Sie sind auf Seite 1von 2

CUMMINS ISB - Motores electrónicos de 4 y 6 Cil.

LUZ DE VALVULAS LUZ DE VALVULAS


MOTOR TIPO Nº CILINDROS DIAMETRO CARRERA CILINDRADA (Admisión) (Escape)
ISB 4/6 102,0 mm. 120,0 mm. 3900 cm3 / 5900 cm3 0,254 mm. 0,508 mm.

TAPA DE CILINDROS medidas en mm.

Máxima planicidad permitida al plano de tapa de cilindros:


De extremo a extremo 0,305
De lado a lado 0,076
Profundidad de válvulas respecto al plano de tapa:
Admisión 0,584 - 1,092
Escape 0,965 - 1,473
Protuberancia del inyector 2,45 - 3,15

VALVULAS - ASIENTOS - RESORTES medidas en mm.

Diámetro de vástago de válvula 6,960 - 7,010


Límite de espesor del reborde de válvula 0,79
Longitud libre de resorte de válvula 47,75
Angulo de asiento de válvula:
Admisión 30º
Escape 45º
Profundidad de válvulas respecto al plano de tapa:
Admisión 0,584 - 1,092
Escape 0,965 - 1,473

BALANCINES medidas en mm.

Diámetro interior de orificio de balancines - máximo 22,030


Diámetro externo de eje de balancines - mínimo 21,960
Diámetro del vástago del levantaválvulas 15,936 - 15,977

LUZ DE VALVULAS medidas en mm.

Luz de válvulas:
Admisión 0,254
Escape 0,508
Nota: El tren de válvulas del motor está diseñado para que NO sea ajustado durante
los primeros 240.000 Km aprox. Operando de manera aceptable dentro de los
siguientes límites:
Límites operativos de luz de válvulas de admisión 0,152 - 0,381
Límites operativos de luz de válvulas de escape 0,381 - 0,762
Nota: Se revisará el juego de válvulas después de los 240000 Km y luego,
cada 80000 Km.
Par de apriete de contratuerca: 2,4 mkg.
CUMMINS ISB - Motores electrónicos de 4 y 6 Cil.
LUZ DE VALVULAS LUZ DE VALVULAS
MOTOR TIPO Nº CILINDROS DIAMETRO CARRERA CILINDRADA (Admisión) (Escape)
ISB 4/6 102,0 mm. 120,0 mm. 3900 cm3 / 5900 cm3 0,254 mm. 0,508 mm.

DETERMINACION DE JUNTA DE TAPA DE CILINDROS

Esta operación es requerida, solo después de reemplazar: pistón o cigüeñal o biela. Figura A
Colocar el comparador sobre la tapa de cilindros, y el palpador sobre la cabeza del
pistón (Figura A). Girar el cigüeñal hasta llegar al PMS. Registrar la lectura de todos
los pistones. Obtener la altura promedio sumando todas las alturas obtenidas y
dividiendo por el número de cilindros.
Si la altura promedio es igual o menor a 0,301 mm, usar junta nº 4898853
Si la altura es mayor a 0,301 mm, usar junta nº 4898854.

APRIETE DE TAPA DE CILINDROS

Si los tornillos de ajuste de tapa no están dañados se pueden reutilizar, siempre que no excedan la longitud máxima
Longitud máxima (”L”) de tornillos cortos: 132,10 mm.
Longitud máxima (”L”) de tornillos largos: 152,10 mm.
Los tornillos cortos (130 mm) se colocan en el grupo externo de barrenos y los tornillos largos (150 mm) se colocan en la
zona interna.
Realizar el apriete en cuatro etapas.
La Figura 5 indica el orden de apriete de tornillos de tapa de cilindros.
1ª Etapa: Todos los tornillos: 3,5 mkg.
2ª Etapa: Solo tornillos largos internos: 5,5 mkg.
3ª Etapa: Todos los tornillos: 90º
4ª Etapa: Todos los tornillos: 90º
L

12 4 5 13 20 12 4 5 13 21
16 8 1 9 17 24 16 8 1 9 17 25

15 7 2 10 18 23 15 7 2 10 18 26
11 3 6 14 19 11 3 6 14 22

Orden de apriete de tapa - Motor de 4 Cilindros Orden de apriete de tapa - Motor de 6 Cilindros