Sie sind auf Seite 1von 2

Trennbare Verben Verbos separables

Verbo Präsens Präteritum Partizip II I? Significado


abbiegen biegt ab biegte ab ist abgebogen i girar
abheben hebt ab hebte ab hat abgehoben sacar (dinero)
abholen holt ab holte ab hat abgeholen recoger
abfahren fährt ab führ ab ist abgefahren i partir, salir
ablehnen lehnen ab lehnte ab hat abgelehnt rechazar
abschlieβen schlieβt ab schloss ab hat abgeschlossen cerrar, acabar un contrato
anfangen fängt an fing an hat angefangen i empezar
anhalten hält an hielt an hat angehalten i pararse
ankreuzen kreuzt an kreuzte an hat angekreuzt marcar con una cruz
annehmen nimmt an nahm an hat angenommen aceptar
anmachen macht an machte an hat angemacht encender
anmelden meldet an meldete an hat angemeldet inscribirse
anrufen ruft an rief an hat angerufen i llamar
anschlieβen schlieβt an schloss an hat angeschlossen conectar
ansprechen spricht an sprach an hat angesprochen dirigirse, abordar
anziehen zieht an zog an hat angezogen i vestirse
aufdecken deckt auf deckte auf hat aufgedeckt poner la mesa
aufhaben hat auf hatte auf hat aufgehabt i tener abierto
aufhören hört auf hörte auf hat aufgehört terminar
aufnehmen nimmt auf nahm auf hat aufgenommen comenzar
aufmachen macht auf machte auf hat aufgemacht abrir
aufräumen räumt auf räumte auf hat aufgeräumt ordenar
aufstehen steht auf standest auf ist aufgestanden i levantarse
aufwachen wacht auf wachte auf ist aufgewacht despertarse
aufwachsen wächst auf wächste auf ist aufgewachsen crecer, criarse
ausdrücken drückt aus drückte aus hat ausgedrückt expresar
ausfüllen füllt aus füllte aus hat ausgefüllt rellenar
ausgeben gibt aus gab aus hat ausgegeben gastar, distribuir
ausmachen macht aus machte aus hat ausgemacht i apagar
ausschalten schaltet aus schaltete aus hat ausgeschaltet apagar
ausleihen leiht aus lieh aus hat ausgeliehen prestar, tomar prestado
aussteigen steigt aus stieg aus ist ausgestiegen bajarse
ausstellen stellt aus stellte aus hat ausgestellt exponer
ausziehen zieht aus zog aus ist ausgezogen i desvestirse
einbringen bringt ein brachte ein hat eingebracht aportar
einfallen fällt ein fiel ein ist eingefallen ocurrir, venir a la memoria
einkaufen kauft ein kaufte ein hat eingekauft ir de compras
einladen lädt ein lud ein hat eingeladen invitar
einrichten richtet ein richtete ein hat eingerichtet arreglar, amueblar
einschalten schaltet ein schaltete ein hat eingeschaltet encender
(sich) einschreiben schreibt (sich) ein schrieb (sich) ein hat (sich) angeschrieben inscribir(se) matricular(se)
einsteigen steigt ein stieg ein ist eingestiegen i subirse
einwerfen wirft ein warf ein hat eingeworfen destrozar
fernsehen sieht fern sah fern hat ferngesehen i ver la tv
herstellen stellt her stellte her hat hergestellt fabricar

Verbos separables, Trennbare verben


losgehen geht los ging los ist losgegangen i ponerse en marcha,
empezar
mitgehen geht mit ging mit ist mitgegangen i ir con
mitkommen kommt mit kam mit hat mitgekommen i venir con
mithelfen hilf mit half mit hat mitgeholfen i echar una mano
mitspielen spielt mit spielte mit hat mitgespielt jugar con
nachdenken denkt nach dachte nach hat nachgedacht i reflexionar
nachfragen fragt nach fragte nach hat nachgefragt volver a preguntar
nachsprechen spricht nach sprach nach hat nachgesprochen i repetir
reinschreiben schreibt rein schrieb rein hat reingeschrieben i apuntar, escribir
spazierengehen geht spazieren ging spazieren ist spazierengegangen i ir de paseo
vorbeilassen lässt vorbei lieβ vorbei hat vorbei gelassen i dejar pasar, pasar de largo
vorlesen liest vor last vor hat vorgelesen i leer en voz alta
vorstellen stellt vor stellte vor hat vorgestellt colocar delante
weiterführen führt weiter führte weiter hat weitergeführt continuar
weitergehen geht weiter ging weiter ist weitergegangen i seguir adelante
weitersuchen sucht weiter suchte weiter hat weitergesucht seguir buscando
zugreifen greift zu griff zu hat zugegriffen i agarrar, coger
zuhören hört zu hörte zu zugehört escuchar
zusammenpassen passt zusammen passte zusammengepasst armonizar
zusammen

Verbos separables, Trennbare verben