Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Offices in 67 countries 40 production facilities globally 5,300 employees Worldwide service and support
A multinational giant in the global coatings market A commitment to superior innovation and service
Jotun manufactures and supplies paints and Jotun’s high standards of local technical service are
coatings for the decorative market, industry, backed by the resources of a Group committed to
offshore and marine, with 67 companies and 40 excellence, quality, value and product performance.
factories on 5 continents.
A range of topcoats that outshine other topcoats
For over 80 years Jotun has built a strong benefits. Within each generic type a choice of
reputation for innovative products and superior coatings can further refine the opportunity to
customer service, and embracing diversity, adapt achieve the optimum solution.
2
Pioneering innovation in colour Jotun Multicolor Industry – the user-friendly system
In 1976 Jotun pioneered the Multicolor Concept Topcoats comprises a base and a colourant. Jotun’s
introducing its innovative Automatic Tinting bases are exceptionally accurate – very important as
Jotun Multicolor Industry offers coating suppliers shaker and after shaking, the paint is ready for use.
opportunities to improve their competitiveness and The Multicolor Industry database comprises all RAL,
efficiency, raise standards and speed of service, BS and Jotun standard colours. Selected NCS colours
reduce inventory whilst building customer loyalty. for use on steel and concrete will soon be available .
3
Jotun Multicolor Industry
bringing incomparable benefits to
your industrial and marine
painting customers
4
wide product assortment from 5 to 20L cans batches from 5L upwards consistency & quality
Providing your customer with their exact needs – fast, Benefitting your customers’ customers
accurate, no wasted product, no wasted time
Your customers will appreciate the advantages of being
Supply the exact quantity of topcoat your customers need able to provide their customers with:
– quickly and without the costs of wastage or excess.
• world proven products
Your customers will quickly come to depend upon:
• the most efficient and effective protective and
• a wide selection of topcoats decorative solution for any structure, ashore or afloat
• unrivalled consistency in colour and quality • the speed, economy and efficiency that Jotun Multicolor
• accurate, reliable, proven computerised dispensing system Industry offers them in serving their market
faster order fulfilment higher standards improved profitability building customer loyalty
5
Proven design Easy to install Improves
Jotun Multicolor Industry
Shop in shop
Multicolor Industry Shop-in-Shop
A purpose planned centre
for service to your customers
1. Main Backdrop
2. Side Stand
3. Computer Stand
6
efficiency Builds customer loyalty A centre point of service to your customers
colour choice of dispenser software solutions to help build your business service & support
7
Jotun Multicolor Industry
Tint Dispensers and Mixing Machines
Dispensers
D600 HA600
■ Up to 16 colourants n Up to 24 canisters
n 1100mm height ensures easy refilling n Filling height 117cm from step
n Ergonomically designed automatic external shelf and panel roll n Maximum can height 45.5cm
conveyors allows handling of 20 litre cans
n Electric can table (manual industrial frame available)
n Latest gear pump technology
n Patented pumps field tested with latest generations of VOC colourants n Stainless steel Twin Ball Valves® (2 or 5 fl.oz)
n State-of-the-art electronics for improved diagnostic and maintenance n Optional full stainless steel pump
programmes
n Flow rate 0.4 up to 1.2 litre/minute
n Photocell can detector
n Lift up automatic humidifier cap to keep nozzles clean when using fast n Fully automatic brushing system (no drying = no purging)
drying colourants
n Centralised automatic bottom stirring
n Dispensing system suitable for water and solvent based colourants
n System user interface software tracks colourant levels in canisters n Optional electric punch system and heating set available
8
Gyroscopic mixer Label printer
n Heavy duty industrial mixer for all metal and plastic can sizes and n User friendly and easy to use
n Dual mixing motion where the container rotates and spins simultaneously n Capacity to hold a full 127 mm (5”) roll
n Three programmable mixing speeds – selected automatically based on n Print width is a maximum 56 mm (2.2”)
Technical data
Technical data
Width 9.3 cm
Width 76 cm
Depth 7.5 cm
Depth 85 cm
Height 17.3 cm
Height 112 cm
Weight 1.2 kg
Weight 170 kg
9
Jotun Multicolor Industry
The ultimate product range
An unbeatable colour assortment
ACRYLIC POLYURETHANE
Acrylic can be solvent-borne and water-borne, one-component Two-component, aliphatic polyurethane topcoats provide a
and two-component. glossy finish with excellent weather resistance and very good gloss
One-component acrylic topcoats will normally be produced to suit and colour retention – better than most other topcoats.
a physically drying vinyl or chlorinated rubber coating system or to They are normally used over an epoxy based primer system on
be used in a water-borne system. steel structures where there is aggressive atmospheric exposure.
Two-component acrylic topcoats are usually used in combination They are resistant to a number of solvents and various chemicals,
with chemically cured primers and undercoats mostly based on have good application properties and cure at relatively low
an epoxy combination. The dry film thickness in both cases will temperatures.
normally vary between 50 and 75 microns. Jotun’s polyurethane topcoats are amongst the most versatile.
They fill a vital niche for high performance application on steel
ALKYD and other metals, concrete and plastics.
‘Alkyd’ is derived from the English word ‘alcid’. This in turn is WATER-BORNE ACRYLIC
derived from the words ‘alcohol’ and ‘acid’ which describe, with
the addition of an oil, the main ingredients in an alkyd. Alkyd Environment legislation on VOC (Volatile Organic Compounds)
topcoats therefore include many different types depending on the is coming into force in several parts of the world including
oil on which they are based. Australia, the EU, Switzerland and the USA. This has resulted in
Alkyd topcoats are usually combined with similar types of an increased demand for low VOC content coatings. These include
primers and are used in either relatively mild environments or low water-borne coatings which use water as the main thinner.
corrosivity classes. With very low content of harmful cosolvent they are better for
Alkyd topcoats are one-component and have limited resistance health, being non-flammable they are safer and there is no risk
to solvents and chemicals. They are easy to use, simple to of explosion, with favourable VOC – and HAP (Hazardous Air
apply and give a high gloss finish with relatively good weather Pollutant) values they are better for the environment and they are
resistance and gloss retention. better for the applicator.
Two-component epoxy topcoats provide excellent resistance Concrete floors require protection from attack by chemicals,
against chemicals, solvents and water as well as mechanical contamination from spillage, impact, abrasion and a host of other
impact. They are widely used in severe corrosion environments potentially damaging criteria.
such as offshore oil platforms, structural steel in refineries and the The Jotafloor range of floor coatings, designed to protect and
interior and exterior of tanks. extend the life of floors, includes topcoats that deliver unsurpassed
The glossy surface makes them ideal for water tanks and other aesthetic effects in the widest possible colour choice through Jotun
immersed structures as well as the food industry. However, Multicolor Industry. These products combine Jotun’s vast global
resistance to UV light is limited. They have very good alkali experience with the most advanced coatings technology.
resistance and are widely used on concrete.
10
ACRYLIC
Product name Description Gloss Can size
Jotaproof Topcoat A two-component, high-gloss, state of the art acrylic topcoat suitable for use under aggressive, atmospheric
exposure conditions. Excellent gloss retention and weather resistance. Cures at relatively low temperatures.
Normally used in combination with an epoxy primer system. Glossy 5L / 20L
Conseal Touch-Up One-component. Quick drying. Semi gloss appearance. For steel structures and is ideal for the
protection of steel members used in civil building projects. Semi-gloss 5L / 20L
Pioner Topcoat One-component. Suitable for use on external steel structures which are subject to atmospheric exposure.
It dries by evaporation of the solvents, it can be used at low temperature and is permanently re-soluble.
Provides very good adhesion when overcoated with corresponding types of paint. Glossy 5L / 20L
ALKYD
Product name Description Gloss Can size
Correx One-component. A semi-gloss topcoat based on a silicone alkyd. Extremely good weather resistance.
Maintains its gloss and colour over a very long time. More than 25 years documented exposure.
Correx is an excellent choice for sheathing on large building complexes. Semi-gloss 5L / 20L
Mammut Topcoat One-component. Based on a modified urethane alkyd. Suitable where high build application is required for
external atmospheric exposure. It is usually combined with Mammut Primer. Glossy 5L / 20L
Pilot II A one-component, glossy alkyd based topcoat in a traditional alkyd system. It has good gloss retention and
weather resistance. It can also be used on woodwork. Glossy 5L / 20L
EPOXY
Product name Description Gloss Can size
Penguard Topcoat Two-component. Based on a polyamide cured epoxy resin. Being resistant to a variety of solvents and
chemicals it can be used on all areas both on steel and concrete. It may be used in tanks for potable
water and is part of a complete system which is certified not to spread surface flames. Glossy 5L / 20L
Penguard FC Two-component, high build, polyamide cured epoxy finish coat to be used when cosmetic appearance
of an epoxy finish is acceptable. Semi gloss 5L / 20L
POLYURETHANE
Product name Description Gloss Can size
Hardtop Flexi Two-component. High solids (64% vol). Brings new standards of flexibility, durability and cosmetic excellence. Glossy 5L / 20L
Hardtop AS Hardtop AS is the well tried two-component polyurethane topcoat with decades of experience. Glossy 5L / 20L
Hardtop XP Two-component. Hardtop XP provides equal performance to Hardtop AS but with 63% volume solids.
Better finish, a cleaner environment, reduced loss factor as less paint is consumed. Glossy 5L / 20L
Futura AS A two-component recoatable polyurethane topcoat with a competitive edge with all the good properties intact. Glossy 5L / 20L
WATER-BORNE ACRYLIC
Product name Description Gloss Can size
WaterFine Topcoat Based on an acrylic emulsion. Excellent gloss and colour retention. Normally used on steel structures,
in combination with a water-borne primer system, for atmospheric exposure in aggressive conditions.
It can be combined with other solvent-borne/solvent-free primer systems. Glossy 5L / 20L
FLOOR COATINGS
Product name Description Gloss Can size
Jotafloor Rapid Dry A single component, fast drying, glossy alkyd offering durability not normally associated with alkyd floor products. Glossy 4L / 10L
Jotafloor Topcoat A two-component epoxy resin floor coating offering good chemical resistance* durability
(*check Jotafloor Chemical Resistance Chart. If the chemical is not listed contact your local Jotun technical department) Glossy 4L / 10L
Jotafloor PU Topcoat Finishing layer of the Jotafloor Traffic Deck System produced specifically for car parks and traffic decks.
Two-component, high solids, flexible aliphatic polyurethane coating. Excellent colour-fast, weather resistant and
durable finish to the system. Offers resistance to a wide range of contaminants normally found in a car park
situation and provides the perfect flexible finish to withstand the stresses that rubber tyres impart. Glossy 4L / 10L
11
Jotun worldwide
AUSTRALIA GERMANY MALAYSIA SOUTH AFRICA
Jotun Australia Pty. Ltd., Jotun (Deutschland) GmbH Jotun (Malaysia) Sdn. Bhd. Jotun Paints South Africa (PTY) Ltd.
P.O.Box 105, Altona North, Winsbergring 25, Lot 7 Persiaran Perusahaan, Section 23, Wimbledon Road,
9 Cawley Road, 22525 HAMBURG P.O. Box 7050 40700 SHAH ALAM P.O.Box 187
BROOKLYN, VIC 3025 Tel: +49 40 851 960 Tel: +60 351 235 500 BLACKHEATH 7581
Tel: +61 3 9314 0722 Fax: +49 40 856 234 Fax: +60 351 235 632 Tel: +27 21 905 1070
Fax: +61 3 9314 0423 Fax: +27 21 905 1652
GREAT BRITAIN THE NETHERLANDS
AZEBAIJAN Jotun Paints (Europe) Ltd. Jotun B.V. SPAIN
Jotun Azerbaijan Stather Road, Flixborough, P.O. Box 208 Jotun Iberica S.A.
12/14 Pushkin Street, Apt. 63 SCUNTHORPE DN15 8RR NL-3200 AE SPIJKENISSE Poligon Santa Rita,
BAKU AZ0000 Tel: +44 1724 400 000 Visiting address: Calle Estatica no. 3
Tel: +994 1298 5890 Fax: +44 1724 400 100 Newtonweg 17A 08755 Castellbisbal, BARCELONA
Fax: +994 1298 6334 NL-3208 KD SPIJKENISSE Tel: +34 937 711 800
GREECE
Tel: +31 181 678 300 Fax: +34 937 711 801
BRAZIL Jotun Hellas Ltd.
Skouze 26 Str., Fax: +31 181 617 899 SWEDEN
Jotun Brasil Imp.Exp.e Industria de Tintas Ltda.
Estrada São Lourenco, no 751 Capivari, PIREAUS 18536 NORWAY Jotun Sverige AB
25243-150 Duque de Caxias - RJ Tel: +30 210 42 85 980-82/210 42 86 035-37 Jotun A/S P.O. Box 151, Klangfärgsgatan 13,
RIO DE JANEIRO Fax: +30 210 42 85 983 P.O.Box 2021, 421 22 VÄSTRA FRÖLUNDA
Tel: +55 21 2776 1313 3248 SANDEFJORD Tel: 46 3169 6300
INDIA
Fax: +55 21 2776 2263 Tel: +47 33 45 70 00 Fax: 46 3169 6397
Jotun India Pvt Ltd.
Prince Plaza 2nd Floor Fax: +47 33 45 79 00 SYRIA
P.R. of CHINA
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. 73, Pantheon Road, Egmore OMAN Jotun Syria
Jotun COSCO Marine Coatings Co. Ltd. CHENNAI 600 008 Jotun Paints Co. LLC Mr. Anas Tayarah,
Floor 20, Jiu Shi Mansions, Tel: +91 44 2841 9420 / 2851 0861 Rusayl Ind. Estate, Road No.10 c/o Arabian Enterprises
No. 28 Zhong Shan Road (South) Fax: +91 44 2841 9513 P.O. Box 672 Code 111, MUSCAT P.O.Box 9130, DAMASCUS
SHANGHAI 200010 Tel: +968 2444 6100 Tel: +963 116 113 820
INDONESIA
Tel: +86 21 6333 080 0 Fax: +968 2444 6105 Fax: +963 116 115 951
P.T. Jotun Indonesia Paints and Chemicals
Fax: +86 21 6326 968 6 Mobile: +963 942 300 23
Kawasan Industri MM2100 PHILIPPINES
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. Blok KK-1, Cikarang Barat Jotun Singapore Pte. Ltd – THAILAND
Jotun COSCO Marine Coatings Co. Ltd. Bekasi 17520 Philippines Branch Office, Unit 105/106, Jotun Thailand Ltd
Room 709-12, Goldlion Digital Network Centre, Tel: +62 21 8998 2657 Don Jesus Blvd, Kentucky Drive, Alabang Hill, Amata Nakom Ind. Estate (BIPII)
Fax: +62 21 8998 2658 700/353 Moo 6 Tumbol
Designed and produced by RMP Design and Marketing Limited, Hull, England. Warecode: 8MM0538408/0608/3K
138 Tiyu Road East, Muntinlupa City, METRO MANILA 1771
GUANGZHOU, 510620 Tel/Fax: +63 2 809 7497 Donhualoh, Amphur Muang
IRELAND
Tel: +86 20 38 78 07 49 CHONBURI 2000
Jotun (Ireland) Ltd., POLAND
Fax: +86 20 38 78 19 66 Tel: +66 38 214 824-6/214 347-51
Unit K7, Marina Commercial Park, Jotun Polska Sp.zo.o. Fax: +66 38 214 373/375
HONG KONG Centre Park Road, CORK Ul. 10 Lutego 16, 81-364 GDYNIA
Jotun COSCO Marine Coatings (H.K.) Ltd Tel: +353 214 965955 Tel: +48 58 555 1515 TURKEY
Room 1208, 12/F, Fax: +353 214 965992 Fax: +48 58 781 9692 Jotun Boya San. ve Ticaret. A.S.
Stanhope House Yeni Camlik Caddesi,
ITALY PORTUGAL
734 King's Road, Quarry Bay Ayaz Sok. No. 2/4,
Jotun Italia S.P.A. Jotun Iberica SA. (Suc. Portugal)
HONG KONG 4. Levent, ISTANBUL 80660
Via Petronio, 8, Zona Ind. Noghere Estrada Vale ede Mulatas,
Tel: +852 2527 6466 Tel: +90 21 2279 7878
34147 - MUGGIA (TRIESTE) Armazern no. 5
Fax: +852 2861 1307 Fax: +90 21 2279 2549
Tel: +39 040 23 98204 2910-338 SETUBAL
CYPRUS Fax: +39 040 23 98222 Tel: +351 265 708 910 U. A. E.
Jotun Paints (Europe) Ltd Fax: +351 265 708 563 Abu Dhabi
JAPAN
P.O. Box 52177, 4061 LIMASSOL Jotun Abu Dhabi (LLC)
NKM Coatings Co., Ltd. QATAR
visiting address: P.O.Box 3714, Mussafah
25-15 Higashi Ohi 5-chome Jotun Qatar
Visionhire Bldg, ABU DHABI
Shinagawa-ku, TOKYO 140-8520 Gulf Commercial Centre, Gulf Street,
Corner: Manoli Kalomiri & Marikas Kotopouli, Tel: +971 2551 0300
Tel: +81 3 3472 3521 P.O. Box 24373,
3rd Floor, 3030 LIMASSOL Fax: +971 2551 0232
Fax: +81 3 3472 3481 Code-0974, DOHA
Tel: +357 253 744 55 Dubai
KAZAKHSTAN Tel: +974 412728
Fax: +357 253 744 00 Jotun U.A.E. Ltd. (LLC)
Jotun Boya San ve Tic. AS Fax: +974 415608
P.O.Box 3671,
DENMARK Kazakhstan Repr. Office ROMANIA Al Quoz Industrial Area
Jotun Danmark A/S Samal-1, Zholdasbekova Str. 32/20 Representative Office, DUBAI
Tornerosevej 127 ALMATY Jotun Paints Turkey Tel: +971 4339 5000
2730 HERLEV Tel/Fax: +7 327 253 2447 Str, Nicolae Jorga Nr 113A Fax: +971 4338 0666
Tel: +45 4492 9400 8700 CONSTANTA
Fax: +45 4492 9401 KOREA (SOUTH) USA
Tel: +40 241 516987
Chokwang-Jotun Ltd. Jotun Paints, Inc.
EGYPT Fax: +40 241 513863
119-9, Bukjung-Dong, 9203 Highway 23,
El Mohandes Jotun S.A.E. Mobile: +40 722 230961
Yangsan City P.O. Box 159,
El Sheikh Aly Gad El Haq Street KYUNGNAM 626-110 RUSSIA Belle Chasse, LA 70037
Florida Mall, Masaken Sheraton – 4th Floor Tel: 82 553 856 600 Jotun Paints O.O.O. Tel: +1 800 229 3538
CAIRO Fax: 82 553 867 742 Stachek Avenue 57, No.31 +1 504 394 3538
Tel: +20 2265 1800 198096 ST. PETERSBURG
LATVIA Fax: +1 504 394 3726
Fax: +20 2265 1801 Tel: +7 81 2332 0080 / 2785 0034
Jotun Paints (Europe) Ltd. VIETNAM
FINLAND Fax: +7 81 2783 0525
Representative Office, Jotun Paints (Vietnam) Co. Ltd.
Nor-Maali OY Daugaygrivas 83/89 SAUDI ARABIA Song Than Industrial. Zone,
Vanhatie 20, 15240 LAHTI Office No.75, 1007 RIGA Jotun Saudia Co. Ltd. No.1 Street 10,
Tel: +358 3 874 650 Tel: +371 6747 3908/9 Jeddah Industrial City, Phase 3, Di An District,
Fax: +358 3 874 6550 Fax: +371 6747 3907 P.O.Box 34698, JEDDAH 21478 Binh Duong Province
FRANCE Tel: +966 2635 0535 / 2636 1271 Tel: +84 65 074 2206-9
LIBYA Fax: +966 2636 2483 Fax: +84 65 074 2205
Jotun France S.A.
Jotun Paints Libya
22/24 Rue du President Wilson, Bat.A
P.O.Box 80683, TRIPOLI SINGAPORE YEMEN
92300 LEVALLOIS PERRET
visiting address: Jotun (Singapore) Pte. Ltd. Jotun Yemen Paints Co. Ltd
Tel: +33 1 4519 3882
Gargaresh Road, Al Andalous district 11-15 Sixth Lok Yang Road, P.O. Box 70183, Al Alam
Fax: +33 1 4519 3894
TRIPOLI Jurong, SINGAPORE 628111 ADEN
Tel: +218 214 781 525 / 214 777 811 Tel: +65 6265 4711 Tel: +967 2820 546-9
Fax: +218 214 780 718 Fax: +65 6265 7484 Fax: +967 2249 362
HEAD OFFICE
Jotun A/S
P.O.Box 2021, 3248 Sandefjord, Norway
Tel: +47 33 45 70 00 Fax: +47 33 45 79 00
1 www.jotun.com