Sie sind auf Seite 1von 10

Civil List 1

http://perjanjian.org

LAWS OF MALAYSIA
REPRINT

Act 269

CIVIL LIST ACT 1982


Incorporating all amendments up to 1 January 2006

PUBLISHED BY
THE COMMISSIONER OF LAW REVISION, MALAYSIA
UNDER THE AUTHORITY OF THE REVISION OF LAWS ACT 1968
IN COLLABORATION WITH
PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BHD
2006

Adam Haida & Co


http://peguam.org
2 Laws of Malaysia ACT 269
http://perjanjian.org

CIVIL LIST ACT 1982

Date of Royal Assent ... ... ... … … 30 April 1982

Date of publication in the Gazette … ... 13 May 1982

PREVIOUS REPRINT

First Reprint ... ... ... ... ... 2001

Adam Haida & Co


http://peguam.org
Civil List 3
http://perjanjian.org
LAWS OF MALAYSIA

Act 269

CIVIL LIST ACT 1982

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section
1. Short title and commencement
2. Civil List of the Yang di-Pertuan Agong
3. Other privileges
4. Charge on the Consolidated Fund
5. Payment
6. Appropriation, application of the Financial Procedure Act 1957 and
virement
7. Change of holder of office
8. Amendment of Schedules
9. Repeal
FIRST SCHEDULE
SECOND SCHEDULE
THIRD SCHEDULE
FOURTH SCHEDULE

Adam Haida & Co


http://peguam.org
4 Laws of Malaysia ACT 269
http://perjanjian.org

Adam Haida & Co


http://peguam.org
Civil List 5
http://perjanjian.org
LAWS OF MALAYSIA

Act 269

CIVIL LIST ACT 1982

An Act to make provision for the Civil List of the Yang di-Pertuan
Agong and for other related matters.

[1 July 1981]

BE IT ENACTED by the Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan


Agong with the advice and consent of the Dewan Negara and
Dewan Rakyat in Parliament assembled, and by the authority of
the same, as follows:

Short title and commencement

1. This Act may be cited as the Civil List Act 1982 and shall be
deemed to have come into force on 1 July 1981.

Civil List of the Yang di-Pertuan Agong

2. (1) There shall be paid for the Civil List of the Yang di-Pertuan
Agong the yearly sums specified in the First, Second and Third
Schedules and such sums as may be necessary for the provision
of privileges determined pursuant to the Fourth Schedule.

(2) Payments in respect of the amounts specified in the First


Schedule shall be made to the Yang di-Pertuan Agong.

(3) Payments in respect of the amounts specified in the Second


Schedule shall be made to, and be under the control of, the controlling
officer appointed pursuant to section 15A of the Financial Procedure
Act 1957 [Act 61].

(4) Payments in respect of the amounts specified in the Third


Schedule shall be made to the Adam Haida & Co
Raja Permaisuri Agong.
http://peguam.org
6 Laws of Malaysia ACT 269
http://perjanjian.org
Other privileges

3. There shall be granted to the Yang di-Pertuan Agong and the


Raja Permaisuri Agong such privileges as may be determined
pursuant to the Fourth Schedule.

Charge on the Consolidated Fund

4. The sums required for the payments and for the provision of
privileges under sections 2 and 3 shall be charged on the Consolidated
Fund.

Payment

5. The yearly sums payable under the First and Third Schedules
shall—
(a) accrue from day to day; and
(b) be payable monthly on the last day of each month or on
such other day of the month as the Minister of Finance
may from time to time determine.

Appropriation, application of the Financial Procedure Act 1957


and virement

6. (1) The amounts specified in the Second Schedule in any year


shall be appropriated to the purposes of expenditure specified
therein respectively and shall be expended in that year by the
controlling officer, and, subject to subsection (2), every warrant
issued in respect of such amounts shall lapse in accordance with
subsection 13(6) of the Financial Procedure Act 1957.

(2) If it appears that the sum appropriated to any purpose of


expenditure as specified in the Second Schedule in any year will
not wholly be required for expenditure for that purpose in that year
the Prime Minister, after consultation with the Minister of Finance,
may direct that the amount not so required be applied as an addition
Adam Haida & Co
to the sum available for any other purpose.
http://peguam.org
Civil List 7
http://perjanjian.org
Change of holder of office

7. In the event of there being a change of holder of the office


of the Yang di-Pertuan Agong or of the Raja Permaisuri Agong,
there shall be made such adjustments and distribution of the yearly
sums due and payable under the First and Third Schedules as the
circumstances of the case may require.

Amendment of Schedules

8. The Cabinet may by order amend the Schedules from time to


time.

Repeal

9. The Civil Lists Ordinance 1957 [Ord. 70 of 1957] is repealed.

Adam Haida & Co


http://peguam.org
8 Laws of Malaysia ACT 269
http://perjanjian.org
F IRST SCHEDULE

(a) Privy Purse … … RM608,400.00 or the sum payable in


respect of the Privy Purse under State
law to the Ruler of a State on the date
of such Ruler’s election as the Yang
di-Pertuan Agong, whichever sum is
greater

(b) Entertainment
Allowance … … RM202,800.00

(c) Istana Negara Royal


Allowance … … RM243,360.00

SECOND SCHEDULE

(a) Expenses of the Istana


and Hospitality … … RM2,259,100.00

(b) Salaries of the Staff of


the Istana … … RM1,514,700.00

(c) Royal Bounty, Alms


and Special Services … RM50,000.00

THIRD SCHEDULE

(a) Privy Purse … … RM113,568.00

(b) Entertainment
Allowance … … RM36,504.00

(c) Istana Negara Royal


Allowance … … RM46,800.00

FOURTH SCHEDULE

There shall be provided such privileges as may be determined by the Cabinet


from time to time.
Adam Haida & Co
http://peguam.org
Civil List 9
http://perjanjian.org
LAWS OF MALAYSIA

Act 269

CIVIL LIST ACT 1982

LIST OF AMENDMENTS

Amending law Short title In force from

P.U. (A) 28/1987 Civil List (Amendment of Second 01-01-1985


Schedule) (No. 1) Order 1987

P.U. (A) 29/1987 Civil List (Amendment of Second 01-01-1986


Schedule) (No. 2) Order 1987

P.U. (A) 30/1987 Civil List (Amendment of Second 01-01-1987


Schedule) (No. 3) Order 1987

P.U. (A) 76/1995 Civil List (Amendment of First 01-01-1994


and Third Schedules) Order 1995

P.U. (A) 253/2002 Civil List (Amendment of First


and Third Schedules) Order 2002 01-11-2001

Adam Haida & Co


http://peguam.org
10 Laws of Malaysia ACT 269
http://perjanjian.org
LAWS OF MALAYSIA

Act 269

CIVIL LIST ACT 1982

LIST OF SECTION AMENDED

Section Amending authority In force from

FIRST SCHEDULE P.U. (A) 76/1995 01-01-1994


P.U. (A) 253/2002 01-11-2001

SECOND SCHEDULE P.U. (A) 28/1987 01-01-1985


P.U. (A) 29/1987 01-01-1986
P.U. (A) 30/1987 01-01-1987

THIRD SCHEDULE P.U. (A) 76/1995 01-01-1994


P.U. (A) 253/2002 01-11-2001

DICETAK OLEH
PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD,

Adam Haida & Co


KUALA LUMPUR
BAGI PIHAK DAN DENGAN PERINTAH KERAJAAN MALAYSIA

http://peguam.org

Das könnte Ihnen auch gefallen