Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Pioneiros e Fazendeiros de São Paulo. Pierre Monbeig. (Texto Complementar)

    Hochgeladen von

    Rogerio Miranda
    122 Ansichten13 Seiten
    Pioneiros e Fazendeiros de São Paulo. Pierre Monbeig.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    Pioneiros e Fazendeiros de São Paulo. Pierre Monbeig.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    122 Ansichten13 Seiten

    Pioneiros e Fazendeiros de São Paulo. Pierre Monbeig. (Texto Complementar)

    Hochgeladen von

    Rogerio Miranda
    Pioneiros e Fazendeiros de São Paulo. Pierre Monbeig.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 13
    Teteese Grinstein ttc rn teegity History of geographical thought, geografia do movimenti erre, the French mission at peated anee Meir ee La ee Ono 6 us deparou-se coma diieudade de omy Monieig jd pademos vishumbrar o *germe da nova fase" oriunda de um a €compreenderos dese, a difculdudes frances encontrou face realidad com jo da geografia br as decadas de 1950. 1940, interpretagies que Pierre Monbeigapresentando so, de fto,verdaelras andlises de uma geografa {do vi6s marzstadosonvolida no Brasil ns anos subsequentes. Contudo tl lise pred ‘mente desea, incapaz detravaruma interagio doselements explcavas tant avessa as questdes socials que sefezia até eat Plerre Monbels, seasiveao mundo que contornava, percebiao movimento eporesse motivo joo para eapturar leo 6, entéo, apontar as “ruptaras” presentes lead seu prio termo “franjas* pare iarainar «8 hlstria do pensamento geogréfien que, dante da complexidade do real, sa incansevelmente uma geograta do movimento. Par sede Para isso, vidios est artigo em tes partes. Una primetra deno- minada 4 ese, em que apresentamos brevemente 0 tex € 0 contexto da obra: Pionaros « fazenderos do Estado de Sto Paulo. ‘slguns apontamentos ~ certamente preliminares ~ mas instigentes para passagens do texto de Monboig nas quas se pode notara procura por uma ccomprometia eam Inteagaes sociais € a foram capazes de gorar tamanha perplesidade era Pierre Montel que podemos notar sas marcas no seu testo. Atese Durante o¢ anos en = 1948, nen lo. Durante 0s anos da déeada de 1940, empenhou-se cm conhecer os agentes responsiveis por abrir ovas “Frents pioniras". Essa pesquise, ~ [mewn mums " 3 tese pola Fundagao ‘Nacional das Cienelas Politica. Seb o utulo Plonerve efazendervs de ada no Brasil com a tradugdo do godgrato Ary ranga (luno de Monbelg) ede Raul de Andrade e Siva. ‘Trate-se de uma tese detalheda, confeccionada com um intenso trabalho decampo. Als, devemns ressaltar que o trabalho no campos 0 centre outros’. Para Mauricio de Abreu, a partir de 1954 ¢ dura bum tempo, 0 trabalho de campo teria sido o trabalho geogritico par eveallence uo Bras Com efit, diretamenteinfluenclada ral Francesa, Jé ‘wadiclonalmenterefrataria a tenrizagso, a Geogratia Br 4o trabalho no earape, do contato direto com a observagk alividade nao apenas fundamental de pesquisa, como tame aprendizado. Nia seria exagero aflrmar que fol no trabalho ‘carapo™ endo nas faculdades ~ ques primeira geraco de gedgrafos ‘obleve, verdadeiramente, a sua formagia. Mauricio de Abreu deline como Geogratia Moderna a Geografla Académica que, capitaneada partieslarmente por Pierre Monbeis pretendev por um fim definitive ma Geogralla Enclelopédica que ainés telmava om se manter por aqui". Fssi Geogralia Moderna &eonhocida ei eb sure pa a vais como Geagratta Tradicionale se haseava em um método rabalho em espeeificn:a monogralat Durenteasonzeanosem quo esteve no pats, Monbeigusooulater- pretar as transformagies que asssta no Pstado de Sio Paulo. Para cle & ‘existénela de-zonas novas a servigo das atividades eeondmicasoferecia particular impulso ao desenvolvimento do Sio Paulo, “centro vital da ra. Apresenta om sta ese de doutorado, logo de nsformagoes nas zonas rurais e as mudangas ni iio, (O ealive de terra hi pouco recobertas de matas, a avanada cons- tantedospioncins «abertura denovas azends so ftores queager com rao gor sobre conjunte da vida paulista, J Prout ado, 0 rescimento dos irr da capital refietos mpiasosdo povoarnento fem tal ox qual rego; depender as indstrias das matéras primas das pelas regitespioneiras, assim como a absorgto dos seus produos nos espagas reeém-pavoades; seus operas terms euja deeadéncia om grande parte, no € sentoc da proximidade de vasis eas intatas? Nao somente esta relagdo cau os capitals da obra de ‘hamada giograia tral ido om das partes: a primeira, dedi «cn, s6l08, as da itervengao humana. A Segunda parte ¢ dedicada as condigtes sre, fatores 1p um tanto esranhasubreasprétleas seogeélicasde cr logia do bandeirante®. Aldo Dantas aponta que essa breve abordagem am avaneo significative ¢ um passotndlscutivelmente ‘moderno no pensamenta geogriten’ secanst ean 2 mar 9.8 Contudo, a obra io se fecha aqul. Hd ainda os livros Tle UI. No segundo, Monbelg analisa dotalhadamente o§ Homens, entre cles os os pionciros, scolonas,os migrantes em: todasas suas © autor mergulha ne eomplexidade do mundo va naquele momento. So exatamente ne poco mais precisamente para ponderar ira de que “na regra monbelgiana os temas s ‘assim como asrelagoes de classe nao s cosas que ogeografosabecncm lar™. Comecemos pel pro al mo comportamiento mava, Mas, que epi tar manchado por algum crime? se quer cekbrar cides yet 0 interessante nesta passagern € nota, como nos ensinow Dantas, pra Pierre Mone o modo de pensar ¢os modes de vida camitatn clas socinis 8 eseapa, asin, daeritica ddeneglistacia na interagdo dos elementos ex No tocante 20s indo, Pierre Monbeig também sponta sem piedede 6 conflitoviolento na elago entre eles 05 pioneirs!. Os eonlits socias ‘sto escancarados assim como os confits para 6 acesso & tera anall= saudos no texto. A questio dos grilros & diseatida, inclusive, 2 az do sistema politico e da legisaedo em vigor come que se seguiram nos anos subsequent. As breehas qu ese sistema p ticoe econbunienabriram~ para que o especulador de terra ent carlogratives As dfeengas ntreas classes Solas, por exemplo,*si aos sodals que o ge6grafo ao sabe e nto precisa estudar”. O segundo argu- ‘mato apresentado por Mauricio de Abreu, cand Monbei, diz respeito A questo do dinheir: “falar dos homens de suas easas& bom, masse se Dretendia relgar a import do capital financeiry no crescents das ‘idades, mas jalgando estar suindo do trabalho googie, lngo carton a Aprovetando-se dessa mesma passagem de 1041 & que, contra rlando o respetivel gedgrafo carioca, enxergamos sim um ineio de ruptura, Pierre Nondeig nao apenas nio cortow a discussao, como apro- fessas quests em sua iese do final da década de 1940". No iro bancos estrangeiros (gorando escasscz de em seguida fe uma analise do ‘atacand principalmente a aruagdo do Banoo do Brasil: ‘Ass, desde a ro € obrigado a contrat timos. Desencadela-s, desta forma, 0 mecanism de una de que os desafortonadosndo sardojamaise que, de qual ‘quer fren, amarraré por um tenpo o pioneiro, por mais crajoso € cempreendedor que ele sj Teri que viver de empréstimosonerosos, ois os eres agricoas nao ¢ mais favarive 90 ‘rédio fundlévi, © Banco do Brasi abl ‘os fazenditns que apresentam gar ten aos sitiantes, os métodos utilzades sio passiveis do eftica ‘Seu meior inconvenient écustar caro pois © pequen proprietério 4e documentos eferem os descortina um | rte eb a ser tna parse que leva a uma situagdo absolutamente perversa, em que o sitiante {ormasse retin dos agentes de eit: Acontrapartida desta generosidade oferta deerédito sem exigencia or vezes tito, mas quase sempre por escrito, de Ihe comprar toda a colheta,Pode-se garantir que eles ndo fardo a oferta mais levada nas ctagBes do dia, porque, recorrendo ao emp slante perder o direlto de dispor de su Assim como fez Sérgio Buarque de Holanda quatro anos a em Mongdes, de 1985, Plerte Monbetg discuteo papel social do meetro Debrapa-sesobre a questéo da pobreza ea miséria dos mi dana ese conjuntamente coma ostureiatoleraate das a A deserigio dest *imigragéo da miséri” revela um desconforte de ator anes, Sabian 09 numa interminivelviagem até Piraporo, va. Ontos inh do sul da Bahia fu de Minas Gerais, atingiam igualmentea pé, a estrada de ferro ers “Montes Caros. Dest esto ode Pirapors,inconfortvel éviagera detrem at¢Sto Palo. Longe dese desejével era equipamento hiie- acampamentos nde se encontava essa muldgo miserive, nos ports do So Francisco, sea as estages terminals. Assia ‘quando desembarcavam na ospedarin dos imigrantes de Sto Pl, anos” extenuados de faiga, ques acresceutava sua ental ior, defendian 08 p povoaraeno. Mas as no segundo momento (quando a migreglo pessou a ser majoritariemente Moniseig ehoga a explicagio que essa mo de obra provenient dos st danas zonas novas prestaa gra ‘que era exatamente esse o rabalhadr pobre (poueo exigent snl Brasileira ent especial a contr socials eas relagSes de elasse. Ac los estayom presentes, assim como, © desconforto que as desigual- ‘dados socials despertam nos pensadores dedicades ao entendimento {dos pafses subdesenvolvidos. Estranhamentos Dicere Monbeigchega ao Brasil trazendo em sua “bagagem” todo tumareabouo tedricoemetodol6gico construldona tradigao da academia Francesa Seu olhar europe se choca quand se depara com wna real dade distinta daquelaencontrada mundo des anos 1950, apontar imelramete esse estranhamento 6 revelador para que possarn, em soguida, chegar ao gue chamamos de “momento de-ruptura", no qual 0 pensamento de Monbeig se supera e avanga, Nossa hipétese aqui defen Aida 6a de que esse gedgrafo frances nfo segutu a rsea es doutrinas da eogralia tadicloual. Se assim fsse le nfo apoutaria certas problema teas disctidas na tse. Quem save nem mesmo as notaria! Contd, ele flo apenas tca em tais questbes como basca uma solugdo explicativa, mesmo que pro clas de cireulagao,a impossibilidade de via das ehuvas que corvesponde a das feria universitaras, ha outeas aque no enfrentam no mesmo grau 0s geGgrafosacostumados a trabalho nos pases vehos.* As reclamagées sio diversus: primelramente a falta de documen- 80 cartngrtics, er ge qe 0 dadosfornecidas estavarnvolhos eincompletos ques fontesesta- lstieaseram de origem duvidosa, “Nos municipios, pessoal encarregada de recolher 9 m em regra ¢ destitudo des quatidades Aesejaves para esse delicado trabalho”. Hle not, inclusve, um esforco sistemstio em “harmonizar cifras” entre munleiplosviainhos o qu, sem vide, desleitima tok eda les do estado rian, 08 distrites de paz, centre dois reenseamentos, proceder a comparagies"™. [Mas aémite que so atributos de regies de povoamento em curso. o estranhamento do franets ns trépicos nefere-se a questao da dimensdes abordadas no Brall so dstntas das que ele estaya acostumade na Europa, onde s¢ deparava com conjuntos ienotes. Esta rmudanca de escala nfo era apenas uma questo poles ~ de tamanto de ‘isms dia respite ama formagdo naturale geomorolgen: ‘No Brasil, como na malor parte des patses da zona intertroplcal, wesmas caracterllicas geograicassio encontradas em grandes ies, AS mess rechas, ds mesma solos ens mesmas formas lopogriteasestende-se por centenas de jimtiea regional pode amhatnento (a forma ¢ a frraagao formula para cnt geomorflogi) & Abusou-te ontrora da expresso serra para designar essa forma de ‘eleva, aque o nome chapada conviria melhor. Nas tm outro temo Ihe convéam mais ainda: espigto.Estapalave, inka de cumect raaproximagao de Monbeig com ‘Impasse levou-o a compreendr "como" era esse pionero por que, ife- rentementedotipo enropeu eles sult astuagcdeintensa mobilidade Mondeig conclu quem existncia de vn “rnito bandirante” seria capa de ferara motivagto necessiia as empreaas.Bssa sr partcularmente ltino-americana:“Din-se lz que ele & ota ssn Gnas Jatin 6 néo nos espante essa promocoindirta c péstuma do bande a colonizador. No dinamismo do fazendetrpionero, a massa pi encontraslembranca da legend do bendeirantis sso explieava para autor ndo somente o comprometimento das do de wan om de Agronoea, de Engenharia, em Séo Paulo ou no Rio de in duramente; no meio de gente rude ¢ bra, e exper ida sertanea. Nissocontava muito (6 | rei ag sr ae Gerais e de Si sempres uma espécte de instinto que os impede sie) pare além da evilizagaos" ssa psiologia do congulstadar (gost peloriscoe peo jogo) ‘pera expicar muito do desejo empreendedorpianeiro. Ble cita também © papel desempeniado pela pubicidade em tno do “clerno cldorado’ Justlleandoo impulse pouco ancorado em dieuldades Isso também talvex corresponde & nclinagao para a jogatina ex ‘campeava em toda a América Latina, seuto mesmo em to con rente americano, Langar-se na abertura de uma fazenda 16) iru negécto prove 100, contando cam idades do mereado, eo 03 0 experimentavat; ensando-se 96 no sucesso de vejado ra odo *handetrante de spondia a uma e virinhos jé partiram. Sem n por que, dado, Numerosos pequencs propretarios de lavonras de caf, situados nas zonas novas, onde a produce coatinvava pro vieram a comprar lots de terra na zona pioncira™. Finalmente, ele anelis a questo do mito do Eldorado, rosente na os, onde *Fique rien” & palavra d eiasive, denomina essa postora de “otimismo mundo novo" No techo abaixo podemasnotarcomo aautorexplica essa carace 2 ds paises do coatineate amerteano: do Parand, Beal Iho do eeu uma geragé, o que fafa fizera em tes etapas. Pare cle, tratave-se também de pros seguir uma traigdo, a dos pais que vieram amisear a sorte, e ra enten deste sp magia dos grandes espacos livres c ‘convicgHe de que fortuna i esperava (Em odes ospalses novos, {do norte ao sul do continent americano,coserva-s a sed pelas terra novas ea pain pele ganho rdpide do dineira” esse reco, fea clara area ceneergava como modos de pensar e lagbes" eas prticas soe assagem, na qual alo se eseonde 0 “elhar europeu", \do no Estado lag de fazendas Bsereve ele antonde de Com efeito, tudo eresce em uma terra roxa rec estorestada ©, para um ploneiro indo de um estado do sul do Brasil, a terra do do Parand 6 uma terra proguigose, Para que comprar um axado, quan bastam alguns golpes de enxoda"=? m quinto aspeeto, que também yerou certo estranhamento, fa questo das motéstias e de sate Um eaptuo intro €dedicado a staacdo ‘samiuria do mundo pioneiro, Nee Monte elacona as enfermidades tanto coma a questio socal quanto ambiental aque estavam suelo os pioniros. A grande consatago € a fala de saneamento bse, lean casos a antes de enfermidades ou ngravando moléstias qu poderiam ser trata ‘sem grandes perigos. Lima simago curios que ator desereve na décadas 4e 1950-1040 fla de calgados para a populago pobre. Isso far era, de dvds, o personagean to polealo Jeea Tatu, de Monte sem sapatos, homer “molenga” que vivia com Yermes na Darga Sapato era artigo rao equase nunca dispontvel para erlang: As popalagbesraaisbrasleiras esto habimuadas a andar descaleas,

    Das könnte Ihnen auch gefallen