Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
(1956)
Créditos Editorial
Han pasado ya ocho ediciones con este nuevo lanzamiento y cada día me sorprendo más, que a pesar
Dirección de inconvenientes y obstáculos, se evidencien logros que emprende nuestra comunidad universitaria en
Mariangela Alvarez el ámbito tecnológico, científico, cultural, entre otros, materializados en eventos e iniciativas como
han sido:
Secretaria de Redacción El Programa “Conoce y Conserva nuestro Patrimonio”, en apoyo a la Ciudad Universitaria
Mariangela Alvarez de Caracas a través de Ciclo de Conferencias, Visitas Guiadas por parte del personal de
Pedro López COPRED, todo ello con la finalidad de apreciar con mayor claridad la obra maestra
del Arq. Carlos Raúl Villanueva y sensibilizar a todos en el resguardo de nuestra CUC,
Richard Roche
Patrimonio Mundial de la Humanidad.
Diagramación El 8vo Congreso Mundial de Juventudes Científicas, encuentro entre profesionales de
Dalesgry Tartaret trayectoria que desarrollan concretizar los ideales de una ciencia al servicio de la
Humanidad.
Arte y Diseño
El evento Follow me, evento de marketing y redes sociales donde se expone las experiencias
Dalesgry Tartaret de un equipo de trabajo en el método “edutainment” (entretenimiento educativo) que
combina métodos de aprendizaje con entretenimiento y cómo transformar estas plataformas
Columnistas en unidades de negocios rentables.
Carla Mena
Nuestro acostumbrado Premio al Mérito Estudiantil para enaltecer la iniciativa y labor
ChristianO’Flaherty de los estudiantes de nuestra Casa de Estudios en lo académico, lo social y lo cultural.
Mariangela Alvarez
Milagros Salazar Jornadas de Emprendimiento y de Jornadas de Salud, que llevaron a cabo las Direcciones
Samuel Pavón de OBE y Extensión Universitaria, con el apoyo de Facultades como Farmacia,
En fin esta edición es muy especial porque el protagonista en el contenido de sus artículos es
Articulistas nuestra propia Comunidad Universitaria quien se reinventa y gestiona los recursos disponibles para
Alejandro Guillen Mujica su beneficio y el de su entorno.
Antonio Machado
Federico Zapata Y específicamente en el área de tecnología, la cual no se escapa de esta disposición
de seguir abordando y trabajando la Gestión de Cambio en todo lo que versa con
Patricia D’Alessandro el tema de Migración hacia Software Libre, mostrando los desarrollos y logros
Roberto González alcanzados con la puesta en marcha de soluciones que se ajustan a los lineamientos de
Noraima Franquiz la Ley de Infogobierno.
Editorial 3
Personaje Triple”
“Un Elemento
Sumario
Plataforma Tecnológica
24 La Evolución
del Portal Web UCV
26 Solución de Email
12 Usando SOGo
34 Muros Colaborativos
06 Noticias Técnica Novedosa de Investigación
Communet
18 CodeStand
¿Cómo conseguir temas interesantes para
Proyectos Universitarios?
32
4 Sumario
Visión de la Nuev
L a Dirección de Tecnología de Información y Comunicaciones (DTIC),
adscrita al Rectorado, tiene como misión “Apoyar y facilitar los procesos
fundamentales de la Universidad Central de Venezuela, mediante la prestación
de servicios corporativos para el desarrollo, actualización, integración, gestión,
normalización y regulación de soluciones de tecnología de información y
comunicaciones”, y tiene la enorme tarea de apoyar y facilitar todos los procesos
tanto académicos como administrativos, así como las actividades de investigación,
extensión y de servicio comunitario que allí se desarrollan.
Reto gerencial
En la actualidad, la Gestión Universitaria enfrenta grandes desafíos que
nos llevan a los Gerentes de Tecnología a satisfacer las necesidades cada vez
mayores que tienen los usuarios en términos de apoyo tecnológico, por lo que
debemos establecer estructuras de funcionamiento con la fortaleza suficiente
para responder a las exigencias de los nuevos tiempos y plantear escenarios
estratégicos, con la finalidad de enfrentarnos al futuro con eficiencia, eficacia y
con mística de servicio para la comunidad universitaria.
Boinas Azules
Presentes en el Premio al Mérito Estudiantil
L a Universidad Central de Venezuela (UCV) se caracteriza por enaltecer
sus obras, sus actividades de extensión e investigación, así como el progreso y los
logros de su comunidad. Entre lo que destacan sus estudiantes, quienes recibieron
el pasado lunes 21 de noviembre, día del estudiante universitario, el Premio al
Mérito Estudiantil por su destacada participación en el año 2015.
El evento inició cerca de las dos de la tarde con la entonación del Himno
Nacional de Venezuela y del Himno de la Universidad Central de Venezuela por
parte del Orfeón Universitario. Y tras el grito de júbilo se dieron las primeras
palabras de las autoridades universitarias además de un emotivo video que resumía
los rostros y las réplicas de algunas de las labores destacadas de los presentes.
El Prof. Nicolás Bianco Colmenares, Vicerrector Académico de la UCV, dio un
discurso motivador en el que también destacó algunas palabras enviadas por la
Rectora Cecilia García Arocha: “… ustedes enaltecen la UCV con su labor, son
garantes de sus valores de pluralidad, libertad, democracia y autonomía”.
Así pues iniciaron las premiaciones. Los estudiantes pudieron obtener el Premio
al Mérito Estudiantil por varias categorías; Rendimiento Académico, Investigación,
Innovación Emprendedora, Actividad Artística Cultural, Actividad Deportiva y
Participación Social Voluntaria. Varios estudiantes se llevaron más de un premio,
como es el caso de nuestro compañero de labores, Br. Richard Roche quién fue
galardonado con el Premio al Mérito Estudiantil Grupal, mención Participación
Social Voluntaria, por el proyecto de Programa de Comunicación Política, además
del Premio Estudiantil Individual en la misma mención producto de su programa
“Tapas por la vida”. Roche destacó que era una experiencia única para todo
UCVista e invitó a seguir trabajando por la UCV.
8 Noticias
Mateo Manaure
(1956)
que tiene alianza con la
Organización de Bienestar
Estudiantil (OBE) de la
UCV. Francisco Guerrero
Vicepresidente Legal
de Nestlé de Venezuela
señaló: “... en nombre
de la empresa privada
queremos destacar que
seguimos apostando por el
talento venezolano, por su
constancia y por las ganas
que le impregnan al país”.
El evento culminó
con los ganadores de la
Mención Rendimiento
Académico de las diferentes
escuelas. Al salir del Aula
Magna, los ganadores
compartieron su emoción y
nostalgia con familiares y
amigos.
Noticias 9
“Sin Tìtulo”
Experiencia Inaugural
8vo Congreso Mundial de Juventudes Científicas
N uestra Universidad Central
de Venezuela (UCV) realizó
Se abordaron temas interesantes
como la fascinante presentación “De
Además se contó con una
conferencia del Ing. Edgardo Puente,
la transmisión en directo, de la Júpiter a Plutón” de la Dra. Adriana relacionada con la ciencia y el arte,
Inauguración del 8vo Congreso Ocampo, científico colombiana y donde expuso los avances logrados
Mundial de Juventudes Científicas Directora de Misiones de la NASA, en materia de la comprensión del
realizado en la Ciudad de Lima, Perú quien mostró algunos de los hallazgos funcionamiento del cerebro y cuál ha
los días 15 al 19 de noviembre, a de la sonda New Horizons en Plutón sido el papel del arte en estos hallazgos.
través del Servicio de Internet 2, en el y explicó detalles sobre las recientes Explicó, por ejemplo, cómo se hace
Auditorio Tobías Lasser de la Facultad y próximas exploraciones en nuestro “música” con las transcripciones
de Ciencias. Dicho evento estuvo Sistema Solar, las cuales calificó como del ADN humano y cómo de esta
abierto a todo público y sin costo Patrimonio de la Humanidad. manera se abre la posibilidad para
alguno. una exploración diferente que permita
encontrar igualmente elementos
Este congreso es una que no se pueden observar con las
convocatoria y una apertura técnicas convencionales.
a jóvenes motivados por la
búsqueda de un mundo mejor Esta diversidad de temas en un
y la esperanza irrenunciable mismo evento es una característica
de que esto es posible; es un de la Fundación F.I.S.S, institución
encuentro entre profesionales de comprometida con el desarrollo
trayectoria e investigadores que de una ciencia al servicio del
desarrollan concretizar los ideales ambiente, la vida y la paz mediante
de una ciencia al servicio de la el uso pacífico del conocimiento
Humanidad, a través del análisis, científico y tecnológico, quienes
la interrelación, la síntesis de conjuntamente con la UCV,
temas que realcen y unan la vida, lograron la primera edición de
la paz, la educación, la filosofía, transmisión parcial del congreso,
y la gerencia científica, que que abrió la posibilidad para que en
prevé los adelantos actuales y las próximas oportunidades se logren
perspectivas y necesidades del transmisiones completas. Federico
futuro. Zapata
10 Noticias
Mateo Manaure
(1956)
“Follow Me”
Llegó a la UCV
A casa llena el Aula Magna de
la Universidad Central de Venezuela
Los directores iniciaron “Follow
Me” exponiendo sus casos de éxito,
publicaciones, fueron algunas de las
recomendaciones expuestas de varios
(UCV) se vistió de gala la noche del además de las experiencias del ponentes. Agustín Yler recomendó
pasado viernes 14 de octubre, y es equipo. Todo esto bajo el método manejar siempre la ecuación de las “4i”
que Irrael Gómez, estratega de Redes “edutainment” (entretenimiento = interacción + impacto + influencia
Sociales, hizo vibrar a los presentes educativo) que combina métodos de = + ingresos “usa esta ecuación en
con su “Follow Me” (bajo su innovador aprendizaje con entretenimiento y cada campaña y tendrás una ganancia
Street Marketing) y brindó diferentes cómo transformar estas plataformas en garantizada” destacó.
conocimientos sobre el marketing, unidades de negocios rentables.
manejo de redes sociales y todo lo El último en compartir sus
relacionado a esta innovadora manera Publicar imágenes sencillas y experiencias fue, Irrael Gómez, que
de emprender utilizando herramientas dinámicas, con un color y diseño hizo énfasis en las emociones: “Lo
como: Facebook, Twitter e Instagram. ajustado al público, generar interacción que no emociona, no vende; usa las
y por ende más conversación, además emociones a tu favor. Para ser exitoso,
Esta conferencia se realizó en de involucrar a los usuarios en las debes ser diferente a la competencia,
el marco de la exitosa gira que usa los colores para influir en
ha tenido en Latinoamérica y las emociones del público …
Estados Unidos en el año 2015 y Debes hacer publicidad que
en lo que va de 2016, un equipo sea: inspiradora, entretenida,
que en 4 años ha tenido un auge educativa y promocional”,
importante en el público de todas sentenció.
las edades, pero esencialmente
en jóvenes. El equipo de Irrael Finalmente, se anunció que
Gómez está conformado por el evento representaba el cierre
otros directores; Jack Garzón, del Ciclo de Conferencias
Agustín Yler, Maga Flores, para abrir el camino a nuevos
Carolina González, Wladimir productos como “Follow Me: El
Aguiar y Raymond Pabón, Laboratorio” para el año 2017.
consolidando su agencia de Richard Roche
estrategias de mercadeo digital
y posicionamiento de marcas
(Street Marketing).
Noticias 11
L a Universidad Central de
Venezuela (UCV) se caracteriza por
que invitó a distintos artistas de la
talla de Mateo Manaure, Jean Arp,
historia del arte venezolano desde
que inició su obra artística en 1946.
ser un recinto en el que se evidencia la Victor Vasarely, entre muchos otros. La primera tendencia representativa
libertad, la pluralidad, la democracia Y es que la visión del arquitecto fueron temas clásicos como el
y la autonomía. Pero también por venezolano nos brinda hoy en día desnudo, el paisaje y la naturaleza
ser un gran complejo arquitectónico un complejo desarrollo artístico sin muerta con un carácter gestual.
que vence la sombra de una manera precedentes en el país, a tal punto que Luego, en 1947 tras ganar la primera
muy especial, engalanada con obras el 2 de diciembre de 2000, la UCV fue edición del “Premio Nacional de Artes
de arte de alta calidad y belleza, que distinguida como Patrimonio Mundial Plásticas”, disputado con Pascual
acompañan y armonizan el día a día de de la Humanidad. Navarro, viaja a París, Francia, donde
estudiantes, profesores y trabajadores. su obra evoluciona hacia la abstracción
Justamente, el único artista plástico geométrica y luego se torna en
Parte de su belleza artística y con vida partícipe de la “Síntesis de abstracción lírica. Por ende, se puede
arquitectónica se debe al trabajo las Artes Mayores” es el monaguense percibir que Mateo Manaure trabajó
de Carlos Raúl Villanueva en la Mateo Manaure, uno de los artistas alternadamente la representación y la
Ciudad Universitaria de Caracas con modernos más importantes de la abstracción.
su “Síntesis de las Artes Mayores”,
bajo el concepto ciudad-arte, en el
Homenaje a
Mateo Manaure
Responsable de la vigencia, vida y
modernidad artística de la CUC.
12
Este talento y desarrollo artístico de de conferencias que ha venido
Manaure le brindaron la oportunidad realizando el Consejo de Preservación
de plasmar su obra y talento en la y Desarrollo (COPRED UCV) desde
Ciudad Universitaria de Caracas, con el mes de Septiembre de 2016.
un total de 26 obras, siendo el artista
plástico con mayor participación en el La UCV realza la obra y vida de
mencionado proyecto de Villanueva. Mateo Manaure que se mantiene,
Curiosamente muchas de sus obras plena, brillante y libre para todo
no tienen título, pero son muy público, rasgos plurales
representativas por la inmensidad de que fundamentan
las mismas, entre las que destacan; el la existencia de
Mural en Relieve metálico ubicado en la Casa de
la Facultad de Ciencias, exactamente Estudios.
en la Fachada del Edificio de
Talleres y el mural que acompaña
al Pastor de Nubes de Jean Arp en
la Plaza Cubierta del Rectorado. Se
trata de un bimural de estructura de
concreto y cerámica esmaltada que se
encuentra junto al pastor de nubes, sus
dimensiones son Cara A: 302×1196
cm Cara B: 302,5x 1196 cm.
La obra y aporte de
Mateo Manaure
fue destacado
en el ciclo
13
“Sin Tìtulo”
Empleo Verde
¡Por una oportunidad laboral más verde!
Carla Mena / carla.mena@ucv.ve
16 Contenido Ligero
Mateo Manaure
(1956)
la protección del medio ambiente, ya sistema productivo, haciendo más Países como Costa Rica también
que el teletrabajador ecológico busca énfasis en la sostenibilidad. se encuentran estimulando los
desarrollar modelos más respetuosos empleos verdes a través de prácticas
del medio ambiente como: sistemas de En este sentido, los empleos verdes como el ecoturismo y agricultura
bajo consumo energético, utilización prometen un triple beneficio, en primer sostenible. De igual forma, Brasil
de materiales reciclados o reciclables. lugar empresas sostenibles, en segundo produce biocombustibles y genera
De igual forma, utiliza el computador reducción de la pobreza y en tercero empleos verdes en vivienda social.
para reducir e incluso evitar el uso una recuperación económica centrada Es importante destacar que los
del papel, y en caso de ser necesario, en el trabajo. sudafricanos han iniciado un proyecto
recicla o lo elabora de forma ecológica. excelente con las organizaciones
Experiencias exitosas sindicales que persiguen desarrollar
Beneficios talleres sobre la oportunidad de generar
Experiencias de otros países empleos verdes.
El teletrabajador ecológico puede demuestran que la inversión pública
ser clave para aumentar la práctica de puede y debe servir para estimular Confiamos que algún día,
reducir el uso de materiales, energía, la inversión privada para la creación Venezuela se alinee a este tipo de
luz, agua, entre otros. Así como de estos empleos; tal es el caso de iniciativas.
reutilizar los productos y separar de Argentina, que por medio de la
forma correcta los residuos para su Subsecretaría de
correcto reciclaje. La movilidad que Estado inauguró
implica las nuevas tecnologías permite un Centro de
trabajar desde cualquier espacio: una Capacitación
plaza con aéreas verdes, o un lugar y Formación
que permita disfrutar de las bondades Ambiental,
de la naturaleza, como lo pueden ser creado en
la luz natural, el aire fresco, lo cual Convenio con
disminuye, el uso de combustible, luz la Fundación
artificial, papel, entre otros. Espacios Verdes,
ofreciendo de
Este tipo de empleo tiene ventajas esta forma
para la empresa y el empleado, porque diversos
contribuye a disminuir los costos, mecanismos para
aumentar la productividad, conciliar insertarse en el
la vida laboral y familiar, y proteger el mercado laboral,
medio ambiente. teniendo en
cuenta los
Existe un gran potencial de creación beneficios que
de empleos verdes y son muchas las ello generaría
experiencias exitosas que desde su en el medio
implementación vienen desarrollando, ambiente.
ya que además de generar trabajo,
persiguen generar cambios en el
Contenido Ligero 17
“Sin Tìtulo”
CodeStand
¿Cómo conseguir temas interesantes para Proyectos Universitarios?
Christian O’Flaherty / oflaherty@isoc.org
18 Communet
Alejandro Otero
(1954)
algunos casos, la ayuda puede ser
con un intercambio de emails, en
otros casos puede ser una llamada o
pueden recibir parte del código que
el autor tiene desarrollado hasta
ese momento para comenzar a
trabajar.
Si el autor no ha subido un
CodeRequest para el documento
que uds. eligieron, pueden crear
un proyecto (CodeProject)
referenciando el documento del
autor.
Communet 19
“Sin Tìtulo”
L a Universidad Central de
Venezuela asesorada por Dirección
En fecha 11 de mayo del 2016 la
DTIC recibió de la CONATI vía
Una vez aprobado el Plan
Institucional de Migración de la
de Tecnología de Información y correo electrónico un documento UCV, la DTIC enmarca dentro de su
Comunicación- DTIC, ente adscrito con la notificación del veredicto del metodología de Gestión de Proyectos,
al Rectorado, formalizó tal como lo plan de migración de la Universidad la ejecución del mismo. Y diseña
contempla la Segunda Disposición Central Venezuela, este documento el Proyecto “Ejecución de Plan
Transitoria de la Ley de Infogobierno indica que fueron analizados los de Migración a Software Libre -
el “Plan Institucional de Migración”, documentos consignados por la Infogobierno - UCV”, proyecto que
este plan fue entregado a la Comisión Institución en fecha 07-08-2015, le permitirá a la DTIC en conjunto
Nacional de Tecnología - CONATI siendo registrados bajo el con las Facultades y/o Dependencias
para su revisión y aprobación antes de N° PM-2015-1006 y además continuar realizando las actividades
la fecha de vencimiento prevista del 17 informan de la aprobación del “Plan para lograr el mayor avance en el uso,
de agosto de 2015. Institucional de Migración”. el desarrollo y la apropiación de las
tecnologías de información libres.
20 Plataforma Tecnológica
Mateo Manaure
(1954)
Estructura del Plan que serán asistidos siempre que lo Seguimiento y Control
necesiten y los inconvenientes que
El Plan Institucional de Migración puedan tener estarán siendo atendidos Este plan recopila acciones y
de la UCV inicialmente contiene un a la brevedad y con la mayor de las cronogramas enmarcados dentro
levantamiento de información sobre disposiciones. Existirán usuarios que de un presupuesto que visibiliza la
la Institución, en él se establecen se resistan o se nieguen a migrar a inversión que implica la migración a
lineamientos de Coordinación, Software Libre. A estos usuarios hay software libre de la Institución. Esta
Difusión, Sensibilización y que hacerles ver que es un proceso que migración no sólo contempla los
Capacitación de todo el personal de la no es desasistido y en el cual tendrán Programas y Sistemas de Información,
Institución. toda la ayuda necesaria, recalcándoles este cambio contempla migración
la obligatoriedad legal en el uso del de la plataforma Desktop (sistema
Con la Coordinación Software Libre en la Administración operativo, suite de automatización
Pública. de oficinas y mensajería), migración
Se establece el vínculo de de servidores y servicios de
comunicación efectiva con las Con la Capacitación información (sistema operativo de
Autoridades Universitarias, se los servidores y la plataforma de
construye la interacción con otras Es importante establecer conexión funcionamiento de los servicios de
dependencias “no técnicas” de la con la Dirección de Recursos información que se prestan desde
Institución para abordar temas que Humanos para que sea el facilitador estos servidores), migración de
son necesarios para alcanzar los en coordinación con el responsable plataforma de comunicaciones y redes
objetivos del Plan (Procedimientos, de cada facultad y dependencia de los y seguridad, diseño e implementación
Normativas Legales, Administración, cursos de software libre a dictarse, de repositorios de aplicaciones
entre otros.). Con las Facultades y incorporar talleres por medio de la y documentos, todo esto con la
Dependencias y otras Universidades plataforma de SEDUCV y gestionar adecuación de la infraestructura para
se revisa la posibilidad de integración mecanismos para establecer acuerdos la interoperabilidad. Debido a la
de desarrollos similares que nos con centros de entrenamiento poca disponibilidad en cantidad y
permitan la minimización de esfuerzos gubernamentales, académicos, centros tiempo del personal de la UCV, es
y de costos, generando lineamientos de MPPECT, entre otros. necesaria la contratación de empresas
y políticas generales que coadyuven especializadas en software libre para
a esa integración, con patrones de De igual manera, se deber priorizar la migración e instalación de nuevos
funcionamiento colaborativo. la capacitación del personal técnico, el programas.
cual será el apoyo para llevar cabo el
Con la Difusión y Sensibilización proceso de migración. Estos usuarios Pueden ubicar en este enlace el
“técnicos” son los encargados de Plan Institucional de Migración-UCV
Es un aspecto importante en este mantener operativa la plataforma aprobado por la Comisión Nacional de
plan migración, para esto se debe tecnológica de la Institución y brindar Tecnología –CONATI:
realizar un primer acercamiento a el Apoyo/Soporte de primer y segundo
los usuarios mediante jornadas de nivel a los usuarios de sistemas, http://leyinfogobierno.ucv.ve/pluginfile.
concientización y explicación sobre programas y servicios soportados en php/208/mod_resource/content/1/Plan_
el Software Libre, sobre qué es una tecnologías de información. Migracion_UCV.pdf
migración, por qué se va a migrar
y finalmente se le debe dar a los
usuarios la tranquilidad y certeza de
Plataforma Tecnológica 21
“Sin Tìtulo”
La Evolución
del Portal Web UCV
Patricia D’Alessandro /Antonio Machado
patricia.dalessandro@ucv.ve / antonio.machado@ucv.ve
L a Dirección de Tecnología de
Información y Comunicaciones (DTIC),
acelerado y diverso. Esto es debido a
tres premisas básicas: el avance del
Responsive Web Design
cumpliendo una de sus funciones software especializado de desarrollo; la El diseño web adaptable, conocido
principales: “Mantener la vanguardia diversidad de equipos de acceso tales por las siglas RWD, es una filosofía
tecnológica y la funcionalidad como: celulares, tabletas, computadores de diseño y desarrollo cuyo objetivo
óptima de las herramientas TIC´s, personales; y el desarrollo de las es adaptar la apariencia de las páginas
utilizadas en las Institución…” se ha comunicaciones para el intercambio de web al dispositivo que se esté utilizando
planteado la actualización del Portal mayor cantidad de información. para visualizarlas. Hoy día, las páginas
UCV. En principio, se producirá web se visualizan en multitud de
un refrescamiento de la imagen y Nuevas tendencias en dispositivos. Esta tecnología pretende
visualización de la página principal, desarrollo Web que con un único diseño web, se
soportando este proceso, en un obtenga una visualización adecuada en
acercamiento a las nuevas tendencias de La forma de presentar la información cualquier dispositivo.
desarrollo de soluciones web. En fases y su compatibilidad con los equipos
posteriores se extenderá este proceso a para accederla, es fundamental; una Material Design
las subpáginas del portal. presentación adecuada, contribuye a
que el usuario se sienta atraído y la Es un lenguaje visual. Fue creado
También se actualizará la necesidad de revisarla, “navegarla”. por el equipo de diseño de Google y
Plataforma/Aplicativo que soporta al Este aspecto es el que enfatizan las apunta a ayudar a que otros diseñen
Portal: Typo3 CSM 4.5, cuyas nuevas nuevas tendencias de desarrollo web. aplicaciones y páginas web que no sean
versiones ofrecen mejores beneficios sólo prácticas, sino también accesibles.
para la visualización y manejo del Aunque en el mundo dinámico de Sus objetivos son:
contenido, esto con el propósito de desarrollo web, siempre hay nuevas
facilitar y enriquecer la experiencia en opciones, estrategias y tendencias que Idear un lenguaje visual que
el uso de esta herramienta institucional. siempre están latentes. Existen dos combine principios clásicos
tendencias notables a mencionar: de un diseño impresionante
La evolución de soluciones Web en con la mejora y la oportunidad
el mundo, ha presentado un desarrollo de tecnologías y ciencias.
24 Plataforma Tecnológica
Mateo Manaure
(1956)
Crear un sistema subyacente que videos y animaciones en el fondo Mejoras en la “Usabilidad”
permita una experiencia unificada de pantalla donde se superponen los al incluir:
en diferentes plataformas contenidos. Opciones de ayuda
y tamaños, sin importar el Opciones de visualización
dispositivo. Las guías móviles Actualización de la
son básicas, pero lo táctil, lo Plataforma TYPO3 La modernización del Portal UCV,
audible, el mouse y el teclado, está en la búsqueda de facilitar su
todos son procedimientos de La plataforma de Gestión del navegación, al incorporar elementos
participación de primera clase. Portal UCV es Typo3 CSM versión novedosos y prácticos; y mejorar
4.5 (Open Source). El aplicativo ha su mantenimiento, renovando las
Principios del Material Design evolucionado a las versiones estables herramientas que permiten la gestión de
6.x y 7.x; y a la versión en desarrollo su contenido. A continuación un listado
Se pueden resumir en lo siguiente: 8.x. Se ha planteado ir a la versión 6.2, de link de páginas que usan las nuevas
por razones técnicas y de capacidades, tendencias y están diseñadas con typo3:
Lo material es la metáfora, para luego pasar a una versión superior.
es importante que los Las nuevas versiones están orientadas a http://unal.edu.co/
matices visuales estén mejorar los procesos de administración, http://www.uvex-sports.de/de/
basados en la realidad. sin embargo poseen una serie de http://www.provinzial-newsroom.com/
Lo atrevido, lo gráfico ventajas para el usuario final, entre http://www.msf.org.au/
e intencional. ellos: http://www.unesco.de/
El movimiento da significado. https://www.pipelinersales.com/
Los objetos o acciones en Manejo de archivo más https://www.loewe.tv/es
movimiento son geniales, pero se amigable con la Opción FAL http://www.raben-group.com/
debe asegurar que no interrumpan (File Abstraction Level). http://www.meda.se/
la experiencia de usuario. Movilidad de Elementos http://emea.nttdata.com/de/
de Contenido (EC) usando startseite/de/index.html
Otra tendencia a destacar es la “Cortar y Pegar” https://www.siemens-stiftung.org/de
inserción de grandes imágenes y/o
Plataforma Tecnológica 25
“Sin Tìtulo”
Solución de Email
usando SOGo
Roberto González / roberto.gonzalez@ucv.ve
26 Plataforma Tecnológica
Mateo Manaure
(1954)
desde un servidor y la propagación de El servicio de correo corporativo Para más información sobre la
opciones por defecto. está disponible en http://correo.ucv. herramienta pueden visitar la página
ve. Si es requerida una cuenta de web de SOGo https://sogo.nu donde
Mejoras al Servicio Actual de correo electrónico UCV o desconoce encontrarán el código fuente de la
Correo Corporativo: contraseña, puede ser activada desde: aplicación, los manuales de usuario,
http://cuentainstitucional.ucv.ve, donde extensiones para Mozilla Thunderbird,
En el marco del proceso de cambio además está disponible un una lista de correo y un
experimentado en la plataforma de instructivo con wiki que permiten
Correo Electrónico, a mediados del mayores solventar dudas y
presente año 2016, se ha prestado detalles. problemas.
atención a la retroalimentación
obtenida con los usuarios del servicio
y se ha determinado la necesidad de
implementar mejoras, aprovechando
las funcionalidades de la herramienta
SOGo, entre ellas se mencionan las
siguientes:
Plataforma Tecnológica 27
“Sin Titulo”
Xibo
Una Alternativa Libre para Carteleras Digitales
Samuel Pavón / Samuel.pavon@ucv.ve
28 Voz Estudiantil
Mateo Manaure
(1954)
Las Carteleras Digitales son usadas verificar precios, acceder a de forma verdaderamente
para diferentes propósitos, algunos de información de productos y dinámica y crear tantas plantillas
los más comunes son: manejar listas de compras. como se necesiten, cada uno
con sus propias regiones
Información pública: noticias, Mejorar la experiencia definidas para el contenido.
clima, tráfico e información del consumidor: algunas
local específica como por aplicaciones incluyen reducir Agendar: lo que quieras, donde
ejemplo: el directorio de la percepción del tiempo de quieras, cuando quieras, permite
oficinas de un edificio con un espera en las áreas de espera agendar plantillas completas a
mapa, salidas de emergencia de los restaurantes y bancos, pantallas o a grupos de pantallas
o información turística. demostraciones como recetas en clientes o agendar campañas
tiendas de comidas entre otras. definidas por plantillas.
Información interna:
mensajes corporativos o Navegación: con pantallas Control centralizado WEB:
institucionales como elementos interactivas para manipular permite hospedar por sistema
de seguridad y salud, eventos, mapas o planos. manejador de contenidos
noticias entre otros. (CMS) en servidores propios
Xibo o usar hospedaje en la nube,
Información de productos: ¡Señalización Digital para todos! se puede acceder desde donde
precios, fotos, materiales de sea al manejador, simplemente
fabricación o ingredientes, Xibo se basa en un servidor de usando credenciales.
aplicaciones sugeridas y otras contenidos instalado en un computador
informaciones de productos. o servidor, y de Clientes, que serán los De código Abierto: Libre
encargados de mostrar la información de usar, Libre de distribuir
Publicidad y promoción: mediante un simple reproductor y Libre de modificar, Xibo
de productos o servicios player, instalable en distintos sistemas además es soportado por
relacionados con la operativos. El Xibo maestro se una vibrante comunidad de
ubicación de la pantalla o la gestiona a través de sistema web desarrollo fundada en el 2008.
audiencia que la observe. accesible CMS para poder programar
los visualizadores de los clientes. Soporte Corporativo:
Influenciar decisiones tipos de soporte corporativo
de marca o productos: Características Generales: también están disponibles
señalizaciones en el punto para los que deseen una
de venta diseñadas para Rango amplio de formatos implementación más robusta.
influenciar decisiones como por audiovisuales soportados:
ejemplo: ayudar a compradores permite diseñar los Recientemente la DTIC ha
a elegir prendas de vestir contenidos con videos, implementado esta solución y se
dentro de los comercios o imágenes, RSS, texto, data encuentra en período de prueba,
dispositivos incrustados tabulada y mucho más. evaluando sus potencialidades.
en carritos de compra que
ayuden a los compradores Múltiples diseños de pantallas:
a localizar productos, permite diseñar las carteleras
Voz Estudiantil 29
“Sin Tìtulo”
Muros Colaborativos
Técnica Novedosa de Investigación
Alejandro Guillén / alejandro.guillen@ucv.ve
34 Plataforma Tecnológica
Mateo Manaure
(1954)
Padlet 3. Tapia: Cerrado, sólo se las personas que intervienen y le aportan
puede entrar con autorización nuevos conocimientos, producto de la
Potente servicio que permite la de su creador. experiencia colaborativa, que finalmente
creación de muros libremente sin lo ayudan a desenvolverse en la tarea
necesidad de estar registrados y que Los textos no pueden ser investigativa que tiene por delante.
permite insertar textos, enlaces, archivos personalizados, permite anexar imágenes
e imágenes, pudiendo los mismos ser que sólo pueden producirse a través de Por su carácter anónimo, el muro
desplazados por el muro, cambiarlos de You Tube y no tiene publicidad que ofrece una oportunidad de expresarse
tamaño, así como proporcionar cambios perturbe a los participantes. de manera franca y sin censura a los
de textura (papel tapiz), permitiendo participantes, por lo que son un medio
también cambiar las opciones de Mural.Ly extraordinario al momento de evaluar
privacidad y control. conductas de grupos.
Este programa otorga la posibilidad
de ofrecer un itinerario para la
visualización de los elementos posteados,
al estilo de las presentaciones con
Prezi, es quizás entre los tres programas
descritos el más poderoso disponiendo de
muchos recursos altamente novedosos,
dando la posibilidad a los usuarios de
crear “habitaciones” donde se pueden
realizar otros muros, realizar plantillas
personalizadas y descargar todo tipo de
imágenes.
Foto #3. Muro Utilizando el Programa Padlet Foto #5. Muro Utilizando el Programa Mural.Ly
Fuente: Tecnoaulatic
Fuente: Tecnoaulatic
Este instrumento de investigación, se
Koowall presenta como una herramienta poderosa
para realizar investigación cualitativa, de
Es uno de los servicios más antiguos Foto #4. Muro Utilizando el Programa Koowall orden colaborativa en donde gracias a la
disponibles, su principal particularidad Fuente: Tecnoaulatic construcción de espacios multisectoriales
es que se expande horizontalmente y El uso de estos programas abren se puedan utilizar el sentir de los
no vertical como la mayoría, al igual un abanico de oportunidades a los participantes, en elementos que
que PADLET es gratuito y posee una investigadores, ya que les proporciona produzcan cambios sociales y resolución
plataforma muy llamativa, es de tres un repositorio de pensamientos y de problemas en las comunidades.
formas: sentimientos de los investigados,
además de facilitarles las fechas de
1. Muro: Absolutamente acceso y determinar en consecuencia las
abierto a todos. implicaciones que un suceso o evento
2. Pared: Parcialmente abierto. pueden tener en los estados de ánimo de
Plataforma Tecnológica 35
“Progresión Rítmica en
Tres Movimientos”
32 Voz Estudiantil
Alirio Oramas
(1954)
DRY (Don’t Repeat Yourself): Machine Learning. proveen un ecosistema adecuado para la
Al comenzar la implementación o University of Stanford. colaboración y desarrollo de soluciones
puesta en práctica de los conceptos Data Science. John en la Ciencia de Datos, garantizando
aprendidos, resulta tentador Hopkins University. características como la reproducibilidad
desarrollar herramientas a la medida Data Mining. University of de las actividades, la transparencia
del problema, sin revisar el estado Illiniois at Urbana-Champaign. en ejecución de modelos, y otras que
del arte del mismo, a pesar de esto, permitan mantener el ciclo de desarrollo
es muy probable que el problema En paralelo al material antes señalado, activo.
en cuestión posea una solución la resolución de problemas existentes
existente (al menos parcialmente) (Learn by doing), sigue siendo, una de Algunas de estas convenciones(o
que sirva como punto de partida las formas de aprendizajes más eficientes buenas prácticas) son:
de una adaptación más eficiente. disponibles.
Alojar el código usado en los
Ruta de aprendizaje Aprender haciendo proyectos en repositorios públicos
que permitan su evolución (siempre
Tomando en cuenta los principios antes Una vez contemplados los que sea posible) como: Github.
mencionados, la ruta de aprendizaje puede fundamentos teóricos mencionados, Alojar el código usado en
resultar en: la resolución de estos problemas la elaboración de artículos
reales, puede iniciar de forma asistida, científicos, productos de la
1. Aprendizaje continuo de mediante problemas bien definidos investigación, en estructuras que
fundamentos teóricos: en sitios como Kaggle.com. UCI- permitan su reproducibilidad
Se plantea la revisión de repository también permite encontrar como: Figshare, Overleaf, entre
bibliografía con conceptos datos abiertos dispuestos para tareas otras tecnologías disponibles.
asociados a probabilidad y específicas de minería de datos, una Difundir y/o promover el uso
estadística (como es el caso del extensa colección de estos set de de directorios de contenido
libro de Inferencia Estadística datos está alojada en el Repositorio: de acceso público.
de Sanjeev Kulkarni y Gilbert awesome-public-datasets (github).
Harman.), así como inteligencia Este artículo intenta resumir
artificial (con el texto de Peter También puede generarse de forma algunas consideraciones metodológicas
Norvig) y tópicos relacionados espontánea accediendo a datos públicos resultantes de la constante interacción
con Álgebra Matricial (donde y planteándose preguntas de interés. Por e investigación sobre Ciencia de Datos
convendría Algebra and ejemplo: Memorias y Cuentas de las en Venezuela; y procura catalizar
Applications in Data Mining de instituciones gubernamentales, Análisis la investigación de personas que
Elden). en redes sociales, Web Scraping de recién incursionan en la mencionada
comercio electrónico, entre muchas disciplina.
2. Seguimiento de cursos prácticos: otras alternativas. El límite se diluye
Igualmente es recomendable cada vez más, mientras las corrientes de Finalmente, una vez que percibimos la
realizar cursos que permitan digitalización de datos y datos de acceso velocidad de producción de conocimiento
practicar las actividades que público, cobran fuerza. de esta área, se vuelve inevitable integrar
requieren los problemas reales, distintas fuentes de información para
para ello, los siguientes cursos Buenas prácticas complementar el conocimiento.
se han vuelto estándar en cuanto
al área de ciencia de datos: En conjunto con los principios y
herramientas antes mencionados, existen
también ciertas convenciones que
Voz Estudiantil 33
“Sin Tìtulo”
El Bloguero
¿Quieres tener tu propio blog? 1. Eligir la plataforma de blog.
Milagros Salazar / Milagros.salazar@ucv.ve
2. Decidir sobre qué tema
36 Contenido Ligero
Mateo Manaure
(1954)
¿Cómo comenzar un blog?
que las personas visiten el 4. Seleccionar la 6. Comenzar a publicar:
blog, lo revisen o incluso se plantilla para el blog:
conviertan en seguidores. El contenido del blog es
La plantilla contiene la lo que marca la diferencia
Es también muy importante, estructura del blog. con otros blogs.
ser respetuoso con los lec-
tores, que las publicaciones La recomendación es comenzar Se puede publicar de manera
no ofendan ni discriminen. por una plantilla simple y inmediata o programar las
cambiarla cuando se esté más publicaciones con un esquema.
Por ello es clave conocer a familiarizado con la plataforma.
la audiencia (género, edades, Cuidar la ortografía
educación, entre otros). La idea del blog es brindar y la redacción.
publicaciones regulares, por lo
Existen blogueros que reciben que es dinámico. Sin embargo, 7. Compartir el blog a través
remuneración económica también puede colocarse de las redes sociales:
por publicidad al ser información estática o que no
reconocidos por la cantidad varíe en el tiempo. En el caso de Las plataformas de blog
de visitas y la frecuencia Blogger, la información estática generan estadísticas que
de las mismas al blog. va en las llamadas páginas, permiten hacer predicciones
las dinámicas o publicaciones sobre el comportamiento de
3. Seleccionar un nombre van en las entradas. la audiencia que lo visita.
para el blog que identifique el Funciona como una especie de
tipo de audiencia en la web: Mientras más ligera sea una brújula que orienta el camino
entrada o una página, su que se debe seguir para que
Eligir un nombre definitivo. velocidad de carga será superior. el mismo sea exitoso.
Contenido Ligero 37
“Sin Tìtulo”
Galería
Los murales de la UCV redibujados para esta edición
Título: Sin Título.
Autor: Mateo Manaure.
Fecha: 1956.
Ubicación: Edificio de la
Sala de Conciertos. Fachada
este.
40 Galería
Mateo Manaure
(1951)
Título: Sin Título.
Autor: Mateo Manaure.
Fecha: 1954.
Ubicación: Edificio del
Aula Magna. Entre
corredor cubierto. y
taquillas del Aula
Magna.
Galería 41
“Sin Tìtulo”
Galería
Los murales de la UCV redibujados para esta edición
Título: Sin Título.
Autor: Mateo Manaure.
Fecha: 1954.
Ubicación: Edificio del
Facultad de Ingeniería.
Planta baja. Entrada
principal, muro este del
vestíbulo.
42 Galería
Mateo Manaure
(1954)
Título: Sin Título.
Autor: Mateo Manaure.
Fecha: 1954.
Ubicación: Edificio del
Paraninfo. Fachada norte.
Galería 43
Créditos
Dirección
Mariangela Alvarez
Secretaria de Redacción
Mariangela Alvarez
Pedro López
Richard Roche
Diagramación
Dalesgry Tartaret
Arte y Diseño
Dalesgry Tartaret
Articulistas
Juan Pérez
perezjuan2008@live.com
Aguedita Coss
aguedita.arquitecturaintegral@gmail.com
Valoración y
Sostenibilidad
Paisajística
del Campus
de la CUC
Aguedita Coss
E n el marco de la
celebración del XVI Aniversario
patrimonial, cumpliendo así
con la corresponsabilidad
de la inclusión de la Ciudad social que nos atañe desde la
Universitaria de Caracas (CUC), academia. Asimismo, permitió
en la Lista UNESCO de Patrimonio involucrar a estudiantes en la
Mundial, se desarrollaron tarea investigativa, fortaleciendo
múltiples iniciativas, una de ellas los programas de materias de
fue la presentación de dos Tesis postgrado y pregrado, en los
Doctorales elaboradas en función cuales participa la autora de dicho
a la importancia y trascendencia estudio.
de la conservación y preservación
de uno de los 5 campus en el Aspectos tales como: el estudio
mundo, reconocidos por su del metabolismo urbano, la
valor universal. Dicho evento dinámica del ingreso de insumos
fue organizado por el Consejo y salida de desechos, la capacidad
de Preservación y Desarrollo de carga del lugar y el cálculo
- COPRED UCV y en tal sentido, se de su huella ecológica, así como
presenta un resumen de una de también el estado de deterioro
las Tesis Doctorales ejecutada por en envolventes y áreas verdes de
la Arquitecta Aguedita Coss. un sector del campus, formaron
parte del diagnóstico de la
Tesis Doctoral situación actual que aportaron
los elementos para realizar una
La experiencia investigativa propuesta con lineamientos para
obtenida contribuyó a la la valoración paisajística y la
generación de conocimiento sostenibilidad del campus de la
pertinente ante la urgencia de la Ciudad Universitaria de Caracas
problemática ambiental actual (Patrimonio Mundial UNESCO
para atender y darle respuesta a 2000).
los cambios en cuanto a demanda
y salida de energía, materia e Sus Objetivos
información, que ha tenido el
campus desde sus inicios hasta Se planteó comprender
la actualidad, con miras a un el metabolismo urbano y
funcionamiento sostenible y las directrices paisajísticas y
promoviendo la valoración espaciales de los vacíos del
campus de la Ciudad Universitaria de
Universitaria de Caracas para Caracas.
establecer lineamientos de
valoración paisajística y de Para así establecer
sostenibilidad. lineamientos de
valoración paisajística
En cuanto a sus objetivos y de sostenibilidad
específicos pretendió: a partir del estudio
realizado.
Identificar y caracterizar
las entradas y salidas, Metodología
así como los recursos, implementada
actores sociales
y el contexto del El planteamiento
metabolismo urbano de ambiental y el paradigma de
la Ciudad Universitaria la Sostenibilidad, ofrecieron
de Caracas. la posibilidad de estudiar
a la Ciudad Universitaria
Determinar la capacidad de Caracas dentro de una
de carga de la Ciudad visión integral, utilizando
Universitaria de metodologías sistémicas que
Caracas. permitían, la interpretación
de todos los factores
Estimar la huella relevantes.
ecológica la Ciudad
Universitaria de Para ello se realizó
Caracas. el arqueo de fuentes
documentales,
Comprender las bibliográficas,
directrices paisajísticas hemerográficas,
y espaciales de los gráficas,
vacíos del campus de la fotográficas,
Ciudad Universitaria de satelitales, con
Caracas. la finalidad de
alcanzar los
Registrar los deterioros objetivos de la
patrimoniales en investigación.
los envolventes El marco
arquitectónicos del metodológico
Sector Central de siguió los
Campus de la Ciudad procedimientos
y recursos propuestos por las metodologías
cualitativas, en combinación con instrumentos
de registro y análisis de datos cuantitativos,
todo esto desde una perspectiva
hermenéutica y se utilizó como estrategia de
investigación el estudio de caso.
Propuesta planteada
Universitaria de Caracas
Alexander
4 Calder
Síntesis de
las
Artes Mayores
Fernand
2 Leger
Mural en el Edificio de
la Facultad de Ciencias
Económicas y Sociales (FaCES).
Entrada principal, hacia la
derecha
Mural en el Edificio de
Ingeniería, entrada principal,
pared este.
Mural en el Edificio de
Ingeniería, por la entrada
principal, piso 1, frente a la
escalera.
Mural en el Edificio de Mural en el Edificio de
Ingeniería, planta baja, entrada Ingeniería, piso 2, subiendo
este, por los auditorios. Este por las escaleras del extremo
mural continúa hacia los pisos este. Este mural viene desde
1 y 2. Un mural externo los une la planta baja y el piso 1 y
a todos. termina aquí, en el piso 2. Un
mural externo los une a todos.
Mural en el Edificio de
Ingeniería, piso 1, subiendo Mural en el Edificio de
por las escaleras del extremo Ingeniería, por la entrada este
este. Este mural viene desde al fondo. Este mural externo
la planta baja y continúa hasta une temáticamente al mural de
el piso 2. Un mural externo los la planta baja, con el del piso 1
une a todos. y el del piso 2.
Mural en el Edificio de
Ingeniería, por la entrada
principal, piso 2, frente a la
escalera.
Mural en el Edificio de la
Facultad de Arquitectura
y Urbanismo. Planta baja,
entrada del Taller Galia, mural
de la izquierda.
Mural en el Edificio de la
Facultad de Arquitectura
y Urbanismo. Planta baja,
entrada del Taller Galia, mural
de la derecha.
Mural en el Edificio de
Arquitectura y Urbanismo.
Planta baja, Zona de Talleres.