Sie sind auf Seite 1von 16

Foundry Technology

Sand Casting
Cast Steel
and Copper
Casting
Alloys
The ZOLLERN Group
ZOLLERN is one of the pioneers
of the metal industry. 3,000 employees
at 15 production locations and seven
subsidiaries in Europe, North and South
America and Asia develop, manufacture
and supervise a range of innovative metal
products. ZOLLERN supplies sophisticated
solutions for diverse applications through
its business units drive technology,
plain bearing technology, foundry
technology, mechanical engineering
elements and steel profiles. Contents Page

Sand casting alloys 3

Cast steel for general use 4

Case-hardening steels 4

Quenched and tempered, nitriding and


spring steels 5

Heat-resisting cast steel 6

Stainless and acid-resistant steels,


ferritic/austenitic 6

Stainless and acid-resistant steels,


ferritic/martensitic 7

Stainless and acid-resistant cast steel,


austenitic 8

Heat-resistant cast steel 9

Special materials, non-magnetisable 9

Tool steels 10

Copper-tin and
copper-tin-zinc casting alloys 11

Copper-zinc casting alloys 11

Copper-zinc casting alloys 13

Copper casting materials 13

Copper-aluminium casting alloys


(standardised) 14

Copper-aluminium casting alloys


(non-standardised) 15
Sand casting - Superior quality casting 02 // 03

Sand casting
Superior quality casting

In Laucherthal, castings have been made from metallic Castings from copper alloys are possible to a delivery
materials since the founding of the company in 1708. weight of approximately 7,000 kg, from steel to
Apart from iron and steel, a bronze foundry was added approximately 2,000 kg.
around 1890. The emphasis today is on sand castings Equipped with highly modern CNC machines, our
made of copper and copper alloys as well as high and machining workshops pre-process or finish castings
low alloy steels. according to customer drawings. In the laboratory
and materials inspection, all standard destructive and
For manually or machine formed parts, resin-bonded non-destructive tests and examinations are available.
sands are used. This ensures a good surface, narrow
tolerances as well as high-quality material. For special Production is certified according to DIN EN ISO
applications or requirements, we have the shell 9001 : 2008. For us, quality and delivery reliability
moulding process or utilisation of ceramic moulds and are the prerequisites for success on the national
ceramic cores at our disposal. and international market.
Cast steel
for general use
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Annealing Intended use/
no. heat characteristics bar hardness particular
treatment impact application examples
state work
Percent (ISO-V)
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

GS 38.3 1.0420 DIN 1681 General mechanical engineering; good weldabili-


annealed ≥ 200 ≥ 380 ≥ 25 ≥ 35 ty; magnetically soft for pressure-bearing compo-
GE 200 EN 10293
nents in accordance with AD-W5 up to 300°C
GS 45.3 1.0446 DIN 1681 General mechanical engineering; magnetically
annealed ≥ 240 ≥ 450 ≥ 22 ≥ 27
GE 240 EN 10293 soft, at least 1.70 T at 100 A/cm

GS 52.3 1.0552 General mechanical engineering; magnetically


DIN 1681 annealed ≥ 260 ≥ 520 ≥ 18 ≥ 27
(GE 260) soft, at least 1.70 T at 100 A/cm

GS 60.3 1.0558 DIN 1681 General mechanical engineering; magnetically


annealed ≥ 300 ≥ 600 ≥ 15 ≥ 27
GE 300 EN 10293 soft, at least 1.70 T at 100 A/cm

Case-hardening steels
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological hardness Annealing Intended use/
no. heat characteristics hardness particular
treatment application examples
state Percent
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (HB)

DIN 17210 Case- Parts for general mechanical engineering with low
C 15 1.0401 ≥ 430 700-900 ≈12 - 143
DIN EN 10084 hardened core strength; levers

Components resistant to sudden stress, tough at


Case-
14 NiCr 14 1.5752 WL 1.5752 ≥ 835 930-1230 ≈10 - 190 subzero temperature; high core strength even with
hardened
thick cross sections; pinion shafts, pins
1.5919 DIN 17210 Parts subject to high stress with small wall
GS 15 Case-
≥ 680 1000-1300 ≈8 - thicknesses, inferior full hardening
CrNi 6 1.5924 WL 1.5924 hardened
compared to 14 NiCr 14
1.5920 Machine components subject to highest amounts of
Case-
18 CrNi 8 ≥ 785 1180-1420 ≈7 - 190 stress, better full hardening compared to 17 CrNiMo
1.5934 WL 1.5934 hardened
6, therefore particularly suited to larger parts

DIN 17210 Machine components subject to highest amounts


17 CrNiMo Case-
1.6587 ≥ 830 1050-1350 ≈8 - 183 of stress
6 DIN EN 10084 hardened
very good wear resistance
DIN 17210 Machine components subject to average stress, hig-
Case-
15 Cr 3 1.7015 ≥ 440 690-880 ≈11 - 174 her core strength compared to C 15; roller bearings,
DIN EN 10084 hardened
measuring tool
DIN 17210 Case- As 15 Cr 3, but slightly higher core strength; parts
17 Cr 3 1.7016 ≥ 450 750-1050 ≈11 - 174
DIN EN 10084 hardened used in the construction of vehicles

DIN 17210 Standard quality for components subject to average


GS 16 Case-
1.7131 DIN EN ≥ 600 800-1100 ≈10 - 164 and higher stress with cross sections that are not too
MnCr 5 hardened
10084 large; cog toothed wheels, control components

16 MnCrS DIN 17210 Case- As 16 MnCr 5; better and more uniform machining
1.7139 ≥ 600 800-110 ≈10 - 164
5 DIN EN 10084 hardened possible due to modified sulphur content

GS 20 DIN 17210 Case- As 16 MnCr 5, but suitable for larger cross sections
1.7147 ≥ 680 1000-1300 ≈8 - 178
MnCr 5 DIN EN 10084 hardened or higher core strengths
Cast steel for general use / Case-hardening steels / Quenched and tempered, nitriding and spring steels 04 // 05

Quenched and tempered,


nitriding and spring steels
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Hardness/ Annealing Intended use/
no. heat characteristics Notched hardness particular
treatment bar application examples
state impact
0.2% Percent work
Proof Tensile elongation (ISO-V)
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

TL 2350- Quenched and Reinforced cast steel; for components with


GS C TL BWB ≥ 785 930-1180 ≥ 10 260-330 ≤ 230
002 tempered high heat-treated strength and toughness

DIN EN 10083 For components with small wall thickness


Quenched and
C 22 1.0402 ≥ 350 550-700 ≥ 15 - ≤ 160 and subject to low stress; mechanical engi-
EN 10250 tempered
neering and apparatus construction
DIN EN 10083 Quenched and For thin-walled components subject to slightly
C 35 1.0501 ≥ 430 630-780 ≥ 15 - ≤ 185
EN 10343 tempered higher stress in mechanical engineering

DIN EN 10083 Quenched and Castings of higher strength with small


C 45 1.0503 ≥ 500 700-850 ≥ 10 - ≤ 210
EN 10343 tempered cross sections and subject to average stress

DIN EN 10083 Quenched and


C 55 1.0535 ≥ 550 800-950 ≥ 10 - ≤ 230 For thin-walled castings of high strength
T1 - T2 tempered
DIN EN 10083 Quenched and For components of high strength with small
CK 60 1.1221 ≥ 580 850-1000 ≥8 - ≤ 240
T1 - T2 tempered cross section/higher degree of purity
DIN EN Quenched and tempered cast steel for com-
10083 ponents subject to high stress with good
GS 36 CrNiMo Quenched and full quenching and subsequent drawing
1.6511 ≥ 900 1100-1300 ≥8 - 248
4 tempered up to 50 mm wall thickness; parts subject
EN 10297 to highest amounts of stress used in the
construction of vehicles
DIN EN 10083 Quenched and tempered cast steel for large
Quenched and cross sections; full quenching and subse-
30 CrNiMo 8 1.6580 ≥ 800 1000-1200 ≥8 - 248
T1 - T2 tempered quent drawing up to 100 mm wall thickness
possible; high toughness and elasticity
DIN EN 10132 Quenched and Castings subject to impact and bending
67 SiCr 5 1.7103 ≥ 1320 1450-1650 ≥3 - 240
T - T4 tempered stress with small cross section
Highly quenched and tempered compo-
DIN EN Quenched and
60 SiCr 7 1.7108 ~ 1100 1350-1550 ≥4 - ≤ 240 nents with high requirements in terms of
10089 tempered
spring characteristics
GS 25 CrMo 4 1.7218 DIN 17205 QT1 ≥ 450 600-750 ≥ 16 ≥ 40 J Parts used in mechanical engineering and
G 26 CrMo 4 1.7221 EN 10293 QT2 ≥ 550 700-850 ≥ 14 ≥ 18 J apparatus construction
GS 34 CrMo 4 1.7220 DIN 17205 QT1 ≥ 540 700-850 ≥ 12 ≥ 35 J High-strength quenched and tempered cast
G 34 CrMo 4 1.7230 EN 10293 QT2 ≥ 650 830-980 ≥ 10 ≥ 27 J steel; wall thickness < 50 mm

GS 42 CrMo 4 1.7225 DIN 17205 QT1 ≥ 600 800-950 ≥ 12 ≥ 31 J Universal, high-strength quenched and tem-
pered cast steel with average requirements
G 42 CrMo 4 1.7231 EN 10293 QT2 ≥ 700 850-1000 ≥ 10 ≥ 37 J in terms of toughness
DIN EN 10083 Quenched and Equivalent to material 1.7225; good machi-
42 CrMo S4 1.7227 ≥ 750 850-1050 ≥8 - 240
T1 - T2 tempered nability due to modified sulphur content

DIN EN 10083 Quenched and tempered cast steel equiva-


Quenched and
GS 50 CrMo 4 1.7228 ≥ 800 1050-1250 ≥5 - 245 lent to 1.7225;
T1 - T2 tempered
however with higher strength
N 480-620 ≥ 20 ≥ 50 J Material with high toughness,
G 20 Mn 5 1.6220 EN 10293 ≥ 300
QT 500-650 ≥ 22 ≥ 60 J also suitable for low temperatures
Steel with good weldability even in quen-
Quenched and
15 CrMoV 59 1.8521 DIN 17211 ≥ 900 1000-1150 ≥ 10 ≥ 300 220 ched and tempered state; nitriding steel for
tempered
machine parts subject to wear
Quenched and Highly wear-resistant quenched and tempered
GS 50 CrV 4 1.8159 SEW 835 ≥ 850 1100-1250 ≥6 ≥ 330 245
tempered steel with good toughness characteristics
Components with maximum wear resi-
Quenched and 235
58 CrV 4 1.8161 ≥ 1000 ≥ 1200 ≥5 - stance; also spring steel; cog toothed
tempered
wheels, shafts
1.8519 DIN 17211 Quenched & tempered and nitriding steel
Quenched and
31 CrMoV 9 ≥ 900 ≥ 1050 ≥ 10 - 248 for wear parts subject to high stress up to
1.8514 WL 1.8514 tempered
approx. 100 mm wall thickness
Heat-resisting cast steel
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Thermal Intended use/
no. heat characteristics bar expansion particular
treatment impact between application examples
state work 20 and
Percent (ISO-V) 300°C
0.2% proof stress Tensile elongation
strength at failure
20°C 590°C Rm (MPa) A5 (%) (J) α (10-6 K-1)

Heat-resisting castings resistant


Quenched and to pressurized hydrogen for
G X 20 CrCoMoV 12 21 1.4912 - - ≥ 340 780-980 ≥ 10 - -
tempered the chemical industry; Rp0.2
at least 340 MPa at 500°C
GS C 25 DIN 17425 N ≥ 27
1.0619 ≥ 240 - 420-600 ≥ 22 13.4 Fittings
GP 240 GH EN 10213 QT ≥ 40
G X 22 CrMoV 12 1 EN 10213 Turbine construction; com-
ponents that are exposed to
1.4931 QT ≥ 540 ≥ 340 740-880 ≥ 15 ≥ 27 11.5
rapid temperature changes
G X 23 CrMoV 12-1 EN 10293 (temperature shock)
Aeronautics; turbines/air
1.4957 WL 1.4957 Cast state - ≥ 250 650-850 ≥ 10 - 15.8 blades, combustion chambers,
valves; up to approx. 730°C;
G X 15 CrNiCo 21 20 20 for further data, see supple-
ment 1 to 1.4957; non-sca-
1.4971 ASTM A567 Or annealed ling up to approx. 980°C;
high-temperature; stainless
For castings up to max. 530°C
Quenched and
GS 16 CrMo 4 1.7242 - ≥ 345 - 540-690 ≥ 15 - - application temperature can also
tempered
be used as case-hardening steel
GS 17 CrMo 55 EN 10213
1.7357 QT ≥ 315 ≥ 180 490-690 ≥ 20 ≥ 27 13.4 Turbine construction, pressure
G 17 CrMo 5-5 EN 10293
vessels, steam boiler construc-
GS 17 CrMoV 5 11
1.7706 EN 10213 QT ≥ 440 ≥ 300 590-780 ≥ 15 ≥ 27 13.4 tion
G 17 CrMoV 5-10

Stainless and acid-resistant steels,


ferritic/austenitic
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological cha- Notched- Thermal Intended use/
no. heat racteristics bar expansion particular
treatment impact between application examples
state work 20 and
Percent (ISO-V) 300°C
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) α (10-6 K-1)

Parts that require toughness


Solution with higher proof stress com-
pared to austenitic steels with
heat treated
G X 4 CrNi 26-7 1.4347 EN 10283 ≥ 420 ≥ 590 ≥ 20 ≥ 30 14.5 partially identical or better
and quen-
corrosion resistance, suitable
ched filler material 1.4462, pump
housing
Solution For heavy exposure to corro-
EN 10213
1.4469 heat treated sion, sea or brackish water,
G X 2 CrNiMoN 26-7-4 EN 10283 ≥ 480 ≥ 650 ≥ 22 ≥ 50
J93404 and quen- operating temperature up to
ASTM A 995 300°C
ched
Solution Chemical and petro-chemical
SEW 400 industry, high resistance
1.4470 heat treated
G X 2 CrNiMoN 22-5-3 EN 10283 ≥ 420 ≥ 600 ≥ 20 ≥ 30 13 to stress-crack corrosion in
J92205 and quen-
ASTM A 995 media containing chlorine;
ched similar to 1.4462
G X 2 CrNiMoCuN 25-6-3-3 1.4517 Solution Chemical and petro-chemical
heat treated industry, flue gas desulfuriz-
EN 10283 ≥ 480 ≥ 650 ≥ 22 ≥ 50 14.9
and quen- ation; resistant to non-oxidi-
G X 2 CrNiMoN 25-6-3 1.4468 ched zing acids, e.g. sulphuric acid
Heat-resisting cast steel / Stainless, acid-resistant steels, ferritic/austenitic and ferritic/martensitic 06 // 07

Stainless and acid-resistant steels,


ferritic/martensitic
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Annealing Intended use/
no. heat characteristics bar hardness particular
treatment impact application examples
state work
Percent (ISO-V)
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

G X 8 CrNi 13 DIN 17445 Resistant to humidity, water,


steam; pump parts, running
1.4008 QT ≥ 440 ≥ 570 ≥ 15 ≥ 27 170-240
wheels, running wheel blades;
G X 7 CrNiMo 12-1 EN 10283 suitable welding filler 1.4009

For parts that must be resistant


DIN 17445 Quenched to humidity, steam, water and
G X 20 Cr 14 1.4027 ≥ 440 590-790 ≥ 12 - 170-240
SEW 410 and tempered frequent handling. Suitable wel-
ding filler 1.4009

Heat-treatable cast steel for


Quenched
X 46 Cr 13 1.4034 DIN 17440 - - - - (55 HRC) cutting tools, measuring tools,
and tempered
wear parts

DIN 17445 Quenched Corrosion-resistant, heat-treata-


G X 22 CrNi 17 1.4059 ≥ 590 780-980 ≥4 - 230-300
SEW 410 and tempered ble cast steel, e.g. for tow bars

As 1.4016. For castings that


DIN 17440 Quenched require elaborate, mechanical
X 14 CrMoS 17 1.4104 ≥ 550 750-950 - - 225-275
SEW 310 and tempered finishing. Welding not recom-
mendable

DIN 17442
Annealed or Parts for optical devices, medical
G X 35 CrMo 17 1.4122 quenched and ≥ 500 750-850 ≥ 10 - 220-280 instruments and measuring
tempered devices
SEW 400

1.4313 DIN 17445 QT1 ≥ 550 ≥ 760 ≥ 15 ≥ 50 240-300


Water turbines and pump parts,
G X 5 CrNi 13 4 suitable filler material 1.4351
1.4317 EN 10283 QT2 ≥ 830 ≥ 900 ≥ 12 ≥ 35 280-350
G X 4 CrNi 13-4

QT3 ≥ 500 ≥ 700 ≥ 16 ≥ 50

SEW 410 For parts with increased cor-


Quenched rosion resistance compared to
G X 5 CrNiMo 16 5 1 1.4405 ≥ 540 760-960 ≥ 15 ≥ 60 -
and tempered 1.4313; suitable welding filler
EN 10283 1.4405

17/4 PH 1.4549.4 ≥ 830 ≥ 900 ≥8 ≥ 30 HRC

1.4549 WL 1.4549 1.4549.5 ≥ 900 ≥ 1030 ≥6 ≥ 34 HRC


0.04C 16Cr 4Ni 3Cu Precipitation-hardened, stainless
1.4549.6 ≥ 1100 ≥ 1240 ≥6 ≥ 40 HRC cast steel of high strength; aero-
nautical material
QT1 ≥ 750 ≥ 900 ≥ 12 ≥ 20
G X 4 CrNiCuNb 16-4 1.4525 EN 10283
QT2 ≥ 1000 ≥ 1100 ≥5
Stainless and acid-resistant
cast steel, austenitic
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Annealing Intended use/
no. heat characteristics bar hardness particular
treat- impact application examples
ment work
state 0.2% Percent (ISO-V)
Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

DIN 17440 Solution As 1.4308. For castings with extensive mechani-


heat tre-
X 8 CrNiS 18 9 1.4305 ≥ 175 440-640 ≥ 20 - 130-200 cal machining, primarily thread cutting; welding
ated and
EN 10088 quenched not recommendable

G X 2 CrNiN 18 9 SEW 410


Fittings and parts for pumps, centrifuges, etc.;
suitable welding filler 1.4302, 1.4551, 1.4316;
X 2 CrNi 19 11 1.4306 EN 10088 AT ≥ 205 ≥ 440 ≥ 30 ≥ 80 130-200
food processing industry, dairies, beverage indus-
try; similar to 1.4309 and 304 L
G X 2 CrNi 19-11 EN 10283

G X 6 CrNi 18 9 DIN 17445


Frequently used "V2A" quality; similar forging
G X 5 CrNi 19 10 1.4308 AT ≥ 175 ≥ 440 ≥ 30 ≥ 60 130-200 quality to 1.4301 and 304; fittings, pumps, food
EN 10283 processing industry, dairies
X 5 CrNi 19-10

Solution Castings with identical corrosion resistance and


heat tre- forging quality, but lower strength; as a casting
X 5 CrNiMo 17 12 2 1.4401 DIN 17440 ≥ 185 440-640 ≥ 20 ≥ 60 130-200
ated and material standardised under 1.4408; similar to
quenched 316 L

G X 2 CrNiMoN 18 10 SEW 410 Castings for which resistance to intergranular


Solution
heat tre- corrosion is paramount. After welding, no renewed
1.4404 ≥ 205 440-640 ≥ 30 ≥ 80 130-200
ated and heat treatment required; suitable welding filler
X 2 CrNiMo 17 12 2 EN 10088 quenched 1.4430, 1.4576; similar to 1.4409 and 316 L

Solution Similar to 316 L; castings with increased resi-


heat tre-
G X 2 CrNiMo 19 11 2 1.4409 EN 10283 ≥ 195 440-640 ≥ 30 ≥ 80 130-200 stance to intergranular corrosion after welding
ated and
quenched without further processing

G X 6 CrNiMo 18 10 DIN 17445 Castings for the pulp, textile and chemical
1.4408 AT ≥ 185 ≥ 440 ≥ 20 ≥ 60 130-200 industry; fittings, pumps; suitable welding filler
G X 5 CrNiMo 19-11-2 EN 10283 1.4403

X 2 CrNiMoN17 13 5 DIN 17445 Good intergranular corrosion resistance, resistant


1.4446 AT ≥ 210 ≥ 490 ≥ 20 ≥ 50 130-200 in high chlorine concentrations and tempera-
GX 2 CrNiMoN 17-13-4 EN 10283 tures, good pitting resistance, chemical industry

1.4435 DIN 17440 Solution


heat tre- Material in accordance with NACE MR 0175.
X 2 CrNiMo 18 14 3 S31603 MR 0175 ≥ 200 500-700 ≥ 30 ≥ 50 ≤ 215
ated and Similar to 1.4439, 316 L
CF3M ASTM A 743 quenched

X 1 NiCrMoCuN 25 20 5 1.4539 Solution -220 - (≥ 35) (80) Good resistance to pitting and stress-crack corro-
heat tre-
SEW 400 - sion; full austenite; especially suitable for use in
ated and
G X 1NiCrMoCuN 25 20 5 1.4538 quenched ≥ 185 ≥ 450 ≥ 30 ≥ 60 sea water; similar to 1.4584/1.4529

G X 5 CrNiNb 18 9 DIN 17445 Castings in the food processing, film, photo,


1.4552 AT ≥ 175 ≥ 440 ≥ 20 ≥ 35 130-200 paint, soap, paper, textile and saltpetre indus-
G X 5 CrNiNb 19-11 EN 10283 tries; suitable welding filler 1.4551

G X 5 CrNiMoNb 18 10 DIN 17445


1.4581 AT ≥ 185 ≥ 440 ≥ 20 ≥ 35 130-200 As 1.4552; suitable welding filler 1.4576
G X 5 CrNiMoNb 19-11-2 EN 10283
Stainless and acid-resistant cast steel, austenitic / Heat-resistant cast steel / Special materials, non-magnetisable 08 // 09

Heat-resistant
cast steel
Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Annealing Intended use/
no. heat characteristics bar hardness particular
treatment impact application examples
state work
Percent (ISO-V)
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

DIN 17465 For parts subject to minimal stress


G X 40 CrSi 13 1.4729 annealed - 490-750 ≥4 - 200-300 in industrial furnace construction
EN 10295 up to 850°C

DIN 17465 For parts subject to minimal stress


Cast state or
G X 25 CrNiSi 18 9 1.4825 ≥ 230 ≥ 450 ≥ 15 - 130-200 in industrial furnace construction
annealed
EN 10295 up to 900°C

For parts in furnace and apparatus


Cast state or
G X 15 CrNiSi 25 20 1.4840 SEW 595 205 440-640 15 - ≤ 230 construction up to 1,100°C in oxi-
annealed
dizing atmospheres

SEW 595
Cast state or
G X 40 CrNiSi 25 20 1.4848 ≥ 220 ≥ 450 ≥8 - 150-220
annealed
EN 10295

DIN 17465 For parts in industrial furnace


Cast state or
G X 40 NiCrSi 38 18 1.4865 ≥ 220 ≥ 420 ≥8 - 150-220 construction with high tempera-
annealed
EN 10295 ture fluctuation resistance

Special materials, non-magnetisable


Designation Material Standard Typical Mechanical and technological Notched- Annealing Intended use/
no. heat characteristics bar hardness particular
treatment impact application examples
state work
Percent (ISO-V)
0.2% Proof Tensile elongation
stress strength at failure
Rp0.2 Rm (MPa) A5 (%) (J) (HB)

SEW 395 Solution


Non-magnetic casting material
heat treated
G X2 CrNiMoN 18 14 1.3952 ≥ 240 490-690 ≥ 30 ≥ 80 130-200 (VG 81236); resistant to intergra-
and quen-
WL 1.3952 nular corrosion; can be welded
ched

SEW 395 Solution


heat treated Non-magnetic casting material
G X12 CrNi 18 11 1.3955 ≥ 195 440-590 ≥ 20 ≥ 80 150-190
and quen- (VG 81236), can be welded
WL 1.3955 ched

Non-magnetic casting material


SEW 395 Solution (VG 81236); very good corrosion
G X2 CrNiMnMoN heat treated resistance; particularly resistant
1.3964 ≥ 315 570-800 ≥ 20 ≥ 65 130-200
Nb 21 16 5 3 and quen- to intergranular corrosion; can be
WL 1.3964 ched welded, subsequent heat treat-
ment not required
Tool steels
Designation Material Standard Typical Chemical composition Properties Intended use/
no. heat (approximate values %) particular application examples
treatment
state
hard- Annealing
ness hardness
C Si Mn Cr Mo V W (HRC) (HB)

Wear-resistant tool steel, also for parts with


100 Cr 6 1.2067 DIN EN ISO 4957 Hardened 1.0 0.2 0.3 1.5 - - - 64 230 high Hertzian contact stress, telescopic type
ball bearing travellers, etc.

High-temperature tool steel for all


G X 38 CrMoV 5 1 1.2343 DIN EN ISO 4957 Hardened 0.4 1.0 0.4 5.2 1.3 0.4 - 50 235 non-cutting functions; working hardness
1180–1770 N/mm2

High-temperature and wear-resistant tool


G X 40 CrMoV 5 1 1.2344 DIN EN ISO 4957 Hardened 0.4 1.0 0.4 5.2 1.3 1.0 - 51 230 steel; working hardness 1180–1170 N/
mm2

Cutting and punching tools for average


G X 100 CrMoV 5 1 1.2363 Hardened 1 0.3 0.5 5.1 1.0 0.2 - 63 230
material thicknesses, cutting dies

Dimensionally stable, super-speed steel for


G X 155 CrVMo 12 1 1.2379 DIN EN ISO 4957 Hardened 1.5 0.3 0.2 11.5 0.7 1.0 - 64 250
higher toughness stress

Steel resistant to corrosion to a limited


extent for plate, wire, punching and
X 165 CrMoV 12 1.2601 Hardened 1.7 0.3 0.3 11.5 0.6 0.3 0.5 63 250
cutting tools. Tools for moulding ceramic
shells

Cutting and punching tool, small shear


blades, higher toughness compared to
90 MnCrV 8 1.2842 DIN EN ISO 4957 Hardened 0.9 0.3 2 0.3 - 0.1 - 64 220
1.2060, 1.2067, 1.2419, 1.2210, yet slight-
ly reduced wear resistance
Tool steels / Copper-tin and copper-tin-zinc casting alloys 10 // 11

Copper-tin and
copper-tin-zinc casting alloys
Zollern Standards Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

EN 1982 CC491K CuSn5Zn5Pb5-C


DIN 1705 2.1096 G-CuSn5ZnPb5
GS 90 200 13 60 Thin-walled castings,
RG 5 USA ~ C83600
GZ 110 250 13 65 water and steam fittings up to 225°C
UK LG2
F U-E5Pb5Z5

EN 1982 CC492K CuSn7Zn2Pb3-C Suitable for pressure-tight parts due to additi-


GS 130 230 14 65
RG 6 DIN 1705 2.1093 G-CuZn6ZnNi onal Ni content
GZ 130 260 12 70
UK ~ LG 4 fittings and pump housing up to 225°C

Through higher Pb content good emergency


EN 1982 CC493K CuSn7Zn4Pb7-C
running properties, sliding strips, sliding plates
DIN 1705 2.1090 GS 120 230 15 60
RG 7 slide bearing shells or bushings up to 4kN/cm2
USA ~ C93200 GZ 120 260 12 70
maximum load, unhardened steel as
F U-E7Z5Pb4
shaft is an option

EN 1982 CC480K CuSn10-C Tin bronze with relatively high elongation


DIN 1705 G-CuSn10 GS 130 250 18 70 fittings and pump housing
GBz 10
USA ~ C90700 GZ 160 280 10 80 guide, running and paddle wheels for
UK CT1 pumps and water turbines

Good sliding properties and wear resistance,


GS 140 260 7 80
GBz 12 EN 1982 CC483K CuSn12-C hinged blocks, hydraulic parts, sliding strips
GZ 150 280 5 90
spindle nuts, cylinders for axial pistons

As GBz12, but higher wear resistance


high-speed, low-noise transmissions subject to
higher stress, in endurance runs up to 1.25 kN/
GS 160 280 12 85
GBz 12 Ni EN 1982 CC484K CuSn12Ni2-C cm2, over short periods also 4.0-4.5 kN/cm2,
GZ 180 300 8 95
particularly suitable for worm wheels through
additional Ni content, but also for same appli-
cations as GBz 10

Good emergency running properties through


higher Pb content
high wear resistance, for slide bearings subject
GS 130 240 5 80
GBz 12 Pb EN 1982 CC482K CuSn11Pb2-C to impact-type stress up to 12 kN/cm2
GZ 150 280 5 90
crank and toggle bearings, highly stressed
high-speed spindle nuts, sliding parts, sliding
strips but not suitable for worm wheels

mechanical properties pursuant to EN 1982 GS = sand casting (values also for shell-mould casting) GZ = centrifugal casting

• Young's modulus ~ 90 - 105 kN/mm2


• Electric conductivity ~ 5-8 MS/m
• Density ~8.6-8.7 kg/dm3
• Thermal conductivity ~ 0.54-0.59 W/cm.K
• Thermal expansion coefficient ~ 17-18 . 10 -6/K
• Permeability < 1.01 µr

All alloys are resistant against drinking water, sea water, oils, soap solutions, milk
Copper-zinc casting alloys
Zollern Standards Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

Preferred for sliding-stressed parts, up to


Non-standardised bearing casting mate-
10 m/s sliding velocity, average compressive
rial
GS loads per unit area spindle and pressure nuts,
BZG better sliding properties (Si, Pb) 200 450 10 ~ 150
GZ bearing and guide bushings, bearing rings,
~ CuZn37Mn2Al2Ni1SiPb-C
worm wheel rims cast or produced from
composition similar to CW713R
centrifugal casting

Moderate sliding properties, tough


EN 1982 CC765S CuZn35Mn2Al1Fe1-C
pressure nuts for rolling mills and spindle
DIN 1709 2.0592 G-CuZn34Al1 GS 170 450 20 110
PB presses with higher additional Ni content also
USA ~ C86500 GZ 200 500 18 120
for ship superstructures, on-board tableware,
UK HTB1
propeller hubs and blades

Statically stressed construction parts,


EN 1982 CC764S CuZn34Mn3Al2Fe-C valve and control units, bevel only with good
DIN 1709 2.0596 G-CuZn34Al2 GS 250 600 15 140 lubrication for bearing, guide rings, sliding
ZB37
USA ~ C86200 GZ 260 620 14 150 blocks, pressure and adjustment nuts with
F U-Z36N3 low sliding velocities, low emergency running
properties

Very good casting capability, good sea water


resistance, low permeability < 1.01, suitable
EN 1982 CC761S CuZn16Si4-C for pressure-tight, thin-walled parts such as
GS 230 400 10 100
ZB 80 DIN 1709 G-CuZn15Si4 sea water pump housings and fittings, water
GZ 300 500 8 130
USA C87500 tanks, heat exchanger parts, also parts for
mechanical engineering, the electronics indus-
try and precision engineering

EN 1982 CC762S CuZn25Al5MN4Fe3-C Bearing material with high stress capability,


DIN 1709 2.0598 G-CuZn25Al5 only for low sliding velocities, moderate sliding
GS 450 750 8 180
ABG USA ~ C86300 properties, bearing bushings in construction
GZ 480 750 5 190
GB HTB3 machines, such as excavator arms, slow-run-
F ~ U-Z19A6 ning worm wheel rims, slide and guide rails

mechanical properties pursuant to EN 1982 GS = sand casting (values also for shell-mould casting) GZ = centrifugal casting

• Young's modulus ~ 90 - 110 kN/mm2


• Electric conductivity ~ 3-8 MS/m
• Density ~8.1-8.3 kg/dm3
• Thermal conductivity ~ 0.42 W/cm.K
• Thermal expansion coefficient ~ 18-19 . 10 -6/K
• Permeability < 1.03 µr
Copper-zinc casting alloys / copper-nickel casting alloys / copper casting materials 12 // 13

Copper-nickel casting alloys


Zollern Standards Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

EN 1982 CC380H CuNi10Fe1Mn1-C


DIN 17658 2.0815 G-CuNi10 GS 120 280 20 70 Very good resistance against sea water, bra-
GN 10
USA C96200 GZ 100 280 25 70 ckish water, chloride-containing wastewater,
F U-N10Fe1M brine solutions for power plants, refineries,
EN 1982 CC383H CuNi30Fe1Mn1NbSi-C desalination plants, chemical industry, drilling
DIN 17658 2.0835 G-CuNi30 platforms, petroleum production fittings,
GN 30 GS 230 440 18 115 valve parts, oil and water cooling tanks
USA C96400
F U-N30M1Fe

mechanical properties pursuant to EN 1982 GS = sand casting (values also for shell-mould casting) GZ = centrifugal casting

• Young's modulus ~ 120 - 145 kN/mm2


• Electric conductivity ~ 2-6 MS/m
• Density ~ 8.9 kg/dm3
• Thermal conductivity ~ 0.30-0.60 W/cm.K
• Thermal expansion coefficient ~ 15-16 . 10 -6/K
• Permeability < 2 µr

Copper casting materials


Zollern Standards Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

Electric conductivity ≥ 45 MS/m thermal con-


EN 1982 CC040A Cu-C, Type B
ductivity 3.09 W/cm.K
DIN 17665 2.0082 G-Cu L45
parts with higher conductivity in electrical
WKG L45 USA ~ C80100 GS 40 150 25 40
mechanical engineering, general mechanical
UK HCC1
engineering, smelting technology, power sup-
F ~ Cu/c1
ply, contact parts, cooling elements
EN 1982 CC140C CuCr1-C Electric conductivity ≥ 45 MS/m
DIN 17665 2.1292 G-CuCr F35 thermal conductivity ~ 3.14 W/cm.K
CCG USA ~ C81500 GS 200 300 10 95 As WKG, but higher wear resistance
UK CC!-WP also for welding guns, electrode holders, clam-
F U-Cr0.8Zr ping jaws for resistance welding equipment

mechanical properties pursuant to EN 1982 GS = sand casting (values also for shell-mould casting)

• Young's modulus ~ 100 kN/mm2


• Density ~ 8.9 kg/dm3
• Thermal expansion coefficient ~ 17 . 10 -6/K
• Permeability < 1.01 µr
Copper-aluminium casting alloys
(standardised)
Zollern Standards Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

Low permeability < 1.01 also resistant against


diluted sulphuric acid, castings for the che-
GS 120 340 15 80
AB 9 EN 1982 CC330G CuAl9-C mical and food industry, such as screw con-
GZ 160 450 15 100
veyors, feed-in trays, mixing arms, pickling
racks and hooks

EN 1982 CC331G CuAl10Fe2-C Low temperature dependency of the proper-


DIN 1714 2.0940 G-CuAl10Fe ties between -200 und +200°C, good corrosion
GS 180 500 18 100
TUBG USA ~ C95200 resist. paddle wheels, pump wheels, fittings,
GZ 200 550 18 130
UK AB1 bevel wheel sea water applications if
F ~ U-A10Fe Al < 8.2+0.5Ni (%)

EN 1982 CC332G CuAl10Ni3Fe2-C GS 180 500 18 100 Sea water resistant copper-aluminium bronze,
EBG 9
DIN 1714 2.0970 G-CuAl9Ni GZ 220 550 20 120 no risk of stress-crack corrosion, as bearing
material for parts subject to high stress and
slower sliding velocities < 1 m/s
good lubrication required
EN 1982 CC333G CuAl10Fe5Ni5-C good weldability, also with composite
DIN 1714 2.0975 G-CuAl10Ni constructions, with increasing aluminium
GS 250 600 13 140
EBG USA ~ C95500, ~ C95800 content greater wear-resistance and cavitati-
GZ 280 650 13 150
UK ~ AB2 on resistance, but also less elongation
F U-A10N
running wheels, pump housing and blades,
ship propellers, ship superstructures, on-board
tableware, turbine wheels, superheated steam
EN 1982 CC334G CuAl11Fe6Ni6-C
GS 320 680 5 170 fittings, engine components, stirrers, pickling
VBG DIN 1714 2.0980 G-CuAl11Ni
GZ 380 750 5 185 hooks, mixing arms for the chemical industry,
USA ~ C95500 heat exchangers, worm wheels, toggle bearin-
gs, sliding and pressure parts, wear parts
EBG 9 - very good weldability

GS 230 490 10 125 EBG - most often implemented, very good


MEBG WL 2.0968 G-CuAl9Ni7
GZ 290 490 7 130 combination of strength and toughness
MEBG, AMB3
for special requirements in shipbuilding
low permeability < 1.02 or < 1.05
VBG - highest wear resistance and stress
GS 180 440 18 105
AMB3 DIN 1714 2.0962 G-CuAl8Mn capability
GZ 200 500 18 105

mechanical properties pursuant to EN 1982 or WL 2.0968 and DIN 1724 - 2.0962 GS = sand casting (values also for shell-mould casting) GZ = centrifugal casting

• Young's modulus ~ 90 - 125 kN/mm2


• Electric conductivity ~ 2-9 MS/m
• Density ~7.5-7.6 kg/dm3
• Thermal conductivity ~ 0.34-1.13 W/cm.K
• Thermal expansion coefficient ~ 14-18 . 10 -6/K
• Permeability < 1.01 to < 1.9 µr
Copper-aluminium casting alloys (standardised) / copper-aluminium casting alloys (non-standardised) 14 // 15

Copper-aluminium casting alloys


(non-standardised)
Zollern Notes Minimum values Min. Intended use/
designation from the tensile hardness particular application examples
specimen

Rp0.2 Rm A5 HB
N/mm2 N/mm2 % 10/1000

Al content > 13% Deep drawing tools for reshaping of titanium,


TZB 28 260-300
Tensile specimen frequently not possible 450- 500- 0.5- Hastelloy and austenitic steel, low friction
TZB 32 GS 300-340
only hardness is guaranteed 600 650 1.5 coefficient, no welding profile and straigh-
TZB 36 340-380
very brittle tening rolls, bending tools

For parts subject to sliding stress, oil lubrica-


Sliding material, similar to GS 140 440 11 105 tion required, worm wheels, sliding blocks,
SMBG
forged material 2.0960 GZ 180 540 12 110 spindle nuts, guide rails, also suitable for
refrigeration technology

For parts subject to sliding stress, MoS lubri-


cation required, worm wheels, sliding blocks,
Sliding material, similar to GS 220 490 8 130 bushings, bearings subject to impact-type
AMBG
forged material 2.0936 (CW306G) GZ 250 590 12 130 oscillating stresses also for higher tempera-
tures such as roller conveyors of continuous
casting plants, foundry machines

mechanical properties pursuant to EN 1982 or WL 2.0968 and DIN 1724 - 2.0962 GS = sand casting (values also for shell-mould casting) GZ = centrifugal casting

• Young's modulus ~ 105 - 115 kN/mm2


• Electric conductivity ~ 3-6 MS/m (SMBG, AMBG)
• Density ~ 7.6 kg/dm3 TZB ~ 7.2 kg/dm3
• Thermal conductivity ~ 0.45 W/cm.K (SMBG, AMBG)
• Thermal expansion coefficient ~ 15-18 . 10 -6/K (SMBG, AMBG)

For sand and shell-mould casting, the mechanical All information presented in this brochure was
properties are determined from separately or prepared with great diligence. Any warranty of quality
integrally cast specimen rods, with centrifugal or qualities is not connected therewith. Zollern does
casting (only copper alloys), directly from the casting, not assume any guarantee or liability.
in doing so, the specified values apply only for
wall thicknesses up to 50 mm. Applicable are the provisions stipulated in arrange-
ments and/or provisions as agreed on in the individual
contract or in the General Terms and Conditions.
Germany
Plants

T +49 7571 70-0

www.zollern.com
info@zollern.com
Hitzkofer Strasse 1

F +49 7571 70-602


Group headquarters

ZOLLERN GmbH & Co. KG


Subsidiaries & local offices

72517 Sigmaringendorf-Laucherthal
All information presented in this brochure was prepared with great diligence. Any warranty of quality or qualities is not connected therewith. Zollern does not assume any guarantee or liability.
Applicable are the provisions stipulated in arrangements and/or provisions as agreed on in the individual contract or in the General Terms and Conditions.
08.16 I 081 I www.creaktiv-werbung.com All images used are for illustrative purposes only.

Das könnte Ihnen auch gefallen