Sie sind auf Seite 1von 2

Chronic Fatigue Syndrome in Children and Adolescents

Rosemary Underhill, MB BS.

What is Chronic Fatigue Syndrome? found in some viral infections. In spite of much
research, no known infectious agent has been shown
Chronic Fatigue Syndrome is a debilitating and
to be the cause. Occasionally, ME/CFS is triggered
complex illness, characterized by incapacitating
by: toxins, immunization, or major trauma. ME/CFS
fatigue (loss of energy and stamina) and multiple
is not a psychological illness. Depression and anxiety
symptoms in all body systems. The symptoms are
may occur secondary to ME/CFS, but Major
made worse by physical and mental activity and are
Depression and ME/CFS can be distinguished by
not relieved by rest. Patients’ ability to function is
behavioral, immunological and hormonal testing.
substantially less than before the illness.
Symptoms, Diagnosis and Case Definition
Chronic Fatigue Syndrome (CFS) is an unfortunate
name for this illness, because fatigue occurs in many There is no diagnostic test for ME/CFS. The diagnosis
other chronic illnesses and the name does not is made from the characteristic fatigue, the pattern of
differentiate the pathological exhaustion of CFS from other symptoms and the exclusion of other fatiguing
the normal fatigue felt by healthy people after illnesses. The main diagnostic features of the illness
exertion. The name CFS also ignores the multi-system have been incorporated into a number of different case
abnormalities found in this illness and trivializes its definitions for adults (2) and more recently a case
severity. Although the illness is called CFS in the definition for children (1). An adult case definition (3)
USA, it is a global illness and in other parts of the has often been used to diagnose children, but it
world it is known as Myalgic Encephalomyelitis excludes some children with genuine ME/CFS, who
(ME). Current medical definitions of the illness now do not exactly fit the adult criteria. Key symptoms of
use the acronym ME/CFS (1-2). ME/CFS is also the recommended pediatric case definition for
known as Chronic Fatigue Immune Dysfunction ME/CFS (1) are as follows:
Syndrome (CFIDS) and was previously known as • Clinically evaluated, unexplained, persistent, or
Chronic Epstein Barr Virus Syndrome (CEBV). relapsing fatigue for at least three months, which is
not the result of exertion, is not relieved by rest, and
CFS in Children and Adolescents results in a substantial reduction in previous activities
Nearly one million Americans have ME/CFS, but only • The concurrent presence of the following symptoms:
15% have been diagnosed. A substantial but unknown 1. Malaise, fatigue, or worsening of other symptoms
number of patients are under the age of 18 years. after exertion, with loss of mental and/or physical
Adolescents 12 to 17 years old are more likely than stamina, and delayed recovery of more than 24 hours
younger children to develop ME/CFS, but children as 2. Un-refreshing sleep, day/night reversal, nighttime
young as four years old have developed the illness. In insomnia and/or daytime hypersomnia (excessive
adults, three to four times as many women as men sleep), Disturbance of sleep quantity or rhythm
have ME/CFS, but the gender ratio is almost equal in 3. Widespread or migratory pain. The pain can be
affected children. ME/CFS usually occurs as sporadic located in the muscles and/or joints (without signs of
(isolated) cases of the illness, but in 20% of patients it inflammation), in the abdomen, in the chest, or it can
affects more than one family member. Clusters of be a new type, or an increase in severity of headaches
cases or outbreaks of the illness have been found 4. Two or more neuro-cognitive manifestations,
worldwide and in many of these outbreaks the illness including impaired short term memory, difficulty in
has been prominent in schoolchildren. concentration or focusing, difficulty finding words or
numbers, absent mindedness, slowness of thought,
Causes difficulty understanding information and expressing
The cause of ME/CFS is unknown, but several factors thoughts, educational difficulties
may be involved. In some families, where two or more 5. At least one symptom from two of the following
blood relatives have ME/CFS, genetics may produce a three subcategories:
susceptibility to the illness. Frequently the illness a. Autonomic manifestations, including neurally
follows an acute infection, and immune system mediated hypotension, postural hypotension, postural
changes found in ME/CFS are similar to changes orthostatic tachycardia, shortness of breath, disturbed
balance
b. Neuro-endocrine manifestations, including feeling these extremes. Remissions and relapses are common.
of feverishness, cold extremities, low body Relapses may be caused by over-exertion or by other
temperature, sweating, intolerance to heat or cold, infectious illnesses. Over time, slow improvement is
change of appetite or weight likely. Recovery rates are uncertain but rates of up to
c. Immune manifestations, including recurrent flu- 40% have been reported. Dramatic improvement is
like symptoms, sore throats, fevers and sweats, tender more likely to occur in the first four years. Children
lymph nodes, new sensitivities to food, medicines, whose health improves to near pre-illness levels are
odors, or chemicals likely to find that they need more rest than their
• Other fatiguing illnesses must be excluded by clinical contemporaries.
examination and medical tests. Routine tests are
frequently normal, but specialized testing may show Management
various abnormalities in some patients’ immune Establishing the diagnosis of ME/CFS and confirming
systems, nervous systems, cardiovascular systems that the child has a recognized illness will relieve
and/or in cellular energy production. uncertainty in the minds of the patient and the parents.
• The pattern and severity of the symptoms There is no medication, which will cure the illness,
experienced by a child may change markedly from but medication can be helpful in the relief of
day to day or during the day. Children with ME/CFS individual symptoms. ME/CFS patients commonly
often do not look ill, so it is important to listen to respond to lower than expected, dosages of many
what the child has to say about the severity of his/her medications. Adequate rest is the mainstay of
symptoms. Mood changes, reactive depression or treatment. Patients should be advised to adapt their
anxiety may result from the illness. Many children lifestyle to live within their capabilities. Advice on
also have the symptoms of Juvenile Fibromyalgia nutrition can be helpful. Children with ME/CFS who
(pain and tender points, or areas, in muscles when are unable to attend school will be isolated at home,
they are touched). It may also be difficult to miss their friends and often need to give up their
distinguish ME/CFS from Infectious Mononucleosis, favorite activities. They should be encouraged to see
Rheumatoid Arthritis, Lyme disease, psychiatric their friends when possible and take up hobbies,
disorders or other illnesses. ME/CFS has often been which are within their capabilities.
misdiagnosed, as School Avoidance Behavior, or as
Munchausen’s syndrome by proxy (a condition in Education
which, a parent fabricates their child’s illness). Most students with ME/CFS fall behind in their
Progress and Recovery education due to cognitive problems and fatigue.
Many are too ill to attend school. A British study
ME/CFS in adolescents usually starts suddenly with a found that ME/CFS was the most common cause of
fever and flu-like symptoms. Sometimes the onset is long-term absence from school. Students with
gradual. In younger children, a gradual onset over ME/CFS may qualify for Special Services under the
months or years is more likely. It can be especially Individuals with Disabilities Education Act (IDEA)
difficult to diagnose ME/CFS in younger children, and/or Section 504 of the Rehabilitation Act, 1973.
because they may not recognize that their fatigue and Eligible students receive an Individual Educational
their other symptoms are abnormal. The diagnosis is Plan (IEP) and the school should provide reasonable
often made retrospectively when the child is older. accommodations and/or home tutoring.
The first sign of the illness may be the child’s marked
limitation of activity, noticed by a parent or teacher. References
1. Jason LA, Jordan K, et al. A Pediatric Case Definition for Myalgic
Children with ME/CFS may be very ill at the onset of Encephalomyelitis and Chronic Fatigue Syndrome. J. CFS 2006;13
the illness and the diagnosis is often uncertain, (2/3):1-28.
2. Carruthers BM, Jain AK, et al. ME/CFS: Clinical working case
because routine blood tests are frequently normal. By definition,diagnostic and treatment protocols. J. CFS. 2003; 11(1):7-115.
definition the diagnosis of ME/CFS cannot be made 3. Fukuda K, Straus SE, et al. The Chronic fatigue syndrome: A
for three months, even if no other illness is found. comprehensive approach to its definition and study. Annals of Int. med.
1994, 121:953-959.
Sometimes a provisional diagnosis of ME/CFS can be
made sooner. Early diagnosis may lessen the impact For more information
of the illness by ensuring the child gets adequate rest. http://njcfsa.org. E-mail: njcfsa@njcfsa.org.
The severity of ME/CFS varies. Some children are Phone; (888) 835 3677 (help line).
severely disabled and bedridden, while others can go Revised 2007
to school and a few even do sports. Most are between

Das könnte Ihnen auch gefallen