Drenaje Obra Civil 2014

TO D O P O R E L B U E N CAU C E
OBRA CIVIL DRENAJE LIGERO AQUA SPORT
OBRA CIVIL
Sistemas de drenaje de agua de la superficie
para proyectos civiles
1
Nuestras ventajas con productos de HAURATON:
"La elección de un sistema de drenaje superficial es un asunto
importante en la mayoría de los proyectos de infraestructura. Aquí
puede confiar 100% en las numerosas décadas de experiencia de
HAURATON en la fabricación de componentes confiables y durables".
2
Ventajas para el cliente
Cómo se puede beneficiar de HAURATON. 4
FASERFIX®SUPER
Canales de drenaje para cargas extremas
y fuerzas dinámicas altas. 10
FASERFIX®KS
Canales de drenaje estables y eficaces
para los sectores comerciales y públicos. 50
FASERFIX®BIG NUEVO
Sistema de canales pesados para una óptima durabilidad
en casos de fuerzas dinámicas extremas. 98
RECYFIX®PLUS X
Canales de drenaje con borde protector
para zonas con flujos de tráfico elevados. 140
RECYFIX®NC NUEVO
Diseñado para ser ligero y a la vez extremadamente estable. 158
RECYFIX®SUPER
Canales de drenaje ligeros y robustos para zonas industriales
y públicas. 174
RECYFIX®HICAP®
Sistema de drenaje de alta capacidad para la categoría
de carga más alta. 184
FASERFIX®POINT
Drenaje puntual durable para zonas públicas y comerciales. 218
Soluciones hechas a la medida

Canales FASERFIX diseñados para satisfacer determinadas
necesidades del proyecto. 224
3
Mi ventaja como ARQUITECTO ESPECIFICADOR al elegir HAURATON:
"Durante el proceso de diseño y planificación, el equipo de ventas de
HAURATON me brinda un completo servicio de atención al cliente.
Esto me permite ahorrar tiempo y me garantiza que se cumplan
todas las normas medioambientales."
+ servicio de atención al cliente

de diseño personalizado
+ cumplir con todas las normas

requeridas
"Mi ventaja:
= seguridad
4
Seguridad en la planificación
HAURATON proporciona a los arquitectos la mayor seguridad posible
en la planificación. Nuestros productos y procesos se supervisan
continuamente y están sujetos a estrictos requisitos
de seguridad.
Normas, aprobaciones
y garantía
Canales certificados por DIN EN 1433
Certificados de pruebas de organismos
con reconocimiento internacional
Marca CE
Certificación de calidad de acuerdo con
DIN EN ISO 9001:2008
5
Produktnutzen:
Icons: Icons:
Innovatives Produkt Kein Bruch
Mi ventaja como INGENIERO CIVIL al trabajar con HAURATON:
"Con los cálculos hidráulicos confiables que brinda HAURATON
en esa etapa vital de preplanificación, puedo estar seguro de que
el esquema de drenaje propuesto funcionará correctamente."
Icons:
Leichtes Produkt Icons:
Langlebige Entwässerungslösung
+ canales estables y durables
Icons:
Einfacher Einbau
+ Icons: cálculos hidráulicos profesionales
Leichtes Lagerhandling
"Mi ventaja:
Icons:
= Icons: seguridad
Attraktives Produkt/Designpreis
Keine Reklamation:
Kundennutzen:
* * ** *
*
6
Seguridad en los cálculos
hidráulicos
HAURATON brinda apoyo a los Planificadores e
Ingenieros Civiles mediante diseños y cálculos
hidráulicos para los esquemas de drenaje de agua
de la superficie.
Hidráulico
cálculos hidráulicos
programa de cálculos desarrollado especialmente
(junto con la Universidad de Praga)
7
Mi ventaja como CONTRATISTA al instalar un sistema de drenaje de HAURATON:
"En cualquier obra, el tiempo es oro. Considero que los canales
de drenaje de HAURATON son muy resistentes a los daños que se
producen en las obras. Además, el sistema de ajuste sin tornillos
SIDE-LOCK de HAURATON generalmente me permite ahorrar horas
de trabajo al no tener que instalar las rejas."
+ canales y rejas resistentes
+ Sistema de rejas
SIDE-LOCK
"Mi ventaja:
= reducción de costes
8
Prueba práctica de SIDE-LOCK: la máxima
eficacia se alcanza con el sistema de
ajuste sin tornillos
Medimos el tiempo necesario para la instalación y reposición de las rejas con el sistema de
ajuste sin tornillos SIDE-LOCK contra un sistema convencional de sujeción de 8 tornillos
por metro
Los resultados:
Duración del proceso con SIDE-LOCK:
30 segundos
Duración con una rejilla con sujeción de 8 tornillos:
4 minutos y 12 segundos
Esto demuestra que se ahorran 3 minutos y 42
segundos por metro lineal al usar SIDE-LOCK.
El diagrama ilustra esta enorme diferencia, que se
vuelve aún más evidente al multiplicar el tiempo por
una tarifa horaria de 40,00 €
1200
Costes de una sujeción de 8 tornillos
1.052,50 €
Costes de SIDE-LOCK
1000
877,09 €
Costes
800 701,66 €
600 526,25 €
400 350,83 €
175,41 €
3,51 € 70,16 €
22,09 € 132,50 €
200 88,34 € 110,41 €
0,44 € 8,84 € 44,16 € 66,25 €
0
1m 20 m 50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
longitud del canal de drenaje
Vea aquí el vídeo

de SIDE-LOCK:
o visite
www.hauraton.com
9
FASERFIX®SUPER
Canales de drenaje para cargas extremas y fuerzas dinámicas altas.
10
11
FASERFIX®SUPER
1
Requisitos 3
Soluciones
Los canales de drenaje de las zonas de tráfico pesado Por lo tanto, los canales FASERFIX SUPER brindan soluciones
deben para cualquier tipo de aplicación en zonas con mucha
soportar cargas extremas y fuerzas dinámicas altas. afluencia de tráfico:
ser especialmente estables para garantizar la canales amplios elaborados con hormigón reforzado
seguridad a largo plazo. con fibras
ser resistentes a las influencias del medio ambiente bastidor de acero galvanizado resistente a la corrosión
(heladas, calor, humedad). rejas hasta la clase F 900 de acuerdo con DIN EN 1433
rejas colocadas de forma segura en bastidores de
40 mm de profundidad
2
Áreas de aplicación tamaños nominales desde 100 a 500 mm, cada uno
zonas de tráfico para industrias en diferentes alturas
terminales de contenedores y puertos sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK con posibilidad
calles y túneles de agregar sujeción de 8 tornillos por metro
gasolineras y áreas de servicio Juntas de seguridad para un fácil sellado
aeropuertos
12 Drenaje de autovía, Eslovaquia

FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
Gasolinera, Alemania Aeropuerto de Aulnat, Francia
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Prevención de inundaciones para St. Ives en Cornualles, Reino Unido

RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Dársena pesquera, La Reunión Puerto de Nantes, Francia 13

Ventajas de los canales FASERFIX®SUPER

¡La solución confiable con EL canal de drenaje en forma de U más fuerte del mundo!
Excelente bastidor
Bastidor de 40 mm de altura y rejilla incrustada
Conexión extremadamente estable entre el bastidor y el hormigón
40 mm
Sujeción de la rejilla en 8 sitios más opción de adicional
antivandalismo (con tornillos)
Ajuste simultáneo en dirección longitudinal
= Seguridad
SIDE-LOCK
Sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK más
opción adicional de sujeción con 8 tornillos para
obtener aún más seguridad en situaciones extremas

Protección adicional contra el movimiento
horizontal

90% de ahorro de tiempo en la sujeción de las rejas

Reemplazo y colocación de rejas sin herramientas
especiales. Un destornillador es suficiente
= Seguridad / Reducción de costes
14
FASERFIX®SUPER
Material de alta tecnología

"Hecho en Alemania": producción centralizada =
FASERFIX®KS
un sistema de control de calidad.

El material más utilizado en la construcción

Óptima estabilidad mediante el ligero hormigón
reforzado con fibras

Buena adherencia a los cimientos (mismo
coeficiente)

Posibilidad de instalación sin rejilla

Un solo canal para todas las clases de carga
FASERFIX®BIG
hasta F 900

Resistencia al fuego clase A1 (no inflamable)
de acuerdo con DIN 4102

Instalación para superficies asfaltadas hasta
la clase E 600 sin bloques de hormigón
= Seguridad
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Gran estabilidad
Los canales FASERFIX SUPER son ideales
para las zonas con cargas pesadas y fuerzas
dinámicas altas hasta la clase F 900
Estabilidad lateral máxima
RECYFIX®HICAP®

Paredes más gruesas (en comparación con
FASTERFIX KS) para mayor seguridad en
situaciones extremas (con fuerzas dinámicas altas)

Óptima estabilidad mediante el ligero hormigón
= Seguridad
FASERFIX®POINT
15
FASERFIX®SUPER
®
ERINALFIX
FAES
L RI
O G
10 años de uso satisfactorio:
servicio intensivo en el mercado cubierto OBADO POR
PR A D
REALID
de Stuttgart
E 1974
DESD
Instalados hace más de 10 años. Requisitos especialmente exigentes:

Seguridad confiable hasta el día de hoy: grandes superficies de asfalto sellado
Canales FASERFIX SUPER cargas puntuales altas debido al tráfico de montacargas
en el mercado cubierto de Stuttgart. máxima exposición al tráfico
La instalación de canales FASERFIX SUPER en zonas Superficie: 190.000 m2
con cargas y requisitos de servicio intensos demuestra Comerciantes: 370
la durabilidad de este sistema de drenaje. Por ejemplo, Clientes: 4.000
en el mercado cubierto de Stuttgart: los canales Rotación anual de mercancías: 490.000 t
FASERFIX SUPER se instalaron hace 10 años y se han Ventas anuales: 500 millones de euros
mantenido muy bien frente a los requisitos de servicio. 97% de las mercancías se transportan en vehículos
Además, continúan brindando un drenaje confiable en pesados 3% en tren
una zona de constante tráfico pesado.
Canales de drenaje:
FASERFIX SUPER 150 y 200 con rejas de fundición
dúctil
Instaladas en 2002
16
17
FASERFIX®POINT RECYFIX®HICAP® RECYRFIX®SUPER RECYFIX®NC RECYRFIX®PLUS X FASERFIX®BIG FASERFIX®KS FASERFIX®SUPER
FASERFIX®SUPER
Los canales FASERFIX SUPER cumplen con los requisitos de

DIN EN 1433 y son adecuados para las siguientes categorías
de carga:
Categoría A 15,
clase de carga 15 kN
Categoría B 125,
Categoría C 250,
Categoría D 400,
Categoría E 600,
Categoría F 900,
2
18
FASERFIX®SUPER
4
FASERFIX®KS
1
Canales de hormigón reforzado con
FASERFIX®BIG
fibras de acuerdo con DIN V 19580/
EN 1433 y las marcas CE, con juntas
de seguridad, marco de acero y
mecanismo de ajuste sin tornillos
SIDE-LOCK, así como ensamble
de ranura y lengüeta para una
instalación precisa
RECYRFIX®PLUS X
2
Numerosas opciones de rejas
3
Sumideros con opciones de
conexión al drenaje en 3 lados,
RECYFIX®NC
manguito KG con DN 100 integrado
y depósito de barro extraíble
3 4
Cubiertas de extremo con y
sin salidas
RECYRFIX®SUPER
Opciones de rejilla
CANALES FASERFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
Rejas de malla de
Rejas de fundición dúctil* Trampillas ciegas*
fundición dúctil GUGI*
Categorías de carga
FASERFIX®POINT
D 400 100, 150, 200, 300, 400, 500
E 600 150, 200, 300, 400, 500
F 900 100 150, 200, 300, 400, 500

* los tamaños son anchuras nominales
19
FASERFIX®SUPER 100
Canales
FASERFIX®SUPER 100 con bastidores galvanizados, hasta la clase de carga F 900
Tipo 01 Tipo 01
Tipo 010
Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

mm mm mm transversal kg N.º
de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 190 190 80 51,6 6000
Tipo 05 1000 190 210 125 54,0 6041
Tipo 010 1000 190 235 125 61,0 6042
Tipo 020 1000 190 285 175 70,5 6044
Tipo 0105 500 190 190 80 25,3 6049
Tipo 01005 500 190 235 125 31,0 6050
Tipo 02005 500 190 285 175 38,0 6048
20
FASERFIX®SUPER 100
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®SUPER 100, clase D 400*
Rejilla de fundición
dúctil, SW 16 mm,
negra
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil, SW 16 mm, negra 500 179 40 363 5,7 6063
* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.
RECYFIX®NC
FASERFIX®SUPER 100, clase F 900
Rejilla de malla de fundición dúctil

GUGI, MW 15/25, negra
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
Rejilla de malla de fundición dúctil GUGI, MW 15/25, negra 500 179 40 494 7,7 6060
21
FASERFIX®SUPER 100
Accesorios
FASERFIX®SUPER 100
Sumideros con depósito de Sistema atrapa-olores DN 150 Sistema atrapa-olores

barro galvanizado DN 150
Depósito de barro vertical Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin ciega, galva-
DN 100, negro Tipo 01 nizada, tipo 010
Longitud Anchura Altura Peso Artículo

mm mm mm kg N.º
Sumideros con depósito de barro galvanizado 500 190 522 59,0 6052
Sistema atrapa-olores DN 150 584 160 439 2,0 960
Sistema atrapa-olores DN 100 con orificio - - - 0,2 964
Conexión de PVC DN 150 - - - 0,5 906
Depósito de barro vertical DN 100, negro 100 100 85 - 40293
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 01 - 190 190 0,5 6081
Tapa Inicio-Fin ciega, galvanizada, tipo 010 - 190 210 0,6 6082
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal, galvanizada, tipo 010 - 190 210 0,7 6092
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal, galvanizada, tipo 020 - 190 260 0,8 6093
Tornillo hexagonal M 10x45, de acero inoxidable, DIN 933 45 - - - 91604
Cubierta UPVC para tornillos hexagonales - - - - 91100
22
FASERFIX®SUPER 100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®SUPER 100
FASERFIX®KS
Corte a medida de Cortes a inglete NW 100 Corte en pendientes Inserción de conectores
FASERFIX®BIG
NW 100 (precio por corte, dos para todas las anchuras de unión PVC DN 100 *
cortes necesarios) nominales
RECYRFIX®PLUS X
Ayuda para la instalación
del canal FASERFIX SUPER
KS 100
RECYFIX®NC
mm mm mm kg N.º
Corte a medida de NW 100 - - - - 990
Cortes a inglete NW 100 (precio por corte, dos cortes necesarios) - - - - 995
Corte en pendientes para todas las anchuras nominales - - - - 890
Taladrado de orificios de conexión DN 100 - - - - 972
RECYRFIX®SUPER
Inserción de conectores de unión PVC DN 70* - - - - 981
Inserción de conectores de unión PVC DN 100 * - - - - 982
Material de sellado Sikaflex Tank N, envase plástico tubular de 600 ml** - - - 1,0 19050
Imprimación Sikaflex 215, 1000 ml - - - 1,0 19055
Sistema de fijación EP, paso libre en la base del canal, (2 piezas por metro) - - - - 703
Muletillas para sistema de fijación EP (2 piezas por metro) - - - - 704
RECYFIX®HICAP®
Ayuda para la instalación del canal FASERFIX SUPER KS 100 - - - 1,0 705
Barra de transporte - - - - 701
** Consumo para un canal tipo 020: 85 ml por junta aprox.

FASERFIX®POINT
23
FASERFIX®SUPER 150
Canales
Tipo 01 Tipo 01

de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 240 255 212 75,0 2000
Tipo 010 1000 240 309 289 85,8 2042
Tipo 020 1000 240 369 383 98,0 2044
Tipo 0105 500 240 255 212 37,0 2049
Tipo 01 E (sin existencias, pedido mínimo de 200 m) 1000 240 255 223 80,0 2105
24
FASERFIX®SUPER 150
FASERFIX®SUPER
Rejas
Rejilla de fundición dúctil, SW 150/20, negra
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil, SW 150/20, negra 500 227 40 710 8,1 2063
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
25
FASERFIX®SUPER 150
Rejas
FASERFIX®SUPER 150, clase E 600
Rejilla lisa de fundición dúctil, negra

de entrada
cm²/m
Rejilla lisa de fundición dúctil, negra 500 227 40 - 10,7 2262
26
FASERFIX®SUPER 150
FASERFIX®SUPER
Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra 500 227 40 710 9,9 2061
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
27
FASERFIX®SUPER 150
Accesorios
FASERFIX®SUPER 150
Sumideros con depósito galva- Sistema atrapa-olores DN 150 Conexión de PVC DN 150
nizado
Tapa Inicio-Fin ciega, galva- Tapa Inicio-Fin con

nizada, tipo 010 salida UPVC horizontal DN 150,
galvanizada, tipo 020

mm mm mm kg N.º
Sumideros con depósito galvanizado 500 240 640 90,3 2052
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal DN 150, galvanizada, tipo 01 - 240 255 1,0 2091
28
FASERFIX®SUPER 150
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®SUPER 150
FASERFIX®KS
Corte a medida de Corte en pendientes para
FASERFIX®BIG
NW 150 todas las anchuras nominales
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
mm mm mm kg N.º
RECYRFIX®SUPER
Ayuda para la instalación de canales FASERFIX SUPER / FASERFIX SUPER KS 150 - - - 1,3 136018
RECYFIX®HICAP®
* Adicionalmente, se pueden insertar salidas SML o PE-HD a petición.

FASERFIX®POINT
29
FASERFIX®SUPER 200
Canales
Tipo 01 Tipo 01
Tipo 010

de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 290 305 362 96,8 3000
Tipo 010 1000 290 350 447 107,1 3042
Tipo 020 1000 290 400 552 113,7 3044
Tipo 0105 500 290 305 362 49,0 3049
30
FASERFIX®SUPER 200
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
31
FASERFIX®SUPER 200
Rejas

de entrada
cm²/m
32
FASERFIX®SUPER 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
33
FASERFIX®SUPER 200
Accesorios
FASERFIX®SUPER 200
Sumideros con depósito galva- Sumideros, 2 piezas con

nizado depósito galvanizado
Conexión de PVC DN 200 Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con

galvanizada, tipo 010 salida UPVC horizontal DN 150,
galvanizada, tipo 01

mm mm mm kg N.º
Sumideros con depósito galvanizado 500 290 582 92,0 3052
Sumideros, 2 piezas con depósito galvanizado 500 290 900 190,5 3054
Sumideros con bastidor de fundición dúctil y depósito de barro galvanizado 500 290 582 88,5 3452
34
FASERFIX®SUPER 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®SUPER 200
FASERFIX®KS
Corte a medida de Corte en pendientes Taladrado de orificios de Inserción de conectores de
FASERFIX®BIG
NW 200 para todas las anchuras conexión DN 200 unión PVC DN 200*
nominales
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
mm mm mm kg N.º
RECYRFIX®SUPER
Ayuda para la instalación de canales FASERFIX SUPER y FASERFIX SUPER KS 200 - - - 1,6 136202
RECYFIX®HICAP®

FASERFIX®POINT
35
FASERFIX®SUPER 300
Canales
Tipo 01 Tipo 01

de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 390 415 803 153,1 4000
Tipo 010 1000 390 460 938 160,3 4242
Tipo 020 1000 390 510 1088 173,1 4244
Tipo 01 H 1000 390 630 1202 251,0 4044
Tipo 0105 500 390 415 803 75,0 4001
Tipo 01 E 1000 390 415 900 133,7 4105
36
FASERFIX®SUPER 300
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
37
FASERFIX®SUPER 300
Rejas

de entrada
cm²/m

de entrada
cm²/m
38
FASERFIX®SUPER 300
FASERFIX®SUPER
Accesorios
FASERFIX®SUPER 300
FASERFIX®KS
Sumideros, dos piezas, Pieza de extensión Corte a medida de NW 300
FASERFIX®BIG
sin bastidor
RECYRFIX®PLUS X
Cortes a inglete NW 300 Corte en pendientes Taladrado de orificios de Inserción de conectores
(precio por corte, dos cortes para todas las anchuras conexión DN 200 de unión PVC DN 200*
necesarios) nominales
RECYFIX®NC
mm mm mm kg N.º
Sumideros, dos piezas, sin bastidor 510 390 850 183,5 4050
Pieza de extensión 510 390 400 81,7 4054
RECYRFIX®SUPER
Tapa Inicio-Fin ciega, galvanizada, tipo 01H - 390 630 3,7 4083
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Ayuda para la instalación del canal FASERFIX SUPER 300 - - - 2,3 136242

** Consumo para un canal tipo 01H: 169 ml por junta aprox.
39
FASERFIX®SUPER 400
Canales
Tipo 01 Tipo 01

de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 490 540 1398 245,3 4111
Tipo 01H 1000 490 630 1758 258,4 4116
Tipo 01E 1000 490 540 1398 255,0 4011
40
FASERFIX®SUPER 400
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
41
FASERFIX®SUPER 400
Rejas

de entrada
cm²/m
42
FASERFIX®SUPER 400
FASERFIX®SUPER
Accesorios
FASERFIX®SUPER 400
FASERFIX®KS
Componente sumidero con Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con
FASERFIX®BIG
depósito de barro galvanizado galvanizada, tipo 01 salida UPVC horizontal DN 200,
para el tipo 01, 1 m galvanizada, tipo 01
RECYRFIX®PLUS X
Corte en pendientes Taladrado de orificios de Inserción de conectores de
para todas las anchuras conexión DN 200 unión PVC DN 200*
nominales
RECYFIX®NC
mm mm mm kg N.º
Componente sumidero con depósito de barro galvanizado para el tipo 01, 1 m 1000 490 1090 670,0 4120
Componente sumidero con depósito de barro galvanizado para el tipo 01 H, 1 m 1000 490 1160 690,0 4125
Tapa Inicio-Fin ciega, galvanizada, tipo 01H - 490 630 5,6 4092
RECYRFIX®SUPER
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal DN 200, galvanizada, tipo 01H - 490 630 5,2 4097
RECYFIX®HICAP®

FASERFIX®POINT


** Consumo para un canal tipo 01H: 172 ml por junta aprox.
43
FASERFIX®SUPER 500
Canales
Tipo 01
Longitud Anchura Altura Sección Peso kg Artículo

mm mm mm transversal N.º
de drenaje
cm²
Tipo 01 1000 590 630 2141 307,5 4121
44
FASERFIX®SUPER 500
FASERFIX®SUPER
Rejas
Rejilla de fundición dúctil, SW 20,

negra
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil, SW 20, negra 500 577 40 2061 32,4 4183
RECYFIX®NC
Rejilla lisa de fundición dúctil,

negra
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

FASERFIX®POINT
de entrada
cm²/m
45
FASERFIX®SUPER 500
Rejas
Rejilla de fundición dúctil, SW 20,

negra

de entrada
cm²/m
46
FASERFIX®SUPER 500
FASERFIX®SUPER
Accesorios
FASERFIX®SUPER 500
FASERFIX®KS
Componente sumidero con Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con
FASERFIX®BIG
depósito de barro galvanizado galvanizada, tipo 01 salida UOVC horizontal DN 200,
para el tipo 01, 1 m galvanizada, tipo 01
RECYRFIX®PLUS X
Corte en pendientes Taladrado de orificios de Inserción de conectores
para todas las anchuras conexión DN 200 de unión PVC DN 200*
nominales
RECYFIX®NC
Longitud Anchura Altura Peso kg Artículo
mm mm mm N.º
Componente sumidero con depósito de barro galvanizado para el tipo 01, 1 m 1000 590 1180 826,0 4130
Tapa Inicio-Fin con salida UOVC horizontal DN 200, galvanizada, tipo 01 - 590 630 8,0 4095
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT

47
Texto para®especificación
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com
1 a) Producto conocido b) Producto desconocido

Vaya a la página de producto. Vaya a la herramienta de especificaciones.

elija la aplicación
elija el campo de aplicación, la capacidad
de carga y el tamaño nominal
seleccione entre los sistemas / elementos
sugeridos
2 Elija el formato necesario

y añádalo a sus documentos.
3 Descargue el texto de la oferta.

Vaya a "Mis documentos".
48
49
FASERFIX®KS
Canales de drenaje estables y eficaces para zonas comerciales y públicas
50
51
FASERFIX®KS
Canales de drenaje estables y eficaces para zonas comerciales y públicas.
1
Requisitos 3
Solución
Los canales de drenaje para zonas comerciales y públicas Por lo tanto, los canales FASERFIX KS brindan soluciones
deben para cualquier tipo de aplicación en zonas comerciales y
soportar tráfico diario de automóviles y camiones. públicas:
ser visualmente atractivos. canales estables fabricados en hormigón reforzado con
garantizar una instalación simple y segura en todas las fibras
superficies. gran estabilidad, peso reducido
cumplir con DIN EN 1433. sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK con la
posibilidad adicional de fijación mediante una palanca
de bloqueo
2
Áreas de aplicación bastidor galvanizado o de acero inoxidable, resistente a
Zonas públicas y comerciales la corrosión
Plazas y parques
estaciones de ferrocarril
aparcamiento
Plaza del mercado en Walldorf, Alemania
52
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Zona peatonal en Esch-sur-Alzette, Francia Banco en Rheine, Alemania
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Aparcamiento de una compañía, Alemania
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Estadios para el campeonato europeo en Polonia Plataforma, Alemania
53
Ventajas de los canales FASERFIX®KS

Tecnología para hormigón única para obtener canales de drenaje estables y eficaces.
Excelente bastidor

bastidor de 20 mm de altura y rejilla incrustada

excelente conexión entre el bastidor y el hormigón
20 mm
fijación de la rejilla en 8 sitios

ajuste simultáneo en dirección longitudinal
= Seguridad / Reducción de costos
SIDE-LOCK
Sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK
más opción adicional de fijación con 2 pa-
lancas de bloqueo para mayor seguridad

90% de ahorro de tiempo en la sujeción
de las rejas

reemplazo y colocación de rejas
sin herramientas especiales. Un
destornillador es suficiente
Cortes transversales FASERFIX®

Producto de la Comparación de
con gran drenaje Altura
SUPER KS 100
competencia (tamaño cortes transver-
nominal de 75 mm) sales de drenaje
excelente rendimiento hidráulico Tipo 01 92 cm2 59 cm2 +56%
incluso a partir del tamaño de 100 mm
Tipo 010 143 cm2
97 cm 2
+ 47 %
cortes transversales con mayor
drenaje que los canales en forma de V Tipo 020 206 cm2 134 cm2 + 54 %
= Flexibilidad/Seguridad
54
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Gran estabilidad
Los canales FASERFIX KS son ideales
para zonas públicas hasta la clase F 900
máxima estabilidad: paredes laterales
de 30 mm de espesor
FASERFIX®BIG
bastidores de alta calidad
= Seguridad
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER

"Hecho en Alemania“: producción centralizada
= un sistema de control de calidad.
El material más usado en la construcción

Óptima estabilidad mediante hormigón
reforzado con fibras, ligero
RECYFIX®HICAP®

coeficiente)

Un solo canal para todas las clases de carga
hasta F 900

FASERFIX®POINT

= Seguridad / Reducción de costos
55
FASERFIX®KS
Canales de drenaje estables y eficaces para los sectores comerciales y públicos.
®
ERINALFIX
FAES
L RI
O G
13 años de uso satisfactorio:
OBADO POR
servicio intensivo en el predio de la EXPO de Hannover PR A D
REALIDDESD
E 1974
Servicio continuo durante más de 13 años Por qué los diseñadores de la EXPO 2000
Canales FASERFIX KS: confiables, eficaces y eligieron HAURATON
visualmente atractivos instalación y mantenimiento simples gracias al sistema
EXPO 2000 en Hannover; un megaevento en el que Alemania de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK; una ventaja
fue el anfitrión del mundo. 155 países y 27 organismos comercial clave al instalar 4500 m de canales
internacionales se presentaron en la exposición mundial, apariencia atractiva para los requisitos de los
con un total de 18 millones de visitantes. diseñadores
El predio de 160 hectáreas de la EXPO fue diseñado por seguros, estables y confiables
famosos arquitectos reconocidos a nivel mundial. En flexibles: se pueden adaptar a las necesidades individuales
la especificación: 4500 metros lineales de canales de El 85 por ciento de los edificios se sigue usando hoy en día,
drenaje FASERFIX. algunos con fines comerciales, y otros como zonas públicas
y edificios. Los canales FASERFIX KS continúan brindando
un servicio seguro, confiable y de fácil mantenimiento.
56
57
FASERFIX®KS
Canales de drenaje estables y eficaces para los sectores comerciales y públicos.
Los canales FASERFIX KS cumplen con los requisitos de

DIN EN 1433 y son adecuados para las siguientes categorías
de carga:
Categoría A 15,
Categoría B 125,
Categoría C 250,
Categoría D 400,
Categoría E 600,
Categoría F 900,
58
FASERFIX®SUPER
4
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
3
RECYFIX®NC
1
RECYRFIX®SUPER
1 3
Canales de hormigón Sumideros con opciones de
reforzado con fibras de conexión al drenaje en 3
acuerdo con DIN V 19580/ lados, manguito KG con DN
EN 1433 y las marcas CE, 100 integrado y depósito de
con juntas de seguridad, barro extraíble
RECYFIX®HICAP®
marco de acero y
mecanismo de ajuste sin
tornillos SIDE-LOCK, así 4
como ensamble de ranura Cubiertas de extremo con y
y lengüeta para una sin salidas
FASERFIX®POINT
2
Numerosas opciones de
rejas, como las rejas de
malla de fundición dúctil
GUGI
59
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 100
Rejas de fundición dúctil

Anchura de la ranura: 100 x 14 mm


lisas
Rejas de malla de fundición

dúctil GUGI
Anchura de la malla: 15 x 25 mm
Rejas de malla de fundición

dúctil GUGI, galvanizadas
60
FASERFIX®SUPER
Rejilla longitudinal de
fundición dúctil, KTL
Distancia entre barras: 9 mm
FASERFIX®KS
Rejilla longitudinal
de fundición dúctil,
FASERFIX®BIG
galvanizada
RECYRFIX®PLUS X
Rejilla de malla,
galvanizada
Rejilla de malla, RECYFIX®NC

RECYRFIX®SUPER
galvanizada
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Rejilla de malla,
galvanizada
61
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 100
Rejilla ranurada,
galvanizada
Rejilla ranurada, de acero

inoxidable
Rejilla perforada,
galvanizada
Diámetro de los orificios: 6 mm
Rejilla perforada, de acero

inoxidable
Diámetro de los orificios: 6 mm
Rejilla ranurada
reforzada, galvanizada
62
FASERFIX®SUPER
Rejilla ranurada
reforzada, de acero
inoxidable
FASERFIX®KS
Rejilla ranurada
FASERFIX®BIG
longitudinal, de acero
inoxidable
RECYRFIX®PLUS X
Rejilla con barras
transversales, de acero
inoxidable
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Rejilla ranurada
FIBRETEC, de material
compuesto
Anchura de la ranura: 9 mm
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Rejilla de malla GUGI

de material compuesto
63
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 150



lisas
Rejas de malla de
fundición dúctil GUGI
Rejilla longitudinal de
fundición dúctil, KTL
64
FASERFIX®SUPER
Rejilla ranurada
compuesto
FASERFIX®KS
Rejilla de malla,
FASERFIX®BIG
galvanizada
RECYRFIX®PLUS X
Rejilla de malla,
galvanizada
Rejilla de malla, RECYFIX®NC

RECYRFIX®SUPER
galvanizada
RECYFIX®HICAP®
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 200
FASERFIX®POINT

Anchura de la ranura:
2 x 85 x 20 mm
65

G-TEC
Anchura de la ranura: 2 x 85 x
9 mm
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 200
Rejas de malla de

lisas
Rejilla de malla,
galvanizada
Rejilla longitudinal
de fundición dúctil,
galvanizada
66
FASERFIX®SUPER
Rejilla ranurada
compuesto
FASERFIX®KS
Rejilla de malla,
FASERFIX®BIG
galvanizada
RECYRFIX®PLUS X
Rejilla de malla,
galvanizada
RECYFIX®NC
Opciones de rejilla
FASERFIX®KS 300
Rejas de fundición dúctil RECYRFIX®SUPER
Anchura de la ranura: 2 x 140 x

20 mm
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Rejas de malla de
67
FASERFIX®KS 100
Canales
FASERFIX®KS 100 hasta la clase de carga F 900
Tipo 01 Tipo 01
Tipo 80F** Tipo 80F**
Longitud Anchura Altura Sección Peso kg Nº de Nº de

mm mm mm transversal artículo artículo
de drenaje galvanizado acero
cm² inoxidable
Tipo 01 1000 160 160 92 33,0 8000 8200
Tipo 01L con orificio* 1000 160 160 89 34,0 8045 -
Tipo 05 1000 160 184 113 36,3 8041 -
Tipo 010 1000 160 214 143 40,2 8042 8242
Tipo 010L con orificio* 1000 160 214 143 39,0 8046 -
Tipo 015 1000 160 244 173 45,3 8043 8243
Tipo 020 1000 160 274 206 39,5 8044 8244
Tipo 0105 500 160 160 89 16,5 8049 8249
Tipo 01005 500 160 214 143 21,5 8050 -
Tipo 80F 1000 160 80 34 16,0 1106 1706
Tipo 80L 1000 160 80 34 17,5 1137 -
Tipo 100F 1000 160 100 54 19,2 1108 1708
Tipo 100L 1000 160 100 54 20,0 1138 -
* Posición de la abertura en relación con la parte inferior del canal. 100 mm desde el centro del orificio (DN 100) hasta el extremo
del canal.
** Adecuado para su uso en zonas de estacionamiento.
La calidad del material de acero inoxidable corresponde a CNS 1.4301.
68
FASERFIX®KS 100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 100 con pendiente incorporada de 0,6%, hasta la clase de carga F 900
Tipo 1 Tipo 1 - 10
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
cm² inoxidable
Tipo 1 1000 160 160 - 166 89 33,0 8001 8201
Tipo 2 1000 160 166 - 172 95 34,1 8002 8202
Tipo 3 1000 160 172 - 178 101 34,7 8003 8203
Tipo 4 1000 160 178 - 184 107 35,6 8004 8204
Tipo 5 1000 160 184 - 190 113 36,8 8005 8205
Tipo 6 1000 160 190 - 196 119 37,2 8006 8206
RECYFIX®NC
Tipo 7 1000 160 196 - 202 125 37,9 8007 8207
Tipo 8 1000 160 202 - 208 131 38,9 8008 8208
Tipo 9 1000 160 208 - 214 137 39,5 8009 8209
Tipo 10 1000 160 214 - 220 143 40,0 8010 8210
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
69
FASERFIX®KS 100
Rejas
FASERFIX®KS 100, clase A 15
Rejilla ranurada SW 10, Rejilla ranurada longitudinal, Rejilla con barras transversales,
galvanizada con distancia entre ranuras de acero inoxidable
de 10 mm, de acero inoxidable
Longitud Anchura Altura Sección Peso kg Nº de
mm mm mm transversal artículo
de entrada
cm²/m
Rejilla ranurada SW 10, galvanizada 1000 149 20 278 2,8 8161
Rejilla ranurada SW 10, galvanizada 500 149 20 278 1,3 8162
Rejilla ranurada SW 10, de acero inoxidable 1000 149 20 278 2,7 8163
Rejilla ranurada SW 10, de acero inoxidable 500 149 20 278 1,4 8164
Rejilla ranurada longitudinal, con distancia entre ranuras de 1000 149 20 727 5,8 8590
10 mm, de acero inoxidable
Rejilla ranurada longitudinal, con distancia entre ranuras de 10 mm, 500 149 20 727 2,9 8591
de acero inoxidable
Rejilla con barras transversales, de acero inoxidable 1000 149 20 902 7,5 8594
Rejilla con barras transversales, de acero inoxidable 500 149 20 902 3,8 8595
FASERFIX®KS 100, clase B 125
Rejilla de malla GUGI MW 15/25, Rejilla de malla MW 30/10, Rejilla de malla MW 30/30,
negra, confeccionada con PA- galvanizada galvanizada
GF (poliamida) de alta calidad Longitud Anchura Altura Sección Peso kg Nº de
de entrada
cm²/m
Rejilla de malla GUGI MW 15/25, negra, confeccionada con PA-GF 500 149 20 426 0,9 8099
(poliamida) de alta calidad
Rejilla de malla MW 30/10, galvanizada 1000 149 20 716 4,0 8151
70
FASERFIX®KS 100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 100, clase C 250
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Rejilla ranurada FIBRE- Rejilla de fundición Rejilla de malla MW 30/30,
TEC, SW 9 mm, negra dúctil, SW 14, negra galvanizada

de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
Rejilla ranurada FIBRETEC, SW 9 mm, negra 500 149 20 372 1,1 8098
Rejilla de malla 30/10, de acero inoxidable 1000 149 20 776 5,2 8577
RECYFIX®NC
Rejilla de malla, de acero inoxidable 500 149 20 766 2,6 8578
Rejilla ranurada reforzada SW 10, galvanizada 1000 149 20 281 5,4 8167
Rejilla ranurada reforzada SW 10, galvanizada 500 149 20 281 2,7 8168
RECYRFIX®SUPER
Rejilla ranurada reforzada SW 10, de acero inoxidable 1000 149 20 281 5,0 8169
Rejilla ranurada reforzada SW 10, de acero inoxidable 500 149 20 281 2,5 8170
Rejilla perforada Ø 6, galvanizada 1000 149 20 99 5,4 8171
Rejilla perforada Ø 6, galvanizada 500 149 20 99 2,7 8172
Rejilla perforada Ø 6, de acero inoxidable 1000 149 20 99 6,8 8177
Rejilla perforada Ø 6, de acero inoxidable 500 149 20 99 3,4 8178
RECYFIX®HICAP®

FASERFIX®POINT
71
FASERFIX®KS 100
Rejas
FASERFIX®KS 100, clase D 400*
Rejilla de fundición Rejilla longitudinal de fundición Rejilla longitudinal de fundición dúctil,

dúctil, SW 14, negra dúctil, KTL galvanizada

de entrada
cm²/m
Rejilla longitudinal de fundición dúctil, KTL 500 149 20 528 4,2 8869
Rejilla longitudinal de fundición dúctil, galvanizada 500 149 20 528 4,2 8870
72
FASERFIX®KS 100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 100, clase E 600
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Rejilla de malla de fundición Rejilla de fundición dúctil SW 14, Rejilla de malla MW 11/30,
dúctil GUGI MW 15/25, negra negra galvanizada

RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
Rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, negra 500 149 20 426 4,0 8079
Rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, galvanizada 500 149 20 426 4,2 8080
Rejilla de fundición dúctil, SW 6mm, negra 500 149 20 280 4,1 8066
RECYFIX®NC
Rejilla de malla MW 11/30, de acero inoxidable 1000 149 20 695 7,0 8571
RECYRFIX®SUPER
FASERFIX®KS 100, clase F 900
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Rejilla de fundición dúctil SW

14, negra

de entrada
cm²/m
73
FASERFIX®KS 100
Accesorios
FASERFIX®KS 100
Sumideros con depósi- Sistema atrapa-olores, Depósito de barro de PVC para

to galvanizado horizontal, con sellado de sumidero, 50 mm
goma, negro
Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con salida UPVC
Tipo 01 Tipo 010 horizontal DN 100, tipo 020
Longitud Anchura Altura Peso kg Nº de Nº de

mm mm mm artículo artículo
galvanizado acero
inoxidable
Sumideros con depósito galvanizado 500 160 500 50,0 8053 -
Sumideros con depósito UPVC 500 160 500 47,7 8052 8252
Sistema atrapa-olores, horizontal, con sellado de goma, negro - - - 0,1 966 -
Sistema atrapa-olores DN 100 con orificio - - - 0,2 964 -
Depósito de barro de PVC para sumidero, 50 mm 420 85 152 0,2 940 -
Depósito de barro vertical DN 100, negro 100 100 85 - 40293 -
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 01 - 160 160 0,4 8081 8181
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 80F - 160 80 0,2 1181 1681
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal DN 100, tipo 010 - 160 214 0,6 8087 8186
74
FASERFIX®KS 100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 100
FASERFIX®KS
Corte a medida de Cortes a inglete NW 100 Corte en pendientes Taladrado de orificios de
FASERFIX®BIG
NW 100 (precio por corte, dos para todas las conexión DN 70
cortes necesarios) anchuras nominales
RECYRFIX®PLUS X
Inserción de conectores Ayuda para la instalación del
de unión PVC DN 100 * canal FASERFIX SUPER KS 100
RECYFIX®NC
galvanizado acero
inoxidable
Corte a medida de NW 100 - - - - 990 -
Cortes a inglete NW 100 (precio por corte, dos cortes necesarios) - - - - 995 -
RECYRFIX®SUPER
Corte en pendientes para todas las anchuras nominales - - - - 890 -
Taladrado de orificios de conexión DN 70 - - - - 971 -
Inserción de conectores de unión PVC DN 70* - - - - 981 -
Inserción de conectores de unión PVC DN 100 * - - - - 982 -
Material de sellado Sikaflex Tank N, envase plástico tubular de - - - 1,0 19050 -
RECYFIX®HICAP®
600 ml**
Imprimación Sikaflex 215, 1000 ml - - - 1,0 19055 -
Sistema de fijación EP, paso libre en la base del canal, (2 piezas - - - - 703 -
por metro)
Muletillas para sistema de fijación EP (2 piezas por metro) - - - - 704 -
Ayuda para la instalación del canal FASERFIX SUPER KS 100 - - - 1,0 705 -
FASERFIX®POINT
Palanca de bloqueo para rejilla de fundición dúctil SUPER KS 100 - - - 0,1 98210 -

** adecuado para rejas ranuradas y perforadas, así como cubiertas lisas.
75
FASERFIX®KS 150
Canales
FASERFIX®KS 150 hasta la clase F 900
Tipo 01
Tipo 110F* Tipo 110F*

cm² inoxidable
Tipo 01 1000 210 220 185 54,5 11000 11500
Tipo 01L 1000 210 220 185 54,0 11035 -
Tipo 010 1000 210 265 245 60,2 11042 11542
Tipo 020 1000 210 315 312 69,6 11044 11544
Tipo 0105 500 210 220 185 27,0 11049 -
Tipo 110F 1000 210 110 74 28,3 2121 2521
Tipo 150F 1000 210 150 134 33,6 2122 2522
Tipo 200F 1000 210 200 208 40,0 2123 2523

* Adecuado para su uso en zonas de estacionamiento.
76
FASERFIX®KS 150
FASERFIX®SUPER
Tipo 1
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
de drenaje
RECYRFIX®PLUS X
cm²
Tipo 1 1000 210 220 - 225 186 54,6 11001
Tipo 2 1000 210 225 - 230 196 55,0 11002
Tipo 3 1000 210 230 - 235 203 55,9 11003
Tipo 4 1000 210 235 - 240 211 56,7 11004
Tipo 5 1000 210 240 - 245 218 57,2 11005
Tipo 6 1000 210 245 - 250 226 58,0 11006
RECYFIX®NC
Tipo 7 1000 210 250 - 255 233 58,4 11007
Tipo 8 1000 210 255 - 260 241 59,0 11008
Tipo 9 1000 210 260 - 265 248 59,8 11009
Tipo 10 1000 210 265 - 270 254 60,4 11010
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
77
FASERFIX®KS 150
Rejas
FASERFIX®KS 150, clase B 125
Rejilla ranurada FIBRETEC, SW 9 mm,

negra
de entrada
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil SW Rejilla de malla MW 30/10, Rejilla de malla MW 30/30,

20, negra galvanizada galvanizada

de entrada
cm²/m
78 La calidad del material de acero inoxidable corresponde a CNS 1.4301.

FASERFIX®KS 150
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Rejilla de fundición dúctil Rejilla longitudinal de
SW 20, negra fundición dúctil, KTL
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
79
FASERFIX®KS 150
Rejas
Rejilla de malla de fundición dúctil Rejilla de fundición dúctil Rejilla de malla MW 11/30,
GUGI MW 15/25, negra SW 9, negra galvanizada

de entrada
cm²/m
80
FASERFIX®KS 150
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
20, negra
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
81
FASERFIX®KS 150
Accesorios
FASERFIX®KS 150
Sumideros con depósito Sistema atrapa-olores DN 150 Conexión de PVC DN 150

galvanizado
Depósito de barro Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin ciega,

DN 150 Tipo 010 Tipo 020

galvanizado acero
inoxidable
Sumideros con depósito galvanizado 500 210 600 65,3 11052 11552
Sistema atrapa-olores DN 150 584 160 439 2,0 960 -
Conexión de PVC DN 150 - - - 0,5 906 -
Depósito de barro DN 150 - - 180 0,6 2191 -
82
FASERFIX®KS 150
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 150
FASERFIX®KS
Corte a medida de Corte en pendientes
FASERFIX®BIG
NW 150 para todas las anchu-
ras nominales
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
galvanizado acero
inoxidable
Palanca de bloqueo para todas las rejas de fundición dúctil - - - 0,1 98260 -
RECYRFIX®SUPER
600 ml**
RECYFIX®HICAP®
Sistema de fijación EP, paso libre en la base del canal, - - - - 703 -

(2 piezas por metro)
Ayuda para la instalación de canales FASERFIX SUPER / - - - 1,3 136018 -
FASERFIX SUPER KS 150

FASERFIX®POINT
83
FASERFIX®KS 200
Canales
Tipo 01 Tipo 01
Tipo 110F** Tipo 110F**

cm² inoxidable
Tipo 01 1000 260 275 319 79,0 12000 12500
Tipo 01L 1000 260 275 319 79,0 12035 -
Tipo 010 1000 260 320 409 84,9 12042 12542
Tipo 020 1000 260 370 509 91,6 12044 12544
Tipo 0105 500 260 275 319 39,0 12049 12549
Tipo 110 F 1000 260 110 89 32,5 3121 3521
Tipo 150 F 1000 260 150 148 38,5 3122 3522
Tipo 200 F 1000 260 200 246 45,0 3123 3523

84
FASERFIX®KS 200
FASERFIX®SUPER
Tipo 2 Tipo 2
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
cm² inoxidable
Tipo 1 1000 260 275 - 280 324 79,0 12001 12501
Tipo 2 1000 260 280 - 285 334 79,7 12002 12502
Tipo 3 1000 260 285 - 290 344 80,5 12003 12503
Tipo 4 1000 260 290 - 295 354 80,8 12004 12504
Tipo 5 1000 260 295 - 300 364 81,9 12005 12505
Tipo 6 1000 260 300 - 305 374 82,4 12006 12506
RECYFIX®NC
Tipo 7 1000 260 305 - 310 384 82,5 12007 12507
Tipo 8 1000 260 310 - 315 394 83,5 12008 12508
Tipo 9 1000 260 315 - 320 404 86,0 12009 12509
Tipo 10 1000 260 320 - 325 414 88,0 12010 12510
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
85
FASERFIX®KS 200
Rejas
FASERFIX®SUPER KS 200, clase B 125
Rejilla ranurada FIBRETEC, SW 9 mm, negra

de entrada
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil SW Rejilla de malla MW 30/10, Rejilla de malla MW 30/30,

20, negra galvanizada galvanizada

de entrada
cm²/m
86 La calidad del material de acero inoxidable corresponde a CNS 1.4301.

FASERFIX®KS 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Rejilla de fundición dúctil G- Rejilla de fundición dúctil SW Rejilla longitudinal de fundición
TEC, recubierta con KTL, 0,5 m 20, negra dúctil, KTL
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil G-TEC, recubierta con KTL, 0,5 m 500 249 20 595 8,3 12266
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
87
FASERFIX®KS 200
Rejas
Rejilla de malla de fundición Rejilla de malla MW 11/30, Rejilla lisa de fundición

dúctil GUGI MW 15/25, negra galvanizada dúctil, negra

de entrada
cm²/m
88
FASERFIX®KS 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
20, negra
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
89
FASERFIX®KS 200
Accesorios
FASERFIX®KS 200
Sumideros con depó- Sumideros, 2 piezas, con

sito galvanizado depósito de barro galva-
nizado
Tapa Inicio-Fin Tapa Inicio-Fin con

ciega, tipo 010 salida UPVC horizontal
DN 150, galvanizada,
tipo 020

galvanizado acero
inoxidable
Sumideros con depósito galvanizado 500 260 600 72,2 12052 12552
Sumideros, 2 piezas, con depósito de barro galvanizado 500 260 875 177,0 12054 -
Depósito de barro DN 150 - - 180 0,6 2191 -
Tapa Inicio-Fin, ciega, tipo 110 F - 260 110 0,4 3181 3681
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal DN 150, galvanizada, - 260 320 1,5 12087 12587
tipo 010
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC horizontal DN 150, galvanizada, - 260 370 1,7 12088 12588
tipo 020
Palanca de bloqueo para FASERFIX SUPER KS 200 - - - 0,3 98221 -
90
FASERFIX®KS 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 200
FASERFIX®KS
Corte a medida de Corte en pendientes
FASERFIX®BIG
NW 200 para todas las anchuras
nominales
RECYRFIX®PLUS X
Taladrado de orificios de Inserción de conectores
conexión DN 200 de unión PVC DN 200*
RECYFIX®NC
galvanizado acero
inoxidable
RECYRFIX®SUPER
600 ml**
RECYFIX®HICAP®

Ayuda para la instalación de canales FASERFIX SUPER y - - - 1,6 136202 -
FASERFIX SUPER KS 200

FASERFIX®POINT
91
FASERFIX®KS 300
Canales
Tipo 010 Tipo 010
Tipo 140 F** Tipo 140 F**

cm² inoxidable
Tipo 010 1000 360 340 634 117,2 14040 14540
Tipo 140 F** 1000 360 140 186 56,8 14022 14522
Tipo 200 F** 1000 360 200 366 66,7 14023 14523
Tipo 250 F** 1000 360 250 514 71,4 14024 14524
92
FASERFIX®KS 300
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
Rejilla de fundición dúctil, SW
20, negra
RECYRFIX®PLUS X
de entrada
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®


FASERFIX®POINT
de entrada
cm²/m
93
FASERFIX®KS 300
Accesorios
FASERFIX®KS 300
Sumideros, 2 piezas, con Conexión de PVC Tapa Inicio-Fin ciega,

depósito de barro galva- DN 200 Tipo 340
nizado
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC

DN 200

galvanizado acero
inoxidable
Sumideros, 2 piezas, con depósito de barro galvanizado 500 360 882 178,5 14054 -
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 340 - 360 340 1,9 14085 -
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC DN 200 - 360 340 2,2 14087 -
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 140F - - - 0,8 14082 14582
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 200F - - - 1,1 14083 14583
Tapa Inicio-Fin para tipo 250, galvanizada - - - 1,4 14084 14584
94
FASERFIX®KS 300
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS 300
FASERFIX®KS
Corte a medida de Cortes a inglete NW 300 Corte en pendientes
FASERFIX®BIG
NW 300 (precio por corte, dos para todas las anchuras
cortes necesarios) nominales
RECYRFIX®PLUS X
Taladrado de orificios de Inserción de conectores
conexión DN 200 de unión PVC DN 200*
RECYFIX®NC
galvanizado acero
inoxidable
Palanca de bloqueo de horquilla para SUPER KS 300,
- - - 0,3 98270 -
galvanizada, completa con tornillos
RECYRFIX®SUPER
- - - - 998 -
600 ml**
RECYFIX®HICAP®

Ayuda para la instalación del canal FASERFIX SUPER 300 - - - 2,3 136242 -

FASERFIX®POINT
95
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


96
97
FASERFIX® BIG
Sistema de canales pesados para una óptima durabilidad
en casos de fuerzas dinámicas extremas.
98
99
FASERFIX® BIG
Sistema de canales pesados para una óptima durabilidad en casos de fuerzas
dinámicas extremas.
1
Requisitos 3
Solución
Los canales de drenaje para las zonas de tráfico pesado Por lo tanto, los canales FASERFIX BIG brindan soluciones
deben para drenajes en condiciones de tráfico pesado:
soportar fuerzas dinámicas fuertes en canales resistentes fabricados en hormigón reforzado
condiciones de tráfico pesado. con fibras
ser especialmente estables y durables. FASERFIX®BIG BL: bastidores protegidos contra la

ser resistentes a las influencias del medio ambiente corrosión fabricados en acero galvanizado
(heladas, calor, humedad). FASERFIX®BIG SLG: protección de bordes y bastidor
cumplir con DIN EN 1433. fabricado en acero de fundición dúctil durable y
recubierto en KTL
rejas hasta la clase F 900 de acuerdo con DIN EN 1433
sujeción de las cubiertas en el bastidor especialmente
2
Áreas de aplicación segura debido a la profundidad de 40 mm
puertos tamaños desde 100 a 300 mm, cada uno en varias alturas
patios de almacenamiento sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK con la posibilidad
instalaciones industriales adicional de fijación mediante 8 tornillos por metro
terminales de contenedores Juntas de seguridad para un fácil sellado
aeropuertos (El centro de pruebas oficial de la Universidad de
gasolineras e instalaciones de tanques Karlsruhe probó los segmentos básicos del canal de
acuerdo con la guía de calidad de adoquines de hormigón
para pavimentos de gasolineras [GBT] y con DIN 1045.)
extremadamente estables aun en casos de cargas concentradas protección de bordes robusta y duradera fabricada en acero de
fundición dúctil
100
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
máxima seguridad en el tráfico gracias a la rejilla con sujeción de
8 tornillos
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Fácil instalación gracias a la guía de hormigón integrada FASERFIX BIG BL en el aeropuerto de Budapest, Hungría
101
Ventajas de
los canales FASERFIX®BIG SLG NUEVO
Bastidores
FASERFIX®BIG SLG
protección contra la corrosión
40 mm mediante recubrimiento con KTL
40 mm de profundidad ;
extremadamente seguro
fijación con 8 tornillos
protección contra cizallamientos
por fijación en 8 sitios
= Seguridad
Canal macizo

se acomoda en la posición
exacta
= Seguridad
102
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
"Hecho en Alemania": producción
centralizada = un sistema de control
de calidad.
FASERFIX®BIG SLG
coeficiente)
RECYRFIX®PLUS X
= Seguridad
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Revestimientos de
hormigón robustos
FASERFIX®BIG SLG

superficie de acero de fundición dúctil
recubierta con KTL

el conducto de hormigón integrado protege
RECYFIX®HICAP®
el revestimiento durante la instalación

los canales se pueden exponer al tráfico
inmediatamente
FASERFIX®POINT
103
Ventajas de los canales

CANALES FASERFIX®BIG BL
SIDE-LOCK
Sistema de ajuste sin tornillos SIDE-
LOCK más opción adicional de sujeción
con 8 tornillos para obtener aún más
seguridad en situaciones extremas

Protección adicional contra el movimiento
horizontal

90% de ahorro de tiempo en la sujeción
de las rejas

reemplazo y colocación de rejas sin herra-
mientas especiales. Un destornillador es
suficiente
Bastidores

40 mm de profundidad ;
extremadamente seguro
40 mm = Seguridad
Canal macizo

se acomoda en la posición exacta
= Seguridad
104
FASERFIX®SUPER
Longitud interminable
4m
gran longitud de hasta 4 m para una
instalacióneficaz

importante ahorro de tiempo en aplicaciones
que necesitan estar muy bien ajustadas
FASERFIX®KS
debido a una menor cantidad de juntas
= Reducción de costes
FASERFIX®BIG BL
"Hecho en Alemania": producción centralizada
= un sistema de control de calidad.
RECYRFIX®PLUS X
coeficiente)
= Seguridad
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Revestimientos de
RECYFIX®HICAP®
hormigón robustos

la mejor estabilidad lateral con evidencia
de carga de rotura estática que cumple con
SLW 60 según DIN 1072

el conducto de hormigón integrado protege
el revestimiento durante la instalación
FASERFIX®POINT
105
FASERFIX® BIG
Estabilidad y seguridad máximas

en el aeropuerto de Frankfurt, Alemania
Adaptado para el futuro con Por esta razón, los diseñadores del
FASERFIX®BIG aeropuerto de Frankfurt eligieron los
El aeropuerto de Frankfurt es uno de los más grandes canales FASERFIX®BIG:
e importantes de Europa, con cerca de 58 millones de canales que soportan fuerzas dinámicas altas
pasajeros al año. Para estar preparado para el futuro, el perfectos para una alta frecuencia permanente
aeropuerto se expandió y modernizó completamente, y todo instalación rentable gracias a los canales de 4 m
mientras continuaba operando. Para el drenaje superficial instalación rápida: los canales se pueden exponer
de la zona de aviación se solicitaron sistemas confiables, al tráfico inmediatamente
que se pudieran instalar de manera fácil y rápida, y que
fueran capaces de soportar las cargas más altas.
Canales de drenaje FASERFIX BIG para cargas extremadamente Las extensas longitudes permiten una instalación eficaz
altas
106
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Para máxima seguridad: bastidores con la opción de fijación
mediante 16 tornillos por metro.
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Drenaje confiable de vastas superficies
107
FASERFIX® BIG
Los canales FASERFIX BIG cumplen con los requisitos de DIN EN 1433

y son adecuados para las siguientes categorías de carga:
Categoría D 400,
Categoría E 600,
Categoría F 900,
108
4
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
1
Canales hechos a medida
de hormigón C 35/45 o
reforzado con fibras de
acuerdo con DIN EN 1433 y
FASERFIX®BIG
las marcas CE, con juntas
de seguridad, marco de
acero, sistema de ajuste
sin tornillos SIDE-LOCK y
segmentos extensos para
una instalación eficaz
RECYRFIX®PLUS X
2
Numerosas opciones de
rejas, como las rejas de
malla de fundición dúctil
GUGI
RECYFIX®NC
Sumideros con manguito
KG con DN 150 integrado y
depósito de barro de acero
galvanizado
RECYRFIX®SUPER
4
Cubiertas de extremo con y
sin salidas
Opciones de rejilla
RECYFIX®HICAP®
CANALES FASERFIX®BIG
Rejas de malla de fundición dúctil GUGI* Rejas de fundición dúctil*
Categorías de carga
FASERFIX®POINT
D 400 100, 150, 200, 300
F 900 100 150, 200, 300

*los tamaños son anchuras nominales
109
FASERFIX®BIG SLG 100 NUEVO
Canales
FASERFIX®BIG SLG 100, hasta la clase F 900
Tipo 020

de drenaje
cm²
Tipo 020 1000 388 385 206 306,0 1480
110
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®BIG SLG 100, clase D 400*
Rejilla de fundición dúctil, SW 16 mm, negra
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG SLG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
Rejilla de fundición dúctil, SW 16 mm, negra 500 179 40 363 5,7 6063
RECYFIX®NC
FASERFIX®BIG SLG 100, clase F 900

RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
111
Accesorios
FASERFIX®BIG SLG 100
Componente sumidero, 2 Tapa Inicio-Fin Tapa Inicio-Fin con

piezas, con manguito KG y ciega, tipo 020 manguito KG horizontal
depósito de barro galvanizado DN 100, tipo 020
Corte a medida Cortes a inglete (precio Inserción de conectores

por corte, dos cortes de unión PVC
necesarios)
Longitud mm Anchura mm Altura mm Peso kg Nº de Nº de

artículo artículo
galvanizado acero
inoxidable
Componente sumidero, 2 piezas, con
manguito KG y depósito de barro galva- 1000 388 935 735,0 1857 -
nizado
Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 020 2 388 383 2,3 1886 -
Tapa Inicio-Fin con manguito KG hori-
2 388 383 2,4 1899 1896
zontal DN 100, tipo 020
Juego de tornillos de conexión (8 por
cada metro de material) para FASERFIX - - - 0,2 9455 -
BIG SLG
Sistema atrapa-olores DN 100, exterior - - - 0,4 961 -
Corte a medida - - - - 891 -
Cortes a inglete (precio por corte, dos
- - - - 892 -
cortes necesarios)
Taladrado de orificios de conexión - - - - 893 -
Inserción de conectores de unión PVC - - - - 894 -
Material de sellado Sikaflex Tank N,
- - - 1,0 19050 -
envase plástico tubular de 600 ml**
Barra de transporte - - - - 701 -
** Consumo de material de sellado: 99 ml por junta aprox.
112
NUEVO
113
FASERFIX®POINT RECYFIX®HICAP® RECYRFIX®SUPER RECYFIX®NC RECYRFIX®PLUS X FASERFIX®BIG SLG FASERFIX®KS FASERFIX®SUPER
Canales
Tipo 020

de drenaje
cm²
Tipo 020 1000 438 460 383 370,0 2480
114
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG SLG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
115
Accesorios
Componente sumidero, 2 Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 020 Tapa Inicio-Fin con mangui-
piezas, con manguito KG y to KG horizontal DN 150,
depósito de barro galvanizado tipo 020
Sistema atrapa-olores DN 150 Corte a medida Cortes a inglete (precio por Inserción de conectores
corte, dos cortes necesarios) de unión PVC

galvanizado acero
inoxidable
Componente sumidero, 2 piezas, con manguito KG y depósito de
1000 438 1010 834,0 2957 -
barro galvanizado
Tapa Inicio-Fin con manguito KG horizontal DN 150, tipo 020 2 438 458 3,3 2999 2996
Juego de tornillos de conexión (8 por cada metro de material)
- - - 0,2 9455 -
para FASERFIX BIG SLG
Sistema atrapa-olores DN 150 584 160 439 2,0 960 -
Cortes a inglete (precio por corte, dos cortes necesarios) - - - - 892 -
Material de sellado Sikaflex Tank N, envase plástico tubular de
- - - 1,0 19050 -
600 ml**
116
NUEVO
117
Canales
Tipo 020

de drenaje
cm²
Tipo 020 1000 488 520 552 458,0 3480
118
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG SLG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
119
Accesorios
Componente sumidero, 2 Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con man-

piezas, con manguito KG y tipo 020 guito KG horizontal DN
depósito de barro galvanizado 200, tipo 020

necesarios)
Longitud Anchura Altura Peso kg Nº de Nº de artí-

mm mm mm artículo culo
galvanizado acero inoxi-
dable
1000 488 1070 966,0 3957 -
barro galvanizado
- - - 0,2 9455 -
- - - 1,0 19050 -
600 ml**
120
NUEVO
121
Canales
Tipo 010

de drenaje
cm²
Tipo 010 1000 588 575 947 552,0 4670
122
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG SLG
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
123
Accesorios
Componente sumidero, 2 Tapa Inicio-Fin ciega, tipo 010 Tapa Inicio-Fin con man-
piezas, con manguito KG y guito KG horizontal DN
depósito de barro galvanizado 100, tipo 010

necesarios)

galvanizado acero
inoxidable
1000 588 1125 1180,0 4957 -
barro galvanizado
- - - 0,2 9455 -
- - - 1,0 19050 -
600 ml**
124
NUEVO
125
FASERFIX®BIG BL 150
Canales
FASERFIX®BIG BL 150 hasta la clase F 900
Tipo 020

de drenaje
cm²
Tipo 020 4000 550 460 383 2010,0 2744
126
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®BIG BL 150, clase D 400
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG BL
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
FASERFIX®BIG BL 150, clase F 900
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
127
Accesorios
Componente sumidero con Sistema atrapa-olores DN 150 Tapa Inicio-Fin con salida
manguito KG DN 150 y depósito UPVC horizontal DN 150,
galvanizado galvanizada, tipo 020
Corte a medida Cortes a inglete (precio Inserción de conectores de

por corte, dos cortes unión PVC
necesarios)
Longitud Anchura Altura Peso kg Nº de

mm mm mm artículo
Componente sumidero con manguito KG DN 150 y depósito galvanizado 1000 550 1012 640,0 2755
Corte a medida - - - - 891
Cortes a inglete (precio por corte, dos cortes necesarios) - - - - 892
Taladrado de orificios de conexión - - - - 893
Inserción de conectores de unión PVC - - - - 894
128
129
FASERFIX®POINT RECYFIX®HICAP® RECYRFIX®SUPER RECYFIX®NC RECYRFIX®PLUS X FASERFIX®BIG BL FASERFIX®KS FASERFIX®SUPER
Canales
FASERFIX®BIG BL 200 hasta la clase F 900
Tipo 020

de drenaje
cm²
Tipo 020 4000 600 490 552 2148,0 3744
130
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®BIG BL 200, clase D 400
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG BL
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
FASERFIX®BIG BL 200, clase F 900
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
131
Accesorios
Componente sumidero con

manguito KG DN 200 y depósi-
to galvanizado
Corte a medida Cortes a inglete (precio por Inserción de conectores

corte, dos cortes necesarios) de unión PVC

mm mm mm artículo
Componente sumidero con manguito KG DN 200 y depósito galvanizado 1000 600 1013 680,0 3755
132
133
Canales
FASERFIX®BIG BL 300, hasta la clase de carga F 900
tipo 020

de drenaje
cm²
tipo 020 4000 700 575 - 3000,0 4744
134
FASERFIX®SUPER
Rejas
FASERFIX®BIG BL 300, clase D 400*
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG BL
de entrada
RECYRFIX®PLUS X
cm²/m
RECYFIX®NC
FASERFIX®BIG BL 300, hasta la clase de carga F 900
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®

de entrada
cm²/m
FASERFIX®POINT
135
Accesorios
Componente sumidero con

manguito PE-HD y depósito
galvanizado

necesarios)

mm mm mm artículo
Componente sumidero con manguito PE-HD y depósito galvanizado 1000 700 1400 9999,0 4755
Tapa Inicio-Fin ciega, galvanizada, tipo 020 2 680 565 6,3 4783
Tapa Inicio-Fin ciega, de acero inoxidable, tipo 020 2 680 565 6,3 4784
Imprimación Masterflex 700 FE (acero), capacidad 1000 ml - - - 1,1 19950
Kit de herramientas para el material de sellado Masterflex 700 FR Gun Grade - - - 3,1 10025
136
137
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


138
139
RECYFIX® PLUS X
Canales de drenaje con borde protector para zonas con flujos de tráfico elevados.
140
141
RECYFIX® PLUS X
Canales de drenaje con borde protector para zonas con flujos de tráfico elevados.
1
Requisitos 3
Solución
Los canales de drenaje para las zonas de tráfico intenso Por lo tanto, los canales RECYFIX PLUS X brindan
tener un drenaje rápido y efectivo soluciones robustas y funcionales.
garantizar una instalación simple y rápida cuerpo del canal en PE: ligero, pero irrompible
cumplir con DIN EN 1433 rejas hasta la clase D 400
anchuras nominales desde 100 a 300 mm
bastidor de acero galvanizado resistente a la corrosión
altamente resistente a heladas y sal
2
Áreas de aplicación
patios
parques públicos
zonas peatonales
aparcamientos
zonas industriales y comerciales
Aparcamiento de Siemens en Erlangen, Alemania Concesionario Mercedes en Varsovia, Polonia
142
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
Lavadero de coches en Saint Doulchard, Francia Calle Viktoria en Bochum, Alemania
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Tienda Sainsbury's en Alnwick, Northumberland, Inglaterra Centro de salud en Isla de Bruny, Tasmania, Australia
143

RECYFIX® PLUS X
Numerosas opciones
de rejilla
en los materiales: acero de fundici-
ón dúctil, galvanizado o inoxidable
Ranura estrecha para zonas
peatonales
= flexibilidad
Sistema de marcos

Estructuras de acero galvaniz-
ado o inoxidable
= Seguridad
144
FASERFIX®SUPER
Premontado y listo
para instalar
Canal y rejilla = una pieza
FASERFIX®KS
Sin piezas de repuesto
Fácil manejo en almacén y obra
Transporte rentable
= mejora del margen bruto
FASERFIX®BIG
Alta resistencia
RECYRFIX®PLUS X
Alta resistencia a heladas, sal
de deshielo y rayos UV
Resiste grandes diferencias
de temperatura
= Durabilidad
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Su ligereza garantiza un
RECYFIX®HICAP®
fácil manejo in situ

mucho más ligero en comparación con
otros canales fabricados en hormigón
polímero
Facilidad de transporte e instalación
= ahorro de costes
FASERFIX®POINT
145
RECYFIX® PLUS X
Drenaje estable.
Con borde protector y diseño atractivo.
Los canales RECYFIX®PLUS X tienen la certificación EN 1433

y pueden instalarse en zonas en las que se esperan las
siguientes capacidades de carga:
Categoría D 400,
Clase de carga 400 kn
Opciones de rejilla
CANALES RECYFIX®PLUS X
Rejas de malla de Rejas de
fundición dúctil fundición dúctil*
GUGI*
Clase de carga
A 15
B 125
C 250
D 400 100, 150, 200 300
* Las medidas indicadas corresponden al ancho interno.
5
1
146
FASERFIX®SUPER
4
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
2
RECYRFIX®PLUS X
3
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
1 3
Canales fabricados en PE‑PP, Sumideros con posibilidad
con bastidor integrado, de de conexión
acuerdo con DIN V 19580/ de tuberías
EN 1433 y las marcas CE,
con ensamble de ranura
y lengüeta para una 4
RECYFIX®HICAP®
instalación precisa Cubiertas de extremo

con salida
2
Numerosas opciones de re- 5
jas, como las rejas de malla Tapa Inicio-Fin
de fundición dúctil GUGI
FASERFIX®POINT
147
RECYFIX®PLUS X 100
RECYFIX®PLUS X 100, producto combi, clase D 400*
Tipo 01 con rejilla de malla de fundición dúctil

GUGI, cl. D 400, cerrada, 1 m
Longitud Anchura Altura Sección Sección Peso kg Nº de

mm mm mm transversal transversal artículo
de drenaje de entrada
cm² cm²/m
Tipo 01 con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI,
1000 149 138 - 440 10,5 42070
cl. D 400, cerrada, 1 m
1000 149 189 142 440 11,3 42075
500 149 138 - 440 5,2 42077
GUGI, cl. D 400, cerrada, 0,5 m
500 149 189 142 440 5,6 42078
GUGI, cl. D 400, cerrada, 0,5 m
148
RECYFIX®PLUS X 100
FASERFIX®SUPER
RECYFIX®PLUS X 100, Accesorios
FASERFIX®KS
Sumideros con rejilla de malla Sistema atrapa-olores
de fundición dúctil GUGI, cl. D DN 100, interior
400, cerrada, 0,5 m
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Sumideros con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI, cl. D 400, cerrada, 0,5 m 500 149 492 7,3 42079
Tapa Inicio-Fin ciega para el tipo 01 - - - - 48081
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin con salida DN 100 para tipo 01 - - - 0,1 48091
Tapa Inicio-Fin combinada fabricada en PE-PP con salida DN 100, tipo 010 - 149 185 0,1 40283
Depósito de barro vertical DN 100, negro 100 100 85 - 40293
Sistema atrapa-olores, vertical DN 100 para RECYFIX 100 - - - 0,4 40294
Sistema atrapa-olores DN 100, interior - - - 0,2 40290
Sistema atrapa-olores, vertical, DN 100 - - - 0,6 40295
Sistema atrapa-olores DN 100, exterior - - - 0,4 961
RECYFIX®NC
Sistema atrapa-olores, horizontal, con sellado de goma, negro - - - 0,1 966
Pistola tubular para Sikaflex TS Fast - - - 1,3 6891
Material de sellado Sikaflex TS Fast, 600 ml, bolsa tubular, negro - - - 0,6 6890
Sierra de perforación, Ø 102 mm, con portaherramientas para taladrador - - - 0,6 980
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
149
RECYFIX®PLUS X 150
Tipo 01 con rejilla de fundición dúctil

GUGI, cl. D 400, cerrada, 1 m

cm² cm²/m
1000 204 196 225 699 15,9 42170
150
RECYFIX®PLUS X 150
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Sumideros con rejilla de malla Sistema atrapa-olores DN 150 Sistema atrapa-olores
de fundición dúctil GUGI, cl. D DN 100, interior
400, cerrada, 0,5 m
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin galvanizada para sumidero RECYFIX 150 - - - 0,3 40159
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin combinada fabricada en PE-PP con salida DN 70/100, tipo 01 29 210 203 0,1 40191
Sistema atrapa-olores DN 100, exterior - - - 0,4 961
Sistema atrapa-olores DN 100, interior - - - 0,2 40290
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
151
RECYFIX®PLUS X 200
Tipo 010 con rejilla de malla de

fundición dúctil GUGI, cl. D 400,
cerrada, 1 m

cm² cm²/m
1000 249 189 290 878 20,9 42275
1000 249 239 366 878 21,0 42280
152
RECYFIX®PLUS X 200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Sumideros con rejilla de malla
de fundición dúctil GUGI, cl. D
400, cerrada, 0,5 m
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin galvanizada para sumidero RECYFIX 200 - - - 0,6 40659
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin combinada fabricada en PE-PP con salida DN 70, tipo 010 - 256 185 0,2 40692
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
153
RECYFIX®PLUS X 300
Tipo 01 con rejilla de fundición

dúctil, cerrada

cm² cm²/m
Tipo 01 con rejilla de fundición dúctil, cerrada 1000 349 294 730 1256 32,0 42375
154
RECYFIX®PLUS X 300
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin ciega, galvaniz-
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC
ada, tipo 01
vertical, galvanizada, tipo 01
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin con salida UPVC vertical, galvanizada, tipo 01 - 360 340 2,3 40892
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
155
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


156
157
RECYFIX® NC NUEVO
Diseñado para ser ligero y a la vez extremadamente estable.
158
159
RECYFIX®NC NUEVO
1
Requisitos 3
Soluciones
Los sistemas de drenaje modernos deben Canales RECYFIX NC:
soportar permanentemente cargas elevadas y fuerzas canales fabricados en PE para ingeniería civil
altas. capacidad de carga hasta E 600 de acuerdo con
ser fáciles de instalar. EN 1433
ser resistentes a las influencias del medio ambiente máxima seguridad gracias a la sujeción de 8 tornillos
(heladas, calor, humedad). muy ligeros, instalación rápida y rentable
cumplir con DIN EN 1433.
2
zonas de tráfico para industrias
zonas de carga y descarga
aparcamientos
zonas peatonales
zonas públicas
gasolineras
160 Zonas de almacenaje industrial

Vías de acceso
Zonas de carga y descarga
Aparcamiento
Zonas de almacenaje industrial
161
Ventaja de los canales RECYFIX®NC NUEVO
Gran estabilidad

rejilla de fundición dúctil estable y
durable

fijación de 8 tornillos de fundición
dúctil

de alta calidad
= Seguridad
Normas
y aprobaciones
certificados por EN 1433
marcas CE
= Seguridad
Su ligereza
garantiza un fácil
manejo in situ
manipulación in situ mucho más
fácil en comparación con los canales
fabricados en hormigón polímero
instalación y manipulación muy
sencillas
máxima estabilidad con mínimo peso
162
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
prefabricados
listos para instalar
FASERFIX®BIG
Canal y rejilla = una pieza
sin piezas individuales
fácil manipulación en el almacén
e in situ
transporte rentable
RECYRFIX®PLUS X
= más ganancias
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Material de alta calidad

RECYFIX: estable y prácticamente
irrompible
RECYFIX®HICAP®
material flexible y especialmente

resistente
soporta tráfico intenso y diferencias
de temperatura en el uso diario
= Seguridad
FASERFIX®POINT
163
RECYFIX®NC NUEVO
Los canales RECYFIX NC tienen la certificación EN 1433 y

pueden instalarse en zonas en las que se esperan las siguientes
capacidades de carga:
Categoría D 400,
Clase de carga 400 kN
4 1
164
4
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
3
1 3 RECYRFIX®SUPER
Canales fabricados en Sumideros con conexión a
PE-PP, con bastidor tuberías
integrado, de acuerdo en dos lados
con DIN V 19580/EN 1433,
RECYFIX®HICAP®

y lengüeta para una 4
instalación precisa Cubiertas de extremo
con o sin salida
2
rejilla de fundición dúctil
estable, fabricada en
FASERFIX®POINT
fundición esferoidal
165
RECYFIX®NC 100 NUEVO
RECYFIX®NC 100, artículo combi, clase E 600

dúctil, negra, SW 10 mm, con
8 tornillos

cm² cm²/m
Tipo 01 con rejilla de fundición dúctil, negra, SW
1000 160 150 92 427 10,7 48770
10 mm, con 8 tornillos
Tipo 0105 con rejilla de fundición dúctil, negra, SW 10
500 160 150 92 427 5,4 48748
mm, con 4 tornillos
Tipo 010 con rejilla de fundición dúctil, negra, SW 10
1000 160 200 142 427 11,6 48772
mm, con 8 tornillos
Tipo 01005 con rejilla de fundición dúctil, negra, SW
500 160 200 142 427 5,8 48747
10 mm, con 4 tornillos
166
FASERFIX®SUPER
RECYFIX®NC 100, Accesorios
FASERFIX®KS
Sumideros con depósito de Tapa Inicio-Fin ciega Tapa Inicio-Fin fabricada
plástico, con rejilla de fundición para el tipo 010 en PE-PP con salida DN
dúctil, negra, SW 10 mm, clase 100 para tipo 010
E 600, con 4 tornillos
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Sumideros con depósito de plástico, con rejilla de fundición dúctil, negra,
500 160 504 8,3 48753
SW 10 mm, clase E 600, con 4 tornillos
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin ciega para el tipo 01 5 160 124 - 48681
Tapa Inicio-Fin fabricada en PE-PP con salida DN 100 para tipo 01 29 160 201 0,1 48691
Tapa Inicio-Fin ciega para el tipo 010 5 160 176 0,1 47082
Tapa Inicio-Fin fabricada en PE-PP con salida DN 100 para tipo 010 34 160 201 0,1 47093
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
167
RECYFIX®NC 150, artículos combi, clase E 600

8 tornillos

cm² cm²/m
Tipo 01 con rejilla de fundición dúctil, negra,
1000 212 210 230 702 15,7 48870
SW 18 mm, con 8 tornillos
500 212 210 230 702 7,9 48848
168
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Sumideros con depósito de Tapa Inicio-Fin combinada,
plástico, con rejilla de fundición PE-PP con salida DN
dúctil, negra, SW 18 mm, 70/100 para tipo 01
clase E 600, con 4 tornillos
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Sumideros con depósito de plástico, con rejilla de fundición dúctil, negra, SW 18
500 212 518 22,9 48853
mm, clase E 600, con 4 tornillos
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin combinada, PE-PP con salida DN 70/100 para tipo 01 24 210 218 0,2 40591
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
169
RECYFIX®NC 200, artículos combinados, clase E 600

8 tornillos

cm² cm²/m
1000 262 200 294 936 20,8 49572
500 262 200 294 936 10,4 49547
170
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Sumideros con depósito de Tapa Inicio-Fin combinada,
plástico, con rejilla de fundición PE-PP con salida DN 70/100
dúctil, negra, SW 18 mm, para
clase E 600, con 4 tornillos tipo 010
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Sumideros con depósito de plástico, con rejilla de fundición dúctil, negra,
500 262 752 35,2 49553
SW 18 mm, clase E 600, con 4 tornillos
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin combinada, PE-PP con salida DN 70/100 para tipo 010 28 258 217 0,7 41387
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
171
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


172
173
RECYFIX® SUPER
Canales de drenaje ligeros y robustos para zonas industriales y públicas.
174
175
RECYFIX® SUPER
1
Requisitos 3
Solución
Los canales de drenaje para las zonas de tráfico intenso Por lo tanto, los canales RECYFIX SUPER brindan
soportar permanentemente el paso diario de automó- soluciones confiables y económicas para zonas
viles y camiones. industriales y públicas:
instalación simple y rápida garantizada canales resistentes en PP
cumplir con criterios técnicos. gran estabilidad, peso reducido
ser visualmente atractivos. instalación y manipulación sencillas
cumplir con DIN EN 1433. bastidor de acero galvanizado resistente a la corrosión
resistente a heladas y sal
2
zonas industriales y comerciales
recintos feriales
estaciones de ferrocarril
aparcamientos
centros urbanos
plazas de mercados, plazas públicas
Entradas a patios y garajes

176
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Plazas públicas Noisy Le Roi, Francia: aparcamiento de la estación de ferrocarril

RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Diversos aparcamientos Aeropuertos

177
RECYFIX® SUPER
Los canales RECYFIX®SUPER tienen la certificación EN 1433

y pueden instalarse en zonas con las siguientes capacidades
de carga:
Categoría C 250
Categoría D 400,
Categoría E 600,
Opciones de rejas CANALES RECYFIX®SUPER

Rejilla de malla Rejas de fundi-
de fundición ción
dúctil GUGI* dúctil*
3
Clase de carga
SUPER SUPER
C 250 300
D 400 300
E 600 300
* Las medidas indicadas corresponden al ancho interno.

178
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
3
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
1
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
1 3
Canales fabricados en Tapa Inicio-Fin con o sin
PE‑PP, con bastidor salida
de acero integrado, de
acuerdo con DIN V 19580/
EN 1433 y las marcas CE,
FASERFIX®POINT
y lengüeta para una

2
Numerosas opciones de re-
jas, como las rejas de malla
179
RECYFIX®SUPER 300
RECYFIX®SUPER 300, clase C 250
Tipo 010 con rejilla

de fundición dúctil y
fijación

cm² cm²/m
Tipo 010 con rejilla de fundición dúctil y fijación 1000 390 416 863 1334 46,0 40970
RECYFIX®SUPER 300, clase D 400*
Tipo 010 con rejilla de

fundición dúctil

cm² cm²/m
Tipo 010 con rejilla de fundición dúctil 1000 390 416 863 1334 46,8 40975
180
RECYFIX®SUPER 300
FASERFIX®SUPER
RECYFIX®SUPER 300, clase E 600
Tipo 010 con rejilla de malla

FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
cm² cm²/m
Tipo 010 con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI 1000 390 416 863 1172 58,4 40980
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®SUPER 300, Accesorios
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Sumideros, dos piezas, Pieza de extensión Sistema atrapa-olores DN 150

sin bastidor
RECYFIX®HICAP®

mm mm mm artículo
Sumideros, dos piezas, sin bastidor 510 390 850 183,5 4050
FASERFIX®POINT

Tapa Inicio-Fin tipo 010, galvanizada - 420 420 3,1 40981
Tapa Inicio-Fin tipo 010, galvanizada, con salida 2 390 415 3,2 40991
181
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


182
183
RECYFIX® HICAP®
Sistema de drenaje de gran capacidad para la categoría de carga más alta.
184
185
RECYFIX® HICAP®
1
Requisitos 3
Solución
Sistema de drenaje para condiciones extremas con Características especiales de RECYFIX HICAP:
necesidades hidráulicas demandantes drenaje y retención en una sola pieza
cargas elevadas amplia variedad de anchuras nominales
superficies extensas para todas las clases de carga y todos los acabados de
sistemas de alcantarillado problemáticos superficie de carreteras más comunes
menos bocas de acceso y salidas
brinda una apariencia uniforme también en proyectos
de gran escala
2
Áreas de aplicación sin rejas separadas
Aparcamientos sin necesidad de instalaciones de tuberías costosas
Supermercados/centros comerciales gran capacidad hidráulica
Zonas peatonales fácil mantenimiento
Aeropuertos
Polígonos industriales
Terminales de contenedores
Puertos
Circuitos y pistas de pruebas
Aeropuerto Newquay, Inglaterra
186
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
Polígono industrial, Inglaterra
RECYFIX®NC
Centro de la ciudad de Szentendre, Hungría
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Pista de pruebas de Toyota en Bruselas, Bélgica Terminal de contenedores de Teesport, Reino Unido
187

CANALES RECYFIX®HICAP®
Instalación
fácil y rápida
instalación y manipulación sencillas
juntas de ranura y lengüeta integradas
instalación en una sola pieza
menos instalaciones de tuberías
Entrada superior fabricada en

fundición dúctil de alta calidad
y cuerpo del canal en PE-PP
sustentable
material:fundición dúctil EN GJS-500-7
resistencia a la tracción 23 veces más alta
y resistencia a la compresión 9 veces más potente
que el concreto polímero
varias rejas
superficies extremadamente robustas e
indestructibles
= Seguridad
Cuerpo del canal

fabricado en material
sustentable

material de PP 100% reciclado

material muy ligero e
irrompible
= Seguridad
Gran volumen de retención

drenaje y retención en una
sola pieza

gran capacidad y capacidad de
contrapresión gracias a una variedad de

menos sumideros y conexiones
de tuberías necesarias
188
Los seguros de es-
labón facilitan la ins-
FASERFIX®SUPER
talación

sistema de conexión innovador
para tapas de fundición dúctil

alineación fácil y rápida de cada
metro de canal
FASERFIX®KS
Soluciones individuales
posibilidad de montaje radial

posibilidad de pasar cables y tu-
berías por un conducto

posibilidad de interrumpir la tapa de
FASERFIX®BIG
fundición dúctil de la superficie mi-
entras el canal subterráneo continúa
= Flexibilidad
RECYRFIX®PLUS X
Varias posibilidades
de conexión
Tapa Inicio-Fin con opción de conexi-
ón al canal

posibilidad de preparar conexiones en
T y de esquina de manera sencilla

adaptador de Tapa Inicio-Fin para
RECYFIX®NC
conectar la siguiente anchura nominal

canal con diferentes opciones de
conexión de tuberías
= Flexibilidad
RECYRFIX®SUPER
Gran estabilidad

diseñado para condiciones extremas,
especialmente para aplicaciones en zonas de
tráfico pesado hasta la clase F 900
= Seguridad
RECYFIX®HICAP® F
Amplia gama
varias rejas, también disponibles
FASERFIX®POINT
con recubrimiento KTL para mayor

protección contra la corrosión

diseño uniforme también en
distintas anchuras nominales
= Flexibilidad
189

RECYFIX®HICAP® G
Instalación
fácil y rápida
instalación y manipulación sencillas
juntas de ranura y lengüeta integradas
instalación en una sola pieza
menos instalaciones de tuberías
Entrada superior fabricada en

fundición dúctil de alta calidad
y cuerpo del canal en PE-PP
sustentable
material:fundición dúctil EN GJS-500-7

resistencia a la tracción 23 veces más alta
y resistencia a la compresión 9 veces más potente
que el concreto polímero

superficies extremadamente robustas e
indestructibles
= Seguridad
Cuerpo del canal

fabricado en material
sustentable

material de PP 100% reciclado

material muy ligero e
irrompible
= Seguridad
Gran volumen de retención

drenaje y retención en una
sola pieza

gran capacidad y capacidad de
contrapresión gracias a una variedad de

menos sumideros y conexiones
de tuberías necesarias
190
FASERFIX®SUPER
Conexión directa para
todas las superficies

para todos los tipos de capas
superficiales

conexión directa a la vista con las tapas
de fundición dúctil
FASERFIX®KS

sin bloques de hormigóna la vista
= Flexibilidad
FASERFIX®BIG
Soluciones individuales
posibilidad de montaje radial

posibilidad de interrumpir la tapa
de fundición dúctil de la superficie
mientras el canal subterráneo continúa
= Flexibilidad
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
Varias posibilidades
de conexión
Tapa Inicio-Fin con opción de conexi-
ón al canal

posibilidad de preparar conexiones en
T y de esquina de manera sencilla
RECYRFIX®SUPER

adaptador de Tapa Inicio-Fin para
conectar la siguiente anchura nominal

canal con diferentes opciones de
conexión de tuberías
= Flexibilidad
RECYFIX®HICAP® G
Gran estabilidad

diseñado para condiciones extremas,
especialmente para aplicaciones en
zonas de tráfico pesado hasta la clase
FASERFIX®POINT
F 900
= Seguridad
191
RECYFIX® HICAP®
Los canales RECYFIX®HICAP® drenan

el aeropuerto más grande de Europa
Modernización del aeropuerto para el Durabilidad a largo plazo y seguridad

A 380 mediante RECYFIX®HICAP® duradera en condiciones extremas:
El aeropuerto de Heathrow en Londres es el más grande reducción de costos debido a las extensas longitudes y
de Europa y el tercero más grande del mundo. Una de las a los pocos puntos de conexión a tuberías
razones principales para la ampliación de las superficies altísima capacidad de drenaje gracias a las amplias
de tráfico aéreo fue la incorporación del Airbus A 380. anchuras nominales de 150 a 300 mm
Los canales de drenaje deben poder soportar no solo la material robusto y resistente en la superficie:
nueva superaeronave, sino también las dimensiones de fundición dúctil EN-GJS-500-7
los remolques: pesan cerca de 80 toneladas y, al igual ligeros, de fácil instalación
que la aeronave, doblan directamente sobre los canales producto fabricado en PE-PP reciclado que cumple con
de drenaje. los criterios de sustentabilidad
192
193
RECYFIX® HICAP®
Los canales RECYFIX HICAP cumplen con los requisitos de

DIN EN 1433 y son adecuados para su instalación en las clases
de carga A 15 hasta F 900
4
Cate Cate Cate Cate Cate Cate
goría goría goría goría goría goría
A 15 B 125 C 250 D 400 E 600 F 900
3
8
1 2
194
7
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
6
FASERFIX®BIG
9
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
10
RECYRFIX®SUPER
1
Canal RECYFIX HICAP 100 5 9
de PE-PP con adaptador Canal RECYFIX HICAP 200 Tapa Inicio-Fin 680 con
de entrada y rejilla de de PE-PP con adaptador opción de conexión al canal
fundición dúctil integrada de entrada y rejilla de
fundición dúctil integrada
10
2 Sumideros con bastidor
RECYFIX®HICAP®
El adaptador se usa 6 galvanizado y sistema de

para conectar el siguiente Canal RECYFIX HICAP 300 ajuste sin tornillos SIDE-LOCK,
tamaño nominal. de PE-PP con adaptador rejilla de fundición dúctil
de entrada y rejilla de clase F 900 y posibilidad de
fundición dúctil integrada conexión a tuberías en dos
3 lados. Puede utilizarse para
Canal RECYFIX HICAP 150 pasar de una anchura nominal
de PE-PP con adaptador 7 a otra en cada posición del
FASERFIX®POINT
de entrada y rejilla de Canal RECYFIX HICAP 680 canal.

fundición dúctil integrada de PE-PP con adaptador
de entrada y rejilla de
fundición dúctil integrada
4
Conector en T para las
derivaciones 8
Tapa Inicio-Fin 100
195
RECYFIX® HICAP®
Cálculos de ejemplo:
RECYFIX®HICAP® F con rejilla de alma
transversal
Las ventajas hidráulicas de los canales RECYFIX HICAP
pueden demostrarse mediante el siguiente cálculo:
Capacidad de entrada de
una rejilla de alma transversal,
determinada en la
Universidad Técnica de Praga: 4,0 l/s por metro
volumen frecuente debido Lluvias
a las lluvias: 150 l/s por hectárea
150 l/s por hectárea
150 l/s ha = 0,015 l/s m2
4,0 l/s m
= 266,67 m
0,015 l/s m2
Resultado de este ejemplo:

El canal RECYFIX HICAP de un metro con rejilla
de alma transversal puede descargar el agua
de lluvia desde 266,67 m2 cuando el volumen es
de 150 litros por segundo y hectárea.
Superficie que se va a drenar

133 m2
196
FASERFIX®SUPER
Capacidad de entrada de RECYFIX®HICAP® F
(se aplica a todas las anchuras nominales)
Rejilla Capacidad de entrada
de la rejilla en l/s*
FASERFIX®KS
Almas 3,80
longitudinales
Almas 4,00
FASERFIX®BIG
transversales
Ranura abierta 3,60
RECYRFIX®PLUS X
* medido con un cabezal hidráulico de 10 mm
Capacidad de flujo de una

rejilla de alma transversal
RECYFIX®NC
4 l/s por hectárea
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®
FASERFIX®POINT
Superficie que se va a drenar

133 m2
197
RECYFIX®HICAP® F 100
RECYFIX®HICAP®F 100 tipo 265, PE-PP, diseño de ranura de fundición dúctil EN-GJS-500-7,
clase F 900
Tipo F 265/200, peatonal Tipo F 265/200

cm² cm²/m
Tipo F 265/200, peatonal 1000 146 465 184 154 10,8 13000
Tipo F 265/200, tráfico 1000 146 465 184 172 10,8 13025
Tipo F 265/200, industrial 1000 146 465 184 248 10,4 13035
Tipo F 265/200, ranura 14 mm 1000 146 465 184 124 10,8 13023
Tipo F 265/300, peatonal 1000 146 565 184 154 11,1 13065
Tipo F 265/300, tráfico 1000 146 565 184 172 11,1 13075
Tipo F 265/300, ranura 14 mm 1000 146 565 184 124 11,1 13073
RECYFIX®HICAP®F 100 tipo 365, PE-PP, diseño de ranura de fundición dúctil EN‑GJS-500-7,
clase F 900

cm² cm²/m
Tipo F 365/200, peatonal 1000 150 565 284 154 13,2 13010
Tipo F 365/200, tráfico 1000 150 565 284 172 13,1 13020
Tipo F 365/200, ranura 14 mm 1000 150 565 284 124 11,5 13028
Tipo F 365/300, peatonal 1000 150 665 284 154 13,4 13060
Tipo F 365/300, tráfico 1000 150 665 284 172 13,3 13070
Tipo F 365/300, ranura 14 mm 1000 150 665 284 124 11,8 13078
198
FASERFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®F 100, Accesorios
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin Tapa Inicio-Fin 100 con
100, tipo 365 salida, tipo 365
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin tipo 265 - 140 250 1,2 13013
Tapa Inicio-Fin con salida, tipo 265 - 140 250 1,2 13018
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 100, tipo 365 - 160 365 1,8 13012
Tapa Inicio-Fin 100 con salida, tipo 365 2 140 350 2,0 13015
Placa de conexión de RECYFIX HICAP 100 tipo 365
- 180 245 1,0 13019
a RECYFIX HICAP 100 tipo 265
Sumideros a petición del cliente.
RECYFIX®NC
RECYFIX®HICAP®F Sumideros
RECYRFIX®SUPER
Sumideros completa, con rejilla

RECYFIX®HICAP® F
de fundición dúctil cl. E 600

mm mm mm artículo
Sumideros completa, con rejilla de fundición dúctil cl. E 600 511 590 1114 101,0 16500
Sumideros completa, con rejilla lisa de fundición dúctil cl. E 600 511 590 1114 103,5 16505
FASERFIX®POINT
Ensamblado de Tapa Inicio-Fin NW 100 tipo 265 con sumidero RECYFIX HICAP - - - 2,7 881
Ensamblado de Tapa Inicio-Fin NW 150 con sumidero RECYFIX HICAP - - - 3,9 884
199
RECYFIX®HICAP®F 150, PE-PP, diseño de ranura de fundición dúctil EN-GJS-500-7,

clase F 900

cm² cm²/m
Tipo F 380/200, peatonal 1000 210 580 460 154 12,5 13210
Tipo F 380/200, tráfico 1000 210 580 460 172 12,4 13220
Tipo F 380/200, ranura 14 mm 1000 210 580 460 124 12,0 13225
Tipo F 380/300, peatonal 1000 210 680 460 154 12,7 13260
Tipo F 380/300, tráfico 1000 210 680 460 172 12,6 13270
Tipo F 380/300, ranura 14 mm 1000 210 680 460 124 12,3 13275
200
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin 150 Tapa Inicio-Fin 150 con salida Placa de conexión de
RECYFIX HICAP 150 tipo 380
a RECYFIX HICAP 100
tipo 365
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin 150 - 210 379 2,0 13212
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 150 con salida 2 190 370 2,4 13215
Placa de conexión de RECYFIX HICAP 150 tipo 380 a RECYFIX HICAP 100
- 180 345 2,0 13017
tipo 365
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Sumideros completa,
RECYFIX®HICAP® F
con rejilla de fundición dúctil

cl. E 600

mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
201

clase F 900

cm² cm²/m
Tipo F 465/200, peatonal 1000 256 665 790 154 14,0 13410
Tipo F 465/200, tráfico 1000 256 665 790 172 13,9 13420
Tipo F 465/200, ranura 14 mm 1000 256 665 790 124 13,5 13425
Tipo F 465/300, peatonal 1000 256 765 790 154 14,2 13460
Tipo F 465/300, tráfico 1000 256 765 790 172 14,1 13470
Tipo F 465/300, ranura 14 mm 1000 256 765 790 124 13,8 13475
202
FASERFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP®200, Accesorios
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin 200 Tapa Inicio-Fin 200 Placa de conexión de
con salida RECYFIX HICAP 200 tipo 465
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin 200 - 252 465 2,0 13412
RECYRFIX®PLUS X
- - - 2,2 13217
tipo 380
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Sumideros completa,
RECYFIX®HICAP® F

cl. E 600

mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
203

clase F 900*
Tipo F 750/200, Tipo F 750/200

peatonal

cm² cm²/m
Tipo F 750/200, peatonal 1000 432 950 1714 154 24,0 13610
Tipo F 750/200, tráfico 1000 432 950 1714 172 23,9 13620
Tipo F 750/200, ranura 14 mm 1000 432 950 1714 124 23,5 13625
Tipo F 750/300, peatonal 1000 432 1050 1714 154 24,2 13660
Tipo F 750/300, tráfico 1000 432 1050 1714 172 24,1 13670
Tipo F 750/300, ranura 14 mm 1000 432 1050 1714 124 23,8 13675
* Instalación de tipo 750/200 hasta la clase de carga E 600
204
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 300 - 420 748 3,0 13612
- - - 2,0 13417
tipo 465
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Sumideros completa,
RECYFIX®HICAP® F

cl. E 600

mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
205

clase F 900*
Tipo F 860/200, Tipo F 860/200

peatonal

cm² cm²/m
Tipo F 860/200, peatonal 1140 780 1060 4430 154 30,9 13810
Tipo F 860/200, tráfico 1140 780 1060 4430 172 31,0 13820
Tipo F 860/300, peatonal 1140 780 1160 4430 154 31,9 13860
Tipo F 860/300, tráfico 1140 780 1160 4430 172 31,2 13870
* Instalación de tipo 860/200 hasta la clase de carga D 400
206
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin 680 Placa de conexión de
RECYFIX HICAP 680 tipo 860
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 680 192 780 860 4,4 13817
- - - 5,0 13617
tipo 750
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
Sumideros completa,
RECYFIX®HICAP® F

cl. E 600

mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
207
RECYFIX®HICAP® G 100
RECYFIX®HICAP®G 100, cuerpo de PE-PP,diseño de ranura de fundición dúctil EN-GJS-500-7,

clase F 900
Tipo 365 Tipo 365

cm² cm²/m
Tipo 265 1000 146 565 184 152 35,9 16100
Tipo 365 1000 147 664 284 152 37,3 16150
208
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin Tapa Inicio-Fin 100 con
100, tipo 365 salida, tipo 365
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin tipo 265 - 140 250 1,2 13013
Tapa Inicio-Fin con salida, tipo 265 - 140 250 1,2 13018
Tapa Inicio-Fin 100, tipo 365 - 160 365 1,8 13012
Tapa Inicio-Fin 100 con salida, tipo 365 2 140 350 2,0 13015
- 180 245 1,0 13019
tipo 265
RECYFIX®NC
RECYFIX®HICAP®G Sumideros
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G
Sumideros completa, con

rejilla de fundición dúctil cl.
E 600
mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
209

clase F 900
Tipo 380 Tipo 380

cm² cm²/m
Tipo 380 1000 215 682 460 152 37,1 16200
210
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin 150 Tapa Inicio-Fin Placa de conexión de
150 con salida RECYFIX HICAP 150 tipo 380
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 150 - 210 379 2,0 13212
- 180 345 2,0 13017
tipo 365
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G

E 600
mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
211

clase F 900
Tipo 465 Tipo 465

cm² cm²/m
Tipo 370 1000 256 670 584 152 38,4 16300
Tipo 465 1000 252 764 790 152 44,4 16350
212
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
Tapa Inicio-Fin 200 Tapa Inicio-Fin Placa de conexión de
200 con salida RECYFIX HICAP 200 tipo 465
FASERFIX®BIG
mm mm mm artículo
RECYRFIX®PLUS X
Tapa Inicio-Fin 200 - 252 465 2,0 13412
- - - 2,2 13217
tipo 380
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G

E 600
mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
213

clase F 900
Tipo 750 Tipo 750

cm² cm²/m
Tipo 750 1000 431 1050 1714 152 48,6 16400
214
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
mm mm mm artículo
Tapa Inicio-Fin 300 - 420 748 3,0 13612
- - - 2,0 13417
tipo 465
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G

E 600
mm mm mm artículo
FASERFIX®POINT
215
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com


sugeridos


216
217
FASERFIX® POINT
Drenaje puntual durable para zonas públicas y comerciales.
218
219
FASERFIX® POINT
Drenaje puntual durable para zonas públicas y comerciales.
1
Requisitos 3
Solución
drenaje de agua de la superficie en un punto específico Los sumideros FASERFIX POINT SUPER
por motivos del diseño y la topografía del edificio. están fabricadas en hormigón reforzado con fibras
el sistema que se use debe ser capaz de soportar están certificadas de acuerdo con DIN EN 124
permanentemente el tráfico esperado. están protegidas por un bastidor galvanizado todo
el drenaje puntual debe integrarse de manera alrededor
armoniosa al acabado de la superficie que lo rodea. tienen rejas fijadas de forma segura a la caja de base
mediante el sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK
cuentan con un sifón para retención de barro
galvanizado o de PE-PP.
2
Patios
plazas y aparcamientos de zonas comerciales y
privadas. 4
Aplicaciones adicionales
entrada puntual: se puede instalar con distintas alturas
de construcción
sumidero: también puede utilizarse en drenajes lineales
de varios tipos de canales
sifón para retención de barro: cuando se necesita
retener elementos sólidos, también se puede instalar la
sumidero FASERFIX POINT como sifón para retención
de barro. En ese caso, se cierran las aberturas de salida
de la parte inferior y se inserta
una salida adicional en el medio de la parte superior.
bomba de residuos: el sumidero FASERFIX SUPER y la
entrada puntual de FASERFIX POINT SUPER tipo 40/40
son adecuados para su uso como bomba de residuos
FASERFIX® POINT
Drenaje puntual para varias aplicaciones.
Modelos Arqueta Entrada puntual Sifón para Bomba de

retención de barro residuos
Sumidero FASERFIX SUPER 1)   
FASERFIX POINT SUPER Tipo 30/30  2)
 – –
FASERFIX POINT SUPER Tipo 40/40  3)
  
1)
para FASERFIX KS NW 100 – 300 mm, 2) para FASERFIX KS 100, tipo 010, 3) para FASERFIX KS 150, tipo 010
220
FASERFIX®SUPER
FASERFIX®POINT El pedido especial
en la Wiener Platz, Dresde del cliente y los arquitectos:
Wiener Platz es el centro neurálgico de la ciudad de seguridad para peatones, ciclistas y personas en sillas
FASERFIX®KS
Dresde. Los distintos medios de transporte, como trenes, de ruedas. rejas de malla angostas
coches, autobuses, tranvías, bicicletas y sillas de ruedas reducción de costes: impedir el ingreso de la suciedad
están interrelacionados en diferentes niveles. Para lograr más gruesa al sistema de drenaje
un paisaje urbano atractivo de las superficies y fachadas, diseño global armonioso de canales y entradas
se colocaron sumideros de jardín FASERFIX POINT y puntuales
FASERFIX®BIG
canales FASERFIX SUPER con rejas de acero inoxidable
hechas a medida.
RECYRFIX®PLUS X
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G
FASERFIX®POINT
221
FASERFIX®POINT SUPER
FASERFIX®POINT SUPER 30/30, drenaje puntual, clase E 600, completo con

manguito KG y sellador DN 100, sistema atrapa-olores y depósito de barro PE
con rejilla de malla de fundición dúctil

GUGI MW 15/25, negra
Longi- Anchu- Altura Peso kg Nº de

tud mm ra mm mm artículo
con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, negra 300 300 400 52,0 4400
con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, galvanizada 300 300 400 44,1 4420
Pruebas de drenaje puntual realizadas de conformidad con EN 124.

Para FASERFIX POINT, son válidos los mismos consejos de instalación que para los canales FASERFIX SUPER.
Las rejas se sujetan con el sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK.
FASERFIX®POINT SUPER 40/40, drenaje puntual, clase E 600, completo

con manguito KG y sellador DN 150, sistema atrapa-olores y depósito de barro PE
Una pieza con rejilla de malla de fundición

dúctil GUGI MW 15/25, negra
Dos piezas con rejilla de malla de fundición

dúctil GUGI MW 15/25, negra

mm mm mm artículo
Una pieza con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, negra 400 400 500 93,1 4700
Dos piezas con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, negra 400 400 988 154,1 4800
Una pieza con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, galvanizada 400 400 500 94,0 4720
Dos piezas con rejilla de malla de fundición dúctil GUGI MW 15/25, galvanizada 400 400 988 155,0 4820
Pruebas de drenaje puntual realizadas de conformidad con EN 124.

Para FASERFIX POINT, son válidos los mismos consejos de instalación que para los canales FASERFIX SUPER.
222 Las rejas se sujetan con el sistema de ajuste sin tornillos SIDE-LOCK.
RECYFIX PRO 200
en hauraton.com
FASERFIX®SUPER


FASERFIX®KS
FASERFIX®BIG
RECYRFIX®PLUS X
sugeridos
RECYFIX®NC
RECYRFIX®SUPER
RECYFIX®HICAP® G

FASERFIX®POINT
223
Soluciones hechas a medida de HAURATON.

Los canales FASERFIX® no solo son muy durables, robustos y ligeros, sino que también
ofrecen muchas opciones adicionales para adaptarse a las necesidades específicas de
cada uno de sus proyectos.
Brindamos servicios tales como:

Cortes a medida Brindamos un servicio de atención al cliente integral
Cortes a inglete para todos nuestros productos de fábrica.
Taladrados Estos servicios se realizan exactamente de acuerdo
Inserción de conectores para tuberías a sus necesidades y planos de la obra. Para brindar
la mejor solución, comuníquese con nuestro Servicio
Cortes en pendientes
técnico de ventas.
...
El plan para los distintos cortes

puede verse así:
Estos son algunos ejemplos

de los distintos servicios:
224
225
Guía de productos HAURATON s
b ié n n u estras numerosa
Información general: Localice el sistema adecuado Vea tam das a
edida adecua en
lu c io n es a m
so ales
para su aplicación. des individu
sus necesida atálogos
c
los distintos
Requisitos de aplicación Nombre del producto Ancho/carga nominal Catálogo
Tráfico de peatones/ FASERFIX POINT STANDARD - PAISAJISMO

sillas de ruedas DACHFIX - PAISAJISMO
ECONOMY CHANNELS PAISAJISMO
RECYFIX GREEN 2000 kN/m2 PAISAJISMO
LINEFIX - PAISAJISMO
SPORTFIX - SPORT
Tránsito de turismos FASERFIX STANDARD 100 PAISAJISMO
ECONOMY CHANNELS PAISAJISMO
RECYFIX POINT - PAISAJISMO
FASERFIX POINT STANDARD - PAISAJISMO
TOP - PAISAJISMO
DRAINFIX TWIN en función de la instalación SLW 30 AQUA
Tráfico de vehículos pesados DRAINFIC BLOC en función de la instalación SLW 60 AQUA
Categoría A 15, FASERFIX KS 100 OBRA CIVIL

clase de carga 15 kN RECYFIX PLUS 100, 150, 200 PAISAJISMO
Zonas de tráfico que solo pueden ser RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 PAISAJISMO
utilizadas por peatones y ciclistas. FASERFIX STANDARD 100 PAISAJISMO
CANALES RANURADOS 100 PAISAJISMO
TOP - PAISAJISMO
Categoría B 125, FASERFIX KS 100 OBRA CIVIL
CLASE DE CARGA 125 kN RECYFIX PLUS 100, 150, 200 PAISAJISMO
Senderos, zonas peatonales y RECYFIX PRO 100, 150, 200 PAISAJISMO
similares, así como áreas de RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 PAISAJISMO
FASERFIX STANDARD 100 PAISAJISMO
estacionamiento cubiertas y
al aire libre para turismos
RECYFIX POINT - PAISAJISMO
Categoría C 250, FASERFIX KS 100, 150, 200 OBRA CIVIL
clase de carga 250 kN FASERFIX SUPER 300 OBRA CIVIL
Interior de bordillos y arcenes RECYFIX SUPER 300 OBRA CIVIL
no expuestos a tráfico o RECYFIX PLUS 100, 150, 200, 300 PAISAJISMO
RECYFIX PRO 100 PAISAJISMO
situaciones similares, canales
RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 PAISAJISMO
de ranura de bordillo
FASERFIX STANDARD 100 PAISAJISMO
CANALES RANURADOS 100, 150 PAISAJISMO
Categoría D 400, FASERFIX KS 100, 150, 200 OBRA CIVIL
clase de carga 400 kN FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400 OBRA CIVIL
Calzadas y carreteras (también FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 OBRA CIVIL
peatonalizadas), arcenes duros RECYFIX PLUS X 100, 150, 200, 300 OBRA CIVIL
RECYFIX SUPER 300
de carreteras y aparcamientos para
RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 OBRA CIVIL
todo tipo de vehículos de carretera
RECYFIX PRO 200 PAISAJISMO
CANALES RANURADOS 150 PAISAJISMO
DRAINFIX CLEAN 300, 400 AQUA
Categoría E 600, FASERFIX KS 100, 150, 200 OBRA CIVIL
clase de carga 600 kN FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400, 500 OBRA CIVIL
Zonas expuestas a tráfico con cargas FASERFIX POINT SUPER - OBRA CIVIL
rodantes elevadas, p. ej., puertos y FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 OBRA CIVIL
RECYFIX NC 100, 150, 200 OBRA CIVIL
dársenas
RECYFIX SUPER 300 OBRA CIVIL
RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 OBRA CIVIL
Categoría F 900, FASERFIX KS 100 OBRA CIVIL
clase de carga 900 kN FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400 OBRA CIVIL
Zonas expuestas a tráfico con cargas FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 OBRA CIVIL
rodantes elevadas, p. ej., pistas de RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 OBRA CIVIL
aterrizaje de aeropuertos y zonas
de circulación
226
Índice HAURATON
C Catálogo OBRA CIVIL L Catálogo PAISAJISMO A Catálogo AQUA S Catálogo SPORT
Aplicación C L A S
I Canales iluminados X
Suelos de edificios industriales X X X
Edificios industriales X X
Zonas de almacenaje industrial X X X
L Instalaciones de carga y manipulación
X X
de flete
M Plazas de mercado, mercados X X X
Instalaciones militares X X X X
Gasolineras en autopistas X X X
Autopistas, drenaje longitudinal X
Áreas de estacionamiento colectivas X
N Soluciones personalizadas X X
P Áreas de estacionamiento cubiertas y
X
Aplicación C L A S áreas de estacionamiento colectivas
|A| Caminos de acceso X X Zonas peatonales X X
Plantas agrícolas, drenaje de establos X X Bordes de campos de juego X
Aeródromos, aeropuertos X X Drenaje de campos de juego X X

Instalaciones portuarias, terminales de
B Producción a medida X X
contenedores
Soluciones a medida X X
Zonas públicas y plazas X X X
Puentes X
R Canales radiales X X
Estaciones de autobús, paradas de autobús X X
Pasos a nivel X
C Conductos de cables X
Rampas, accesos a aparcamientos
Aparcamientos (áreas de estacionamiento, X
X X X subterráneos
garajes, estaciones de lavado)
Puertas giratorias X
Calzadas y carreteras (transversal) X
Drenaje de arcenes X X
Calzadas y carreteras (longitudinal) X
Calles, senderos, plazas X X X
Industria química/laboratorios X
S Instalaciones sanitarias X
Paisajes urbanos con valor arquitectónico X
Patios de colegios y zonas peatonales X X X
Plantas de compostaje X
Chatarrerías X
Drenaje transversal de carreteras X
Infiltración/percolación, central X X
Vías para peatones y vías para ciclistas X X
Infiltración/percolación, descentralizada X
D Soluciones de diseño X X
Plantas de tratamiento de residuos X
Drenaje mediante bajante de aguas X X X
Excavaciones para drenaje de aguas X
Áreas de asfalto con drenaje X
Recintos deportivos X X
E Centros de exposiciones, ferias de muestras X X X Andenes de estaciones X X
F Drenaje de fachadas X X Plataformas de apoyo X
Estaciones de servicio X Almacenaje, decantación,
X
Estaciones de servicio, estaciones de llenado de líquidos peligrosos
X
decantación T Drenaje de pistas X X
Edificios de bomberos X X X Drenaje de túneles X X
Azoteas, terrazas y balcones X Refuerzos de césped X
Terminaciones y bordes de parterres X U Canales bajo suelo, conductos de cables X
Plantas de la industria alimentaria X Áreas de estacionamiento subterráneas,
X
G Jardinería y paisajismo X X X áreas de estacionamiento colectivas
Drenaje de tribunas X W Coronamientos X
H Empresas de transportes, zonas de carga X Lavaderos X X
Aparcamientos para vehículos pesados Plantas de eliminación de residuos X
(áreas de estacionamiento, garajes, estacio- X X Bordes de pozos X X X X
nes de lavado)
Y Sumideros X X
Áreas de limpieza X
227
TO D O P O R E L B U E N CAU C E
Nos reservamos el derecho

de hacer mejoras
técnicas
HAURATON GmbH & Co. KG
Werkstraße 13
07/2014/Impreso en Alemania
Todos los dibujos, medidas y
76437 Rastatt
pesos son orientativos

Alemania
Tel. +49 7222 958 0
Fax +49 7222 958 222
info@hauraton.com
www.hauraton.com Distribuidor de HAURATON
EN-02-0714
228

Drenaje Obra Civil 2014

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Drenaje Obra Civil 2014

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TO D O P O R E L B U E N CAU C E

OBRA CIVIL DRENAJE LIGERO AQUA SPORT

Soluciones hechas a la medida

+ servicio de atención al cliente

+ cumplir con todas las normas

+ canales estables y durables

+ canales y rejas resistentes

longitud del canal de drenaje

Vea aquí el vídeo

12 Drenaje de autovía, Eslovaquia

Prevención de inundaciones para St. Ives en Cornualles, Reino Unido

Dársena pesquera, La Reunión Puerto de Nantes, Francia 13

Ventajas de los canales FASERFIX®SUPER

Instalados hace más de 10 años. Requisitos especialmente exigentes:

Los canales FASERFIX SUPER cumplen con los requisitos de

D 400 100, 150, 200, 300, 400, 500

E 600 150, 200, 300, 400, 500

F 900 100 150, 200, 300, 400, 500

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.

Rejilla de malla de fundición dúctil

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Sumideros con depósito de Sistema atrapa-olores DN 150 Sistema atrapa-olores

Longitud Anchura Altura Peso Artículo

** Consumo para un canal tipo 020: 85 ml por junta aprox.

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil, SW 150/20, negra

* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.

Rejilla lisa de fundición dúctil, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

Tapa Inicio-Fin ciega, galva- Tapa Inicio-Fin con

Longitud Anchura Altura Peso Artículo

Barra de transporte - - - - 701

* Adicionalmente, se pueden insertar salidas SML o PE-HD a petición.

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil, SW 170/20, negra

* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.

Rejilla lisa de fundición dúctil, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

Sumideros con depósito galva- Sumideros, 2 piezas con

Conexión de PVC DN 200 Tapa Inicio-Fin ciega, Tapa Inicio-Fin con

Longitud Anchura Altura Peso Artículo

Barra de transporte - - - - 701

* Adicionalmente, se pueden insertar salidas SML o PE-HD a petición.

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

FASERFIX®SUPER 300, clase E 600

Rejilla lisa de fundición dúctil, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

* Adicionalmente, se pueden insertar salidas SML o PE-HD a petición.

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

* No colocar en sentido transversal en autopistas y carreteras con vehículos en movimiento.

Rejilla lisa de fundición dúctil, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Rejilla lisa de fundición dúctil, negra 500 477 40 - 32,0 4362

Rejilla de fundición dúctil SW 20, negra

Longitud Anchura Altura Sección Peso Artículo

Corte en pendientes para todas las anchuras nominales - - - - 890

Tipo 80F Tipo 80F