Sie sind auf Seite 1von 2

Irrtum und Änderungen vorbehalten

0509

Öko-Test ist ein unabhängig arbeitendes Unternehmen, welches Produkte und Dienst- leistungen im Sinne des Ver-
Öko-Test ist ein unabhängig
arbeitendes Unternehmen,
welches Produkte und Dienst-
leistungen im Sinne des Ver-
braucherschutzes überprüft und
bewertet.
Das FT60 schnitt sowohl beim
Praxistest mit Genauigkeits-
messung und Handhabung als
auch bei den Prüfungen nach
Schadstofffreiheit mit „sehr gut“
ab.
Oeko-Test is an independently
working enterprise, which exa-
mines and evaluates products
and services in the sense of the
consumer protection.
The FT60 fared both with the
practice test with accuracy mea-
surement and handling and with
the examinations after pollutant
liberty with „very well“.

german l engineering

FT 60 Infrarot-Stirn Thermometer

FT 60 Infrared forehead thermometer

3 in 1:

3 in1:

- Sekundenschnelle Messung an der Stirn

- measurement within seconds on the forehead

- Umgebungstemperatur

- ambient temperature

 

- Oberflächentemperatur

- surface temperature

Speicherplätze zur einfachen Kontrolle; inkl. Datum und Uhrzeit

9

memory places for simple control; incl. date and time

9

Ideal zur Messung bei Kindern

Especially suitable for children

Leichte und einfache Reinigung

Easy to clean

Großes, einfach ablesbares Display

Large, easy to read display

Anzeige von normaler oder erhöhter Temperatur, durch farbige LED

Indication of normal or hightened temperature via coloured LED

- grün = alles in Ordnung

- green = everything o.k.

- rot

= Fieberalarm (ab 37,5°C)

- red

= fever alarm (over 37,5°C)

Messgenauigkeit (Stirnmessung): +/- 0,3 °C 34°C - 42,2°C

Measurement accuracy (forehead measurement):

+/- 0,3 °C

34°C - 42,2°C

Anzeige von °C und °F

 

Indication of °C and °F

 

Moderne, handliche Optik

Modern, handy optic

 

Mit Schutzkappe für die sensible Sensorspitze

With protection cap for the sensitive sensor

Mit Abschaltautomatik

 

Automatic switch off

 

Mit Batteriewechselanzeige

With battery changing indicator

Inklusive Batterie

Battery included

Medizinprodukt

Medizinprodukt Medical product
Medizinprodukt Medical product

Medical product

Medizinprodukt Medical product
Medizinprodukt Medical product

Lieferung im 4er-Verkaufsdisplay

Delivered in 4pcs sales display

3

Jahre Garantie

3

years guarantee

 

Versandeinheit: 4

Shipping unit: 4

EAN-Nr.: 42 11125 79960 1

EAN no.: 42 11125 79960 1

Art.-Nr.: 799.60

Item number: 799.60

 
Datum Uhrzeit Temp. Notizen 24 22.09.04 16.30 38,5°C Simon BEURER GmbH + Co. KG •
Datum
Uhrzeit
Temp.
Notizen
24
22.09.04
16.30
38,5°C
Simon
BEURER GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Germany)
Tel. 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-145 • Mail: kd@beurer.de
Fieberkurven-Pass
Name/Name/Nom/Nombre/Nome:
Datum
Uhrzeit
Temp.
Notizen
Datum
Uhrzeit
Temp.
Notizen
24
24