Sie sind auf Seite 1von 4

LIFT PROGRAMME

GUIDE RAIL LUBRICATORS


& OIL COLLECTING POTS
2

&MBTUPNFS5FDIOJL/ÊSOCFSH(NC)t"OEFS,BVnFJUFt%,BMDISFVUI
10/2015 5FM t'BY t&.BJMJOGP!EFFUODPNtXXXFUOTIPQDPN 23
LIFT PROGRAMME

ETN® – oil collecting pots


with/without magnet holder system
0VSSPVOE&5/®PJMDPMMFDUJOHQPUJOEFTJHOFEGPSVOJWFS-
TBMBQQMJDBUJPOGPSHVJEFSBJMXJEUITNN
5IF TRVBSF pot XBT EFWFMPQFE GPS HVJEF SBJM XJEUIT
 NN0OUIFCBTJTPGJUTTNBMMEFQUI JUDBOCF
VTFEQBSUJDVMBSMZJOTIBGUTXJUISFTUSJDUFETQBDF
'PSCPUIUZQFTXFBSFBCMFUPEFMJWFSBmagnet holder
system. *U XJMM CF QPTTJCMF UP mY UIF SFTFSWPJS BU any
position at the rail TBGFMZBOEwithout an extra sup-
porting surface. -JLFUIJTZPVXJMMCFBCMFUPDPMMFDUPJMBU
HVJEFSBJMTXIJDIEPOPUFOEBUUIFTIBGUnPPS
:PVDBOVTFUIJTTJNQMFmYJOHwithout any tools. It con-
TJTUT PG B NBHOFU IPMEFS XIJDI IBT NPSF UIBO FOPVHI
BEIFTJWF QPXFS  UIBU slipping is impossible even if
the rail is strongly greased. 5IJT NBHOFU IPMEFS JT
FNCSBDFEJOBNPVOU XIJDIIBTBTQFDJBMHFPNFUSZMJLFBsliding guide."TBSFTVMUUIFDPMMFDUJOHQPUXJMM
always stay into the right positionBUUIFHVJEFSBJM
5IFPJMDPMMFDUJOHQPUIBTBWFSZMPXDFOUSFPGHSBWJUZ-JLFUIJTZPVDBOQVUUIFSFTFSWPJSdirectly at the shaft
floor, too - without magnet holder system.
The geometry of the sealing lips of the ETN®-oil collecting pots were further optimized. The sealing
MJQTIBWFBHSBEJFOUUPUIFEJSFDUJPOPGUIFDPMMFDUJOHQPU*OUIJTXBZUIFMJQTIBWFHPUBGPSDFEHVJEFGPSUIF
collecting oil.
All parts are made of a special ETN® plastic. This guarantees a permanent elasticity of the lips. The
mounting with magnet holder system at the end of the rail prevents contamination of the shaft floor
by sloping and spurting oil drops.

:
Note The collecting pot and the magnet holder system (housing) consist of a non-polluting material
Th
(p
(polythen). You can empty the pot very easy and stack with a minimum use of space.

Guide rail Guide rail Pot width Pot height


Article Art.no.
widths [mm] overhang [mm] [mm] [mm]
Magnet holder system two-part   - - -
Oil collecting pot, round
Oil collecting pot, round  
Oil collecting pot, white, round   113 - 120  50
Oil collecting pot, white, round  
Plastic platform   - - -
Oil collecting pot, square, high
 
 
Oil collecting pot, square, high     120 110
 
  
Oil collecting pot, square, low
 
Oil collecting pot, square, low     120 
 
Oil collecting pot, square, very low
 
Oil collecting pot, square, very low 30 200 20
 

* not suitable with magnet holder system

&MBTUPNFS5FDIOJL/ÊSOCFSH(NC)t"OEFS,BVnFJUFt%,BMDISFVUI
24 5FM t'BY t&.BJMJOGP!EFFUODPNtXXXFUOTIPQDPN 10/2015
LIFT PROGRAMME

ETN® – Guide rail lubricators

Guide rail lubricator ETN® 120


VOJWFSTBMBQQMJDBUJPOGPSHVJEFSBJMXJEUITNN
Art.no. 305 000 / POMZGPS1&$6*OTFSUArt.no. 305 000-P
40 GPSHVJEFIPMEFS)4., 84., )4. 84. )4.(( 
)4.- 84.- )4.-4 )4.-/ 84.-/ )4.&-BOE84.&-
TQFDJBMWFSTJPOTGPSHVJEFSBJMXJEUIT
 NN Art.no. 305 035 GPS)4.&-"SUOPPOMZ

30  NN Art.no. 305 011


120  NN Art.no. 305 030
 NN Art.no. 305 007
 NN Art.no. 305 034 2
t SPCVTUEFTJOH POFQJFDF UIFSFGPSFOPESJQQJOHPJM
145
t MBSHFPJMTUPSBHFDBQBDJUZ
t GPSFBTZBTTFNCMZoBMTPJOQSFBTTFNCMFEHVJEFIPMEFS
t FBTZUPSFQMBDF
t PJMTBWJOHEVFUPDBQJMMBSZBDUJPO
t TIBQFMZEFTJHOJODPOKVODUJPOXJUIHVJEFIPMEFS

Guide rail lubricator ETN® 170


VOJWFSTBM BQQMJDBUJPO GPS HVJEF SBJM XJEUIT  NN
40 Art.no. 305 070 / POMZGPS1&$6*OTFSU Art.no. 305 070-P
GPSHVJEFIPMEFS)4. 84. )4.(( )4.-/
30 BOE84.-/
t WFSZDPNQBDUBOETQBDFTBWJOH
t EPFTOPUFYDFFE
 UIFTIPFBUUIFTJEF
 t DPNQDPWFSQBHF
t GVSUIFSBEWBOUBHFTo
 SFGFSUP&5/®120
t TIBQFMZEFTJHOJO
113  DPOKVODUJPOXJUI
 HVJEFIPMEFS

Guide rail lubricator ETN® 160


VOJWFSTBM BQQMJDBUJPO GPS HVJEF SBJM XJEUIT  NN
40
Art.no. 305 080 / POMZGPS1&$6*OTFSU Art.no. 305 080-P
GPSHVJEFIPMEFS)4. 84. )4.-/BOE84.-/
30 t PJMDPOTVNQUJPOJODPNQBSJTPO
to standard oiler
t GFMUTXJUIPVUQSFMPBE
t GVSUIFSBEWBOUBHFTo

 SFGFSUP&5/®
t GPSJOTFSUTPVUPG
ETN®).POMZ
113 t TIBQFMZEFTJHOJO
 DPOKVODUJPOXJUI
 HVJEFIPMEFS

&MBTUPNFS5FDIOJL/ÊSOCFSH(NC)t"OEFS,BVnFJUFt%,BMDISFVUI
10/2015 5FM t'BY t&.BJMJOGP!EFFUODPNtXXXFUOTIPQDPN 25
LIFT PROGRAMME

ETN® – Guide rail lubricators

Guide rail lubricator ETN® 110


VOJWFSTBM BQQMJDBUJPO GPS HVJEF SBJM XJEUIT  NN
Art.no. 305 050 / POMZGPS1&$6*OTFSUArt.no 305 050-P
40 GPSHVJEFIPMEFS)4.4BOE4J4
t WFSZDPNQBDUBOETQBDFTBWJOH
30 t EPFTOPUFYDFFEUIFTIPFBUUIFTJEF
t GVSUIFSBEWBOUBHFTo
 SFGFSUP&5/®120

140

100

Guide rail lubricator ETN® 100


VOJWFSTBM BQQMJDBUJPO GPS HVJEF SBJM XJEUIT  NN
Art.no. 305 012/POMZGPS1&$6*OTFSUArt.no 305 012-P
GPSHVJEFTIPFT84., 84. 84.,-BOE84.,-
t SPCVTUEFTJHO POFQJFDF UIFSFGPSFOPESJQQJOHPJM
t MBSHFPJMTUPSBHFDBQBDJUZ
t GPSFBTZBTTFNCMZoBMTPJOQSFBTTFNCMFE
 HVJEFIPMEFS

30 t FBTZUPSFQMBDF
t PJMTBWJOHEVFUPDBQJMMBSZBDUJPO

100


Guide rail lubricator ETN®-S


5IJOWFSTJPO
TQFDJBMWFSTJPOGPSHVJEFSBJMXJEUITNN
Art.no. 305 045
4QFDJBMVTFPUIFSXJTFMJLFSBJMMVCSJDBUPS&5/® 100
 tXJUIBEBQUFSTTVJUBCMF
 GPS84.,
 "SUOP

100
30

40

&MBTUPNFS5FDIOJL/ÊSOCFSH(NC)t"OEFS,BVnFJUFt%,BMDISFVUI
 5FM t'BY t&.BJMJOGP!EFFUODPNtXXXFUOTIPQDPN 10/2015

Das könnte Ihnen auch gefallen