Termomagneticas y Diferenciales

Normativas ElectroInstalador
Consultas habituales de los instaladores:

Pequeños Interruptores Automáticos (PIA)
Aunque se ha escrito en forma abundante sobre los Pequeños Interruptores

automáticos (PIA) (también conocidos como interruptores Termomagnéticos ITM),
hay todavía muchos especialistas que desconocen aspectos básicos de estos
dispositivos de maniobra y protección, que en inglés se los denomina MCB
(miniature circuit breaker)
Por: Ing. Carlos A. Galizia

Consultor en Seguridad Eléctrica
Ex Secretario del CE 10 “Instalaciones Eléctricas en
Inmuebles” de la AEA
Una de las principales cuestiones que deben ser conoci- disparo o disparo en el valor inferior de cada rango de
das es la norma a la que deben responder. La norma disparo instantáneo).
internacional a la que responden los PIA es la IEC 60898
(partes 1 y 2) y en los casos de los productos fabricados Los PIA están diseñados para que puedan ser empleados
en países europeos que formen parte de CENELEC por personas no capacitadas (BA1) y además, obviamen-
(Comité Europeo de Normalización Electrotécnica) se te, puedan ser empleados por personas capacitadas (BA4
deben cumplir con las normas europeas correspondien- y BA5), pese a la confusión que puede generar el título
tes elaboradas por CENELEC que para el caso de los PIA es que en castellano dice “…interruptores automáticos para
la norma EN 60898 (Norma Europea) que es prácticamen- instalaciones domésticas y análogas…” lo que ha llevado
te idéntica a la IEC 60898 pero con algunas pocas diferen- a que muchos piensen, erróneamente, que solo pueden
cias (por lo cual lleva el mismo número) que la mejoran ser empleados por personas no capacitadas. Las principa-
respecto a la IEC (por ejemplo en la marcación de limita- les razones que las hacen válidas para el empleo por per-
ción de energía o diferentes ensayos en los tiempos de no
continúa en página 20 u
18 MARzO 2017
viene de la página 18
ElectroInstalador
sonas no instruidas en seguridad eléctrica son dos: no Muchos todavía responden que esos tipos abarcan las
pueden ser reguladas o ajustadas por el usuario (con lo dos zonas, desconociendo que sólo diferencian el disparo
cual disminuye notablemente el riesgo de dejar mal pro- en zona de cortocircuito ya que cualquiera sea el PIA (B,
tegidos a los conductores como ocurre sistemáticamente C o D) las curvas de protección de las sobrecargas son
con los fusibles en las viviendas y comercios que no han iguales para cada corriente asignada.
actualizado sus instalaciones y con los interruptores en
caja moldeada o en los abiertos que en general pueden Hasta 1987 (año en que se puso en vigencia la primera
ser ajustados por el usuario) y la otra razón es que no edición de la Norma IEC 60898) existían curvas tipo L y
requieren mantenimiento. curvas tipo G en las que además de diferenciarse los dis-
paros frente al cortocircuito se diferenciaban los disparos
Los que cumplen con la Norma 60898-1 son aptos sólo en zona de sobrecarga.
para CA (50 o 60 Hz), son de corte en aire, previstos para Dentro del terreno de la zona de disparo frente al corto-
funcionar con tensión de línea no superior a 440 V. El circuito muchas veces se desconocen los rangos de dispa-
máximo poder de corte que la Norma IEC 60898-1 esta- ro de los interruptores automáticos PIA. Desde estas
blece para estos PIAs es de 25000 A y la máxima corriente páginas se ha dicho en repetidas ocasiones cuáles son los
asignada indicada en la Norma son 125 A. rangos de actuación de los PIA frente al cortocircuito.
En cambio los que cumplen con la Norma IEC 60898-2 son Ante la pregunta de cómo se los clasifica en función de
aptos tanto para corriente alterna como para corriente los disparos normalizados (corrientes de disparo instan-
continua. En esta parte 2 de la Norma se introducen táneo) no siempre encontramos las respuestas correctas.
varios cambios con relación a la parte 1. Por ejemplo des- La respuesta que se debería recibir es que distinguen por
aparece el tipo D; el poder de corte en corriente continua los tipos o curvas de actuación frente al cortocircuito (dis-
está limitado a 10000 A; se dan valores de disparo instan- paro instantáneo). Esos tipos son:
táneos en continua distintos a los de alterna, y muchas
otras modificaciones. Tipo o curva B (entre 3 y 5 In)
Tipo o curva C (entre 5 y 10 In) y
Hay otro tema en el que muchos especialistas no hacen Tipo o curva D (entre 10 y 20 In).
pie: desconocen para qué han sido creados los pequeños
interruptores automáticos (PIA). Algunos creen que son Sin embargo muchos incorporan erróneamente el Tipo A
aptos para proteger motores, otros creen que sólo prote- desconociendo que esa curva no está normalizada por IEC
gen sobrecargas, otros que sólo protegen cortocircuitos, siendo un tipo de disparo instantáneo previsto solo por
otros creen que pueden proteger fallas a tierra en una una importante empresa internacional.
vivienda (esquema de conexión a tierra TT), etc.
Y cuando se pregunta en qué se diferencia el PIA B del PIA
Los PIA fueron diseñados para proteger a los conductores C y del PIA D lo que se escucha frecuentemente es que la
eléctricos de las sobrecorrientes (corrientes de sobrecar- diferencia está en el tiempo de actuación para lo cual
ga y corrientes de cortocircuito) y para detectar e inte- suponen o imaginan que el tipo B actúa en un tiempo
rrumpir corrientes de falla en el ECT TN-S. Para poder menor (más rápido) que el C y que el C actúa en un tiem-
proteger a los conductores de las sobrecargas están dota- po menor que el D. Y estas respuestas son ERRÓNEAS. La
dos de un relé térmico (bimetálico) cuya curva de calen- Norma establece que el tiempo máximo permitido para
tamiento sigue a la curva de calentamiento del conduc- actuar en situación de cortocircuito es de 100 ms (5 ciclos
tor. No son aptos para proteger las sobrecargas en los en 50 Hz) cualquiera sea el tipo o curva.
motores cuya curva de calentamiento difiere de la curva
de calentamiento de los conductores. En el caso de los La diferencia radica en la corriente necesaria para provo-
motores sólo se lo puede emplear para proteger del cor- car el disparo en caso de cortocircuito.
tocircuito al circuito que alimenta al motor, al motor
mismo y para proteger al relé térmico de ese mismo Los rangos de disparo de los PIA en la zona de cortocircui-
fenómeno (cuando se emplea relé térmico asociado a un tos (relé magnético) que establecen esas diferencias los
contactor). fija la norma.
Otra cuestión que tampoco recibe una respuesta adecua- El tipo B reacciona con corrientes comprendidas entre 3 y
da es cuando se pregunta ¿qué tipo de curvas o tipos 5 veces la corriente asignada In.
existen y en qué se diferencian?: ¿diferencian el disparo
en la zona de las sobrecargas? ¿o diferencian el disparo El tipo C reacciona con corrientes comprendidas entre 5 y
en la zona del cortocircuito? ¿o diferencian el disparo en 10 veces la corriente asignada.
ambas zonas?
20 MARzO 2017
viene de la página 20 u
ElectroInstalador
El tipo D reacciona con corrientes comprendidas entre 10
y 20 veces la corriente asignada.
En cambio las del tipo A (no normalizadas por IEC) la

empresa que las fabrica les definió un rango de disparo
instantáneo de entre 2 y 3 In.
Como usuarios ¿podemos saber (sin haber hecho ensa- Tampoco es lo suficientemente conocido con que valores
yos), con cuántas veces la In dispara un PIA? de corriente y en que tiempos deben actuar (o no actuar)
en la zona de sobrecargas (relé térmico). En esta región la
No. Norma IEC define valores de ensayo que los PIA deben
cumplir, como se muestra en la tabla siguiente.
Sólo conocemos el rango de disparo, cuyos extremos
deben emplearse según el tipo de estudio que estemos IEC 60898 Característica Tiempo-Corriente (zona de
realizando: sobrecarga, disparo térmico o tiempo inverso)
− protección de cortocircuitos: valor máximo del rango
para garantizar el disparo; Tabla 3.
− selectividad: valor mínimo del rango para el PIA ubica-

do aguas arriba y valor máximo del rango para el ubicado
aguas abajo;
− corrientes de falla: valor máximo del rango para garan-

tizar el disparo).
En la tabla siguiente se muestran los valores de ensayo

que se deben cumplir en la zona del disparo instantáneo
IEC 60898 Característica Tiempo-Corriente (zona cortocir-
cuito, disparo magnético o instantáneo). Los valores mostrados en las tablas anteriores se visuali-
Tabla 1. zan en el siguiente gráfico que muestran las curvas carac-
terísticas de disparo.
La Norma EN 60898 refleja algunas diferencias con la IEC

como se observa en la tabla siguiente que muestra los
ensayos que deben cumplir los PIA en la zona de no dis-
paro según EN 60898
EN 60898 Característica Tiempo-Corriente (zona cortocir-

cuito, disparo magnético o instantáneo)
Tabla 2.
Figura 1.
22 MARzO 2017
ElectroInstalador
Otro tema en el que se muestra un cierto desconocimiento es Valores de I2t (disipada) admisibles para interruptores
cuando se pregunta qué curva debemos emplear en la protec- automáticos con corriente asignada superior a 16 A
ción de los circuitos de iluminación y tomacorrientes en una hasta 32 A* inclusive.
vivienda, en un local comercial o en oficinas.
Tabla 5.
La respuesta generalizada que se obtiene es que hay que
emplear la curva C. Y cuando se pregunta ¿por qué? La res-
puesta es que “es la que se consigue o la que se les ofrece en
los distribuidores de materiales”.
Sin embargo, la más recomendable para las aplicaciones indi-

cadas no es la curva C sino la B. ¿Por qué? Porque va a reaccio-
nar con menores corrientes de cortocircuito permitiendo el
disparo en la mayor parte de los casos de cortocircuito de baja
intensidad que se producen en las viviendas y en el ámbito
comercial. Además las “B” son altamente recomendables en
circuitos de gran longitud ya que en esos casos al ser la impe- ¿En qué casos no es recomendable emplear la “B”? En la
dancia elevada, la corriente de cortocircuito es baja facilitán- protección de circuitos que alimenta algún motor con
dose mucho más el disparo con la “B” que con la “C”. corriente nominal cercana a la del PIA ya que la corriente
de arranque del motor (entre 5 y 7 veces la In del motor)
Otro tema a tener en cuenta es la selectividad: si aguas arriba podría disparar el PIA. Allí hay que emplear curva “C”. Y
de un PIA B hemos instalado PIAs curva C es más probable que si el arranque es “pesado” emplear curva “D”.
logremos selectividad que si en ambos casos instalamos “C”.
Otra cuestión ventajosa es que los PIA “B” requieren menor Otro caso en el que no es viable emplear el ITM curva B
energía especifica pasante para disparar (para el mismo poder es en la protección de capacitores de potencia. La
de corte) que un PIA “C” con lo cual las aislaciones de los con- corriente de conexión en esos casos es muy elevada
ductores protegidos “sufren” menos. Eso se comprueba anali- siendo necesario el empleo de curva “D”.
zando las tablas que se indican a continuación.
Como último ejemplo en el que la curva B no se debe
Valores de I2t (disipada) admisibles para interruptores emplear es en la protección de transformadores (por
automáticos con corriente asignada hasta 16 A inclusive. ejemplo transformadores de comando) ya que al igual
que con los capacitores la corriente de conexión es muy
Tabla 4.
alta pudiendo llegar a 20 o 25 veces la In del transforma-
dor. Allí también según el calibre del PIA adoptado se
deberá emplear curva “C” o curva “D”.
23 MARzO 2017
Normativas
ElectroInstalador

En el artículo anterior planteamos algunas características significativas de los PIA.

En este trabajo ampliamos y profundizamos aspectos técnicos de estos pequeños
pero tan importantes dispositivos de protección.

La norma IEC 60898 clasifica a los PIA por diferentes cri- Corriente de disparo instantáneo: Valor mínimo de la
terios, algunos no demasiado conocidos como estos tres corriente que hace que el interruptor automático funcio-
a. Según la protección contra influencias exteriores ne automáticamente sin retardo intencional.
b. Según el método de montaje
c. Según el método de conexión Y los disparos instantáneos pueden ser
• de tipo B (de 3 a 5 In)
Y otros como los tres que se indican a continuación que • de tipo C (de 5 a 10 In)
son quizás los más importantes: • de tipo D (de 10 a 20 In)
d. Según la corriente de disparo instantáneo
e. Según el número de polos y Sobre el e) debemos decir que es uno de los criterios de
f. Según la característica I2 t clasificación más conocido: es el que clasifica a los PIA
por el número de polos.
Sobre el d) ya se mencionó en un trabajo anterior el tema
de las características de disparo instantáneo. Este con-
cepto está definido en la Norma como: continúa en página 24 u
22 ABrIL 2017
ElectroInstalador
En lo que se refiere al número de polos la norma define los Pero la rAEA exige además que los interruptores PIA
siguientes tipos: bipolares tengan protección en ambos polos por lo que
1) PIA unipolares sólo hay que considerar la opción 3) del listado que mos-
2) PIA bipolares con un polo protegido tramos más atrás.
3) PIA bipolares con los dos polos protegidos
4) PIA tripolares con los tres polos protegidos En el caso de los PIA tri y tetrapolares la rAEA establece
5) PIA tetrapolares con tres polos protegidos también algunas condiciones.
6) PIA tetrapolares con los cuatro polos protegidos
En los tableros principales de las instalaciones eléctricas
El polo que está protegido es aquel “Polo provisto de un que reciben alimentación trifásica con neutro la rAEA
sistema de disparo por sobreintensidad”. obliga a instalar como interruptor principal (o de cabece-
ra) un interruptor automático tetrapolar con los cuatro
El polo que no está protegido puede ser “no protegido”, polos protegidos. No da lugar a otras opciones sea cual
o sea aquél “Polo desprovisto de un sistema de disparo fuere el destino del local: vivienda, oficina, comercio,
por sobreintensidad pero por lo demás capaz de las mis- industria, club, etc. Y sea que reciba en BT o en MT, con la
mas prestaciones que un polo protegido del mismo inte- salvedad ya expresada del ECT TN-C.
rruptor automático.
En cambio, en la cabecera de los tableros seccionales la
O puede ser “polo neutro de seccionamiento” o sea aquel rAEA permite varias opciones y solo obliga que haya un
“polo destinado únicamente a conmutar el neutro, y no dispositivo de corte tetrapolar con capacidad de seccio-
destinado a tener poder de corte o poder de cierre”. namiento.
Si bien se ha dicho y escrito mucho sobre el tema, nunca

está de más recordar algunas cuestiones relacionadas con
el número de polos y el reglamento de la AEA.
La rAEA indica claramente que los circuitos monofásicos

de iluminación y tomacorrientes deben ser protegidos por
ITM o PIA bipolares con ambos polos protegidos.
En la república Argentina el PIA unipolar no está permitido

para esa aplicación, aunque en otros países se lo permite.
Ante la frecuente pregunta de “para que se los fabrican y
venden si no se los puede usar”, las respuestas son dos.
No se los puede emplear en esa aplicación en los esque-

mas de conexión a tierra TT o TN-S pero se los DEBE
emplear en los ECT TN-C que si bien están prohibidos por
la rAEA todavía hay cientos de instalaciones que dispo-
nen ese ECT ya sea porque son instalaciones de mucha
antigüedad o porque son instalaciones relativamente
nuevas pero mal proyectadas. En el ECT TN-C se emplea
el conductor de protección PE también como Neutro N (y
a ese conductor que Combina ambas funciones se lo
denomina PEN). Debido a que el conductor de protec-
ción PE nunca debe ser interrumpido, en el TN-C se debe
emplear para la protección de circuitos monofásicos un
PIA unipolar.
La otra razón por la que se los fabrica es que pueden ser

empleados como comandos funcionales (cumpliendo la
función de interruptores de efecto en reemplazo de las
llamadas “teclas” que responden a IrAM NM 60669-1, Estas dos opciones con fusibles no están permitidas ni en
antes IrAM 2007) aprovechando su gran poder de corte las viviendas, ni en los locales comerciales ni en las oficinas
comparado con el muy bajo poder de corte de un inte- ya que son lugares operados por personas BA1 (no capaci-
rruptor de efecto. tadas en riesgo eléctrico).
24 ABrIL 2017
ElectroInstalador
Si se opta por un interruptor automático (opción en general no

recomendada ya que complica fuertemente la selectividad) la
rAEA permite el empleo de un PIA tetrapolar con los cuatro polos
protegidos o un PIA tetrapolar con tres polos protegidos.
El caso planteado en f), o sea el tercero de los criterios indica-

dos como uno de los más importantes en la clasificación de
los interruptores automáticos es la clasificación según la
característica I2 t. Lamentablemente pese a su importancia
esa clasificación no es lo suficientemente conocida y por ello
tampoco bien utilizado en general por los especialistas.
La característica I2 t se la conoce como integral de Joule o

energía específica pasante o clase de limitación de energía.
Se mide en A2s (Joule/Ω). Se la llama específica porque es por

unidad de resistencia. No olvidemos que la ley de Joule que
conocemos de la física y de la electrotecnia es I2rt. Al dividir
por la r nos queda I2 t que es la que llamamos energía espe-
cífica. Y en esta aplicación se la llama pasante porque es la
máxima que puede pasar por el PIA o disipar el PIA antes de
provocar el disparo.
Pero también indica que el fabricante puede clasificar de alguna
Esta energía se analiza y aplica en los dispositivos de protec-
forma los PIA. No obstante, al día de hoy esa norma no indica
ción y en los conductores, con visiones diferentes. En los inte-
como efectuar la clasificación según las características I2 t.
rruptores automáticos es la energía que el dispositivo emplea
(o deja pasar) para abrir una determinada corriente de corto-
En cambio y en oposición a ese texto la Norma Europea EN
circuito. En los conductores (K2S2) refleja la resistencia térmi-
60898 (casi igual a la IEC 60898 pero con algunas diferencias)
ca admisible por la aislación.
obliga a los fabricantes europeos (o a aquellos que certifiquen
con la Norma Europea) a clasificar ese concepto de energía
El valor del I2 t de los PIA en general se obtiene de curvas
específica pasante (o de limitación de energía) en tres clases
(como las siguientes) que el fabricante debe brindar.
(clase 1, clase 2 y clase 3) marcando esas clases con un núme-
ro 1, 2 o 3 dentro de un cuadrado visible desde el frente.
26 ABrIL 2017
ElectroInstalador
Tabla 1. Valor de I2t (disipada) máxima admisible para interruptores automáticos con corriente asignada hasta 40 A inclusive.
La correcta interpretación de esta tabla es de mucha tra cortocircuitos es lograr que el ITM actúe pero pro-
importancia ya que a partir de ello se pueden sacar tegiendo mejor a los aislantes es lógico pensar que la
interesantes conclusiones. aislación sufrirá menos envejecimiento cuanto más
baja sea la energía específica con la que abre el PIA.
Una de ellas es colaborar con los estudios de selecti- Por ejemplo, si se requiere un PIA curva C de 20 A con
vidad, otra es la evaluación de la conveniencia o clase 3 de limitación, la tabla nos muestra que si el
inconveniencia de aumentar el poder de corte (PdC) o PdC elegido es de 10000 A ese PIA requerirá como
de ruptura del PIA innecesariamente y otra es verifi- máximo para disparar una energía específica de
car la resistencia térmica de las aislaciones de los 110000 A 2 s.
conductores en situación de cortocircuito.
Mientras que si seleccionamos un PIA de Icn 3000 A, la
El tema de selectividad será tratado en otro momento. energía específica máxima requerida para el disparo será
de 22000 A2s o sea 5 veces menos. Esto hace que las aisla-
Con respecto a proteger mejor la aislación de los con- ciones estén mucho menos exigidas cuando el PdC es de
ductores en una instalación en la que la corriente de 3000 A que cuando el PdC es de 10000 A.
cortocircuito es por ejemplo de 2000 A ¿qué PIA con-
viene emplear? ¿Uno que tenga un Pdc (Icn) de 3000 A Con respecto a la resistencia térmica de las aislacio-
o un PIA que tenga un PdC de 10000 A? nes de los conductores la misma se define por k 2 S 2
en A 2 s.
La tendencia técnica generalizada es (sin entrar en
análisis de costos) decidirse por un PIA de mayor Los valores de k 2 S 2 están tabulados como se muestra
poder de ruptura. Pero esa no es la mejor decisión a continuación:
frente al tema que estamos planteando.
¿Por qué? Porque si el objetivo de la protección con-
28 ABrIL 2017
ElectroInstalador
Tabla 2. Valores de k2S2 para conductores. Si el aislante es polietileno reticulado (XLPE) k vale 143
(temperatura inicial 70° y final 250°)
Para comprobar cómo se emplean estas tablas, tomemos

por ejemplo un conductor de 2,5 mm2 de sección de
cobre, aislado en PVC cuyo k2S2 es 82656 A2s y veamos
que PIA de 40 A lo puede proteger frente al cortocircuito.
La tabla de limitación de energía nos indica que un PIA de
40 A curva C de 3000 A de PdC requiere 26400 A2s para
abrir, mucho menos que los 82656 A2s soportados por el
conductor: cumple holgadamente y queda perfectamente
protegido frente al cortocircuito.
Si elegimos un PIA de 40 A, curva C y 6000 A de PdC este

requiere para abrir un valor máximo de energía de 66000
A2s bastante menos que los 82656 A2s soportados por el
conductor: cumple holgadamente y queda perfectamente
protegido frente al cortocircuito.
k es un factor que depende de:
La temperatura inicial y final del proceso
Y si finalmente elegimos un PIA de 40 A, curva C y 10000 A
Del material del conductor (cobre o aluminio)
de PdC este requiere para abrir un valor máximo de ener-
Del material aislante (PVC o XLPE)
gía de 132000 A2s bastante más que los 82656 A2s sopor-
tados por el conductor: el conductor no queda protegido
El k del cobre aislado en PVC puede ser 115 si la sección es de 300 mm2
frente al cortocircuito.
o menos (temperatura inicial 70° y final 160°) o 103 si la sección
es mayor a 300 mm2 (temperatura inicial 70° y final 140°). continuará...
29 ABrIL 2017

En ediciones anteriores hemos abordado diversos temas que entendemos de

importancia para el profesional de las instalaciones como son los vinculados
con los Pequeños Interruptores Automáticos (PIAs).

En este trabajo continuaremos con este importante tema- Allí se indica que es un “Aparato mecánico de conexión
rio explicando en forma simple ciertos ensayos e incorpo- capaz de establecer (cerrar), soportar e interrumpir (cor-
rando definiciones significativas y de interés, muchas de tar) corrientes en las condiciones normales del circuito, así
las cuales aparecen publicadas en la Parte 2 de la como de establecer, soportar durante tiempo determina-
Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones do e interrumpir corrientes en condiciones anormales
Eléctricas en Inmuebles 90364 de la AEA, parte que se especificadas del circuito, tales como las de cortocircuito”.
recomienda fervorosamente leer.
otra pregunta que nos debemos hacer y que genera
Una pregunta que hay que hacerse es ¿cómo se define un muchas veces controversia es:
interruptor automático? ¿Qué es una maniobra o una operación? En 3.2.11 de IEC
Está definido en el Vocabulario Electrotécnico 60898 se define “operación o Maniobra” como “El paso
Internacional VEI o International Electrotechnical del (de los) contacto(s) móviles desde la posición abierta a
Vocabulary IEV (Norma IEC 60050) en su parte 441 artículo la posición cerrada o viceversa”.
14-20, y en las normas IEC 60898 y 60947-1.
28 JUNIo 2017
ElectroInstalador
“Si fuera necesaria una distinción, se emplearán las expre- conductoras forzando a que las diferencias de potencial
siones “maniobra eléctrica” (u operación eléctrica) si se entre dichas partes conductoras sean iguales, o casi
trata de una maniobra en el sentido eléctrico (estableci- iguales a cero”.
miento o corte) y maniobra mecánica (u operación mecá-
nica) si se trata de una operación en el sentido mecánico ¿Qué es una corriente de cortocircuito? Según el VEI 826-
(apertura o cierre)”. 11-16 y el VEI 195-05-18 es una “Corriente eléctrica en un
cortocircuito determinado”. Esa definición reemplazó a la
Otras preguntas que nos debemos hacer son: que se indicaba en la anterior versión del VEI 826-05-08
¿Qué es corriente asignada? En 5.2.2 de IEC 60898 se que decía “Sobreintensidad que resulta de una falla de
define que la Corriente asignada (In) es “Una corriente impedancia despreciable entre conductores activos que
declarada por el fabricante como la corriente que el tienen una diferencia de potencial en servicio normal”
interruptor automático está diseñado para soportar en
servicio ininterrumpido, para una temperatura del aire Para el VEI 441-11-07 una Corriente de Cortocircuito es
ambiente especificada. una “Sobreintensidad que resulta de un cortocircuito debi-
do a una falla o a una conexión incorrecta en un circuito
La temperatura del aire ambiente de referencia norma- eléctrico”.
lizada es de 30°C. Si se utiliza una temperatura del aire
ambiente de referencia diferente para el interruptor otra definición se puede obtener en 3.2.3 de IEC 60898-1
automático, se debe tomar en consideración el efecto donde se indica que una Corriente de Cortocircuito es
sobre la protección de sobrecarga de los conductores, “Una Sobreintensidad que resulta de una falla de impedan-
puesto que esto se basa también en una temperatura cia despreciable entre puntos destinados a estar a poten-
del aire ambiente de referencia de 30°C, de acuerdo con ciales diferentes en servicio normal” pero aclarándose que
las reglas de instalación”. “Una corriente de cortocircuito puede producirse por una
falla (o defecto) o por una conexión incorrecta”. Como se
Se debe aclarar que en la República Argentina la tempera- ve, esta definición es muy similar a la que se indicó más
tura ambiente de referencia establecida en la atrás como anulada. otro aspecto que merece ser resalta-
Reglamentación AEA es de 40°C. do es el relacionado con el poder de corte o capacidad de
ruptura. Es decir ¿cuántos cientos o miles de Amperes el
En 3.2.14 la IEC 60898 define Servicio Ininterrumpido PIA puede abrir sin dañarse o destruirse? Ese concepto en
como “Servicio en el cual los contactos principales de un sus diferentes variantes, para los PIA, está mencionado (y
interruptor automático permanecen cerrados mientras definido) en distintos artículos de la IEC 60898.
transportan una corriente permanente sin interrupción en
largos periodos de tiempo (que podrían ser semanas, Así, aparecen definidos en 3.5.5 de la Norma el Poder de
meses, e incluso años)”. Corte (o Ruptura) y el Poder de Cierre (o Establecimiento):
“Componente alterna de la corriente prevista o presunta
La IEC 60898 define en 5.3.2 los Valores Preferidos de la (de cortocircuito), expresada como su valor eficaz, que el
Corriente Asignada que son: interruptor automático está diseñado para establecer
6 A, 10 A, 13 A, 16 A, 20 A, 25 A, 32 A, 40 A, 50 A, 63 A, 80 (cerrar), transportar durante el tiempo de apertura y cor-
A, 100 A y 125 A. tar en condiciones especificadas”.
Además Como dato comparativo interesante debemos marcar que

¿Qué es una Sobreintensidad o Sobrecorriente? Según el en el caso de los interruptores en caja moldeada o en los
VEI 441-11-06 “Es toda corriente que excede de la corrien- abiertos (IEC 60947-2) el Poder Asignado de Cierre en
te asignada”. No debe confundirse con Sobrecarga. Cortocircuito (Icm) se lo expresa por el valor máximo de
¿Qué es una Sobrecarga? Según el VEI 441-11-03 es una cresta de la corriente presunta y no por el valor eficaz
“Condición de funcionamiento de un circuito eléctricamen- como en los PIA.
te sano (sin daños), que provoca una sobreintensidad”.
De forma similar se define en 3.5.5.1 de la Norma el Poder
¿Qué es una corriente de sobrecarga? Según la Norma IEC de Corte en Cortocircuito Último como el “Poder de corte
60898 es una “Sobreintensidad que tiene lugar en un cir- para el cual las condiciones prescritas, de acuerdo con una
cuito eléctricamente sano (no dañado)” pero sin perder de secuencia de ensayos especificada, no incluyen la capacidad
vista que “Una corriente de sobrecarga puede causar del interruptor automático de transportar 0,85 veces su
daños si se mantiene durante un tiempo suficiente”. corriente de no disparo durante el tiempo convencional”.
¿Qué es un cortocircuito? Según el VEI 151-12-04 es una Esto significa que ese valor de corriente de cortocircuito es
“Conexión accidental o intencionada de dos o más partes
29 JUNIo 2017
ElectroInstalador
el máximo valor o el valor límite o último que el PIA
puede abrir sin destruirse pero que luego que abrió
dicho valor no se garantiza que pueda transportar el
85% de su corriente de no disparo durante el tiempo
convencional (una hora o dos horas según el calibre).
Adicionalmente en 5.2.4 la Norma IEC 60898 indica que

“El Poder de corte o ruptura asignado de un interrup-
tor automático es el valor eficaz del poder de corte
último en cortocircuito declarado por el fabricante
para dicho interruptor automático” y lo designa como
Icn. En los interruptores automáticos en caja moldeada
(MCCB) o en los abiertos (ACB), que son IA que deben
cumplir con otra Norma que es la IEC 60947-2 se deno-
mina al poder de corte último como Icu.
Además la Norma IEC 60898 aclara que “Un interrup-

tor automático que tiene un poder de corte asigna-
do dado tiene un poder de corte de servicio de cor-
tocircuito I cs ”.
Ese Poder de Corte en Cortocircuito de Servicio la

Norma lo define 3.5.5.2 como el “Poder de Corte para la Norma IEC 60947-2 que es la Norma que se emplea
el cual las condiciones prescritas, de acuerdo con una para los ensayos de los MCCB y de los ACB.
secuencia de ensayos especificada, INCLUYEN la capa-
cidad del interruptor automático de transportar 0.85 Si el PIA va a ser operado por personas no capacitadas
veces su corriente de no disparo durante el tiempo (BA1) hay que especificar en el proyecto que el mismo
convencional”. cumpla con el poder de corte (según sea la corriente de
cortocircuito presunta de la instalación) ensayado por
En 5.3.4 de la norma se indican los valores normaliza- IEC 60898. Si en cambio el PIA va a ser empleado por
dos del Poder de Corte de Cortocircuito Asignado Icn. personal capacitado (BA4 o BA5) en el proyecto se
Esos valores son: 1500 A, 3000 A, 4500 A, 6000 A y puede especificar que el poder de corte cumpla con IEC
10000 A (en 5.3.4.1). Y en 5.3.4.2 se agregan los valores 60947-2.
de 15000 A, 20000 A y 25000 A.
En los PIAs Entre ambas capacidades de ruptura (Icn e
El valor del Poder de Corte de Cortocircuito Asignado Ics) existe una relación que indicamos a continuación.
Icn por el fabricante al PIA debe estar marcado en el
interruptor dentro de un rectángulo pero sin la letra A Para un PIA, a un Poder de Corte Asignado (Icn) dado,
que indica Amperes. Lo habitual es que esa marcación le corresponde un Poder de Corte de Servicio en
esté en el frente del PIA, pero lamentablemente la Cortocircuito (I cs ) determinado. La relación entre
Norma permite que esa marcación esté en el interrup- ambos (factor k) es la siguiente:
tor en un lugar que no sea el frente lo que hace impo-
sible conocer la Icn de un PIA instalado si no es cortan-
do el servicio y desarmando parcialmente el tablero.
Eso es desde mi punto de vista un error inaceptable de
la Norma que debería ser corregido para lo cual IRAM
debería hacer llegar esa inquietud a la IEC. La RAEA
debería incorporar un párrafo obligando a que el insta-
lador o el tablerista, en el caso de utilizar PIAs sin la Icn
visible desde el frente indique dicho valor en un lugar
visible del tablero y en el plano eléctrico del mismo que La tabla nos indica claramente que los PIA de Icn de hasta
debe acompañar siempre al tablero. 6000 A disponen de una Ics igual a la Icn .
Es importante señalar que muchos fabricantes ensayan En cambio los PIA de 10000 A de Icn disponen realmente
y marcan sus PIAs de acuerdo con IEC 60898 pero algu- de una Ics de 7500 A.
no de ellos también los ensayan (en cortocircuito) con
30 JUNIo 2017
ElectroInstalador
Y los PIA de Icn superior a 10000 A sólo garantizan una Ics La secuencia de operaciones debe ser:
de un 50% de la Icn o sea que por ejemplo un PIA de Icn
25000 A realmente va a garantizar una Ics de 12500 A. O-t-O-t-O-t-O-t-O-t-O-t-CO-t-CO-t-CO
Como se ve no es todo oro lo que reluce.
En 9.12.11.2.2 se indica el “Ensayo de cortocircuito sobre
Un tema muy interesante que no debería ser desconocido interruptores automáticos asignados a 230 V o 230/240 V,
es saber cómo se debe comportar el PIA durante los ensa- para verificar su adecuación al uso en ECT IT”.
yos de cortocircuito. Esto se indica en 9.2.10 de IEC 60898
donde se dice entre otras cosas que el interruptor automá- En 9.12.11.3 se indica el “Ensayo a 1 500 A para los inte-
tico no debe poner en peligro al operario que realiza el rruptores automáticos que tengan un poder de cortocircui-
ensayo y debe permitir volver a cerrar después del tiempo to asignado de 1 500 A”.
t, tal como se especifica en determinados párrafos de la
Norma, sin retirarlo de la disposición de ensayo. Además, Estos PIA prácticamente no existen en nuestro mercado
no debe haber formación permanente de arco, ni contor- En 9.2.11.4 se indica cómo realizar los ensayos por encima
neo entre polos ni entre polos y bastidor, ni fusión del fusi- de 1500 A.
ble F que se emplea en los ensayos.
En 9.12.11.4.2 se establece como realizar el “Ensayo a
En 9.12.11 de la Norma se indican los Procedimientos de poder de cortocircuito de servicio (Ics)”.
ensayo de cortocircuito.
Este poder de corte es la máxima corriente de cortocircuito
En 9.12.11.1 se establece que el procedimiento de (expresada en miles de Amperes eficaces simétricos) que
ensayo consiste en una secuencia de maniobras donde el PIA puede cortar tres veces según los ciclos que se indi-
se emplean los siguientes símbolos para definir la can luego, con la tensión asignada de empleo Ue.
secuencia de operaciones:
O representa una operación de apertura automática; Para los interruptores automáticos unipolares y para los
interruptores automáticos bipolares, la secuencia de ope-
CO representa una operación de cierre sobre cortocircuito ración es:
seguida de una apertura automática;
O-t-O-t-CO
t representa el intervalo de tiempo entre dos operaciones
sucesivas de cortocircuito, que debe ser de 3 min o un Para los interruptores automáticos de tres y de cuatro
tiempo tan largo como le haga falta al relé o disparador polos, la secuencia de operación es:
térmico a fin de permitir que se pueda volver a cerrar el
interruptor automático. Este tiempo más largo lo debe
indicar el fabricante.
O-t-CO-t-CO
En este artículo de la Norma se indica que otros requisitos En 9.12.11.4.3 se establece como realizar el “Ensayo a
se deben cumplir. poder de cortocircuito asignado (Icn)
La Norma también obliga a realizar en 9.12.11.2 “Ensayos Este poder de corte es la máxima corriente de cortocircuito
a corrientes de cortocircuito reducidas” en todos los inte- (expresada en miles de Amperes eficaces simétricos) que
rruptores automáticos. En el circuito de ensayo se deben el PIA puede interrumpir dos veces con la tensión asignada
ajustar unas impedancias adicionales Z1 de forma que se de empleo Ue, según la secuencia de operación:
obtenga una corriente de 500 A o de 10 veces In tomando
el mayor de estos valores, con un factor de potencia com-
prendido entre 0,93 y 0,98.
O-t-CO
Cada uno de los polos protegidos del interruptor automá- ¿Cómo se verifica que los PIA cumplen con los ensayos
tico se somete por separado a un ensayo en un circuito de cortocircuito?
cuyas conexiones se indican en la Norma. En 9.12.12.1 se indica la “Verificación después de los ensa-
yos a corrientes de cortocircuito reducidas, a 1 500 A y con el
Se provoca que el interruptor automático abra automáti- poder de corte en cortocircuito de servicio Ics”.
camente nueve veces, siendo cerrado el circuito seis veces
por un interruptor auxiliar y tres veces por el propio inte- Después de los ensayos los PIA no deben mostrar daños que
rruptor automático. perjudiquen su uso posterior y deben superar, sin manteni-
miento, los ensayos siguientes:
32 JUNIo 2017
ElectroInstalador
a) Corriente de fuga a través de contactos abiertos que Después de los ensayos de acuerdo con los apartados
permitirá comprobar una de las características requeri- 9.12.11.4.3 (mencionado más atrás) y 9.12.11.4.4, los
das a la función de seccionador (aptitud para el seccio- PIA no deben mostrar daños que perjudiquen su uso
namiento); para ello cada polo de los PIA que ha sido posterior y deben superar, sin mantenimiento, los
sometido a los ensayos de los artículos 9.12.11.2, ó ensayos siguientes:
9.12.11.3, ó 9.12.11.4.2 ó 9.12.11.4.3 de la Norma y a) Corriente de fuga a través de contactos abiertos, de
mencionados más atrás se alimenta con una tensión de acuerdo con a) del apartado anterior 9.12.12.1.
1,1 veces su tensión de funcionamiento asignada,
estando el interruptor automático en la posición abier- b) Ensayos de rigidez dieléctrica de acuerdo con el
ta. Se mide la corriente de que circula a través de los apartado 9.7.3 de IEC 60898, realizados entre 2 h y 24
contactos abiertos y no debe exceder de 2 mA. h después de los ensayos de cortocircuito, a una ten-
sión de 900 V y sin un tratamiento previo de humedad.
b) Ensayos de rigidez dieléctrica de acuerdo con el artí-
culo 9.7.3 de IEC 60898, realizados entre 2 h y 24 h des- Durante estos ensayos, una vez que se ha realizado el
pués de los ensayos de cortocircuito, a una tensión de ensayo y bajo las condiciones especificadas en el punto
500 V menos que el valor prescrito en el artículo 9.7.5 a) del artículo 9.7.2, se debe verificar que los medios de
y sin un tratamiento previo de humedad. Durante estos indicación muestran la posición abierta, y durante el
ensayos, una vez que se ha realizado el ensayo bajo las ensayo realizado bajo las condiciones especificadas en
condiciones especificadas en el punto a) del artículo el punto b) del artículo 9.7.2, los medios de indicación
9.7.2, se debe verificar que los medios de indicación deben mostrar la posición cerrada.
muestran la posición abierta, y durante el ensayo reali-
zado bajo las condiciones especificadas en el punto b) c) Además, los PIA deben disparar dentro del tiempo
del artículo 9.7.2, los medios de indicación deben mos- correspondiente al ensayo “c” de la Tabla 7, de IEC
trar la posición cerrada. 60898 (última fila de la Tabla 3 de la primera parte de
este artículo publicado en la Revista N° 127, fila que se
c) Además, después del ensayo del artículo 9.12.11.3 o transcribe más abajo) cuando se hace pasar una
del artículo 9.12.11.4.2, (indicados más atrás) los PIA corriente igual a 2,8 In a través de todos los polos, sien-
no deben disparar cuando se hace pasar una corriente do el límite de tiempo inferior de 0,1 s en vez de 1 s.
igual a 0,85 veces la corriente convencional de no dis-
paro a través de todos los polos durante el tiempo con- B, C, D I3=2,55 In Estado Frí 1s < t < 60 s Disparo
vencional, partiendo del estado frío. (s/ carga (In £ 32 A)
previa
Al término de esta verificación, se aumenta uniforme- y a la T° de 1s < t < 120 s
mente la corriente, en 5 s, hasta 1,1 veces la corriente ajuste de (In > 32 A)
de disparo convencional. referencia)
Los interruptores automáticos deben disparar dentro Quedan varios temas por tratar por ejemplo los factores de
del tiempo convencional. corrección por temperatura, por proximidad, interruptores
En 9.12.12.2 se indica la “Verificación después del que admiten accesorios (accesoriables), etc. Serán objeto de
ensayo de cortocircuito con el poder de corte en cor- próximos trabajos.
tocircuito asigndo Icn”.
continuará...
33 JUNIo 2017
Consultas habituales de los instaladores

Pequeños interruptores automáticos
En el artículo anterior planteamos algunas características significativas de los PIA.

En este trabajo ampliamos y profundizamos aspectos técnicos de estos pequeños
pero tan importantes dispositivos de protección.

¿Cuántos profesionales se habrán preguntado muchas Eléctricas en Inmuebles 90364 de la AEA (RAEA) en el artí-
veces la razón por la que los PIA, que cómo es normal y culo 552-7 o en la Parte 7 Sección 771-H.3 “Guía de orien-
habitual, son instalados en gabinetes conformando table- tación para dimensionar térmicamente tableros armados
ros, disparan en forma intempestiva cuando protegen cir- por Montadores Responsables”, la temperatura dentro
cuitos sanos que no están afectados ni por corrientes de de los gabinetes supera holgadamente la temperatura de
sobrecarga ni por corrientes de cortocircuito? ajuste del relé de sobrecarga de los PIA por lo cual dispa-
ran en forma extemporánea.
Una de las respuestas más adecuada es que los tableros
fueron térmicamente mal calculados y por esa razón, por Debemos saber que dice la norma IEC 60898 sobre el
haber elegido un gabinete con una potencia disipable tema de la temperatura de referencia de los PIA.
menor que la sumatoria de las potencias que pueden lle-
gar a disipar los dispositivos instalados en su interior En el artículo 5.2.2 la IEC 60898 dice que la Corriente
(afectados por factores de simultaneidad) como indica la Asignada (In) es “Una corriente declarada por el fabrican-
Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones continúa en página 22 u
20 JULIO 2017
ElectroInstalador
*En la República Argentina la temperatura del aire ambiente de
3.2.14 Servicio Ininterrumpido: Servicio en el cual los referencia es de 40 °C, de acuerdo con la Reglamentación de la AEA.
contactos principales de un interruptor automático
permanecen cerrados mientras transportan una Si un tablero no logra disipar las potencias de pérdidas de los dis-
corriente permanente sin interrupción en largos positivos, borneras y cableado de lo instalado en su interior, el
periodos de tiempo (que podrían ser semanas, resultado es un aumento de la temperatura dentro de la envol-
meses, e incluso años). vente lo que termina modificando el comportamiento del relé
bimetálico (relé de sobrecarga) que dispara en forma prematura.
te como la corriente que el interruptor automático está dise-
ñado para soportar en servicio ininterrumpido (ver el artículo Para tener en cuenta el fenómeno descripto del aumento
3.2.14) para una temperatura del aire ambiente especificada. de temperatura dentro de las envolventes por falta de
La temperatura del aire ambiente de referencia normalizada disipación y para tener en cuenta la diferente temperatu-
es de 30 °C. Si se utiliza una temperatura del aire ambiente de ra ambiente de referencia, es que la norma requiere que
referencia diferente para el interruptor automático, se debe los fabricantes establezcan los factores de corrección que
tomar en consideración el efecto sobre la protección de tengan en cuenta esas situaciones. Esas correcciones se
sobrecarga de los conductores, puesto que esta se basa tam- brindan en forma de tablas como la que se indican a con-
bién en una temperatura del aire ambiente de referencia de tinuación proporcionadas por dos importantes fabrican-
30 °C, de acuerdo con las reglas de instalación.* tes de PIAs.
22 JULIO 2017
ElectroInstalador
Aquí se comprueba que, por ejemplo, un PIA de In=20 A Y ese dato lo proporciona la Norma IEC 60898 la que en su
(diseñado para soportar en servicio ininterrumpido 20 A a Tabla N° 8 nos indica cuál es la Pérdida de Potencia
30° de temperatura) cuando se lo hace funcionar en un Máxima por Polo permitida para cada interruptor termo-
ambiente de 50°C o dentro de una envol-vente con 50° de magnético.
temperatura interior, va a poder brindar un servicio ininte-
rrumpido con una In= 18,4 A provocando un disparo Una duda que se le presenta muy frecuentemente a quie-
intempestivo (no deseado) cuando por el PIA circulen 20 A. nes concurren a capacitaciones es saber en qué se respal-
dó la RAEA para establecer el dimensionamiento térmico
De lo expuesto se deduce que es imprescindible dimensio- de los pequeños tableros. La respuesta es que se adopta-
nar térmicamente los tableros para lo cual se debe partir ron dos normas italianas que trataban este tema, y que el
de envolventes cuyos fabricantes las hayan ensayado autor de este artículo obtuvo por la generosidad de la
desde el punto de vista térmico y nos brinden los W de firma SCAME. Dichas normas son:
potencia que c/u de sus modelos puede disipar. Por otro
lado se deberá calcular la potencia disipada por los compo- La CEI 23-49 (para los fabricantes de envolventes) titulada.
nentes del tablero como ya se ha dicho, según lo indicado
en la RAEA en los artículos mencionados más atrás. CEI 23-49 Involucri per apparecchi per installazioni elet-
triche fisse per usi domestici e similari.
Pero para poder llevar a la práctica el cálculo térmico del
tablero hace falta conocer la potencia que disipa cada PIA Parte 2: Prescrizioni particolari per involucri destinati a
cuando por el ITM circule la In. contenere dispositivi di protezione ed apparecchi che
nell’uso ordinario dissipano una potenza non trascurabile.
Tabla 8 de IEC 60898 Pérdida de potencia máxima por polo.
y la CEI 23-51 para el instalador o tablerista titulada.
CEI 23-51 Prescrizioni per la realizzazione, le verifiche e le

prove dei quadri di distribuzione per installazioni fisse per
uso domestico e similare.
CEI es el Comitato Elettrotecnico Italiano.
La primera se le facilitó a IRAM para que la incorporara a la

norma sobre cajas y envolventes que se estaba tratando
(IRAM 62670).
La segunda se incorporó a la RAEA del 2002 y a las edicio-

nes sucesivas. La IEC recién incorporó este tema en febrero
de 2005 como norma IEC 60670-24.
continuará...
23 JULIO 2017

Interruptores Diferenciales y Protecciones
Diferenciales en General
De forma similar a lo que ocurre con los pequeños interruptores automáticos,

tema que hemos tratado en ediciones anteriores, es mucho lo que se desconoce
en nuestro medio sobre las protecciones diferenciales y sus aplicaciones.

Por ejemplo. cuando se les pregunta a los especialistas, DIN (riel según IEC 60715) y para la ventana DIN.
ya sea en capacitaciones o en auditorías, ya sean instala-
dores o proyectistas o tableristas o personal de manteni- Hay países como Corea y Japón, que aún estando alinea-
miento, qué diferenciales conocen, la mayoría responde dos con las normas IEC, han normalizado en sus países
que conocen los de In = 30 mA y en algunos casos que valores de In no normalizados por IEC como son los dife-
conocen los de 10 mA y los de 300 mA. Es grande la sor- renciales de In = 15 mA, In = 200 mA e In = 1000 mA.
presa de estos especialistas cuando se les comenta que
también existen de 6 mA, de 100 mA y de 500 mA, que Un segundo tema que se sigue desconociendo, pese a
son, junto con las tres corrientes In mencionadas ante- los años de vigencia de la reglamentación AEA 90364,
riormente, las seis corrientes diferenciales In normaliza- es para qué fue creada la protección diferencial. Una
das en la Norma IEC 61008-1. No obstante, algunas cantidad importante de profesionales responde en
empresas importantes fabrican también de In = 1000 mA, forma genérica “para salvar a las personas de morir
cumpliendo con los ensayos exigidos en la norma mencio- electrocutadas”, pero cuando se piden más precisiones
nada y con el formato adecuado para el anclaje en riel continúa en página 26 u
24 sEPTIEmBrE 2017
ElectroInstalador
allí aparecen las lagunas. Como ayuda se les brindan cayendo dentro del rango de sobrecarga con desconexión
tres opciones para comprobar si se aproximan a la ver- muy lenta y no generando protección contra incendios.
dad. se les pregunta:
1) ¿será para proteger los contactos directos? o Potencias térmicas del orden de entre 60 y 100 W produ-
2) ¿será para proteger los contactos indirectos? o cidas por estos motivos y liberadas en una superficie de
3) ¿será para proteger los riesgos de incendio de origen unos pocos mm2 son suficientes, si se desarrollan duran-
eléctrico en ambientes polucionados? te cierto tiempo, para generar incendios.
Las respuestas mayoritarias son “se crearon para prote- Por lo dicho se deduce la enorme importancia que tienen
ger los contactos directos”. las protecciones diferenciales cuando se trata de la pro-
tección contra incendios.
Y nO ES ASÍ. La respuesta correcta es: “se crearon para
proteger los contactos indirectos” pero para que esa pro- De los diferentes DP (dispositivos de protección) que des-
tección sea efectiva mediante el corte automático de la conectan en casos de falla de aislación, el ID es el que
alimentación, en las instalaciones, cada equipo de aisla- ofrece la mayor protección ya que justamente es el tipo
ción clase I debe estar conectado a un conductor de pro- de DP previsto para monitorear las corrientes por el con-
tección saliente de la barra de tierra del tablero, la que ductor de protección PE (en el TT por el conductor PE y a
deberá estar puesta a tierra. tierra y en el TN-s sólo por el conductor de protección PE
pero no a tierra).
Lo que muchas veces se ignora es que los diferenciales de
alta sensibilidad (con In ≤ a 30 mA, 10 mA y 6 mA) son Dentro de las diferentes In que encontramos en los ID, la
adecuados también para proteger los contactos directos, máxima In permitida para la protección del riesgo de
aprovechando el conocimiento que hoy tenemos de los incendio es la de los ID con una In £ 300 mA, ya que, como
efectos de la corriente en el cuerpo humano que nos se ve en la Tabla 1, con este ID la potencia térmica disipada
viene brindando desde 1974 la IEC con su documento en el punto de falla es apenas algo mayor que 60 W.
60479. En la república Argentina la reglamentación AEA
90364 obliga a emplear ID de In ≤ 30 mA en circuitos Tabla 1. Comparación de las I permanentes máximas
terminales de iluminación y de tomacorrientes de hasta posibles y las potencias térmicas en el punto de falla
32 A para reforzar la protección contra los contactos mediante PIA, fusibles e ID
directos cualquiera sea el ECT, ante la posibilidad de
imprudencia de los usuarios o de fallas en los materiales.
A esta medida se la llama medida complementaria de
protección contra los contactos directos.
Tampoco es muy conocido que los diferenciales de hasta

300 mA son adecuados para proteger los riesgos de
incendio en ambientes polucionados (con polvo y hume-
dad) en los que pequeñas corrientes provocadas por inci-
pientes fallas de aislación o las pequeñas corrientes de
fuga que casi siempre existen, van generando un proceso
iterativo de pequeños arcos y polvillo carbonizado dando
lugar a la formación de caminos conductores en las super-
ficies aislantes hasta llegar a un arco pleno e incendio. Con relación a la cuestión de que para que fueron crea-
Estas corrientes, que en general son pequeñas y que per- dos los diferenciales, la norma IEC 61008-1 dice sobre
sisten durante un tiempo prolongado, pueden provocar estos temas en su Artículo 1 “Objeto y campo de aplica-
incendios sin que los IAs, fusibles y PIAs las detecten. ción” lo siguiente:
Esas fallas y fugas a tierra pueden producir incendios “Estos aparatos están destinados a la protección de las
cuando, en el lugar del arco eléctrico, aparecen altas personas contra contactos indirectos, estando las partes
resistencias del circuito de falla (fallas no francas). Los metálicas accesibles de la instalación conectadas a una
Interruptores automáticos IA o PIA y los fusibles es pro- toma de tierra apropiada. Pueden utilizarse para asegurar
bable que en esos casos no actúen porque debido a la la protección contra riesgos de incendios resultantes de
alta resistencia de falla, la corriente no toma un valor una corriente de defecto a tierra que persista, sin que
cercano a una corriente de cortocircuito tal que permita intervenga el dispositivo de protección contra las sobre-
que los DPCC reaccionen. Al no caer esas corrientes den- corrientes del circuito.
tro del rango de disparo por cortocircuito terminan
26 sEPTIEmBrE 2017
ElectroInstalador
Los ID de corriente diferencial asignada inferior o igual a Esto significa que este ID con un fusible de 100 A ante-
30 mA, se utilizan también como medio de protección puesto está protegido hasta el valor de la corriente con-
complementaria en caso de falla de las demás medidas dicional de cortocircuito asignada Inc (10000 A) y hasta el
de protección contra los choques eléctricos.” valor de la corriente diferencial condicional de cortocir-
cuito Ic (10000 A).
Volviendo a los ECT mencionados anteriormente, en el
ECT TT, la barra de tierra (barra o borne PE) del tablero, ¿Y qué es la Corriente Condicional de Cortocircuito
a su vez estará conectada a tierra a través de un conduc- Asignada Inc?
tor de puesta a tierra y de un electrodo de puesta a tie- Es el valor eficaz de la corriente prevista, fijada por el
rra con un valor de resistencia de puesta a tierra Rpat fabricante, que un ID protegido por un DPCC, puede
determinado: en la Argentina el máximo permitido para soportar, en las condiciones especificadas sin alteracio-
la Rpat en el ECT TT es de 40 Ω siempre que se emplee nes irreversibles que puedan comprometer su funciona-
un ID de cómo máximo 300 mA. miento.
En Francia se permite en las viviendas una Rpat de 100 ¿Y qué es la Corriente Diferencial Condicional de
Ω máximos siempre y cuando se empleen ID de cómo Cortocircuito (Ic)?
máximo 500 mA. En Francia también se permite para Es el valor de la corriente diferencial prevista, fijada por
casos de suelos rocosos o de alta resistividad una Rpat el fabricante, que un ID protegido por un DPCC puede
máxima de 500 Ω pero en ese caso se exige un ID no soportar en condiciones especificadas sin alteraciones
superior a 30 mA. irreversibles de sus funciones.
En Alemania se permiten Rpat de hasta 1666 Ω si se ¿Y qué dice la Norma IEC 61008 sobre este tema? En el
emplean ID de In = 30 mA (para no superar la tensión artículo 5.4 la Norma trata la
de contacto de 50 Vca). Y se exige no superar 833 Ω
como Rpat si se emplean ID de In = 30 mA (para no 5.4 Coordinación con los dispositivos de protección con-
superar la tensión de contacto de 25 Vca). tra los cortocircuitos (DPCC)
Lo mencionado en los últimos párrafos se aplica a los 5.4.1 Generalidades. Los ID deben estar protegidos
ECT TT, pero en el ECT Tn-S, si bien el conductor de pro- contra los cortocircuitos mediante interruptores auto-
tección también está conectado a tierra, lo está a través máticos o fusibles conformes con sus propias normas y
del electrodo de puesta a tierra del neutro, llamado de acuerdo con las reglas de instalación de la Norma
electrodo de puesta a tierra de servicio, y en este ECT el IEC 60364.
valor de la resistencia de puesta a tierra de servicio no
tiene participación en la actuación del diferencial ya que La coordinación entre los ID y los diferentes DPCC debe
la corriente provocada por una falla de aislación no cir- verificarse bajo las condiciones generales del apartado
cula por la tierra aunque erróneamente se la llame 9.11.2.1 mediante los ensayos descritos en el apartado
corriente de falla a tierra como si fuera un ECT TT. 9.11.2.4 destinados a verificar que existe una protección
adecuada del ID contra las corrientes de cortocircuito
Otro tema que no está bien manejado por los especialis- hasta el valor de la corriente condicional de cortocircuito
tas es el relacionado con la protección de los ID frente a asignada Inc y hasta el valor de la corriente diferencial
los cortocircuitos y frente a las corrientes de falla, ya que condicional de cortocircuito I c.
en muchos casos se desconoce que se deben proteger de
esas corrientes, en otros casos se cree que solamente nota: El fabricante del ID puede precisar en sus instruc-
pueden ser protegidos por fusibles desconociendo que ciones las referencias de DPCC apropiadas.
también se pueden proteger con interruptores automáti-
cos y además no se conoce el significado de lo que suele 5.4.2 Corriente condicional asignada de cortocircuito
aparecer marcado en el frente: un rectángulo con una (Inc). Valor eficaz de la corriente prevista, fijada por el
cifra de 4 o 5 dígitos (en este ejemplo 10000) que repre- fabricante, que un ID protegido por un DPCC, puede
sentan Amperes acompañado del símbolo de un fusible soportar, en las condiciones especificadas sin alteracio-
(DPCC, dispositivo de protección contra los cortocircui- nes irreversibles que puedan comprometer su funciona-
tos) con su calibre máximo recomendado por el fabrican- miento.
te, en este caso un fusible gG de 100 A
5.4.3 Las condiciones a observar son aquellas especifica-
das en el apartado 9.11.2.4 a).
28 sEPTIEmBrE 2017
ElectroInstalador
5.4.4 Corriente diferencial condicional de cortocircuito En 5.3.11.2 se indica que para los Valores superiores a
(In). Valor de la corriente diferencial prevista, fijada por 10000 A hasta 25000 A inclusive, un valor preferido es
el fabricante, que un ID protegido por un DPCC puede 20000 A.
soportar en condiciones especificadas sin alteraciones
irreversibles de sus funciones. En la norma no se toman en consideración los valores
superiores a 25000 A.
Y muchos se preguntarán ¿cuántos cientos o miles de
amperes puede abrir o cerrar un ID? En las siguientes imágenes se observan algunos de los
parámetros analizados en este trabajo.
La Norma IEC 61008 establece en el artículo 5.3.8 el valor
mínimo de poder de corte y de cierre asignado, denomi-
nados Im con los que deben operar los ID.
El valor mínimo de poder de corte y de cierre asignado

por la norma, Im, es 500 A o 10In lo que sea mayor.
Y muchos otros se preguntarán ¿cuántos cientos o miles de

amperes de corriente de falla puede abrir o cerrar un ID?
La Norma IEC 61008 establece en el artículo 5.3.9 el valor

mínimo asignado de poder de corte y de cierre diferen-
cial, denominados I m , con los que deben operar los ID.
El valor mínimo de poder de corte y de cierre diferen-

cial asignado I m es también, como en el caso anterior,
500 A o 10 In lo que sea mayor.
¿Y cuáles son los Valores Normalizados y Preferidos de la

Corriente Condicional Asignada de Cortocircuito Inc? Eso
lo establece la norma en 5.3.10, 5.3.10.1 y en 5.3.10.2
Allí indica que hasta 10000 A inclusive los valores de

corriente condicional asignado de
cortocircuito Inc están normalizados y son: 3000 - 4500 -
6000 - 10000 A.
Y allí se indica también que para los valores superiores a

10000 A hasta 25000 A inclusive, un valor
preferido es 20000 A.
En la norma no se toman en consideración los valores

superiores a 25000 A.
¿Y cuáles son los Valores Normalizados y Preferidos de la

Corriente Diferencial Asignada Condicional de
Cortocircuito Ic? Eso lo establece la norma en 5.3.11,
5.3.11.1 y en 5.3.11.2
En 5.3.11.1 se indica que hasta 10 000 A inclusive los

valores de la Corriente Diferencial Asignada Condicional
de Cortocircuito I c están normalizados y son: 3000 -
4500 - 6000 - 10000 A.
Los valores de 500 A, 1000 A y 1500 A están también nor-

malizados para los ID incorporados en/o destinados a
estar asociados con los tomacorrientes.
continuará...
30 sEPTIEmBrE 2017

Continuamos tratado algunos temas que se desconocen en nuestro medio sobre las
protecciones diferenciales y sus aplicaciones.

En el artículo anterior se trataron diversos temas rela- magnitudes la Norma les asignó diferentes símbolos que
cionados con los interruptores diferenciales y, entre ya fueron mostrados en el artículo anterior y que ahora,
otros, se plantearon los conceptos relacionados con el agrupados junto a otros también de importancia, tabu-
poder de corte y de cierre asignado, con el poder de lamos en la siguiente tabla (que forma parte de la
corte y de cierre diferencial asignado, con la corriente Norma IEC 61008 Edición 3.2 de septiembre de 2013, en
condicional de cortocircuito asignada y con la corriente su Anexo IB):
diferencial condicional de cortocircuito asignada. A esas
20 NOVIEMBRE 2017
ElectroInstalador
Muchos de estos símbolos y otras marcaciones que ahora se describirán deberían ser visibles para el operador cuan-
do los ID están instalados en tableros que cumplen con la norma IEC 61439 pero lamentablemente eso no siempre
ocurre. ¿Por qué?
Porque la Norma no es lo suficientemente exigente en ese terreno.

En el Artículo 6 “Marcaciones y otras informaciones sobre el producto” la Norma prescribe lo siguiente:
En cada ID deben marcarse de forma indeleble todas, o para pequeños aparatos, parte de las indicaciones siguientes:
a) el nombre del fabricante o su marca de fábrica:
b) la designación del tipo, el número de catálogo o el número de serie:
c) la o las tensión(es) asignada(s);
d) la frecuencia asignada: si el ID está fabricado para más de una frecuencia asignada (por ejemplo, 50/60 Hz) debe
ser marcado en consecuencia;
e) la corriente asignada:
f) la corriente diferencial de funcionamiento asignada (In);
g) las regulaciones de la corriente diferencial de funcionamiento en los casos de ID con múltiples corrientes diferen-
ciales de funcionamiento:
h) el poder de corte y de cierre asignado (Im);
j) el grado de protección (solamente si difiere de IP20):
k) la posición de empleo, si es necesario:
1) el poder de cierre y de corte diferencial asignado (Im) si es distinto al poder de cierre y de corte asignado (Im):
m) el símbolo S (S en un cuadrado) para los dispositivos tipo S (selectivos):

21 NOVIEMBRE 2017
ElectroInstalador
n) indicación de que el ID es funcionalmente dependiente de la tensión de alimentación, si fuera aplicable (en estudio);
o) órgano de maniobra del dispositivo de ensayo, marcado con la letra T;
p) esquema de conexión;
q) características de funcionamiento en presencia de corrientes diferenciales con componentes continuas:
- ID de tipo AC deben estar marcados con el símbolo (IEC 60417-5032-2002-10)
- ID de tipo A deben estar marcados con el símbolo
Las marcas deben encontrarse sobre el propio ID o bien sobre una o varias placas de características fijadas en el ID,
y estas marcas deben estar situadas en un lugar tal que queden visibles y legibles cuando el ID esté instalado.
La aptitud al seccionamiento que debe ser asegurada para todos los ID que cumplen con IEC 61008 puede ser indi-
cada con el símbolo marcado sobre el aparato.
Cuando se marca en el dispositivo, este símbolo puede incluirse en un diagrama de cableado, donde puede combi-
narse con símbolos de otras funciones.
Cuando el símbolo se utiliza por sí solo (es decir, no en un diagrama de cableado), no se permite la combinación con
símbolos de otras funciones.
Si un grado de protección mayor que IP20 de acuerdo con la Norma IEC 60529, se marca en el aparato, el dispositivo
debe satisfacer dicho IP, cualquiera sea el método de instalación. En los casos en los que se obtenga un mayor grado
de protección sólo mediante un método específico de instalación y/o mediante el uso de accesorios específicos (por
ejemplo cubiertas de bornes, envolventes, etc.) ello deberá estar indicado en la documentación del fabricante.
Si, para pequeños aparatos, el lugar disponible no es suficiente para todas las indicaciones que deben marcarse, al
menos deben marcarse y ser visibles las indicaciones especificadas en e), f), m), o) y q) (sólo para tipo A) cuando el
aparato esté instalado. Las indicaciones especificadas en a), b), c), k), l), p) y q) (sólo para tipo AC) pueden estar mar-
cadas en el lateral o en la parte posterior del aparato y ser visibles solamente antes de la instalación del aparato.
Cualquier otra indicación adicional no marcada debe darse en el catálogo del fabricante.
Nota del autor: Como se dijo más atrás “Muchos de estos símbolos y otras marcaciones que ahora se describirán
deberían ser visibles para el operador cuando los ID están instalados en tableros… pero lamentablemente eso no
siempre ocurre. ¿Por qué? Porque la Norma no es lo suficientemente exigente en ese terreno”). Como se observa
en el párrafo anterior la Norma permite que lo indicado en l), p) y q) pueden estar marcadas en el lateral o en la
parte posterior del aparato y ser visibles solamente antes de la instalación del aparato. Lamentablemente lo indi-
cado en el texto en negrita y subrayado atenta contra la seguridad ya que en el caso de verificar instalaciones y
tableros en servicio (energizados) no se puede acceder a conocer informaciones técnicas valiosas por estar mar-
cadas en lugares inaccesibles. La información especificada en h) (Im) no se requiere que esté disponible en ningún
lugar del ID por lo que se debe ubicar en el catálogo.
En cambio, en la Norma Europea EN 61008 se establece que la información especificada en h) (Im) y 1) (Im) pueden
colocarse en el lateral o en el dorso del aparato o en los catálogos, pero ambos valores se deben indicar juntos.
Como se puede observar las Normas no nos dan las respuestas que precisamos.
Otros temas que toca la norma están relacionados con la energía específica y con la corriente de cresta que deben
soportar los ID y con los DPCC que se deben emplear para proteger a los ID de las corrientes de cortocircuito y de las
corrientes de falla. (DPCC=Dispositivo de protección contra cortocircuitos que en inglés se indica SCPD= Short Circuit
Protective Device)
Por ello en uno de los párrafos del artículo 6, la Norma dice:

“El fabricante debe declarar la I2t (integral de Joule) y la corriente de cresta Ip que puede soportar el ID. Cuando
estos valores no se indican, se deben aplicar los valores mínimos, dados en la tabla 18 (de la Norma).
22 NOVIEMBRE 2017
ElectroInstalador
El fabricante debe dar la referencia de uno o más DPCC adecuados en sus catálogos y en una hoja que acompañe a
cada ID”.
En las fotos se observa lo marcado

por un fabricante:
Inc = Ic = 10 kA
SCPD FUS 80 A
Im = 630 A
I2t = 22,5 kA2
Tipo A
¿Y qué dice la norma IEC 61008 sobre los tiempos de actuación? según la Norma ¿disparan los ID en 30 ms?
NO. Eso es un mito que se viene arrastrando desde hace muchísimos años.
La norma define los tiempos de actuación para diferentes corrientes.

Con CA los ID tipo AC deben cumplir con los siguientes valores según se indica en la Norma IEC 61008
Con la mitad de la I n el ID no debe disparar.
Con la I n el ID debe disparar como máximo en 300 ms
Con 2 x I n el ID debe disparar en como máximo en 150 ms
Con 5 x I n el ID debe disparar en como máximo en 40 ms
Estos valores hay que verificarlos en las instalaciones.

También debe verificarse la I de actuación y el tiempo en el que actúa el ID
24 NOVIEMBRE 2017
ElectroInstalador
Valores normalizados del tiempo de funcionamiento y de no respuesta Para ID tipo AC
Para los ID de tipo A los tiempos de funcionamiento máximos enunciados en la tabla anterior son igualmente válidos
pero los valores de las corrientes I n, 2 In, 5 I n estarán incrementados por un factor 1.4 para los ID en los que I n
> 0.01 A y por un factor 2 para los ID en los que I n < 0.01 A. para el ensayo correspondiente.
Esto queda reflejado en la tabla siguiente de la Norma IEC 61008, y esos valores también deben ser verificados cuan-
do se ensayan los ID. En la práctica los ID llamados superinmunizados o de alto grado de inmunidad son tipo A y
deben cumplir con los valores que se indican en la tabla siguiente.
ID tipo A y los máximos valores de los tiempos de apertura para Corrientes diferenciales
continuas pulsantes (rectificadas de media onda en valor eficaz)
continuará...
En un próximo artículo se tratará la selectividad entre ID.
25 NOVIEMBRE 2017

En artículos anteriores hemos mencionado diferentes características de los

interruptores diferenciales pero dejamos planteado tratar el concepto de
selectividad entre esos dispositivos de protección. Pero antes sería útil conocer
y comprender algunas definiciones relacionadas con la selectividad en
general y entre Interruptores automáticos y PIAs.

En esencia el concepto de selectividad es tratar de proyec- (IEC 60050) se define “Selectividad de una protección”
tar la instalación de forma tal que actúe siempre la protec- en el artículo 448-11-06 “Como la aptitud de una pro-
ción más cercana a la falla sin que actúe ninguna de las tección para identificar el sector y/o las fases que están
otras. En el VEI o Vocabulario Electrotécnico Internacional en condición de falla en una red de energía”.
18 DICIEMBRE 2017
ElectroInstalador
Asimismo, en el artículo 441-17-15 del VEI y en 2.5.23 de sobreintensidades con o sin la ayuda del otro dispositi-
IEC 60947-1 se define “Selectividad en caso de vo de protección (ubicado hacia el lado de la carga) e
Sobreintensidad o sobrecorriente” como la “Coordinación impide toda solicitación excesiva sobre éste”.
entre las características de operación de dos o más dispo-
sitivos de protección contra sobreintensidades, de forma Existen dos conceptos muy interesantes relacionados
que, cuando se presentan sobrecorrientes dentro de lími- con la selectividad que no están muy difundidos y por
tes fijados, el dispositivo previsto para disparar dentro de ello son poco conocidos. Ellos son la “Corriente límite
estos límites actúe y no lo hagan los otros”. de selectividad (IS)” y la “Corriente de intersección (IB)”
(esta última también llamada “corriente de transferen-
En ese mismo artículo se indica que “Se debe distinguir cia” o “corriente de intercambio”).
la selectividad en serie realizada por distintos disposi-
tivos de protección contra sobrecorrientes sometidos Ambos conceptos están definidos en diferentes normas
prácticamente a la misma sobreintensidad, de la selec- IEC (60947-1, 60947-2, 60050-441-17, etc.).
tividad de la red realizada por dispositivos de protec-
ción de sobreintensidad idénticos sometidos a fraccio- En 2-17-4 de IEC 60947-2 se indica que la “Corriente
nes distintas de la sobrecorriente”. límite de selectividad IS” es “el valor de la corriente
correspondiente a la intersección de la curva total
También es necesario distinguir entre la “selectividad tiempo-corriente del dispositivo de protección (DP)
parcial” y “la selectividad total”. situado en el lado de la carga (aguas abajo) con la curva
tiempo-corriente de prearco (para los fusibles) o de dis-
La IEC 60947-2 en su artículo 2.17.3 define la paro (para los interruptores automáticos) del otro dis-
“Selectividad parcial” como la “Selectividad en el positivo de protección (aguas arriba)”.
caso de una sobreintensidad, en la cual, en presencia
de dos dispositivos de protección de sobrecorriente Además allí se indica que “La corriente límite de selec-
colocados en serie, el dispositivo de protección situa- tividad es un valor límite de corriente:
do aguas abajo, realiza la protección hasta un nivel
dado de sobreintensidad, sin provocar el disparo del • por debajo del cual, en presencia de dos DP de
otro dispositivo de protección (situado aguas arriba sobreintensidad colocados en serie, el DP en el lado de
del anterior)”. la carga completa su maniobra de corte en un tiempo
previsto para impedir que el otro DP inicie su maniobra
En la misma norma IEC 60947-2 en 2.17.2 se define (es decir que se asegura la selectividad); y
“Selectividad total” como la “Selectividad en el caso de
una sobreintensidad, en la cual, en presencia de dos • por encima del cual, en presencia de dos DP de
dispositivos de protección de sobrecorriente colocados sobreintensidad colocados en serie, el DP en el lado de
en serie, el dispositivo de protección situado aguas la carga puede no acabar su maniobra de corte a tiem-
abajo, realiza la protección sin provocar el disparo del po para impedir que el otro DP inicie su maniobra (es
otro dispositivo de protección (situado aguas arriba decir, que no se asegura la selectividad)”.
del anterior).
¿Qué es la Coordinación para la Protección contra las

Sobreintensidades de los dispositivos de protección de
Sobreintensidad? Esto se define en 2.5.22 de IEC
60947-1 como la “Coordinación de dos o varios disposi-
tivos de protección de sobreintensidad en serie para
asegurar la selectividad y/o la protección de respaldo”.
También es importante comprender que es la

“Protección de Respaldo o de Acompañamiento” lla-
mada también protección de back-up o protección en
serie y en Francia protección por Filiación. Esto se defi-
ne en 2.5.24 de IEC 60947-1 como la “Coordinación,
para la protección contra sobreintensidades, de dos
dispositivos de protección de sobreintensidad en serie,
coordinación en la cual el dispositivo de protección que
generalmente, pero no necesariamente, está situado Figura 1. Corriente límite de selectividad IS.
en el lado de la fuente, efectúa la protección contra las
19 DICIEMBRE 2017
ElectroInstalador
En 2.5.25 de IEC 60947-1 y en 2-17-6 de IEC 60947-2 se
corrientes de cortocircuito, se recomienda hacer
define “Corriente de intersección (IB)” (o “corriente de
referencia a I2t en lugar de al tiempo.
transferencia” o “corriente de intercambio”) al “Valor de la
corriente correspondiente a la intersección de las curvas
El término "coordinación" engloba consideracio-
tiempo-corriente de dos DP de sobreintensidad colocados
nes de selectividad (ver más atrás 2.5.23 de la IEC
en serie para tiempos de funcionamiento  0,05 s. Para
60947-1 como así también la mención a 2.17.2 y
tiempos de funcionamiento < 0.05 s, los dos DP contra
2.17.3 de IEC 60947-2 sobre selectividad total y
sobreintensidad colocados en serie se consideran como
parcial) y también de protección de respaldo (ver
una asociación.
más atrás 2.5.24 de la IEC 60947-1).
La corriente de intersección es la coordenada de la corrien-
El examen de la selectividad puede generalmente
te correspondiente a la intersección de las curvas que dan
efectuarse por estudios teóricos mientras que la
las características de tiempo máximo de corte en función
verificación de la protección en serie o de respal-
de la corriente para dos DP contra sobreintensidad coloca-
do exige normalmente el uso de ensayos.
dos en serie.
Sobre la selectividad por sobrecorrientes hay mucho más

que comentar, pero tratemos ahora la selectividad entre
dispositivos diferenciales (DD).
Debemos saber que cuando en una instalación coloca-

mos en serie DDs lo deseable es tener, siempre que sea
posible, selectividad diferencial, que puede ser total o
parcial. Siempre que se pueda es deseable mantener la
alimentación de las partes de la instalación, no afectadas
por la eventual falla o sea siempre que se pueda es dese-
able lograr selectividad total.
¿Por qué nos interesa la selectividad total entre DD dis-

puestos en serie? Porque tanto en el ámbito doméstico
como en el terciario o en el ámbito industrial tenemos
que lograr mantener la alimentación de las partes de la
instalación, no afectadas por la eventual falla de aisla-
ción que dejaría a las masas eléctricas a un potencial
peligroso. Esta selectividad puede ser obtenida por la
Figura 2. Corriente de Intersección IB.
elección y la instalación de DDs que, mientras aseguran
la protección requerida a las diferentes partes de la ins-
talación, sólo interrumpen la alimentación de la parte de
Para asegurar la coordinación, en condición de la instalación ubicada aguas abajo del DD instalado más
cortocircuito, entre un interruptor automático y próximo a la falla de aislación y aguas arriba de ésta.
otro dispositivo de protección contra cortocircui-
tos (DPCC) asociados en el mismo circuito, es Para asegurar selectividad total entre dos DD dispuestos en
necesario examinar las características de cada uno serie, la característica de no funcionamiento u operación tiem-
de los dos aparatos así como su comportamiento po-corriente del DD instalado del lado fuente o aguas arriba,
en asociación. debe estar por encima de la característica operativa tiempo-
corriente del DD ubicado del lado carga o aguas abajo.
El DPCC puede ser un un juego de fusibles u otro
interruptor automático. Esto significa que:
a) La corriente diferencial de funcionamiento asignada In del
La comparación de las características individuales DD ubicado del lado fuente o aguas arriba, debe ser tres veces
de funcionamiento de cada uno de estos dos apa- mayor que la corriente diferencial de funcionamiento asignada
ratos asociados puede no ser suficiente cuando se In del DD ubicado del lado carga o aguas abajo.
hace referencia al comportamiento de estos dos
aparatos funcionando en serie, puesto que sus b) El tiempo de no disparo del dispositivo ubicado del lado
impedancias no son siempre despreciables. Se
recomienda tener en cuenta este hecho. Para las
20 DICIEMBRE 2017
ElectroInstalador
fuente, debe ser mayor al tiempo de funcionamiento o disparo del DD ubicado del lado carga, para todos los valores de corriente
de defecto.
Por ejemplo, la selectividad total puede ser realizada instalando aguas arriba, un DD con retardo (temporizado) en el cual la
corriente diferencial asignada In es al menos igual o mayor a 3 veces la In del dispositivo ubicado aguas abajo, sin perder de
vista que se debe verificar que los tiempos máximos de interrupción de cada dispositivo cumpla con las condiciones de protección
de la RAEA que se indican en el cuadro con tabla ubicado más abajo.
A) Selectividad total entre los dispositivos diferenciales (DD)
Figura 3. Selectividad total.

22 DICIEMBRE 2017
ElectroInstalador
Figura 4. Dos niveles de selectividad.
Figura 5. Tres niveles de selectividad.
En cualquier caso, en los esquemas TT, la resistencia de la tierra de protección (de las masas eléctricas de la instalación a
proteger) debe ser adecuada a la protección diferencial de mayor corriente diferencial, (ver el artículo 531.2.7 de la RAEA
y la tabla 53.6 de la misma Reglamentación) que muchas veces, en la práctica, se encuentra en el interruptor principal
(cabecera del tablero principal).
B) Selectividad parcial entre dispositivos diferenciales (DD)
Si una de las condiciones a) y b) de A) (selectividad total) no se cumple, se está frente a la denominada selectividad parcial.
En general, obtener selectividad entre dos dispositivos no temporizados (sin retardo intencional) en serie, uno de sensibi-
lidad media (por ejemplo 500 mA o 300 mA) y el otro de alta sensibilidad (In  30 mA), es casi imposible: con corrientes
de falla de valor suficiente se pueden desconectar todos los dispositivos diferenciales no temporizados de la cadena.
En cambio, en muchos casos es posible obtener selectividad entre un DD de sensibilidad media de tipo “S” (por ejemplo
500 mA “S”) y un DD de sensibilidad media no temporizado (por ejemplo 100 mA): el retardo de 50 ms del DD de 500 mA
instalado aguas arriba permite que el DD instantáneo de 100 mA ubicado aguas abajo haya eliminado el defecto antes que
el temporizado reciba la orden de apertura.
24 DICIEMBRE 2017
ElectroInstalador
En la figura 6 se muestra un caso con selectividad parcial. En dicha figura, una parte de la instalación está protegida por un DD de
sensibilidad media ubicado en la cabecera de un tablero seccional.
De dicho tablero salen circuitos protegidos por DD de alta sensibilidad (AS, In  30 mA), para atender circuitos de tomacorrientes,
de iluminación, etc. En caso de falla a tierra aguas abajo de un DD “AS”, este disparará solo (sin que actúe el DD de sensibilidad
media “SM”), si la corriente de falla es inferior a la mitad de la corriente diferencial asignada del DD “SM” instalado aguas arriba
(recordemos que por norma un DD no debe disparar con 0,5x In es decir con la mitad de su corriente diferencial asignada).
Cuando la corriente de falla sea mayor que la mitad de la corriente diferencial asignada del DD “SM”, pero menor que su corriente
diferencial asignada, el DD “AS” volverá a actuar y el DD “SM”, podrá disparar o no.
Cuando la corriente de falla a tierra sea mayor que la corriente diferencial asignada del DD “SM”, actuarán ambos DD.
Figura 6. Selectividad parcial.
25 DICIEMBRE 2017

Termomagneticas y Diferenciales

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Termomagneticas y Diferenciales

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Normativas ElectroInstalador

Consultas habituales de los instaladores:

Aunque se ha escrito en forma abundante sobre los Pequeños Interruptores

Por: Ing. Carlos A. Galizia

En cambio las del tipo A (no normalizadas por IEC) la

− selectividad: valor mínimo del rango para el PIA ubica-

− corrientes de falla: valor máximo del rango para garan-

En la tabla siguiente se muestran los valores de ensayo

La Norma EN 60898 refleja algunas diferencias con la IEC

EN 60898 Característica Tiempo-Corriente (zona cortocir-

Sin embargo, la más recomendable para las aplicaciones indi-

Consultas habituales de los instaladores:

En el artículo anterior planteamos algunas características significativas de los PIA.

Por: Ing. Carlos A. Galizia

Si bien se ha dicho y escrito mucho sobre el tema, nunca

La rAEA indica claramente que los circuitos monofásicos

En la república Argentina el PIA unipolar no está permitido

No se los puede emplear en esa aplicación en los esque-

La otra razón por la que se los fabrica es que pueden ser

Si se opta por un interruptor automático (opción en general no

El caso planteado en f), o sea el tercero de los criterios indica-

La característica I2 t se la conoce como integral de Joule o

Se mide en A2s (Joule/Ω). Se la llama específica porque es por

¿Por qué? Porque si el objetivo de la protección con-

Para comprobar cómo se emplean estas tablas, tomemos

Si elegimos un PIA de 40 A, curva C y 6000 A de PdC este

Consultas habituales de los instaladores:

En ediciones anteriores hemos abordado diversos temas que entendemos de

Por: Ing. Carlos A. Galizia

Además Como dato comparativo interesante debemos marcar que

Adicionalmente en 5.2.4 la Norma IEC 60898 indica que

Además la Norma IEC 60898 aclara que “Un interrup-

Ese Poder de Corte en Cortocircuito de Servicio la

Consultas habituales de los instaladores

En el artículo anterior planteamos algunas características significativas de los PIA.

Por: Ing. Carlos A. Galizia

CEI 23-51 Prescrizioni per la realizzazione, le verifiche e le

CEI es el Comitato Elettrotecnico Italiano.

La primera se le facilitó a IRAM para que la incorporara a la

La segunda se incorporó a la RAEA del 2002 y a las edicio-

Consultas habituales de los instaladores:

De forma similar a lo que ocurre con los pequeños interruptores automáticos,

Por: Ing. Carlos A. Galizia

Tampoco es muy conocido que los diferenciales de hasta

El valor mínimo de poder de corte y de cierre asignado

Y muchos otros se preguntarán ¿cuántos cientos o miles de

La Norma IEC 61008 establece en el artículo 5.3.9 el valor

El valor mínimo de poder de corte y de cierre diferen-

¿Y cuáles son los Valores Normalizados y Preferidos de la

Allí indica que hasta 10000 A inclusive los valores de

Y allí se indica también que para los valores superiores a

En la norma no se toman en consideración los valores

¿Y cuáles son los Valores Normalizados y Preferidos de la

En 5.3.11.1 se indica que hasta 10 000 A inclusive los

Los valores de 500 A, 1000 A y 1500 A están también nor-

Consultas habituales de los instaladores:

Por: Ing. Carlos A. Galizia

Porque la Norma no es lo suficientemente exigente en ese terreno.

m) el símbolo S (S en un cuadrado) para los dispositivos tipo S (selectivos):

- ID de tipo AC deben estar marcados con el símbolo (IEC 60417-5032-2002-10)

- ID de tipo A deben estar marcados con el símbolo

Por ello en uno de los párrafos del artículo 6, la Norma dice:

En las fotos se observa lo marcado