VUELVE

A MÍ
CHRIS PAYNTER

Capítulo 1
Chicago, invierno 2002
"Vamos a darle a este un intento. Es seguro que no puede hacer daño ".
Angie miró agente desde el otro lado de la mesa. "Creo que está vendiendo, Sally."
A Sally devolvió el ceño fruncido. "Las grandes editoriales se apartan de autores
lesbianas que intentan cambiar los géneros. ¿Cuántas veces tenemos que pasar por
esto? Y no creo que una mujer puede escribir las cosas difíciles de culo y ser tomado
en serio ".
"¿Qué hay de Agatha Christie? Tenía detectives varones OMS "
"Deténgase. Derecha. Hay. Hizo Agatha Christie jamás escribió nada como
remotamente, 'Sabía por el momento en que la vio que quería conseguir que entre
las sábanas? Este detective del suyo es un hombre de hombres, y ya está,
obviamente, una mujer ".
A Sally intentó detener la camarera que campante por los brazos cargados de una
bandeja llena de vasos. "Mierda, son demasiado condenadamente rápido aquí." Ella
se enfrentó a Angie nuevo.
"Además de la cosa género de escritura lesbiana, es raro que los principales editores
de aceptar una
Mujer escribiendo una novela abajo y sucio en el que el personaje principal es un
amante de la diversión, consumo excesivo de alcohol, el infierno de fondos detective
masculina. Especialmente un detective de sexo masculino que se dedica a la sexual
devaneos. Así es como lo quieres escribir, y eso está bien. Pero confía en mí, te ven
como un truco. Si Angelina Cantinnini aparece bajo el título de sus manuscritos,
nunca voy a conseguir que más allá de los editores de adquisiciones. Estos son
condenadamente buenas novelas, Angie, y van a vender, pero no con su nombre en
ellos ".
Angie miró a través de la ventana grande al lado de su mesa. Se sentía como si fuera
uno de los transeúntes, tratando de no pisar en algún gran charco de barro y
arruinar no sólo los zapatos nuevos, pero su oportunidad en la carrera que siempre
había soñado. ¿Qué daño podía hacer?
Ella había publicado tres misterios lesbianas moderadamente exitosos con una
pequeña editorial empresa, pero ella quería diversificarse y probar cosas nuevas.
Amplíe sus horizontes. Pruebe su imaginación. Ella se rió de sí misma. A quién estás
tratando de engañar, Angie? ¿Quieres hacer dinero.
A Sally cortó a través de sus pensamientos. "Si quieres nadar con los peces gordos,
que tendrá que ser uno de ellos ".
"Jesús, ¿quién eres tú, Sal? El diablo? Porque me siento como si estuviera haciendo
un trato que me va a costar mi alma. "Angie terminó la última de su vodka collins. Ella
levantó la mano para coger el la atención de su servidor y le hizo señas a los dos
vasos vacíos.
"Oh, por favor. No trate de que la culpa católica sobre mí ahora. Usted no ha asistido
a la misa en años ".
El temperamento de Angie se encendió en la mirada de suficiencia que apareció en el
rostro de Sally.
"¿Qué?"
La mirada falsa de inocencia en el rostro de Sally molestó Angie aún más. "Puedes
decir todo lo que quieras, pero no te burlas de mi fe. "Ella levantó la mano antes de
Sally podría interrumpir. "Y no digas 'lo que la fe?" Ha sido bastante difícil con mi
familia- "
"Lo siento. Yo sólo estaba bromeando. Sé que es un punto de dolor con ustedes ".
"Cuando mi madre me dice que no volver a casa hasta que yo estoy curado de esta
enfermedad, sí,
que puede ser un poco de un punto de dolor. "Angie escuchó la captura en su voz,
pero esperaba que se fue desapercibido. Siete años, y todavía se sentía como ayer.
La camarera establece sus bebidas abajo y guiñó un ojo a Angie antes de salir de su
mesa.
A Sally miró por encima del hombro. La camarera se acercó a la barra, se volvió y dio
un Angie sonrisa de medio lado. "Ese encanto italiano tuyo todavía está allí.
Supongo que no soy de la derecha persuasión que nos traiga bebidas ".
Al menos de momento coqueta había aclarado el estado de ánimo. Angie se frotó la
frente con el pulgar, lo que obligó a sus pensamientos de nuevo a su discusión.
"Está bien, digamos que hacemos esto. ¿Cómo funcionará? "
La sonrisa de Sally era difícil de categorizar, en algún lugar entre encantado y
demoníaca. Con sólo un poco de esfuerzo, Angie casi podía ver diminutos cuernos
brotando de cabeza y la de Sally palo swizzle convierta en una horca.
"Deja que todo depende de mí ..."
Capitulo 2
Key West, Florida, Primavera 2010
El orgullo de Youngstown mecía suavemente en las aguas poco profundas de la isla
de Key West.
Una cálida brisa barrió la proa del barco, donde Angie estaba en una toalla de playa
con con la cabeza apoyada en un salvavidas. Ella agarró el periódico en sus manos
un poco más estricta para evitar una repentina ráfaga de lanzar en el agua azul-
verde.
El viento empujó flequillo de Angie a los ojos. Molesta, ella los apartó. Ella
generalmente mantenido oscuro, casi negro, pelo corto, pero se deja crecer un poco
en el invierno meses. Era marzo, y el tiempo para un corte.
Sacó la sección de reseñas de libros de la Bandera Domingo Nueva York y notó un
nombre familiar en un pequeño artículo que anuncia la reciente contratación de la
nueva revisión del libro editor.
"Oh, Dios mío." Se sentó y casi la dejó salvavidas en el agua.
Era una pequeña foto en blanco y negro, pero que no ocultó la belleza de Meryl
McClain. Su el pelo, que había sido mucho más allá de sus hombros cuando Angie
última vez que la vio hace once años, cayó justo por debajo del cuello de la blusa.
Ella lo miró a la cámara con confianza y seguridad en sí mismo. La foto en blanco y
negro y no hace justicia a la, azul cian hipnotizante ojos que Angie recordaba tan
bien.
"No ha cambiado", susurró Angie.
Recorrió breve biografía de Meryl. El artículo concluyó dirigiendo al lector a Meryl de
primera reseña de un libro en una página interior.
Angie tientas con el papel mientras luchaba contra el viento y sus propios nervios.
Ella dicho unas cuantas malas palabras y abrió a la revisión. El estómago se le cayó
cuando leyó el titular ", nueva entrega de Zach Inglaterra en la Serie Barker Lacks
Imaginación. "
"Bueno, que me condenen," dijo ella en voz baja, saltando a la iniciativa:
"Morir de Zach Inglaterra para encontrarle es una decepción de su trabajo anterior.
Comienzo con Asesinato Así Estimado, la escritura de Inglaterra se ha deteriorado
en los callos de fórmulas que parece estar clavado a cabo sólo para apaciguar a sus
admiradores que claman por cada nuevo liberación ".
Al principio, Angie pensó el vaivén del barco causó la impresión para sacudir, pero
entonces ella notó su apretón de manos. Las únicas palabras de aliento fueron
cumplidos de Inglaterra trabajos anteriores de la serie. De acuerdo a la revisión de
Meryl, la escritura de Inglaterra comenzó a sufrir en la quinta entrega de la serie de
detectives Derek Barker. Dying to Meet You fue el octavo libro.
Angie dobló el periódico, caminó a lo largo del lado de sotavento de la embarcación
a la popa, y realizada el papel en la cabina de abajo-lejos del viento y lejos del
impulso de leer la crítica de nuevo. Después dejar caer pesadamente el papel sobre
la mesa, ella volvió a la madera cubierta y miró a través de sus Ray-Ban en el agua
donde el Golfo de México se combinó en el Atlántico.
Ella y Sally había dado a luz a "Zach Inglaterra" que frío y lluvioso día ocho de
Chicago hace años. Sally había prometido que sería temporal. Pero el destino tenía
otros planes.
A sugerencia de Sally, Angie volvió a escribir los libros, cambiando de tercio narrativa
persona primera persona y cambiar el nombre del personaje principal. Stanley &
Schilling, el primero importante editorial que no había visto a su anterior manuscrito
detective presentó bajo su propio nombre, la recogió, y Sally tenía una oferta en
cuestión de semanas de una lectura.
Una vez que había tenido el compromiso verbal de S & S, Sally surgido la noticia en
los que Zach Inglaterra era un seudónimo de un autor de la hembra. Los grandes
jefes en Stanley & Schilling había sorprendido, pero también habían sido astuto. Ellos
pensaban que tenían un fugitivo bestseller en sus manos. Pero también pensaba
lectores no aceptarían que una mujer podría escribir un personaje como Derek
Barker. No sólo querían que usar un seudónimo, insistieron en que ella lo haga.
Siete número uno de los vendedores más tarde, Angie todavía se preguntaba si
había hecho lo correcto.
Su cuenta bancaria gritado ella tenía, pero su conciencia le dijo que había perdido a
sí misma a lo largo del camino, a la deriva como un bote espetó libre de su anclaje.
Claro, ella era un famoso autor. Claro, ella tenía el dinero y la facilidad de vivir donde
quería en el planeta.
Pero, ¿quién tenía que compartir todo con? Sally?
"Sí, lo comparto bien", murmuró, "quince por ciento con cada publicación. Y Yo muy
bien pagado por ese ático de ella en Chicago ".
Y ahora, de todas las personas-Meryl había vuelto a entrar en su vida con una
revisión de su último trabajo.
Oyó el chirrido familiar de su teléfono celular en la cabina de abajo y corrió por las
escaleras de nuevo. Ella se dejó caer en una de las sillas acolchadas después de ver
el número en la display. Esto no sería una conversación agradable.
"Sí, Sal, lo leí."
"¿Quién coño es esta mujer? Es su primer examen, por el amor de Dios, y lo que ella
hacer? Ella rastrillos su culo en los putos carbones ".
Angie deseó tener uno de esos contadores de mano para ocasiones como esta por
lo que pudo haga clic en él cada vez que a Sally lanzó una "mierda" en ella. A menudo
había dicho a Sally maldijo como un marinero, excepto Angie no sabía ningún
marineros que podría obtener tan descriptivo como Sally.
"Quiero decir, en serio, ¿quién coño es ella? ¿Alguna vez has oído hablar de ella de
mierda? Y lo hizo su primer examen tiene por qué ser de su novela? Es la única mala
crítica que ha llegado en este uno ".
Se dio cuenta de que Sally no había mencionado todos los comentarios favorables
que recibió, pero que esta fue la única mala crítica y que fue deliberadamente "este".
Sus dos últimas novelas Barker recibió críticas poco entusiastas también.
"Y otra cosa-"
"Tal vez ella tiene razón," dijo Angie, apoyando los pies sobre la otomana de cuero
gastado en frente a ella. Miró alrededor de la cabaña de madera, contemplando lo
que su riqueza tenía le compró. Este barco era un lujo, pero ella había querido uno
desde que ella había asistido un espectáculo antiguo barco de madera en Miami.
Técnicamente, el cuarenta y el pie de página era un yate, pero ella No se atrevía a
llamarlo así.
La voz aguda en el otro extremo de la línea bruscamente la trajo de vuelta al
presente.
"¿Qué?"
Angie sostiene el teléfono de la oreja. "Le dije que tal vez tiene razón."
"Qué demonios significa eso?"
"¿Qué crees que significa?" Angie fue a la nevera durante una Corona. Sacó una de
cal y rodajas sobre el mostrador cerca mientras acunaba el teléfono a la oreja con su
hombro. Empujó una sección en el labio de la botella, ella se recostó contra
lelmostrador, y cruzó las piernas en el tobillo antes de tomar un largo trago.
"Oye, sé que el último par de libros no han sido su mejor material, pero aún así."
"Pero aún así, el infierno. Me lo merecía, aunque no me gusta leer ". Y no me gusta la
recuerdo ese nombre trae a mí, añaden silencio Angie. "Tengo treinta y dos años, y
me siento como que no tienen vida, Sally. Nunca me voy de ningún giras de prensa o
lecturas de mis novelas, y Dios prohibir que hago una aparición pública para la firma
de libros ".
"Hemos hablado de todo esto. Stanley & Schilling todavía insiste en que se
mantenga el seudónimo.
Tu personaje es demasiado macho para que los lectores creen que una mujer podría
crear él. Recuerde, estamos encerrados en su tercer contrato de tres libros con la
condición de que usted mantenga su anonimato. Además, funciona. Estás haciendo
dinero, ¿verdad? "
"Usted sabe la respuesta a eso. Y las palabras operativas se nos están haciendo
dinero. Estoy muy consciente de que podía ir el resto de mi vida sin tener que vender
un libro más y todavía vivimos Acomodado mis regalías. Y estoy tan enterado del
acuerdo multimillonario que cortar con la NBC para producir la serie Derek Barker no
duele, tampoco. "
"Y el problema es ..."
"El problema es que nadie sabe quién soy. Me siento como que estoy asfixiando aquí
abajo, y no es del calor. Me canso de tener el título de 'solitario autor de best-seller
". Es afectado mi escritura. Estoy aburrido, y se nota. "
"Escúchame, Angie. Sí, es posible que en un poco de la rutina. Esto no quiere decir
que lo has perdido. Usted Sólo es necesario recargar las baterías ".
"¿Dónde diablos cosa se supone que tengo que ir a recargar mis baterías? Yo vivo
en la capital de tranquilo viviendo, por el amor de Dios ".
Durante los siguientes veinte minutos, Sally despotricó sobre las fortalezas de Angie
como un autor. La Tercera cerveza de Angie, Sally herida lo suficiente como para
decir: "Todo irá bien. Tenemos alguna otra avanzar en las críticas que puede
bofetada en la contraportada. A la mierda la Bandera de Nueva York ".
Angie estaba tumbado en su sofá. Ella sostuvo la botella Corona fría en la frente.
"De Sally Copelman, no puedo creer que hayas dicho" joder la bandera de Nueva
York. "Es la maldita Nueva York Banner. No estamos hablando de un periódico en
alguna ciudad Podunk ".
"No te preocupes por esto. Como he dicho, voy a conseguir esos otros comentarios
de antemano por su contraportada. "
"Hazme un favor. No se deje uno de ellos sea de algún periódico en Butte, Montana,
¿de acuerdo? "
Angie rompió su teléfono de golpe y se lo lanzó a los pies de la cama. Ella tomó una
más beber su cerveza y la puso sobre la mesa. Ahora que ella había conseguido a
Sally de hablar por teléfono, ella podría reflexionar sobre lo que realmente estaba
jugando con su autoestima. Reingreso de Meryl en su vida la hizo sentirse inquieto.
Se habían conocido en una clase de escritura creativa de su segundo año en la
Universidad de Lehigh. Primera crítica de Meryl era de un cuento Angie había escrito
acerca de una cena de Acción de Gracias desastrosa. El recuerdo de las vacaciones
nefasta apresuró a regresar, burlándose de su intento de olvidar el pasado.
Capítulo 3
Youngstown, Ohio, Acción de Gracias 1995
La madre de Angie arrastró detrás de su padre como él trajo el plato de pavo a la
mesa del comedor.
"Angie, ayude a su hermana conseguir las verduras listo, ¿verdad?", Dijo su madre.
No era un solicitud; que era una orden.
Angie fue a la cocina y se puso al lado de enero Se quedó mirando el patrón de la
encimera, haciendo caso omiso de lo que su hermana estaba haciendo.
"Mamá dice que ayuda, no te quedes ahí." Jan aplastó la cabeza juguetonamente.
"Oh, está bien." Angie tomó las copas abajo de los gabinetes superiores y los puso
en la mostrador. Jan era todavía en la estufa, revolviendo las judías verdes.
"Angie?" Jan le tendió la mano. "Hola? Bowl? "
Angie trajo un tazón grande a Jan, que vierte los frijoles en él.
Ene frunció el ceño. "Está todo bien con ustedes? Actúas como si estuvieras en su
conjunto otro mundo. "
"Estoy bien." Angie estaba lejos de ser bien, pero ella no podía decir Ene qué. Ella
debería haber sido capaz hablar a Jan sobre esto. Jan era cinco años mayor, y todo
lo que una hermana mayor debe ser- molesto, amoroso y sobreprotector. Más que
nada, ella era la mejor amiga de Angie. Pero Angie tomó la decisión de decirle a toda
la familia a la vez. Hoy era el día. Acción de Gracias.
No podían echarla en el Día de Acción de Gracias, podrían?
Ene dejó caer. "Toma esto y el relleno a la mesa."
Angie llevó los cuencos en el comedor. Su padre hizo una pausa en la talla de la pavo
y le dirigió una mirada de adoración. Sólo esperaba que la vería en la misma luz
después su anuncio.
Ellos tomaron sus asientos habituales: su padre a su izquierda en un extremo de la
mesa, su hermana a su lado, Lou, su hermano mayor, frente a ella, y su madre en el
extremo opuesto, frente a su padre. Su padre dijo que la gracia. Dieron la señal de la
cruz.
Todo el mundo, pero Angie llegaron por un plato de comida.
"Tengo algo que quiero decirte."
Su familia hizo una pausa, cada uno con una mano extendida congelado en el aire. Se
recordó a Angie de una imagen congelada de su curso de apreciación
cinematográfica en la Universidad de Lehigh. Sintió las miradas de su familia, y gotas
de sudor forman en la frente.
"¿Qué?", ​​Preguntó Lou. "Tenemos hambre".
Angie vaciló.
"Bueno, Angie? ¿Qué es? "María Cantinnini ya parecía molesto.
"Soy gay", Angie espetó.
Hubo un silencio mortal en la mesa. El tictac del reloj en la sala sonaba como
truenos.
"Usted es qué?", ​​Preguntó su padre. Confusión jugó en su rostro.
"Yo ..." Angie se aclaró la garganta. "Soy lesbiana".
"Eres un dique?" Lou preguntó con una sonrisa.
"Lou, cállate!" Jan gritó.
"Oye, no te enojes conmigo. Ella es la única que es el monstruo, "Lou gritó a su vez.
"Lo juro, Lou, si no te callas". Jan hizo un movimiento hacia su hermano. Angie puso
la mano en la pierna de enero para evitar que va encima de la mesa.
De repente, su madre golpeó su palma sobre la mesa haciendo que la porcelana y
vasos para sonajero. "Basta!"
Oh Dios, ella cayó en italiano.
"Angelina, mírame", dijo su madre.
Ella encontró con los ojos de su madre.
"¿Es eso cierto?"
"Sí."
"¿Quieres decir que prefiere chicas?", Preguntó su padre.
"No es una preferencia, papá. Es lo que soy. Nací de esta manera. "
"¿No le digas eso." La voz de su madre era una bofetada verbal. "No te atrevas a
decir eso. Dios no te hacen de esta manera. "Ella sacudió la cabeza, y su oscuridad,
canoso rizos rebotó violentamente. "Iremos al Padre Marcos mañana. Él te ayudará
con esto. Él te ayudará a combatir estos impulsos ".
"No están insta. Es lo que soy. "Angie apretó la palma de la mano sobre el pecho
para abarcar lo que sentía. "Y nadie, ni siquiera un sacerdote, milagrosamente hará
que este se vaya."
"No voy a oír hablar de ello." María se cruzó de brazos.
"Yo no he dicho esto para su aprobación. Lo que usted piensa de mí a partir de
ahora es de hasta usted. No voy a cambiar. Espero que todavía puede aceptar mí- "
"Aceptan?" Una vena palpitaba en la sien izquierda de María. "Aceptan?"
"Mamá, cálmate", dijo Jan y se inclinó sobre la mesa para tomar la mano de su
madre.
María apartó la mano como si Jan había escaldado con su toque. "¿No me digas
calmarse, Janice. "Se volvió hacia Angie. "Angelina Marie Cantinnini, salir."
Angie había oído ese tono muchas veces durante sus dieciocho años, y significaba
que no había espacio para la discusión.
Su padre, que había mantenido la cabeza baja durante el intercambio, tomó la
palabra.
"María, por favor, que es acción de gracias y-"
"Anthony, tranquilo!"
La mandíbula de su padre contrajo.
"Fuera. Ahora. Ve a tu habitación, empacar sus cosas, y me refiero a todas tus cosas
y salir. "
"Mamá, no puede significar esto", dijo Jan. "No sabes lo que estás diciendo."
María se puso de pie, inclinando sobre su copa de vino con la moción. "Mira. Mira lo
que has me obligó a hacerlo. "Ella borró el vino rojo con la servilleta, haciendo que la
mancha de difundir más lejos. "Y en el mantel de antigüedades de mi madre." Ella tiró
la servilleta y se tambaleó alrededor de la mesa, agarró Angie por los hombros y le
dio un tirón a sus pies. Sacudió sus dedos pulgadas de la cara de Angie. "Lo digo en
serio, Angelina. ¡Ahora! "Ella señaló hacia la pasillo que conduce a las habitaciones.
Las lágrimas corrían por las mejillas de Angie. Ella se liberó de las garras de morder
de su madre y enfadado ellos borrado.
Ene se puso de pie para estar al lado de Angie. "Iré contigo."
"Que va a hacer tal cosa," María se rompió.
"Madre, tengo veintitrés años de edad. Voy a hacer como yo, malditos por favor ".
"Janice" María gritó. "Yo no voy a tener que usar el nombre de Dios en vano en mi
casa."
"Es por eso que me voy con mi hermana." Jan volvió hacia su padre. "No puedo creer
usted está permitiendo que esto suceda ".
Él apartó la mirada de enero Angie sintió pena por él, a pesar de la agitación y la
tensión que gira alrededor de ellos. "Te quiero, papá", dijo en voz baja.
Las lágrimas llenaron sus ojos, pero él se mantuvo en silencio. Eso dolió aún más
que la de su madre rechazo y comentarios rencorosos de su hermano. Angie miró al
otro lado de la mesa en que Lou aún lucía su sonrisa maligna. Se dirigió al dormitorio.
Sintió la mano de Jan en su hombro mientras caminaba por el pasillo.
"Te llevaré a mi apartamento." Jan ayudó Angie recoger sus cosas. "Pero, ¿qué vas a
hacer después de esto? Usted todavía tiene la escuela. ¿Cómo va a manejar? "
"Voy a pasar." Angie esperaba que su voz no regalar su miedo.
Ene abrazó. "Voy a hacer todo lo que pueda para ayudarte. Te amo. Sigues siendo mi
hermana pequeña, y eso no ha cambiado ".
Angie apretó Ene apretado. Ella se apartó cuando ella sentía que perdería la
compostura. Ella no se convertiría en un desastre lloriqueando en la casa de sus
padres. Tomó un poco de sus pertenencias y caminaron hacia la puerta principal. Ene
tomó sus abrigos y botas del armario.
Angie y Jan hizo varios viajes para transportar sus cosas al coche de enero. María se
reunió con ellos en la puerta, ya que entró en el interior de una última mirada para
asegurarse de que tenían todo. La desprecio por Angie estaba congelada en el
rostro de su madre como una máscara de Halloween grotesco.
"No te molestes a volver hasta que librarse de esta enfermedad". Su madre le
escupió la palabras.
"Entonces supongo que esto es un adiós para siempre, porque eso nunca va a
suceder."
Angie no vio venir el golpe. Su madre le dio una bofetada en la mejilla con tanta
fuerza que Angie se tambaleó hacia atrás un paso. Fue un shock, no porque sea
picado, sino porque su madre nunca la había golpeado antes.
"¡Mamá!" Jan gritó.
Angie se frotó un lado de su cara. "Está bien, enero que ha hecho a sí misma clara."
Angie trató de mantener la cabeza alta al abrir la puerta y salir al amargo Frío de
noviembre. Ene caminó a su lado en la nieve.
"Quédate conmigo por el resto de las vacaciones," Jan dijo que se metió en el
asiento del conductor. "Voy a que conducir de vuelta a Lehigh ".
"Puedo tomar un autobús como lo hice al llegar a casa."
"No se está tomando un autobús. Deja tus cosas extra conmigo hasta que permiten
a ustedes para obtener un apartamento en un par de años. Puedo guardarlo para ti.
"Ella tocó suavemente izquierda de Angie mejilla.
Angie se estremeció. "Vamos a ir."
Angie se quedó mirando el paisaje cubierto de nieve. Se sentía tan frío como el
invierno de vista de que desplazado más allá de su ventana en la unidad a la casa de
su hermana. Se detuvieron delante de Jan de apartamento y se sentó, sin hablar, en
el coche frígida. Angie podía ver su aliento. Aun así, no podía moverse.
Ene frotó el hombro de Angie. "Coge tu bolsa de lona, ​y nos preocuparemos por el
resto de esto en la mañana. Yo voy a hacer con nosotros un poco de café ".
Siguió Ene dentro y dejó caer su bolso junto a la puerta. Ene se quitó el abrigo y
tomó Angie.
"Tire esas botas. Mis zapatillas todavía le deben quedar a menos que sus pies han
crecido este pasado semestre ".
Angie se sentó en el sillón junto a la puerta. Ella se inclinó para desatarse las botas.
Un sollozo en la garganta. A través de sus lágrimas, ella no vio enfoque Ene, pero
ella sintió brazos de la hermana se deslizan a su alrededor.
"Oh, Angie, lo siento mucho que usted está pasando por esto." Jan cayó de rodillas
delante de la silla. Sostuvo Angie y la meció.
"Lo siento-"
"No te atrevas a pedir disculpas. Jesús. Después de lo que acaba de haber pasado
por? "
Angie se retiró del abrazo.
Los ojos de Jan brillaban en la luz de la lámpara. Se enjugó una lágrima perdida de
Angie mejilla. "Quiero dejar que el café y luego tal vez podemos hablar."
"Bueno."
Ene fue a la cocina. Angie se quitó las botas. Ella apoyó la cabeza en el sillón
reclinable y cerró los ojos. En pocos minutos, el fuerte aroma del café flotaba a ella,
y ella abrió los ojos. Ene se paró frente a ella con dos tazas y le ofreció uno.
"Gracias." Angie tomó una muestra cauteloso de la bebida humeante.
Ene se sentó en la silla frente a ella, tomó un sorbo de café y miró sobre Angie su
taza.
"Supongo que usted se está preguntando cuando todo esto empezó." Angie dejó la
taza sobre la mesa por la silla y puso sus manos en su regazo, entrelazando sus
dedos. No se dio cuenta que ella fue haciendo girar los pulgares hasta la mirada de
enero cayó de las manos.
"Usted no tiene que estar nervioso. Recuerda, Te amo no importa qué ".
"Fue en la escuela secundaria. En el equipo de baloncesto, no era- "
"Tiffany Schottheim."
Angie se sacudió. "Lo sabias?"
"No creo que yo era el único que sospechaba que había algo allí. Me di cuenta
Siempre que la reacción de la madre que la trajiste todo ".
"¿Crees que mamá supo entonces?"
Era el turno de Ene de establecer su taza. Ella dejó escapar un suspiro, haciendo que
el flequillo oscuro de volar hasta la frente. "¿Quién sabe lo que pensaba? Ella no
estaba muy aprobando de cualquier persona que trajimos a casa. ¿Puede usted
recordar su gusto cualquiera de las fechas? "
"No, ahora que lo mencionas." Una cara rugosa vino a la mente de Angie. "Dios, creo
que hasta yo estaba enamorada de ese chico que Chad anticuado ".
Ene rió. "Pero, ¿sabes lo que pensó la mamá de él?"
"Yo no estaba ahí cuando ella habló con usted."
"Ella dijo: 'Él no es católica, Janice. ¡Tienes que olvidarte de él. Cuando le informé
que era católica, ella saltó en el hecho de que no era italiano ".
"¿Cree usted que lo que podemos complacerla?" Angie detuvo. "Nunca voy a ser
quien ella quiere que yo sea. Ni siquiera sé por qué me pregunté eso".
Ene cruzó la habitación y se arrodilló frente a ella de nuevo. Ella sostuvo la cara de
Angie en sus manos.
"Sea usted quien eres, Angie. Amor que quiere amar. Como te dije, voy a hacer todo
lo que yo posible para ayudarle, y que incluye el envío de dinero, cuando lo tengo.
Usted todavía tiene su plena beca para Lehigh. Sigan con sus calificaciones, y seguir
adelante y vivir su vida. Tornillo lo que mamá y Lou pensar ".
"Y papá?"
Ene sonrió con tristeza y rozó sus dedos por el cabello de Angie. "Déjame trabajar en
papá. Dar él algún tiempo. Vendrá alrededor ".
"No puedo ver a mamá dejar que eso suceda." Angie empezó a llorar de nuevo.
Ene abrazó. "Nunca se sabe". Ella se puso de pie. "Vamos. ¿Por qué no te tomas un
ducha de agua caliente, resbalón en sus franelas, y nos va a pedir una pizza ".
"En acción de gracias?"
"Claro. No me digas que te has olvidado de que Mario está abierto en el Día de
Acción de Gracias".
El teléfono sonó, pero Jan no hizo ningún movimiento para conseguirlo.
"¿No vas a responder a eso?", Preguntó Angie.
"No".
Se hace clic sobre al contestador automático después del quinto anillo. "Janice, sé
que estás allí ", dijo su madre. "No me ignores. Llame inmediatamente. "El tono de
llamada se hizo eco en el apartamento.
Ene señaló en el contestador automático. "Y es por eso." Ella se levantó y tiró a
Angie sus pies, luego la golpeó en el culo. "Vamos, hermanita. Ducha, y voy a pedir la
pizza. Mi conejito zapatillas están en el dormitorio. Nos quedaremos hasta tarde
viendo un poco de mi edad películas ".
Angie hizo unos pocos pies por el pasillo, pero luego se detuvo. "Jan?"
"Hmm?"
"Gracias."
"Vamos antes de empezar a Casablanca sin ti."
Capítulo 4
Ciudad de Nueva York, Día Presente
Meryl McClain se situó en la ventana de su oficina en el cuadragésimo segundo piso,
mirando hacia abajo en el Tráfico de Manhattan. La nieve arremolinándose hacía
difícil de ver, pero ella todavía podía distinguir los coloridos taxis amarillos y
anaranjados avanza poco a poco a lo largo de la Octava Avenida. Los meteorólogos
predicho diez pulgadas. Un canal de televisión llamó un clipper finales de invierno,
mientras que otro lo llamaron una tormenta de primavera. Por cualquiera de las
definiciones, la nieve estaba gruñendo tráfico y causando retrasos y cancelaciones
en los aeropuertos.
Abrazó a su cuerpo cuando un escalofrío le recorrió, a pesar de que su termostato
oficina se fijó en un cómodo setenta y dos grados. Era tarde y suficiente para que
ella pudiera oscuro distinguir su reflejo en el cristal. Como siempre, su pelo rubio
estaba impecable, pero ella no estaba muy acostumbrada a su nuevo estilo, más
corto. El frío había sido motivada por la embrujada expresión que le devolvió la
mirada.
Llamada telefónica de su madre la había sacudido. Ella había cerrado la puerta
cuando vio el número en el identificador de llamadas.
"Meryl?"
"Sí, mamá."
"Pensé que le gustaría saber la condición de su padre."
Meryl no respondió.
"Estás ahí?"
"Sí, y me dejó en claro que le tengo ningún interés en su bienestar."
"Él es tu padre." La desesperación era evidente en la voz de su madre. "A pesar de
cualquier cosa lo que ha pasado en el pasado, no se puede ignorar eso ".
"No lo puedo perdonar."
"Él sabe que se equivocó al empujarte a que el matrimonio. Pensé que los dos
trabajaron por todo eso. Por lo menos venir al hospital a verlo ".
Meryl cerró sus ojos con fuerza cuando un dolor punzante atravesó sus sienes. "Por
Favor dejar de pedirme que hacer esto ".
"Se está muriendo, Meryl." La voz de su madre rompió.
"No puedo lidiar con esto, la madre. Estoy colgando ahora ".
Había terminado la llamada hace más de una hora y no había sido capaz de
concentrarse en nada desde entonces. Otro escalofrío recorrió su espina dorsal.
Su padre se estaba muriendo, y que no le importaba.
¿Qué decía eso de ella? Había oído una vez que lo contrario del amor era
indiferencia. Ella no amaba a su padre, y que no le importaba si moría. Su terapeuta
probablemente decirle que era la curación. Entonces, ¿por qué se sentía tan
horrible? El timbre del teléfono la sobresaltó. Comprobó el identificador de llamadas,
aliviada al ver a su mejor número de un amigo pop-up.
"Rhonda, estoy tan contenta de que eres tú." Meryl se sentó en su silla de cuero y
giró a cara la ventana.
"Ha fallado su mejor amigo que mucho?"
La voz ronca de Rhonda la calentó.
"Sí, lo he hecho."
"Déjame adivinar. Tu madre? "
"Eres demasiado astuta, mi amigo."
"¿No es eso por lo que me mantiene aquí?" Hubo una pausa. "Ella todavía está en
usted para conciliar con tu padre? "
"Sí. Estoy seguro de que me parece como una perra sin corazón ".
"Usted nunca conseguirá cualquier crítica de mí cuando se trata de él. Recuerda, yo
lo he visto en acción. Para mí, esa es tu decisión de hacer ".
Meryl sintió una repentina necesidad de ver a su amiga. Se puso de pie y agarró su
maletín. Ella arrojó sobre su escritorio y recogió sus papeles para el hogar. "Esto
puede sonar loco con el tiempo, pero es lo que quieres para satisfacer esta noche
por un par de copas? "
"¡Oh, qué demonios. ¿Qué hay de O'Malley? Tanto Podemos caminar allí sin
conseguir nos maten en el proceso. ¿Has traído las botas de confianza hoy en día? "
"Estás hablando con una chica de Pittsburgh. ¿Por lo menos tienes que pedir? "
"Y usted está hablando con una chica de Tampa que no quiso saber un arranque si la
mordió en el trasero."
"Te veré allí en una hora."
"Te veré en nuestro stand en la espalda."
Meryl llegó detrás de ella para la silla y se metió en ella. Su jadeo audible la
sorprendió.
"Meryl? Estás bien? "
"Sí. Sólo un poco mareada allí por un minuto ".
"¿Seguro que desea conseguir juntos? Tal vez la llamada de su mamá le sacudió más
de lo que estamos admitiendo. Por qué no- "
"No, estoy bien. Pasó. Te veré en alrededor de una media hora ".
Meryl colgó el auricular. Ella sostuvo la cabeza entre las manos y se quedó mirando
el teléfono antes de empujar el resto de sus papeles en su maletín de cuero. Ella le
cambió zapatos de tacón alto de las botas y se dirigió a los ascensores. El suave
sonido de las botas empujando en la alfombra de felpa apenas rompió el silencio del
pasillo que se alineaban en la ahora oscurecida Oficinas de Nueva York de la
bandera.
Los dígitos rojos en el ascensor registraron su rápido descenso hasta el vestíbulo.
Las puertas abrió con un siseo, y ella salió. Sus botas resonaban en el suelo de
baldosas en su camino a la Entrada. Saludó al guardia de seguridad y oyó el zumbido
de abrir la puerta segura que llevó afuera.
"Buenas noches, Sra McClain, y estar a salvo. Es realmente desagradable por ahí ".
"Buenas noches, Don. Gracias. Ten cuidado cuando te dirijas a casa, también. "
Tomó Meryl treinta minutos para recorrer los ocho cuadras de O'Malley. Ella luchó
contra el el viento y la nieve dura morder en cada paso del camino. Algunos podrían
cuestionar su cordura en sugiriendo bebidas en una noche como ésta, pero el paseo
de su vigorizado. Ella pisoteó la nieve quitó las botas como ella entró en el bar. Le
tomó un momento para que sus ojos se acostumbraran a la contraste entre la barra
de tenue y el exterior blanco cegador. Una mano que agita en la parte posterior de la
habitación le llamó la atención.
Meryl se acercó a la cabina y volvió brillante sonrisa de Rhonda. Rhonda llevaba su
demanda de energía típico. La cáscara suave crema debajo de su chaqueta de traje
azul marino contrastaba con su hermosa piel color moca. Estaba a punto de una
cabeza más bajo que metro setenta y cinco de altura de Meryl, pero generalmente
compensado por el uso de zapatos de Prada con tacones. Meryl menudo se burlaba
de ella sobre eso. Rhonda podría replicar que los talones era práctica para la
autodefensa.
Se puso de pie para dar Meryl un abrazo. "Te ves fantástica."
"Estás tan lleno de ella. Vi mi reflejo en la ventana de mi oficina antes de irme. Luzco
como mierda. Usted es el único que tiene un aspecto fantástico".
Se deslizaron en uno frente al otro en la cabina.
"Está bien, te pareces un poco demacrado."
"Se supone que debes discutir conmigo un poco en eso."
"Una vez me dijiste que amabas mi honestidad. Si mal no recuerdo, fue el tercer día
en nuestra clase periodismo de investigación en la escuela de posgrado en Columbia.
Creo que dije algo acerca de usted necesitar para llegar a los huesos desnudos en
su escritura, que era demasiado florido ".
"Debes haber perdido mi aspecto sucio cuando te di las gracias por su crítica
constructiva."
El camarero llegó a su mesa.
"Un martini seco", dijo Rhonda. "Agitado, no revuelto. Te daría mi mejor James Bond
la imitación, pero estoy demasiado cansado maldita ".
"Y para usted, señora?" Preguntó el camarero Meryl.
"Chivas en las rocas."
El camarero empujó lejos.
"¿Cómo estás realmente?", Preguntó Rhonda.
"Mejor, ahora que puedo hablar con usted."
"Por lo tanto, su madre todavía está tratando de llegar a casa a Pittsburgh?"
Meryl asintió.
"¿Qué dijo cuando le dijiste que no?"
Meryl le gusta que Rhonda ni siquiera se cuestionan cuál sería su respuesta. "Ella
trató de la culpabilidad ".
"¿Qué no funcionó."
"Nunca lo hace."
Meryl murmuró un agradecimiento al camarero cuando trajo sus bebidas. El escocés
se sintió suavizar aliviar su garganta. Cerró los ojos, saboreando el sabor y el ligero
sensación de ardor. Cuando los abrió, Rhonda le estaba dando una mirada intensa.
"Siempre que quiera hablar de eso, estoy aquí para ti, cariño. Lo sabes, ¿no? "
Las lágrimas asomaron a los ojos de Meryl. "Lo sé."
"Porque creo que esto es más que tu padre termina su relación con Angie. Estoy ni
siquiera seguro de que eres consciente de que te has dejado caer que usted ha
estado viendo a su terapeuta más a menudo estos últimos meses. En los años que te
conozco, sólo se programará más citas cuando algo importante que preocupaba ".
Rhonda habló suavemente, pero Meryl todavía sentía una sacudida golpeó su cuerpo
con las palabras.
Rhonda apretó la mano de Meryl. "Sea lo que sea, va a estar bien."
El camarero regresó. "¿Sabía usted quiere pedir algo más?"
"No, estoy bien", dijo Meryl. "Rhonda?"
"Tal vez otro martini en unos pocos."
Rhonda preguntó después de que se fue, "¿Cómo el trabajo? Cogí su comentario en
la mañana de ayer de papel. Chica, estoy muy feliz de que mi nombre no es Zach
Inglaterra ".
"Si el hombre iba a escribir como si fuera capaz de escribir, que no encontraría
opiniones como la mía en su periódico de la mañana ".
"Sí, señora!"
"¿Lee sus libros?"
"Me declaro culpable. Me gusta caer en un poco de libertinaje ".
"Hay escritura sólida allí bajo la superficie. A pesar de todo el sexo y la violencia, la
historias eran buenos, hasta que estos dos últimos. Es casi como si sólo va a través
de la movimientos ".
"De alguna manera señaló que fuera", dijo Rhonda, inexpresivo.
"Es mi trabajo."
"Y su primera revisión, también. No hay nada como poner todo por ahí desde el
primer momento que eres un duro amplio ".
Ellos cuidaron sus bebidas. Meryl vio el partido de los Knicks en el televisor de
plasma por encima del bar.
"Antes, lo hice yo digo algo que te molesta?", Dijo Rhonda.
Meryl se alejó de la televisión. "¿Qué?"
"En el telefono. Parecías un poco shook up ".
"Oh." Meryl se quedó mirando el hielo en su bebida.
"Meryl?"
"Angie solía decir que en Lehigh. Utilizó sus palabras exactas. "Te veré en nuestro
stand en la parte de atrás. "Nos reuníamos algunas noches en el salón de pizza por
el campus".
"Ah".
"Nunca te dije esto porque nunca quise asustarte ni nada."
"Eres locamente enamorado de mí y quiere llevarme lejos a tu apartamento?"
Meryl se rió. El hecho de que Rhonda era tan recto como el Empire State Building era
alto hecho una declaración totalmente indignante. "No. Es su voz. Suenas mucho a
ella ".
"Lo hago?"
"Mmm hmm. Por lo tanto, cuando usted dijo lo que hiciste por teléfono, yo tenía
veinte años más".
"¿Has probado alguna búsquedas recientes por ella?"
Meryl negó con la cabeza. "Casi he renunciado a eso."
Cada uno de ellos ordenó otro trago. La conversación derivó hacia otros temas.
Meryl miró su reloj. "Es tarde. Será mejor que vuelva a casa ".
La nieve había disminuido en el momento en que salieron del bar.
"Parece que puede haber sido equivocada sobre la acumulación", dijo Rhonda
mientras volteando su bufanda alrededor de su cuello.
Meryl miró más allá de las luces en el cielo se oscureció y parpadeó lejos los copos
que azotaron sus pestañas. "Creo que no estamos fuera de peligro todavía."
"Hablas como un verdadero Pittsburgher."
"Vas a estar bien llegar a casa?"
"Los dos estamos a la misma distancia de aquí. Creo que voy a estar bien. Después
de todo, no es la primera vez que he salido en una noche como esta, ¿verdad? "
"Ten cuidado. Llámame cuando llegues allí, así que no te preocupes ".
"Decirlo. Si usted no oye de mí antes de la hora se ha terminado, enviar los perros de
trineo ".
"De acuerdo."
Se abrazaron y caminaron en direcciones opuestas a sus apartamentos.
Meryl intentó despejar su cabeza mientras maniobraba por la nieve medio derretida,
pero su mente fue en otro viaje a través de una acera helada y la llamada telefónica
que le precedió.
Capítulo 5
Universidad de Lehigh, Bethlehem, Pennsylvania, 01 1997
"No, padre, no he devuelto la llamada de Stan Alberson. Te lo dije, con mis estudios,
me no tienen tiempo hasta la fecha ".
"Seguramente tiene tiempo para al menos tomar un café con él. Él está esperando
saber de usted ".
Profunda voz de barítono de Channing McClain retumbó en su oído.
Fue la tercera semana de su semestre de primavera de segundo año y el cuarto de
ellos llamadas telefónicas molestas.
Meryl reprimió un suspiro. Si su padre era nada, era persistente. Eso le sirvió bien
como el jefe de McClain Acero, y él no dejó que se detiene allí. Rara vez, o nunca, no
tomó ninguna de una respuesta, especialmente si se trataba de su hija y lo que
sentía estaba en su mejor interés.
No esta vez. No si podía evitarlo.
"Me tengo que ir. Mi clase de escritura creativa se reúne en cuarenta minutos, y es a
través del campus. Voy a Hablaré contigo más tarde. "
"No estamos a través de la discusión de este."
"Adiós, padre."
Colgó, se apresuró a su escritorio, y reunió sus libros en su mochila.
"¿Dónde está ese cuento?" Rebuscar en algunos papeles, encontró que entre las
páginas del periódico escolar. Ella lo empujó con sus libros. Con su bufanda envuelta
alrededor de su cuello, ella cogió su gorro de lana de la pata de la cama y se la puso
sobre su la cabeza antes de salir de su dormitorio.
Ella esquivó las manchas de hielo en la acera y trató de no pensar en su padre y su
intromisión maneras. Tal vez esta clase ayudaría. Su crítica de la historia corta haría
al menos ser una distracción.
Meryl aminoró el paso. Es permitido su tiempo a reflexionar por qué ella no tenía
ningún interés en llamar Stan-o de cualquier tipo, para el caso. Ella había salido en la
escuela secundaria, pero había salido sólo par de veces desde que comenzó a
Lehigh. Los chicos que ella había salido estaban interesados ​e n uno cosa, que no
estaba dispuesto a darse por vencido. Por lo tanto, tuvo que soportar las sondas
lengua y brevemente soportado el tanteo perdió el balón. Pero nunca se detuvo allí.
Una vez que la empujaron a ir además, que terminó cualquier fecha futura.
Su soledad se convirtió en la obsesión de su padre. Parecía decidido a igualar ella
con el marido futuro perfecto. En el caso de Stan Alberson, tenía todo que ver con el
hecho de él era heredero de la fortuna Alberson envío. Meryl no le habría importado
si él fuera el maldito príncipe de Gales.
Ella pisoteó los escalones que conducen a Drown Hall y en el segundo piso del aula
donde la clase se reunió dos veces a la semana. Meryl desplegó su pañuelo y se
quitó su gorra.
Pasando los dedos por el pelo, ella esperaba que ella no tenía un caso grave de la
tapa cabeza. Ella tomó su asiento habitual en la segunda fila de escritorios
dispuestos en un semicírculo y miró a su alrededor, buscando quién había escrito la
historia. Era su primera crítica de este autor en particular, Angie Cantinnini. Su
mirada se detuvo en la mujer de cabello oscuro sentado frente a ella en la primera
fila.
Ella sí que se puede escribir. Y seguro que es lindo.
El instructor entró en la habitación antes de Meryl podría analizar ese último
pensamiento.
Faye Evers se perdió los años sesenta por cerca de diez años. Ella podría haber
nacido en esa década, pero Meryl estaba seguro de que era demasiado joven para
marchar en manifestaciones o participar en ocupación.
No significaba que la mujer había renunciado a toda la personalidad niño de flor, sin
embargo. Su pelo castaño era salvaje y largo, casi hasta la cintura. Llevaba grandes
pendientes de aro y un teñido lazo falda. Su chal tejer cubierta sobre una blusa que
parecía sospechosamente arpillera.
"Está bien, todo el mundo, vamos a sentar la cabeza." Faye se sentó en el borde de
la mesa frente al semicírculo. "Permítanme que les recuerde a tomar nota de lo que
se ofrece en las críticas de su historias. "Ella se deslizaron sobre sus gafas de
lectura que colgaban de una fina cadena de oro alrededor de su cuello y escaneado
de su bloc de notas. "Comenzamos hoy con la historia de Kim Calbers sobre la vida
en las zonas rurales Virginia Occidental. ¿Dónde está John Franklin? "
Una pelirroja fornido levantó la mano.
"Vamos a dejar de dar su primera crítica."
Mientras Juan siguió hablando, Meryl robó múltiple, y esperaba furtiva, mira a Angie.
Su el pelo corto y emplumado de la cara. Llevaba una sudadera con Lehigh
"Softball de la Mujer" garabateó en la parte delantera, y vaqueros desgastados. Su
rodilla izquierda asomó a través de un orificio parcialmente cubierto por tiras de
mezclilla blancas finas. Un poco despeinada, ella parecía a gusto con su apariencia.
Pasó un lápiz rojo en la tableta de papel en su escritorio, manteniendo la cabeza baja
durante tres críticas más.
"Ahora, vamos a hablar de la historia de Angie Cantinnini, 'Un Día de Acción de
Gracias de la sorpresa", acerca de una joven Mujer que sale a su familia en la fiesta. "
El mover de un tirón el lápiz se detuvo, y Angie se enderezó en la silla.
"Brett Mooreland? Danos tu evaluación ".
Meryl continuó observando Angie mientras Brett ofreció un homófobo incómoda
respuesta a la historia. Nudillos de Angie blanqueados ya que agarraron el lápiz.
Meryl era seguro de que sería romper en cualquier momento. Angie miró
alternativamente de Brett a la punta del borrador y de nuevo a Brett hasta que
terminó su dura crítica.
Idiota.
Una sonrisa arrogante arrugó los labios, pero la sonrisa vaciló, y su expresión
depredadora deslizó de su cara después captó la mirada de Meryl. Él había
coqueteado con ella durante el curso, y ella le había ignorado.
"El siguiente paso es Meryl McClain. ¿Qué te pareció, Meryl? "Meryl pensó expresión
de Faye estaba suplicando con ella por compasión.
Meryl encontró con los ojos de Angie y le ofreció una sonrisa tranquilizadora antes
de que ella comenzó su crítica.
"En primer lugar, creo que la escritura de Angie es fenomenal." Miró de nuevo a Angie
y se dio cuenta que se había relajado en su silla.
"La historia fluyó y mantuvo mi atención. El diálogo era fresco en todo. Ella hizo un
buen trabajo de transmitir la tensión en el hogar, hasta el punto que me sentí como
un intruso en una disputa familiar. Cuando terminé de leer la historia, me sentía
emocionalmente agotado.
Simpatizaba con el personaje principal. No me puedo imaginar el dolor que tuvo que
pasar ... "Meryl detenido, luego empezó de nuevo. "Quiero decir, pensé Angie
transmitió el dolor del personaje principal muy bien. "
Meryl dio Angie otra leve sonrisa cuando terminó mientras Faye pasó a la siguiente
La crítica de los estudiantes. Afortunadamente, ella también era una crítica positiva.
Faye tomó su turno al comentar sobre el trabajo de Angie. Ella reafirmó todo Meryl
tenía dicho acerca de la historia y ha añadido unas cuantas más elogios. "Angie, no
me refiero a solo Tu, pero puedo ver que eres un escritor de talento. Espero que
esto sea algo que va a perseguir después graduación, ¿no? "
"Sí, señora." Angie agachó la cabeza. "Espero que."
"Bien. Su talento no debe ser desperdiciado ".
Angie mantenía su cara apartada y renovó su fascinación con su lápiz.
Los segundos treinta minutos de la clase parecían arrastrar. Faye se levantó de su
percha y les recordó de examen de la próxima semana.
"Recuerda, soy un purista de la gramática precisa, la gente", dijo sobre el revolver de
papeles y chirridos de sillas. "Si usted tiene alguna pregunta antes de Martes, no
dude que me llame a mi oficina del campus ".
Meryl se acercó por detrás mientras Angie Angie apartó el libro de Inglés en su
mochila. Meryl habló como Angie levantó la mochila al hombro.
"Angie?"
Angie levantó la cabeza. "Uh ... hola."
"Admiro su trabajo. Derecho de Faye. Puedo decirle ya que usted es el mejor de la
clase ".
Mejillas enrojecidas de Angie.
"Yo no quería avergonzar a usted."
"No, está bien. Gracias. "
Meryl miró hacia la puerta y luego a Angie. "Será mejor que me quito. Tengo que
conseguir un salto en un trabajo final que hay que entregar en un par de semanas. Y
yo me sé. Si yo procrastino, yo ... "Ella detenido. "Estoy seguro de que tiene una
clase para llegar. Yo sólo quería decirte que me encanta tu escritura.
Nos vemos la semana que viene ".
Meryl esperó un medio venció más tiempo, pero Angie no ofreció más a la
conversación, por lo que ella se movió hacia la puerta.
"Meryl."
Meryl se dio la vuelta.
"¿Te importaría si camino con usted? Pensé que podríamos hablar de examen de la
próxima semana. Yo no sé donde vives, y yo no estoy seguro de que desea la
empresa, pero- "
Meryl sonrió. "Me encantaría que si caminamos conmigo. Mi material de investigación
para el término papel está en mi habitación de la residencia ".
Dejaron Drown Hall, paseando al lado del otro. Angie se trasladó fuera del camino de
un trío absorto en su conversación y ajeno al espacio que ocupaban en la acera.
Ella tropezó con Meryl.
Meryl agarró del codo y sostuvo su posición vertical. "Mira por donde caminas," Meryl
gritó después de los tres, que no le prestó atención. "¿Crees que es el propietario de
la acera?"
"Gracias."
"No puedo creer que no te vean." Meryl frunció el ceño ante los estudiantes en
retirada. Se dio la vuelta respaldar a Angie. "¿Cuál es esa sonrisa divertida para?"
"Nada. Gracias por defenderme ".
"Pensé que eran groseros", dijo Meryl con una voz suave.
"Hey, no me refiero a cualquier cosa por ella. Entonces de donde eres? '
"Pittsburgh. Y usted? "
"No muy lejos de allí. Youngstown ".
"Eso no es muy lejos de todo."
"Estado diferente, pero justo en la calle. ¿Cuál es tu especialidad? "
Meryl miró, vio amplia sonrisa de Angie, y su estómago se agitaba. Ella tomó un
momento para recuperar el aliento. "El periodismo. Estoy tomando la clase de
escritura creativa para conseguir algo practicar en escribir cualquier cosa y todo. Y
el tuyo? "
"Estoy con especialización en Inglés, con una concentración en la escritura creativa.
Una gran cantidad de estudiantes seguir para enseñar, pero me gustaría hacerlo
como un autor ".
"Creo que va a hacer muy bien."
"Yo no sé nada de eso. Estoy seguro de que voy a hacer algo totalmente diferente
por un tiempo después de graduarme. "
"Te puede llevar un par de años, pero no hay duda en mi mente que lo lograrás."
Angie bajó la cabeza.
"Yo te he avergonzado de nuevo", dijo Meryl. "Tengo que dejar de hacer eso."
"No estoy acostumbrado a los elogios, supongo. La única otra persona que haya
leído mi escrito y me felicitó porque es mi hermana ".
"¿Qué hay de tus padres?"
Pasos de Angie vacilaron.
"¿Estás bien?" Meryl preguntó con preocupación.
"Sí", dijo Angie en voz baja. "Mis padres y yo no tenemos lo mejor de relaciones ".
Meryl se preguntó si el cuento de Angie era autobiográfica. Ella se desaceleró a una
parada y se coloca su mano sobre el brazo de Angie. "Lo siento."
"Gracias. Yo también, "Angie contesté.
El corazón de Meryl latía en sus oídos mientras miraba a los ojos de color marrón
oscuro de Angie. Dios, ¿qué es lo que me pasa?
Meryl terminó el momento de reanudar su caminar por la acera. Angie cayó a su lado
ella. "¿Qué te gustaría saber de mí?", Preguntó Meryl.
"¿Qué pasa con su familia? ¿Te llevas bien? "
"Mi familia". Meryl escuchó el crujido de sus botas en la nieve. "¿Por dónde empezar?
Soy hijo único. Me llevo bien con mi madre. Mi padre ... "
"Si usted no quiere hablar de ello, no tiene que hacerlo."
"No. Lo hago. Mi padre le gusta correr mi vida, o por lo menos le gusta probar. Y de
alguien que es se utiliza para escuchar "sí" de todos a su alrededor. Comienza con su
trabajo, pero entonces él piensa que debe llevar encima en su vida familiar ".
"¿Qué es lo que hace?"
"¿Has oído hablar de McClain acero en Pittsburgh?"
"Sí. Estudiamos en mi escuela secundaria clase de economía debido al Molino
McClain en Youngstown. Era fascinante cómo Channing McClain mantuvo su
compañía va después de la descenso en el uso de acero en los años ochenta. Se
movió en la fabricación de acero inoxidable y titanio sin perder el ritmo. "Angie se
detuvo. "Espera. ¿No es su apellido
McClain? "
Meryl asintió.
"Y usted es de Pittsburgh?"
"Sí."
"Tu padre es ..."
"Channing McClain. El chico que está brotando sobre ".
"Entonces eso significa que eres ..." Angie parecía avergonzado con su reacción. "Yo
nunca, así, nunca he. Mierda. Dios, lo siento ".
"Está todo bien."
"No. No lo es. Estoy actuando como un idiota ".
Meryl la miró y tomó una decisión. "Sabes que? Tengo frío. Por qué no vienes hasta
mi dormitorio? Tengo un microondas. Vamos a tener un poco de chocolate caliente
mientras se habla acerca de pruebas de la próxima semana. ¿Qué te parece? "
"Yo podía soportar un poco de chocolate caliente."
Meryl sintió alivio y algo más. La sensación la había visitado en momentos raros en
su vida. Había agarró cuando surgió, rezando que no desaprovechó sus dedos.
Pero el sentimiento siempre disuelve, dejándola fría y sola. Al acercarse a ella
dormitorio, la sensación largamente recordado decidió por Meryl como una manta
caliente.
Esperanza.
Capítulo 6
Key West, Día Presente
Angie se quedó fuera en el agua hasta el martes por la tarde, tratando de salir de su
funk.
Ella atracado su barco y terminó las tareas de atraque. Estaba a punto de alejarse,
pero luego saltó de nuevo a bordo para recuperar la revisión de la bandera. Arrancó
desde el papel y lo metió en un bolsillo lateral de sus pantalones cortos. Ella caminó
a lo largo del muelle, se detuvo a ver los barcos resoplando en la orilla con la pesca
del día, y saludó a los pescadores que sabía.
Una morena con una cola de caballo gritó a ella y saltó al muelle para amarrar su
barco.
"¿Qué estás haciendo vagando por aquí?" Preguntó la mujer.
"Hola, Pam. Acabo de, yo mismo. ¿Cómo te fue por ahí? "Angie se acercó al barco de
la carta y ayudó a su ex asegurar las cuerdas. Pam parecía permanecer inclinado
sobre un poco más de lo necesario. Angie admiraba su culo apretado en sus
pantalones vaqueros desgastados.
Pam se puso de pie. "No está mal." Ella hizo un gesto a su captura. "Va a llegar un
poco mejor en unos pocos semana cuando las aguas se calientan un poco ".
Angie saludó a los chicos en la tripulación de Pam y para los turistas quemados por
el sol mientras entraban al lado del barco.
Pam se acercó y apartó el flequillo de la frente de Angie. Fue un gesto íntimo que
desenterró recuerdos de otra mujer y otra vez, pero Angie no se apartó.
Ellos habían estado juntos por dos años y se separaron como amigos. Pam había
querido más de Angie lo que podía dar. Pero Angie no había sido capaz de ofrecer
gran parte de su corazón a cualquier mujer desde Meryl.
"Se necesita un corte de pelo."
"He tenido la intención de superar a Giorgio de, pero no he tomado el tiempo."
Pam la miró fijamente. "Todavía te extraño."
Angie miró hacia el agua en cualquier lugar, pero en esos ojos marrones tristes. Sí,
eran amigos, pero no significaba que no había causado dolor Pam. "Lo sé."
Pam tocó el brazo de Angie. "Me haga caso. Tuve un largo día por ahí. Trabajé mi
culo fuera para lo que hicimos atrapamos, y estoy cansado. Cuando estoy cansado,
me pongo un poco sentimental. "La esquina de su boca torcida hacia arriba.
"No te disculpes. Por favor ".
"¿Te veré más tarde en el CC? Sé que te gusta ir allí martes por la noche para ver
Espectáculo de arrastre de Sage. "
El "CC", fue el Cozy Concha. Angie había comprado el bar hace seis años por un
capricho de dos años después de que se había mudado a Key West. Era un hobby
para ella, algo separado de su escritura y que era una fuente de ingresos para
explicar cómo podía darse el lujo de vivir donde vivía.
"Sí, yo debería estar allí a las ocho", dijo Angie.
"Me iré a casa y ducha para quitarse este maravilloso olor. Tal vez me pondré al día
con usted después ".
"Te voy a comprar una bebida."
En lugar de ir a casa, Angie llamó a su mejor amigo, Ev, para invitarla a tomar un
café.
Ev contestó el teléfono en el segundo anillo.
"¿Hola?" La voz de Ev llegó a ser tan entrecortada y exasperado.
"Día difícil?"
"No tienes ni idea. Al ser la única mujer en una casa llena de niños no es todo lo
bueno como ser a veces. Y hago hincapié en los niños ".
"Supongo que Harold le causa problemas, también?"
"Es como un adolescente. En este momento, él está tratando de vencer a Gregory
en algún juego de PlayStation llamada Montaña del Destino o Doomsday o alguna
mierda así. Estaba a punto de preparar la cena. Van a ser afortunados si consiguen
mantequilla de maní y jalea bocadillos".
"Dar al chico un poco de descanso, Ev. Él trabaja largas horas en la Estación Naval ".
"Claro. Voy a hacer eso. "El sarcasmo se escuchó fuerte y claro. "Esto suena
horrible, pero Estoy tan contenta de que está trabajando un turno de doce horas de
mañana ".
Angie se rió entre dientes. "No es horrible si usted necesita el descanso de toda la
testosterona en el casa ".
"Espero que estés llamando a nuestra a veces regular el chat Martes café de la
tarde."
"Soy. ¿Por qué no hacer pivotar por Joe Joe y recogerme un capuchino y cualquier
cosa que su corazón desea. Voy a reembolsarle ".
"Oigo gaviotas gritando en el fondo. ¿Está usted en los muelles? "
"Sí. No muy lejos de la barca de Pam. Ya sabes donde su deslizamiento es, ¿verdad?
"
"Voy a estallar una pizza congelada en el horno para estos chicos y estar allí en
veinte minutos, como mucho."
Angie cerró su teléfono y se sentó en un banco cercano. Estiró los brazos a través
de la espalda, inclinó la cabeza, y sostuvo su cara al sol de la tarde. Ella estaba casi
dormitando cuando la voz resonante de Ev sacudió su más completamente
despierto.
"Debe ser difícil ser una rica autor."
Angie se sentó, sonriendo a tono burlón de Ev. "Seguro como el infierno que es."
Ella le dijo a seleccionar otras que ella escribió novelas, pero no toda la verdad
acerca de su seudónimo. Ev, Jan, y Sally eran los únicos que además de su editor
que sabía que ella publicada en "Zach Inglaterra."
Ev le entregó el capuchino. Angie metió la mano en el bolsillo lateral de sus
pantalones cortos por su cartera.
"Si tratas de darme dinero, me estoy tomando mi café con leche doble de menta de
vuelta a casa a mis muchachos. Y sabes lo mucho que me duele decir eso ".
Angie espetó el bolsillo. "Gracias."
"De nada." Ev se sentó junto a ella. A las cinco y dos años, Ev era dos pulgadas más
corta que Angie. Su piel bronceada y pómulos altos hablaron de su ascendencia
Cherokee. Ella tenía ojos negros líquidos que parecían ir a la derecha a través de
una persona, casi como si pudiera leer cada pensamiento.
Angie probó el capuchino y decidió dejar enfriar. Ella lo puso a su lado en el banco.
"Veo que has estado trabajando en ese bronceado oscuro de los suyos", dijo Ev.
"Supongo que sí."
Ev frunció el ceño. "Suena como que has perdido a su mejor amigo, pero eso es
imposible, ya que eso es mí. ¿Qué te tiene tan pensativo? "Ev volvió hacia Angie y
metió una pierna jean-revestido debajo de ella.
Angie sacó la revisión de la bandera de su bolsillo y se lo entregó a Ev.
Ev dejó el café sobre la mesa entre ellos en el banco y tomó el recorte de Angie. Ella
leer la pieza y luego lo devolvió.
"Oye, no puedes dejar que esto te desanime. Es sólo una opinión. ¿Hay algo más?
Debido a que por lo general no dejes comentarios le molestan ".
Angie se retorció bajo la mirada directa de Ev que erizó la piel.
"¿Te he contado alguna vez de esa chica en la universidad?"
"Puede que tenga. Recuérdame. "
Angie contó su relación con Meryl y la angustia que le siguió. Sostuvo hasta la
revisión. "Este es su lado."
"Estás bromeando."
"No, no lo soy." Angie pegó la revisión en el bolsillo, cogió su capuchino, y tomó un
sorbo. "¿No es un mundo pequeño?" Ella resopló. "Eso siempre parecía un refrán
estúpido ... hasta ahora. "
"Me corregirá si me equivoco. No se trata de lo que un escritor llama ironía? "
"Muy divertido, Ev, pero supongo que se podría decir eso."
"Guau."
"'Wow' prácticamente lo resume todo."
"Lo que hace a su agente acerca de la revisión?"
"Había un montón de 'folla' mezclado con 'está bien' y 'no te preocupes, Angie.'"
"Déjalo hasta a Sally para hacer todo mejor."
"Ella, por supuesto, no tiene idea de quién es la persona que opina, y yo desde luego
no va a decirle."
"Yo no creo que lo haría. Está bien. Voy a ser su psiquiatra para el día. ¿Cómo
funciona esta marca sientes? "
"Me trae un montón de cosas para mí."
Ev observaba Angie con una mirada expectante.
Angie se apartó de ella y se quedó mirando el agua azul-verde que rodeaba Key
West. El color se correspondería con los ojos de Meryl perfectamente.
"Tienes algún lugar lejano", dijo Ev.
Angie se puso de pie y llevó su taza a un bote de basura cercano. El café había
perdido su sabor.
Ella lo tiró a la basura y se puso de espaldas a Ev.
"¿Ha mantenido con ella?", Preguntó Ev.
"No demasiado. Lo hice al principio, pero entonces ya era demasiado doloroso. Se
casó el verano después de la graduación ". Una visión de Meryl en su vestido de
novia pasó por la mente de Angie, pero ella lo empujó fuera. "Me enteré más tarde, el
matrimonio terminó después de sólo dos años. El último He oído, ella todavía estaba
enseñando en la Escuela de Periodismo de Columbia de, pero su biografía Banner
dijo que era un revisor del libro en una revista de Nueva York antes de pasar a la
Bandera ".
Ella regresó a la banca. "Y ahora esta revisión."
Ev palmeó el banquillo, y Angie se sentó.
"Yo nunca he pedido demasiado sobre su vida amorosa, Angie. Vi como tú y Pam
creciste una parte. Debo decir Vi como te apartó de ella ".
Angie se rompió la cabeza alrededor.
Ev sonrió con tristeza. "Usted sabe que es verdad."
Ojos de Angie se llenaron de lágrimas. "Lo intenté, Ev. Yo había salido con otras
mujeres, pero con Pam, realmente intentado. No podía dejar que Meryl ir. Diablos, yo
todavía no puedo ".
"Dejar de golpear a ti mismo. Pam es una niña grande, y tú también. Y por lo que he
visto, en menos se separaron como amigos ".
"Tienes razón. Somos amigos, pero yo la hemos herido y me odio por eso. "Angie
birló las lágrimas que desbordaban por sus mejillas.
"Nunca le dije esto, sobre todo porque Pam me la contó en confianza. Pero yo voy a
que decir porque creo que es necesario escucharlo. Pam dijo que ella no le culpa de
la ruptura.
Dijo que pensaba que todavía estabas enamorada de alguien más, alguien que no
podía competir con, y ella sintió que estaba viviendo con una cáscara de un amante.
Ella me pidió que mantuviera velar por ti porque te amaba y se preocupaba por lo
que estaba pasando ".
Angie lloró con más fuerza.
"Ella me dijo que sólo esperaba que quien había roto el corazón alguna manera que
sea derecha. Ella dijo que no estaba tratando de ser un mártir. Pero ella se preocupó
lo suficiente acerca de usted a desee verte feliz porque sabía que ella deseaba lo
mismo. ¿Has pensado en contacto con Meryl después de leer esta crítica? Quiero
decir, ahora usted sabe exactamente dónde está ".
Angie se secó las lágrimas con sus dedos. "Como te dije, yo sabía dónde estaba
antes en Columbia. Dolía demasiado maldito mucho ".
"¿Y ahora?"
"¿Qué se supone que debo hacer? Llámala y decir, 'Hey, realmente me clavado en su
revisar? "Angie detuvo. "Lo siento."
"No te disculpes."
El cansancio descendió sobre Angie, pensando en choque del domingo. "Creo que
voy a quitarme de casa. "Ella se levantó del banco. "La mentira en mi hamaca suena
como una idea maravillosa derecha acerca de ahora ".
Ev se levantó y tiró su taza en el bote de basura. Ella dio a Angie un largo abrazo.
"Llámame si necesito hablar. "
"Gracias, Ev."
Angie vio Ev pie y se dirigió a casa a pie, me alegro de que había dejado su viejo VW
Escarabajo aparcado en el camino de entrada. Ella hizo un montón de caminar y
trotar ya que la isla era tan pequeña. Hoy no fue diferente.
Abrió la puerta de la cerca blanca en frente de su casa de campo renovado.
"Restaurado" era una palabra mejor. El dueño anterior había tratado de adherirse a
la casa estilos de la década de 1930 y habían lijado y barnizado los pisos de pino. Era
una de dos dormitorios con una habitación bien ventilada estar, techos abovedados,
y molduras de corona, todas pintadas de blanco. Uno de los puntos de venta de
Angie había sido una chimenea con un manto adornado. Le recordaba un poco de
casa. Gracias a Dios el dueño anterior había puesto en una cocina actualizada con
mostradores de granito y electrodomésticos de acero inoxidable. El jacuzzi en el
patio en el patio trasero añade un toque moderno a la casa.
Había vivido en el apartamento por encima del arco durante cinco años, antes de que
ella decidió que era hora para hacerla Key West residencia permanente mediante la
compra de una casa. Uno de sus amigos era un agente de bienes raíces que conocía
esta casa estaba en el mercado. Ella trató de preparar a Angie por el alto precio,
pero la mitad de un millón de dólares todavía la conmocionado. Sin pretensiones. Sí.
Y un yate, también.
Angie cogió su correo de la caja y abrió la puerta principal. Encendió la ventilador de
techo en la sala de estar, que se sentó a la izquierda de la puerta principal.
Desnatado a través de la variedad en la mano, vio una postal de su hermana.
Ene, su esposo, Rick, y sus dos hijos habían viajado a la casa de la familia en
Cantinnini
San Mango d'Aquino, Italia, un pueblo precioso situado en las colinas que dominan la
Mediterráneo. Angie había visitado una vez mientras estaba en la escuela secundaria
y no había vuelto desde entonces. No estaba seguro de si ella estaría aceptado allí
tras el rechazo de sus padres, y ella no quería arriesgarse a cualquier angustia más
lejos de su familia, incluso de ella parientes lejanos en Italia.
Angie leer la última línea de Jan en la postal y se rió: "Yo diría que" deseo usted
estaba aquí, ' pero no te molesta tanto como lo harían otros, y qué diversión hay en
eso? "
En su camino hacia el patio del patio trasero, consideró renunciar a la hamaca, pelar,
y hundiéndose en el jacuzzi. Pero la hamaca entre las dos palmeras hizo señas a ella.
Ella se deslizó en la red y cruzó las manos detrás de la cabeza. Ella respiró y lo dejó
escapar lentamente, tratando de relajar su mente, viendo las hojas de palma por
encima de su dominio con cada suave brisa del mar. Cerró los ojos y se rindió al
agotamiento emocional presionando sobre ella.
Capítulo 7
Universidad de Lehigh, Otoño 1997
"Nos encontraremos en nuestro stand en la espalda." Angie luchó para ponerse los
calcetines mientras equilibrar el auricular del teléfono en su hombro.
"Puedo estar allí en unos quince minutos", dijo Meryl en el otro extremo de la línea.
"Es eso bien para ti? "
"Sí. Te veo allí. "
Angie colgó el teléfono y luego lo miró.
"¿Hace trucos?" Jacqueline, una de sus dos compañeros de habitación en la casa
que alquilaron juntos, vagado pasado con un tazón de palomitas de maíz. Marissa, el
otro compañero de cuarto, era trabajar en el cine esa noche. Jacqueline puso un
vídeo en el VCR y tiró a sí misma en el sofá delante de la televisión.
"¿Eh?"
"El teléfono. Si usted mira fijamente él el tiempo suficiente, hace a su vez volteretas
o algo así? "
"Funny".
Jacqueline se enfrascó en Hombres de Negro para lo que tuvo que ser por lo menos
la quinta vez en el último par de semanas.
"¿Nunca te cansas de Will Smith?"
"Está tan bien. ¿Cree usted que alguna vez había canso de él? "Jacqueline no apartó
la mirada de la televisión.
Angie se puso las zapatillas de deporte, agarró su chaqueta, y se fue a la pizzería.
Una sensación de vértigo burbujeaba dentro Angie cuando vio a Meryl en la cabina
trasera. Meryl tenía con la cabeza enterrada en un libro y fue masticando en el
extremo de un bolígrafo, ajeno a Angie acercándose. Angie la observó en ese
momento de descuido, y Meryl levantó la cabeza y le sonrió.
Angie sintió como el sol se había reventado través de una nube oscura en el día más
tormentoso del año.
Quería Meryl para mirarla así para siempre.
"¿Qué te tomó tanto tiempo?" Meryl preguntó en un tono burlón.
"Recuerde, usted vive mucho más cerca de este lugar que yo." Angie se quitó la
chaqueta y se sentó frente a ella en la cabina.
"Sólo te estoy dando un mal rato. Me tomé la libertad de pedir nuestra costumbre.
Espero que eso está bien ".
"Claro."
Se miraron el uno al otro hasta que Meryl comenzó jugando con su bata de paja.
"¿Puedo preguntarte algo, Ange?"
"Usted me puede preguntar cualquier cosa."
"El cuento último semestre en la clase de la señorita Evers. Me preguntaba, era eso
de ti y su familia? "La cara de Meryl sonrojó. "Usted me puede decir a la mente mi
propio negocio", dijo en un apuro.
Angie buscó los ojos de Meryl y sólo vio genuino interés sin ninguna pista de juicio.
"Sí. Eso fue sobre mí y mi familia ".
"Eso es muy triste."
"Sí, lo es."
"Cuando te diste cuenta de que eras gay? ¿Y cómo ... bueno ... "
"¿Cómo lo sé?"
Meryl asintió, mirando el envoltorio paja balled-up frente a ella.
"Yo sabía que mi segundo año en la escuela secundaria. Me enamoré de esta chica
en el equipo de baloncesto. Como a la forma en que yo sabía, que acabo de hacer.
Chicos no significaban nada para mí que no sea alguien con quien hablar deportes o
aros disparar con, o jugar fútbol americano de atajo. ¿Cómo sabías que eras hetero?
"
Meryl rasgó el envoltorio retorcido en marcha por la mitad y levantó la cabeza. Su
rostro había enrojecido, y Angie podía ver el pulso en la garganta latir rápidamente.
"Yo ... yo no estoy seguro."
"No estoy seguro de de-"
"Un pan pizza mediana, salchichas, salchichones, queso extra?"
El servidor con granos enfrentado puso de pie junto a la mesa a la espera de su
respuesta.
"Sí." Angie apenas impidió romperse con él por la interrupción. "Podría usted traerme
una Coca-Cola y una recarga en ella? "
Miró a Meryl. "No estás seguro de cómo sabes que eres heterosexual?"
"No", respondió Meryl, su voz casi un susurro. "No estoy seguro de nada si estoy
recta."
"¿Qué?" Angie intentó frenar su respiración.
"Quiero decir, no estoy seguro de que alguna vez fui recta." Meryl hizo una pausa
mientras el camarero nos trajo su Coca-Cola. "Pienso en cómo nunca sentí nada por
los chicos que salía. Ahora me doy cuenta que sólo hizo lo que se esperaba de mí
por salir con ellos ".
"¿Había alguien constante en la escuela secundaria?" Angie luchó para que suene la
calma a pesar del nudo que se había formado en el estómago.
"Había. Hay que recordar la preocupación de mi padre con todo lo que hice. Nosotros
tenía que mantener las apariencias. Él insistió en que su hija la fecha el mejor chico
en la escuela ".
"¿Es tu papá que el control?"
"Sí. Lo aprendió de su madre. "La expresión de Meryl creció con problemas.
"Como madre, como hijo?"
"A veces creo que es aún peor de lo que es. Ella aún vive con nosotros. Gracias a
Dios la casa es lo suficientemente grande que puedo evitarla lo más posible.
Probablemente suena cruel hablando de mi abuela así, pero ... "Meryl se mordió el
labio inferior, lo suficiente para que Angie pensó que podría comenzar el sangrado.
Angie agarró la mano de Meryl.
"Hey, está bien. Tú estás aquí conmigo ahora ".
Sus palabras parecieron traer Meryl de vuelta al presente.
"Usted preguntó acerca de mi padre. Mi padre controlaba todo sobre mí desde que
era un niña, de mi preescolar hasta en la escuela preparatoria que eligió para mí
cuando yo quería asistir a la escuela pública. Yo quería ser normal, al igual que otros
niños, pero no quiso oír hablar de ello ".
Hizo una pausa, como para recordar todo lo demás no le gustaba sobre su padre.
"Cogió los vestidos que llevaban a la escuela, que salí, cuando salí. Insistió en que
salí con la mariscal de campo, a pesar de que él detestaba. Yo sabía lo que era, pero
mi padre no lo haría escuchar. Finalmente me creyó cuando llegué a casa una noche
con mi blusa rota y contusiones en mis muñecas ".
"Jesús, Meryl, no lo hizo ..."
"No, él no me violara. Pero no fue por falta de intentos. Tuve la oportunidad de
rodilla él en la ingle y salir del coche rápido. Un coche lleno de mis amigos pasó a
conducir por, y Cogí un viaje de vuelta a casa con ellos ".
Sangre hervida pensamiento de Angie sobre lo que había sucedido a Meryl, pero
sobre todo que su padre insistió en que la fecha de este bruta. "¿Qué hizo tu padre?"
"Él hizo lo que siempre hace. Él se encargó de ello. Farley Preston estaba fuera de
esa preparación escuela tan rápido, estoy seguro de que su cabeza todavía está
girando. Tenía una beca para la Universidad de Pittsburgh, pero mi padre se encargó
de eso, también. Lo último que supe, fue mariscal de campo en una pequeña
universidad en el estado de Nueva York ".
Angie luchó para entender la dinámica de la familia McClain familiares, pero imaginó
ella no podía decir mucho, teniendo en cuenta cómo su familia la había tratado.
"La pizza está haciendo frío", dijo. "¿Te gustaría llevarlo a mi casa? Pudimos
calentarlo en el microondas y ver un video. "
"O podríamos hablar."
El rostro de Meryl celebró una tristeza que hizo doler Angie. "Podemos hacer lo que
quieras."
Entraron en la casa. Jacqueline todavía estaba acomodada en el sofá. Tommy Lee
Jones y Will Smith estaban en la agonía de la lucha el bicho gigante al final de la
película.
"Vaya, me pregunto si van a ir a buscarlo", dijo Angie.
"Oh, cállate, Cantinnini. Necesito algún tipo de salida de mis clases. Por supuesto
que no lo hace herida Es en ella mi Voluntad bebé ".
"¿Te acuerdas de Meryl, ¿verdad?"
"Sí. Bueno verte de nuevo, Meryl. "Los ojos de Jacqueline quedaron clavados en el
set.
Angie hizo un gesto a Meryl a seguirla hasta la cocina. Agarró dos platos limpios del
lavavajillas, por lo menos que esperaba que estaban limpias. Los tres compañeros no
lo hicieron tener mucho vajilla o cubiertos, por lo que habían comprometieron a
utilizar el lavavajillas con la frecuencia que necesario.
Ella puso la pizza en los platos y les calienta en el microondas.
"¿Quieres una Coca-Cola o algo así?"
"Una Coca-Cola suena bien."
Recogieron sus bebidas y pizza y comenzaron para el dormitorio de Angie. Se detuvo
corto. Meryl tropezó con ella por la espalda.
"Lo siento, pero pensé que sería mejor preguntar primero. ¿Está bien si vemos una
película en el dormitorio? Quiero decir, normalmente podríamos verlo por ahí "-Angie
señaló hacia la sala de estar con ella contienen coque ", pero Jacqueline
probablemente verán esa maldita cosa de nuevo. Si es un problema- "
"Está bien, Angie."
Pasaron habitaciones de Jacqueline y de Marissa en su camino a Angie al final de la
pasillo. Se alegró de que había limpiado su habitación por la mañana. Habría odiado
por Meryl a ver libros y ropa esparcidos por el suelo.
"Usted puede tener la cama si se quiere," dijo Angie. "Voy a tomar la silla." Ella puso
su plato y beber abajo y escaneado su colección de vídeo en la estantería, mientras
que Meryl alivió al cama y se preparó su espalda contra la cabecera. "¿Qué sientes
como ver?" Ella no obtuvo una respuesta, por lo que se volvió a mirar a Meryl.
"Si no te importa, me gustaría terminar nuestra conversación de antes."
"Oh." Angie tragó. "Bueno."
"Quiero decir que si todo está bien con usted." La cara de Meryl nubló.
"Está bien. No estoy seguro de donde lo dejamos. "Angie se sentó en la silla.
"Creo que estaba en el proceso de decirte que no sé si estoy recta."
"¿Alguna vez has tenido sentimientos hacia las mujeres?"
"No."
El corazón de Angie se hundió.
"No hasta ahora." Meryl miró Angie. "No hasta que te conocí."
Angie se obligó a no saltar arriba y abajo con alegría. En cambio, ella respiró hondo y
pensó antes de hablar. "Meryl, nos hemos convertido en buenos amigos en estos
últimos meses. Tal vez las cosas han estado sucediendo demasiado rápido. Usted
puede ser confusa- "
"No me digas lo que siento", dijo Meryl bruscamente.
"Lo siento. No quise decir- "
Meryl dejó el plato a un lado. "No, yo debería ser el que disculparse. Es que mi padre
y abuela siempre insisten en que me dice cómo me siento. Cuando parecía que lo
estabas haciendo, también, reaccioné por costumbre ".
Meryl se deslizó de manera que sus piernas estaban fuera de la final de la cama, y ​​se
sentó a pocos pies lejos de Angie. "Lo que siento por ti es más de lo que siento por
un amigo. Mucho más.
Me da miedo. Pero al mismo tiempo, no quiero dejarlo ir. No quiero dejarte ir ".
Angie se inclinó hacia delante. Ella no había confiado en ella para decir cómo se
sentía o cómo sentía por Meryl desde el día que la conoció, pero ya era hora de
honestidad.
Meryl cepillado flequillo de Angie de los ojos.
"Se necesita un corte de pelo", dijo Meryl con una sonrisa.
Angie capturó su mano.
"¿Cómo te sientes acerca de mí?", Preguntó Meryl.
Angie sacó la mano de Meryl a los labios y le besó la palma. "Creo que me enamoré
de ti la primera día en que te vi ".
Los ojos de Meryl llenaron de lágrimas. "Lo hiciste?"
"Pero eso no significa que tenga que devolver el sentimiento, Meryl. Es mi problema
".
"Usted no quiere decir lo que acabas de decir?"
"No, no, lo hago."
"No entiendo, entonces."
Angie pasó su pulgar por la barbilla de Meryl. Era tan suave. "Yo no quiero que saltar
en algo que te arrepentirás más tarde. No quiero que ninguno de los dos para ser
herido ".
Meryl se apoderó de la mano de Angie y la apretó contra su mejilla. "Yo nunca te
haría daño."
Su voz se quebró.
"Oh, Meryl ..."
"¿Podrías darme un beso? Quiero decir ... ¿verdad? "
"No sabes lo que estás pidiendo."
"¿Por favor?"
Esa sola palabra de voz suave era la ruina de Angie. Se arrodilló en el suelo delante
de Meryl y cuestionado por última vez con una mirada antes de inclinarse hacia
adelante y colocar la más gentil de besos en los labios.
Con ese toque, Angie perdió a su corazón.
Ella se apartó, y los ojos de Meryl se abrieron.
"¿Podemos hacer eso otra vez?", Preguntó Meryl.
Ella no esperó una respuesta. Ella llevó sus labios a los de Angie y se pasó la lengua
por El labio inferior de Angie. Angie ahogó un gemido, pero abrió la boca para
permitir la entrada a Meryl.
Esta vez Angie hizo gemido cuando sus lenguas se tocaron. Era todo lo que ella
imaginaba y Más. Ella presionó más cerca de Meryl, perdió en la sensación
vertiginosa de caer ... y caer.
Meryl terminó el beso. Presionó su frente contra la de Angie. "Wow", dijo con una
sonrisa. "Ese es el mejor beso que he tenido."
Angie le devolvió la sonrisa. Ella quería bombear su puño en el aire, pero se mantuvo
en su rodillas.
"¿Qué hay de esa película ahora?", Preguntó Meryl.
"Lo que usted quiere ver."
Se levantaron y se dirigieron a la estantería.
"Tienes algún lugar del tiempo. Me encanta esa película ".
"Es uno de mis favoritos. Yo era sólo un niño cuando salió, pero uno de los
empleados de vídeo recomendado, y me enamoré de ella. "Angie tomó la película
fuera de la caja. "Estoy sosteniendo, pero no he sido capaz de renunciar a mi video
aún para los DVD ".
"Los videos son muy bien." Meryl acomodó en la cama de nuevo.
Angie apagó la luz y comenzó la película. Se dio la vuelta para encontrar Meryl
tendiéndole su mano.
"¿Te unirás a mí?"
Angie se acercó junto a Meryl. Se sentaron en la cabecera, hombro con hombro.
Meryl mantuvo la mano de Angie como la escena inicial jugó.
La anciana en la fiesta de Christopher Reeve caminó a través de su grupo de amigos.
Ella comprendido el hombro de Reeve y luego levantó el reloj antiguo para que él
tome. Dobló su mano cerrada, mirándolo con una expresión encantada.
"Vuelve a mí ..."
La película terminó. Todavía estaban sentados en la cama, sollozando cuando Reeve
reincorporó Jane El personaje de Seymour en la otra vida. Angie apretó el botón de
parada de la videograbadora.
Meryl secó las mejillas. "No importa cuántas veces me veo esa película, lloro."
Angie asintió. Había tratado de contener las lágrimas, pero como siempre, perdió la
batalla.
"Es bueno saber que estás tan sentimental y romántico como yo." Meryl usó su
pulgar para atrapar una lágrima por la mejilla de salida de Angie.
El brillo de la pantalla del televisor echó la cara de Meryl en una luz blanca y suave.
"Es tarde. Tengo que levantarme temprano para mi trabajo en la librería ", dijo Angie.
"Debería probablemente caminar de regreso a su residencia".
"No quiero ir."
El pulso de Angie se aceleró. "No vas a tener problemas por no hacerlo en esta
noche?"
"¿Me creerías si te dijera que no me importaba?", Preguntó Meryl. "¿Puedo quedarme
contigo esta noche?
Me refiero a dormir con usted. Eso es todo. Nada más que para dormir ".
"Sí. Me gustaría eso. "Angie salió de la cama para conseguir una camisa del pijama
que era dos tallas más grandes en ella. "Aquí, ¿por qué no duermes en esto? Voy a
cambiar en el baño. Puede desnudarse mientras Me fui. "
Angie volvió al dormitorio vestido con una holgada Lehigh camiseta y boxers. Meryl
tenía se cubrió con la colcha.
"Usted lleva los colores de la escuela también. Alguna vez te he dicho eso? ", Dijo
Meryl.
Angie esperaba que el cuarto oscuro blindado su rubor. "Gracias", murmuró. Ella
subido bajo el edredón.
"Si yo pongo de mi parte, ¿me espera?", Preguntó Meryl. "Nadie ha hecho eso por
mí."
Meryl rodó a su lado derecho. Angie trajo su brazo izquierdo a través del cuerpo de
Meryl, con cuidado de evitar los pechos de Meryl.
Meryl tiró el brazo de Angie más y suspiró. "Perfecto." Su respiración poco profunda
rozó los cabellos de brazo de Angie.
¿Cómo puede dormir ella? Siento que cada célula de mi cuerpo está a punto de
romperse desde la más maravillosa sensación que me he conocido. Pero Angie
finalmente derivó apagado y se unió a Meryl en sueño.
"¡No! ¡No! "
Angie se despertó sobresaltada. Desorientado, ella tenía que pensar que estaba en
sus brazos.
"¡No!" Meryl gritó de nuevo.
"Meryl." Angie la sacudió suavemente. "Meryl, despierta."
Todo el cuerpo de Meryl sacudió. Ella atornillado en posición vertical. Angie se
apresuró a hacer lo mismo.
"Está bien. Usted estaba teniendo un mal sueño ", dijo Angie. Ella puso su brazo
alrededor de Meryl y atrajo hacia sí. "Estoy aquí con ustedes."
Meryl apretó la cara contra el pecho de Angie. Su respiración se volvió lentamente a
la normalidad.
"¿Recuerdas el sueño? Sonaba como si estuvieras en el dolor ".
"No", dijo Meryl. "Sólo sé que tenía miedo." Ella todavía estaba temblando.
Angie acarició el cabello de Meryl con la mano libre. "Ahora estás a salvo. No voy a
dejar que nada duele usted ".
Meryl mantuvo su rostro contra el pecho de Angie. Finalmente, Meryl relajó. Angie
bajó en la cama y tiró de Meryl con ella, sosteniéndola en sus brazos.
"No dejaré que nadie te haga daño", susurró Angie.
Capítulo 8
Ciudad de Nueva York, Día Presente
"¿Cuándo fue la primera sientes seguro, Meryl?" Robert, terapeuta de Meryl, tomó un
sorbo de su taza y lo puso sobre la mesa entre ellos. Sus sesiones semanales con él
estaban ayudando, pero
Todavía no estaban proporcionando ella el alivio rápido que ella había esperado.
Ella suspiró, recordando la sensación de seguridad con el brazo de Angie envuelta
alrededor de su cintura.
"Con Angie."
"¿Cómo lo hacen sentir a salvo?"
"Vimos una película en su dormitorio, y después, no nos queríamos ir. Dormimos
juntos esa noche por primera vez. Y lo digo en serio el sueño. Ella había detrás de mí
y puso su brazo alrededor de mi cintura. La atraje más cerca, y yo sentí entonces
que nadie podía hacerme daño ".
Robert puso sus dedos juntos, creando un campanario, y llevó los dedos índice para
su boca. Él frunció los labios.
Meryl odiaba esa mirada. Ella apenas podía resistir la tentación de poner los ojos.
Aquí vino la cuestión de la nada ...
"Eso es interesante lo pones de esa manera. ¿Quién te sentiste podría hacerte
daño? "
"Ahora sabemos quién era esa persona, pero no tenía ni idea entonces."
"Y esto es cuando empezaron los sueños?"
"Sí, esa noche, si mal no recuerdo. ¿Por qué me lo preguntas? Ya hemos repasado
todo ".
"No. Hemos establecido que había que sentirse seguros para sus recuerdos de
romper.
Estos últimos meses, que han sido capaces de hacer eso. Pero tú no me hubieras
dicho que se sintió seguro por primera vez ".
Meryl se puso de pie y se acercó a la ventana que daba al aparcamiento de abajo.
Ella visto mientras que una mujer luchaba por poner un niño en un asiento de
seguridad.
"Angie me consoló esa noche. Ella me despertó cuando grité en mi sueño. No pude
recuerdo por qué, solo que yo era fría con miedo ".
Robert no respondió. Meryl sabía por experiencia que la dejaba hablar, exorcizar lo
demonios estaba enterrado en su psique.
"Casi desde el día que la conocí, sentí que podía confiar en ella. Pero esa noche,
cuando ella se me cerca y me quedé dormido de nuevo en sus brazos, todo se hace
clic en su lugar. Ella era la única. Yo apenas tenía veinte años, pero yo sólo conocía.
Ojalá ... "
"Sólo se desea ..."
Ella se dio la vuelta para mirarlo.
"Sólo deseo que había tenido el coraje de defender a mi padre. Usted no sabe
cuántas noches He permanecido despierto preguntándose dónde está, ¿qué está
haciendo, que está con. "Su voz agrietada. "Maldita sea." Ella volvió al sofá.
"Hemos hablado acerca de por qué ha sido capaz de reconstruir todo junto." Robert
llegó detrás él por la caja de pañuelos. Lo sostuvo por Meryl tomar uno. "Hemos
pasado a su ritmo. Yo puede haber sospecha de cosas, pero que tenía que llegar a
esto por su cuenta ".
"Es curioso que tenía que llevarme escuchar mi padre tenía cáncer de páncreas para
averiguar la verdad sobre mi pasado. "Meryl se secó los ojos.
"Es desafortunado, pero fue el gatillo."
"Ojalá nada de esto fuera cierto."
"Lo sé, Meryl."
Fue esta la bondad en la voz de Robert que le impedía regresar cada semana.
"Me siento mal por mi madre. Nada de esto es su culpa ".
"¿Te has dado más pensamiento acerca de hablar con ella?"
Las entrañas de Meryl apretados a la posibilidad.
"No puedo. Sé que debería. Ella tiene que entender por qué no estoy allí en
Pittsburgh y que no tiene nada que ver con el fracaso del matrimonio. Pero no puedo.
"
"Haga que los sueños conseguido algo mejor?"
"He tenido más además de la muy vívida. Sueño con esa casa casi todos los noche.
Puede haber diferentes personas en los sueños que eran ajenos a mí entonces, pero
aún así es esa maldita casa en cada sueño. Y cerraduras. Los bloqueos que
aparecieron en los sueños iniciales aparecen a veces ".
"Hemos hablado de los antidepresivos recetados. Puedo hacer una cita para usted a
ver al Dr. Lang para eso. El medicamento podría ayudar ".
"Sé que las drogas pueden ser de ayuda, pero quiero salir de esto por mi cuenta, si
puedo. Quiero trabajar a través de los sueños tanto como sea posible. Entonces, si
necesito antidepresivos más tarde, voy a tomarlos ".
"Lo suficientemente justo. Estamos fuera de tiempo para esta sesión. A ver si mi
libro, y voy a ver lo que hay disponible para la semana que viene. "Él salió de la
habitación.
Meryl apoyó la cabeza en el cojín del sofá. "Dios, esto es una mierda."
Robert volvió a entrar en la habitación. Meryl sacó un cheque de su bolso y se lo
entregó. Él volteado una página en su libro de citas.
"Es el próximo miércoles a las siete bueno para usted?"
"Sí. Y gracias de nuevo por verme tan tarde a estas citas. "
"Nunca es un problema para mí."
"Hay que aprender a aceptar un agradecimiento, Robert."
Él se rió entre dientes mientras escribía la fecha en la tarjeta.
Meryl abrió la puerta de su apartamento tipo loft. Malaquías, su hijo de ocho años de
edad, atigrado, saltó desde su puesto en la percha gato en la ventana de piso a
techo que daba a la calle y corrió a saludarla. Él teje dentro y fuera de sus piernas
como ella la dejó maletín en el sofá.
"Lo sé, lo sé, tío grande. Estos nombramientos tardíos son molestos, ¿no? "
Él maulló de acuerdo obvia. Se levantó de un salto en el sofá, se echó hacia atrás y
levantó una pata en el aire.
"Eres demasiado malditamente lindo." Ella se agachó y lo levantó en sus brazos.
Asumió su posición favorita: sus patas delanteras cubierto sobre su hombro
izquierdo mientras acunaba su tope con una mano y acarició el cuello con la otra.
"¿Podemos decir 'estropeado'?"
Él le respondió con un maullido más dura, esta vez como si fuera a regañarla.
"Te voy a dar toda mi atención. Nunca voy a escuchar el final de la misma si no lo
hago ". Se sentó hacia abajo y se mantiene el rostro junto al de ella, frotándose la
mejilla como un gato de la madre que ella joven. Su ronroneo, que había comenzado
cuando ella comenzó a acariciar su cuello, se intensificó.
"¿Sabes lo mucho que Te amo?" Lo que le llamó su "contador Geiger" patada en y
sus ronroneos convirtieron en clics fuertes. Meryl hundió la cara en su pelaje. Sin
previo aviso, el emoción que había mantenido a raya desde que salió de la oficina de
Robert vierte fuera de ella. Ella sollozó mientras se balancea Malaquías en sus
brazos, cediendo al dolor que yacía enterrado profundamente dentro.
Después de unos minutos, ella apartó la cara. Malaquías pasó la lengua áspera sobre
su mejillas para atrapar las lágrimas.
"Tu madre es un desastre, ¿eh?" Meryl olfateó.
Saltó y agitaba lejos con su cola en el aire.
"Oh, sólo se dio cuenta de que estás enojado conmigo por descuidar usted?"
En respuesta, se acercó a su plato, se sentó, y fulminó con la mirada.
"La comida. Dios no quiera que me olvido de que alimentar ".
Meryl fue al armario para sacar fuera su comida. Comió con voracidad, causando
pequeños pedazos de comida para empujar hacia fuera sobre el borde de la taza y se
dispersan en el suelo.
"Dame un descanso. No es como que te estás perdiendo de distancia ".
Ella se quitó los zapatos en el camino hacia el dormitorio. Después de despojar, dio
un paso en la ducha.
Mojar la cabeza bajo el chorro, dejó que la corriente pulsante correr por su espalda.
Ella puso los hombros y trató de aliviar la tensión con nudos. Como hacía a menudo
cuando ella llegó a su casa, ella repite su sesión con Robert en su mente.
"Angie.", Dijo Meryl el nombre con reverencia, casi como la apertura de una oración.
Universidad de Lehigh, Otoño 1997
La noche pasó durmiendo juntos comenzó una nueva etapa de intimidad entre Meryl
y Angie. Cuando solo, que tomaron de la mano, acarició la cara del otro, y los besos
compartidos. Meryl sintió que estaba al borde del precipicio, pero no estaba
asustada. Si ella eligió para dar el siguiente paso, sintió que había caída libre a una
nueva vida. Y mientras Angie estaba allí para cogerla, ella sabía que iba a estar bien.
Una tarde de otoño, que paseaba bajo las ramas colgantes de los árboles que se
alineaban las calles del campus. Caminaron cerca, sus hombros cepillado junto con
cada paso.
Meryl deseaba apoderarse de la mano de Angie, pero al ver a los otros estudiantes
cercanos, pensó mejor. El aire fresco de la noche vibró con la canción hipnótica
calmante de los grillos.
Meryl se estremeció. Angie se quitó su chaqueta Hawks Lehigh Mountain y lo colocó
sobre los hombros de Meryl.
"¿Por qué no vamos a mi casa y entrar en calor?", Preguntó Angie.
Caminaron varias cuadras de la casa fuera del campus. Angie abrió la puerta a Meryl.
"Jacqueline y Marissa fueron a visitar a sus familias durante el fin de semana.
Tenemos el lugar a nosotros mismos. "Angie se acercó al termostato. "Maldita sea.
No puedo creer que lo dejaron hasta abajo a los sesenta y cuatro. No pasará mucho
tiempo para que se caliente ".
El corazón de Meryl dio un vuelco cuando se dio cuenta de que estaban solos.
Angie se dio la vuelta, y sus ojos oscuros buscaron Meryl de.
"No sé qué hacer con estos sentimientos," susurró Meryl.
"Yo quiero que estés seguro, Meryl."
Meryl se quedó mirando la boca de Angie. Ella se acercó más para que sus cuerpos
se tocaron. Se sintió mucho más caliente que la temperatura real en la sala fría sala-
tanto es así, Meryl era Seguro que si ella tocó Angie, la piel de los dedos llegaría
lejos climatizada.
Angie corrió el pulgar a lo largo de la mandíbula de Meryl. Meryl respiró tembloroso,
pero no se apartó.
En cambio, ella se inclinó hacia delante.
Los labios de Angie se reunieron Meryl de. El toque fue el mismo que el resto de los
besos que habían compartido, con todo era tan diferente. El beso de Angie era suave
al principio, como si supiera lo frágil del momento fue. Entonces Angie abrió la boca,
permitiendo Meryl para explorar. Cuando sus lenguas se encontraron, Meryl sintió
una oleada de calor entre sus piernas. Ella gimió y entrelazó sus dedos en la pelo en
la nuca de Angie. Cuando ella le tiró más cerca Angie, chaqueta de Angie deslizó de
los hombros de Meryl y cayó a sus pies.
Angie se apartó. "¿Podemos ir a la habitación?", Susurró en el oído de Meryl. "Eres
tú
Seguro que estás listo? "
"Sí."
Entraron en el dormitorio y se puso al lado de la cama.
"¿Te importa si nos quedamos vestidos?", Preguntó Meryl. "Quiero decir, sé que
estoy siendo demasiado modesto, pero- "
Angie silenció sus palabras con un beso. Ella empujó suavemente Meryl volver hasta
que yacían en el cama.
Sus pechos apretados, y Meryl sentía como si estuviera en llamas. Su beso parecía
sin fin. Meryl no creía. Actuó en todo lo que tenía en su corazón para Angie.
Ella empujó sus labios en el cuello de Angie, moviendo sus manos hasta que se
detuvieron por encima de Angie pechos. Meryl llevó su boca a la oreja de Angie.
"Quiero tocarte. Puedo tocarte? "
"Por favor."
Meryl se pasó la mano por debajo de la camiseta de Angie, superando hasta que ella
tomó el pecho de Angie.
"Oh," susurró cuando el pezón de Angie se puso rígido bajo su sujetador. "Oh, Ange."
Ella buscado la boca de Angie de nuevo y hundió su lengua profundamente en su
interior.
En un instante, Angie estaba encima de ella. Angie empujó su rodilla entre las piernas
de Meryl. En instinto, Meryl levantó sus caderas para cumplir con el empuje del muslo
de Angie. Meryl avanzó su mano a sus propios pantalones vaqueros. Ella los
desabrochó y bajó la cremallera. "Tócame. Te necesito tocarme ".
Angie levantó apoyándose en una rodilla y bajó la mano entre ellos. Sacó
Los pantalones vaqueros de Meryl lo suficiente para deslizarse los dedos en sus
bragas.
"Dios, Meryl, eres tan hermoso."
Meryl levantó sus caderas aún más para permitir Angie para ir más lejos. Ella gritó en
el contacto.
Paralizó la mano de Angie. "Te lastimé?"
"No", Meryl gimió. "No pare. Por favor, no te detengas. "Meryl tomó la mano de Angie
y oró dejó ninguna duda acerca de lo que quería Angie hacer.
"Sí", dijo Meryl entre sus respiraciones cortas. "Sí." Su voz era baja de deseo. Meryl
tirado boca de Angie a su propio nuevo. Su cuerpo se endureció contra Angie,
esperando en la anticipación de algo que nunca había experimentado antes. Angie
tragó gritos de Meryl cuando ella explotó en su orgasmo. Las réplicas pulsantes
terminaron de ondulación a través
Del cuerpo Meryl, y Angie retiraron su mano.
Angie acostó junto a Meryl y la sostuvo en sus brazos.
Meryl no pudo hablar durante varios minutos hasta que se bajó de la altura
vertiginosa de su clímax. Era consciente, sin embargo, que el cuerpo de Angie era
tensa contra la de ella.
"¿Estás bien, Ange?"
"Estaba a punto de pedirle que eso."
Meryl miró a Angie. "No lo sientes es usted?" Ella contuvo el aliento, esperando La
respuesta de Angie.
"No. Dios, no. Eso no es lo que piensas, ¿verdad? "
"Bueno, yo no sabía ..."
Angie levantó la barbilla de Meryl con los dedos. "Estaba preocupado de que podría
ser lo siento."
Ponen en las sombras, pero la luz de la sala por el pasillo gotearon a través de la
abrió la puerta del dormitorio, lo que Meryl distinguir oscuro ojos marrones búsqueda
de Angie el suyo para una respuesta.
Meryl se apoyó en un codo y besó a Angie, esperando que ella transmitió todo lo que
tenía en su corazón. Trazó el dedo por los labios de Angie.
"Nunca me he sentido así. Nunca he sentido tan querido. ¿Cómo iba a lamentar algo
tan hermoso?"
Angie besó Meryl, un beso largo y alma desgarrador que prometía de más a seguir.
Sostuvo Meryl en sus brazos de nuevo.
Cuando los ojos de Meryl crecieron pesada, ella sonrió de satisfacción. Esto fue lo
que se trataba.
Capítulo 9
Key West, Día Presente
Angie llegó a la concha Cozy a las ocho. Una línea de la mujer esperaba fuera, y ella
empujó su camino hacia el frente. La mayoría de las mujeres no tenía mucho de un
esfuerzo para dejarla a través. De hecho, unos pocos hicieron un punto de frotar sus
cuerpos contra los de ella mientras ella luchado hacia la puerta. No era la primera
vez que había recibido un pase a su bar, pero todavía le molestaba.
Alguien gritó desde el final de la línea. "¡Hey! ¿Cómo es que esa perra llega a
estrellar el puerta?"
"Sherri, esa perra es el dueño. Ahora cállate, ¿de acuerdo? "
No apaciguar la novia de la mujer.
"Te dije que necesitábamos para llegar aquí una hora antes, Carla, pero tendríamos
que escuchar? Noooo ".
"Yo no te puedo llevar a cualquier lugar."
Angie fingió no haber oído el intercambio y murmuró más "excusa mí de" hasta que
entró en el bar. Ella saludó a los amigos que gritaban sus saludos.
El bar era pequeño, pero Angie no tenía la intención de añadir a ella. El más
concurrido y difícil que era para entrar, más el lugar ganado en popularidad. Había
aprendido esa lección de El restaurante de su tía en Youngstown. Su tía había
añadido a su restaurante italiano, y casi de inmediato, la clientela comenzó a
disminuir. No, ella no iba a meterse con el éxito.
Le encantaba la decoración del bar. Redes de pesca colgaban del techo y cubiertas
por la mecenas. Otras parafernalia pesca y la navegación fueron esparcidos por
todas partes. Un abrazo aguja montado sobre una losa de madera colgada en la
pared detrás de la barra de roble viejo pero hermoso.
Debajo, un cartel decía: "No, no tomar, pero quién le importa? Encaja, no él? "Eso
siempre trajo risas de los nuevos clientes.
"Bueno, hola, magnífico!"
Angie escuchó corte de voz de Tim Redfield a través del estruendo.
"Nunca puedo olvidar lo hermoso que tus piernas son", dijo Angie, mientras ella se
acercaba a Tim, más conocido por todos como "Sage Starr." Hizo un gesto con el
gerente del bar. "Cómo acerca de una Corona, Christi? "Angie se interponía entre las
heces de Sage y el lado. Más le vestido con un par de pantalones cortos blancos y
una holgada camiseta azul marino, un alejamiento total a partir de lo que que había
transforman en tarde en la noche.
Christi agarró una botella de la nevera llena de hielo. Ella cortó un limón mientras
Angie continuó su conversación con Sage.
"Echa un vistazo a esas piernas, chica. ¿Cómo se mantiene tan tonificado? ", Le
preguntó.
"Estar limpio y el trabajo duro, cariño."
"Bueno. Me da la parte de trabajo duro. Pero la vida limpia? "Angie asintió su
agradecimiento a Christi y tomó un sorbo de su cerveza.
Sage le dio una palmada en el brazo. "Cállate. No soy tan malo ".
"Si tú lo dices."
"Hablando de eso, dame una mimosa, Christi, y no seas tímido con el champán."
"Hay. Has demostrado mi punto ".
"Ni siquiera ir allí, oh Reina de Coronas".
Angie se atragantó y escupió en su cerveza.
Sage le golpeó en la espalda. "Ahí ahí. De la verdad difícil de tragar, ¿no es así? "
"Eres una perra", dijo. El taburete a su lado despejado. "¿Ella está regresando?",
Preguntó Angie la mujer en el otro lado.
"No si puedo evitarlo," la butch suave respondió con el ceño fruncido.
Angie ni siquiera quería saber. Ella se sentó.
Christi entregó Sage su bebida.
"Gracias, cariño." Tomó un sorbo y lo levantó en el aire. "Amor, nunca decepciona mí
con sus habilidades de coctelería. Espero Grumpy Gus aquí se está pagando lo
suficiente ". Señaló a las piernas desnudas de Angie. "Usted no está tan mal. Usted
está en tan buena forma de toda la correr lo hace en la playa. Cristo, cada vez que
pasa a mi casa, espero oír un orquesta tocando el tema de Carros de fuego ".
Christi, que estaba tomando una cerveza en el otro extremo de la barra, se echó a
reír. "Muy buena, Sabio."
"Por favor, no le alentar, Christi".
"Déjame sentir los músculos de las piernas tan tuyos." Él apretó el muslo derecho de
Angie por encima de la rodilla.
"¡Hey!" Ella gritó. "Sabes que soy delicado."
"Oh, poo. Deje de tratar de evitar el tema. Usted tiene que usar un palo para hacer
retroceder a todas las lesbiana que entra en este lugar, pensando que tienen una
oportunidad por ti. Sin el conocimiento de ellos, usted está ahorrando a ti mismo por
Dios sabe qué. "Sage arrojó su cabeza como si estuviera hojeando su pelo corto,
rubio decolorado por encima del hombro. "¿Cuál es tu problema hoy?" Él saludó en el
aire alrededor de Angie. "A partir de tu aura, siento un poco de muerte inminente."
"A nombre de mi pasado apareció de la nada y como que me lanzó para un bucle."
Sage la miró por debajo de sus cejas con lápiz. "Y ..." Movió su mano en un
movimiento circular.
Angie se quedó mudo.
"Ahhh. Por lo tanto, eso es todo. Déjame adivinar. Un viejo amor, un amor no
correspondido, un amor perdido, a- "
"¡Sí! Jesús, Sage, tienes razón, ¿de acuerdo? "
"Delicado, delicado." Sage agarró la muñeca de Angie y la giró para que la esfera del
reloj era visible. "Es hora de ir y hacerme hermoso." Terminó su bebida y dejó el
cargo de las heces, cubriendo su brazo alrededor de Angie. "Trate de no dejar que
quien hizo esto te afecte."
"Lo intentaré."
Sage le dio un beso en la mejilla y se fue a la trastienda que servía de vestuario.
"Yo diría que 'romper una pierna,'" le dijo mientras se alejaba, "pero sé que usted
tiene los bebés asegurados ".
"Será mejor que lo creas." Sage agitó los finos, delicados dedos en el aire. "Ta-ta".
Otros treinta minutos pasaban como Angie tomó un sorbo de cerveza y observaban
el espejo detrás el bar. Vio Pam entrar. Angie pidió un gin-tonic, junto con otra
Corona. Ella teje alrededor de las mesas hasta que llegó a aquel en el que Pam se
había sentado.
"Aquí tienes." Angie entregó la copa a Pam.
"Había que estar leyendo mi mente."
"Nah. Yo sé lo que es tener un mal día ".
Cabello oscuro de Pam, todavía húmedo de la ducha, en cascada sobre sus hombros.
Llevaba un forma ajustada sin mangas y pantalones cortos de color caqui. Angie se
dio cuenta de que ella también se había añadido un poco de maquillaje.
"Yo soy lindo, ¿no?", Preguntó Pam. "Estás preguntando ahora mismo, 'Lo que yo
había sido pensar por romper con ella? '"
"Supongo que soy despistado, ¿eh?"
"Como cuestión de hecho, que eres." Pam le guiñó un ojo. Ella hizo girar el hielo en
su bebida, mantener la concentración en el cristal. "Parecías un poco más abajo
antes. Todo bien? "
"Sí."
Pam levantó la cabeza. "¿Cómo es que no te creo? He escuchado ese tono antes ".
Angie no quería mentir, pero Pam no necesitaba saber la verdad completa. "Estoy
bien. Puedo tratar con ello. "
"Me preocupa que, Angie."
Angie sonrió. "Eres demasiado amable conmigo."
Pam apretó la mano de Angie, y luego lo soltó con la misma rapidez. "El hecho de que
no estamos juntos no quiere decir que me gusta verte infeliz ".
"¿Y tú? Al ver a alguien? "
"Por lo tanto, eso es lo que es. Podemos hablar de mí, pero no acerca de usted. Voy
a dejar que te salgas con él esta vez. Sí, Leona y he estado saliendo hace un par de
meses ".
Leona era un amigo en común de cuando ella y Pam todavía habían estado juntos.
"Bien por ti, Pam. "Y Angie en serio.
"Es. No estoy seguro de hacia dónde nos dirigimos, pero sí sé lo mucho que me
gusta estar con ella.
Ella estará en la tarde ".
Angie levantó la cerveza y la inclinó hacia Pam. "Le deseo lo mejor."
"Gracias."
Hablaron un rato más hasta que Leona apareció. Ella se inclinó para darle un breve
Pam besar.
"Angie, ¿cómo estás?"
Angie se puso de pie y le tendió la mano a Leona. "Estoy bien, y me parece que estar
en su asiento. Voy a estar pasando. Es cuestión de tiempo para el show de Sage, de
todos modos. "Se volvió hacia Pam. "Ha sido un placer chateando contigo. Disfrute
del resto de la noche ".
Angie trató de no dejar ver a su ex y su novia que aparece tan felices juntos llegar a
ella, pero no era fácil. Afortunadamente, era hora de que se lleve a cabo una de sus
funciones como propietario de la Concha Cozy. Ella se movió a través de las mujeres
a intensificar en el escenario montado en la parte trasera de la habitación. Se puso
de pie delante del pie de micrófono. Un centro de atención se centró sobre ella,
cegándola temporalmente.
"Hola, señoras!"
"Hola, Angie!", Gritaban.
"Son las nueve y media de la noche del martes, y ya sabes lo que eso significa. Es
hora de que Sage, nuestro director de entretenimiento, para hacer el show comenzó.
¿Podría por favor a todos la bienvenida a Sage Starr y su maravilloso equipo de
apoyo, el Starlettes! "
El foco apagado, y las luces se quedó lo suficiente para Angie para saltar fuera de la
etapa. Entonces todo quedó a oscuras. El sistema de sonido patada en, y Diana Ross
sonó,
"Estoy saliendo." Cinco drag queens en diversos trajes brillantes con boas
pavoneaban en etapa. Sage brincaba y bailaba con ellos en el tiempo a la música. El
lugar se volvió loco, y todo el mundo se unió a cantar. La canción terminó, el
Starlettes bailó fuera del escenario derecha, y Sage se acercó al micrófono.
"¿Cómo están todos ustedes perras haciendo?", Gritó.
Recibió diversas respuestas, todo en buen humor, el ser más memorable, "¿Quién te
llamar a una perra, perra? "
"Ooh, algunos de ustedes no han conseguido todavía pusieron esta noche! Testy,
¿verdad? "
La risa sonó.
"Nosotros empezaremos esta noche con Ivana Mann cantando su canción de la
firma," Better Be Good To Mí. '"Él hizo un doble giro de su mano y señaló a la cortina.
Él empujó fuera del escenario, tomar el micrófono y se quede con él. Una reina
afroamericana alto con hermosa piel, igualmente hermosas piernas largas y un
salvaje peluca Tina Turner arrojaron la cortina a un lado y pavoneaba por la pista.
Ivana labios sincronizado las letras con expertos facilidad. Ella tenía todos
Movimientos de Tina, también.
Angie se desvaneció de nuevo a pie por el bar y reloj. Ella amaba a cada uno de los
intérpretes.
Cada uno tenía su propia personalidad diva, pero ninguno comparado con Sage. Los
cinco reinas hicieron su cosa con el mismo aplomo durante la próxima hora. El último
intérprete, la viva imagen de Bette Midler, pidió el micrófono.
"Las señoras, que están a punto de presenciar la asombrosa actuación de debut
Conch acogedor de la señora Liza Minnelli. Vamos a darle para arriba para Liza! "
El escenario se volvió negro. El centro de atención fue de nuevo, se centra en el
rostro de Sage. Una peluca negro ahora cubierta su pelo rubio y llevaba largas
pestañas postizas que hicieron aparecer los ojos más grande. El centro de atención
lentamente filtró a cabo. Un vestido rojo con flecos completó la transformación. Él
llevó a cabo un sombrero de copa negro sobre su cabeza la peluca-adornado. Un
negro con medias la pierna se apoyó en la silla de madera mientras que la otra
estirada hacia un lado. Luego él procedió a hacer una interpretación perfecta de
"Cabaret". Era tan real que en cualquier momento, Angie espera Joel Grey al paso al
escenario y participar.
Cuando terminó de Sage, las mujeres en el bar llegaron a sus pies, rugiendo su
aprobación, y dejando caer el dinero en el escenario. Angie estiró el cuello sobre la
multitud y se dio cuenta que hay eran veinteañeros mezclados con los billetes de un
dólar.
Después de un intermedio, el espectáculo corrió otra hora. Luego se unieron de
nuevo al escenario para terminar con la RuPaul "Hombres que está lloviendo," todo
el rato girando paraguas encima de sus cabezas.
Las luces se encendieron, y la mezcla de danza patadas. Las mujeres hacinados en la
pequeña pista de baile en el lado del escenario y comenzó a retorcerse a la música.
Era cerca de la medianoche cuando Angie decidió volver a casa. Dijo que sus adioses
y se dirigió a la puerta.
En su paseo a su casa, pensó en Pam y Leona. Una punzada de celos la golpeó.
Pero no se trataba de Pam encontrar un nuevo amor. Se trataba de Angie falta una
vieja.
Universidad de Lehigh, Primavera 1998
Angie y Meryl yacían en la cama de Angie. Pensó Meryl estaba dormido después de
que habían hecho el amor, pero sentía su gran revuelo.
"Puedo oír los latidos del corazón," susurró Meryl.
Angie no dijo nada, tratando de mantener en las lágrimas cuando escuchó de Meryl
suave hablado palabras. Estoy enamorado de ella, y se asusta el infierno fuera de mí.
"Ange?"
"¿Sí?"
"Tengo miedo." Meryl estaba de su lado para hacer frente a Angie.
El miedo se apoderó del corazón de Angie con más fuerza. Cada vez que hacían el
amor, tenía miedo de este charla vendría. Fue vacaciones de primavera, y estaban
solos. Compañeros de Angie fueron una vez de nuevo visitar a sus familias fuera de
la ciudad. Angie se había mantenido, aunque Jan había visitado al comienzo de la
semana. Un amigo la había seguido a Lehigh lo que Jan podría dar Angie su viejo
Ford Escort para su uso en todo el campus. Meryl se había ido a casa por unos días
y luego regresó el jueves para estar con Angie.
Angie encontró su voz. "Miedo de ...?" Ella se tensó, esperando la respuesta de
Meryl. Todo sentido tan tenue, como una palabra equivocada o movimiento en falso
podría hacer añicos lo que compartían juntos.
"Tengo miedo de lo que sucede después de que el semestre termina cuando voy a
casa a Pittsburgh, y Quédate aquí. No soy tan fuerte como tú ".
Angie se pasó la punta de los dedos sobre la mejilla de Meryl. "No soy tan fuerte."
Meryl se sentó y tiró de la sábana sobre su pecho desnudo. "Sí, lo eres. Usted se
puso de pie a su familia. Usted no camina lejos de lo que eres. No estoy seguro de
que puedo hacer lo mismo ".
"Pero tal vez puedas. Tal vez su familia sería aceptar que eres gay. El hecho de que
mi padres y mi hermano no me aceptan, eso no quiere decir que su familia no lo
aceptaría ".
"¿No te acuerdas lo que te dije acerca de mi padre? Estoy seguro de que no va a
aceptar que soy ... que soy ... "
"Una lesbiana."
"No sé si yo lo puedo decir." La voz de Meryl sacudió.
Angie tomó la mano de Meryl. "¿Hay alguien más en la familia que había defienden la
que si se pone feo? "
La expresión de Meryl suavizó. "Apoyo de mi madre. Pero, ¿dónde está preocupado
de mi padre, se suele dar en mantener la paz. No creo que ella lo había confrontar en
esto ".
"Usted ha hablado de tu abuela una vez, pero sonaba como su relación con ella
No es la mejor, ya sea ".
"Ella y mi padre es apenas igual. Estoy seguro de que había del lado de él contra mí
".
Angie se sentó al lado de Meryl y la abrazó. "Entonces vamos a vivir para estos
momentos. No vamos a preocuparse de este verano o lo que sigue, ¿de acuerdo? "
Meryl no respondió.
Angie sintió como su mundo se desmoronaba a su alrededor.
El semestre terminó. Meryl fue a Pittsburgh el día después de su última final. Antes
de que ella marchado, ella confió en Angie planeaba venir a su familia una vez que
llegó a su casa.
El estómago de Angie hizo varias vueltas a la idea, pero ella no trató de hablar Meryl
fuera de él.
Casi tres semanas habían pasado y todavía sin noticias de Meryl. Angie temía lo que
significaba. Sin embargo, ella decidió hacer el coche a casa de la familia de Meryl en
Mount Líbano, un afluente suburbio de Pittsburgh. Meryl había dado Angie su
dirección antes de que ella la izquierda. Angie le preguntó a otro amigo de Pittsburgh
cómo encontrar la casa de Meryl.
Angie desaceleró su coche destartalado a una parada cerca de la casa.
"Jesús". La inmensidad de la mansión de ladrillo que se avecina detrás de la valla de
hierro forjado negro hizo que le secaba la boca.
Angie se sentó, momentáneamente paralizado por inercia. Si Meryl no había trotó a
la vista de sólo ese momento, Angie habría sido en su camino. Meryl grandes
zancadas hasta la puerta. Su camiseta y sedosos, pantalones cortos para correr
sudor manchado sólo hizo más bella a los ojos de Angie. Los pantalones cortos
caminaron para arriba en sus piernas largas y delgadas.
Angie se bajó del coche. Estaba a punto de llamar a Meryl cuando la puerta se abrió
lentamente y una larga limusina negro bajó la unidad. La ventana de teñido detrás del
conductor deslizado abajo, y Meryl detuvo para inclinarse. Como se irguió y caminó
por el sendero hacia la casa, Angie le gritó a ella.
"Meryl!" Angie trotó. ¿Y si ese es él allí? ¿Qué hará cuando ve mí? Ella comprime su
miedo. Ella tenía que saber.
Meryl sonrió cuando ella se volvió a Angie. Como Angie se acercó, vio una mezcla de
emociones jugar en el rostro de Meryl. Alegría. Miedo. Tristeza. Todos ellos registran
tan rápido que recordó Angie de una actriz pasando por toda la gama necesaria de
emociones para la pantalla de un director prueba.
"Angie?"
Angie dio dos pasos más. La puerta de la limusina se abrió, y allí se quedó. Cabellos
blancos, sobresalen de mandíbula Channing McClain. Bastante más de seis pies de
altura, fue aún más intimidante en el carne de descripciones de Meryl lo habían
pintado. Su rostro enrojeció cuando vio a Angie.
Se dirigió hacia ella.
"No, padre, no lo hagas!" Meryl gritó cuando corrió junto a ella. Ella corrió tras él.
"¡Tú!", Gritó. Él estaba frente a Angie en un instante increíble, apuntando con su
dedo huesudo en su rostro mientras él se alzaba sobre ella. "Aléjate de mi hija."
Un pensamiento voló a través de la mente de Angie. Ella le dijo. Fue sustituido por
uno mucho más aterrador. Nunca voy a ver de nuevo.
"Señor, creo que su hija tiene derecho a hablar conmigo si-"
Él levantó la mano como si fuera a golpearla. Angie se estremeció. Algo le hizo
detenerse. Se podría han sido el grito de Meryl de la angustia detrás de él, pero es
más probable McClain era demasiado inteligente para hacer algo que sus abogados
no pudieron salir.
"Meryl ya no te verá, y mucho menos hablar con usted. Usted ha influido lo suficiente.
Si tu alguna vez cerca de mi hija de nuevo, tendrá su beca revocado. Y no creo que
No pueda hacerlo. "Cada palabra, medida en un lento, incluso el ritmo, dejó en claro
que él tenía el poder.
Angie se movió a un lado de él para obtener una vista sin obstáculos de Meryl. "¿Es
esto lo que quieren, Meryl? Tu padre a vivir su vida por ti? "
"Angie, yo-"
"No hables con ella," McClain espetó a Meryl. Se volvió de nuevo a Angie. "Eres
suciedad. En lo que a mí respecta, no eres nada. "Él agarró Meryl por el brazo y tiró
de ella hacia el coche. Su mirada fría disparó a través de Angie por última vez. "Usted
ha sido advertido, Srta Cantinnini ".
Él dijo que su nombre como si sabía a carne podrida.
Meryl continuó a sollozar mientras la arrastraba hacia el coche.
Angie se dio cuenta de que estaba llorando, también.
"Angie!" Meryl gritó. Su padre la empujó al asiento trasero. "Angie!"
Angie cayó de rodillas sobre el pavimento. El dolor se disparó sus piernas pero ella lo
ignoró.
El dolor en su alma era el único que importaba. Su corazón se sintió como si
chamuscó alguien había pegado un atizador al rojo vivo la derecha a través del
centro de la misma.
"Meryl!" Gritó. "Te amo!" Fue la primera vez que había hablado las palabras y ella
estaba segura de que sería la última. La limusina respaldado la unidad, y la puerta
sonó cerrar frente a ella.
Se quedó allí, de rodillas en la calle. Las cámaras de seguridad girar en la parte
superior de la valla para centrarse en ella. Menos de un minuto después, la puerta se
abrió de nuevo. No era la limusina sacando o Meryl venir a ella, pero dos hombres
fornidos de seguridad. Ellos pisotearon terminado. Angie luchado por sus pies.
"Está bien. Me voy. "Su voz era débil, al igual que ella sentía por dentro.
Se detuvieron en sus pistas, pero esperaron hasta que ella se metió en su coche y
se alejó.
Angie condujo a ciegas a través de sus lágrimas. Se quitó en el arcén de la carretera
y cortar el encendido. Estaba demasiado sacudió previo a arriesgarse a ser en la
autopista a Belén, por lo que esperó, esperando que su compostura regresaría.
Apretó el volante de plástico para bien todo lo que ella, pero se frotó la rechaza
prima. Ella apoyó la cabeza en las manos y sollozó.
Luego abrió la puerta del coche y vomitó en la grava. Cerró la puerta y se limpió el
dorso de la mano por la boca, saboreando la amargura de la bilis en la garganta.
Sólo una opción permaneció. Ella giró la llave a la ignición y condujo de nuevo a
Lehigh.
Capítulo 10
Ciudad de Nueva York, Día Presente
El sueño de Meryl comenzó como los demás. Ella descorrió el cerrojo de las
cerraduras que adornaban la puerta que conduce al sótano, pero perdido la cuenta
después de la cuarta cerradura. Un fuerte chasquido llenó el aire cuando cerca ella
empujó hacia atrás el último perno terco. Lleno de temor abrumador, se congeló en
el parte superior de las escaleras empinadas. Se estiró al interruptor de la luz detrás
de ella y le dio la vuelta y abajo, pero no pasó nada. Con cautela, ella avanzó paso a
paso hasta el fondo. Luz filtrado en la pequeña bodega de las ventanas sucias a nivel
del suelo y echó el último escalón en tenue iluminación.
Ella miró a través de las partículas de polvo que flotaban desde el techo de baja
altitud. Ella No estaba solo. Ella escuchó a alguien cerca de la viga central que apoyó
el piso de arriba.
Caminó hacia el sonido y encontró a su abuela en frente de una lavadora y secadora,
doblar la ropa.
Eso no podría estar en lo cierto. No tenían un sótano, y su abuela nunca hacer
lavandería. Su abuela la miró fijamente. Molestias de Meryl aumentó con cada paso
minutos. Tenía que salir de allí.
Inexplicablemente, la puerta del baño apareció delante de ella. Ella no podía recordar
lo que el subir las escaleras. Otro bloqueo de la saludó. Ella deslizó el cerrojo hacia
atrás. Su mano temblaba como ella agarró el pomo de la puerta. Miedo frío se instaló
en el centro mismo de su ser. Ella no quería hacer esto. Su estómago se revolvió. No
...
Meryl se incorporó de un salto. Sus manos se apoderaron de las cubiertas,
apretando los puños con tanta fuerza que el dolor pulsante de los nudillos de sus
antebrazos. El corazón le dio un vuelco en el pecho. Ella pasó las piernas por el
borde de la cama y se sentó allí, parpadeando en la oscuridad. Malaquías se acercó a
ella desde su sitio en sus pies habían sido y se frotó la cabeza contra su mano.
Ella acarició detrás de las orejas. "Otro sueño, tipo grande." Ella llegó con una mano
temblorosa el vaso de agua al lado de la cama. "Sólo otro sueño." El reloj digital leer
las 5:30.
"Bien podría levantarse."
A pesar de la recurrencia del sueño, Meryl fue acerca de su rutina matutina habitual
de ducharse y luego alimentar al gato. Ella se fue para el metro y trató de
convencerse a sí misma que había tenido una noche de sueño reparador.
Una tendencia al calentamiento había golpeado la ciudad el día anterior, el
derretimiento de parte de la nieve. Evitó el fango y se aferró a la barandilla de la
escalera en su camino a la estación. Otros pasajeros leídas sus periódicos o
reaccionaron ante su presencia con miradas vacías. Ella se limitó a ver las luces en el
túnel cuando el tren se sacudió a lo largo.
Empujó la imagen del sueño de su mente cuando amenazó a reaparecer y lugar
pensado en su última conversación con Rhonda. Rhonda había leído Zach Inglaterra
muere por conocerte y había llamado a amonestar a Meryl acerca de su opinión. Ella
dijo Meryl tenía que darle otra mirada, aunque sólo sea para ser cuando más abierta
Inglaterra lanzado su próxima novela Barker.
Su asistente levantó la vista cuando Meryl empujado a través de la puerta exterior
que lleva en su bandera oficina.
"Estás aquí temprano, Wade."
"Tratando de mantenerse al día con usted, Sra Mc"
"Waaade ..."
"Meryl. Sólo estoy tratando de mantenerse al día con usted, Meryl ".
"Eso es mejor."
Ella campante por delante de él, puso su maletín detrás de su escritorio y se dirigió
derecho a la cafetera. Ella se detuvo en seco como Wade le trajo una taza humeante.
"Sabía que había una razón por la que te contraté", dijo Meryl con una sonrisa de
agradecimiento.
Se sonrojó.
"Asegúrese de obtener una taza, también. Sé lo que estás en la mañana ". Fue sólo
su segunda semana de trabajo en el periódico, pero ella ya había encariñado con ella
ayudante.
"Gracias, Sra .... er ... Meryl. Lo haré ".
Bebió un sorbo de café, entregándose un poco el tiempo de inactividad antes de
iniciar la tarea que tenía en mente. Ella dejó la taza a un lado y pulsó el botón del
intercomunicador.
"Por favor, tráeme la copia de Dying to Meet You? Y también del anterior Inglaterra
siete libros de la serie ".
"Voy a darles caza," respondió Wade.
Meryl despejado de la documentación en su escritorio para preparar un espacio de
trabajo. Cogió el última copia de un popular escritor de misterio. Sería su próxima
revisión. Cuarenta minutos más tarde, Wade entró en su oficina con los ocho libros
cargados en sus brazos. Él los puso delante de ella.
"Gracias", dijo. "A menos que sea una emergencia, puede usted por favor mantenga
mis llamadas?"
Él la dejó sola, cerrando la puerta detrás de él.
Cogió muere por conocerte. "Lo siento, Rhonda, pero no creo que releer cambiará mi
opinión. "Meryl abrió a la primera página. Con los años, que había adquirido el arte de
lectura de la velocidad. Su memoria fotográfica había sido a la vez una bendición y
una maldición para ella en su vida, una bendición en la lectura y el estudio, una
maldición al recordar todos los íntimos detalles del acto sexual que habían
compartido con Angie. Se movió en su asiento, trató de expulsar imágenes del
cuerpo de Angie de su mente, y se refugiaron sobre el libro.
Esto todavía no era su mejor escritura. Ella vino sobre la discusión entre Derek
Barker y su última novia y sonrió. Él sabía la mujer, ella le daría eso. Leyó profunda
en el libro, tomando notas mientras ella avanzaba. Cuanto más leía, más se dio
cuenta Observancias astutos de Inglaterra de peculiaridades y hábitos de su novia.
Espera un minuto. Esto era extraña.
Meryl recogió el primero de la serie Barker, El Juego Asesinar, y hojeó hasta que ella
llegó a pasajes que involucran Barker y una mujer. Incluso interacciones de Barker
con personajes femeninos secundarios mostró una visión que era raro que un autor
masculino. Demasiado raro, pensó Meryl. Dejó el libro a un lado y cogió el siguiente ...
y el siguiente.
Ella se echó hacia atrás en su silla y se dio cuenta de la hora, sorprendido de que
eran las dos de la tarde. Como si fuera una señal, se quejó el estómago. No quería
dejar su investigación cuando ella sentía que estaba en lo cierto. Marcó su botón del
interfono.
"Wade, odio hacer esto, pero estoy en el medio de algo. Créame, yo sé que no es
parte de su trabajo, pero podría usted- "
"¿Qué tipo de sándwich le gustaría de la cafetería?", Preguntó.
Meryl oír la sonrisa en su voz. "Voy a dejar que elija."
Ella miró por encima de sus notas y revisado los números de las páginas que había
garabateó. Otro quince minutos de lectura hacen su cuello gritar en señal de
protesta. Se puso de pie, se estiró y fue a la ventana para ver el tráfico de abajo. Las
palabras y las frases de los libros corrieron por su mente.
Un golpe en la puerta interrumpió su pensamiento. Wade miró escritorio y de Meryl
luego en ella.
"Um ..."
Meryl rodeó el escritorio. "Aquí, me lo llevo. Lo siento. Me parece que han hecho un
lío ".
Wade le entregó el sándwich y Coca-Cola light.
Fue al pequeño sofá y estableció su almuerzo. "Gracias de nuevo, Wade.
Probablemente estaré encerrado en aquí el resto de la tarde ".
"Aún así mantener sus llamadas?"
"Derecha".
Meryl se recostó en el sofá. Ella comía su sándwich y tomó un trago de su dieta
Coca-Cola. Con el ceño fruncido, ella echó un vistazo a la pila de libros sobre su
escritorio. Que me aspen. Zach Inglaterra podría muy bien ser una mujer.
Dejó su sándwich sin terminar, regresó a su escritorio y miró a través de ella señala
de nuevo. Ella volvió a leer varios de los pasajes en los libros de Inglaterra que había
despertado su curiosidad. Ella se levantó y caminó alrededor de su oficina. Cada
minuto que pasa la convenció que tenía que seguir su corazonada.
Se sentó en su escritorio y sacó su portátil. Lleno de entusiasmo, comenzó una
artículo. Puede ser que sea un infierno de un salto especulativo, pero tenía un
presentimiento. Y nueve veces de cada diez, sus instintos estaban en lo cierto.
Terminó el artículo dos horas después, a las 6:10. Thom Pratters, el editor de la
sección de entretenimiento del papel y su jefe directo, debe estar todavía en. Ella
tomó un oportunidad y sonó su oficina. Blanche, su ayudante, puso su llamada.
"Meryl, ¿qué puedo hacer por ti?" Pratters y su padre habían asistido Harvard juntos.
Meryl fue golpeado una vez más por la coincidencia de tener consiguió un trabajo
que la puso en el diario en contacto con alguien que le recordaba al hombre al que
culpó por arruinar su vida.
De manera brusca de Pratters y su voz la hizo retroceder cada vez que hablaban o se
encontraron.
"Acabo de terminar de escribir un artículo sobre Zach Inglaterra", dijo.
"No estoy seguro de una característica iba a funcionar, dado que sólo hemos
publicado su opinión muy negativa."
"Esto no sería una característica. Tengo una teoría acerca de su identidad. Cada vez
que hemos hablado de él, hemos especuló que Zach Inglaterra es un seudónimo ".
"Nunca demostrado, aunque varias publicaciones han tratado. Nadie podía clavar
derribarlo, sin embargo ".
"¿Qué pasa si Inglaterra fuera una mujer?"
"Hmm ... ahora eso sería un infierno de una historia."
Ella explicó su teoría y la investigación que había llevado a cabo ese día. "¿Puedo
tener su la aprobación para seguir adelante con este artículo?"
"E-mail a mí. Lo leeré esta noche y te doy mi respuesta mañana. Si creo que tienes
hecho un caso fuerte, vamos a ir con él durante la edición del jueves ".
"Gracias, señor Pratters."
"Thom."
"Por supuesto, Thom."
"Te llamaré mañana". Pratters colgaron.
El estómago de Meryl revoloteó por la excitación. Esta fue la razón por ella fue a la
escuela de periodismo.
A la mañana siguiente, Meryl comprobó su correo electrónico tan pronto como entró
en la oficina. Pratters le había dado el visto bueno. Se había ajustado un poco. Se
puso de pie, apoyado en su escritorio como ella miró por encima de sus cambios. No
creo que hubiera hecho eso, pero bueno. El Banner correría el artículo en el
periódico de la mañana Jueves.
Su teléfono sonó.
"Sr. Pratters para hablar con usted ", dijo Wade.
"Ponlo a través." La línea hizo clic.
"Meryl, trabajo bien. Esto debería causar un gran revuelo ".
"Gracias. Eso espero. Por lo menos es algo en que pensar ".
"Sí, lo es. Escucha, he tenido la intención de preguntarle. ¿Cómo tienen sus primeras
semanas han ido? "
"Bien, Thom. Me encanta mi trabajo. "
"Bien, bien. Yo también he querido preguntarle acerca de su padre. Soy consciente
de lo enfermo que está. Cómo está haciendo? "
Meryl se agarró al respaldo de la silla. "No es así."
"En cualquier momento que usted necesita para despegar para el hogar, no dude en
venir a mí. ¿Entendido? "
"Sí, señor. Gracias. "
Terminaron la llamada.
La sola mención del nombre de su padre hizo que sus piernas a su vez a caucho y
recuerdos Multitud su mente. Ella dio un paso alrededor de su silla y se dejó caer en
el cuero. Los recuerdos eran Nunca buenos.
Mount Lebanon, Pennsylvania, Verano 1998
"Meryl, abra esta puerta." Un golpe fuerte acompañada de las palabras.
Meryl ignoró los ecos a través de la caoba pesada. Se acostó en su cama con sus
ojos todavía hinchados por las lágrimas de la noche anterior. Ella había estado en
este estado emocional casi constantemente desde que su padre se había vuelto
Angie distancia. Ella no había hablado con él en casi dos semanas y conversado con
su madre sólo cuando sea necesario. Ella también ignoró cualquier "palabras de
consejo" de su abuela.
"Si no me dejas en este instante, te voy a romper la cerradura." Hizo una pausa
antes de que se reanuda golpeando. "Abrir la Puerta ".
Ella no se movió. Un fuerte crujido llenó la habitación. Se quedó atónito ante la
astillas de madera de la dispersión en el suelo. La puerta se abrió de golpe, y su
padre entró en la habitación. Su cara roja estaba en marcado contraste con los
blancos de tenis que llevaba. Él pisó a lado de su cama.
"Quiero tener una discusión con usted. Ahora. En la sala. "
Meryl se mantuvo en la cama.
"Ahora, Meryl." Su tono era de hielo.
Ella no pudo evitar esta confrontación siempre. Saltando de la cama, ella se abrió
paso él. Ella corrió por la escalera alfombrado, redondeado de la esquina en el
rellano, e hizo el largo camino a la sala de estar en el otro extremo de la casa. Ella no
era sorprendió al encontrar a su abuela sentada en su habitual silla de ala alta por el
gran ventanal.
Su abuela coloreado el pelo, pero aún así hizo aparecer a ser naturalmente se vuelve
gris. Ella era casi todo blanco. Su padre se había vuelto gris prematuramente a una
edad temprana, y había heredado ese rasgo de su madre. Su cabello estaba bien
peinado, y se sentó en su silla como la reina que ella sentía que era. Ella siempre
llevaba vestidos elegantes, incluso en la comodidad de su casa, bueno, la casa de
Channing. Ella había ido a vivir allí después de que su marido había muerto de un
ataque al corazón cuando Channing era de unos veinte años.
Lo que sorprendió a Meryl estaba viendo a su madre allí, de pie detrás de su abuela.
Meryl favoreció su madre, excepto en el color de ojos. Compartían el mismo tono de
pelo, aunque ahora su madre contrató los servicios de una esteticista para mantener
su rubia.
Eran de acumulación delgado y alto con las piernas largas similar. Su madre también
llevaba tenis los blancos, pero no había pruebas que había estado jugando el juego.
Ni un cabello estaba fuera de ponen, y no hay gotas de sudor se aferraban a la línea
del cabello. Pero entonces el sudor no se atrevería a hacer una aparición en
Candace McClain.
Su madre se quedó mirando por la ventana a su cuidado césped. El césped, como
todo a su alrededor, sólo podía ser una manera: perfecto. Su madre se abrazó a sí
misma como esperando alguna noticia temida.
"Tome asiento, señorita." Su padre bramó en la habitación y se arrojó a su silla de
cuero.
Meryl se sentó frente a él en el sofá a juego.
"Tu madre y yo hemos discutido esto." Su padre cruzó las piernas. "Creemos que es
mejor si transferir a Wellesley para su último año de la universidad ".
"¿Qué?" Meryl se sintió mareado. "Sólo queda un año."
"Es el lugar donde debería haber ido en el primer lugar, querida", dijo su abuela.
Meryl se volvió hacia ella. Su abuela se quedó mirando Meryl con fríos ojos azules,
casi atrevida ella dijera algo a cambio.
"No voy a transferir a Wellesley o cualquier otra escuela que tiene en mente. Elegí
Lehigh porque me gustaba la escuela de periodismo y el campus. Lo sabes, Padre.
"Ella no lo hizo mirar a su padre o abuela mientras ella hablaba, sino más bien a la
espalda de su madre.
"Madre, no creo que esto es lo que hay que hacer, ¿verdad?"
Su madre se quedó en silencio.
"¿Y tú?"
Ella se volvió hacia Meryl, y el estómago de Meryl dejó en la expresión de su rostro.
Renuncia. Su padre había ganado.
No, yo no puedo estar lejos de Angie. No.
"Usted tiene una opción entonces", dijo su padre. "Si alguna vez ve o habla con
Angelina Cantinnini de nuevo, se le quitó de esa escuela y trasladado a Wellesley. Y
si hablas a ella ni verla, me comprometo a hacer esa llamada telefónica a la oficina
del decano. Sra Cantinnini de beca no será una cosa vale la pena después de que
termine de hablar de su comportamiento despreciable hacia usted. Entiendes? "
Meryl se esforzó para envolver su mente alrededor de sus palabras. Si ella se fue de
Lehigh, ella no hacerlo, incluso tener la oportunidad de ver a Angie. Incluso si su
padre había prohibido el contacto con ella, al menos aún estando en la misma
escuela le permitió espero que la vería en algún momento, de alguna manera.
Sin el conocimiento de su padre, por supuesto.
"Voy a tener mis maneras de descubrir, Meryl. Así que limpie cualquier cosa de su
mente que incluso consejos al acercarse a esta mujer otra vez. "
Ella aprovechó sus palabras. Como de costumbre, había leído su perfección.
"Y una estipulación más. Vas a ponerse en contacto con Stanley Alberson ".
"No. Usted no me puede obligar a salir con alguien más. Esto no es la escuela
secundaria ".
"No voy a obligarte a hacer nada. Te lo dije. Usted tiene una opción. Esto es
totalmente de usted ".
"Usted ha hecho lo imposible para mí, y tú muy bien sabes."
"Usted tiene una opción", repitió en un tono nivel. Sus mandíbulas estaban
apretados.
Un sollozo se levantó en la garganta de Meryl. Ella hizo todo lo posible para tragará.
"Usted puede olvidarse de esa joven repugnante, Meryl", dijo su abuela. Sus palabras
goteaban con desdén.
Meryl se puso de pie y apretó los puños.
"Ella no es repugnante", ella gritó a su abuela. "La amo. Te has convertido
algo hermoso en algo feo ".
"No te atrevas a decir lo que hiciste con esa mujer era hermosa. Estaba sucio!
Asqueroso! Hacer ¿me oyes? "El rostro de la anciana se contorsionó con odio.
Algo en la voz y las palabras de su abuela hizo colapso Meryl dentro de sí misma. Ella
sentía como que iba a vomitar.
"¿Por qué, madre? ¿Por qué dejar que nos quiten la única cosa en mi vida que ha
significado algo para mí? "
Su madre negó con la cabeza ligeramente. "Esto es lo mejor, cariño. Verás. Estás a
pasando por una fase. Eres joven- "
"No es usted, también," susurró Meryl. "Por Favor. Te lo ruego. "
Su madre se volvió hacia la ventana.
Meryl miró expresión petulante de su abuela y la encuentra en la mandíbula uno de
su padre ultima vez. Entonces ella salió corriendo de la sala de estar a la puerta
principal.
"Meryl! Vuelve aquí! "Gritó su abuela.
Meryl abrió la pesada puerta y corrió por el largo camino de entrada.
"Abre la puerta!", Gritó al guardia. "Abre la puerta ahora."
"Sí, la Sra McClain." La puerta se deslizó lentamente.
Meryl corrió a través de él y se fue por el camino. No sabía dónde estaba ir. No
importaba. Nada importaba.
Capítulo 11
Key West, Día Presente
Un tono persistente y molesto sonó en el oído de Angie. Ella trató de incorporarla a
su sueño, pero el sonido de pájaro no encajaba en la visión de un Meryl desnuda
flotando por encima de ella.
Angie gimió. Ella buscó su teléfono celular en la mesita de noche. Ella entrecerró los
ojos en el tiempo: 05:45.
Ella abrió el teléfono. "Más vale que sea bueno, el que se trata, porque-"
"¡Oh, qué no incluso de mierda empezar", gritó Sally. "Obtenga su puto culo de esa
cama."
Angie luchó para sentarse. "Jesús, Sal, sé que eres mi agente, pero cinco-cuarenta y
cinco en el mañana? "
"Este es un puto emergencia, Angie. Obtenga su culo y llegar a su ordenador. Ahora
".
Angie desenredó a sí misma de las sábanas y acolchado en el foso donde había
dejado su ordenador portátil. Ella alimenta para arriba.
"Y lo que es tan condenadamente importante que no se podía esperar hasta una
hora decente para llamarme?" Preguntó Angie.
"Sólo dime cuando se puede iniciar sesión en el Internet."
El ordenador se calentaba, y Angie hace clic en el icono de Internet.
"Bueno. Estoy en línea. ¿Qué diablos es eso? "
"Ir a la página web de la bandera de Nueva York."
Angie escribió en la URL. "Estoy ahí."
"Golpea la sección de entretenimiento."
Angie ahogó un suspiro. Sally era tan molesto cuando ella era así. Ella hizo clic en el
enlace.
"Estoy dentro. ¿Cuál es el problema?" Ella trató de concentrarse en el texto a través
de los ojos legañosos y congeló cuando leyó el título del artículo de Meryl McClain:
"Zach Inglaterra: Hombre Solitario Autor o Inteligente Mujer Oportunista? "Angie leer
el título de nuevo. Cada palabra se sentía como un un puñetazo en la tripa. "Oh, Dios
mío maldito."
"Me pregunto de nuevo. ¿Quién coño es esta mujer? ¿Y cuál es esta, su tercera
semana allí?
¿Cómo lo puto llegar a esta conclusión? "
Angie escaneada del artículo y tuvo que admirar el razonamiento de Meryl. "Bueno,
ella ha leído toda los libros y notaron un patrón cuando- "
"¡Oh, por el amor de Dios, Angie. Era una pregunta retórica. Soy capaz de leer,
también, sabes. "
"¿Qué crees que significa esto?" La mente de Angie se salió de control.
"Creo que esto significa que usted necesita para salir de Key West por un tiempo."
Angie se erizó. "Aw, el infierno no".
"Espera. Escúchame. Si ella es esta puta inteligente, ella también podría tener una
idea de dónde Inglaterra vive. No podemos correr ese riesgo. Stanley & Schilling no
querrían nosotros teniendo que oportunidad. No he sabido nada de ellos todavía,
pero estoy seguro que lo haré esta mañana. "
"Yo no soy, y no me repito, dejando a mi casa. Puede decirles que de mí. Si Yo
firmado un contrato, y he vivido a la altura. Pero ellos no me pueden obligar a mover
de aquí. Yo tiene una vida, usted sabe. "Angie cerró su portátil cerrado para dar
énfasis.
"Escucha, no sería por mucho tiempo ..."
"No, Sally. Absolutamente no. Me resulta difícil creer que ella sabe dónde
encontrarme. Yo no soy corriendo ".
"Está bien. Puedo decir cuando has cavado a ti mismo. Yo voy a oler y ver si puedo
averiguar si tiene alguna pista. Mientras tanto, al menos hazme un favor y mantener
un perfil tan bajo como posible ahí abajo ".
"¿Tengo que recordarles una vez más que estamos hablando de Key West? Una gran
cantidad de personas que se mueven aquí para escapar de algo o alguien en sus
vidas ".
"Soy muy consciente de eso. Lo que te estoy pidiendo es no llamar la atención. No
hable acerca de su escritura a cualquiera. Sé que algunos son conscientes de que
usted es un autor, pero no tocar el tema de la nada. Juegue en su bar o salir en su
barco o algo ".
"Voy a estar bien."
"Bien. Te llamaré de nuevo pronto ".
Angie puso su teléfono a un lado y abrió la cubierta del ordenador portátil nuevo.
Pulsó el botón de encendido para traer el artículo de una copia de seguridad en
pantalla. Ella lo leyó lentamente, todavía maravillado por la capacidad de Meryl de
recoger en el conocimiento de Angie de la mujer y cómo funcionaban.
Usted clavado mí bueno, Meryl.
Dos semanas pasaron y rumores en el mundo literario aún persistían sobre Zach
Inglaterra identidad. Otros periódicos habían tomado la historia de Meryl y correr con
ella, especialmente la tabloides de Nueva York. Tenían Inglaterra catalogado como
uno de los escritores de misterio femenino que había sido un tanto éxito en su
género, pero no tenía los más vendidos de cruce en corriente principal. A Sally llamó
para recordarle Angie que junto con la especulación de Inglaterra de ser un mujer,
otros habían comenzado adivinar donde el autor podría residir. Angie reiteró que se
alojaba en Key West y no funcionaría.
Ella tomó el orgullo de Youngstown a cabo durante tres días consecutivos y las
noches siguientes Sally última llamada. Angie necesitaba estar solo, y en el agua en
su barco estaba tan solo como ella podría esperar. Ella se quedó cerca de la costa,
anclado en aguas poco profundas. Como tenía menudo sido el caso en el pasado,
cuando el estrés la empujó hasta que ella estaba agotado físicamente, ella se perdió
en su escritura.
Ella estaba en el décimo capítulo de su última novela Barker por la tarde del tercer
día, tratando todo lo posible para mantener a Meryl de la cabeza. Cerró su
computadora portátil y déjela a un lado.
No estaba funcionando. Meryl había estado en la marca sobre la escritura de Angie
en su opinión. Donde era la pasión que una vez tuvo por su trabajo? Cuando tenía
ella comenzó brisa a través de su libros para que pudiera perderse en su propio
pequeño mundo en Key West? ¿Fue el cuarto el hotel? El quinto? El sexto?
Ella se hundió en los cojines del sofá, cogió el portátil de nuevo, y miró a través de la
ventanas de la cabina. La mezcla de rosa, naranja y amarillo, los colores de la
inminente puesta de sol teñía el cielo.
Abrió la tapa de la computadora portátil y se guarda en el archivo "Barker9". La
página en blanco de la pantalla de la computadora parecía señas ella para purgar sus
demonios internos. Ella comenzó a escribir de nuevo, pero no fue un esquema para
Barker9 o cualquier otro libro. Fue Meryl. Pensamientos y sentimientos de un
momento anterior en su vida fluían de sus dedos. Los gustos, tactos, olores, suspira,
y súplicas susurradas por mas irrumpieron de su memoria sobre la pantalla.
Y no había amor.
Ella escribió sobre el primer momento en que había visto a Meryl y sus ojos se había
reunido. La primera toque de los dedos de Meryl en su piel era como la caricia de una
brisa cálida del océano. En las horas de la mañana, habían celebraron sus sueños
cerca, tan cerca como que habían abrazaron, siempre con el temor de que la dura
realidad haría pronto espíritu de distancia de su futuro.
Angie no había olvidado. Había tratado de empujar todo por la borda, para seguir
adelante y reclamar una nueva fase de su vida. Pero ella nunca llegó más allá del día
en que había caído de rodillas en la calle en frente a la mansión McClain, gritando el
nombre de Meryl.
La oscuridad envolvía la cabina, y Angie dejó de escribir.
Maldita Sea. ¿Dónde habían ido las horas? No podía recordar la última vez que su
escritura su cautivado. Estaba agotada, pero ella también se sentía más vivo. Este
poco de diario tenía sido más convincente que cualquier cosa que había hecho en
más tiempo del que podía recordar. Salvó el archivo y cerró la laptop. De pie y
estirando, se mudó de su cuello primero a un lado y luego el otro para resolver las
torceduras.
En un principio, la serie Barker le excitaba. Pero por el momento la quinta novela
disparó la lista del bestseller de New York Banner para la ficción, a raíz de sus
predecesores, que tenía que obligarse a conjurar cualquier energía o afición por
Derek Barker. Había escribir para un hora, parar, mirar el reloj, jugar al ajedrez o al
solitario en su ordenador, y luego la fuerza a sí misma de nuevo en el mundo de su
detective áspera y caer.
Sacó otra Corona de la nevera. Empujó una sección de la cal que ella había rodajas
anterior hacia abajo en el borde de la botella, tomó una copa, y se dirigió a la planta
alta cubierta. Una brisa quebradiza soplaba desde el este, y la carne de sus piernas
desnudas se levantó con la piel de gallina. Llevaba pantalones cortos holgados y una
manga larga Cleveland Browns camiseta, pero había suficiente muestra de piel que el
aire frío dejó helada.
Una nueva luna colgaba encima de la cabeza no se ve. El agua estaba en calma y
negro como la tinta. Angie le ladeó ir al cielo.
"Oh, wow." Fue como si Dios hubiera tomado las estrellas en su mano y los arrojó a
través de la universo. Respiró el aire salado del mar con su tenue olor a pescado de
la vida del océano que sentar debajo de la superficie. Escuchando el murmullo suave
de las olas contra el casco de su barco, que estaba llena de paz por lo que pareció la
primera vez en años.
"¿Quieres qué?"
El viernes por la tarde, la paz Angie había sentido la noche del miércoles sobre el
orgullo de
Youngstown añicos. Con su teléfono celular presionó a la oreja, se sentó en un
banco en el muelle turistas mirando a pie por, escuchando a la exasperación de Sally,
mientras que al mismo tiempo pensando en la línea de Jimmy Buffet de "turistas
cubiertos de petróleo." Algunas mujeres bien formadas pasó y sonrió a Angie.
"Estoy casi la mitad de la novela Barker, por lo que tengo que no te preocupes. He
recibido una picar a escribir una novela lésbica bajo mi propio nombre. ¿Qué daño
puede haber? No es como yo
No se han publicado algunos ya ".
Angie escuchó un estruendo cuerno en el otro extremo de la línea y, a continuación,
"Idiota!"
"Supongo que estamos conduciendo en el tráfico de Chicago mientras se habla por
nuestro teléfono móvil? Tu crees esto es sabio? "Angie podía imaginarse a Sally en
su Mercedes tejer dentro y fuera de los carriles. Angie había llevado con ella en unas
cuantas ocasiones y siempre estaba acojonado por el tiempo que dejado el vehículo.
El ritmo ralentizado en Key West tal vez la había echado a perder, pero Sally todavía
tomó lo que Angie pensó eran riesgos innecesarios al volante.
"Hace falta que le recuerde que el artículo de Meryl McClain tiene reporteros
husmeando, con la esperanza de ser el que persigue a la verdadera Zach Inglaterra?
Te lo dije. No necesitamos que traer más la atención. Y otra cosa. Stanley & Schilling
no ir a por ello ".
"¿Qué quiere decir que no van a ir a por ello?"
"Esta es una de las mayores editoriales del mundo. No les gustará su número uno
autor perdiendo el tiempo en literatura lésbica ".
"¿Acabas de escuchar lo que dijiste? ¿Cómo demonios va nadie más sabe? ¿No
tienen una gay-lésbico impronta? Fuera de las Líneas Libros, creo que es el nombre
de la misma. ¿Por qué no iban a hacerlo déjame publico mi libro hay? "
"Por un lado, ¿por qué su nombre por ahí con toda esta otra mierda pasa? Para otra,
estoy muy muy seguro de que quieren que concentrarse en Derek Barker, no una
novela lesbiana ".
"Tú eres mi agente, maldita sea. Se supone que me represente en esta mierda. Eres
tú temo que nunca escribiré como Zach Inglaterra otra vez? "
Sally no habló.
"Eso es todo, ¿no es así?" Angie se puso de pie y se dirigió al otro lado del muelle,
tratando de frenar el impulso de gritar. "¿Tienes miedo de que usted pierda más
dinero? Como si yo no he hecho lo suficiente ya? Demonios, ni siquiera necesita
algunos otros clientes ".
"Oh Cristo, Angie, no vayas allí. Espera. Estoy tirando de la Van Ryan. "Un largo
silencio pasó antes de Sally volvió a hablar. "Soy consciente de la cantidad de dinero
que me has hecho, pero también se ha hecho a sí mismo todo un recorrido durante
estos últimos ocho años. Así que, no te vayas recibiendo todo alto y poderoso en mí.
"de Sally suspiró. "Yo sé lo talentoso que eres. Toda la literatura mundo sabe lo
talentosa que eres. Pero tal vez- "
"Pero tal vez, ¿qué?" Angie espetó.
"Tal vez me temo que una vez que empiece por ese camino de nuevo, no habrá
vuelta atrás. Así sí, eso es todo, supongo. Usted no va a tener tiempo para volver a
su trabajo como Zach Inglaterra, y Stanley & Schilling no estarán satisfechos ".
Angie se inclinó su hombro contra uno de pilotes de madera del muelle. Ella vio una
bandada de gaviotas pelean por migajas de pan un turista sacudido a ellos. Tenía
que ser un turista porque ningún local sería alimentar a los carroñeros del mar como
eso.
"Tal vez no sería tan malo." Cuando ella recibe respuesta en el otro extremo, que en
un principio pensó que había hablado demasiado bajo o la señal se había perdido.
"Hola?"
"Por favor, no me digas que estás dispuesto a dar para arriba en la serie Barker
porque esa perra de la Bandera de Nueva York tiene un error en el culo de su última.
Esa opinión fue hace semanas.
Es una noticia vieja. Todo el mundo ya se ha olvidado de ella. Nuestro trabajo ahora
es mantenerlo fuera de su pantalla de radar hasta que se cansa de tratar de
demostrar que eres una mujer ". a Sally tenía obviamente llamado su segundo aire.
"Ella no es una perra. Ella estaba haciendo su trabajo, lo que implica decir la verdad.
"Necesidad de Angie a defender el honor de Meryl la sobresaltó.
"No, ahí es donde usted lo tiene mal. Ella está dando su opinión. No es la verdad. Es
sólo su versión ".
"¿Por qué seguimos refrito esta crítica Banner? Ni siquiera estaba hablando de eso.
Yo era hablando de mi necesidad de expresarme como yo. "Angie golpeó su puño
contra su pecho.
"Angelina Cantinnini. Una lesbiana. No Zach Inglaterra, alguien todo el mundo asume
es una recta chico escribir sobre un detective machista. Tengo que hacer esto.
Tengo que hacer esto. Si no es así, creo que
Voy a perder aquí abajo ".
Una vez más, el silencio.
"Sal?"
"Está bien, está bien." La voz de Sally estaba lleno de resignación, pero ella no
parecía feliz. "Mientras tenemos un acuerdo que sigues trabajando en su manuscrito
Barker y cumplir con sus fechas límite para el libro de nueve. Voy a presentar a
Stanley & Schilling. No estoy seguro de lo que van a pensar. Tienes que estar
preparado para la posibilidad de que van a decir que no ".
"Lo tendré en cuenta."
"Déjame preguntarte esto. ¿Puedes escribir tanto? ¿Seguro de que puede separar
los dos en su la mente? "
Angie quería decir que podía escribir novelas Derek Barker en su sueño, pero se
abstuvo. "Voy a
Estar bien. Confía en mí en esto. "
"Está bien. Me tengo que ir. Un policía se detuvo y se está saliendo de su coche y se
dirigió hacia mí. Estoy seguro de que él piensa que estoy teniendo problemas con el
coche. Me voy en el hombro ".
"gracias por entender."
El último sonido Angie oyó fue el zumbido de la ventana del coche de Sally y un
ahogado, "No, oficial, estoy bien. Tratando de hacer lo seguro y sacar mientras se
habla por esto- "
La línea se cortó. Angie rompió su teléfono de golpe y vio las gaviotas sobre scuffle
más restos, su mente haciendo planes. Una vez que llegó a su casa, ella se dedica
sólo tanto tiempo para Derek Barker. Luego iba a trabajar en el manuscrito lesbiana.
Pero la novela lésbica no sería un misterio it'd ser un romance.
Ella no sabía el final todavía.
Universidad de Lehigh, Otoño 1998
"Hey, Angie, no es que Meryl McClain ahí abajo?"
Las palabras de Jacqueline hicieron gota estómago de Angie. Ella evitó aparecer en
cualquier lugar cerca donde creía que podría ser Meryl. Sobre la base de lo que el Sr.
McClain había dicho que el único tiempo Angie lo había visto, ella estaba segura de
que había dejado claro a Meryl permanecer lo más lejos de Angie como sea posible.
Estaban en juego de baloncesto de los hombres donde Lehigh luchó a su rival del
arco, de Lafayette.
Angie perdió su concentración en el duro juego físico, por debajo de ellos y examinó
los asientos en Stabler Arena.
Vio a Meryl cinco filas más abajo. Vestida con los colores marrón y blanco de Lehigh,
Meryl tenía el pelo recogido en una cola de caballo. Parecía estar buscando a alguien
en la multitud. Su cabeza giró primero hacia la izquierda y luego la derecha. Luego, se
volvió en Dirección de Angie. Se miraron el uno al otro, y el sonido de la pelota
contra el suelo a continuación se desvaneció en el fondo.
Una súplica silenciosa radiada de los ojos de Meryl. Angie sintió una corriente de
emoción entre ellos, pero el hombre alto, de pelo oscuro lado de Meryl rompió el
hechizo cuando puso sus labios a los su oído. Él pasó el brazo por los hombros de
Meryl y la atrajo hacia sí.
Angie sintió desfallecer. Ella no podía ver esto. Ella se dejó caer en su asiento.
"Oye, ¿estás bien, Angie?"
Angie negó con la cabeza.
Jacqueline se agachó. "Vamos a conseguir un poco de aire." Ella ayudó a Angie a
ponerse en pie, agarró sus chaquetas, y la llevaron por las escaleras hasta la
explanada de arriba.
Cuando llegaron a la cima, Angie se apoyó contra la pared de concreto para
recuperar el aliento.
"Lo siento mucho, Angie. No debería haber señalado a salir ".
"No quiero hablar de ello." Angie atornillado hacia la salida al exterior.
"Angie! Espere. Lo siento. "
Angie se desaceleró a dejar que Jacqueline ponerse al día con ella. A pesar de que
estaba fuera de frío amargo, Angie no se sentía que a pesar de que sólo llevaba una
sudadera y jeans.
Jacqueline le tendió la chaqueta. "Ponte esto."
Angie tiró de la chaqueta.
"Sé que es difícil. No vi el chico a su lado cuando le señalé ".
Más aficionados gotearon fuera de la arena. Lehigh había sido por diecisiete años
cuando se fueron con de cinco minutos en el juego. Al parecer, algunos fans estaban
haciendo un salto en el multitud.
Dos altas figuras se acercaron a ellos desde la distancia. Oh Dios. Fue ellos. Angie se
congeló. Su pies sintieron clavado en el suelo.
Jacqueline se fijó en ellos, también. "Hey, vamos a ir."
Angie no podía moverse.
El hombre todavía tenía su brazo cubierto sobre los hombros de Meryl. Meryl se
quedó mirando el suelo mientras mientras caminaba, pero ella levantó la cabeza
mientras se acercaban. Cada vez más cerca que llegaron.
Estaban dentro de unos pies cuando Meryl se liberó de su brazo y se detuvo.
"Angie", dijo. "Cómo estás?"
"Bueno. Usted? "
"Lo estoy haciendo bien."
El joven de pie junto a Meryl era guapo. ¿Por qué no iba a serlo? No tenía Meryl le
dijo que su padre insistió en sólo lo mejor para su hija? Y Angie más ciertamente no
lo era.
"Se trata de Stan. Stan Alberson ".
Angie reconoció el apellido y especuló que era un descendiente directo de la
Alberson
Envío familia de Filadelfia. Sí, sólo lo mejor para la hija de Channing McClain.
"Stan, este es mi ... mi amiga, Angie Cantinnini." La cara de Meryl sonrojó.
Para escuchar Meryl tropiezo en su discurso para referirse a Angie como un "amigo"
era casi demasiado para Angie de soportar.
"Hola. Muy bonito conocerte. "Stan le tendió la mano.
Angie tomó. Se sentía como su cuerpo estaba allí, pero su mente estaba flotando
lejos. Ella tropezado a través de su introducción de Jacqueline.
Jacqueline miró Meryl mientras estrechaba la mano de Stan.
"Bueno, será mejor que nos vayamos si queremos encontrarnos con los otros en la
pizzería"
Dijo Stan. Relacionó su brazo con Meryl de conducirla lejos. "Encantado de conocerte
tanto."
Se volvieron a salir, pero Angie hablaban, más fuerte de lo que pretendía. "Eres feliz,
Meryl? "
Meryl se dio la vuelta. Sombras, emitidos desde las luces del techo brillantes iluminan
el estacionamiento, envuelto su rostro. Pero Angie vio el dolor allí.
Stan frunció el ceño ante la pregunta.
"Sí," susurró Meryl. "Estoy feliz." La mirada en sus ojos habló otra respuesta, que ella
no podía o no quería decir en voz alta.
Las palabras cortan Angie como un cuchillo. "Bueno," dijo ella. "Me alegro". Estaba
segura su propia expresión, dijo lo contrario, también.
"Eres tú? Feliz, quiero decir? "Meryl preguntó con voz temblorosa.
Angie quería gritar a Meryl, para despertarla del estupor que ella parecía estar en, a
despertarlos tanto a partir de esta horrible pesadilla que ahora constituía su vida.
"Es en realidad no importa, ¿verdad? "
Meryl jadeó y sus ojos se llenaron de lágrimas.
Angie se volvió y corrió hacia la casa. Con cada paso, se sentía un pedazo de su
inocencia escapando.
Capítulo 12
Ciudad de Nueva York, Día Presente
Meryl montó el ascensor hasta el cuadragésimo segundo piso con su mente en su
trabajo y las entrevistas programadas para las próximas semanas. Ella había tomado
algunas notas de lo que ella quería preguntar John Grisham y planeado ir sobre ellos
cuando llegó a su oficina.
"Buenos días, Wade," ella dijo mientras pasaba su escritorio.
Él se apresuró tras ella y le entregó un mensaje. "Esto estaba esperando cuando
llegué."
Meryl abrió la puerta de su oficina y echó un vistazo a la nota. Ella arqueó las cejas.
Thom Pratters querían verla a las ocho. Ella miró su reloj. Tenía veinte minutos.
Se tomó el tiempo para beber una taza de café y reunir a sí misma por el viaje de
arriba. Temprano reuniones en las mañanas de lunes a menudo eran una mala señal.
Diez minutos más tarde, ella se puso de pie frente a la oficina de Pratters, respiró
hondo, y llamó.
"Adelante."
Meryl entró y se sorprendió al encontrar a una mujer vagamente familiar sentado en
uno de los felpa sillas delante del enorme escritorio de Pratters.
"Meryl. Me alegro de que hayas podido venir a corto plazo ", dijo Pratters. Hizo un
gesto a la silla al lado de la mujer. Estrechó la mano de Meryl, y ella tomó su asiento.
"Este es Glenda Tilden." Pratters asintió en la pequeña morena junto a Meryl. "Ella
está con el departamento de marketing. Ella es la que nos asegura quedamos en
buenos términos con el autor agentes. Esto se refiere a Zach Inglaterra. Glenda tiene
lo que llamaríamos una primicia en nuestra línea de negocio. Voy a dejar que ella se
la explique. Glenda? "
"Tengo una fuente que trabaja en Chicago, en la sala de correo del edificio de
oficinas que las casas Agencia de Sally Copelman. "Glenda detuvo por lo que parecía
ser un efecto dramático.
"¿Sí?"
Glenda parecía decepcionado con la reacción de Meryl.
"De Sally Copelman. Sabes? Agente de Zach Inglaterra ".
"Oh, está bien." Meryl mentalmente pateó a sí misma por no controlar el nombre.
Glenda se iluminó en el reconocimiento de Meryl.
"Mi fuente comenzó a trabajar allí hace apenas unos meses, pero ya se ha notado un
patrón. A Sally envía y recibe un poco de correo hacia y desde un apartado de
correos en Key Occidente ". Una vez más, Glenda pausa.
Sólo seguir adelante con ella, pensó Meryl.
"La última correspondencia ocurrió justo antes de la última versión de Inglaterra."
Meryl reconstruido las implicaciones. "¿Crees que Inglaterra pudiera vivir en Key
West?"
"Bingo", dijo Pratters. "Copelman no tiene muchos clientes, y si uno de ellos de
Inglaterra, eso explica por qué. Yo creo que ha hecho lo suficiente fuera de él, o ella
para toda la vida ".
"Eso tiene sentido," Meryl murmuró. Se había especulado Inglaterra podría ser una
mujer, pero una imagen espontáneamente de Inglaterra se sienta en una casa
flotante, golpeando a cabo una novela sobre su viejo Corona se materializó en su
imaginación. Tenía el pelo lanudo, un bigote desaliñado, y parecía ... Jimmy Buffett?
Ella reprimió una carcajada.
"Queremos que vuela allí lo antes posible", dijo Pratters. "Reorganizar todo lo que
tener en su agenda en un futuro próximo y dejar para Key West. Tenemos que
mantener esta muy secreto. No quiero otro papel o reportero de la captura de viento
del este. Si confirmamos que es Inglaterra, e Inglaterra es una mujer, esto afectaría
el mundo literario como una tormenta de fuego ". Su rostro se iluminó ante la
posibilidad.
"Tengo algunas entrevistas programadas estas próximas semanas."
"¿Qué se puede cambiar la fecha", dijo con una nota de finalidad.
"Sí. ¿Qué puedo reprogramar ".
"Bien. Voy a dejar que vuelva a la oficina para hacer los arreglos. "Pratters
encontraban. "Glenda, gracias por venir a mí con esto ".
Glenda se levantó y tomó su mano extendida. "De nada, señor." Ella se fue.
Meryl se levantó para marcharse.
"Buena suerte, Meryl. Vas a tener un infierno de una historia si esto sale bien.
Nuestra compra departamento se hará cargo de sus arreglos de viaje. Haga que su
asistente darles una llamar esta tarde ".
"¿Cuándo vas a Florida?", Preguntó Rhonda.
"Pratters me quiere allí a finales de la próxima semana."
Meryl trajeron sus copas de vino al sofá y le dio una a Rhonda.
"Gracias. Necesito esto después de una semana de tratar con mi jefe en la revista.
Gracias A Dios es viernes. "
"Owen sigue siendo difícil?" Meryl sentó, metió ambas piernas debajo de ella, y ella
se inclinó codo en el respaldo del sofá.
"Cuando es difícil no Owen? ¿Y la publicidad tiene que ser tan feroz? "
"Creo que usted sabe la respuesta a esa pregunta."
"Vamos a hablar de ti. Yo aseguro que no quiero hablar de la última con carrera en mi
jefe de veintiséis años de edad. ¿Estás emocionado por la posibilidad de obtener la
primicia de una Vida? "
"Para decirte la verdad, nunca pensé que una cucharada sería algo que había
necesidad de preocuparse sobre como crítico literario. Esa palabra evoca Woodward
y Bernstein para mí, no algunos ermitaño autor haciendo millones en Key West ".
Rhonda abofeteó Meryl en el muslo.
"Hay que aceptar esto creará una enorme expectación en todo el mundo, no sólo
con la Bandera o su público EE.UU.. Quiero decir, ¿se imagina a una mujer siendo
este éxito la escritura como un hombre con un personaje como Derek Barker? Usted
puede incluso conseguir una oferta de libros fuera de él. No lo haría que sea algo? "
"No tengo ningún deseo de escribir libros, sólo para su revisión."
Ellos disfrutaron de su vino en silencio. Por fin, Rhonda habló.
"¿Cómo te va aparte del trabajo?"
"Significado ..."
"Citas. ¿Cuándo fue la última vez que fue a una cita? "
Meryl gimió. "No estoy en el cumplimiento de cualquier persona nueva en estos días.
Acabo de empezar este trabajo- "
"Lo cual no es excusa." Rhonda la señaló con la mano que sostenía la copa de vino
mientras se la llevó a la boca.
"Muy bien, ¿qué hay de esto. La última fecha Salí fue un desastre, y yo no quiero
repetir que en el corto plazo ".
"Recuérdame. ¿Era Gloria del Groper? "
"Sí, lo fue. Ella tenía su mano hasta la mitad de mi muslo, en dirección a la tierra
prometida. En pública, que conste ".
"Oh, chica, no se puede dejar que las posibilidades de que una fecha pésimo ruina de
otra persona, y lo sabes."
"No, no lo sé, y no quiero que me la creación con nadie si es allí donde se trata de
encabezado ".
"¿Qué te hace pensar que estoy tratando de establecer que en una cita?"
"Porque he oído esta línea de preguntas antes, y porque eres mi mejor amigo, y yo
tengo una idea bastante buena de cómo usted piensa. Estoy bien. Malaquías y yo
estamos bien. Nosotros no necesita a nadie más ".
Ante la mención de su nombre, Malaquías deambular sobre de donde había estado
mintiendo en el silla junto al sofá. Él no perdió tiempo en que anidan en el regazo de
Meryl.
"No se puede renunciar al amor", dijo Rhonda. "Ella no va a montar en su caballo en
blanco y que precipitarse fuera de sus pies ".
"¿Quién?"
"Sabes quién."
"Maldita sea, Rhonda, no quiero hablar de ello."
"Aquí es donde yo juego uno de mis mejores amigos tarjetas y decir, sí, lo haces.
Angie ha ido de su vida. Tuvimos esta discusión de la otra noche. Ella no va a volver
".
"¿Estás tratando de animarme? Debido a que usted está haciendo un pésimo trabajo
de la misma. "Meryl oyó el actitud defensiva en su voz.
"No me gusta ver que usted pierda su vida porque le parece un viejo amor se vuelva
a introducir su mundo."
"Ella no es un viejo amor. Ella es la única de la llama ".
"¿Cómo lo sabes, si no estás dispuesto a renunciar a otras mujeres una
oportunidad?"
"Tengo. ¿No recuerdas la relación con Cheryl? "
"El infierno, que no era una relación. Eso era una dictadura, y fueron los vencidos
país. Esa mujer tenía tan confundido, no podría decir qué extremo estaba ".
"Mi punto exactamente."
"¿Me estás diciendo que te dejas una relación de un año, y de nuevo, me usar ese
término vagamente, con un chiflado arruinar sus posibilidades en el amor? "
"No. Te estoy diciendo que soy feliz solo ".
"Mierda".
"¿Perdón?" Las mejillas de Meryl ardían de ira.
"Me escuchas. Bullshit. Feliz Nadie solos a menos que seas la madre Teresa. Y tú no
eres Madre Teresa. "
"Ni siquiera estoy católica."
"Salir tratando de zafarse de este. Yo te he visto desde que el Columbia. Nunca voy a
dar otra mujer la oportunidad a menos que sea Angie ".
Meryl drena el resto de su vino y dejó la copa en la mesa de café, lo que causó
Malaquías para saltar hacia abajo con un resoplido.
"Déjalo, Rhonda." Meryl fulminó con la mirada.
"No. No voy a caer. Tenemos que sacar esto esta noche. Estoy cansado de bailar
alrededor de la sujeto. Eres mi mejor amigo y- "
"Usted está empujando."
Rhonda frunció los labios. "Oh, así que ahora no estoy eres mejor amigo?"
Meryl suspiró y miró al techo antes de continuar. "Alguna vez te he contado sobre mi
día de la boda? "
Rhonda sacudió la cabeza rápidamente. "De dónde vino?"
"Trato de no recordar ese día, pero quiero decir al respecto en este momento. Tal
vez quiera entender un poco mejor acerca de mi celebración por Angie ".
"Está bien. Pégame. Esto tiene que ser un infierno de una historia ".
"Bien. Stan y yo nos casamos en el verano de 1999."
"Antes incluso de entrar en esta historia tuya, me recuerdan otra vez por qué le diste
a tu los deseos del padre ".
Meryl se miró las manos.
"Pensé que no había una oportunidad con Angie y yo después de la interferencia de
mi padre.
Recuerda que. Pensé que no había otra mujer para mí. Y Stan? Yo era veintiuno, y yo
estaba cansado de luchar contra mi familia ".
"Pero-"
Meryl levantó la cabeza. "Yo era joven y tonto, Rhonda. Joven y tonto ".
"Bueno. Vamos a escuchar acerca de su día de la boda ".
Meryl se hundió en los cojines del sofá. Cerró los ojos e imaginó una soleada días
hace once años que no podría haber sido más oscuro para ella.
"Por supuesto que mis padres-especialmente-insistió el padre de mi en una gran
boda. Quería que ser el acontecimiento social del año para el Monte Líbano y la
corteza superior de Pittsburgh. La vestido de novia fue allá caro ".
"¿Qué tan caro?" Rhonda se inclinó hacia adelante con evidente interés.
"Vamos a ponerlo de esta manera. Giorgio Armani diseñó. "
"Lo que no me dice mucho."
"Qué tal esto. Vino a nuestra casa para tomar mediciones y repasar los diseños ".
"Buen Señor."
"Sólo lo mejor para la niña de papá." Meryl no podía ocultar su amargura. "Había más
de 300 personas en la iglesia. Había miembros de la fiesta de bodas que nunca había
siquiera conocido antes. Me sentí como si estuviera en una película con extras ".
"Debe haber sido extraño."
"Todo el asunto era surrealista. No recuerdo diciendo mis votos. No me acuerdo de
la besar. No recuerdo caminando por el pasillo de nuevo. Lo que sí recuerdo las
puertas que se abren y nuestro caminar en la luz del sol brillante. Fue cegando al
principio. Pero después de unos segundos, me ajustado a la misma. Y fue entonces
cuando la vi ".
"Ella estaba allí?"
"Ella estaba al otro lado de la calle cerca de la mitad de una cuadra de distancia, de
pie junto a su coche."
"¿Qué has hecho?"
"Me detuve en seco. Estábamos a punto de bajar las escaleras a la limusina, pero yo
no podía moverme ".
"¿Y?"
"Toqué mi mano a mi corazón y lo sostuve hasta ella. Por desgracia, mi padre tenía
fijado en ella, también. Él ordenó a los guardias de seguridad de nuevo. Se metió en
su coche al igual que mi padre me estaba empujando a la limusina. Me acerqué a la
ventana para tratar de ver lo que estaba pasando, pero para entonces, Stan estaba
en el asiento trasero y se alejó ".
"Esa fue la última vez que la viste?"
"Sí," susurró Meryl.
"Oh, cariño."
Rhonda se acercó y puso su brazo alrededor de los hombros de Meryl. "Me gustaría
que este fuera una Película de Hollywood donde ella realmente llegaría a su puerta
en un gran caballo blanco. Y ¿por qué siempre tiene que ser blanco? ¿No podemos
tener un gran caballo negro? "
Meryl se rió.
"Hay. Al menos tengo una reacción fuera de usted. Lo que me ha dicho que me hace
tu desprecio padre que mucho más. Y no me gusta el hombre, en primer lugar debido
a su formas de manipulación. "Rhonda agacharon la cabeza para encontrarse con los
ojos de Meryl. "¿Quieres decirme el resto? "
Meryl no confiaba en sí misma para hablar, por lo que ella negó con la cabeza.
"¿Estás seguro?"
"No puedo." La voz de Meryl agrietada.
"Está todo bien. Entiendo. "
Meryl se puso de pie y tomó tanto sus gafas. "Más vino?"
"Mejor no. ¿Te acuerdas de cómo es conmigo. Un vaso es suficiente. Dos me hacen
estúpida ".
Meryl sirvió otro vaso para ella, llenándola casi hasta la cima.
Rhonda observaba desde el sofá. "¿Estás bien?"
"Estoy bien." Meryl tomó un largo trago.
Rhonda se levantó. "Tengo que llegar a casa. Vamos a tener un brillante encuentro y
la madrugada del lunes mañana, y tengo que obtener una gran cantidad de trabajo
realizado entre ahora y entonces. Parece Owen no es satisfecho con nuestros
últimos maquetas ".
Meryl fue a Rhonda y le dio un abrazo. Ella comenzó a retirarse del abrazo, pero
Rhonda la acercó de nuevo.
"Te amo", dijo Rhonda.
"Yo también te quiero."
Caminó Rhonda a la puerta.
"Trate de descansar un poco, Meryl. Te ves exhausto ".
"Lo haré." Ella se apoyó en el marco de la puerta y observó Rhonda paso por el
pasillo hasta los ascensores. "Cuidate."
Rhonda saludó en respuesta.
Meryl cerró con llave la puerta. Cuando ella volvió a sentarse en el sofá, Malaquías
saltó de la silla y en su regazo. Meryl acarició la cabeza, pero no debe haber sido a
su gusto. Él volantes hasta el otro extremo del sofá.
Ella apoyó la cabeza en el cojín. Una soledad asfixiante ella envolvía. Ella no era feliz,
y se preguntó si alguna vez estaría de nuevo.
Rhonda estaba en lo cierto.
Meryl odiaba cuando eso sucedió.
Capítulo 13
Angie tuvo el orgullo de Youngstown a cabo la tarde del domingo. Ella esperaba para
disfrutar de la soledad que había oído la mayoría de los escritores ansiaban. El sol
descendía en el horizonte, proyectando su luz de la última a través del agua. Ella
tomó el barco un poco más para que la costa era apenas visible en el lado de
estribor. Continuó señalando su barco hacia el entorno sol como si pudiera entrar en
la gran bola de color naranja y permitir que el calor de tragar ella.
Ruido llenó su cabeza. Ella levantó la cara a la luz que se filtra a través del cristal
delante de la rueda de la nave. Ella trató de despejar todo en su mente, excepto para
ella recuerdos. Ella repite las veces que ella y Meryl había hecho el amor, y luego en
su imaginación, cabe fugaces momentos de éxtasis en las vidas de los personajes de
su nueva novela.
Angie apagó los motores y dio un paso hacia abajo en la cabina para el refrigerador
por una Coca-Cola.
Ella volvió a subir a la cubierta y se hundió en la silla del capitán. Ella pasó sus dedos
a través de la rueda de la nave, todavía agradó que había reemplazado el metal
original, uno con una madera rueda para añadir al encanto de la embarcación.
Mientras acariciaba la rueda, se formuló un nueva capítulo en su mente. Estaba a
punto de anotar sus ideas en un cuaderno cuando su celular teléfono vibró a su lado.
"Lo juro por Dios, si eso es Sally, estoy lanzando la maldita cosa en el agua." Ella
desabrochó y sonrió cuando leyó el número. "Hey, señora Torelli. ¿Has tenido unas
maravillosas vacaciones en Italia? "
"Lo hicimos", dijo su hermana. "Hubiera sido mejor si nos podría haber dejado a los
niños en casa. Lo único que escuchamos de ellos era 'estamos muuuy aburrido' todo
el tiempo allí ".
"Pero usted los ama y no puede vivir sin ellos."
Silencio.
"Jan?"
"Supongo que tienes razón," dijo Jan con un suspiro. Entonces ella se rió. "Tú me
conoces demasiado bien, no lo hace usted? "
"Creo que te conozco mejor que Rick hace a veces, a pesar de que el hombre adora
a la suelo que pisas ".
"Usted puede tener un punto."
"Pero usted tenía un buen viaje?"
"Sí, excepto que deseamos que podría haber hecho, también."
"Hemos hablado de esto. No creo que nuestra familia no me aceptaría como
tampoco el querido en casa lo hacen ".
"No lo sabes-"
"Tengo treinta y dos años. No quiero pasar por esa mierda de nuevo. Ever ".
"Papá todavía pregunta por ti."
"Lo único que me ha llamado dos veces en todos estos años. Ha dejado claro que no
va a ir en contra de la mamá ".
"Él te ama, Angie."
"¿Podemos hablar de otra cosa?" Angie aplastado a la Coca-Cola vacía puede en
sus manos.
"Voy a dejarlo. Lo siento ".
"Está bien. Usted siempre buenas intenciones ".
"¿Cuándo puedo ir allí para una visita? Te echo de menos. "
"Ha sido un poco agitada reunión esta última fecha límite."
"Derecho. A veces me olvido de lo que haces para ganarte la vida. Espera un
segundo. "Jan sonaba amortiguada, pero Angie todavía se hacen las palabras.
"Anthony Michael Torelli, es que en su escudo va? "Hubo algunas quejas en el fondo.
"Yo no lo creo."
Angie se rió entre dientes. "Te das cuenta de que te sonaba como justo en ese
momento."
"Estoy haciendo caso omiso de ese comentario. Volver a visitarnos. ¿Cuándo es un
buen momento? No te he visto en mes ".
"No estoy seguro."
"Está bien, entonces. No se sorprenda si me presento sin previo aviso ".
Antes de Angie pudiera responder, la voz de Jan se levantó.
"Anthony, estoy en el teléfono. Maldita sea, "Jan maldijo. "Me tengo que ir,
hermanita. Lo siento ".
Angie dejó su teléfono celular a un lado. Giró sobre los motores y señaló el barco
hacia Key West. Los pensamientos de su familia impidieron cualquier más incursiones
en la escritura. Ella de repente sentía muy cansado.
"¿Hay alguien más que necesite llamar esta semana para cambiar la fecha?"
Meryl miró a Wade sentada frente a su escritorio. "Grisham?"
"Llamados a su agente de viernes por la tarde."
Meryl paginado a través de su libro de citas. "¿Qué tal Patty Cornwell?"
"Traté Lunes. Tuve que dejar un mensaje ".
"Es jueves. Por favor, inténtalo de nuevo hoy. Quiero que hables con alguien vivir
para evitar confusiones ".
Wade hizo una anotación en su cuaderno.
"¿Sabía usted ponerse en contacto con la compra? Estoy asumiendo conjunto de
todo? "
"Sí. Estás en un vuelo que sale de LaGuardia en diez hasta cincuenta sábado por la
mañana. Vuelo recto en Miami. Vas a llegar allí un poco después de las dos. Usted
tiene sobre una escala de tres horas ".
Wade levantó la vista de su cuaderno. "Me disculpo por eso. Compras dijo que era el
mejor que podían hacer ".
"No se preocupe."
"Su próximo vuelo sale a las cinco y diez, un viajero en Key West Airport. Usted
debería ser allí en un poco menos de una hora ".
"¿Qué pasa con hotel-"
"Hecho. Te quedarás en el Southernmost Point Resort. Usted está reservado para
una semana, pero que están saliendo de la habitación abierta durante una semana
adicional si usted necesita permanecer más tiempo ".
"¿Qué le pagaba más, Wade?"
Su rostro enrojeció. "Siempre pude usar más."
"Voy a ver a ella cuando vuelva."
"Cualquier otra cosa tengo que manejar?"
"Yo estaba a punto de mencionar un coche de alquiler, pero creo que voy a caminar y
tomar taxis mientras estoy allí."
Su teléfono sonó. Ella miró el identificador de llamadas y frunció el ceño.
"Tengo que tomar esto."
"Cierto." Cerró la puerta al salir.
Ella levantó el auricular. "Sí, madre?"
Sollozos suaves hicieron eco sobre la línea.
"Madre?" Meryl enderezó en su silla. Ella agarró su pluma un poco más fuerte.
"Le están dando tres semanas", dijo su madre, ahogándose en cada palabra.
Meryl luchó por palabras. "Lo siento. Lo siento por ti. "
"Por favor, no me hagas rogar que vuelvas a casa, Meryl."
Meryl rompió la pluma en medio. Tinta propaga a través de su libro de citas. "Mierda."
Ella buscado su oficina, tratando de encontrar algo para borrar la tinta.
"¿Me has oído?"
"Sí, he oído." Meryl abrió un cajón y cogió un fajo de tejidos. Ellos presionado sobre
la mancha. No hace ningún bien. En el proceso, ella bajó el puño de la blusa en la
tinta. Se mordió el labio inferior para no gritar de frustración.
"No me levanto a ser así".
Meryl dejó que sus próximas palabras se escapan de sus labios sin pensar. "Tal vez
no lo hizo, pero el padre Abuela y seguro hizo un infierno de un número en mí ".
"¿Cuándo va a dejar eso atrás?"
"Nunca", dijo Meryl.
"Meryl ..."
"Me voy en una asignación Sábado. Te llamaré cuando regrese a Nueva York ".
"Puede que sea demasiado tarde."
"Te llamaré cuando vuelva." Meryl colgó el teléfono. Se frotó la manga con el tejido,
solamente la difusión de la mancha. Tiró los tejidos en la basura. "¡Maldita sea!" Ella
celebrada la cabeza entre las manos y trató de ahogar las lágrimas.
Un golpe tranquila la obligó a aclararse la garganta y limpie su cara. "¿Sí?"
Wade abrió un poco la puerta. "Llegué a agente de la Sra Cornwell y hablé con ella.
Somos reprogramado para el primer del mes que viene ".
"Bien. Gracias. "
"Está todo bien?"
"Sí. Estoy bien. "Meryl sonrió débilmente. "Gracias por todo su trabajo en este viaje."
"De nada. Algo más? "
Meryl se dio cuenta del tiempo. "Wade, lo siento. Son las seis y media. Por favor,
vaya a casa ".
"¿Estás segura de que no me necesitas?"
"No hay nada más para que usted haga. Por favor, vaya y disfrutar de lo que queda
de la noche ".
Vaciló y luego cerró la puerta.
Meryl se acercó a las persianas y los cerró. Ella sacó su bolsa de deporte de la
armario, cambiado en sus sudores, y dejó caer la blusa y el traje en la bolsa. Había
visto su terapeuta la noche antes y seguro que no quería que lo llamara de nuevo. Al
menos ella No haría daño a nadie por sacar su frustración en algunas pesas.
"Estoy tan feliz por ti, Angie. Y me complace que puso de pie a Sally ", dijo Ev
mientras ella señas a sus recambios en Coca-Cola. Era la hora del almuerzo el
viernes y tenían hamburguesas en Sloppy Joe. "¿Cuál fue tu inspiración para volver a
la ficción lesbiana?"
"¿Cómo se hace eso?"
"¿Hacer qué?"
"Mí que mira Dale, sabiendo que nunca podría mentirte."
"No es tan malo, ¿verdad?" Ev vierte la salsa de tomate en sus papas fritas. "Mi
madre era de pura sangre Cherokee. Yo no podía mantener una cosa de ella,
tampoco. Ella tenía esta forma de ver a la derecha a través de mí ".
"¿En serio?", Preguntó Angie sarcásticamente.
"Supongo que tengo el don, también."
"Si quieres llamarlo así."
"Estás evitando la pregunta. Yo sé que no quieres que sigo mirando a usted, pero si
que es lo que- "
Angie levantó la mano. "¡No! Dios no. "Ella puso su hamburguesa de abajo y se limpió
las manos en la servilleta.
"Uh-oh. Esto parece grave ". Ev dejó su hamburguesa también.
"Es Meryl McClain."
"Bueno ..."
"Lo que estoy seguro que el vidente-nativo americano en que ya detectada."
"Yo no necesito el regalo de mi madre a la figura que uno. Usted ha estado de mal
humor desde que su opinión golpeó el papel. Y aún más fuera de sí en las últimas
semanas después de que su artículo sobre la identidad de Zach Inglaterra ".
"Se podría decir eso." Angie se quedó mirando su comida.
"No creo que la hamburguesa le ayudará a entender las cosas."
"La revisión y el artículo trajeron tantas cosas para mí. Y no puedo mantener los
pensamientos dentro. Tengo que escribir. Es una compulsión ".
"Tal vez este sea catártico para ti."
"Tengo miedo de ir a través del dolor, también."
"Pero así es como crecemos."
Hizo Angie quiere desenterrar el recuerdo más doloroso de su pasado? Ella miró al
otro lado la mesa a Eva, respiró hondo, y se lanzó por delante.
"El segundo semestre de nuestro último año, me enteré de que Meryl estaba
comprometida. Un amigo quien también fue un importante periodismo se lo mencionó
a Jacqueline dentro de mi oído. Este amigo no tenía idea de qué tipo de relación
Meryl y yo había compartido. Me enteré cuando y donde la boda sería. Juré que no
volvería, pero la parte enferma de mí quería saber. Yo Creo que necesitaba sentir
más dolor. "Angie parpadeó lágrimas inesperadas.
Ev le dirigió una mirada tranquilizadora.
"Conduje hasta allí. No estaba seguro de por qué. Todavía no sé por qué, que no sea
tal vez para poner todo descansar. Cuando llegué allí, me di cuenta de lo que es un
error enorme que había hecho. Salí de mi coche cuando las campanas de la iglesia
sonaron. Meryl salió por la puerta con su brazo en el suyo. En mi el ojo de la mente,
puedo ver ella en esos pasos de la iglesia en el Monte Líbano como si fuera ayer.
Y entonces ella me vio e hizo algo que nunca olvidaré. Le tocó la mano a la corazón
"-Angie imitaba la acción-" y se la llevó a mí. "
"Oh." Ev puso sus dedos sobre su boca.
"Su padre señaló en mi dirección, y dos guardias de seguridad corrió y me empujó en
mi coche. Me dijeron que si alguna vez me molesta la señora Alberson nuevo, me
gustaría ser arrestado. Yo casi vomito, escuchar su llamado que ".
"Lo siento mucho". Ev sacó un pañuelo de su bolso y se lo entregó a Angie.
Entonces ella se una para ella.
Angie se secó los ojos y se hizo una bola con el pañuelo en sus manos. "¿Quieres
escuchar algo gracioso? "
"Eso sería maravilloso justo ahora, aunque por la forma en que usted dijo eso, yo no
estoy seguro Voy a pensar que es ".
"Desde ese día, no he visto la película, El Graduado. ¿Quieres saber por qué? "
"Creo que podría saber, pero seguir adelante y me digo."
"Cada vez que Dustin Hoffman libra en el vidrio por encima de la capilla donde
Katherine Ross se va a casar, gritando su nombre, recuerdo ese día, hace once
años. Y Yo sentirse como un maldito cobarde. Debería haber hecho lo mismo.
Debería haber marchado en esa iglesia y rescatado Meryl. Pero no lo hice. La dejé ir
".
"Ella hizo su propia elección en cuanto a lo que la vida para vivir. Hay que recordar
que ".
Angie le susurró: "Todavía tendría que haber hecho."
Ev tomó la mano de Angie y la sostuvo hasta que Angie miró. "Va a estar bien.
Escribir sobre debe ayudar, ¿no te parece? "
"Ya veremos."
Ev miró su reloj. "Lo siento, no puedo quedarme más tiempo, pero es tres y media y
que será mejor dejar de recoger a los niños en la escuela. "Ev giró sobre su factura y
puso su dinero en el mesa. Se deslizó fuera de la cabina. "Trate de pasar un buen
rato este fin de semana. ¿Por qué no te vas a CC mañana por la noche con Sage? "
"Tal vez." Angie sacó algo de dinero para pagar su factura.
"Vamos a reunirnos la próxima semana para tomar un café. ¿Cómo suena martes por
la mañana? Alrededor de un diez? "
"Voy a caminar a tu casa, y vamos a ir a Joe Joe y burlo de todo el mundo pagando
cinco dólares por una taza de café. "
"Y luego reírnos de nosotros mismos porque somos dos de esos tontos?"
"Sí."
"Te llamaré el lunes."
Dejaron el restaurante juntos. Ev dio Angie un abrazo, se metió en su camioneta, y
tiró una manera. Angie se fue a casa, mantener la cabeza baja, no quería tener
ninguna conexión con los turistas paseando por Duval.
Capítulo 14
Meryl se maravilló ante el agua azul-verde de abajo como el plano sumió en su
descenso.
Tal vez esto podría ser justo lo que necesitaba: una semana más o menos en lo que
parecía ser una tropicales paraíso. La mayor parte del tiempo, ella habría buscar
para el autor difícil de alcanzar. Pero ella planeaba ponerse en una cierta relajación,
también. Ahora que lo pienso de ella, ¿cómo buscar a alguien que quiera siendo
invisible? Zack Inglaterra, el que él o ella fue, obviamente, había hecho un muy buen
trabajo de permanecer sin rostro en los últimos años.
Ella cogió su maletín para portátil y tiró abajo su equipaje de mano de la sobrecarga
compartimento. Después de salir del aeropuerto, se paró un taxi y dio al conductor el
nombre del hotel. Tratando de ignorar el olor a humedad del asiento trasero, tomó
en sus alrededores mientras conducía cerca de diez millas por encima del límite de
velocidad.
Meryl registró en el hotel. Al igual que un montón de lugares en Key West, fue
lesbianas.
Antes de que ella se fue a su habitación, le preguntó a la recepcionista si había algún
buen lesbianas discotecas de la zona.
"Prueba el Conch Cozy sobre siete cuadras por la calle. Es el mejor de la ciudad. El
propietario azotado en algo especial, una vez que compró el lugar hace unos años. "
La mirada de la mujer viajó desde la cara de Meryl, por su cuerpo, y una copia de
seguridad de nuevo. "Yo obtengo del trabajo a las nueve. ¿Quieres que te acompañe
allá abajo? "
"Creo que si me apunta en la dirección, debo encontrarlo muy bien." Meryl recogió su
equipaje.
"¿Necesitas ayuda con eso?" El empleado le dio una sonrisa torcida.
"No, ya lo tengo. Gracias ".
En su habitación, tomó una ducha caliente y una buena bebida, fría. Había
aventurarse más tarde tomar un poco de la famosa vida nocturna de Key West. Meryl
espera para un momento de relax en el Conch acogedor. Empezaría a husmear para
Zach Inglaterra mañana.
Tomó un sorbo de su bebida y dijo una oración en silencio. Por favor, Dios, no dejes
que nadie más éxito sobre mí mientras yo estoy aquí.
"Hey, cariño." Sage besó Angie en la mejilla antes de tomar asiento junto a ella en el
Bar Conch Cozy.
"Me alegro de que hayas podido venir. Estaba empezando a preguntarme ".
Sage levantó su mano al Christi.
"Mimosa?", Preguntó Christi.
Puso su mano en el pecho con indignación fingida. "¿Soy tan predecible?"
Angie y Christi respondieron "sí" a la vez.
"Debería estar ofendido, pero como Te quiero tanto tanto, voy a ignorarlo."
Christi trajo la bebida, y tomó un sorbo. "Perfecto".
Angie crió a su cerveza, y en el espejo encima de la barra, observó las parejas detrás
bailar.
"Ver a nadie le gusta?", Preguntó Sage.
"Algunos de nosotros no somos putas, ya sabes."
"Ouch. Eso duele ". Luego se echó a reír. "En realidad no."
"Encuentros cualquier persona nueva?"
"Como cuestión de hecho, tuve un tiempo fabuloso con un joven caballero bien
anoche."
"Oh sí? ¿Cuál era su nombre? "
Sage arrugó su rostro. "'Baby' 'miel' 'azúcar'. Algo así."
"Por supuesto que era."
"Yo sólo sé que era excelente." Él se animó y señaló el espejo. "Hablando de la gran
pedazo, allí es ahora. "Sage saltó del taburete y tomó su copa. "Odio beber y correr
en ti, pero el deber llama. "
"Continuar. Pasar un buen rato. "Mientras se alejaba, Angie le gritó:" Pero a salvo,
¿de acuerdo?"
Sage saludó. "Siempre, cariño, siempre."
Angie se sentó en el bar charlando con Christi. Una mano rozó la espalda. Entonces
los labios prensado cerca de su oído.
"Hey, cariño. Fancy verte esta noche ".
Pam se deslizó a su lado. Llevaba una apretada camiseta azul y un par de hip-abrazo,
se desvaneció pantalon de mezclilla.
"Hey." Angie pensó Pam podría ya haber tenido un par de copas. "¿Dónde está
Leona?"
Pam frunció el ceño. "Había que poner esto en marcha. Decidimos descansar por un
tiempo ".
Angie no le gustaba la expresión de Pam. Lo había visto antes, y cada vez,
significaba problemas.
"¿Puedo ofrecerte algo, Pam?", Preguntó Christi.
"Usted sabe, yo esperaba poder hablar Angie en la renovación de nuestro pequeño
concurso."
Significado de Pam no se registró en un primer momento; entonces la golpeó. "Oh,
no, no, no. Estoy fuera de práctica y no iba a durar mucho tiempo en tu contra ".
"Vamos, deporte. Sé que usted puede mantener el suyo propio. "Pam indicó a Christi.
"¿Qué tal un botella de Jack Daniels, dos vasos de chupito, y lo que la cerveza para
ti esta noche, Angie? Usted normalmente beber Coronas, pero tiene que ser algo de
barril ".
"Dije que no-"
Pam saltó en el taburete junto a Angie. "Dame tu mano y ayúdame a levantarme en
este cosa así que no caiga ".
Angie se aferró a la cintura de Pam mientras ella se tambaleaba en el taburete.
"Todo el mundo!" Pam gritó. "Es hora de renovar el Chaser Concurso Ellison-
Cantinnini, no lo hacen
Crees? "
Todo el mundo rugió su aprobación y empujó su camino hacia la barra.
"¿Qué demonios te pasa?" Angie inclinó la cabeza para mirar hacia su ex.
"Usted," Pam señaló Angie ", necesita relajarse. Y quién sabe donde esto podría
conducir? "
Angie recordó dónde había llevado a la mayoría de otros tiempos que habían tenido
este concurso-recta casa a la cama y una pelea de borrachos bajo las sábanas. Ella
no quería eso.
"Ayúdame hacia abajo."
Angie se puso las manos debajo de los brazos de Pam y la ayudó a bajar del
taburete.
"¿Qué va a ser? Escoja su veneno. "Pam se inclinó hacia los labios de Angie. "No
quieres decepcionar a todas estas bellas damas ahora, ¿verdad? "
Angie sintió un hormigueo en la ingle. Maldita Sea. "Brotes. Que sea Budweiser ".
Pam disparó su puño en el aire. "Siiii! Señoras, tenemos un concurso ".
Todo el mundo aplaudió y silbó. Christi puso dos vasos de chupito en frente de ellos
y dos Budweisers del grifo.
"¿Te acuerdas de las reglas?", Preguntó Pam. "Ha sido un par de años, pero-"
"Recuerdo las reglas malditas", dijo Angie en voz baja.
"Para aquellos de ustedes que no son conscientes de las reglas, es simple," Pam
gritó. "Cada uno de nosotros empieza por resoplando una cerveza y, por supuesto,
persiguiendo con un chupito de Jack. Mantenemos ir hasta que uno de nosotros
puede ir no más, pero aquí está el añadido. "Pam lanzó su brazo alrededor Angie
mientras hablaba. "Después de cada disparo de Jack, cada uno tiene que repetir el
texto siguiente:« Ella vende conchas marinas por la orilla del mar. '"
La multitud estalló en risas.
Pam levantó la mano para silenciar a todos. "Lo sé, lo sé. Eso es lo suficientemente
sobrio duro, pero Tuve que llegar a algo nuevo, porque Angie Cantinnini aquí nunca
se venció en este juego por el beber solo. "Pam se volvió a Angie. "¿Estás listo?"
En respuesta, Angie envolvió sus dedos alrededor de la copa fría de Budweiser.
"Go!"
Ambos derribaron la cerveza y se abalanzaron a los disparos de Jack Daniels. El
whisky quemado la parte posterior de la garganta de Angie, pero ella terminó de un
trago.
"Woo-hoo!" Angie oyó la voz inconfundible de Sage en la parte trasera. Contuvo la
bebida en el aire.
"Y ahora el reto añadido." Pam señaló Angie, y ella recitó el trabalenguas con
facilidad. Pam seguía sin problema. "Bueno, sí, tabernero".
Christi sirvió las bebidas. Pasaron por el mismo régimen, y ambos recitaron las
palabras otra vez sin tropezar con ellos.
"Hey, espera, señoras." Sage se empujó hacia el frente de los espectadores. "No ha
dicho lo que el premio es para el ganador ".
"¿Por qué no dejamos que sea una sorpresa?" Pam miró de reojo a Angie.
Oh Señor, ¿qué tiene ella en mente?
"Más bebidas, Christi," Pam gritaron.
Continuó. Cerveza. Chaser. Cerveza. Chaser. Angie estaba sintiendo los efectos del
alcohol.
Fueron hasta su sexta cerveza y foto de Jack Daniels.
"Voy a empezar esta vez." Pam enunció cuidadosamente cada palabra de
trabalenguas. "Y ahora tú. "Señaló a Angie.
Angie estaba casi a través de él cuando Pam le guiñó un ojo y se pasó la lengua a
través de su superior labios que es como "la costa" se convirtió en "shesore."
"¡Sí!" Pam gritó.
Angie miró a Pam. Podía haber protestado. Pero, ¿qué decir? Mi ex-novia elegido el
momento oportuno para jugar una mala pasada y hacer algo que me volvía salvaje
cuando estábamos juntos?
Todo el bar vitoreó. Alguien comenzó el canto, "Premio! Premio! Premio! "Pronto,
todo el mundo Unido.
Angie se preparó. Pam se acercó. Se dio la vuelta y empujó heces Angie rodillas
separadas.
"No tienes miedo de algo viejo yo, ¿verdad?", Preguntó Pam. Ella se movió para que
ella se acurrucó en entre las piernas de Angie. Angie sintió el deseo palpitante
familiar en su ingle donde Pam presionado en su cuerpo. Ojos de Pam se movieron
hacia sus labios. Ella pasó sus dedos a la nuca de Angie, capturó la boca de Angie, y
empuje su lengua dentro.
Inicialmente, Angie fue junto con el beso, apaciguar a las mujeres que se habían
reunido alrededor, silbando y aplaudiendo al unísono. Pero entonces todo cambió a
otro lugar y tiempo.
Ella no estaba besando Pam Ellison, su ex de dos años. Fue Meryl. Estaban en Angie
habitación en Lehigh, la exploración y el descubrimiento de sus cuerpos juntos.
Angie sacó Pam más cerca. Se sentía fuerte ingesta de Pam para respirar, pero lo
ignoró. Ella corrió a sus manos a lo largo de los lados de Pam y detenido por debajo
de sus pechos. Pam gimió, que rompió Angie de vuelta a la realidad. Ese fue el sonido
de Pam de la entrega-lo recordaba bien.
Angie se retiró del beso. Pam se paró frente a ella, se sonrojó, su pecho subiendo y
hacia abajo. Ella al principio sonrió a Angie, pero la sonrisa se desvaneció
lentamente. "No fui yo, ¿verdad?"
Pandemonium estalló alrededor de ellos. Mujeres abofetearon Angie en la espalda y
la empujaban.
Pam parecía aturdido mientras ella aceptó las felicitaciones de las mujeres que
empujaron contra ellos.
"Siempre supe que eras un semental!" Gritó Sage. Él volvió a plantear sus mimosa en
el aire.
Angie sentía como si estuviera en un sueño, porque la rubia de pie de altura detrás
de él Seguro parecía la viva imagen de Meryl McClain.
"No, no puede ser." Su visión se aclaró lo suficiente para centrarse en llamativo color
azul-verde de la rubia ojos. "Dios mío."
Meryl la miró por un instante más y se abrió paso más allá de las mujeres hacia la
puerta. Angie se aferró a la barra mientras vacilante se puso en pie.
Pam se apoderó de su brazo. "A dónde vas?"
Angie no le hizo caso. Cortó una franja a través de la multitud. Estiró el cuello,
tratando de encontrar Meryl. Angie disparó a través de la puerta en la animada Duval.
Si alguna vez hubo un momento en que odiaba la popularidad de la ciudad turística,
que era ahora. Rubias estaban por todas partes en el calle. Pero luego uno de ellos
se dio la vuelta.
Meryl apresuró el paso. Eso no podría haber sido Angie. Así no. Por favor, Dios no,
como este.
"Meryl, espera!"
Sí. Esa es su voz. Meryl miró por encima del hombro y vio a Angie corriendo hacia
ella. Un hombre tropezó con Angie, y ella tropezó y cayó al pavimento.
"¡Mierda!"
Meryl se volvió y comenzó de nuevo al igual que el hombre ayudó a Angie a ponerse
en pie.
"Lo siento, señora. ¿Estás bien? ", Preguntó.
"Estoy bien." Angie sacudió sus pantalones vaqueros. Ella levantó la cabeza como
Meryl acercó.
El hombre rondaba cerca, pero bien podría haber sido invisible.
"Está bien," Meryl le dijo, sin mirar lejos de Angie. "Yo puedo cuidar de esto."
El hombre tocó el brazo de Angie. "Una vez más, pido disculpas". Continuó por la
calle.
Meryl se sintió toda la fuerza de la presencia de Angie. El pelo en los brazos se erizó.
"Angie." Meryl respiró. Ella había imaginado este momento tantas veces en su mente,
sin embargo, nada la preparó para la corriente eléctrica de la emoción que surge a
través de su cuerpo.
"Meryl." Angie se tambaleó un poco y parecía tener problemas para concentrarse.
"Es realmente usted."
Meryl le tendió la mano para mantener Angie sin caída hacia delante.
Angie tomó de la mano. "Aún así tan suave", susurró.
Meryl se liberó de las garras de Angie. "¿Te puedo llevar a casa? Yo no conducir
aquí, pero no puedo nosotros llamar a un taxi. ¿Vive usted ahora? "
"Sólo unas pocas cuadras de distancia." Angie trajo sus dedos a la mejilla de Meryl.
"Dios mío, Meryl, No puedo creer que estés aquí ".
Meryl tragó el nudo en su garganta. Se apoyó en la palma de Angie, pero se retiró
una manera. Esto fue demasiado.
Angie dejó caer la mano. En un torrente de palabras, dijo, "Ella no es mi novia."
"No es necesario explicar."
"Perdí un concurso. Nunca pierdo. Pero ella ... ella engañó. "Angie cerró los ojos
como si lamentando sus palabras.
"Angie, it's-"
"No fue ella yo estaba besando. Imaginé besarte. Yo nunca te he olvidado ".
Aunque Angie arrastrando las palabras las palabras, Meryl le creyó. De pie en medio
de esta calle, en una ciudad de más de mil millas de distancia de su casa, ella le
creyó.
"No tengamos esta conversación aquí. Vamos a llevarte a casa. "Meryl miró a su
alrededor en los espectadores.
"Podemos caminar. Que podría necesitar un poco de ayuda, pero como he dicho, es
sólo a pocas cuadras ".
"Voy a dejar que usted lleva el camino."
Meryl enganchó su brazo en el pliegue del codo de Angie, ya que serpenteaban por la
calle.
Con cada paso que daban, un estribillo repetía en la mente de Angie: "Estoy
caminando con Meryl McClain ".
Llegaron a la puerta de la cerca blanca.
"Esto es muy pintoresco", dijo Meryl.
Angie sacó las llaves fuera de los bolsillos de los pantalones vaqueros, pero los dejó
caer. Se inclinó para recoger para arriba.
"Aquí, me dejó." Meryl cogió las llaves, y sus dedos rozó.
Angie saltó del contacto. Meryl abrió la puerta. Angie buscó a tientas la luz
interruptor.
"Esto es hermoso", dijo Meryl cuando entraron dentro. "¿Por qué no te atenderán
más
Ya está? "
Meryl guiada Angie al sofá de cuero. Ella se aferró a ella hasta que Angie se metió en
la cojines.
"¿Estás bien?", Preguntó Meryl.
Angie cerró los ojos, pero cada vez que ella los abrió, Meryl todavía estaba allí. Su la
belleza no había disminuido en los últimos años. Vestida casualmente, llevaba una
blusa blanca de algodón metida en un par de jeans negros. Los dos primeros
botones de su blusa estaban desabrochados, y piel pálida, peca-adornado asomó.
Líneas ligeras arrastraron lejos de los ojos de Meryl, la única evidencia del avance de
años. El tiempo había sido amable con ella. Muy amable.
Deseó veía tan bien a Meryl. Flequillo de Angie eran todavía demasiado largo.
Llevaba un desvanecido negro camiseta con "Key West" en el bolsillo en el pecho y
un par de azul muy gastado pantalones vaqueros. La camiseta, encogido de sus
muchos viajes a través del secador, fue ajustado a través de Pechos de Angie. Su
concurso en el bar y su caída en la calle habían dejado su busca nada pero lo mejor.
Meryl miró alrededor de la sala de estar y cocina. "¿Puedo arreglar un poco de café o
algo? "
"No. Por favor. Ven y siéntate a mi lado ".
Meryl cumplió.
"¿Cómo has estado?" Angie odiaba las palabras que el momento en que salieron de
su boca. Cómo trillado.
"He estado bien. ¿Y tú? "Meryl dejas salir breve carcajada. "No puedo creer que sólo
estamos charlando como este. "
"Te he echado de menos," susurró Angie.
"He soñado con esto durante tanto tiempo, pero es como esto no es real."
Se miraron el uno al otro, congelado en el momento. Angie acarició la mejilla de Meryl
con ella pulgar. Observó el pulso de Meryl en su garganta, superando rápidamente
como si fuera anticipando un beso.
Angie se acercó más hasta que su boca estaba a un suspiro de Meryl de. Justo antes
de que labios tocados, Meryl se alejaron. Tristeza grabada la cara de Meryl. Angie se
preguntó si su propia expresión reflejaba el mismo dolor. Pensó que podía oír Meryl
de tácito pregunta: ¿Qué pasa con los años que hemos perdido? Dios, qué si, ¿qué
pasaría si ... Las recriminaciones colgado en el aire entre ellos como si Meryl había
gritado en voz alta.
Meryl bajó la cabeza. Angie levantó la barbilla de Meryl con los dedos. Meryl parpadeó
sus lágrimas.
"Yo ... yo debo ir." Meryl apresuraron a sus pies. "Vas a estar bien, creo." Ella se
apresuró para el puerta.
Angie se levantó para seguirla.
"Espera, Meryl." Angie agarró suavemente su brazo. "No te he visto en once años. No
se puede dejar así ".
"Lo siento. Esto es un shock para mí esta noche. Tal vez podamos reunirá mañana
cuando mi la cabeza es un poco más claro y cuando estás, bueno... "
"Sober". Angie pensó en donde pudieran reunirse. "Soy dueño de la barra estábamos
en. Pudimos reunirse allí mañana ".
"Usted es propietario del bar? Eso parece a diferencia de ti. "Meryl negó con la
cabeza. "Escúchame. Quién soy para decir lo que usted es como después de todos
estos años? "
Las palabras de Meryl esperaban el más valiente una de las mujeres arrebatar y
ahondar en el pasado. Pero tampoco tuvo la oportunidad.
"Sí, he tenido durante los últimos seis años", dijo Angie. "Podríamos encontrarnos
allí en el por la tarde si te gusta ".
"Está bien." Se quedaron cara a cara durante unos segundos incómodos. "Bueno,
voy a caminar de nuevo a el hotel. No es que ahora, y me siento seguro caminando
solo aquí. "Meryl mueve hacia el puerta.
Angie se contuvo de dar un paso más cerca de Meryl. Hizo un gesto hacia el sofá.
"¿Estás seguro de que no puede quedarse y hablar un poco más?"
Meryl se pasó los dedos por los labios. El gesto recordó Angie del beso que no había
compartido. "No esta noche. Todo esto es tan ... tan ... "
"Increíble." Angie suministra la palabra para ella.
"Sí", dijo Meryl. "¿A qué hora mañana?"
"¿Qué tal tres? Se abre a las cuatro, pero te puede dejar en ".
"Te veré luego."
Meryl salió.
"Meryl?"
"¿Sí?"
"Te ves maravillosa. No ha cambiado en absoluto".
"Gracias, Angie. Eso es muy amable. Yo puedo decir lo mismo de ti ".
Angie vio Meryl hacer su camino por la calle hacia Duval. Cerró la puerta y se apoyó
en ella, cerrando los ojos. Entonces ella les abrió. "Oh, mierda. Zach Inglaterra ".
El aire se había vuelto más frío. Meryl se frotó los brazos como un escalofrío
recorrió.
"No trate de engañar a ti mismo", susurró. "No es lo que el aire temblar."
Ella levantó la cara hacia el cielo de la noche, tratando de encontrar algunas
estrellas arriba. Las lágrimas resbalaban por sus mejillas. Ella las limpió, pero no
sirvió de nada. Había tratado de mantenerlo unido cuando estaba con Angie. Ahora,
ella cedió a toda la emoción reprimida.
Meryl repente sintió desfallecer. Tropezó con un banco cercano antes de que sus
piernas temblorosas cedieron.
Se permitió un buen llanto sentado en las sombras, esperando que nadie se diera
cuenta de ella.
Lo que acababa de suceder? Meryl pensó que sería tan fácil si alguna vez vio a Angie
nuevo.
Habían recoger justo donde lo habían dejado, como si una gran mano había borrado
los años de diferencia.
¿Cómo podía haber sido tan estúpido?
Angie le arrebató el teléfono móvil de su cuna y marcó el número de Ev.
"'Lo?" Respondió una voz aturdida.
"Ev?"
"Angie? Eres tu? "
"Algo ha ocurrido."
"¿Estás bien? Estás herido? ¿Hubo un accidente? "
Las preguntas llegaron tan rápido que Angie no tuvo la oportunidad de reducir a la.
"Quédate donde estás, y vamos a venir conseguirle. Harold, despierta maldita sea! "
"Espera. Estoy bien. No fue un accidente ".
"Entonces, ¿por qué me llamas tan tarde? Has estado bebiendo? "
Angie ignoró la última pregunta. "Es Meryl."
"¿Quién?"
"Meryl McClain."
"Nada le ha pasado a ella, ¿verdad?"
"Ella está aquí, Ev."
"Aquí, como en ..."
"Aquí, como en ella se fue de mi casa hace unos minutos."
"Espera un segundo." Oyó Ev hablar con su marido. "Vuelve a dormir, Harold. Todo
está bien. Voy a tomar esto a la sala de estar. "Regresó en la línea. "Está bien.
Tienes mi atención en que uno ".
"Yo estaba en el bar. Por alguna estúpida razón, estuve de acuerdo en un concurso
de cazador con Pam ".
"Sí, eso es una verdadera cosa brillante que hacer allí."
"Déjame terminar por favor." Angie abrió las puertas francesas y salió a su patio. "YO
perdido el concurso ".
"Uno nunca pierde esos."
"¿Por favor dejarme terminar?", Preguntó Angie. "Para ganar, se puso a besarme.
Cuando nosotros besado, me sentí como si me estaba besando Meryl nuevo.
Entonces me di cuenta de que era Pam. Saco del beso, mirada a la multitud, y Meryl
de allí. "
"Santo cielo."
"Pensé que me estaba imaginando cosas, o me tenía demasiado a beber. Ella huyó
de la barra. Yo seguido a su exterior, tropezó y caí; "
"Lo cual no es sorprendente teniendo en cuenta que estás borracho."
"¿Va a parar? Usted me puede dar una conferencia en otro momento ".
"Lo siento."
"Ella volvió a mí. Hablamos. Ella me acompañó a casa, y hablamos un poco más ".
"¿Cómo te sientes?"
"No estaba seguro de cómo me sentiría si alguna vez nos reunimos de nuevo. No
pensé que me sentiría así. Pero que si ella está aquí para buscar Zach Inglaterra? "
"Dios mío. Yo no pienso en eso ".
"Lo hice, y me da miedo cagado. He hecho todo lo Sally preguntó a mí. He estado
tranquila acerca de mis escritos, he colgado en el bar, que he salido en mi barco. De
Sally se me pide que salir de la ciudad, pero yo le dije que no iba a funcionar ".
"¿Qué vas a hacer?"
"¿Por qué crees que te llamé? Estoy viendo Meryl nuevo mañana por la tarde, y no
hacer sabía qué hacer. "Angie se dejó caer en un sillón. Ella puso la palma de la mano
para su frente. "¡Mierda! No se me ocurre ".
"Escucha. ¿Por qué no tratas de dormir un poco y hacer frente a esto de nuevo en la
mañana? No puedo reunirse con usted antes de verla. Tenemos una cena de la
iglesia para asistir después del servicio. Pero Me pondré en contacto con usted en la
tarde ".
"Bueno. Que sea tarde. "
"Es hora de que este viejo amplio para ir a la cama. Tú haces lo mismo. "
"Buenas noches." Angie colgó.
Dios, Meryl, ¿qué demonios se supone que debo hacer?
Meryl yacía en la oscuridad de su habitación de hotel y secó más lágrimas. Había
pensado que había terminado de llorar, hasta que ella se deslizó bajo las sábanas.
Todo el encuentro con Angie jugado una y otra vez en su mente mientras miraba al
techo en la oscuridad. Intentó decirse a sí misma que el choque iba a desaparecer y
ella y Angie podría volver a conectar. Pero Meryl no estaba tan seguro.
Nada estaba seguro.
Se dio la vuelta al reloj. Dos de la mañana. Temía sueño. El estrés y el malestar
menudo desencadenado sus pesadillas. Ella trató de despejar su mente de todos sus
miedos utilizando el técnica de relajación Robert le había enseñado.
Eventualmente, ella desvió tenido un sueño irregular, recuerdos desprovistos de
cualquier cosa menos dispersos de su pasado.
Capítulo 15
Angie terminó su tercera taza de café por la mañana. No ayudó.
Su sueño de reunirse con Meryl y recogiendo donde lo habían dejado había
evaporado como tanta niebla en una mañana de verano. Una pesadilla reemplazado,
y Angie tuvo que hacer frente a la consecuencias de la misma, si estaba preparado o
no. Palabras dispersas volaron por su mente, todos ellos conectados a Zach
Inglaterra: Sally, Stanley & Schilling, la vida secreta, reclusión. Luego, tres palabras
se destacaron del resto y quemaron en su conciencia: incumplimiento de contrato.
Angie tomó su teléfono celular con ella a su silla de salón exterior. Ella se quedó
mirando el teléfono.
Le digo a Sally? Ella marcó el número de Sally, pero luego colgó antes de que el
segundo anillo y arrojó el teléfono a la mesa cercana. ¿Qué demonios iba a decirle?
La perspectiva de soportar el dolor de perder a Meryl segunda vez arrancó en el
corazón de Angie.
Si Meryl fue aquí en busca de Inglaterra, y Angie podría convencerla de que él no
estaba aquí, iba a salir de nuevo? ¿Qué podría hacer para que Angie se quede el
tiempo suficiente para averiguar donde ella se encontraba con ella?
Una idea se le ocurrió. Cuanto más tiempo se contempla que, más claro se hizo.
Intentó decirse a sí misma que era lo mejor. Esa era la única cosa que hacer. Pero se
trataría de mentiras.
Ella sostuvo la cabeza entre las manos y trató de pensar en otra salida. ¿Quería
empezar por ese camino?
Pasó los siguientes dos horas agonizando sobre su razonamiento. Al final, ella volvió
a la solución original.
Inseguridades de Angie ganados a lo largo de la verdad.
Sage saludó Angie cuando ella entró en la concha acogedora. "Y ¿cómo vamos esta
tarde?"
Regresó a su periódico con una expresión de suficiencia. Christi estaba ocupado
limpiando el estantes de detrás de la barra.
"Estoy muy bien, gracias." Las palabras de Angie eran un poco más aguda de lo que
pretendía. La resaca dolor de cabeza se había transformado en algo parecido a una
migraña. No ayudó su estado de ánimo.
Sage levantó la vista del papel. "No vaya a conseguir snitty. Eso es lo más que he
visto que beber en años ".
Angie cogió un vaso y se vierte agua helada de uno de los lanzadores que se
alineaban en el bar.
"¿Tenemos alguna aspirina, Christi?"
Christi llegó bajo el mostrador y se la entregó a Angie la botella. Volvió a limpiar
abajo los estantes.
Angie apareció dos aspirinas en la boca y los lavó con agua.
"Ah, estamos siendo sabio hoy", dijo Sage.
"Sí. Sabio ".
Sage palmeó el taburete a su lado. "Te fuiste aquí a toda prisa después de ese beso.
Todo bueno? "
Antes de Angie pudiera responder o sentarse, alguien llamó a la puerta. Christi hizo
una pausa en mediados de golpe. "Ahora, ¿quién podría ser?" Ella tiró abajo su trapo
y caminó alrededor de la bar.
Angie le puso la mano en el brazo de Christi. "Yo lo conseguiré."
Angie se apresuró hacia la puerta y la abrió. El brillante sol de la tarde vierte en el
bar, como Meryl entró.
"Me alegro de que hayas podido venir." Angie trató de sonar casual, pero no estaba
seguro de que ella lo logró.
"Es bueno verte de nuevo", dijo Meryl.
Angie hizo señas hacia la barra. "Me gustaría que para cumplir con el gerente de la
Concha Acogedor y la cabeza de nuestro entretenimiento ".
Caminaron hasta la barra.
"Christi y Sage, esto es Meryl McClain."
Meryl extendió su delgada mano hacia ellos. "Muy bonito conocerte, Christi." Ella
recurrido a Sage. "Sage".
"Dios mío, y yo pensé que tenía las mejores piernas en Key West." La mirada de Sage
flotó por debajo del dobladillo de los pantalones cortos de Meryl.
Angie le slugging en el brazo.
"¡Ay! Es cierto. ¿Has visto sus piernas? Ellos van para siempre. "Se frotó el brazo.
El rostro de Angie se sonrojó.
"A partir de esa expresión, yo diría que lo hiciste."
"Cállate. Lo sentimos, Meryl. Él suele tener mejores modales que esto ".
"¿Puedo obtener algo de beber, la Sra McClain?", Preguntó Christi.
"Sólo si me llamas Meryl."
"Meryl es."
"Un refresco de jengibre, si lo tiene."
Christi vierte la bebida.
"¿Por qué no me dijiste algo acerca de ustedes dos?" Preguntó Angie Sage.
"Meryl y yo estuvimos juntos en la universidad. No habíamos visto durante once
años. Hasta anoche."
"Juntos juntos. Entiendo. Es por eso que salió corriendo de aquí ".
"¿Por qué no vamos a una de esas mesas?" Angie Sage miró e hizo un gesto a Meryl
la parte trasera de la barra. Cogió sus bebidas.
"Encantado de conocerte ambos", dijo Meryl por encima del hombro mientras se
alejaban.
Se sentaron.
"Todavía no puedo creer que en realidad estás aquí, delante de mí", dijo Angie.
"Creo que los dos estamos en estado de shock." Meryl no cumplió con los ojos, pero
miré alrededor de la barra.
"Los grandes decoraciones." Ella inclinó la cabeza hacia un lado. "Key West está de
acuerdo con usted. Con ese bronceado, te ves como un nativo".
"He estado aquí de ocho años y contando."
Meryl abrió la boca y luego la cerró.
"¿Qué?", ​​Preguntó Angie.
"Traté de encontrar que hace unos años. Leí sus tres misterios lesbianas ".
Angie repente encontró la mesa fascinante. "No es algo de mi mejor material."
"Eran bastante bueno. Hice una búsqueda en línea para ver si habías escrito más. Me
puse en contacto su editor, pero me dijeron que su contrato era con ellos. No pude
encontrar nada publicado después de su último hace más de ocho años. Era como si
hubieras caído fuera de la planeta. Yo sabía que no debía ponerse en contacto con
su familia en Youngstown. Recordé que estabas cerca su hermana, pero Jan
Cantinnini no vinieron en mi búsqueda. Estoy asumiendo que ella se casó ".
Al enterarse de que Meryl había buscado ardientemente por Angie le dio esperanza.
"Me mantuve en contacto con usted por un tiempo, dónde estabas, qué estabas
haciendo. Eso le enseñó en Columbia después de su divorcio. Entonces vi que el
Banner te contrató ".
Meryl parecía sorprendido. "¿Por qué no intenta ponerse en contacto conmigo?"
"No tuve contacto con usted porque era demasiado doloroso, Meryl. Yo no estaba
seguro de que después de su matrimonio terminó qué pensar. ¿Él te tratan así? "
"Stan?"
Angie asintió.
"Sí ..." Meryl no ofreció más.
Ella parece tan perdido. Angie acarició suavemente los dedos de Meryl que jugueteó
con el borde de la servilleta debajo de su bebida.
"Realmente parece que te has vivido aquí durante ocho años", dijo Meryl. "Eres tan
oscuro."
Ella negó con la cabeza. "¿Por qué no nos mantenemos fuera hablando de nosotros
más lejos por ahora? Yo todavía Hay que acostumbrarse a la idea de que usted está
sentado frente a mí, y tú no eres un poco Sueño que evocaba ".
"Podemos esperar si quieres." Angie esperaba que ella escondió su decepción. Temía
la respuesta que podría recibir a su siguiente pregunta, pero tenía que sumergirse
por delante. "Lo que trae a Key West? ¿Usted está vacacionando? "Por favor, diga
vacaciones. Por favor.
"Es una especie de muy secreto, pero yo estoy aquí en una misión para la bandera
de Nueva York. Estoy la búsqueda de la autora, Zach Inglaterra ".
Angie agarró su vaso de agua con más fuerza.
"¿Estás bien?", Preguntó Meryl. "Eres un poco pálido."
"Aún así conseguir más de la noche anterior. ¿Qué te hace pensar que Zach
Inglaterra está en Key West? "
"Tuvimos una punta de una fuente. Mi editor piensa que sería un gran golpe si me lo
encontré. Yo huce coger mi artículo sobre Inglaterra posiblemente ser una mujer? "
"Sí." Angie tomó un trago de agua-como que calmar sus nervios.
"Esa es la mayor razón por la que estoy aquí. Si Inglaterra es de hecho una mujer, me
encantaría ser capaz de entrevistarla y averiguar cómo todo esto comenzó ".
Angie miró a Meryl. Su cuerpo tenía una reacción visceral a la presencia de Meryl, al
igual que tenido en Lehigh. Angie anhelaba besar esos labios y tocar la piel que había
memorizado de sus horas de hacer el amor. Ella luchó con su decisión por última vez
antes de que ella habló. "Yo podría ser capaz de ayudarle, pero que no le guste lo
que estoy a punto de decir."
Meryl enarcó las cejas. "Ah, sí? ¿Qué es? "
"Hay una posibilidad de que Zach Inglaterra vive aquí. Pero si es que creo que es, él
es definitivamente un hombre. Si es el tipo que está buscando, quiero decir. "Dios, ni
siquiera podía salirse de la primera mentir y sonido creíble. ¿Cómo iba a llevar a
través de todo su plan? Meryl se recostó en su silla. Ella parecía decepcionado.
"Maldita sea. Tenía la esperanza de que estaba en algo. Bueno, yo estoy aquí.
Todavía lo podía entrevistar. Tal vez usted podría ayudarme ya que conocer el lugar
tan bien. "
"Yo no creo que él quiere ser encontrado", dijo Angie. Hay. Al menos eso no era una
mentira.
"Pero todavía podemos intentar." Los ojos azul verdoso de Meryl suplicaron a Angie.
"Podemos preguntar por ahí, pero no te hagas ilusiones. Algunas personas que se
trasladan a Cayo Hueso mover aquí por una razón. Podrían estar en ejecución de
algo o alguien en sus vidas.
Ser descubierto es la última cosa que quieren ".
Meryl se la quedó mirando. "Todavía estamos hablando de Zach Inglaterra,
¿verdad?"
Angie se dio cuenta de lo que acababa de decir. "Cierto." Ella cambió la
conversación. "Cogí su revisión de su última novela. ¿Seguro de que todavía quiere
seguirle la pista? "
"Apuesto a que no soy la primera crítica a la sartén uno de sus libros. ¿Ha leído el
último pocos?
Están no exactamente Pulitzer materiales, ganador del premio ".
Ouch. "Tal vez ha perdido su pasión o algo así", dijo Angie. Qué patético que todavía
sentido la necesidad de defender a su escritura, que ella misma sabía que había
crecido rancio.
Meryl tomó un sorbo de su cerveza de jengibre. "Cualquiera que sea la razón, será
mejor que recuperarlo o movimiento a otra cosa. Es casi como si él odia a su propio
carácter ".
Angie se estremeció interiormente ante la astuta observación.
"Lo siento", dijo Meryl. "¿Es tu autor favorito o algo así?"
"No. Sólo estaba especulando sobre por qué su escritura podría haber caído
últimamente ".
"Veo. Estás un poco de protección porque es un residente de Key West ".
"Ahora, espera, me dijo que podría vivir aquí, ¿recuerdas? Algunos tienen su teorías-
"
"¿Qué son? Y lo que es su nombre? "
Angie se hundió más en la silla. Maldita Sea. No había pensado tan lejos por delante.
Meryl la miró con una expresión de desconcierto. "Usted tiene un nombre, ¿verdad?"
"Uh, sí. Hal Morris. "Mierda. Ese es el nombre de un ex primera base para la Rojos de
Cincinnati. ¿No podía haber sido un poco más original? ¿Y de dónde salió eso de?
Angie observó la reacción de Meryl, esperando que ella no siguió las Grandes Ligas.
"Por lo menos tenemos un posible nombre. ¿Cuáles son sus teorías? "
"¿Por qué no empezamos por ir a los muelles y preguntar por ahí? Si yo fuera un
éxito de ventas autor, yo poseo un barco aquí ".
"Es probablemente demasiado tarde para salir hoy. ¿Qué hay de la reunión delante
del bar en el mañana? "
"Suena bien."
Meryl tomó la mano de Angie en la suya. "Y vamos a hablar de nosotros. Prometo. "
Los sentimientos de esperanza y la culpa se enfrentaron dentro de Angie. "Bueno."
Meryl se levantó para irse. "Gracias de nuevo por que ofrecen para ayudar. Yo
estaría perdido en mi propia aquí abajo, Creo. "
"Te veré en la mañana."
Angie se sentó solo en la mesa. Sage la llamó a la barra.
"¿Es ella la?", Preguntó cuando ella se acercaba.
"El único ..."
"¿Quién tiene aún su corazón?"
"¿Cómo lo sabes?" Angie vierte más agua en su vaso.
"Por favor, cariño, yo soy un hombre gay. Sé angustia. Usted ha visualizará bastante
de él durante veinte almas con el corazón roto. Tenía que ser una mujer. Puedo ver
por qué te enamoraste de ella. Ella es precioso. "Sage frunció el ceño. "Hay algo en
ella, sin embargo. Ella parece un poco triste. Y para el caso, tú también. Yo creo que
ustedes dos estaría planeando el resto de sus vidas juntos ".
"No es así de simple. Un montón de cosas no tan buenas que pasó entre nosotros.
Luego están los once años perdidos. "Y ahora se fue agravando el problema con
mentiras.
"Creo que puedo ver donde usted tendría algunos problemas con eso." Sage puso
una mano en su hombro. "Pero no la dejas escapar de nuevo, Angie. Usted debe ver
la forma de ver las ella ".
"Voy a intentar mi mejor esfuerzo." Teléfono celular de Angie sonó. Ella desabrochó
desde sus pantalones cortos. Fue Ev. "Voy a hasta luego esta semana ", dijo Angie
Sage antes de tomar la llamada externa.
"¿Cómo te fue?", Preguntó Ev.
"Yo podría haber hecho algo estúpido, Ev."
"Vamos a conocer a Joe. Usted me puede decir lo que has hecho, y voy a emitir mi
voto para si es o no era estúpido ".
"¿Realmente quiero escuchar eso?"
"Deja de ser un cobarde", dijo Ev.
"Voy a estar allí en diez minutos.
Angie llegó a Joe Joe. Esperó en una mesa con su capuchino por Ev para tomar una
asiento frente a ella.
"¿Cómo se siente esta tarde?", Preguntó Ev.
"Al igual que la mierda. Como era de esperar ".
"Te ves como el infierno."
"¿Crees que no lo sé?"
"No saque la resaca en mí. Muy bien, entonces, vamos a tener derecho a ella. ¿Cómo
se sintió
Meryl ver otra vez? "
Angie se sentó en su silla. "Al igual que mi mundo se inclinó sobre su eje. Al igual que
mi corazón saltaba de mi pecho. Me sentí como lo hice la primera vez que la vi ".
"Me dijiste que hiciste algo estúpido. ¿Qué es? "
"Cuando hablé con usted por teléfono ayer por la noche, les dijo que tenía
sospechas acerca de por qué ella es en Key West. Yo tenía razón. Meryl es aquí en la
asignación. Ella está buscando Zach Inglaterra, para averiguar si Inglaterra es una
mujer y para obtener una entrevista ".
"Y le dijiste ..."
"Le dije que pensamos que podría vivir aquí, y yo tomaríamos a su alrededor."
"Angie! ¿Por qué dices eso? "
"Yo tenía que llegar a algo, y yo tenía que dirigirla lejos de pensar Inglaterra era una
mujer. "
"Por la mentira?"
"Cristo, Ev, yo no lo sé. Me temo que si le dije la verdad, ella conseguiría su historia y
vals nada más sacarlo de mi vida de nuevo. No viste lo frágil que se veía anoche. Ella
no quería para hablar de nosotros, tampoco. Y la razón más grande de retener que
estoy Zach Inglaterra es que mi editor me ha encerrado en un contrato que me obliga
a utilizar un seudónimo. Parte de el contrato, la parte más importante, establece que
tengo que mantener el seudónimo. Es un legal, acuerdo vinculante entre yo, mi editor
y mi agente. Período ".
"Schmegal legal."
"Oh, eso es verdadero adulto-sonido. Stanley & Schilling podría demandar a Sally y
mis asnos fuera si salió que Zach Inglaterra es en realidad. "
"Pero este es el supuesto amor de tu vida, y no vas a decir?"
"Tal vez pueda quedarse por un tiempo. Vamos a reencontrarse. Y entonces- "
Ev levantó las manos en el aire. "Deténgase! ¿Escucha usted mismo? Estás
racionalizar este como ... como ... no sé, elegir una analogía. Al igual que un borracho
intenta racionalizar su próxima beber ".
Angie despidió el comentario. "No está tan mal. No creo que me estoy racionalizando
".
"¿Sabes lo que quiero decir. ¿No tienes suficiente fe y confianza en ti mismo para
decirle la verdad? Tal vez ella no imprimiría la historia. Si ella se va, a continuación,
permanecer en contacto con ella. Pídale que visitar aquí de nuevo. Sube a Nueva
York. Cualquier cosa menos ... "La voz de Ev perdía apagada. "Usted realmente no
tiene fe en ti mismo donde ella respecta, ¿verdad?"
"Ha sido once largos años."
"¿Cree usted que Meryl le gustará ser conducido así y ella te milagrosamente cae en
su brazos cuando admiten que has estado mintiendo a ella todo el tiempo? "
"Creo que después de que nos acercamos no importará. Si "
Ev la detuvo. "Eres realmente fuera de la práctica cuando se trate de mujeres, ¿no es
así, cariño? "Su tono se suavizó. "Porque seguro que suena como un hombre en este
momento."
"¿Qué tal un poco de apoyo aquí?"
"Muy bien, ¿qué hay de esto. ¿Por qué no hablas con Sally? "
"Pensé en eso, pero, por favor. Esa es la última cosa que quiero hacer. Señorita
simpática que me dicen para mantener lo más lejos de Meryl como sea posible. Y yo
no puedo hacer eso ".
"Entonces no sé qué decirte que hacer."
"Usted no es de mucha ayuda."
"Hey, si usted no quiere oír la verdad, ¿por qué usted se compromete a reunirse
conmigo? Soy tu mejor amigo, no su madre. Te puedo dar mi consejo, y en este caso,
estaría por venir limpio. Y si usted me pregunta de nuevo mañana, te voy a decir lo
mismo. "La expresión de Ev oscurecido.
"Dejar de hacer esa mierda de vudú en mí." Angie se removió en la silla, cruzando los
brazos delante de ella.
"No es el vudú. Si quieres llamarlo nada, por lo menos llegar a algo Nativo Americana.
Al igual que 'curandera' ".
"'Mujer Medicina' evoca imágenes de Jane Seymour en su largo abrigo de diseñador
de cuero y ropa. La amo. Pero Dios, estaba tan molesto en ese programa, que le
cambió el nombre, el Dr. Quinn: Mujer entrometida ".
Ev imitaba Angie cruzando sus brazos.
Angie levantó la mano. "Me cortó un poco de holgura aquí. Es sólo el segundo día
que Meryl de de nuevo en mi vida, si podemos llamarlo así. Dame un poco de tiempo
".
"¿Cómo piensa en mostrar a su alrededor para encontrar Zach Inglaterra?" Ev
enfatizó el nombre.
"Estamos reunidos en los muelles de la mañana. La voy a llevar a cabo en mi barco ".
"Para comprobar para ver si hay un autor rico mirando flotando en su yate?"
Angie se retorció en su asiento.
Ev centró en algo más allá del hombro de Angie.
"Por favor, no me juzgue en esto", dijo Angie.
Ev suspiró y golpeó la mesa con sus largas uñas. Se movió hacia delante en su silla.
"Te estoy diciendo que esto puede llevar a nada más que problemas para ella y para
usted. Marca mis palabras. "
Angie intentó reír, pero le salió como una tos ahogado. "¿Es esta mujer otro
medicamento presagiando? "
Ev se puso de pie. "No, es preocupante Ev Durham que su mejor amiga se verán
afectados, junto con la mujer que ama. Y yo no sé si usted o ella va a recuperar este
tiempo. "Ella tomó su taza a la basura y lo arrojó lejos. "Llámame. Espero que usted
haya llegado a sus sentidos por el tiempo hablamos de nuevo ".
Angie vio como Ev empujó la puerta de la cafetería. Ella trató de pensar en algo que
ella podría haber dicho para desviar las palabras de Ev. Ella tomó un sorbo de su
capuchino y hizo una mueca. Se había enfriado. No podía dejar de pensar lo mismo
había sucedido dentro de ella.
Capítulo 16
Meryl se paró frente a la Concha Cozy a las ocho de la mañana siguiente. Se había
olvidado de preguntar Angie qué tipo de coche que conducía. Ella vestida con un
tema náutico: de color caqui pantalones Capri y una camisa blanca de algodón sin
mangas. Las gafas de sol en la parte superior de la cabeza a cabo el pelo de la cara.
Un brillante, bicho azul bebé VW dobló la esquina y se detuvo delante de la barra.
"Hey, Meryl", dijo Angie a través de la ventana del lado del pasajero abierta. "Hop, y
yo conduciré nosotros a lo largo de los muelles ".
Meryl se puso sus gafas de sol, entró, y se abrochó el cinturón de seguridad. "Este
coche se adapte a usted."
Angie sonrió mientras se cambia a primera. "Los nuevos modelos están muy bien,
pero no hay nada como un clasico. Yo estaba conduciendo por la autopista 1 a la
ciudad un día y vi a la venta. El tipo venta que probablemente era de unos sesenta
años. Dijo que su esposa le dijo que necesitaba para crecer y obtener un coche de
verdad. Parecía que estaba a punto de llorar mientras le entregaba las llaves. Tardé
alrededor de un año, pero yo restauré. Todavía no conduzco mucho con la isla es tan
pequeña como es. Trato de correr para mantenerse en forma ".
Meryl se quedó mirando los muslos tonificados de Angie. "Definitivamente puedo
decir que se corre."
Angie llevaba un par de pantalones cortos de Cafés de Cleveland, y sus piernas eran
tan muy visible. Su músculos tensos con el comentario de Meryl.
Condujeron a los muelles. Meryl preguntas sobre algunos de los edificios y empresas
en el camino, y Angie le dieron una breve historia de Key West.
Angie se detuvo en el estacionamiento. "Voy a hablar con uno de los pescadores que
conozco y le pregunto si me puede decir si Hal Morris tiene un barco y si es así, el
nombre, "dijo mientras se bajó del coche.
Meryl salió de la VW y observó músculos de las piernas de Angie ondulación mientras
se dirigía hacia el otro extremo de los muelles. Ella levantó las gafas de sol para
tener una mejor vista. Maldita Sea. Ella era todavía caliente.
Angie dejó Meryl pie junto al coche mientras ella caminaba por el estacionamiento.
Ella supo el pescador que había cumple. No tenía ni idea, sin embargo, lo que habían
discuten. Es más ciertamente no sería Zach Inglaterra.
"Hierba! Cómo estás? "
Hierbas Schoenberg era un hombre grueso, rechoncho que había estado pescando
fuera de Key West por treinta año. Le recordaba a Popeye Popeye-si fuera un ex-
hippy. Hierbas poseía uno de los barcos que tuvieron los turistas y lugareños fuera
de pesca en alta mar. Al igual que Angie, su bronceado oscurecidos con cada día que
pasa la primavera. Llevaba el pelo largo y gris, delgado, en una cola de caballo y lucía
una barba que siempre fue sorprendentemente limpio y recortar.
"Cantinnini. Cuánto tiempo sin verte ", dijo mientras seguía a la bobina de cuerda de
la mano a la hueco de su codo.
"¿Cómo está la pesca?" Angie aventuró una mirada detrás de ella a Meryl. Meryl
había entrado en la atracar y fue caminando hacia otro lado, mirando a las distintas
embarcaciones.
"Ah, así, así," hierba respondió con su acento de Minnesota. "No recoger aquí hasta
tarde en el mes. Llevé a un grupo de universitarios a pescar un día la semana
pasada. Ahora que era diversión, déjame decirte. Me recordó por qué me mudé aquí
en el primer lugar. Jesús H.
Cristo! Los niños no tienen ningún respeto en estos días, ¿sabes? Fueron putear y
gimiendo el minuto, y me refiero al minuto, nos anclado en alta mar cerca de tres
millas. Y luego cuando se trataba de sus ganchos cebo ... "
Nunca tuvo mucho para conseguir la hierba ir y una vez que lo hizo, Angie pensó que
se vería a Meryl como si estuviera teniendo un corazón a corazón sobre el paradero
de un residente sospecha autor. Escuchó otros cinco minutos de cómo sissified los
hombres estaban en la pesca excursion- "infierno, las mujeres eran mejores en hacer
cosas de lo que eran!" - y después desacoplado de la conversación.
"Bueno hablando con usted, Herb."
"¿No es hora de que se unió a mí por ahí? Solías gustaría hacer eso de vez en
tiempo ".
"Yo lo haré saber," Angie dijo mientras comenzaba a alejarse.
Su voz la detuvo. "Nice. Muy agradable. "
Angie se volvió y vio acercarse a Meryl. "En eso tienes razón," dijo Angie bajo su
aliento.
Hierbas rió. "Tómelo con calma, Angie."
"Tú también." Angie corrió hacia Meryl para impedir que ir más lejos.
"Ha habido suerte?", Preguntó Meryl.
"Eso creo. Hierbas dijo que pensaba que Hal Morris poseía un cuarenta y pie de
página. Tal vez podamos hacer un recorrido por la clave para tratar con él spot ".
"Usted tiene un barco aquí?"
"Sí."
Caminaron hacia el barco de Angie.
"Aquí está." Se detuvieron delante de El orgullo de Youngstown.
"Me preguntaba si era la suya por el nombre." Meryl se inclinó y pasó los dedos sobre
la madera pulida.
"Es un 1967 Chris-"
"Chris-Craft Constellation. Sí, lo sé. "Meryl tenía una expresión distante. "Mi padre
tenía uno igual. Solíamos sacarlo en el lago Erie ".
Orgullo de Angie desinfla inmediatamente.
Meryl le tocó el brazo. "Es un hermoso barco. No dejes que el hecho de que mi padre
tenía uno arruinarlo para ti. "
Angie optó por no pedir Meryl sobre su padre. No importa. Meryl tenía más que decir
sobre el tema.
"No he hablado con él desde hace varios meses. Se está muriendo ".
Angie buscó una pista sobre los sentimientos de Meryl sobre esa noticia, pero no
encontró nada. "Estoy lo siento, Meryl ".
"Me gustaría poder decir lo mismo."
"¿Quieres ver más abajo antes de la llevamos a cabo?", Preguntó Angie.
Meryl le dio una brizna de una sonrisa. "Bueno."
Angie levantó la baranda abatible, saltó a la cubierta, y ayudó a Meryl bordo antes el
cierre de la barandilla.
"Sé que has estado en uno de ellos, pero tal vez ..." Angie tientas con las palabras,
preocupado sonaba demasiado orgullosa de su barco.
"Quiero verlo, Ange."
Entraron en la planta baja. Angie caminó delante mientras Meryl miró alrededor de la
cabina.
La zona de salón tenía una apariencia masculina definida con el reloj de los
Cleveland Browns en la pared corta por las escaleras rodeadas de Cleveland Indians
y Browns recuerdos.
Dos pequeñas acuarelas se sentaron en las mesas-un extremo de la casa de
Hemingway, y el otro, un prestación del faro de Key West.
"Esta es, también," dijo Meryl.
Angie hizo señas a la memoria de los indios y los Browns. "No se puede llegar
bastante lejos de casa."
Señaló la cocina a la derecha y la cabeza a la izquierda y dio un paso hacia abajo en
el siguiente compartimento. "Dos literas aquí." Ella caminó hasta el final de la sala y
señaló hacia adelante. "Y una gran V-litera aquí en el arco."
"Muy bonito", dijo Meryl. "Un montón de espacio."
"Listo para salir con ella?"
"Por supuesto."
Volvieron a cubierta. Angie señaló el bimini que la sombra de la zona piloto y parte de
la cubierta. "¿Se puede manejar el sol y el viento? Me gusta tomar la parte superior
fuera de buena tiempo. "
"Creo que voy a estar de acuerdo con eso."
"Siempre me puedo poner de nuevo, por lo que me haga saber." Angie desabrochó la
parte posterior de la parte superior bimini, encrespado para arriba, y se sujeta por
encima de los parabrisas. Caminó a lo largo del lado de la embarcación a la proa y
lanzado las líneas del arco, tirando en los tres defensas de estribor en el camino
hacia adelante y hacia los puertos como ella vino a popa. Meryl se hizo cargo de la
popa. Angie se sentó en la silla del capitán y comenzó los motores. Ella dirigió el
barco fuera del resbalón y área de atraque y en las aguas poco profundas. Meryl
estaba junto a Angie y le puso la mano en torno a la parte posterior de la silla del
capitán con los dedos cepillarse los hombros de Angie. A medida que se más lejos, se
inclinó al oído de Angie.
"Realmente es un hermoso barco, Ange."
Su voz era baja y los recuerdos de otro tiempo y lugar, recordó cuando Meryl haría
susurrar sus necesidades mientras hacían el amor. Un escalofrío recorrió la longitud
del cuerpo de Angie. La luz del sol golpeó las gafas de sol de Meryl en un ángulo que
permite Angie para que dónde estaba mirando-que era directamente en Angie. Angie
volvió a su tarea de dirección clara de cualquier barco entrante. Ella comenzó su
barrido alrededor de la isla.
"¿Cuál es el nombre del barco de Morris?", Preguntó Meryl, estirando el cuello.
"La Costa Crucero del Golfo. Creo que eso es lo que dijo Herb ".
Hicieron un circuito largo de la orilla, frenando con cada avistamiento de cualquier
barco que apareció ser un cuarenta y pie de página. Ellos, por supuesto, no estaban
recibiendo en cualquier lugar y casi habían completado un viaje completo alrededor
de Cayo Hueso.
"¿Qué hay de que uno allí?" Preguntó mientras Meryl ahuecando su mano sobre sus
gafas de sol.
"No lo sé. Vamos a tratar de que fuera ".
Ellos se acercaban. Angie reconoció a la mujer detrás de la rueda de la nave. Fue
Felicia, una local que, Angie sospecha de veintitrés años de edad, tuvo un gran
enamorado de ella. Llevaba un bikini, pero tenía una toalla sobre sus hombros que
cubrían su pecho.
"Hola, Felicia," Angie gritó y agitó. "Tu padre a bordo? ¿O es usted por su cuenta? "
Felicia dejó la toalla para caer a la cubierta, dando Angie una visión clara de su muy
amplios pechos. Se inclinó hacia delante y las apretó juntos. El movimiento hizo que
sus pechos aparecerá aún más grande. "Fuera de mi papá de la ciudad. Pensé, qué
diablos? Es un gran día para estar en el agua. Cómo estás? "
Angie se desaceleró los motores para tirar junto con el barco de Felicia. "Si lo hace
así. Usted? "
Felicia se echó el pelo largo y oscuro de sus hombros.
Angie sintió Meryl vienen detrás de ella. "¿No vas a presentarnos?"
"Claro. Meryl, ésta es Felicia ".
"Y estoy Donna", dijo una voz profunda, ronca desde atrás Felicia. Una mujer muy
butch aparecido en la parte superior de la escalera de la cabina. Se pasó los dedos
por el pelo corto y oscuro.
Angie no se perdió la flexión de sus bíceps con el movimiento.
"Hola, Donna. Muy bonito conocerte. Estoy Meryl".
Angie notó el tono de corte de Meryl. Celoso? Meryl celoso? Angie se levantó un
poco recto con el conocimiento.
"¿Has visto el barco de Hal Morris mientras has estado fuera?", Preguntó Meryl.
"¿Quién?" Felicia arrugó la frente, como si Meryl había pedido algo en un idioma
extranjero.
"Nunca he oído hablar de él."
Angie interrumpió. "Eso no me sorprende. He oído que mantiene a sí mismo ".
Felicia se encogió de hombros y miró aburrido con el turno en la conversación, al
parecer, decepcionado que no había sido capaz de apuntalar sus cosas un poco más
antes Donna hizo estallar a cubierta.
"Un placer conocerte, Donna", dijo Angie.
Donna asintió con los brazos cruzados sobre su pecho, de nuevo mostrando su lugar
músculos impresionantes. Angie hizo un trabajo rápido de arrancar los motores y
tirando de distancia antes de Felicia empezó a poner las cosas juntos y haciendo
preguntas que no tenían respuestas.
Lo último que necesitaba era Angie Felicia diciendo algo como si hubiera vivido en
Key West para veintiún años, y ahora que lo pienso de ella, ¿no debería saber esto
Hal Morris, y por el manera, ¿por qué se le busca?
Recorrieron en silencio. Angie se dio cuenta de Meryl estaba mirando fijamente.
"¿Qué?", ​​Preguntó Angie.
"Seguro que eres popular en estas partes." Meryl quitó las gafas de sol. Sus ojos
brillaban en la luz del sol.
Angie se rió entre dientes. "Felicia es un chico de veintitrés años de edad, con un
enamoramiento no correspondido. Nada Más. "
"Es posible que desee decirle eso a sus tetas. Ella les había señalado a ti todo el
tiempo que estaba hablando ".
"¿Estamos celoso?" Angie miró a Meryl que había tomado un asiento en uno de los
otros sillas en la cubierta. Angie notó su expresión pensativa.
"Esa es una buena pregunta." Meryl agitó la mano para abarcar el agua a su
alrededor. "YO supongo que el señor Morris no está en su barco. Estamos a punto de
terminar justo donde empezamos ".
Aún contemplando posibles celos de Meryl, Angie se desaceleró el barco, ya que se
acercaban la zona de reposo. Ella maniobró en el deslizamiento, severo primero, y
apagó los motores. Meryl ágilmente caminado el lado de estribor de la proa y atado
las líneas de proa a los pilotes, lanzando la guardabarros más de los lados mientras
caminaban hacia arriba y atrás. Angie atado de las líneas de popa. Ella desplegó el
bimini y quebró de nuevo en su lugar.
"Usted parece estar en casa en un barco," Angie dijo mientras ella ayudó a Meryl
paso al muelle.
"Angie, no sé si alguien ha logrado romper esto a usted, pero el orgullo de
Youngstown es un yate. Y, sí, yo salgo mucho con mi papá cuando era más joven ".
Angie saltó al muelle. "Elijo a referirse a ella como un barco."
"Sigue diciéndote eso."
Angie se rió. "Cualquier cosa para hacerme sentir mejor."
"Creo que voy a hacer algunas investigaciones sobre Hal Morris en línea en mi
computadora portátil cuando regrese a la hotel ", Meryl dijo mientras caminaban
hacia el coche de Angie. "Tiene que haber algo en él, incluso si hay una gran
cantidad de Hal Morris por ahí. Espero que uno podría aparecer en Key West ".
"Suena como una buena idea." Angie mantenía una expresión en blanco.
Se detuvieron al hotel de Meryl un poco antes del mediodía.
"¿Puedo tratar a almorzar?", Preguntó Angie.
"No. Será mejor que me vaya de este material de investigación. "Meryl abrió la puerta
del coche.
Angie le tocó el brazo. "Meryl, que realmente no necesitamos hablar."
Meryl detuvo. "Cena. ¿Qué hay de la cena en tu casa? "
"Esta noche?"
"Si no recuerdo mal, usted hace un espagueti y albóndigas medias con algún hecho
en casa soltar-delicado salsa de tomate. "
"Es un plato italiano no puedo meter la pata".
"Puedo llegar a su lugar de aquí."
"Te voy a dar mi número de móvil por si acaso."
"Buena idea. Te voy a dar la mía, también. "
Ellos golpearon mutuamente su número en sus teléfonos.
"¿Qué hay de siete?", Dijo Meryl.
"Perfecta de Seven. Eso me dará tiempo para ir de compras y luego permitir que la
salsa de cocinar abajo ".
"Te veré luego."
Angie vio alejarse. "Cena. Voy a cenar esta noche con Meryl McClain en mi lugar. "Ella
se apartó de la acera. Cuando la culpa sobre sus engaños sobre Zach Inglaterra
apuñaló a su lado en el coche a la tienda de comestibles, ella empujó a la basura tan
difícil como empujada contra su conciencia.
Capítulo 17
Meryl alisó la blusa de algodón que había metido en un par de pantalones negros. Se
puso su favorito par de pendientes de plata y trató de ignorar su apretón de manos.
Terminó añadiendo un toque de maquillaje, luego corrió un cepillo por el pelo.
"No está mal para treinta y dos."
Ella spritzed un poco de perfume en una muñeca y lo frotó en el otro. Se volvió el
cuello para arriba en su camisa y jugueteó con él durante unos segundos. Ningún uso
fingir. Esta fue una la fecha. Una fecha real con la única mujer que había amado
alguna vez.
Angie agitó la salsa por lo que pareció quincuagésima vez. Se había espesado a la
consistencia ella quería, pero tenía que ser perfecto. Había hecho las albóndigas,
incursionó algunas salsa en ellos, y los colocó en el horno para cocer, junto con la
barra de pan para calentar.
La pasta podía esperar hasta Meryl llegó. Casi se había comprado el espagueti en la
tienda, pero recordado en el último minuto que Meryl prefiere rigatoni.
Angie encendió las tres velas en el manto y la empujó hacia el dormitorio. Se detuvo
en frente al espejo y debatido si ella había hecho la elección correcta con su
atuendo de pantalones vaqueros y una camisa de mezclilla de color rojo.
El timbre sonó.
Ella pasó los dedos por el pelo por última vez antes de salir de la habitación. Está
bien, ser fresco, ser frío. Angie abrió la puerta y agarró el pomo de la puerta con
tanta fuerza que sus nudillos vuelto blanco.
Expresión estupefacta de Angie era todo Meryl necesitaba ver para saber que había
sido exitosa con su apariencia.
"Me detuve en el camino y nos compramos un poco de vino. Espero que eso está
bien ", dijo Meryl.
La boca de Angie colgó ágape.
"Ange? Vino? "Meryl agitó la botella delante de Angie. "Y puedo entrar?"
"Uh, sí. Lo siento. "Angie hizo a un lado para permitir que Meryl para entrar. "Me
quedo con el vino."
Angie cogió la botella y se lo llevó a la cocina. Meryl siguió.
Angie establece el vino en el estante del refrigerador. Dio otra larga mirada a Meryl,
entonces apoyó las manos contra la encimera.
Sí, valió la pena el tiempo de preparación, Meryl pensó mientras observaba las
acciones de Angie. "Yo era con la esperanza de que tendríamos un vaso de eso
ahora, si eso está bien con usted. "
Angie saltó ante el sonido de la voz de Meryl.
Meryl se cruzó de brazos y apoyó el hombro contra la puerta de entrada de arco que
conducía en la cocina. Ella sonrió. "Todo está bien?"
"Sí." Angie bajó dos copas del armario encima del fregadero. Recuperó el vino y
rebuscó en un cajón de un sacacorchos. Buscó con la envoltura de la botella.
"Mierda".
Meryl se movió detrás de ella.
"Aquí. ¿Por qué no me dejas hacer eso? "Meryl presionado contra Angie y puso su
mano en la parte superior de ella para tomar el sacacorchos. Meryl tembló. La
sensación del cuerpo de Angie contra la suya era embriagador. "De alguna manera
tienes que dejarlo ir para que yo haga esto."
Angie lanzó su dominio sobre el sacacorchos y se alejó. "Voy a empezar el rigatoni."
Meryl sonrió mientras se retorcía la hoja fuera de la botella. "Te acordaste."
"Sí, lo hice."
Angie se volvió el quemador por el agua mientras Meryl aflojó el corcho en el vino y
sirvió dos copas.
Angie levantó las albóndigas y pan del horno y las puso en la parte superior de dos
vacío quemadores. Ella agitó la salsa una vez más antes de apagar la estufa.
"¿Por qué no nos tomamos nuestro vino en la sala de estar, mientras que el agua
hierve?", Dijo Meryl.
Ella ofreció un vaso de Angie, y se sentaron en el sofá.
Angie tomó un sorbo. "Nice. Normalmente no soy un bebedor de vino, pero esto es
bueno ".
"Es un Zinfandel de California descubrí en un viaje a Modesto. Me gustó que Pete
Licor y Cebo tienda en el camino lo llevaron. "Meryl trató de mantener una cara seria.
Angie se rió entre dientes. "Viejo Pete sorprendería usted. Es bastante el conocedor
de vinos ".
Meryl se arremolinaba el vino en la copa. "Hice una búsqueda en Internet para Hal
Morris y no lo hice tener un poco de suerte. A menos que usted desea contar una Hal
Morris, ex primera base para la Rojos de Cincinnati. "Meryl miró al techo y golpeó la
frente con el dedo, trasiego su cerebro para sus estadísticas. "Él era un miembro de
su Serie Mundial 1990 Equipo de campeonato y se retiró con un promedio de bateo
de .304. Me di cuenta de que todo lo que había quieren saber de él ".
Angie tomó un gran trago de vino.
"Dios, que realmente me gusta." Meryl arremolinaba ella otra vez y tomó otro trago.
"Creo que voy a nariz sobre la ciudad mañana. ¿Tiene algo pasando, o usted puede
tomar alrededor? "
"Yo puedo hacer eso."
Angie llevó la copa de vino a la mesa del comedor. "Voy a comprobar en el agua y
sale el ir rigatoni. ¿Por qué no vienes al comedor? No será largo. "
Meryl dejó la copa sobre la mesa y se puso de pie en la entrada a la cocina. Ella
Angie vio caer el rigatoni en el agua, espolvorear queso parmesano sobre las
albóndigas, y vierta un poco de la salsa en un tazón. "Un maestro en el trabajo."
Angie sonrió. "Yo no iría tan lejos. ¿Quieres ayudar a llevar las cosas a la mesa
mientras la la pasta hierve? "
Meryl recogió el plato de albóndigas y lo llevó a la mesa.
"Esto huele maravilloso. Me trae recuerdos, también. "
Angie establece la salsa junto a las albóndigas. "La tercera noche usted se quedó
más en la casa."
Meryl se sonrojó. "Recuerdo esa noche."
"Si no recuerdo mal, estábamos hambre después de hacer el amor durante horas,"
Angie dijo mientras se la llevó asiento frente a Meryl. "Usted no creíste que podía
cocinar."
"Y para probarlo, le tiró de su túnica, entró en la cocina, y fustigó a su rigatoni y
albóndigas ".
"También recuerdo que usted me pregunta, '¿Dónde está el tarro de Ragu?' I sobre
morí."
Meryl se rió. "Creo que sus palabras exactas fueron:" Nunca le pidas a un italiano
para la salsa Ragú. '"
"Consideramos que es un insulto. Permítanme reviso el rigatoni de nuevo. No me
gusta la pasta exageradas ".
Mientras Angie fue a la cocina, Meryl se acercó a las puertas francesas hacia afuera
en el pequeño patio trasero. Las luces solares iluminan la zona del patio.
"Al igual que mi enorme patio?", Preguntó Angie cuando regresó a la mesa con la
pasta.
Meryl se unió a ella. "Me encanta el toque hamaca. Lo dije antes-HAS adaptado bien
a la
El estilo de vida de Key West. "
"Es fácil de hacer, créeme." Angie señaló la pasta. "Coma".
Meryl cargado su plato con comida. Ella tomó su primer bocado.
"Oh ... mi ... Dios, Angie. Esto está fuera de este mundo. "Ella agitó su tenedor en el
aire. "Lo más ciertamente no han perdido su toque ".
"Me alegro de que te guste." Angie dio un mordisco. "Tal vez podría haber dejado que
la pasta ir un poco más tiempo, sin embargo. "
"Estás loco." Meryl continuó palear los alimentos en la boca. "Yo ciertamente no seré
elegante comer esto, tampoco. "
Las únicas palabras pronunciadas por los próximos minutos fueron: "¿Se puede
pasar el rigatoni?" O
"¿Puedo tener más pan, por favor?"
Terminaron, y Angie empezó a limpiar la mesa. Meryl saltado antes de que ella tenía
una oportunidad. "Yo me encargo de esto."
"No voy a discutir." Angie se sirvió otra copa de vino y se acercó a la música. "Cómo
sobre un poco de música? "
"Me encanta", Meryl dijo mientras se enjuaga sus platos.
"Cualquier persona en particular?" La voz de Angie planteada derivó en la cocina.
"Creo que te acuerdas de qué tipo de música que me gusta." Meryl coloca los platos
en el lavaplatos. "Jabón?"
"Bajo el fregadero."
Meryl vierte el jabón en el compartimiento de la puerta del lavavajillas. Oyó el suave
sonido de Diana Krall que salen de los altavoces. Ella fue a la sala de comedor mesa,
sirvió más vino en su copa, y se unió a Angie.
"Buena elección. Me encanta su música. "Meryl se sentó junto a Angie en el sofá.
Se enfrentaron al frente y bebían su vino.
Angie rompió el silencio.
"Es posible que no esté listo todavía, Meryl, y nos dijo que podíamos posponerlo.
Pero no puedo dejar de IT "
"¿Quieres hablar sobre el pasado." Meryl miró a su vino. "Para hablar de mí, tengo
que hablar de ti. Perdí la noción de que después de mi ... "Se aclaró la garganta.
"Después de mi divorcio."
Ella aventuró una mirada por encima a Angie y vio el dolor allí. Meryl se levantó,
tomándola vino con ella al manto.
"¿Alguna vez utiliza la chimenea? Supongo que lo haría en el invierno. "Meryl la atrajo
coraje antes de darse la vuelta. "Estoy seguro de que parece que estoy evitando
esta parte de mi pasado. Pero que se merece la verdad. Todo estaba arreglado por
mi padre. Yo no sabía qué más hacer, Ange. Yo era joven y estaba asustado. El
verano siguiente a nuestro tercer año de secundaria, cuando le dije a él acerca de ti
... acerca de nosotros, lo perdió. Yo nunca lo había visto tan enojado. Dos semanas
después de que usted llegó allí, él amenazó de nuevo para tener su beca revocado si
te viera. Mi padre era lo suficientemente poderoso para hacerlo también ".
"Sospeché tanto."
"No había más que eso. También he tenido hasta la fecha Stan Alberson. Tenía
miedo por ti. Tu eras allí en becas y tú ... "La voz de Meryl fue apagando.
"No tenía dinero como tú." Angie terminado la frase de Meryl.
"Me fui con lo que quería para mí como siempre. Salí con Stan, y me casé con él ".
Meryl casi se atragantó con las palabras. "Te vi el día de la boda. Yo quería ir a te
gusta el día delante de la casa, cuando mi padre me empujó hacia el coche. Ese día
cuando llegó a la casa? Te observé desde el asiento trasero. "Las lágrimas rodaron
por sus mejillas. "Oh, Ange. Quería correr a usted. Para salir del coche y correr a ti.
Pero él me impidió abrir la puerta ".
Angie mantuvo la cabeza baja, girando la copa de vino en varias ocasiones en sus
manos.
"En la iglesia el día de mi boda ..." Meryl detuvo y pensó. "Una parte de mí murió
cuando te vi de pie junto a su coche. "Ella revivió el momento de hace once años en
Monte Líbano. "Yo no lo quiero, Angie," susurró. "Él era un hombre bueno, bueno, es
un buen hombre. Se volvió a casar un año después de nuestro divorcio a una rubia
alta de una bien comunicada familia ". Ella soltó una risa áspera. "Supongo que yo
era su tipo. Sin embargo, dos años en el el matrimonio, estaba cansado de vivir una
mentira. Mi padre, por supuesto, se horrorizó. Esta vez, no ceder, y mi madre me
apoyó. Mi padre todavía tenía un tiempo difícil ir en contra de mi madre una vez que
tenía su mente compone de algo. "Meryl sonrió. "Ella se le preguntó si usted fuera el
motivo por el que no podía seguir casada con Stan. "
Angie miró hacia arriba.
"Le dije que era lesbiana, que está casada con Stan durante dos años solamente
reforzados esos sentimientos y les hizo mucho más fuerte ".
Meryl regresó al sofá y se sentó. Ella rozó sus dedos contra Angie mano mientras
continuaba. "Yo le dije que estaba enamorado de ti y eso nunca cambiaría."
"Oh, Meryl."
"El policía-out es decir que fue el infierno que viven con Stan, pero él siempre fue
bueno conmigo. La verdad es, era más como estar en la cárcel. Un día no fue porque
yo no pienso en ti. Yo tiempo cumplido esos dos años, el castigo por hacer el mayor
error de mi vida. Yo no tuvo a mi padre cuando contaba más. "Ella eligió sus
siguientes palabras con cuidar. "Cuando comencé mi búsqueda para usted, mi madre
incluso ayudó, aunque no lo creas. Ella dijo que sólo quería que yo fuera feliz. No
decirle a mi padre, a pesar de que podría tener sospechado. Él nunca quiso creer que
su hija era lesbiana, y ciertamente no lo hizo quiero creer que todavía estaba
enamorado de ti ".
Meryl miró Angie transmitir su convicción. "Busqué por meses, pero luego Acepté que
te había perdido. Fue entonces cuando me fui de nuevo a la escuela, traté
independiente por un tiempo, y enseñó en Columbia. Como te dije antes, la única
visión que tuve de que todos esos años fue cuando descubrí que había escrito esas
tres novelas. Los leí, aunque sólo sea para sentir conectado a usted a través de su
escritura ".
Angie se sonrojó. "Todavía no puedo creer que les gustó."
"Me encantó cada palabra. ¿Y usted? Y su familia? Ellos- "
"No," dijo Angie bruscamente. "Lo siento. No quise decir para romper ".
"Entiendo."
"Todavía me duele, incluso después de casi quince años. Jan y yo estamos cerca.
Aparte de eso, no tengo compartida sólo un par de llamadas telefónicas con mi
padre. Él eligió para ir junto con mi madre de deseos ".
"Lo siento, Ange." Meryl sostuvo la mano de Angie un poco más fuerte.
"Trato de no pensar en ello. He trabajado como editor después de la graduación.
Empecé a escribir mi primera novela durante ese tiempo y firmó un contrato con una
editorial lesbiana. Ellos publicado mi primer libro y los dos siguientes ".
"¿Ha publicado alguna otra cosa? Por favor, dime que no ha renunciado a la escritura
".
"Uh ... uh ... no."
"Algo secreto que estás trabajando?"
El color desapareció del rostro de Angie.
"Lo siento. ¿Te he disgustado? Si no quieres- "
"No, no. No es eso. Publiqué los tres libros. Para entonces, me mudé aquí ".
Meryl pasó los dedos por el flequillo de Angie. "Y adoptó el Hemingway de hambre
autor ve? "
Angie apenas sonrió.
"¿Estás segura de que no te has molestado?"
"No, en absoluto."
"¿Estás trabajando en algo ahora?"
"Sí."
"Déjame adivinar. Usted no quiere hablar de ello. Recuerdo cómo estabas en la
escuela cuando que trabajó en sus historias cortas para sus cursos. Estoy en lo
cierto? "
"Muy cerca."
"Bueno. Vamos a hablar sobre el resto de su tiempo. Su bar parece hacerlo bien. Ese
barco, como usted lo llaman, no es barato. Y me imagino que esta casa no puede ser
".
"Tienes razón. El Conch Cozy hace un muy buen negocio y trae una gran cantidad de
dinero ".
Meryl temía la respuesta a su siguiente pregunta. "Cualquier persona en su vida
ahora? La mujer en el bar parecía ser todavía está interesado ".
"Pam y yo duraron poco más de dos años, pero no estamos juntos. No hay nadie.
¿Qué acerca de ti? "
"No. Yo no veo a nadie por mucho tiempo después de que me divorcié. La única
relación que hice duró sólo un año. Recuerde, traté de encontrar. Dijiste lo doloroso
que fue para usted, pero me gustaría que trató de ponerse en contacto conmigo".
"No pude. He perdido mucho de mí mismo cuando te vi en esos escalones en la
iglesia. "Angie temblaba la voz.
Meryl tocó la mejilla de Angie. "Yo soy así, lo siento."
El reproductor de CD clic a la banda sonora de algún lugar del tiempo.
Meryl sonrió. "Recuerdo esto muy bien."
Angie trajo Meryl a ponerse en pie.
Mantuvieron el contacto visual mientras se balanceaban a la música. Meryl se perdió,
transportado a otro lugar y tiempo. Como una selección en el CD segued a la
siguiente, Meryl tuvo que pedir la pregunta.
"¿Cómo te sientes acerca de nosotros ahora?"
Angie sacó Meryl más cerca. "La razón por la que nunca trabajó con Pam era porque
yo era esperando a que alguien venga de nuevo a mí, a pesar de que parecía
imposible ".
"Esperando a alguien?" Meryl contuvo el aliento, esperando y rezando por las
palabras que ella querido escuchar.
"Sí." Angie arrastraba sus dedos a lo largo de la mejilla de Meryl. "Pero ella está aquí
ahora."
Angie apretó su boca contra la de Meryl. Fue un beso tentativo al principio, uno que
hablaba de sus años de diferencia. Pero entonces Meryl separó los labios de Angie
con su lengua. Señaló incluso más cerca y poner sus dedos en la parte posterior del
cuello de Angie.
El beso forjó un puente hacia el presente desde los años que habían perdido entre
ellos. Fue todo Meryl experimentado en las noches cuando Angie perseguido sus
sueños. El sabor, El cuerpo de Angie contra la de ella, sus dedos entrelazados en
grueso, pelo oscuro, todo de Angie era el mismo, sin embargo, no es el mismo.
Debido a que Angie estaba aquí en la carne.
Angie sacó su boca lejos y arrastró la lengua por el cuello de Meryl para el hueco de
su garganta. Meryl tembló, y sus rodillas se debilitó.
"Ange, me he perdido ... te has perdido ... Te he echado de menos."
Angie tomó Meryl de la mano. Ella apagó dos de las velas, levantado el restante vela
encendida desde el manto, y llevó Meryl por el pasillo hasta el dormitorio. Puso el
vela en la mesita de noche y se dio la vuelta a Meryl.
"Quiero hacer el amor contigo," Angie susurró mientras ella se acercaba. Ella la llevó
dedos al botón superior de la blusa de Meryl. "Puedo?"
Meryl sólo pudo asentir.
Angie desabrochó lentamente cada botón y tiró de la blusa por debajo de los
hombros de Meryl. Meryl tiró de las mangas a liberarse de la prenda.
Angie se pasó los dedos sobre los hombros de Meryl, que cayó a su estómago y
luego cepillado pechos cubiertos de encaje de Meryl con el dorso de las manos.
Meryl se arqueó en su tacto y su aliento atrapado en su garganta. Sin apartarse
desde la mirada de Angie, Meryl desnudó.
Angie observó hasta que se hizo y luego se quitó la ropa. Ella empujó suavemente
Meryl hacia la cama.
Meryl gimió cuando Angie apretó su cuerpo contra el suyo. Ella aceptó besos de
Angie que se inició en el cuello y descienden a sus pechos. Saboreando toque de
Angie, ella voluntariamente abrió a sí misma a amar de nuevo. Ella empujó sus
caderas contra la mano de Angie, alza con cada suave caricia de los dedos de Angie.
Meryl gritó cuando toque de Angie la llevó a ese lugar que había pensado que se
perdió con ella.
Angie se derrumbó encima de Meryl. Meryl envuelto un brazo sobre la espalda de
Angie y el otro a través de su propio rostro. Angie se deslizó a su lado.
Los hombros de Meryl sacudieron los sollozos.
"Meryl? ¿Hice algo mal? "Angie sacó el brazo de Meryl de la cara. "Oh, bebé. Déjame
abrazarte. "Angie tomó Meryl en sus brazos. "Baby, por favor, no llores."
Meryl empujó en el hombro. Angie le acarició el pelo y la besó en la frente.
"Nunca ha sido así con nadie más", dijo Meryl. "Nunca. Sólo contigo. "
"Siento lo mismo. He estado perdido sin ti estos últimos años ".
"¿Te acuerdas de la primera vez que hicimos el amor?"
"¿Cómo podría olvidarlo? Quería tocar tantas veces desde que te conocí, y cuando
me hizo esa noche, era todo lo que soñé que sería ".
"Tienes mi corazón, Ange. Usted siempre tiene ". Meryl miró a Angie para encontrar a
su limpieza sus ojos.
"Me salvó mi corazón para ti," susurró Angie.
Meryl se acercó más. Angie le acarició la espalda hasta Meryl se sintió caer en una,
sueño tranquilo profundo.
Angie estaba en medio de un sueño maravilloso. Suaves labios tocaron los hombros
y continuó su viaje ligero como una pluma a sus pechos. El pezón llegó a la vida
como los labios rodeado ella. Fue Meryl de nuevo. Angie trató de no despertar,
porque cuando lo hizo en cada aparición de aparición de su pasado amor, ella se
despertó perdida y sola. Los labios luz dejaron besos en el estómago de Angie, y ella
apretó sus piernas juntas como su centro palpitado con el deseo.
Yemas de los dedos se arrastraron pulgada a pulgada a sus pantorrillas y se trasladó
de nuevo a sus muslos. Un susurro de "despertar, mi amor" sumió en la inconsciencia
de Angie.
Angie odiaba a abandonar el sueño, pero ella se movió de su sueño cuando los
labios besaron su camino desde los tobillos a la parte interna de sus muslos. Sus
ojos se abrieron y ella levantó la cabeza. Meryl se arrodilló a los pies de la cama,
sonriendo tímidamente.
"Déjame amarte", dijo Meryl, mover los labios mayores.
Angie agarró las sábanas a su lado mientras monta el placer. Meryl ella entrelazó
dedos con Angie; Angie se agarró como si fueran una cuerda de salvamento.
Angie voló hacia arriba a un lugar más alto, un lugar que sólo había alcanzado con la
mujer que estaba hacer el amor con ella ahora. Ella estaba en el borde y se mantuvo
todo el tiempo que pudo, saboreando la anticipación de caerse. Ella soltó y voló de
cabeza en su orgasmo, gritando El nombre de Meryl como cada músculo de su
cuerpo se tensó.
Angie bajó lentamente de sus últimos momentos palpitantes. Ella soltó el agarre
apretado que tenía en las manos de Meryl. "Acuéstate a mi lado."
Se enfrentaron entre sí.
Meryl acarició la mejilla de Angie y luego tocó los labios a Angie es para un tierno
beso.
Angie sabía a los restos de su vida sexual.
"Hey", dijo Angie.
"Hey."
"Usted no sabe cuántas noches que hemos hecho el amor en mis sueños. Pero
nunca en comparación con que ".
Los labios de Meryl se curvaron en una sonrisa. "¿En serio?"
Angie asintió y apartó el dorso de la mano contra la mejilla de Meryl. "Sí, la verdad.
Voluntad me abrazas? "
"Siempre." Meryl trasladó por lo que ella estaba acostada en la almohada. Sacó
Angie cerca de descansar su la cabeza en el pecho de Meryl.
Angie se quedó dormido con el sonido de los latidos del corazón constante de Meryl
en su oído.
Capítulo 18
Meryl acolchado alrededor de la cocina, tarareando mientras se levantaba sobre el
quemador, volteando los dos tortillas en la sartén. Había deslizó fuera de la cama,
mientras que Angie estaba durmiendo y había tomado una de las camisetas de Angie
del armario. Eso y sus bragas tomado una mañana conjunto. La camisa tenía un
árbol de sol y la palma se desvaneció en el frente con "Es más divertido
Bajo el Sol "garabateado en el pecho.
Ella había despertado voraz y observó el sueño Angie durante varios minutos, luego
ella había decidido hacer el desayuno. Había alimentaban en el refrigerador y
encontrar toda la ingredientes que necesitaba.
Se volvió la tortilla por última vez. Ella mantequilla a la tostada y se vierte el jugo en
dos gafas. El éxito en su búsqueda anterior de una bandeja de vuelta, puso todo en
él y llevado a la bandeja cargada con el dormitorio.
Meryl estaba en la puerta, admirando Angie tirado en la cama. Una pierna bronceada
atascado hacia fuera de la hoja, y su cabello oscuro caía por la frente.
"Si estás vestida así, puede llevar el desayuno a mí en cualquier momento."
Ronca voz de Angie tenía el mismo efecto en ella como cuando estaban en la
universidad. Meryl lo sintió reverberando todo el camino hasta los pies.
Ella trajo la comida a la cama, pero su paso vaciló cuando Angie se sentó y
brevemente desnudado su cuerpo antes de envolver a sí misma en la hoja. Angie se
apoyó en el cabecero. "Pensé que podría utilizar un poco de sustento después de
anoche", dijo Meryl.
Angie tomó la bandeja y Meryl se sentó con las piernas cruzadas delante de ella.
"¿No te importa si comparto la bandeja, ¿verdad?", Preguntó Meryl.
"No, en absoluto." Angie tomó un bocado de su tortilla. "Yum," ella dijo mientras que
soporta el tenedor.
"¿Te gusta?"
"Es perfecto."
Meryl masticaba felizmente en su brindis. Se sentía tan domesticado, como si pudiera
hacer esto para el resto de su vida y no se cansan de él. La sensación burbujeaba
dentro de ella como un fuente.
"Esto no se siente bien, ¿no?", Preguntó Angie, como si leyera su mente.
"Sí. Lo hace. "
Compartieron una sonrisa antes de volver a comer.
"¿Cuál es el próximo plan de acción para la búsqueda de Hal Morris?", Preguntó
Meryl.
Angie tosió en su brindis. Ella tomó su jugo y vació el vaso.
"¿Necesitas que te traiga un poco más de jugo?", Preguntó Meryl.
"No. Esto fue suficiente. Mi tostada acaba de ir por el conducto equivocado. "Angie
se limpió la boca con la servilleta. "Uh, yo no había pensado en ello."
"Ya he buscado tus páginas blancas. Hal Morris no está listado. Pero tal vez podemos
pedir alrededor del pueblo. "
"Claro."
"No suenas seguro. Si se trata de un problema teniendo a mi alrededor ... Quiero
decir, usted tiene un bar para funcionar y- "
"No. Tengo el tiempo. "Angie terminó la última de su tortilla.
"Si no te importa, voy a tomar una ducha y volver a mi hotel."
"Sigue adelante. Yo me ocuparé de los platos ".
Meryl se dirigió hacia el baño.
"Las toallas y paños están a su izquierda hay en el armario."
"Gracias."
Qué? Usted pensó que ella había dejado caer? Angie se maldijo por dejar que una
mala situación llegar peor a pasos agigantados. Ella reflexionó el lío que estaba en
antes de levantarse y llevar la bandeja de platos sucios en la cocina.
Habló con los platos y cubiertos como ella los tiró en el lavavajillas. "Tal vez si Yo le
mostraré todo para el resto de la semana, ella se dio por vencido, y puedo fingir que
Nunca aquí fue en busca de Zach Inglaterra. Ella sólo apareció de la nada y volvió a
entrar en mi vida. Todo esto búsqueda de Zach Inglaterra cosas tiene que terminar.
Ella no es va a encontrar él de todos modos ".
Angie puso el último tenedor en el lavavajillas. "Dios mío, escúchame. Estoy delirante
y estoy hablando con muebles de la casa ".
"Dijiste algo?"
Angie giró.
Meryl estaba de pie en la puerta de entrada entre la cocina y el comedor. Llevaba
Bata de Angie, que estaba a punto de un tamaño demasiado pequeño.
"Ange? ¿Has dicho algo? "Repitió Meryl. Ella inclinó la cabeza hacia un lado y torcido
los extremos de su pelo con la toalla.
"Yo estaba pensando en voz alta. ¿Por qué no te vas a su hotel y cambiar la ropa?
Voy a tomar una ducha y te recogen en, lo que, una hora o así? "
"Son las nueve y media. ¿Qué hay de las once de enfrente del hotel? Usted me puede
tomar alrededor, y yo puede hacer un poco más la búsqueda. Entonces podemos
tener un almuerzo tarde o temprano algún lugar de de la ciudad. "Meryl acercó a
Angie y le dio un beso conmovedora. "Mmm. Yo podría hacer eso para siempre.
Anoche fue increíble, por cierto, aunque yo no creo que tenía que decirte que ".
"Oh, no lo sé. Todavía es agradable escuchar ".
"Puedo decir tantas veces como quieras." Meryl la besó de nuevo. "Voy a vestirme y
caminar de regreso al hotel, mientras que usted está a punto".
Después de Meryl fue, Angie se puso de pie bajo el chorro caliente de la ducha,
haciendo todo lo posible para librar su mente de cualquier culpa. Ella estaba secando
cuando sonó su móvil en el dormitorio. Ella se dirigió a la cómoda y lo recogió.
"Hola, Sally."
"No suena tan encantados de saber de mí." De Sally crujía sobre algo.
"Por favor, no dejes que me meto en el camino de su refrigerio."
"Hey, tengo que tomar lo que puedo conseguir en cualquier momento puedo. Hoy en
día resulta ser Fritos ". Otro crujido fuerte. "Supongo que descubierto por eso que
estoy llamando."
"Lo que hace S & S quiere ahora?"
"Una simple actualización de dónde usted está en su novena entrega Derek Barker."
"Esta semana no es un buen año para mí escribir."
"Para escribir, y punto? O simplemente el libro Barker? "
Angie cogió el borde de la voz de Sally.
"No he escrito nada el último par de días, pero voy a empezar a escribir de nuevo el
próximo Barker semana. Nunca he llegado tarde en una fecha límite, y no voy a
empezar ahora ".
"¿Puedes decirme lo que está pasando eso es más importante que escribir?"
"No."
Otro crujido fuerte asaltado tímpano de Angie.
"Supongo que tengo que confiar en ti en esto", dijo Sally.
"Gracias."
"Quiero ser publicado cuando estás en la próxima semana."
"Lo haré."
Angie hace clic en el teléfono, tratando de recordar por qué necesitaba un agente.
Angie cogió Meryl en frente del hotel a las once. Ella la llevó a los restaurantes y
bares que se alineaban Duval. Sobre las tres y media, se detuvieron para comer
tarde.
Tomaron asiento en un pequeño restaurante de mariscos de la ruta marcada. Angie
había cenado allí en alguna ocasión para recordar los momentos que pasó con su
padre en una parecida restaurante en Youngstown. Su padre le diría que era sólo un
lugar secreto que los dos de ellos conocía. Parecía como hace siglos.
Angie miró por la ventana, perdido en sus pensamientos.
"¿Qué estás pensando?", Preguntó Meryl.
"A veces, cuando vengo aquí, me encuentro pensando en casa."
Una mirada de simpatía cruzó el rostro de Meryl.
"Usted dijo que todavía está cerca de Ene, sin embargo, ¿no?"
"Gracias a dios. De hecho, llamó recientemente y preguntó cuando ella puede venir a
visitar ".
"No me quedo con ella de venir, ¿verdad?"
"De ningún modo. He estado trabajando en mi escritura, y yo le dije que tenía un
muerto- "Angie detuvo en mitad de la frase.
"¿Sí? Estás con un editor, entonces? "
"Sí." Angie perdió el balón con la servilleta de tela en el regazo.
"¿Puedo preguntar quién?"
Angie espetó el nombre de la editorial lesbiana que había publicado sus tres libros.
"Eso es lo que estabas con anterioridad, ¿no?"
"Sí."
"Usted va a hacer bien allí de nuevo. Usted es un autor de talento. Por lo que vi en
sus novelas, todavía tener el talento estaba tan impresionado por cuando
estábamos en la universidad. No puedo esperar para leer esto siguiente. ¿Es un
misterio? "
"No. Más de un romance en esta ocasión ".
"Ahora tengo muchas ganas de leerlo", dijo Meryl con una sonrisa.
El camarero sirve su comida.
"¿Qué te trajo a Key West?" Meryl preguntó mientras chorros de una rodaja de limón
sobre su peces.
"Por un lado, es 1.200 millas lejos de mi familia."
"Ah, está bien."
"También me encanta porque es muy gay-friendly aquí, y es un buen lugar para poner
a punto mi escritura. Como usted ha dicho, he adoptado el escritor melancólico en
cosa de Key West ".
"No sostenga ese comentario en mi contra. Me estaba tomando el pelo ", dijo Meryl.
"Algo así."
"Es cierto."
"Usted ha cultivado el aspecto escritor perfecto en sus años aquí." El tono de Meryl
fue la luz. "Por lo tanto, usted ha estado escribiendo todo el tiempo, pero hasta
ahora, has tenido suerte de ser publicados, otros de esas tres novelas de misterio,
¿no? "
"Derecho. Yo estaba trabajando en los manuscritos, pero sólo recientemente las
arreglé para conseguir éste aceptó para su publicación. "Y las mentiras se deslizaba
su lengua como la mantequilla derretida.
"Siempre y cuando usted está escribiendo, entonces este es el lugar para ti."
"¿Y tú?"
Meryl se detuvo en traer el tenedor a la boca. "¿Qué hay de mí?"
"¿Cómo es tu relación con tu padre?"
El rostro de Meryl volvió ceniciento-blanco. Ella dejó caer su tenedor en su plato.
Angie tomó de la mano. "Perdóname por sacar el tema, Meryl."
"No. Está todo bien. "
"Si usted no quiere hablar-"
Meryl le apretó la mano. "Mi padre se está muriendo de cáncer de páncreas. No he
visto ni hablado con él en varios meses. No mucho tiempo después me enteré de que
estaba enfermo ".
"¿Es sobre el matrimonio?"
"Va más profundo que eso. Te lo diré en algún momento, Angie, pero no ahora. "
Angie le tomó la mano un poco más fuerte. "En su tiempo." Se dio cuenta de los
barcos amarrados en el muelles cercanos. "Hey, quiero oír hablar de mis primeras
hazañas en pilotar un barco? No fue bella. Digamos que los otros capitanes por aquí
me dio un gran rodeo hasta que yo había conseguido un mejor manejo de ella ".
Meryl se rió. "Yo sólo puedo imaginar por ahí como novicio. Usted no usa uno de
esos sombreros de capitán tonto que hicieron? "
"Ahora que lo dices ..."
Capítulo 19
El resto de la semana pasó volando. Ellos buscaron inexistente alter ego de Zach
Inglaterra durante el día, ya sea en tierra o en el barco de Angie. Angie estaba tan
perdido en Meryl que había casi convencida de que realmente era un Hal Morris.
El viernes, Angie tomó Meryl de nuevo en El orgullo de Youngstown.
"Podemos hacer otro pase hacia el sur," Angie gritó por encima del zumbido de los
motores.
Meryl cruzó la cubierta y se detuvo junto a Angie. Ella se inclinó hacia abajo para que
su boca era por el oído de Angie. "Está todo bien. No vamos a buscarlo ".
Angie intentó ocultar su sorpresa. "Meryl, no te rindas."
"No. Usted pensó que podría ser Hal Morris, pero estoy convencido de que no es él.
O eso, o el gente de este pueblo lo están protegiendo. Lo cual está bien. Estoy
seguro de que así es como lo quiere. Ella Todavía habría sido agradable para
conseguir una entrevista aunque mi teoría acerca de él que es una mujer estaba mal.
Tengo que llamar a mi editor y decirle que me he golpeado un callejón sin salida ".
Decenas de sentimientos bombardeados Angie al oír esas palabras, y el alivio era
una de ellas.
Inmenso alivio. "Lo siento, yo no podría haber sido de más ayuda", dijo.
"Está bien. No es tu culpa. "
"¿Le gustaría quedarse aquí esta noche?", Preguntó Angie.
"Podríamos hacer eso?" La cara de Meryl iluminó.
"Sí." Angie cambió el barco a ralentí y apagar los motores. "¿Qué tal si anclar aquí
por la noche? "
"Suena perfecto."
Angie dejó caer las anclas. Meryl salió de debajo de la parte superior bimini a unirse a
ella.
"¡Qué hermosa puesta de sol." Meryl miró por encima del agua.
Angie maravilló como el rostro de Meryl brillaba con los últimos rayos dorados del sol
de la tarde.
"Lo que una mujer hermosa."
Meryl se volvió hacia ella. "Hmm?"
"¿Por qué no vamos abajo?"
Entraron en la planta baja.
"¿Quieres un trago?", Preguntó Angie.
"¿Qué tienes?" Meryl estaba detrás de Angie en el bar, hojeando la matriz de licor.
"Chivas en las rocas?"
"Lo tienes."
Angie dejó caer un poco de hielo en un vaso y se vierte el whisky en el vaso. Ella se
lo entregó a Meryl.
"Gracias." Meryl tomó un sorbo y miró a Angie por encima de su copa. "Si me amáis,
dejarás
Me corté el pelo ".
"¿Eh?"
"Usted no tiene miedo de dejar que una femme cortó el pelo, ¿verdad?"
"Bueno, no, es que-"
"Es que eres tan especial ahora que usted considere digno de cortar el pelo como
eras cuando estábamos en Lehigh. Supongo que no confías en mí? "
"Yo no he dicho eso."
"Entonces, ¿dónde están las tijeras y el peine? Estoy seguro de que tiene un peine
en su persona como hablamos. "Meryl dejó la bebida hacia abajo. Ella le tendió la
mano y movió los dedos.
"Tenedor la vuelta."
Angie suspiró. Ella tomó su pequeño peine del bolsillo lateral de sus pantalones
cortos y entregó a Meryl.
"Ahora todo lo que necesitamos son un par de tijeras." Meryl fue al mostrador de la
cocina y saqueó a través de los cajones.
Angie sabía cuando fue vencido. "El cajón de arriba a la izquierda."
Meryl sacó un gran par de tijeras. "Perfecto." Ella volvió a abrir unos cajones.
"Toalla?"
"Toallas de baño se guardan en el armario en el pasillo."
"Ooh, cómo náutico. Yo te dejaré ir primero para que pueda apagar tu cabeza en el
lavabo ".
Meryl siguió Angie por el corto pasillo. Angie bajó la cabeza bajo el agua del grifo.
Meryl le entregó la toalla para colocar sobre la cabeza. Ella agarró la mano de Angie.
"Vamos. Vamos a hacer esto en la terraza donde se puede limpiar el cabello más
fácilmente. "
"Jesús, Meryl, ¿cuánto estás cortando?"
"Deja de ser un bebé."
Meryl señaló una de las sillas. "Siéntate."
"Sí, señora." Angie dejó caer en el asiento de vinilo.
Meryl tiró la toalla de la cabeza de Angie y la puso sobre los hombros. "Cuánto debo
cortar? "
Angie miró a Meryl y notó su sonrisa juguetona. "Estás teniendo demasiado divertido
con este. "
"Sí, lo soy." Ella se inclinó y Angie podía ver la curva de sus pechos en el Vopening de
su camiseta. "Pero la perspectiva de cortar el pelo es increíblemente sexy."
Angie se estremeció ante las palabras de Meryl. "Alrededor de una pulgada." Sostuvo
el flequillo mojado de la frente.
"Asegúrese de cortar estos espalda."
Meryl comenzó cortando. Angie trató de no retorcerse mientras observaba la caída
del pelo negro en su los pies. Miró a Meryl mientras ella trabajaba en el flequillo.
Meryl frunció los labios.
Angie se rió.
"¿Qué?", ​​Preguntó Meryl.
"Eres tan intensa como artista pintando una obra maestra."
Meryl saludó la tijera frente a Angie. "¿Has olvidado que todavía tengo estos?"
Angie levantó la mano en defensa. "Yo sólo estaba bromeando."
Meryl empezó a cortar de nuevo. Unos minutos más pasaron. Meryl hizo un tijeretazo
más con un florecer. "Voila!"
Angie intentó juzgar la longitud en la parte posterior. Se sentía bien.
"Lo sé, lo sé", Meryl dijo mientras recogía el pelo caído y lo arrojó al agua.
"¿Quieres un espejo."
Angie se quitó la toalla, se levantó y corrió escaleras abajo. La risa de Meryl la siguió
en la cabina. Angie se apresuró a la cabeza y miró en el espejo. Corrió sus dedos a
través de las hebras mojadas. "No está mal, no está mal en absoluto."
Meryl llegó a su lado y puso su brazo alrededor de su hombro. "¿Y?"
"Ahora puede ser mi peluquero oficial."
Meryl alborotó lo que Angie había alisado.
"¡Hey!", Dijo Angie con ira fingida. Se alisó de nuevo en su lugar.
"Oh, por favor!" Meryl le revolvió el pelo otra vez. Angie tomó la mano de Meryl y la
atrajo hacia su cuerpo. "Te gusta que en mal estado, hacer usted?"
Meryl llevó a su boca para Angie y la encerró en un largo, intenso beso. "Creo que
usted necesita conseguir una ducha para deshacerse de este pelo. "Ella arrancó un
mechón mojado de Angie hombro y la sostuvo en alto.
"¿Por qué no te vas a la litera para dormir?" Angie señaló hacia la izquierda. "Voy a
estar allí pronto."
"Gemela o una reina?" Meryl pidieron de vuelta de la esquina.
"Creo que cualquiera haría dada la forma en que dormimos juntos, ¿no?"
Angie manivela en el agua en la ducha. Ella hizo brevemente el trabajo de enjuagar el
flojo recortes de pelo. No se molestó en vestirse antes de entrar en la litera para
dormir.
Meryl yacía en la cama con la sábana que cubre sus pechos.
Angie se unió a ella en la cama. Se tomó su tiempo besando cada pulgada del cuerpo
de Meryl, persistente en sus lugares más íntimos hasta Meryl gritó su nombre. Angie
se movió sobre su espalda y celebrada Meryl en sus brazos.
"Te amo", Meryl dijo mientras arrastraba sus dedos entre los pechos de Angie. "Yo
nunca dejó de amarte. "Ella se levantó sobre un codo y besó a Angie.
Angie la atrajo aún más a profundizar el beso. "Te amo, también."
Hicieron el amor hasta el agotamiento los alcanzó. Angie se acurrucó junto a Meryl
como suave balanceo del barco le dio un codazo en un profundo sueño.
Meryl se paró frente a la puerta del baño cerrada en la casa de sus padres. Ella la
levantó mano en el perno superior. El miedo la apuñaló con su cuchillo de
perforación. Ella avanzó hacia atrás el bloqueo.
Había dos más para desbloquear. Empujó a cada uno a la izquierda y cogió el pomo
de la puerta.
Ella no quería entrar ahí. Pero cuando abrió la puerta.
De repente, ella estaba en la bañera. , Agua sucia tibia la rodeaba. Sintió dolor.
Dolor intenso.
Ella levantó la vista. Allí estaba la cara de enojo de su abuela se cierne sobre ella.
"Puerco. Usted es asqueroso ", su abuela gruñó mientras fregaba dura entre Meryl
de piernas.
"¡No!" Meryl gritó. "Eso duele."
Pero su abuela no se detendría. Su rostro se transformó aún más en un rostro de el
mal. Ella aumentó la presión, causando Meryl a sollozar y temblar
incontrolablemente.
La puerta del baño se abrió. Meryl se volvió para ver quién estaba allí. Tal vez lo
harían ayudarla.
Era su padre. Meryl trató de centrarse en su cara a través de sus lágrimas.
"¡Papá!", Exclamó.
Se quedó muy quieto en la puerta mientras su expresión se transformó de
preocupación para aquiescencia. Luego se abrió la puerta a un clic tranquilo.
"¡No!" Meryl cerró sus ojos con fuerza y ​​se echó hacia atrás y adelante en su dolor.
Intentó bloquearlo. Traté de fingir que no estaba sucediendo. Pero fue inútil. El dolor
era todavía Ya está. Empujó la cara retorcida de su abuela en los oscuros recovecos
de su mente.
Lloró hasta que sintió que ya no quedaba nada.
Pero nadie vino. Nadie la rescató.
"Meryl! Meryl. Despertarse. "
Una mano la agarró del hombro. Meryl despertó y se encogió de miedo al otro lado
de la cama.
"Hey, está bien. Soy yo. Angie. "Angie se acercó más, con el rostro lleno de
preocupación. Estaba oscuro en la litera para dormir, pero la luna se filtraba por el
pequeño ojo de buey junto a la cama.
Meryl tomó respiraciones superficiales, harapientos. Se sentía como si hubiera
hiperventilar.
"Usted estaba teniendo una pesadilla." Angie acarició la mejilla de Meryl.
"Abrázame, Ange. Por favor, abrázame ".
Angie se sentó en la cama y tomó Meryl en sus brazos.
"Shh. Estoy con usted ahora. "Angie la meció suavemente y comenzó a tararear una
melodía suave que confortado Meryl con su suave melodía.
Meryl mantuvo su mejilla presionada contra el pecho de Angie, dejando vibrar el
sonido al oído. Ella se aferró a Angie aún más fuerte.
"Yo no voy a ninguna parte", susurró Angie. "Nunca más."
La respiración de Meryl volvió a la normalidad, lo suficiente para que pudiera
sentarse junto a Angie.
Angie tomó de la mano. "¿Quieres hablar de ello?"
"Yo ... he estado teniendo pesadillas cuando era un niño. Algo sucedió entonces ".
Angie se puso tenso a su lado.
"La primera vez que tuve una de las pesadillas, yo estaba contigo. Era la primera
noche que había dormido juntos después de ver Somewhere in Time ".
"Recuerdo. Usted lloró un par de veces en su sueño. No sólo entonces, pero otras
veces cuando estábamos en la cama ".
"Mi terapeuta me dijo que era porque me sentía seguro con usted. Si nos hubiéramos
quedado juntos, creo que esto habría convertido hace años mucho más claras. Pero
no lo hicimos, y las pesadillas desaparecido durante mucho tiempo. Regresaron con
toda su fuerza cuando me enteré de que mi padre era morir de cáncer de páncreas y
tenía sólo meses de vida ".
"No lo hizo ..." Angie agarró la mano.
"No. No lo hizo físicamente nada para mí. "
"Pero alguien más lo hizo?"
"Mi abuela. Mi mal perra de una abuela. "Tan pronto como las palabras salieron de
Meryl de boca, ella comenzó a llorar de nuevo.
Angie apretó su abrazo.
"Ella lo hizo en el baño. Todavía no estoy seguro de cuántos años tenía. Creo que
tuve la edad suficiente me no necesitaba a alguien darme baños. Pero mi padre sabía
lo que estaba pasando".
"Oh, Jesús."
"Yo estaba en la bañera. Mi abuela me estaba fregando ... ahí abajo. "Meryl sabía que
sonaba como un niño pequeño con su descripción. "Y le dolía. Me dolió tanto. Yo le
pregunte a ella parar. Yo si. Le dije, 'Grammy, me duele. "Pero ella no escuchaba. Ella
me dijo que estaba muy sucio.
Ella repetía la palabra. Y se pasó aún más difícil. "Meryl sollozó.
"¿Qué más recuerdas?" Angie preguntó en voz baja.
"La puerta del baño se abrió. Mi padre se quedó allí mirando. Le pedí que hacerla
parar, pero él se quedó allí. No habló. Él no hizo nada. Luego se volvió y cerrar la
puerta detrás de él. "Meryl limpió sus lágrimas. "Mi terapeuta me dijo mi abuela
Probablemente pensaba que estaba exhibiendo tendencias lesbianas. A su manera
enferma y pervertida, ella estaba tratando de deshacerse de los sentimientos en una
edad joven. Puede ser que sea difícil de creer ahora, pero cuando yo era un niño, yo
era un marimacho. Yo tenía una novia llamada Tully. Jugábamos ejércitos juntos.
Todavía puedo ver a mi abuela en la ventana de imagen, mirando hacia nosotros
mientras nosotros caído en el patio frontal ".
Angie esperó a Meryl para continuar.
"Mi abuela siempre hablaba a mí y destrozado mi confianza en sí mismo todos los
oportunidad que pudo. Más tarde, ella insistió en que mis padres me envían a la
escuela de encanto. Ella era determinado me había convertido en más propio de una
dama. Mi terapeuta me preguntó una vez si alguna vez me sentí como un niño o si
siempre había sentido mayor. Me he sentido como un adulto durante todo el tiempo
que puedo recordar".
Meryl se pasó la mano por la nariz y la olió. "Las cosas vinieron a mí mientras se
discute este con él, como actuar sexualmente con muñecas. Sucedió cuando estaba
en tercer grado. Mi abuela me llamó. Ella me dijo que en el momento de parar y que
no era apropiado. Él dijo hoy, la comunidad psiquiátrica ve la actuación como un
posible signo de sexual abuso. Nunca hablé con mi madre sobre ello porque me daba
vergüenza. "Meryl rió burlonamente. "Ahora que he trabajado en esto en la terapia,
entiendo por qué mi reacción cuando murió mi abuela era ir al cine esa noche con
Tully ".
"¿Alguna vez te enfrentas a tu papá?", Preguntó Angie.
Meryl apretó las mandíbulas con ira. "Después de la sesión de terapia, donde me di
cuenta de lo que tenía me pasó a mí cuando era niño, volé a casa. Ya habían
diagnosticado cáncer. Mi madre estaba en un torneo de golf con sus amigos que día.
Yo irrumpió en la casa. Actuó satisfechos a verme hasta que vio mi expresión ".
"Que le dijiste?"
"Le dije a los detalles del sueño. Al principio, él lo negó. Seguí él hasta que admitió
ella. Y entonces él se rió de mí. "Los ojos de Meryl quemados por las lágrimas de
nuevo, pero esta vez, lágrimas de la ira. "El maldito se rió de mí. Él dijo que había
estado en mi mejor interés. Mi abuela le había dicho lo que sospechaba. Pensó
"solución" de mi abuela ayudaría. No quería que su hija crece hasta ser un
pervertido. El hijo de puta ".
"Me gustaría poder haber estado allí. Tendría él frío ladeó ", dijo Angie, su voz baja
con ira.
"Yo le di una bofetada. Se frotó la mandíbula y se burló de mí. Él dijo que al menos él
me había mantenido lejos de esa mujer ".
"Hijo de puta."
"Eso me enfureció aún más. Le dije que esperaba que se pudría en el infierno junto a
su madre. Yo a la izquierda y no han estado en casa desde entonces. "
"Lo siento por todo lo que has pasado, Meryl. Dios, eso suena tan inadecuada
después de lo que me has dicho. Ojalá yo pudiera quitar el dolor ".
"Estar en sus brazos ... es suficiente. Me siento tan seguro. "Entonces la imagen de
su padre, de pie en la puerta del cuarto de baño cruzó por la mente de Meryl. "¿Por
qué? ¿Por qué, Angie? "Meryl empujó su cara en el pecho de Angie mientras lloraba.
"¿Por qué no iba a salvarme? Soy su hija ".
Angie la abrazó más cerca. "No lo sé, cariño. Sólo cree nada de eso era su culpa.
Nada de eso. Tú eras un inocente. Él y su abuela se llevó su infancia ".
Meryl permitió Angie a la roca hasta que su llanto se calmó y luego se volvió hacia
ella lado. Angie escondido detrás de ella, cubriendo su brazo alrededor de su cintura.
Meryl tiró Angie más cerca.
"Te amo, Ange." Al principio, Meryl pensó Angie no la hubiera oído.
"Te quiero, también," Angie le susurró al oído.
Meryl deriva hacia el sueño más pacífica que había tenido en meses.
Respiración medido de Meryl dijo Angie se había quedado dormida. Su mente daba
vueltas con Meryl de revelación y su propio engaño.
Por la mañana. Tengo que decirle la verdad. Por la mañana.
Capítulo 20
Meryl abrió los ojos. Una luz dorada del sol naciente llenó la pequeña litera para
dormir.
Se estiró y alcanzó a su lado para pasar sus dedos a través de las hojas frescas. La
ducha estaba ejecutando a unos pocos pies de distancia. Se levantó y se vistió.
Como ella abrochó sus pantalones cortos, ella miró por la pequeña portilla y tomó en
la mezcla de colores en el cielo de la mañana.
Su estado de ánimo se correspondía con el resplandor tranquilo se refleja en el agua
tranquila.
Se detuvo ante la puerta abierta a la cabeza cuando se dirigía a la parte delantera de
la cabina. ¿Cuándo ella asomó la cabeza, el contorno del cuerpo desnudo de Angie la
saludó, pero ella se resistió el impulso de la tira y unirse a ella. Necesitaba algunos
momentos para sí misma.
"Voy a subir por encima", dijo Meryl voz alta.
"Bueno. Estaré allí en unos pocos ".
"No te apures. ¿Te importa si me pongo una taza de café? Me pareció ver una
cafetera en la galera".
"Ayúdate."
En la pequeña cocina, ella puso el café en y tomó los pocos pasos de la zona de
estar. Ella se dejó caer en el sofá a esperar a que el café. Miró alrededor de la
habitación. Fue ordenado a excepción de algunas pilas de papel en el suelo junto a la
mesa de café. Suponiendo que fue uno de los manuscritos de Angie, se inclinó hacia
adelante para leer el título escrito.
Los papeles se enfrentaron de distancia, por lo que volvieron la pila hacia ella. Muere
por conocerte saltaste fuera de la página. Meryl dudó, pero luego cogió los papeles.
Ella se volvió la primera página de nuevo, entonces el siguiente. Tinta roja marcada
por cada página. Palabras habían tachado, otras palabras insertadas en su lugar.
Comentarios llenan los márgenes. Todo ello se parecía Angie escritura a mano.
Meryl continuó pasando las páginas. Esta fue una, manuscrito editado originales.
"Lo siento me tomó tanto tiempo."
Meryl levantó la cabeza para ver a Angie peinado hacia atrás el pelo mojado. El peine
se detuvo en media carrera, y Angie palideció.
"Yo no quiero ser entrometida, pero no pude dejar de notar." Meryl levantó los
papeles. "Este parece un manuscrito original ".
"Uh ..." Angie se frotó la mano por la cara. "Es."
"¿Estás ... ¿verdad ..." Meryl tragado. "¿Es usted editor de Zach Inglaterra?"
Angie caminó hacia ella. "He querido decirte desde hace días. Había planeado decirle
esto mañana ".
"Dime, ¿qué?" Meryl tenía una sensación de malestar en la boca del estómago.
Angie se sentó a su lado en el sofá y le tomó la mano.
"Escribí el libro. Escribí todos los libros ".
"¿Qué quieres decir?"
"Yo les escribí bajo un seudónimo."
"Espera. Eres Zach Inglaterra? "
"Puedo explicar-"
"Me mentiste." Meryl tiró de la mano de las manos de Angie.
"Yo iba a decir. Tienes que creerme. Tenía miedo de que si te dijera enseguida, que
usted d- "
"Que me lo? ¿Cuál es, Angie? Dime por qué me mentiste ".
"Eso que te vayas. Eso te tomarías la historia y salir. Tenía miedo de que iba a perder
de nuevo. Ella puede parecer irracional a usted. Y había otro razonable "
"Usted ha estado mintiendo todo este semana. Y yo te creí. "Las lágrimas brotaron
de Meryl de ojos. "Me desnudé mi alma a ti anoche, y ... y ..."
"Lo siento mucho. Te amo. Nunca quise hacerte daño. "
"Yo confiaba en ti. Yo confiaba en ti lo suficiente como para decirle a usted acerca de
lo que me pasó cuando era niño. Hacer te das cuenta de que eres la única persona
aparte de mi terapeuta que sabe de lo sexual abuso? Eso es lo mucho que confiaba
en ti. Y ahora esto? "
Meryl no podía respirar. Tenía que salir de allí. Para bajar del barco. Saltó a sus pies.
"Espera." Angie la agarró del brazo.
Meryl se liberó. "No me toques".
Meryl vio el dolor en el rostro de Angie. No le importaba. Ella quería ir a casa. Como
lejos de Key West y Angie posible.
Meryl subió las escaleras a la cubierta.
Angie siguió. "Por Favor. Vamos a hablar de esto. "
"Hable? ¿Qué demonios está allí para hablar? Usted ha hecho un tonto de mí esta
semana. Pensé me has amado. "Ella se rió despectivamente. "Y pensé que te amaba,
también." Ella fulminó y sobresalía su mandíbula. "No hay nada más que discutir." Un
horrible pensamiento pasado por la cabeza. "Supongo que me mentiste a llevarme a
la cama."
"No. Dios no ".
"No importa. Llévame de vuelta a la orilla. "Meryl se cruzó de brazos frente a su
pecho.
"Meryl ..."
"Ahora, Angie!"
Hombros de Angie se desplomaron. Ella levantó las anclas, comenzó los motores, y
se dio la barco hacia el puerto. Meryl ignorado Angie todo el camino hasta el puerto
deportivo. Ella saltó y ayudó a asegurar el barco, pero en cuanto que se llevó a cabo,
ella se alejó.
"¡Espera!" Angie gritó.
Meryl oyó los pasos de Angie detrás de ella.
"Voy a encontrar un taxi para que me llevara al hotel. Usted no tiene que
preocuparse por ello. "Meryl apretó y aflojó sus puños mientras caminaba. Ella
irrumpió a través del estacionamiento de la calle.
Un taxi dobló la esquina, y ella levantó la mano. El taxi paró en una parada en el
frenar delante de ella.
Angie la agarró del codo por detrás. "Lo siento mucho, Meryl. Tienes que creerme.
Usted no se puede dejar así. Por favor. No como esto. "
Meryl sacudió libre y se sentó en el asiento trasero. Miró a Angie.
"¿Y quién diablos es Hal Morris, por cierto?"
Angie miró a sus pies.
"Eso es lo que pensaba."
"¿A dónde, señorita?", Preguntó el taxista.
"Southernmost Point Resort." Meryl cogió el pomo de la puerta, pero la detuvo Angie
de cerrar la puerta. "Lo juro, si no dejas ir, te golpeo esto en su mano."
Angie soltó.
"Adiós, Angie." Meryl cerró la puerta con un fuerte golpe. Se volvió hacia el
conductor. "Ir".
Angie corría a lo largo de la cabina, golpeando la ventana.
El taxista miró a Meryl en el espejo retrovisor.
"Sigue adelante", dijo, ahogando las palabras, "cuanto más rápido, mejor. No hay
nada para yo aquí ".
Angie se inclinó con las manos en los muslos y jadeó en busca de aire. Las lágrimas
por sus mejillas.
"Mierda, mierda, mierda!"
Ella se levantó y observó el taxi hacer la vuelta en la calle que conduce al hotel. La
escena era demasiado familiar, demasiado fuerte el eco de su pasado. La única
diferencia era que esta tiempo que no estaba de rodillas y era un taxi, no una
limusina.
Ella regresó a su coche. Sus manos temblaban mientras tomaba las llaves de su
bolsillo.
Abrió la puerta y se hundió en el asiento del conductor.
La celebración en el volante, ella presionó su frente contra sus manos y lloró.
Meryl recogió sus cosas en su pequeña maleta en cuestión de minutos y se fue a la
aeropuerto. Había reservado un vuelo de diez a Miami.
Se sentó en el aeropuerto de Miami, a la espera de su partida a Nueva York y no a
tratar romper delante de extraños. Su teléfono celular había sonado sin parar desde
que había dejado Llave West. No tenía ganas de hablar con Angie, así que ella lo
apagó.
La operadora anunció el embarque a los pasajeros de primera clase. Meryl puso la
caja del ordenador portátil y la bolsa en el compartimiento superior y se abrochó el
cinturón de seguridad. Vino La operadora alrededor de las solicitudes de bebidas
cuando llegaron a la altitud de crucero.
Meryl ordenó un Chivas, la derramó sobre el hielo, y tomó un sorbo. Normalmente, el
licor suavizado lejos sus problemas, aunque sólo sea por un momento. Esta vez, no
pudo hacer el trabajo. Ella establecer la bebida sobre la bandeja delante de ella y
miró por la ventana a las nubes a continuación.
No puedo creer que me permití confiar en alguien nuevo.
Ella levantó la copa a los labios y salió a buscar el resto de la bebida, dando la
bienvenida al lento quemar la garganta.
Qué voy a hacer? Acuéstese a mi editor? O revelo que yo tenía razón y de Zach
Inglaterra mujer? Una mujer que amo. ¿O es que amaba?
Ella entregó su taza vacía y una botella a la azafata, empujó su bandeja en posición
vertical, y pulsa el botón para bajar el asiento. Cerró los ojos y rezó para que ella
pudiera hacerlo a través de las próximas horas sin tener una pesadilla.
O peor aún, soñando con el amor que había hecho con Angie.
Capítulo 21
Angie trabajó con su respiración hasta que los músculos de sus piernas se tensaron,
pero ella seguía va, sus tacones levantando la arena bajo sus pies. Mierda. Esto es lo
que obtienes cuando usted ha descuidado corriente durante varias semanas. Y usted
se merece el dolor.
Era la mañana del lunes. El sol no había salido aún sobre el agua. Una mezcla de
púrpura y rosas mezclan con el cielo añil. Ella trató de apreciar la belleza. Cualquier
otro día, cualquier otro momento de su vida, ella habría suspirado con alegría y
agradecimiento que Dios puede crear algo tan impresionante. Pero ella no estaba
contenido o agradecidos. Ella estaba triste.
Más que eso, ella estaba enojada consigo misma.
Se detuvo cuando llegó al faro que marcó el punto de giro en su carrera.
Se inclinó por la cintura, agarrando la puntada en el costado. Pensó en todo el
mensajes no retornados que habían dejado en el teléfono celular de Meryl. Había
mucho tiempo que perdió la cuenta y pensó que probablemente era borde y el acoso.
Tiempo para el último recurso.
"Voy a llamar a ella en el trabajo." Angie empezó de vuelta a casa. "Y basta de esta
mierda corriendo."
Angie se dio una ducha fría. Se puso de pie en su bata abierta bajo el techo de la
sala de estar ventilador y esperó a que el cuadro principal en la bandera de Nueva
York para recoger.
"Hola. ¿Podría usted por favor me conecte a la oficina de Meryl McClain? "
"Mantener la línea, por favor."
Oyó un par de clics.
"La oficina de Meryl McClain, hablando Wade."
"Uh, sí, por favor, ¿puedo hablar con la Sra McClain?"
"Puedo decirle que está llamando?"
¿Debería mentir? Como si yo no he hecho lo suficiente de eso ya.
"Hola. Puedo decirle quién está llamando, por favor? "
"Angie. Angie Cantinnini ".
"Un momento."
Otro clic. Mientras en espera, Angie escuchó Barry Manilow croon "Mandy". Se hizo la
transición en de Neil Diamond "Love on the Rocks." Angie reflexionó sobre la ironía
de las letras. Ella se dio cuenta de que había estado en suspenso durante más de
cinco minutos. ¿Fue bueno o malo?
"Sra. Cantinnini? "
"Sí, todavía estoy aquí."
"Sra. McClain del incapaces de tomar su llamada ".
"Bueno. ¿Se puede tomar un mensaje, por favor? "
"Lo siento, pero no puedo hacer eso." Se aclaró la garganta. "Ella me ha pedido que
le diga que no llamar aquí de nuevo ".
El rostro de Angie calentó con vergüenza. "Está bien. Gracias. "
Ella cerró su teléfono.
"Maldita sea." Ella se sentó en el sofá de cuero y apoyó la cabeza en el cojín. Ella
visto el ventilador de techo, ya que circula por encima de ella, y comenzó a contar
las revoluciones. Ella fue hasta los veintitrés años cuando ella ladeó su brazo de
lanzar el teléfono a través del cuarto, pero se detuvo. En cambio, se coloca el
teléfono en la mesa de café. La captura de un tufillo de Aroma de Meryl del albornoz,
Angie empujó su nariz en la manga de tela de toalla y inhalado. En lugar de empezar a
llorar, ella caminó hacia el dormitorio.
Ella se puso un par de pantalones cortos y se puso una camiseta. Era el momento de
visitar a su mejor amigo y se enfrentan a la música.
Ev acordó reunirse Angie en la concha acogedora. Como Angie entró en el bar, las
chicas eran ensayando su rutina en el escenario. Todos ellos parecían ser colgado
en off, aburrido, o ambos. Sage estaba de espaldas a ella. Llevaba pantalones cortos
de color caqui que mostró su afeitado, tan, y tonificada piernas. Su tapa del tanque
blanca aferró a su cuerpo esbelto. Era extraño ver a las reinas pasando por sus giros
en pantalones cortos, camisetas, y sin maquillaje o pelucas.
"Maldita Sea! Vamos a por lo menos tienen un poco de entusiasmo, señoras! "Sabio
llevó las manos a la superar.
Angie se sentó en una de las mesas más alejadas de los altavoces.
Ev entró en el bar de unos cinco minutos más tarde. Miró alrededor de la habitación y
encontró Angie.
Angie se levantó para darle un abrazo. A veces, cuando Ev la abrazó, Angie sintió
una cálida fuente de energía que ella experimentó con nadie más. Y siempre ocurrió
cuando ella necesitaba más. Algunos de su tristeza se escabulleron como Ev apretó
su agarre. Ev lanzado ella y Angie casi se tambaleó hacia atrás en el cambio en el
aire que la rodeaba.
Se sentía como un globo desinflado.
"¿Cómo has estado?" Ev preguntó mientras tomaban sus asientos. "Estoy
asumiendo que todo está bien con Meryl ".
Angie miró hacia otro lado.
"Angie?"
Angie no podía soportar ver a ella, así que se quedó mirando el cartel de Miller Lite
detrás Ev.
Ev tocó la mano de Angie. "Por favor, mírame."
Por fin, Angie miró a los ojos y me sentí como Ev estaba investigando sus
pensamientos como una especie de Fusión mental vulcana. Pero incluso el Sr. Spock
no era tan bueno como Ev.
"¿Qué pasó?"
"Ella no es, obviamente, aquí conmigo. Ella voló de regreso a Nueva York ".
"Y lo tomo no sólo para volver a trabajar?"
Angie sacudió la cabeza y suspiró. "No sé qué más decir, excepto que eras tan
derecho ".
Ev no respondió.
"¿Y bien? ¿Dónde está el 'te lo dije'? "Angie no quería sonar tan sarcástico y
lamentó las palabras, tan pronto como ella les habló.
"Creo que me conoces lo suficiente para saber que nunca diría eso a ti."
"Tienes razón. Lo siento. "
"Tengo entendido que ella se enteró de la infame Zach Inglaterra?"
"Sí."
"¿Le dijiste a ella o hizo-"
Angie la interrumpió con una risa sin sentido del humor. "No. Eso haría demasiado
sentido, ¿verdad? No, tenía que descubrirlo encontrando mi manuscrito marcada en
marcha de Dying to Meet Usted ".
"¿Qué dijo?"
"Ni siquiera era tanto lo que dijo. Vi el dolor en sus ojos. Que la había traicionado. Yo
trató de disculparse y explicar a mí mismo. Escuchando mis palabras al salir de mi
boca, habría abandonado a mí también, pero estaban fuera de mi barco. Ella me pidió
que recuperarla a la orilla ".
"¿Has hablado con ella desde entonces?"
"He dejado no sé cuántos mensajes de correo de voz en su teléfono celular."
"¿Le intenta en el trabajo?"
"Tengo un piso fuera" no me llames más "reenviada de su asistente."
"Eso no es bueno."
"No, no lo es." Angie se quedó en silencio.
"La amas?"
"Sí, lo hago, Ev," susurró.
"Y lo hace ella te ama?"
"Ella me amaba. Ella me lo dijo cuando estuvo aquí. Lo que realmente devastador es
que ella compartido algunos detalles profundos sobre su pasado conmigo y me dijo
lo mucho que confiaba mí cuando ella compartí. "Angie cerró los ojos fuertemente
cerrados. "Y ahora ella cree que soy nada más que un mentiroso y alguien que nunca
se puede confiar de nuevo ".
"No voy a preguntar qué es, pero suena como si fuera muy importante."
"Muy".
"Lo que hace esto aún más molesto para ella."
"¿Crees que no lo sé?"
La mano de Ev estrechó Angie nuevo. "Estoy seguro de que haces. Pero la pregunta
es si se puede recuperar que la confianza y tener otra oportunidad con ella ".
"Lo gracioso es que yo pensaba que era nuestra segunda oportunidad."
"Todo depende de usted si va a haber una tercera oportunidad. Y si te dan esta
oportunidad, Angie, ni se te ocurra dejar que dudar de su amor o su confianza en ti.
Qué vas a hacer? "
"No tengo ni idea. Mi brillante plan antes de venir aquí a hablar contigo era
emborracharse todas las noches para que yo pudiera olvidar. "Ella levantó la mano
para cortar la respuesta de Ev. "Soy muy consciente usted no me deja salirse con la
suya ".
"En eso tienes razón, chico."
"Creo que le daré un poco de tiempo."
"¿Crees que va a venir adelante con un artículo sobre el verdadero Zach Inglaterra?"
"En este momento, no me importa. Y por favor no me recordará sobre la ironía de
todo el maldito cosa ".
"No, yo no creo que te gustaría oír."
Angie se puso de pie. "Una cosa que tengo que hacer es mantener el contacto con
Sally, algo que yo no estoy buscando remitir a nada. "Ella se estiró. No había dormido
bien las últimas dos noches y no lo hizo anticipar conseguir una buena noche de
sueño en un futuro próximo. Le dolía el cuerpo. "Tengo que cumplir mi primer plazo
para la novela Barker ".
Ev se levantó de su silla. "Y la otra escritura?"
"No lo sé ..."
"Por favor, no dejes que esto te impida regresar a la otra por escrito. Valorarse a sí
mismo ".
"Eso es un poco difícil en estos días, y quién sabe si Stanley & Schilling considerarán
la manuscrito de su huella de gays y lesbianas. No sé si vale la pena".
"No renunciar a ella, Angie."
Angie abrazó Ev en otro abrazo. "Gracias, Ev."
La voz de Sage los detuvo cuando salían de la barra. "Te vas sin un abrazo de mí?
"Se puso de pie en frente del escenario limpiándose la cara con una toalla. Los
artistas ya se había dispersado.
Se apresuraron terminado. Ev lo abrazó. "Lo siento, te lo apuesto joven. No quiero
que usted a pensar que te estoy ignorando. "Ella lo besó en la mejilla. "Bueno, tengo
que llegar a casa para los chicos."
"Me gustaría poder decir eso", dijo Sage.
"Estás demasiado, Sabio." Ev saludó a Angie y izquierda.
Extendió sus brazos para Angie. "Tratando de dejar sin decir hola o adiós. ¿Qué
Qué voy a hacer contigo? "
"He estado un poco distraído."
Sus delgados brazos la envolvían. Se apartó y se mantiene el rostro de Angie en sus
manos.
"Usted no está durmiendo, el amor. Usted tiene más bolsas bajo los ojos de lo que yo
hago, y confía en mí, eso no es bueno. "
"Como he dicho, mucho está pasando."
"¿Hay algo que pueda hacer?"
"No se puede arreglar este, Sabio." Ella le dio una palmada en el brazo. "Yo
realmente no quiero hablar de ahora mismo. Entiendes? "
"Está bien, querido corazón. Vas a hablar conmigo cuando estés listo ".
Angie se dirigió hacia la puerta de nuevo.
"Y no beber para ahogar cualquier dolor que la mujer puesto a tus pies!", Gritó.
Meryl se sentó en un banco en el Parque Central en la tarde. Arrojó el resto de su
pan a los patos en el estanque. Ellos nadaron en formación, graznando todo el
camino.
Normalmente, esta desviación ayudó a relajarse. A menudo se señala a la comodidad
de la madre vigilancia constante de pato sobre sus pollos. Hoy en día, dejó su
sensación de vacío.
Ella se subió el cuello de su chaqueta de cuero y miró su reloj. Maldita Sea. Hora de
dejar a un cargo de Robert. Ella suspiró y se puso de pie, pero tuvo que dejar de lado
tres hijos corriendo hacia el agua.
"¡Mamá! ¿Podemos comer a los patos? "
Una mujer de aspecto acosado se apresuró a ponerse al día con ellos.
"No tan cerca del agua." La mujer se volvió a Meryl. "Pido disculpas por su
entusiasmo. Ellos no ven a dónde van cuando tienen sus mentes componen ".
"Está bien", dijo Meryl con una sonrisa. "Recuerdo lo que era."
Como Meryl se alejó, se preguntó por qué había dicho eso. Ella nunca hizo cosas
divertidas con sus padres como ir al parque a comer a los patos. Su estado de ánimo
se ensombreció aún aún más.
"El café?" Robert preguntó mientras tomaba su asiento habitual en el sofá.
"Sí. Por favor ".
Llevaba más de dos tazas humeantes, le entregó uno, y se sentó frente a ella en su
silla.
"¿Cómo estuvo tu viaje? Creo que usted dijo que tenía que ir en una misión? "
"Estaba bien." Meryl no cumplió con sus ojos.
Como siempre, esperó a que continuara.
"Comenzó con un shock."
"Ah, sí?"
"Sí. Me encontré con Angie ".
Levantó las cejas y dejó su taza. "¿Y qué le dijiste a ella?"
"Como te dije, yo estaba en shock. Fue en un bar que ella posee. Entré mientras ella
estaba en un labio-cerradura con una mujer que me enteré más tarde fue su ex.
"Meryl esperó su reacción.
"Continuar."
"Angie me siguió fuera de la barra después de que ella me vio en la multitud.
Hablamos. La ayudé llegar a casa. Ella había tenido un poco demasiado a beber ".
"¿Qué ha pasado en su casa?"
"No arrancamos la ropa del otro fuera, si eso es lo que estás pidiendo."
Robert sonrió. "Eso no es lo que yo quería llegar."
"Ella quería ahondar en todo, desde nuestro pasado. Era demasiado para mí. Tenía
que irse. Pero antes que yo, nos pusimos de acuerdo para reunirse en el bar de
nuevo para hablar. Yo le dije que estaba existe en la asignación de encontrar Zach
Inglaterra. Robert, me doy cuenta que no tengo que decir esto, pero Lo diré de todos
modos. Lo que estoy a punto de decirle que tiene que quedarse aquí. Ni siquiera he
compartido esta con mi editor ".
"Tienes razón. Usted no tiene que decirme, pero entiendo su preocupación, teniendo
en cuenta lo lo hace para ganarse la vida ".
"Te voy a dar algunos antecedentes. Fui a Key West para dar seguimiento a una
corazonada mío que me lancé a mi jefe en el Banner. Sospechamos Inglaterra vive allí
y escribe bajo un seudónimo. Mi trabajo consistía en averiguar si él era un ella. ¿Has
leído mi artículo sobre Inglaterra, posiblemente, ser una mujer? "
"Sí."
"Angie dijo que había rumores de Inglaterra podría ser este hombre llamado Hal
Morris. Ella acordado para llevarme por la ciudad y salir en su barco. Durante la
semana pasada, que fue lo que hizo.
No tuvimos suerte. El viernes pasado, le dije que podíamos dejar de buscar. Era obvio
que no lo hizo quiere ser encontrado ".
"¿Y cómo estaba usted tanto durante la semana?"
Meryl se movió en su asiento. "Aquí es donde yo te digo que bastante pronto, nos
timaron nuestra ropa y hecho el amor. La semana entera ".
"Cómo te sientes?"
Meryl sonrió con tristeza. "Fue fantástico. Era todo lo que había soñado y esperado
lo largo de los años, cuando me imagino ver a Angie nuevo. Incluso nos dijo cuánto
nos encantó uno al otro. "Se detuvo.
"Algo pasó para cambiar todo eso?"
"Todo terminó la mañana del sábado. Nos anclamos a cabo en su barco un largo
camino desde el muelle. "Meryl miró su taza de café. Ella puso sobre la mesa delante
de ella. Ella no cumplió con los ojos de Robert, pero arrancó un pedazo de pelusa en
sus pantalones de lino. "The especulaciones sobre Zach Inglaterra siendo un
seudónimo para una mujer tenía razón ".
"¿Cómo te enteraste de eso?"
"Encontré un manuscrito original de la última novela de Inglaterra en la cabina del
barco de Angie."
"¿Ella explica cómo llegó allí?"
"Ella es Zach Inglaterra."
Los ojos de Robert se agrandaron.
"Sí, gran shock para mí, también."
"Ella le había dicho que ella pensó que podría ser esta persona Hal Morris?"
"Ella había estado mintiendo a mí para toda la semana. Y lo peor? Lo peor era la
noche antes de descubrir el manuscrito, le dije sobre el abuso sexual ".
Sin previo aviso, las lágrimas comenzaron a rodar por las mejillas de Meryl.
"¿Qué le dijiste a ella?", Preguntó Robert.
"Yo le enfrenté. Ella dijo que había planeado para decirme que mañana. Qué
conveniente, "Meryl dijo con amargura. "Ya casi me perdí y le dije que me orilla tomar.
Ella trató de hablar con mí, pero yo no quería escuchar ninguna de sus excusas. Volé
a casa más tarde esa mañana ".
"¿Has hablado con ella desde entonces?"
"¿Por qué habría de hacerlo? Ella me mintió. Yo confiaba en ella con mi corazón, y
ella mintió. Ella ha dejado mensajes en mi teléfono celular. Yo los he ignorado. Luego
me llamó al trabajo el lunes. Yo tenía mi asistente decirle nunca llamar allí de nuevo ".
Robert hizo lo campanario con sus manos y llevó los dedos índices a la boca.
"Ese maldito molesta a la mierda fuera de mí cuando haces eso!", Dijo Meryl. "Sabes
como Cuántas malditas gestos que tienes? Y odio que uno más. Me siento como que
estoy siendo analizada como un insecto ".
Robert mantuvo las manos en su lugar y continuó observando Meryl, pero no hizo
ningún comentario en relación con su arrebato. Sacó sus manos lejos de su cara.
"¿Por qué estás tan enojado?", Preguntó.
"¿Por qué no debería estar enojado?" Ella se enderezó en el sofá.
"Entiendo tu ser molestos por el engaño. Creo que esto es algo más que eso. "
"Y supongo que vas a decirme qué es eso?"
"Creo que ya sabes."
Meryl se le quedó mirando. "Me desnudé mi alma desnuda con la mujer que confiaba
más en este mundo, sólo para descubrir que había estado engañando a mí durante
una semana ".
"¿Estás diciendo que no cree que ella estaba a punto de decir?"
"Estoy diciendo que es una maldita cosa conveniente para llegar a después de que le
enfrenté con la verdad ".
Robert cruzó las piernas. "Tiene que cambiar?"
La cuestión arrojó Meryl. "¿Qué?"
"Angie. ¿Ha cambiado de la mujer que amaba de la universidad? El único que
hablarías acerca a mí en estas sesiones. ¿Ha cambiado ella? "
"Aparte del hecho de que ella me mintió?"
"¿Le preguntó por qué tenía que usar un seudónimo?"
"No. Yo estaba demasiado enojado. "Meryl recordó. "Estaba a punto de decirme
algo."
"Pero no le des la oportunidad de explicar. Meryl, me doy cuenta de que esto es
molesto para ti, pero a mí, su reacción se debe al hecho que habían compartido algo
muy revelador a ella, y se sintió ella le había traicionado ".
"Yo- derecha maldita"
"Por favor, déjame terminar."
Meryl cerró la boca.
"Vamos a separar los dos, si se puede. Su revelación de su abuso sexual infantil "-
Robert le tendió una mano, con la palma arriba "y Angie mantener la información
acerca de ser
Zach Inglaterra. "Él le tendió la otra parte, también la palma hacia arriba.
"Eso es algo difícil de hacer, ¿no te parece?"
"Yo creo que si no le había dicho la noche anterior sobre el abuso, es posible que
haya quedado escuchar su versión de los hechos con respecto a su engaño ".
Meryl se sentó allí aturdido. "Usted está de su lado. Eres mi terapeuta, y que está
tomando su lado. "
"Meryl ..."
Ella se puso de pie. "Sabes que? Vete a la mierda! "Meryl precipitó fuera de su oficina
para la zona esperando fuera.
Robert siguió. "Meryl, espera. Deberíamos hablar de esto ".
Meryl siguió su camino. Corrió pasado el ascensor hasta el hueco de la escalera y
corrió por los diez vuelos. Ella llegó a la planta baja y se abrió paso entre las puertas
giratorias. Tenía empezado a llover mientras ella estaba en la oficina de Robert. Un
taxi frenó delante de ella, pero ella le saludó con la mano.
Lluvia picó los ojos y repiqueteaba su chaqueta de cuero, como hizo su camino a
casa.
Capítulo 22
"Oye, Sal."
"Angie, ¿cómo estás?"
Era viernes, y Angie yacía en el sofá en la cabina de su barco, terminando en su
último capítulo del manuscrito Zach Inglaterra. Derek Barker había peleado con su
novia de sus devaneos frecuentes y mentiras.
Ella golpeó el Control S y cerró la laptop. "Lo estoy haciendo bien. Gracias por
preguntar. "
Ella se inclinó para tomar un sorbo de su Corona. Sólo once de la mañana era. Ella
tenía un vago recuerdo de una novela donde el personaje principal defendió su beber
diciendo que el tiempo que esperó hasta después de "mediodía", que no podía
considerarse como un alcohólico. ¿Qué hizo que hacerla?
"He terminado cuatro capítulos más desde el lunes. Debo cumplir con nuestra fecha
límite ".
"Usted no está empujando usted demasiado duro, ¿verdad? Le dije a Eric que podría
ser un poco tarde ".
"No, es que fluye de mí en este momento."
Ella pensó que era su mejor escritura Zach Inglaterra en algún tiempo. Angie oyó un
timbre del teléfono en el otro extremo.
"Espera un segundo, Angie. Tengo que recoger eso. Es Nueva York ".
Cayó el estómago de Angie. Hubo una larga espera en la que Angie imaginaba todo
tipo de escenarios, la principal es que su editor fue llamando a Sally, preguntándose
cómo en el infierno de un editor de libros de Nueva York Banner se había enterado
de la verdadera identidad de Zach Inglaterra.
A Sally regresó en la línea. "Bueno. Yo estaba esperando volver a escuchar de una
editorial con respecto uno de mis otros clientes ".
Gracias a Dios. "Buenas noticias?"
"Sí. Ella es un autor muy prometedor. Los libros para niños. Están interesados ​
después de la audiencia mi tono y leer el manuscrito ".
"Eso es bueno." Angie estaba debatiendo cómo había llegar a la verdadera razón de
que había telefoneó a Sally.
Ella miró el reloj de los Cleveland Browns y observó que marque cinco segundos
antes de que ella habló de nuevo. "Uh, Sally, tengo que decirte algunas cosas."
"Por favor, no dejes que una de ellas sea que esté listo para renunciar a Derek
Barker."
"No. Al menos no todavía ".
De Sally suspiró en el otro extremo. "Usted ha golpeado un poco de mala racha con
su escritura, pero se puede obtener a través de este ".
"Meryl McClain sabe de Zach Inglaterra." No. Todo en el abierto ahora. Angie esperó
por el arrebato de Sally. Hubo un silencio, que era peor que si Sally había comenzado
gritando a ella.
"¿Podría repetir eso?"
"Dije Meryl McClain sabe que soy Zach Inglaterra."
"Está bien, voy a colgar", dijo Sally, pronunciando cada palabra. "Pero voy a llamar a
la derecha de nuevo.
Entiendes? "
"¿Tengo que contestar el teléfono?"
La línea se cortó. Dos segundos más tarde, la celda de Angie sonó. Ella dio unos
golpecitos con el pie hasta que uno más anillo sería enviarlo al correo de voz. Pulsó
el botón para hablar.
"¿Cómo diablos hizo ella descubra, Angie?"
"Bueno ..." Angie sintió que su cara caliente. "Ella encontró un original manuscrito
Derek Barker en el cabina de mi barco. La bandera tiene un consejo que Zach
Inglaterra podría residir en Key West. Ellos la envió aquí para investigar ".
"No me llames cuando se presentó? ¿Qué estabas jodiendo pensamiento? Y esperar
un minutos. ¿Cómo llegó a su puto barco? "
Angie tomó un largo trago de su Corona y, esta vez, esperó diez segundos antes
Hablando.
"Sally, hay algo que no te dije porque yo nunca pensé que tendría que hacerlo."
"¿Quieres decir que hay algo peor que un editor de libros de Nueva York Banner
conocer la verdadera identidad de Zach Inglaterra? "
Angie ignoró su comentario. "Meryl McClain y yo éramos amantes hace doce años en
universidad ".
Hubo otra pausa de la vendimia de Sally Copelman en la línea. Angie decidió esperar.
"Usted no pensó que esto era algo que debe compartir con su agente?"
Angie cogió el temblor en la voz de Sally.
"Fue muy personal para mí. Ella era el amor de mi vida. Yo no creo que nunca la vería
de nuevo, a pesar de que yo siempre mantuve la esperanza. Luego, cuando leí un
artículo acerca de la Bandera su nombre al editor de reseña del libro, yo no lo podía
creer. La revisión de la bandera y el otro artículo con su argumento sobre Zach
Inglaterra de ser mujer? Esas fueron las cerezas en el torta ".
"Es bien 'cereza en el helado" o "guinda del pastel". Escoja uno o el otro. Cristo!
¿Qué es con algunos autores y metáforas mixtas? "
Angie se rió entre dientes, pero se puso serio cuando Sally gritó al oído.
"¿Crees que esto es jodidamente gracioso?"
"Tienes razón. No es divertido en absoluto. "Angie bebió el último de su cerveza. Se
acercó a la mueble bar, tomó la botella de Johnny Walker, y se sirvió un vaso. Ella
volvió a sentarse en el sofá.
"Todavía no puedo creer que no me dijiste nada de ustedes dos. Yo podría haber
insistido en salir
Key West en lugar de simplemente sugerirlo. "Una serie de improperios siguió. "¿Y
por qué lo hizo lo que tienes que decir? Podrías haber mentido y dicho que ha
recopilado manuscritos originales o algo. La gente hace esa mierda todo el tiempo
ahora. ¿Acabas de dejar escapar al calor de pasión que escribió como Zach
Inglaterra? "
"Eso no es justo."
"¿No te siquiera me hablas justo. Feria es dejar que su agente sabía que estabas con
los amantes una mujer que acaba de escribir un artículo especular sobre la
verdadera identidad de Inglaterra. Maldita Sea, Angie! "
Angie había imaginado la conversación mal, pero no está mal, que era aterrador.
Ella trató de defenderse. "Ella ha tenido esta información desde el pasado sábado, y
hay
No ha habido nada en el Banner, tiene allí? "
"No, pero eso no quiere decir nada. Por lo que sabemos, podría estar tomando su
tiempo a la planificación una serie de tres partes sobre cómo una mujer engañó al
mundo literario durante ocho años ".
"Yo no le dije de inmediato. No encontró a cabo hasta el sábado por la mañana
después de estar con mí una semana. Le mentí a ella inicialmente. Hice algo sobre
una Hal Morris pudiendo ser Inglaterra ".
A Sally resopló en el otro extremo de la línea. "Por lo menos tengo que darle eso,
supongo."
"Yo debería haber dicho a ella, Sally."
"Vamos de nuevo? Esta es su medio de vida. Esta es mi vida. Y si no lo ha olvidado,
que firmó un acuerdo de confidencialidad y que está escrito en su contrato por
mantener su identidad en secreto".
"Debido a que ella estaba en mi vida, que yo esperaba que ella aún podría ser que
ella merecía saber. Podríamos haber trabajado entonces si o cómo liberar la
información al mundo ".
"Yo no quiero ni preguntar cómo tu razonamiento enrevesado llegó a esa conclusión,
pero no habría funcionado. Sobre todo porque usted está bajo contrato con Stanley
& Schilling. ¿Tengo tiene que recordarles que tienen una gran cantidad de energía?
Al igual que en, podemos conseguir nuestros putos culos demandado? "
"No puedo des-decirle."
"¿Has hablado con ella?"
"Ella no va a llevar a mis llamadas. Le mentí a ella, Sally. "Angie pensó en la otra
razón Meryl estaba tan molesto, pero trató de cerrar hacia fuera de su mente.
"Somos amantes." Angie detuvo ella misma. "¿O eran amantes, y yo le mintió. Si
usted fuera Meryl, estarías hablando conmigo ahora? Sobre todo en algo que
involucró a su trabajo como periodista? "
"No, creo que no." El teléfono volvió a sonar en el fondo. "Tengo que tomar esta
llamada. Hazme un favor. No hagas nada precipitado. Permanecer bajo. Continuar a
escribir. Voy a hacer un poco de investigación de mi cuenta y averiguar si ha habido
algún indicio de una historia importante punto de golpear la prensa ".
Angie agarró el teléfono con más fuerza. Estaba tan cansada de engaños.
"Angie?"
"Está bien, está bien. Me quedaré tranquilo ".
"Bien. Voy a hablar con usted pronto. "De Sally dejó escapar otra corriente de la
blasfemia que Angie probablemente
No se suponía que escuchar antes de que la línea se cortó.
Angie configurar el teléfono sobre la mesa y volvió al gabinete de licor para verter
otra vaso de Johnny Walker. Esta vez, añadió hielo y se sentó de nuevo, repitiendo el
teléfono conversación en su cabeza.
Ella hizo girar el hielo en el vaso. "Esta no es la respuesta a mis problemas."
Angie fue al fregadero y tiró el resto del whisky por el desagüe. Sacó un filtro de café
del armario y comenzó a gestarse una olla. A la espera de que el café por goteo, se
fue a su portátil, abrió la tapa, y releyó su último par de capítulos.
Ella estaba en lo cierto. Esto era bueno.
Se sirvió una taza de café recién hecho y empezó a aporrear las teclas de nuevo.
Varias horas más tarde, se detuvo y subió a cubierta. Nubes habían reunido. Olía
como la lluvia. Ella inhaló y recordó cómo tormentas eléctricas rodarían en
Youngstown.
Ellos siempre asustados Angie como un niño, y su hermana mayor lo sabían. Angie
sería toque en Puerta de Jan como un estruendo fuerte sacudió la casa. Voz de Jan
gritaba para que ella venga. Ella había corrido en la habitación de Ene, saltar en su
cama, y ​​Jan celebraría Angie, diciéndole nada podría hacerle daño.
Un trueno resonó por encima.
Jan había sido un error. Circunstancias y las personas de la vida podrían hacerle
daño. Y tenían sobre los años. Pero esta vez, Angie había hecho el daño.
Las grandes gotas de lluvia cayeron de un nubarrón encima de ella.
Angie necesitaba para hacer lo correcto con Meryl y creía saber cómo.
Ella al menos tenía que intentarlo.
Meryl garabateó en su bloc de notas. Sabía que debería estar prestando atención a
la conversación en la reunión de producción con los jefes de las secciones de
entretenimiento del papel, pero su anterior conversación telefónica todavía
quedaron con ella. Como le había prometido su madre, ella llamó por teléfono
cuando ella regresó de Key West. Ella se negó a preguntar acerca de la salud de su
padre, y sólo se le preguntó cómo su madre sostenía. Por su parte, su madre no dijo
nada acerca de sí misma, pero ella le dijo a Meryl que los médicos se sorprendieron
su padre aún estaba colgado en.
Ella escribió un poco más en su libreta. Su mente se dirigió a su última sesión con
Robert. Ella nunca había salió de su oficina, ni siquiera cuando habían profundizaron
en el pesadillas y su significado. Tal vez debería empezar de nuevo con un nuevo
terapeuta. Mejor sin embargo, tal vez debería dejar de ver a uno por completo.
"... Lo que nos lleva a la reciente viaje de Meryl a Key West."
Meryl miró lo que había dibujado. Fue el sol se levanta sobre el agua, como si ella
había visto hacer en Cayo Hueso.
"Meryl?"
"Perdón?"
Thom Pratters agrupado las cejas grises juntos. "Nos gustaría un informe de su viaje
a Key West ".
Meryl miró alrededor de la mesa de conferencias. Rostros expectantes esperaban.
"Era un callejón sin salida. Como informé a usted cuando yo estaba allí, ya sea Zach
Inglaterra no lo hace quiere que nadie lo encuentre, o ni siquiera es en Key West. La
gente del pueblo son muy boca cerrada.
Es parte de la naturaleza de la República de la Concha ".
Ella había decidido antes de la reunión para mantener a salvo el secreto de Angie.
Meryl estaba herido y enojado, pero ella pudo encontrar ninguna razón para
traicionar Angie.
"República de la Concha?"
Meryl se volvió hacia Zelda Landers, el jefe del Departamento de Cine y Artes.
"Es lo que los lugareños llaman a Key West. La historia del nombre se remonta
muchos, muchos años ".
"No hubo suerte, ¿eh?" Zelda miró por encima de sus medias gafas con una
expresión petulante.
"Derecho. Sin suerte. "
"Al menos que le dio su mejor tiro", dijo Pratters. Echó un vistazo a su cuaderno de
notas.
"¿Qué sigue en nuestra agenda?"
Sus voces se desvanecieron en el fondo. Meryl recordó las palabras de Robert en su
sesión acerca de su enojo tener más que ver con el abuso sexual sufrido en la mano
de su abuela y la indiferencia de su padre que con Angie y su traición. Aunque nunca
había sido lo suficientemente enojado para asaltar de su oficina, que no significaba
que no había marcado su apagado antes. Y era normalmente cuando ella sabía en el
fondo que tenía razón.
No estaba bien esta vez. Ella escribió un poco más, presionando la pluma un poco
más difícil con cada golpe. Añadió un barco a su boceto. Se dio a luz un sorprendente
parecido con el orgullo de Youngstown.
Capítulo 23
"Está bien, estoy aquí en Miami", dijo Sally. "¿Qué es tan importante que no podía
hablar de ello durante el teléfono? "
Dos semanas habían pasado desde Angie habían dicho a Sally acerca de Meryl. Angie
todavía no había tenido ninguna la suerte de llegar a Meryl a través del teléfono
celular. El rechazo de la asistente de Meryl la había convencido no te molestes en
intentar su oficina de nuevo. No había habido nada en Zach Inglaterra en el
Banner, desde Meryl o cualquier otra persona en el periódico, pero eso no significaba
que la crisis tuvo pasado.
"Deja que te traiga otra margarita." Angie hizo señas para el servidor.
"Me Surcando con alcohol no ayuda."
"¿Ha tenido la oportunidad de obtener el zumbido en Nueva York?", Preguntó Angie,
ignorando el comentario mientras el camarero establece una margarita gigante
frente a Sally.
"Otra vodka collins?" Preguntó el servidor Angie.
"Sí, gracias." Salió de la tabla. Angie señaló copa de Sally. "¿Por qué no te tomas un
sorbo? "
"No me gusta el sonido de este," dijo Sally antes de cumplir. "Pero para responder a
su pregunta, lo mejor que puedo decir, nadie ha dicho nada acerca de usted, Zach
Inglaterra, o que usted es uno y la misma persona. De cualquier Meryl McClain es ser
leal a ti, que juega a nuestro favor, o ella está compilando una serie de artículos que
va a golpear el periódico en un día determinado y se manteniéndola tranquilo. Yo
creo que tiene suficiente para ir por ahora para hacer estallar la historia de par en
par. Me estoy inclinando hacia la cosa lealtad. "saludó a Sally Angie con su bebida.
"Bien por ti".
El camarero trajo su bebida. Ella esperó hasta que estuvo fuera del alcance del oído.
"Yo soy el que voy golpe de par en par. "
A Sally farfulló en su margarita. "¿Qué quieres decir?"
"Me. Estoy saliendo. "Angie observó la reacción de Sally.
De Sally se inclinó sobre la mesa. "¿De qué estás hablando? Como una lesbiana?
¿No has hecho que ya con sus otras novelas? "
"Yo no estoy hablando de mi sexualidad. Estoy hablando de mi identidad como Zach
Inglaterra, mundo famoso novelista detective. Quiero que la gente sepa que yo
escribo los libros ".
De Sally se inclinó aún más lejos, conseguir mucho en el espacio personal de Angie.
"¿Ha perdido su mente de mierda? "
Obviamente dos margaritas gigantes no habían hecho el truco.
"Creo que por fin he encontrado mi mente. Lo que sí sé con certeza que mi musa ha
vuelto ".
Angie buscó en su maletín de cuero y sacó un lápiz de memoria. Ella deslizó sobre la
mesa frente a Sally.
"Y qué es esto?" De Sally agitó el bastón en el aire.
"Es el libro noveno y último de la serie delincuencia Derek Barker. Cumple mi
contrato final con Stanley & Schilling ".
"¿Qué?" De Sally parecía que estaba a punto de saltar sobre la mesa.
"Me escuchas. He terminado la misma. Es mi mejor trabajo en años, y yo lo estoy
dando meses antes de la fecha límite ".
"¿Te das cuenta de cómo Stanley & Schilling reaccionarán a esto? ¿Esperas que me
marcho en sus oficinas y decir, 'Hey, chicos. Lo siento. Angie se deslizó con su
amante, que pasa a ser el Editor de libros de Nueva York de la bandera, y reveló que
ella es Zach Inglaterra. Aquí está la novena Barker libro y, oh, por cierto, Angie no
quiere hacerte más dinero ".
"Tengo suficiente para pagarlas si es necesario. Yo francamente no importa un
comino cómo reaccionar ".
"Bueno, francamente, Rhett, lo hago." De Sally habló lo suficientemente fuerte para
llamar la atención de unos pocos ocupantes de las mesas cercanas. Ella bajó la voz.
"Usted no puede legalmente hacer esto."
"Llame a ellos. Si me necesitas para ir con usted a Nueva York para reunirse con
ellos, voy a ir. Llamada ellos, Sally, o lo haré. "
A Sally miró por la ventana grande al lado de ellos.
Angie siguió su línea de visión. El sol de la tarde tarde brillaba fuera del Atlántico
Océano. Hoy, un día que estaba hablando terminando la carrera de Zach Inglaterra,
fue un marcado contraste con la lluvia, día de invierno en Chicago cuando lo habían
creado.
De Sally se sentó mudo por un largo rato. Por fin, ella miró a Angie nuevo.
"Está bien, déjame volar hasta Nueva York."
"Puedo de ingresar"
"¡No!" A Sally casi gritó. "No. No quiero que hables con ellos hasta que tengamos
esta martillado a cabo. Esta no será una reunión de un día, tampoco. Podría ser de
varios días o una semana, sin importar el tiempo que haga falta. "de Sally se quedó
fuera por encima de la cabeza de Angie y empezó a asentir.
Uh-oh. Angie había visto esa expresión antes.
A Sally tocó con los dedos sobre el mantel. "Voy a girar como gran publicidad para su
empresa. Les diré que podemos impulsar las ventas de su fondo editorial. Lo puedo
ver ahora: 'Hot Crimen Autor, Zach Inglaterra, revelada como una mujer '". Ella
levantó una mano y golpeó cada palabra en el aire como si estuviera leyendo un
titular imaginario.
Se recordó a Angie de Perry White, editor de Clark Kent. Cada vez que lo hacía,
siempre fue algo sensacional.
A Sally sonrió. "Maldito calor! Podría funcionar ".
Angie golpeó su puño sobre la mesa para hacer un punto. "De Sally Copelman, yo no
estoy haciendo esto para la publicidad o para ganar más dinero ".
A Sally levantó las manos en el aire. "¿Entonces por qué estás haciendo ahora?"
"Porque estoy cansado de vivir una mentira. Porque yo quiero concentrarme en la
escritura como una lesbiana.
Tú me hablaste de esto una vez. No otra vez. "
A Sally miró a ella a través de sus gafas de moda estrechas montura. "Y tal vez usted
está haciendo que para conseguir un determinado editor y revisor de vuelta en tu
vida? "
"No. Es lo que hay que hacer, y quiero dar la historia a Meryl ".
"Estás bromeando."
"¿Suena como que estoy bromeando? Se sentó en la historia. Quiero decirle que
está bien para ir reenviar ".
"No, no, no. Estamos haciendo esto de la manera correcta después de hablar con S
& S. Te libro sobre la charla muestra. Norah Ayuntamiento va a comer esta mierda ".
"El infierno somos, Sally!" Angie miró a su alrededor los rostros dirigido su manera.
Recuperó la compostura. "Mira, sé Norah es el anfitrión más popular de la televisión
habla, pero no puedo hacerlo sin ser objeto de una de sus emocionales, parrilladas
sentidas. Lo estamos haciendo a mi manera. Período ".
"Y esto no tiene nada que ver con tratar de conseguir Meryl espalda?"
"Es demasiado tarde para eso."
A Sally miró fijamente. "Voy a llamar a Nueva York y les digo que necesito un cara a
cara. Iremos desde
Ya está. "
Angie hizo un gesto para el cheque. "Déjame saber cuando se ha programado la
reunión", dijo mientras que la entrega de su tarjeta de crédito para el servidor.
"Recuerda que esto no será un powwow rápido. No, en absoluto. "De Sally se puso
de pie y le sonrió a Angie.
"¿Qué hay que tener en cuenta?", Preguntó Angie.
"Me asombra a veces."
"¿Cómo?"
"Eres mi mejor cliente, sin embargo, usted es el menos egoísta de todos ellos. Tú
querías ganar dinero. Hemos hecho eso. Pero ahora que está dispuesto a dejar que
todo vaya. Debido a que tiene principio ".
"Yo aseguro que no tenía principio de la semana Meryl estaba abajo en Key West."
"No se quede corto, Angie. La mayoría de los autores en su posición de no correr el
riesgo de dejar de lo que tienes, no importa cuál sea la razón".
"Por favor, no me haga ser una especie de mártir, porque yo no lo soy."
A Sally drena el último de la margarita. Señaló a Angie. "Te llamare."
Angie esperó en el servidor para llevar a su recibo. Ella firmó y salió del bar. Ella
había esperar la llamada de Sally. Tan pronto como ella consiguió el visto bueno, ella
haría una cita con Meryl. Sí, pero ¿cómo Angie conseguir una reunión con ella, si ella
ni siquiera llevarla llamadas?
Se detuvo en medio de un paso de inspiración golpeó. Eso podría funcionar.
A Sally llamó la próxima semana para decirle a Angie que había reunirse con Stanley
& Schilling el martes.
Martes vino y se fue. Entonces miércoles. Entonces Jueves. Para el viernes, Angie
había vuelto en un manojo de nervios. Ella fue a la concha acogedora con la
esperanza de distraer a sí misma. Fue ya después de cuatro. En el paseo de Duval,
escenarios feas jugaron a sí mismos en su mente.
Se unió a Sage en el bar.
"Hey, usted no ha estado aquí en bastante tiempo", dijo con evidente placer Christi.
"Eso es un cumplido por lo bien que hago mi trabajo, pero todavía echo verte.
Surgido de Pam en pedir para que un par de veces ".
"He estado un poco ocupado."
"¿Haciendo qué? Depilación su barco? ", Preguntó Sage.
Angie se sentó en el taburete junto a él y le dio un puñetazo en el brazo.
"Ow. Te das cuenta de que puedo conseguir por acoso sexual. Esto ha sido señalado
a usted en su entrenamiento de la sensibilidad, ¿correcto? "
"¿Qué formación sensibilidad?", Preguntó Angie. Ella asintió con la cabeza al Christi.
"¿Puedo conseguir una Coca-Cola?" Ella Sage bromear un poco más. "¿Te refieres a
la formación de sensibilidad organizado por el Key West Número Lesbianas Bar
Dueños Local 69? Me temo que estaba fuera enfermo ese día ".
"Eres una perra", dijo Sage. Se sirvió un poco de agua de hielo del lanzador el bar.
Angie se dio cuenta. "No mimosa?"
Señaló el agua. "Voy a tener tú sabes que yo he cortado la espalda. No ha
presenciado porque has estado fuera encerar su barco ".
"Yo no he estado encerar mi barco. Jesús ".
"Ustedes dos son tan divertido juntos." Angie Christi entregó su Coca-Cola.
"Me alegro de que pienses así." Angie tomó un trago.
Sage no lo dejaría ir. "¿Qué has estado haciendo entonces? Navegando a Cuba? "
Angie lo miró. "Había un aviso en el 'Querido Jobs sección en Key West en la Ciudad
que alguien estaba buscando un puesto de director de entretenimiento. Creo que
voy a ir casa, cavar el anuncio, y dar a la reina una llamada. "
Christi rió.
"¿Crees que es gracioso?", Preguntó Sage.
"En realidad, sí."
"Estoy tan maltratado."
"¡Dios mío, Sage. Ahórrate el dramatismo ", dijo Angie.
Lanzó su brazo alrededor de Angie y apoyó la cabeza en su hombro. "Admitirlo. Tu
me amas ".
"Claro que sí."
"Pero todavía no me has dicho lo que has estado haciendo en las últimas semanas."
Él enderezado y tintinear el hielo en su vaso de agua.
"La escritura. He estado escribiendo ".
"¿En serio? Soy consciente de que escribió esas tres novelas, pero estás
escribiendo más? "
"Sí. Terminé una novela de la semana pasada ".
"Sabes ..." Él giró su dedo alrededor del exterior de la copa. "Nunca he preguntado
esto porque yo nunca quise hacer palanca. Y porque valoro el cheque de pago que
me das cada semana. Pero ..."
"Pero, ¿qué?", ​​Preguntó Angie.
"Los que tienen que ser los más alto de venta de novelas lesbianas de todo el
tiempo para que usted pueda pagar todo lo que tú lo haces. Creo que sé lo suficiente
acerca de la publicación de lesbianas que dicen que no se puede hacer que el dinero
que parecen haber recaudado. "Él le dio un codazo a su codo. "Vamos. Se puede
decir Sage edad.
¿Es ejecuta armas para los cubanos? "
"Santo cielo. No se trata de los años sesenta, y yo no trabajo para la CIA ".
Christi rió. "Ahora que me gustaría ver."
"No animarlo, Christi".
"Las drogas?", Preguntó Sage.
"¿Qué pasa con ellos?"
"Sabes, hace usted vende drogas?" Su sonrisa era juguetón, pero casi apareciste a
creer lo que estaba pidiendo.
"¿Me veo como alguien a quien le venden las drogas?" Angie estaba molesto.
"Eso es parte del plan, ¿no? Se supone que debes mezclar y no llamar la atención ".
"Christi, que me ayude."
"Hey, no estoy seguro de que puedo en este caso." Christi renunció al otro extremo
de la barra de tomar un orden de bebidas.
"Yo soy un autor. Y sí, me pongo las regalías de mis ventas de libros. Su pregunta
relativa cómo hice mi dinero debe ser respondida en breve ".
"Eso suena bastante críptico." Él hizo su flip imaginario típico de su cabello.
"Tiene que permanecer de esa manera un poco más. Usted encontrará muy pronto ".
Sage arrugó el ceño mientras contemplaba sus palabras. "Hmm."
Teléfono celular de Angie sonó. Salvado por la campana. Comprobó el identificador
de llamadas. Sally. Levantó el teléfono como ella saltó del taburete. "Me tengo que
ir."
"Te das cuenta de esta espera me va a volver loco, ¿no?" Sage gritó mientras ella
salió para tomar la llamada.
Angie le lanzó un beso.
"Perra!", Gritó.
Ella salió al calor. ¿Estaba dispuesto a escuchar esto? Ella contestó el teléfono.
"Espera, Sal." Angie se sentó en el banco frente a otro bar dos puertas de la Cozy
Concha. "Está bien." Ella se preparó para lo que estaba por venir.
"Estás sentado?"
Por lo menos a Sally no sonaba tensa, y ella no estaba gritando. "Sí."
"Ellos mierda les encanta."
"Estás bromeando."
"No, no estoy bromeando," dijo Sally. "Pero esto no ha sido fácil. Créeme. Ted Stein
lanzó en torno a la palabra "demanda" más de una vez. Los abogados entraron en la
imagen, por supuesto, incluyendo la nuestra. No soy estúpido. Entré en esa reunión
preparada. No ha sido una semana divertida. Usted lo sabe quién Ted Stein es, ¿no?
"
Angie apretó el puente de la nariz con sus dedos índices. "Sí, Sally. Él es el segundo
al mando allí a Stanley & Schilling ".
"Entonces sabes lo jodidamente asustada que estaba. Eric estaba allí desde el
departamento editorial, y Stein llama marketing en la mezcla. La razón por la que
tomó tanto tiempo esta semana se debe a comercialización tuvo que llevar a cabo la
investigación. Imagínate. "
"¿Por qué se tiene que hacer la investigación?"
"Para saber cómo va a jugar en Peoria. No había manera de que dejarían venir hacia
adelante sin llevar a cabo la misma. La gran pregunta era cómo el Sr. Manly Hombre
en alguna pequeña ciudad haría reaccionar a descubrir su favorito novelista
detective machista es una lesbiana ".
"¿Y?"
"Les encanta la idea. Es la forma en que escribe sus libros, Angie. Sr. Manly hombre
encontró caliente que una mujer podría escribir así, todo lo contrario de lo que
pensaban Stanley & Schilling.
Comercialización piensa que el hecho de que ya ha vendido millones de copias
hicieron una gran diferencia.
Derek Barker es un nombre muy conocido gracias a usted ya la serie de detectives
en la televisión ".
"Lo que hizo Stein dice a todo esto?" Nivel de ansiedad de Angie pateó varias
muescas.
"Sus palabras exactas fueron:" Copelman, eres el agente maldita sea, ¿por qué no te
parece este antes? Podríamos haber hecho millones más. 'No me señalo el pinchazo
arrogante que Fue su idea que utilizar el seudónimo en el primer lugar ".
"Sally, no estoy haciendo esto para hacer más dinero. Te lo dije. "
"Por favor, no llover en mi desfile. Cuando entré en aquella enorme sala de
conferencias Martes, estaba temblando, sabiendo lo que iba a divulgar podríamos
conseguir que nos demandado o pateado de debajo del ala de Stanley & Schilling. O
ambos. Ellos fueron brotando sobre la publicidad en el momento en que terminamos
hoy ".
El corazón de Angie dio un vuelco. No tenía ninguna intención de hacer esto para la
publicidad. Que hizo que esperan que haga?
"El nombre de Norah Salón acercó un par de veces."
"Maldita Sea! No voy a Norah ".
"Frío, ¿de acuerdo?"
Angie escuchó bocinas y el ruido del tráfico en el fondo.
"¿Dónde estás?"
"Yo sólo salí del edificio y estoy caminando por la Sexta Avenida."
"¿Les dijiste que este era mi último libro?" No hubo respuesta. "Sally?"
"Sí. Me derrumbé y les dije cuando comenzaron a hacer planes para su nuevo
contrato. Yo Dijiste que habías escrito la última novela Derek Barker ".
"Y su respuesta fue?"
"Esta es la parte que no te gustará. La única manera de que no nos van a demandar
es si continúa el Serie Barker. Están anticipando ventas aún mayores en sus futuros
títulos, así como su fondo editorial ".
"El maldito carácter Barker es asesinado en este último libro." Angie resistió el
impulso de perder su almuerzo en el monte cercano. Esto no era lo que tenía en
mente.
"Tú lo mataste fuera?"
"Sí, lo hice."
"Entonces es mejor resucitarlo porque, créeme, te niegan ese manuscrito. Voy a
perder mi negocio, y va a estar fuera de millones ".
Angie se inclinó y puso sus codos en las rodillas. Ella agarró el teléfono con más
fuerza y agarró el pelo con la otra mano. "¿Qué demonios?", Dijo en un susurro.
"Escúchame y pensar en esto. Te estás haciendo lo que querías. Usted está
recibiendo su libertad de vivir su vida como Angelina Cantinnini que pasa a escribir
como Zach Inglaterra.
Todo el mundo sabe ahora, y usted no tendrá que preocuparse por ocultar más ".
"Yo no quiero tener mi espacio personal invadida por los periodistas por una
entrevista."
"Bueno, usted debe haber pensado en eso antes de que usted tomó la decisión de
tener su novia que entrevistar. Usted debe haber pensado en eso antes de que me
pediste que volar a Nueva York y tiene la reunión de toda la vida. "La voz de Sally
siguió aumentando. "Usted tiene un responsabilidad. Usted es un adulto. Yo creo que
le has dado cuenta de estas cosas por ahora ".
Como Angie escuchó a Sally diatriba, ella seguía agarrando su pelo y dejarlo ir, como
si el la acción de alguna manera hacer que todo esto desaparezca.
"Hola?"
"Estoy aquí!" Angie gritó en el teléfono. "Estoy aquí", añadió en voz más calmada.
"Esto no puede ser lo que usted imaginó, pero es la realidad de la situación."
Angie dio unos golpecitos con el pie en la acera y estudió dos hormigas que luchan
con una miga de pan dentro y fuera de las grietas de hormigón. Sí, lo sé exactamente
cómo se siente, chicos.
"Angie ..." de Sally utilizó su gentil "yo-soy-va-a-conseguir-mi-camino-qué-no-lo-que-
solo-aceptar-ella?" voz de un agente. "Usted realmente no tiene mucho de una
elección." De Sally sonado más astilladora. "Hey, tener alguna noticia que debería
animarte ".
"¿Sí? Stanley & Schilling va bajo? "
"No, inteligente-culo. Les dije que estaba escribiendo una novela lesbiana y hubieras
preguntado acerca de su gays y lesbianas huella, fuera de las líneas Libros ".
Angie se enderezó. "¿Qué dijeron?"
"Ellos dijeron que se verían en ello. A pesar de que tienen el apalancamiento de
nosotros demandando, todavía quiero que feliz. Eric sonó alentador ".
Angie se sentó con un brazo sobre su pecho y su mano metida debajo de su otro
brazo, mientras que apretó el teléfono a la oreja.
"Angie?"
Sintiendo que estaba libre de Derek Barker había ayudado a escribir su mejor libro
Zach Inglaterra en años. Tal vez esto era lo que necesitaba para continuar con la
recuperación de la escritura. "Lo haré. Voy a reescribir la novela Barker y firmar otro
contrato. Como has dicho, no tengo mucho de un elección ".
"Esa es mi chica!"
"No se deje llevar."
A Sally rió.
"Hay dos cosas que me insisten en que son Meryl consigue la primera entrevista y
Stanley & Schilling se queda tranquilo hasta que aparezca su artículo en la impresión.
Luego se puede liberar un comunicado que esta estaba en mi insistencia ".
"Quieren Norah-"
"Juro por Dios, Sally, si usted dice Norah enloqueciendo nombre una vez más de Hall,
que estoy colgando arriba ".
"Cálmate." El ruido de fondo se desvaneció en el extremo de Sally de la línea.
"Espera. Estoy tomando asiento en el vestíbulo del hotel ... allí. Bueno. Tengo una
pregunta. Si no es Meryl McClain tomar sus llamadas, ¿cómo va a hacer que se te
vea? "
"Por desgracia, se trata de engaño de nuevo, pero esta vez, es por una buena causa.
Haz una llamada a la oficina de Meryl. Identifíquese como 'a Sally Copelman, agente
para los ganadores de Pulitzer."
A Sally gruñó. "Sí, claro".
"Dile a Meryl tiene un nuevo autor para arriba-y-venir en el campo literario que le
gustaría que ella entrevista ".
"¿Cómo va a estar de acuerdo con eso?" De Sally sonó escéptica.
"Si se pudiera hacerme ir junto con esta cosa Zach Inglaterra hace ocho años, se
puede tirar esto adelante ".
"¿Y quién hacer yo digo es este" autor y qu´w viene? "
"Dale el nombre de 'Gracia Irlanda.'"
"Inglaterra. Irlanda. Entiendo. Lindo. Muy lindo. "
Angie esperó nerviosamente frente a la oficina de Meryl en la bandera de Nueva York.
Los empleados se apresuraron y al final del pasillo. Ella casi esperaba ver a los
periodistas corren por delante de ella, con copia en poder en lo alto mientras corrían
a sus editores con la última cucharada. Pero ella no estaba en las noticias
departamento y esto no fue al cine.
Wade se acercó a ella.
"Sra. McClain verá ahora ".
La condujo por el pasillo hasta una oficina acristalada con el nombre de Meryl
estarcido sobre ella en negrita cartas. Meryl, vestido con un traje pantalón de lino de
color púrpura profundo, estaba de espaldas a la puerta mientras ella barajado
algunos papeles.
"Sra. Irlanda está aquí para verte, Meryl ", dijo Wade. Mostró Angie en la habitación y
cerrar la puerta detrás de él.
Meryl se dio la vuelta con una sonrisa, pero luego cayó de su rostro y sus ojos se
abrieron.
"¿Qué demonios estás haciendo aquí?"
"Meryl, vamos mí-"
Meryl salió de detrás de su escritorio. Ella pasó junto a Angie a la puerta y
comenzado a abrirlo. Su corazón se sentía como que iba a golpear fuera de su
pecho.
Angie le puso la mano en la puerta.
"Tome su mano ahora." Meryl habló cada palabra claramente.
"Por favor, escúchame primero. Si usted no quiere hablar conmigo después de
escuchar lo que tengo que dice, usted puede llamar a seguridad para acompañarme
desde el edificio, y que nunca me verás de nuevo ".
Angie buscó los ojos de Meryl. "Y no tienes idea de lo difícil que es para mí decir
eso."
Meryl suelta el pomo de la puerta. Ella asintió con la cabeza en la silla frente a su
escritorio. Angie se sentó abajo, alisando sus pantalones negros.
Meryl se sentó en su escritorio. "Obviamente, que utilizó un nombre falso para
conseguir esta entrevista, que ahora que lo pienso, parece ser una obsesión con
usted. Supongo que usted pidió su agente para realizar la llamada? "
Angie siguió pasando los dedos sobre sus pantalones. Parecía incómodo en su vestir
ropa. Meryl imaginó que rara vez se varió mucho de los vivos de Key relajado West.
"Angie?"
"Lo siento? Mi mente no está funcionando. ¿Le importaría repetir lo que me pediste?
"
Meryl repitió la pregunta.
"Sí. Sally puede ser muy persuasivo, como estoy seguro de que se enteró por
teléfono. Ella es la quien me convenció para ir junto con esta artimaña hace ocho
años ".
"No trate de poner todo esto en ella. Podrías haber dicho que no ".
"Tienes razón. Podría tener. "
"¿Por qué no?"
Angie tiró de sus pantalones un poco más. "Voy a responder a todas sus preguntas,
pero lo que realmente quiero es que me entreviste. Por lo menos esa parte de mi
visita es cierto ".
"No lo entiendo."
"Yo quiero que me entreviste. Quiero que revelas que Zach Inglaterra realmente es ".
Meryl había balanceaba en su silla, escuchando a Angie. Dejó caer su silla hacia
abajo y abofeteado sus palmas sobre la mesa. "¿Qué has dicho?"
"Yo quiero que usted tenga la primicia. No estoy seguro de por qué no ha revelado mi
identidad, pero- "
Con un movimiento de su mano, Angie dejó de Meryl antes de que pudiera hablar.
"Pero no es así materia. Yo quiero que tengas la historia. Esto es, si usted lo desea ".
Meryl miró Angie. Entonces la ira brotó.
"¿Por qué, Angie? Mas dinero? ¿No tienes suficiente? "
"No. Estoy haciendo esto porque es lo que hay que hacer. Lo que hice antes ... "la
voz de Angie sacudió. "Lo que hice antes estaba equivocado y dañino. Traicioné su
confianza. Lo siento mucho. "
Meryl suavizó su expresión, pero luego pensó en otra cosa. "Si usted piensa esto va
a conseguir que vuelva ... "
"No. Estoy haciendo esto porque es lo que hay que hacer. Me temo que ya te he
perdido ".
Las lágrimas brotaron de los ojos de Angie y rodaron por su rostro. "Mierda." Ella las
limpió. "Estoy diciendo que queremos que usted tenga la historia antes de que sea
puesto en libertad en cualquier otro lugar. Te quiero para Dar las noticias. "
"Y tu editor?" Meryl mantuvo su tono serio.
"Ellos saben. Tuve Sally, mi agente, diles. Ellos querían que yo en Norah. Yo les dije
que no. Ella tuvimos que ser su primera historia, o no estábamos haciendo nada en
absoluto ".
Meryl vio como Angie siguió a inquietarse en su silla.
"Muy bien", dijo Meryl. "Está bien." Ella sacó una pequeña grabadora de ella maletín.
"Empecemos. Comenzaremos con mi pregunta inicial: ¿por qué hiciste esto? "
Un silencio de muerte.
"No podemos hacer esto si usted no contesta a las preguntas." Meryl dejó registro
de ira.
Angie se enderezó en la silla.
"Todo comenzó hace ocho años en Chicago cuando me reuní con mi agente, Sally
Copelman. No, Mira esto. Comenzó antes de que cuando yo estaba luchando para
conseguir mis novelas de detectives observado por una editorial convencional ... "
Dos horas más tarde, Meryl se inclinó y apagó la grabadora. Angie sintió drenado.
Ella parpadeó un par de veces. Puntos blancos bailaban delante de los ojos de la
flash de la cámara del fotógrafo que Meryl había convocado. Él le había dicho que
"mantener hablando como si yo no estoy aquí. "Eso fue fácil para ella hacer, sobre
todo porque ella no podría incluso verlo, gracias a los puntos de baile.
Angie tomó un sorbo de una botella de agua Wade había llevado durante la
entrevista. Meryl sáb silencioso como una estatua, que Angie interpreta como Meryl
despedía de ella.
"Bueno, supongo que eso es todo", dijo Angie. Ella se levantó para marcharse.
Meryl estaba detrás de su escritorio.
Angie se acercó a la puerta y esperó, con la esperanza Meryl la detendría. La estatua
permaneció mudo. Angie se volvió hacia Meryl. "Lo que hice estuvo mal. Pero me
temo que usted perdería si que no tenía ninguna pista en Key West. Pensé que te
quitas a Nueva York, y yo sería no volver a verte ".
Todavía no hay respuesta.
"Esto puede sonar descabellada. Pero ahí está. Y sí, me preocupé por mi contrato
con Stanley & Schilling. "Angie miró hacia otro lado para reunir su coraje. "Pero,
déjame preguntarte algo. Si no me hubieras dicho lo que hizo la noche anterior,
¿quieres tener al menos me ha dado la oportunidad de explicar a mí mismo? "Ella
encontró los ojos de Meryl.
"Usted está tratando de culparme ahora?" Meryl espetó.
"Simplemente he hecho una pregunta. Eso debe haber sido muy difícil para que usted
pueda revivir lo sucedido a usted como un niño ".
"De eso se trata, Angie. No tienes ni idea de cómo se sentía al derramar mis agallas
para usted, pensando que podía confiar en ti. "
"Dame otra oportunidad," susurró Angie.
"Porque me sentí como ..." Meryl la miró con incredulidad. "¿Qué has dicho?"
"Les pedí que me diera otra oportunidad."
"Derecho. Claro. Permítanme abro para que pueda pisar en mi corazón otra vez ".
Angie sacó una última gota de valor. "Meryl, no soy tu padre."
El color desapareció del rostro de Meryl.
"¡Sal." Meryl venía de detrás de su escritorio y empujó a Angie por la puerta. "Ahora".
"Meryl ..."
"¿Tengo que llamar a seguridad?" La mandíbula de Meryl apretado.
Con lágrimas corriendo por sus mejillas, Angie se apresuró por el pasillo. Ella golpeó
el botón de abajo para el ascensor.
"Vamos! ¡Mierda! "Las puertas se abrieron. Desde el vestíbulo, Angie salió a la
brillante sol y paró un taxi.
"Ritz Carlton", dijo. El conductor se alejó de la acera. Angie apoyó su brazo sobre la
puerta y puso su puño bajo su barbilla, mirando las bulliciosas neoyorquinos pasan.
Ella miró en el espejo retrovisor, donde el conductor del taxi se quedó mirándola.
"¿Todo bien?", Preguntó.
Ella agitó su pregunta con la mano. Ella sabía que no debía confiar en su voz hablar
sin llorar.
Cuando él se detuvo en frente del hotel, Angie le entregó una pila de veinte años a
partir su billetera. "Quédatela."
"Hey, gracias, señora!"
Empujó a través de las puertas giratorias en el vestíbulo opulento.
Mientras el ascensor la llevó a su piso, ella pensó en lo que había esperado Meryl se
quedaría con ella al menos por la noche. En su sueño mágico, Meryl la perdonó, eran
amantes, y el futuro era todo suyo. Ella deslizó su tarjeta llave en la ranura. Ahora
estaba pagar por una habitación que ni siquiera usaría. Ella seguro que no se alojaba
en Nueva York esta noche.
Capítulo 24
Una semana después, la historia se rompió. Había una propaganda sobre el artículo
de Meryl en la primera página del Domingo Nueva York Banner dirigir al lector a la
sección de entretenimiento.
Angie se sentó en el asiento del capitán de El orgullo de Youngstown. Había
comprado el papel a la tienda de conveniencia en su camino a su hoja de barco.
Abrió al artículo y casi se cae de su silla. Había una foto casi media página de su
conversación en la oficina de Meryl.
El titular decía: "Autor Rocas lesbianas Literario Mundo escritura como Zach
Inglaterra." De Sally no habían sido demasiado lejos. Le había dicho a Meryl que su
identificación como lesbiana en el artículo era importante. No hay nada como tener el
título gritar hacia fuera antes de que el lector incluso llegó a el plomo.
Angie escanear la copia. Tenía un par de párrafos narrativos, dando una breve
biografía de Angie y mencionando su otro trabajo publicado en el género de misterio
lesbiana. Después de esto, el artículo siguió un formato de preguntas y respuestas.
Angie había sido honesto al decir que ella y su agente había presentado el primer
manuscrito bajo el nombre de Zach Inglaterra porque no editor le tomó en serio al
escribir este tipo de novelas que predominan los hombres. Meryl tenía
Le pregunté si ella también lo había hecho por dinero.
"Estaría mintiendo si te dijera que era sólo para el trabajo. Sí, pensé en la dinero si
esto de alguna manera se convertiría en un éxito modesto. Pero nunca me imaginé el
Derek Serie Barker despegaría como lo hizo ".
Meryl había preguntado si Angie pensó que había vendido y le dio la espalda a la
comunidad de lesbianas campo editorial.
"Si estoy de alguna manera percibí como hacer eso, entonces me tomo toda la culpa.
Disfruté escribiendo mis tres novelas lésbicas. También me gustó mucho trayendo
Derek Barker a la vida. Desde que era Zach Inglaterra, yo podría hacerle tan áspero y
ruidoso como yo quería, y que fue muy divertido para mí, muy liberador.
"Pero me cansé de la decepción, y con eso, creo que mi escritura se cayó. Su
revisión de mi última novela Barker era perfecto, por lo que a mí respecta. Usted no
tirar de su golpes, y estoy de acuerdo con todo lo que has dicho. Hice pasión perder.
¿Qué es eso que hace poco vuelto a escribir literatura lésbica y esperamos tener
una novela publicada en breve.
"Me perdí en hacer este trabajo como Zach Inglaterra. Espero recuperar mi identidad
y mi voz como escritor de literatura lésbica y como novelista detective que pasa a
ser un lesbiana. También espero que la última novela Barker estoy trabajando en
traerá de vuelta la pasión por mis lectores que tanto merecen. Revelando lo que soy
sin duda ha traído de vuelta a mi pasión por escribir ".
Meryl resumió la entrevista con "Sólo el tiempo dirá si el mundo literario aceptará Sra
Cantinnini de nuevo con los brazos abiertos ".
Angie dobló el papel y lo llevó hasta la cabina. Subió las escaleras hasta el cubierta y
se puso detrás de la rueda de la nave. Al girar el encendido, ella cambió
gradualmente en todo gas.
Necesitaba sentir libre de todo, aunque sólo sea por unas horas. Ella dejó el barco
vuela sobre las olas bajas. El viento soplaba su cabello lejos de su cara. Tomando
una respiración profunda, dejó que el olor salado del mar penetre sus sentidos.
Ella era Angie Cantinnini de nuevo, tanto en su vida privada y en su profesión. Si
Meryl podría perdonarla, bueno, eso era otra cosa.
Angie había esperado once años. Si es necesario, ella estaba dispuesta a esperar a
que el resto de su vida.
Después de su día en el barco, Angie entró en su casa en la tarde, listo para un
ducha para enfriar su apagado. Su celular sonó, y no había duda de quién sería.
"¿Qué te parece, Sally?"
"Creo que me encanta Meryl McClain."
"Si no recuerdo mal, que quería tener su despedida no hace tanto tiempo."
"Ella tipo de crece en ti, ¿verdad? Por supuesto que no tengo que ser usted que
decir ".
Angie oyó lo que sonaba como tintineo del hielo en un vaso. A Sally parecer estaba
teniendo un bebida de celebración. Angie no podía culparla.
"Hablando de los cuales, ha oído de ella?", Preguntó Sally.
"No. No tengo. Yo realmente no esperaba ".
Angie cogió una botella de agua y se dejó caer en el sofá. "¿Has oído hablar de
cualquier otra retroalimentación? Soy consciente de que sólo golpeó esta mañana,
pero tengo curiosidad ".
"Tú más que nadie debe saber qué tan rápido la mierda golpea el ventilador
proverbial en los medios.
¿Usted ha estado en línea? "
"He estado en el barco durante todo el día."
"Enciende tu ordenador, cariño." De Sally sorbió su bebida. "Y descubrir lo que tus
palabras haya hecho ".
Angie abrió la tapa de su portátil, de ponerlo a recibir WiFi. Ella hizo clic en el
navegador de Internet y escribió en una de las principales noticias de URL. Se
apareció con una gran foto de ella y un enlace al artículo del New York Banner.
"Mierda".
"Sí, no lo es, sin embargo? Ir a otra. Esperaré. "
Angie abrió varias noticias por cable otra y los principales sitios web de periódicos.
Su historia era el liderazgo en cada uno de ellos.
"Dios mío."
"Te dije que esto era grande, pero no creo que usted entiende la magnitud."
"No, no lo hice."
"Bueno, la Sra Cantinnini, confía en mí cuando digo que no se puede evitar el Norahs
y los chicos en el late night show circuito. Vas a tener que ceder ".
Revoloteó estómago de Angie. "¿No crees que los periodistas se mostrarán aquí
abajo, ¿verdad?"
Ese fue el mayor temor de Angie. Ella había estado viviendo una "Catch 22" estos
últimos ocho años.
Ella había odiado el engaño, pero al mismo tiempo, que había valorado su intimidad.
"Usted puede ser bien a menos que alguien allí empieza a hablar. Usted es no cotizan
en bolsa, y sin uno sabe dónde vive. Meryl no lo mencionó en su artículo. Podrían
venir abajo a su manera, pero usted puede hacer que sea un infierno de mucho más
fácil para ti si vienes hacia adelante y hacer algunas entrevistas importantes ".
"A partir de?"
"Norah".
Angie suspiró. "¿Cómo sabía yo que ibas a decir eso?"
"Ella es incluso más lindo que su foto", dijo Rhonda.
Meryl llevó un vaso de té helado con Rhonda donde ella se sentó en el sofá y tomó
un asiento a su lado.
"Sí", dijo Meryl, "ella es definitivamente lindo."
Rhonda había aparecido sin previo aviso en el apartamento de Meryl igual que Angie
era para hacerla aparición en el Norah Hall Show. Meryl le invitó a entrar, diciendo a
su Angie estaría en TV pronto.
Meryl había tomado Viernes libre del trabajo. Trató de racionalizarlo como
necesitando algunos el tiempo de inactividad después de la gran historia de golpear
la noticia, pero sabía que no era el verdadero razón.
Angie llevaba una chaqueta de melocotón sobre una blusa blanca de algodón que se
había metido en un par de blue jeans desteñidos. Meryl sonrió. Angie todavía no se
estaba dando en toda la formalidad.
Norah lanzó Angie mayoría softbol preguntas durante la hora. Eso es hasta que
Norah empujó su largo cabello oscuro detrás de la oreja, se removió en su asiento, y
se inclinó hacia Angie.
Uh-oh. Aquí viene, pensó Meryl. Había visto que el lenguaje corporal antes.
"¿Hay algo que he arrepentido largo de los años en la elección de esta vida de Zach
Inglaterra?"
Norah preguntó, inclinando la cabeza hacia un lado.
Angie se sonrojó bajo su bronceado. Nadie más puede haber notado, pero Meryl
cogido.
Ojos de Angie se humedecieron. "Nunca tuve la intención de hacer daño a los que
amo con mis mentiras. Ellos podría no creerme. Pero la única cosa que puedo hacer
a partir de ahora es decir que lo siento. Voy a vivir mi vida al aire libre, como autor y
como lesbiana ".
"Bueno, Angie, yo creo que su entrevista con la bandera de Nueva York y se unirá a
nosotros hoy pasos en la dirección correcta. Gracias por venir en el show ".
Como las palabras salieron de la boca de Norah, el público dio Angie una ovación de
pie. Angie agachó la cabeza. Norah se levantó y tiró de Angie se puso de pie para
darle un fuerte abrazo como créditos finales.
"Ella está más allá de lindo", dijo Rhonda. "Ella es adorable."
Meryl apagó el televisor.
"Usted no puede decirme que no estás siendo atraído por ella. Por el amor de Dios,
que se sentó en la misma habitación con ella, mientras que la entrevistó. Y, sin
embargo Tú- "
"Hay algo que me fui a cabo al contar cómo esa entrevista se produjo."
"Está bien. Dímelo a mí ".
"Recuerda mi viaje a Key West, en busca de Zach Inglaterra?" Meryl dijo Rhonda
sobre satisfacer Angie allí, el engaño de Angie y, a continuación, averiguar la verdad
que el sábado mañana. Ella no le dijo Rhonda sobre su confesión a Angie por su
abuela abusar sexualmente de ella.
"Y no hables a cabo?", Preguntó Rhonda.
"No, no lo hicimos. Estaba tan enojado, me fui Key West ese día ".
"Chica, tienes que obtener más de su maldito auto y llamar a esa mujer."
"Todavía no se sabe toda la historia."
"Bueno, ya que no me estás diciendo todo, voy a ir en lo que puedo ver con mi
propio ojos. Y lo que veo es que usted todavía está enamorado de ella".
"Rhonda ..."
"Déjame terminar. Te observé más de lo que vi esa entrevista. Y lo que veo es un
mujer todavía en el amor con la mujer de sus sueños. Aquí es donde yo digo que ella
cabalgaba adentro en su maldito caballo blanco, miel. Salta sobre hasta allí y
cabalgar hacia el atardecer ".
Meryl no dijo nada.
"Está bien. Usted no tiene una respuesta para eso, ¿verdad? "Rhonda volcó su
muñeca alrededor para comprobar su reloj. "Bueno. Me tengo que ir. "Ella puso su
vaso en la mesa y se levantó. "Vamos, en menos dar su mejor amigo un abrazo ".
Meryl la abrazó.
"Voy a hablar con usted sobre el fin de semana," Rhonda dijo mientras se iba. "Tal
vez podamos ir compras. Eso siempre te anima ".
"Shopping podría no ser una mala idea."
Meryl cerró la puerta detrás de Rhonda y bloqueado el cerrojo. Malaquías eligió ese
momento a pasear por la habitación.
"Tranquilo ahora, hmm, muchacho?"
Se frotó contra su pierna.
Meryl lo recogió, acunando su trasero con su brazo. Se acercó a la ventana de su
buhardilla y vio como Rhonda paró un taxi.
"¿Qué piensa usted, Malaquías?" Ella frotó su mejilla contra la suya. "¿Estoy siendo
injusto Angie? "
Él maulló.
"A veces, estoy muy contenta de que no se puede hablar."
Capítulo 25
Una semana torbellino de entrevistas siguió la aparición de Angie en el Norah Hall
Show. Ella voló a casa a Key West y planificada que tomarlo con calma. Un viaje fuera
en su barco sonaba como el cielo. Ella llegó a la ciudad tarde en la noche, y Ev la
conoció en el aeropuerto.
"¿Cómo está la famosa Angelina Zach Cantinnini Inglaterra en estos días?",
Preguntó Ev.
"Cansado como el infierno", dijo Angie con una rabieta, dejando caer su equipaje en
minivan de Ev, ya que subí. "Quiero ir a casa y reencontrarme con mi cama."
Ev sacó del estacionamiento del aeropuerto. "Te voy a llevar hasta allí. Yo sé que ha
sido áspero en usted ".
Angie apoyó la cabeza en el reposacabezas. Ella tuvo que luchar para permanecer
despierto. "No puedo recordar la última vez que estuve esta agotado ".
"Vamos a llegar a su casa, y yo te meter en la cama. ¿Cómo es ese sonido? "
"¿Puedo tener una galleta y un poco de leche, también, mamá?"
Ev sonrió. "Chispas de chocolate o avena con pasas?"
Llegaron a la casa de Angie. Ev ayudó Angie tomar su equipaje dentro.
"Gracias por darme la mano. Creo que voy a golpear el heno ".
Ev le dio un abrazo. La fuente de energía del abrazo parecía tomar todas las
torceduras de dolor en los músculos de Angie.
"Usted realmente necesita para embotellar esas cosas", dijo Angie después Ev la
soltó.
"¿Qué cosas?"
"¿Sabes lo que estoy hablando. Esas cosas curandera ".
"Lo siento. Es un secreto Cherokee. "Ev dirigió a la puerta. "Usted consigue un poco
de descanso."
"Gracias de nuevo, Ev."
Ev saludó y tooted la bocina mientras sacaba de la unidad.
Angie caminó por el pasillo hasta su dormitorio y despojado, sin siquiera molestarse
en poner en una camisa de dormir. Tiró la cubierta hacia abajo y se deslizó debajo de
la sábana. Se volvió y cepillado la mano sobre el espacio vacío a su lado. Cogió la
otra almohada, acunado que a su cuerpo, y cayeron en un sueño sin sueños.
"Tenemos la esperanza de entrevistar a Stephen King en cuanto su agenda se lo
permite", dijo Meryl. "Como la mayoría de ustedes saben, él es un gran fan de los
Medias Rojas, y tienen una serie con los Yankees que hasta la próxima semana. Me
aseguró algún tiempo debe abrirse para él después de eso ".
"Gracias, Meryl." Thom Pratters volvió hacia Zelda Landers. "¿Cómo está tu
entrevista conjunta con Brad Pitt y Angelina Jolie perfila? "
"Todavía estamos en la de la tarde del miércoles." Zelda dio Meryl una mirada
puntiaguda sobre ella gafas.
Dios, me encantaría dar una palmada a esa expresión de su rostro.
La puerta de la sala de conferencias se abrió y apareció Wade.
"¿Qué es?" Pratters preguntó con cierta molestia.
"Sr. Pratters, odio interrumpir. "Wade volvió hacia Meryl. "Hay una emergencia
llamada telefónica para usted ".
Meryl se puso de pie.
"Discúlpeme. Creo que necesito para salir ".
"Vaya, Meryl. Y no se disculpó. "Pratters le indicó la puerta.
"Es tu madre", dijo Wade, casi corriendo para mantenerse al día con largas zancadas
de Meryl. "Ella sonaba muy molesto. Cuando le dije que estabas en una reunión, ella
insistió en que te interrumpo ".
"Lo hiciste todo bien, Wade. No te preocupes. "
"Ella todavía está en la línea."
Meryl se apresuró a su teléfono y marcó el botón al lado de la luz roja parpadeante.
"Madre?"
"Se ha ido, Meryl", gritó su madre. "Se ha ido su padre."
Meryl agarró de la mesa mientras sus piernas cedieron. Ella llegó detrás de ella para
el silla.
"¿Cuándo fue él-"
"Hace unos cuarenta y cinco minutos. A las tres y dieciocho a ser exactos. Sé que
fue threeeighteen porque eso es lo que el doctor dijo que cuando él recitó el
momento de la enfermera.
'Tres-dieciocho años.' "
Meryl sostuvo su cabeza en sus manos. "Madre, estoy sor-"
"¿Puedes venir a casa ahora? ¿Puedes al menos venir aquí para el funeral? "
"Sí. Por supuesto. Voy a tomar el siguiente vuelo disponible ".
Meryl vio Wade mirándola a través del vidrio. Ella le hizo un gesto a la oficina. "Lo
haré los arreglos ahora. Es la tía Susana allí? "
"Ella se queda conmigo. ¿Por favor llamar para decirme cuando te encuentras en tu
camino? Voy a tener Edward te recogen en el aeropuerto ".
"Voy a conseguir una limusina del aeropuerto para traerme allí."
"Ridículo." Su madre se había recuperado lo suficiente para su voz para volver a su
sin sentido tenor. "Eso es lo que Edward es para."
Meryl no discutió. "Voy a llamar cuando me entero de la hora de llegada y la puerta
de la línea aérea."
"Bien." Hubo una pausa. "Me alegro de que vuelves a casa."
"Voy a estar allí pronto." Meryl colgó en su cuna.
Pensó en las palabras de su madre. Era la casa donde había pasado su juventud.
Pero
Ya no se sentía como en casa.
"Robert Tarkington no está disponible en este momento. Por favor deje su nombre,
número y mensaje después del tono ... "
Maldición. ¿Por qué no estaba él allí?
"Robert, es Meryl McClain. Mi padre murió esta mañana, y yo ... "Ella trató de tragar el
nudo en la garganta, pero no tuvo éxito. "Y Cristo, estoy llorando. ¿Puedes por favor
llame mi espalda y me diga por qué estoy llorando? "Meryl cerré su teléfono y miré
los bloques acelerar por fuera de su ventana del taxi, tratando desesperadamente de
comprender su conflicto emociones.
El taxi se detuvo frente a su edificio de apartamentos, y ella pagó al conductor.
Golpeó su pie mientras el ascensor hizo su ascenso sacudidas a su piso. Su teléfono
celular sonó justo cuando abría el cerrojo a la puerta.
Ella abrió el teléfono y empezó a hablar mientras sollozaba. "¿Por qué esto me
afecta
Por aquí? Quiero decir, ¿no debería ser aliviada? "
"¿Dónde estás ahora?", Preguntó Robert.
"Estoy en mi apartamento."
"¿Por qué no te sientas, tomar algunas respiraciones profundas, y exhala
lentamente. Recuerde que la técnica de relajación que te enseñó? "
Meryl arrojó su bolso en el sofá y se dejó caer a su lado. Cerró los ojos, tratando de
no entrar en pánico a los pequeños puntos de luz que la saludaron al hacerlo. Robert
seguido hablar con ella en un tono tranquilizador.
"Respira. Manténgalo. Lentamente liberarlo. "
Él repitió el mantra hasta que Meryl se hizo más relajado.
"Estoy mejor ahora, creo," dijo Meryl y olfateó. Sacó un pañuelo de la caja en la
mesa.
"Lo que estamos experimentando es una reacción normal. Estás duelo por la pérdida
de algo que nunca tuvo-el amor de su padre. Cómo está tu madre? "
"Acerca de la forma en que se espera. Ella está devastada, pero al mismo tiempo,
creo que ella es decepcionado en mí ".
"Usted está volando en el funeral?"
"Sí." Meryl miró el reloj. "Mi vuelo sale en unas tres horas. Voy a llegar allí tarde,
probablemente alrededor de las nueve y media de esta tarde, si no hay retrasos ".
"Creo que es el momento de decirle a su madre acerca de lo que te pasó cuando era
niña."
"No sé que puedo." La cabeza de Meryl palpitaba ante la perspectiva.
"¿Quién eres tú realmente protege, Meryl?"
"¿Qué quieres decir?"
"Justo lo que pregunté."
"¿Crees que me estoy protegiendo la memoria de mi padre?" Su estómago dio un
vuelco en la sugerencia.
El silencio fue la única respuesta de Robert.
"¿Crees que estoy tratando de protegerme?"
Aún no respondió.
"¿Y bien?"
"Creo que has soportado mucho en estos últimos meses. Has llegado a la verdad,
pero creo que tienes miedo de que tendrá que profundizar en esto aún más con su
madre mediante la devolución casa ".
"¿Cuánto más profundo se supone que voy a profundizar?" La ira roía ella.
"Nunca dije que sería fácil."
Meryl dio una risa sarcástica. "Eso es bueno. Debido a que es la cosa más horrible
que he experimentado ".
"Os he dicho esto durante nuestras sesiones, pero tienes que creerme. Esto va a
mejorar.
Es un proceso de curación ".
"¿Por qué es la materia dura siempre toma tanto tiempo para trabajar a través de?"
Meryl sacó otra tejido de la caja.
"Debido a que ha estado enterrado durante todos estos años. Véalo como cavar a
través de capas. Ya casi allí, Meryl. "
Malaquías saltó al regazo de Meryl.
"Sentimiento de mi gato descuidado. Necesito hacer las maletas y pedir mi vecino si
le va a ver mientras No estoy. "Meryl vaciló. "Um, lo del otro día ..."
"No se preocupe. Usted no es el primer paciente que he tenido caminar hacia fuera
en una sesión, y usted no será la última ".
"Y sobre Angie ..."
"Vamos a hablar de ella cuando regrese. Por favor, sé que voy a estar pensando en
usted y su madre estos próximos días ".
"Gracias, Robert."
"Cuídate."
Meryl rascó detrás de las orejas de Malaquías unos minutos antes de salir de ella
pensamientos.
"Vamos a ver si Deidre puede verte, muchacho."
Su ronroneo aumentó en volumen.
"Sí, me dicen al respecto. Ella te da de comer mejor que yo ".
El avión de Meryl aterrizó en el tiempo. Ella vio a Edward de pie cerca de la parte
inferior de la escalera mecánica.
"Voy a buscar un carrito para el equipaje, señorita Meryl", dijo.
Meryl le tocó el brazo antes de partir hacia el bastidor. "No se necesita, Edward. Esto
es todo lo tener ".
Edward tomó la bolsa de Meryl, y salió al aire húmedo.
"Si espera aquí, voy a traer el coche."
Cinco minutos después, la limusina se detuvo frente a Meryl. Antes de que pudiera
poner la mano en la manija de puerta trasera, Edward había saltado a cabo. Corrió
alrededor de la parte posterior de la limusina y abrió la puerta para ella. Ella se sentó
en el asiento de cuero de lujo.
"Hay refrescos allí, señorita Meryl, como siempre," dijo Edward. Cerró la ventana y
empezó a dividir el coche.
Meryl debatió verter una bebida, pero se lo pensó mejor. En cambio, ella apoyó la
cabeza en el cojín del asiento y cerró los ojos. No se dio cuenta que había durmió
hasta que el cese del movimiento la despertó.
Edward abrió la puerta. "Voy a ver a su bolsa". Sus rasgos cincelados suavizaron. "Es
bueno tenerte en casa ".
"Gracias."
La puerta principal se abrió. La luz en el interior retroiluminado la figura solitaria en la
puerta.
"Veo tu vuelo llegó a tiempo." Candace McClain la saludó como Meryl acercó.
Meryl se acercó a la puerta de entrada. "Sí. No hay retrasos. "Meryl sintieron
incómodo al principio, pero luego besó a su madre en la mejilla y la abrazó. "Lo
siento, mamá."
Su madre se inclinó hacia ella, como si sacando fuerzas de la presencia de Meryl. "Me
alegro Estás aquí. "
Se trasladaron a la sala. Meryl tía Susana, único hermano de su madre, se puso a
saludar a Meryl. "Nos complace que hayas podido venir, querida." Su tía le dio besos
al aire a ambas mejillas. Ella se echó hacia atrás, agarrando las manos de Meryl en la
suya. "Mírate. Todo crecido y tan hermosa como siempre ".
Meryl se sonrojó. "Yo no sé nada de eso."
"Siempre fuiste tan tímido acerca de su belleza. Confía en mí. El hombre adecuado
todavía por ahí para usted ".
Meryl se puso rígido.
"Suzanne, ¿te importaría darnos un momento?" Le preguntó a su madre en un tono
glacial.
"Es tarde. Me retiraré ahora para la noche y ambos veo en la mañana ".
Meryl observó Suzanne mientras subía las escaleras. Se dio la vuelta y cogió el pleno
peso de la mirada de su madre.
"Vamos a tener un asiento, ¿de acuerdo?"
Revoloteó estómago de Meryl.
Se sentaron en el sofá de cuero.
"¿Quieres un poco de té?"
"No, gracias." Meryl la observó en la luz de la lámpara. No llevaba maquillaje. En lugar
de ello, agotamiento alineó su cara. Meryl rara vez se había visto tan abierta y
vulnerable.
Candace le tomó la mano. "Es hora de que me digas por qué has estado lejos."
"Madre, yo"
"No, Meryl, esto no puede esperar más. No quiero escuchar esto después del funeral
de su padre.
Quiero escuchar ahora ".
Meryl aún dudaba.
Su madre le apretó la mano. "Por favor, querido. Algo pasó entre usted y su el padre
que no me has dicho. Fuera lo que fuese, era suficiente para mantenerte lejos. Decir
mí ".
Meryl cerró los ojos para reunir su coraje. Ella los abrió. Los ojos grises de su madre
buscado el suyo.
"Sucedió hace mucho tiempo cuando yo era un niño. No sé cuántos años tenía
cuando primero sucedido. No sé cuántas veces ocurrió. Pero te puedo decir con
absoluta certeza de que fue así ".
Su madre apretó el cojín del sofá con su otra mano.
Una vez Meryl comenzó a hablar, las palabras cayeron a cabo. "Abuela McClain abusó
de mí.
Sucedió mientras me bañaba. Ella ... ella me mantiene roce en mi ... mi- "
Candace levantó la mano, y su rostro palideció. "Usted no tiene que decir."
"El sueño que es tan vívida ... Padre estaba allí. Abrió la puerta del baño, vio lo que
estaba sucediendo, y no detenerlo. Le dije que me estaba haciendo daño. Le dije. "
"Y el ..."
"Se dio la vuelta y cerró la puerta tras de sí. Y ella siguió y siguió. "Meryl golpeó el
cojín a su lado con el puño.
Su madre llevó la mano a la boca. Se puso de pie y se acercó a la ventana de imagen.
Se tambaleó y se aferró a la parte superior de una silla cercana. Las luces que
bordean la calzada reflejada en su rostro dibujado. "Se enfrenta a su padre, ¿no?",
Preguntó Candace mientras que todavía frente a la ventana.
"Sí." Meryl comenzó a llorar. "Madre, yo no podía decirle. En el momento en que
entendí lo que todo mis pesadillas eran realmente, él ya se estaba muriendo. Yo no
quiero quitarle a usted últimos días con él. Lo siento mucho. "
Su madre se dio la vuelta. "Oh, cariño." Las lágrimas corrían por sus mejillas. "¿Crees
que me creo que esto es tu culpa? "Ella se acercó a Meryl y tomó la cara entre las
manos. "Usted pobre chica. Si lo hubiera sabido, te lo prometo me hubiera tomado
lejos de esta casa. Nosotros ambos habrían dejado. Ido este a vivir con mis padres.
En cualquier parte menos aquí. "
Meryl repente era un niño otra vez. "Mamá, me dolía mucho", sollozó.
Candace se sentó a su lado y tomó Meryl en sus brazos. Presionó la cabeza de Meryl
debajo de la barbilla y le sacudió. "Mi pobre, pobre Meryl. Ellos no te pueden lastimar
más.
Estoy aquí. Mamá está aquí ".
Meryl dio la bienvenida a las palabras tranquilizadoras de su madre y la apretó aún
más lejos en su abrazo.
Tomó Meryl nuevo a la noche en el barco de Angie pasado cuando se sentía segura.
Parecía tan larga
Hace.
Oh, Ange.
Capítulo 26
Angie lanzó un par de pantalones cortos y un sujetador deportivo y se puso una
camiseta blanca.
Ella corrió hacia el bar. Había comprobar en primera con todo el mundo y luego llegar
en su carrera para el faro. Ella no había tenido ninguna actividad física durante las
últimas semanas, y que había perdido.
Puso la llave en la puerta en el Conch Acogedor y entró. Henrietta, una de las
camareros, estaba trapeando el piso mientras Christi se situó en un taburete,
limpiando el espejo detrás de la barra. El olor de los productos de limpieza asaltado
fosas nasales de Angie.
"Hombre, cuando ustedes limpio, que limpia", dijo Angie.
Christi miró por encima del hombro a Angie. "Tenemos este jefe que insiste en una
impecable bar ".
Angie se rió entre dientes. "Si ese es el caso, espero que todos ustedes da un
aumento."
"Dios, que sería una especie de agradable", dijo mientras Christi exprimiendo su
trapo.
"Pensé que le gustaría que uno." Angie se puso detrás de la barra y saqué una
botella agua de la nevera. "Ambos tienen todo bajo control. Estoy tomando esto a la
playa para hacer un poco de footing ".
Sage entró por la parte trasera. "Ten cuidado. Se supone que es un día abrasador
hoy, señorita
-World Famous-autor-que-Rara-Gracias-Nuestra-Presencia ".
"Es por eso que sólo estoy a correr una milla en lugar de tres, el señor May-no-tener-
un-Job:
Pronto, si-He-mantiene-Succionar-Off ".
"Continuar. Trabajo en la tonificación de las piernas, cariño ", le espetó. "Te ves un
poco fuera de forma ".
"Eres un idiota."
"Dijo la mujer que mantuvo su secreto a su amigo más grande."
"Lo que sea, Sabio." Angie saludó a los tres de ellos y se lanzó hacia la puerta.
Se acercó a donde normalmente comenzó su carrera. El aire tropical pesada colgaba
ella como una toalla de playa húmeda. Angie tomó un trago de agua y luego lo dejó
en un banco mientras ella se estiró. Ella aflojó lo suficiente para comenzar su
ejecución.
Mientras ella corría, sus pensamientos se dirigieron a Meryl. No había habido ninguna
llamada. No hay contacto. Angie estaba empezando a aceptar que todo había
terminado. Pero para ella, "sobre" significaría que ella volvería a viviendo su vida
como lo había hecho antes, con la esperanza de que algún día estarían juntos de
nuevo.
Ella hizo la vuelta en el faro y corrió de nuevo a la banca. Cuando llegó su botella de
agua, se roció sobre su cabeza y sacudió su pelo. Otro corredor su pasado. Se dio la
vuelta, dio Angie la vez en off, y corrió a la playa.
Angie fue corriendo a casa en lugar de tomar un paseo. A medida que se acercaba a
su casa, se dio cuenta de que alguien sentado en la escalinata que conduce a la
puerta principal, con bolsas apiladas a su lado.
Ene le dio una gran sonrisa como Angie se acercó.
"Se mantuvo diciendo que me muestro sin previo aviso." Jan extendió los brazos.
"Aquí estoy."
Angie apretó el paso y le dio un gran abrazo de enero.
"Dios mío, no me esperaba esto, pero es bueno saber que me perdiste", dijo Jan.
"Lo siento. Estoy todo sudado. Deja que te ayude con eso. "Angie cogió las maletas
de Jan.
"Planificación para quedarse un rato?"
"Oh, tal vez a la semana. Tú me conoces y embalaje. No puedo poner en valor de una
semana de la ropa. Me quedo ahí y digo: 'si salimos, a continuación, voy a necesitar
que "o" si derramo algo en mi bien, traje blanco, voy a necesitar esto."
"Me alegro de que mi hermana no ha cambiado."
Entraron en la sala de estar.
"Tome un peso de encima", dijo Angie, señalando el sofá. "Te daré un poco de jugo.
Tengo naranja, uva, manzana, cranberry- "
"Buen Dios. ¿Cuándo vas con todo la salud de nuez en mí? "
"Hace unos cinco años," Angie gritó desde la cocina. "No ha respondido a mi
pregunta ".
"Sorpréndeme."
Angie entregó Ene una botella de jugo de manzana y abrió una botella de agua por sí
misma.
"Angie, te acuerdas de lo mucho que odio estas cosas."
"Pero usted dijo-"
Ene esbozó una gran sonrisa. Ella golpeó Angie en su pierna después de Angie se
sentó a su lado.
"Estoy bromeando. ¿Qué pasó con su sentido del humor? "
"Creo que me dejó hace unas semanas." Angie tomó un trago de agua.
Ene bajó las gafas de sol encaramados en lo alto de la cabeza y las arrojó sobre la
mesa. "Mucho te ha pasado en las últimas semanas. Parecías tan abajo cada vez que
hablado. Yo creo que esto sería una experiencia liberando para usted ".
"Ha sido." Angie miró a Jan y dio media vuelta.
"¿Pero? Tengo la sensación de un 'pero' que viene en. ¿Qué pasa con usted y Meryl?
"
"Ella consiguió la entrevista de su carrera, supongo."
"Eso no es lo que estoy hablando, y lo sabes."
"¿Qué quieres escuchar? Que yo no he sabido nada de ella desde el día de la
entrevistar? "
"Y por qué es eso?"
"No quiero hablar de ello. Hablemos de otra cosa. ¿Qué es lo que mamá y papá
piensan sobre todo? Y Lou, también, para el caso? "
"Ellos estaban en shock. Lou especialmente. Por supuesto, él es el culo de un
caballo, así que eso es ser esperado. Mamá no dijo nada. Ya sabes cómo es. Pero
papá? "
"¿Sí?"
Ene sonrió. "Papá estaba muy orgulloso."
"¿En serio?"
"Sí, la verdad. Hablamos durante mucho tiempo en ello. Me dijo que siempre supo que
haría algo especial en su vida con su escritura. Él salió y compró todo el Barker
libros, incluso de su más reciente. "
"Sin embargo, no puede llamarme y decirme todo esto a sí mismo."
Ene agarró la mano. "Dale un poco de tiempo, Angie. Cuando se enteró de que iba a
venir aquí, él me dijo que te dijera que te amaba y que llamaría pronto ".
"Hasta que mamá se entera y pone una parada rápida a ella", dijo Angie.
"No esta vez."
"¿Qué quieres decir?" El corazón de Angie dio un vuelco.
"Justo lo que dije. De diferente esta vez. Habló acerca de envejecer y tener
remordimientos en su vida, el más grande es cómo te está tratando. Dijo que iba a
hablar con mamá en la próximo par de semanas. Esta vez, me dijo, no habría ceder a
sus deseos ".
"Oh, enero" Angie ahogó las palabras.
Ene se acercó y puso su brazo alrededor de Angie. "Le dije que había venido
alrededor. Por supuesto, es mucho más tarde de lo que esperaba. Pero el tiempo que
usted reúne antes de que pasa, eso es todo lo que importa. "Besó a Angie en la
frente. "¿Qué tal si me dices lo pasó entre tú y Meryl ".
Angie negó con la cabeza. "Todo es mi culpa."
"Está bien, ¿cuál es tu culpa?"
Angie se bebió el resto de su agua y dejó la botella de plástico vacía en la mesa de
café.
"¿Por qué pienso que deseabas que era algo más fuerte?" Jan preguntó con una
elevada ceja.
"Porque estaríamos en lo cierto." Angie se pasó los dedos por el pelo mojado.
"Ahora que me estás dando una gran idea de cómo malo es esto que solo gesto. Por
lo general es su estancar táctica cuando has hecho algo mal ".
"Yo nunca podría mantener nada de ti."
"Y esto es malo, ¿cómo?"
Angie intentó reunir una sonrisa, pero sólo podía hacer muecas. "Meryl vino aquí más
de un mes la búsqueda de Zach Inglaterra. Tenían una ventaja en el Banner que
Inglaterra pudiera vivir en Key West. Y Meryl pensó Inglaterra podría ser una mujer ".
"Sí, me acuerdo de ese artículo. Por favor, no digo lo que pienso que va a decir ".
"Si es que usted no quiere oír lo guardé de ella que yo era Zach Inglaterra, está bien,
a continuación,
No te lo diré. "
"Oh Señor."
"Y es lo que quieres oír el topper?"
"Hay algo peor?"
"Tuve nosotros buscando al tipo que se sospecha que es Zach Inglaterra, uno Hal
Morris."
"El jugador de béisbol?"
"Sólo que te acuerdas de eso. Por supuesto, desafió a la familia y se convirtió en un
fan Rojos en lugar de un ventilador de indios ".
"Sólo para cabrear a Lou. Jesús, Angie, no puedo creer que hayas hecho eso.
Supongo que ella se enteró? "
"Yo había dejado uno de mis manuscritos marcados de mentir a cabo. Al principio,
ella pensó que yo era la Inglaterra de editor. Lo triste es que había planeado decirle
que mañana. Pero fue demasiado tarde. "
"Hombre, oh hombre. Cuando metes la pata, que realmente la pata ".
"Gracias, enero eres real de apoyo."
"Hey, soy tu hermana mayor. Se supone que debo subir a usted acerca de mierda
como esta. Es mi trabajo. "Jan hizo una mueca. "Y ahora que su padre murió, yo
estoy seguro de que será aún más difícil para usted para conectar de nuevo con ella.
Probablemente se siente como que está siendo bombardeado con todo esto
trastorno emocional".
Angie subió corriendo de ella se queda atrás. "¿Qué has dicho?"
"Le dije que probablemente se siente como si estuviera siendo bombarded-"
"No. ¿Dijo que su padre murió? "
"Sí. Fue en el papel de Youngstown. Supongo que corrían el obituario por ser quien
era, pero sobre todo porque era dueño de una de las fábricas de acero que cerraron
en Youngstown. "
Angie se puso de pie y caminó. Su mente corría con imágenes de Meryl luchando con
la muerte de su padre, así como las cicatrices que había infligido durante su infancia.
"¿Qué pasa?", Preguntó Ene.
"Tengo que ir allí."
"¿Dónde? Que no quiere decir ... "
"Sí. Para Pittsburgh, o más bien el Monte Líbano. ¿El papel dice cuando están
sosteniendo el servicios? "
"Creo que ha dicho hoy de la visión y de mañana al funeral." Jan fue a Angie y agarró
por los hombros.
Angie se detuvo.
"Me haces mareado. ¿Estás seguro de que ella incluso querría usted ahí? "
"No, no lo soy. Pero todavía la amo ".
Angie se apresuró por el pasillo hasta el cuarto de baño, despojando mientras corría.
"Y al igual que cuando éramos niños, estoy recogiendo después de ti." Jan cogió
Angie ropa mientras seguía detrás de ella. Angie estaba en la ducha. Oyó Ene entrar
en el baño y voltear la tapa hacia abajo en el inodoro. Ella podía distinguir Ene
sentado allí a través del cristal al vapor de la ducha.
"Si vas a hacer esto, lo que me parece muy bien que probabilidades hay, puedo
ayudar en cualquier manera? ", preguntó Ene.
"Sí. Conéctese a Internet y obtener información sobre vuelos que salen de Miami
para Pittsburgh. Me gustaría llegar allí esta noche así que puedo recuperar el aliento
antes de mañana ".
"¿Te refieres a decirme que Zach Inglaterra no es el dueño de un jet privado?"
Angie deslizó la puerta de la ducha lo suficientemente abierta como para meter la
cabeza por. "Deja de ser una mierda y encontrar me de un vuelo ".
"¿Y qué hay poco ol mí '? Acabo de llegar. "
"Oh, mierda. Yo ni siquiera pienso en eso. Usted es bienvenido a quedarse. Yo incluso
le doy mi llave de reserva. "
"Sí, sí, sí. Continuar. Déjame en paz. "
"Pero-"
Ene sonrió mientras se levantaba. "Sólo estoy bromeando contigo. Asuntos del
corazón son lo primero.
Voy a encontrar un vuelo para usted. Ve con ella, Angie ".
Meryl se sentó junto a su madre en la tumba. Se tomaron de las manos como el
ministro habló.
"Channing McClain fue muchas cosas para esta comunidad. Por supuesto, fue un
éxito hombre de negocios. Guió McClain de acero a través de tiempos difíciles
después de tomar las riendas tras la muerte de su padre. Pero él tuvo éxito donde
otros fracasaron. Él tuvo la visión para invertir en el futuro. Al ver el impacto que el
acero inoxidable y el titanio tendrían en la industria, transformó su empresa, lo que
permite a miles de empleados para mantener sus puestos de trabajo. Y le dio a los
necesitados, a partir de muchas organizaciones de caridad en su nombre. Donó
millones a hospital de niños que posteriormente compartió su nombre".
Meryl miraba al frente como el ministro siguió cantando alabanzas de su padre.
El ministro miró a ella ya su madre. "Pero por encima de todas las cosas, era un buen
padre y un marido amoroso a Meryl y Candace ".
Candace apretó la mano de Meryl. Meryl lanzó una mirada a su madre para encontrar
a su apretando las mandíbulas. Ella colocó su otra mano encima de la de su madre.
Candace se volvió hacia ella, reconociendo toque de Meryl.
Ninguno tenía derramar lágrimas en la visión, ni el funeral. Y ahora que ambos sáb
inexpresiva ante el ataúd de su padre. Meryl bloqueó el resto de Las palabras del
ministro. Se quedaron en el momento adecuado, cuando leyó la oración del Señor.
Meryl entonó las palabras como si alguien hubiera volteado un interruptor en su
cerebro.
"Y con esto concluye nuestro servicio. Sra McClain y Meryl han pedido que se unan a
ellos en la casa de la familia para tomar un refresco y compartir sus recuerdos de
Channing ".
Se sentaron de nuevo. El ministro se acercó, tomó sus manos, y dijo unas cuantas
más palabras de consuelo. Vieron como amigos y seres queridos aprobadas por el
aerosol de rosas frente al ataúd, cada uno tomando y poniéndolo en la parte
superior. Los dolientes ofrecieron su condolencias a medida que caminaban por.
Se había acabado. Meryl y Candace quedaron solos, mirando el ataúd. Pasaron los
minutos. Luego, cada uno de ellos tomó la mano de la otra y caminaron con cuidado
el terreno irregular a la limusina.
Edward abrió la puerta y ayudó a Candace en el asiento trasero. Meryl miró a través
de la techo de la limusina antes de unirse a su madre. Alguien se puso a una
distancia cerca de la lápidas través de la carretera.
Meryl se quedó sin aliento.
"Meryl? ¿Estás bien? "Candace miró hacia ella.
La mujer de cabello oscuro a través del camino se volvió y se dirigió a un automóvil
estacionado cerca.
"Ye-sí. Creo que sí. "
Meryl vio como el coche siguió detrás de los otros en su camino fuera del
cementerio.
Ella se deslizó en el asiento trasero junto a su madre.
"¿Seguro que estás bien?" Candace le preguntó. "Estás muy pálido. Estos han sido
unos días difíciles para usted. Quizás deberías descansar cuando lleguemos a casa ".
"Estoy bien. Me pareció ver a alguien ... "
"Alguien que sabía?"
"No estoy seguro." Se volvió hacia su madre y sonrió. "De verdad, estoy bien."
Candace asintió. "Edward, nos llevó a casa."
"Meryl, la señora McClain, lo siento mucho su pérdida."
Gertrude Billingsley, desde hace mucho tiempo ayudante de su padre, sacudió sus
manos. Se había retirado años Hace pero todavía había hecho el funeral a pesar de
no salud.
"Gracias, Gertrude. Channing siempre habló tan bien de ti. Él no lo habría hecho sin
su ayuda, especialmente con las manchas en sus vínculos. Usted lo salvó, no lo hago
saber cuántas veces, con su interminable oferta ".
Meryl fue sólo medio escuchando a su madre. Ella oyó murmurar a sus espaldas. Su
madre miró por encima del hombro de Meryl. Su expresión se suavizó con lo que vio
allí.
Meryl sintió una mano en su hombro y se estremeció al tacto. Ella se dio la vuelta.
Angie. La había estado en el cementerio.
"Meryl, me vino a ofrecerle mis condolencias", dijo Angie. "Sé que esto es difícil para
ti."
Sus ojos oscuros desplazaron a la madre de Meryl. "Y para usted, señora McClain.
Ambos están en mi oraciones ".
Candace se adelantó. "Meryl, no creo que alguna vez nos presentó."
Meryl se dio cuenta de otras personas en la habitación se habían vuelto hacia ellos.
Algunos tenían sus cabezas juntos, hablando en voz baja. Tal vez reconocieron Angie
de las noticias sobre ella.
"? La miel", dijo su madre.
"Lo siento. Madre, esto es Angie Cantinnini. Angie, mi madre, Candace McClain ".
"Señora. McClain. "Angie tomó la mano de Candace entre las suyas. "Lo siento por
su pérdida."
"Gracias, querida." Candace miró a su hija y de nuevo a Angie. "Gracias, también, por
haber venido a ofrecer sus condolencias, Sra Cantinnini, "su madre agregó.
"Es Angie."
Su madre sonrió. "Angie es entonces. Por favor. Quédate con nosotros y comer ".
Angie miró Meryl como si por su aprobación, pero Meryl dijo nada. "Creo que es
mejor que no quedarse ".
"¿Estás seguro?", Preguntó su madre.
"Puedo coger un vuelo por la tarde a Miami. Debería estar saliendo. "Angie dio un
paso adelante, buscar el rostro de Meryl. Luego la abrazó. Ella trajo sus labios a la
oreja de Meryl. "YO aún te amo y siempre lo haré ", susurró ella y la besó en la
mejilla.
Antes de Meryl pudiera reaccionar, Angie estaba maniobrando su camino a través de
los dolientes hacia la puerta y salir de la casa.
Como si fuera una señal, todos en la sala comenzó a hablar de nuevo.
Meryl sentía su madre paso a su lado.
"Así que, eso era Angie."
"Sí." Meryl le acarició la mejilla, donde Angie había besado.
"Mujer en huelga."
Meryl se volvió hacia su madre para responder, pero Candace había dejado de
saludar a los dolientes que tenían acaba de llegar.
Meryl hizo todo lo posible para ser cordial a todos. Ella sonrió en el momento
apropiado. Ella escuchó y asintió cuando alguien la acorraló a decir que es un
hombre maravilloso que su padre ha sido. Ella mantuvo las apariencias por el amor
de su madre y para el nombre de la familia, respondiendo con palabras huecas que
no significan.
Y en ocasiones, una mujer de cabello oscuro Meryl vio en la periferia hizo que su
corazón salta un superar. Pero ella sabía antes de obtener una mirada más cercana
que había decepcionado. Angie era ido.
Angie se puso debajo de la pantalla de información de vuelos en el aeropuerto y lo
examinó para ella vuelo a Miami. "Maldición."
"Retrasado" brilló al lado del número de vuelo. Ella preguntó en el mostrador. La
operadora dijo ella sería al menos una hora antes de que el avión llegó en Pittsburgh.
Angie se quitó la chaqueta y se aflojó el botón superior de su blusa. Había esperado
que salir a pedir de boca y poner la mayor distancia posible entre ella y desamor.
Si ella caminó hasta su puerta, ella tendría que sentarse allí con los otros pasajeros.
Ella quería estar solo, difícil de hacer en un aeropuerto ocupado. Tal vez tendría que
conformarse con un fourdollar café y un asiento en el extremo de una de las filas de
sillas de plástico moldeados.
Angie optó por el café y la silla incómoda. Esperaba que nadie se sentaba al lado a
ella. No tuve esa suerte. Una mujer y dos niños pequeños se sentaron cerca, lo
suficientemente cerca para el mujer para entablar una conversación. La mujer era
bastante agradable y los niños estaban lindo, pero no ayudaron estado de ánimo de
Angie.
Ella sólo quería ir a casa.
Meryl se sentó en un diván en el amplio patio trasero. Se secó los ojos. Ella no tenía
dejado de llorar desde que había llegado el exterior después de que el último invitado
partió a las siete y media, que fue hace más de una hora. Su madre la había dejado
sola.
Las puertas francesas abrieron detrás de ella. Meryl miró hacia delante, esperando a
su madre voz.
"Has estado aquí durante bastante tiempo. Y estás llorando. "Candace sacó un
pañuelo del bolsillo de su chaqueta y se lo entregó a Meryl.
"Gracias." ¿Por qué era madres siempre llevaba pañuelos? Meryl limpió los ojos.
"Vamos a la casa, y yo nos lo arreglaré un poco de té caliente."
Meryl la siguió dentro y se sentó a la mesa del comedor, mientras que su madre
continuado en la cocina. La tetera silbó varios minutos después.
Candace entró con dos tazas, el establecimiento de una frente a Meryl. "Bebe un
poco de eso. Ella siempre te hace sentir mejor cuando usted era joven ".
Meryl sopló en la copa y tomó un sorbo tentativo.
"¿Quieres hablar de ello?", Preguntó Candace.
"No hay mucho que decir."
"A veces es mejor así. Dime lo que sientes ".
Meryl dejó la taza sobre la mesa. "Es Angie."
Candace sonrió. "Eso lo sabía."
"Qué voy a hacer?"
"¿Qué te dice el corazón?"
Meryl retorció el pañuelo en la mano. "Que la amo. Pero no es así de simple ".
Candace se apoyó el codo sobre la mesa y puso la barbilla en la mano. Observó
Meryl durante un largo momento. "Puedo ver por qué te enamoraste de ella. Ella es
una mujer hermosa, y ella, evidentemente, todavía te ama. ¿Pasó algo entre ustedes
dos es que te hace dudar de lo que sientes? "
"Sí", dijo Meryl, pero no ofreció más.
"Usted no tiene que decirme lo que es. Yo era, por supuesto, tan sorprendido como
todos los demás cuando me leer su entrevista, pero sobre todo porque sabía lo que
Angie significaba para ti. "Ella acariciado el rostro de Meryl. "Y lo que todavía
significa para ti."
"Madre, no estoy seguro."
"Meryl McClain, has sido como esto sólo otro momento de su vida y fue entonces
cuando estabas en Lehigh. Cuando volvía a casa para las visitas de ese año de
secundaria, que llevaba este mismo amor-golpeó mirada. Nada ha cambiado. "Su
madre levantó la barbilla. "Sí, un poco ligera líneas de envejecimiento, pero sigues
siendo la misma mujer joven que perdió a su corazón todos esos años Hace ".
"¿Y si es una ilusión?" Meryl luchó por mantener la voz firme.
Candace negó con la cabeza ligeramente. "Creo que sé lo que es real, miel. Y lo que
vi hoy entre los dos es tan real como se pone. No me pongo de pie para usted en
esta casa de doce Hace años, pero Dios me ha dado otra oportunidad de corregir un
error. Ir detrás de ella. Y cuando llegar a ella, aferrarse a ella con todo lo que tiene ".
Meryl se puso de pie y le dio a su madre un abrazo. "Te amo."
"Te quiero, también, cariño." Candace se volvió Meryl hacer frente a la puerta que
conducía a la escalera. Ella le dio un suave empujón. "Ahora ve lleno e ir a ella."
"Hey, Jan," Angie gritó desde la cocina. Ella bebió el resto de su jugo. "Estoy
tomando apagado en mi carrera. Puedo pasar por la tienda de donuts cuando he
terminado y te va a recoger algo, si quieres. "
Ene salió del pasillo, todavía vestido con sus pantalones cortos de pijama y camiseta
sin mangas. Su oscura el pelo pegado en todas las direcciones. "¿Quién eres y qué
has hecho con mi hermana? Eran una de esas personas vaina enviados aquí para
reemplazarla? Es mi hermana en la nave nodriza? "
Angie se rió. "Te lo dije. Empecé a correr hace unos años. Ahora ¿qué pasa con una
rosquilla? "
"Y supongo que estés abstención porque es poco saludable." Jan pasó junto a ella
para encender la cafetera.
"Si eso te hace sentir mejor, voy a conseguir unas rosquillas de azúcar para mí
mismo."
"No hacer que suene como un sacrificio." Jan se inclinó sobre el mostrador y miró el
goteo del agua en el recipiente. "¿Esto va más rápido?"
"Enero Hola. Donuts? "
"Llevarnos hasta una de esas cositas masticables pacana."
Angie se volvió para irse.
"Angie?"
"¿Sí?"
"Usted fue bastante abajo cuando tienes en. Dijiste quizá dos palabras para mí
anoche. Estoy lo de Meryl. ¿Estás bien? "
"Estoy sobreviviendo." Angie se apresuró hacia la puerta para evitar cualquier
conversación más. "Regresaré en una hora. "
Ene murmuró algo sobre la obscenidad de los hábitos de salud de su hermana
pequeña.
Angie trotó hacia el sol brillante. Trató de no pensar de Meryl, pero era una causa
perdida. No más ilusorio pensar en una reunión gloriosa. Meryl había hecho elección,
y Angie tuvieron que seguir adelante.
Para despejar su mente, se prestó atención a las personas en el calor de la mañana.
Ella resistido a la tentación de gritar a una pareja caminando por, mano a mano,
"Hey! ¿Qué pasa con mi corazón roto? "
Angie corrió el resto del camino hasta el faro y la hizo volverse. Estaba a mitad de
camino de regreso a su punto de partida. Ella mantuvo la cabeza baja, que mide la
cadencia de cada paso.
Entonces, un escalofrío le recorrió el cuerpo, y ella se sintió obligado a mirar hacia
arriba. El corazón de Angie saltó a la garganta.
Meryl estaba corriendo hacia ella. Ene se situó en la distancia, limpiándose los ojos.
Ritmo de Meryl desaceleró mientras ella se acercaba.
Angie corrió hacia ella y se detuvo, respirando con dificultad. "Meryl, yo-"
Meryl se movió dentro de pulgadas de Angie y puso sus dedos a los labios de Angie.
"Eso sí, no siempre me mientas de nuevo, ¿de acuerdo? "Meryl buscó sus ojos.
"Nunca".
"Bien." La sonrisa de Meryl era juguetón. "Debido a que he hecho un montón de
introspección, y yo tengo llegar a una conclusión ".
"Y qué es eso?"
"Que yo no podría vivir sin una cierta cocina de italiano."
Angie sacó Meryl cerca. "¿Sí?"
"Sí. Pero aún más que eso "-Meryl llevó sus labios a los Angie's-" no podría vivir sin
un cierto italiano".
Epílogo
"Me debes en este caso, hermanita." Jan se dejó caer en la cama de Angie.
"¿Por qué?" Angie se puso de pie frente a su espejo de cuerpo entero y miró a su
hermana reflexión mientras hablaba.
"Digamos que tiene agarre papá mi mano hasta que todo sentimiento dejó mis dedos
en el vuelo de Cleveland a Miami no era un día de campo ".
"No me imagino que sería."
"Oh, pero hay más. No quería tomar el puente charco aquí desde Miami, ¿no? Trate
de conducir las dos horas de Miami a Key West con él diciendo cada media milla o así
en ese puente de siete millas por aquí, '¿Qué tan larga es esta cosa? "
Angie se rió. Durante las últimas semanas, ella y su padre había hecho las paces. Su
madre? Su madre era otra cosa. Pero Angie no lo dejaría estropear este día tan
especial.
"Me alegro de que encuentres este divertido," dijo Jan.
"Ven aquí y ser útil. No puedo conseguir este lazo correcto ".
Ene giró Angie vuelta para mirarla. Deshizo el nudo descuidado en la eliminatoria y
empezó una nueva uno. Ella acarició cuando había terminado. "No".
Angie se volvió hacia el espejo de nuevo. "Wow, ¿cómo aprendiste a hacer eso?"
Angie jugueteó con el empate poco más para que sea perfecto.
"Hey, mi marido ha puesto un esmoquin de vez en cuando. No estamos totalmente
inculto, ya sabes."
Angie, vestido con un esmoquin blanco, pajarita blanca y botas blancas, enfrentó
Ene nuevo. "Qué Tu crees? "
Ene parecía que estaba a punto de llorar. "Creo que eres una hermosa groomette en
su día de la boda. "Se pasó los dedos por las solapas de la chaqueta de Angie. "Sólo
quiero Mamá había llegado alrededor ".
Angie abrazó enero "Está bien. La gente que me quiere aquí, y eso es lo que importa
".
"Creo que es tan genial Meryl quiere papá para dar su distancia", dijo Jan.
Angie tratado de no ahogar a pensar en ello, pero no tuvo mucho éxito. "Significa
mucho para mí y para Meryl ".
Ene sonrió. "Yo también." Se alisó su vestido color melocotón que se detuvo justo
debajo de las rodillas. Ella enlazó su brazo con Angie. "Vamos. Es casi la hora. Usted
tiene un la boda para hacer ".
Meryl y Angie tuvieron su ceremonia bajo un dosel, cerca de la playa. Planearon por
la puesta del sol. Desde que era una tradición de Key West para celebrar cada
puesta de sol, se abrazaron como un símbolo de buena suerte.
La reunión fue pequeño. Ev y su familia, Sage, y los demás empleados de la Cozy
Conch estaban allí, así como Jan y su familia, Rhonda, y de la madre supuesto de
Meryl y el padre de Angie. Incluso Sally había hecho el viaje. Los invitados se
sentaron en sillas plegables forradas al lado del pasillo.
Angie se removió en su lugar, esperando a que la música comience. Jan, que servía
como su "mejor hombre "la empujó ligeramente en el lado. La sonrisa de enero la
tranquilizó.
La música empezó. Todo el mundo se puso de pie como el padre de Angie caminó
Meryl por el pasillo. Angie lágrimas comenzaron a fluir en el momento que vio a Meryl.
Llevaba un vestido blanco sin tirantes adornado con perlas y encajes. Ella había
sacado el pelo en un pasador. Sus ojos no se apartaban
Angie es mientras tomaba cada paso lento con el padre de Angie.
Cuando su padre colocó la mano de Meryl en la suya, se encontró con la mirada de
Angie. Vio lo que había siempre anhelado allí. Aceptación. Se sentó al lado de la
madre de Meryl.
Para el resto de la ceremonia, Angie estaba en un sueño. Las palabras del ministro
fueron olvidable, pero sabía que el amor que emana del rostro de Meryl se quedaría
con ella durante una Vida.
El servicio terminó. Angie y Meryl rieron mientras se quitaban los zapatos y corrieron
hacia la playa. Angie no se molestó enrollando sus piernas del pantalón. Tomó la
mano de Meryl y la llevó en las aguas poco profundas. Los invitados observaron
mientras los recién casados ​​celebran.
Angie sacó Meryl estrecha y se retira el pasador de pelo de Meryl. "Lo hemos dicho
nuestra votos, pero yo quería salvar a este momento tan especial para nosotros. "El
agua lamía su los pies. "Usted me capturó con sus ojos ese primer día que nos
conocimos." Ella pasó sus dedos a través de las hebras suaves que caen alrededor
de la cara de Meryl. "Sin ti, estoy perdido. Pero has venido de nuevo a mí, y yo haya
encontrado mi ancla en el puerto. "
Meryl acarició la mejilla de Angie. "Sé que con tu amor, estoy seguro. Siempre ".
Y Meryl besó. Un beso que celebró las respuestas a todas las preguntas de su futuro.
FIN