CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.

MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN

DE REDES DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
ELÉCTRICA

MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CÓDIGO: MA-DI-02-002-001

Este documento es confidencial y para uso exclusivo de CHEC S.A. E.S.P.

VERSIÓN CAP. Y PÁG.
FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
00 Octubre 14/ 2004 Versión inicial
Modificación instalación cortacircuitos,
separación de cámaras de paso de media
tensión a 40 m, no hay límite para
capacidad instalada en transformadores de Numeral 6.2
distribución, nivel de tensión para conexión Numeral 7.2. y
depende del estudio, exigencia de 7.2.1. Numeral
protocolo de pruebas para transformadores 9.1. Numeral
usados, cumpliendo con norma para Solicitud Redes 10.9. Numeral
01 Agosto 3/2005 pérdidas. Inclusión de normas para Manizales. Necesidad de 11.2.2., 11.2.3.
conectores de perforación de aislamiento. mejora. Capítulo 13.
Definición de normas para cámaras Numeral 13.1.
secundarias. Mejora a norma Instalaciones Numeral
Eléctricas Industriales. Medida con tres 15.14.13.,
elementos en dicha norma. Instalación de 15.14.17.
equipo de medida a no más de 15 m.
Empleo conector de cuña para varilla de
tierra. Acta 003
Inclusión de planos de cámaras para
distribución de media y baja tensión. Numeral 7.2.
02 Febrero 23/06 Solicitud acta anterior
Inclusión de norma de macromedición. Acta Capítulo 16.
004
Instalación de medidor entre 1.8 y 2.2 m.
03 Julio 4/06 Solicitud Numeral 12.5.3.
Acta 005
Aprobación para diseños de cámaras. Uso Numeral 7.2.3.
de cable a la vista para acometidas con Diagramas.
04 Junio 1/07 cable concéntrico. Verificación de Solicitud acta anterior Numeral 11.2.2.
instalación de medidor en altura entre 1.8 y Numeral 12.1.
2.2 m. Acta 006 Numeral 12.5.3.
Cambio de especificaciones de puestas a
Numeral 4.7.
tierra en media y baja tensión. Retiro del
Numeral 9.4.
numeral 9.4.4. Mejoramiento de resistencia
Numeral 9.3.4.1.
de puesta a tierra. Inclusión de uso de DPS Solicitud División de
05 Mayo 6/09 Numerales
de 12 kV. Retiro de numeral 9.4.5. Cálculo Redes
4.3.1.1.,
de la malla de puesta a tierra. Inclusión de
4.3.1.2., 4.3.4.,
postes metálicos o de poliéster reforzado
10.4., 10.4.1.
con fibra de vidrio donde aplique. Acta 007
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 2 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
Inclusión en norma de DPS de baja
tensión. Instalación de medidores rurales
Numeral 15.21,
sobre el último apoyo cercano a vivienda.
15.22 y 15.23
Empleo de seccionador fusible de
Capítulo 9,
repetición de tres etapas. Empleo de
numeral 12.5.4.
blindobarras. Revisión de la norma en Solicitudes de varias
06 Marzo 17/10 capítulo 6,
aspectos de ingeniería civil. Inclusión de áreas
numeral 10.4
tabla de vanos máximos para postes
capítulo 6,
metálicos y de poliéster reforzado con fibra
numeral 12.5.1
de vidrio, según el conductor. Modificación
capítulo 6
altura caja del medidor cuando es
sobrepuesta. Acta 008
Inclusión de esquema de instalación de
medidores sobre poste cuando la
acometida se desea subterránea. Numeral 10.9.1
Inclusión de obligación de canalización de Capítulo 6,
acometida a la vista sobre fachada, en numeral 12.3
Solicitud del Comité de
cable concéntrico. Prohibición de capítulo 6,
07 Mayo 6/10 Pérdidas, División de
canalización por ducto. numerales
Redes
Instalación de tableros empotrados en 7.1.10., 7.1.11,
fachada hasta 10 medidores. y 7.2.5.1.,
Revisión aspectos de ingeniería civil en la capítulo 4,
norma actual.
Inclusión de norma de medida.
Numerales 17.1,
17.2.2,
17.2.3,17.2.4,
Revisión y modificación de norma de
libro 9.
alumbrado público para adaptarla al
Alumbrado
RETILAP.
Público, numeral
Modificación ACOMETIDAS en norma
12.1 libro 6.
redes aéreas y subterráneas de baja
Redes Aéreas y
tensión para retiro de tubos metálicos.
Subterráneas de
Cambio separación cámaras red Solicitudes de varias
08 Agosto 10/10 Baja Tensión,
subterránea de media tensión. áreas
numeral 7.2 libro
Exigencia de galvanizado en caliente para
4. Redes
crucetería a emplear en CHEC.
Subterráneas de
Inclusión de planos de crucetas
Media Tensión,
multipropósito dibujadas por División de
numerales 4.1.1,
Ingeniería atendiendo solicitud de División
4.1.2 libro 3.
de Redes.
Redes Aéreas
de Media
Tensión
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 3 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
Numeral 12.2.
página 36,
página 40
numeral 12.4.3.,
numeral 12.5.3
Inclusión en norma actual de criterios para
páginas 45 y 46,
instalación de medida reactiva.
numeral 12.5 4.
Verificación y corrección en Norma de
Página 46, de la
Redes de baja tensión aérea y subterránea
norma de Redes
de acometida a la vista, no por tubo,
aéreas y
numeral 12.2.
subterráneas de
Corrección norma de acometida Actualiza-ción y mejora
09 Marzo 9/11 baja tensión.
transformador a red, capítulo de de varios aspectos
Numeral 9.3.4.4.
Subestaciones.
página 25,
Revisión de altura de instalación de
norma de
medidores zonas urbana y rural. Traslado
Subestaciones.
numeral 10.9.1.1. a 12. ACOMETIDAS
Numeral 17.1
norma Redes Aéreas y Subterráneas de
página 2 y
Baja Tensión, capítulo 6.
numeral
17.2.6.12 página
11 norma
Alumbrado
Público.
Revisión de la norma en aspectos de Numeral 4.1
ingeniería civil. Arco Eléctrico,
Inclusión riesgo arco eléctrico en página 54
Generalidades. Generalidades.
Inclusión Puestas a tierra temporales en Numeral 5
Generalidades. Puestas a Tierra
Inclusión de normas para líneas de 115 kV. Temporales
Inclusión de factor de seguridad numeral página 54
4.3 Apoyos primarios norma redes aéreas Generalidades.
de media tensión. Numeral 4.3.
Corrección distancias de seguridad Página 4 norma
numeral 4.3.2.1 Distancia vertical norma redes aéreas
redes aéreas de media tensión. media tensión.
Inclusión de corrección en numeral 4.5 Numeral 4.3.2.1.
redes aéreas de media tensión sobre Redes aéreas
tensión máxima aplicable. media tensión
Corrección pendiente mínima numeral 7.1.7 página 7.
de redes subterráneas de media tensión. Actualiza-ción y mejora Numeral 4.5.
10 Junio 3/11
Inclusión de obligatoriedad de medir puesta de varios aspectos Redes aéreas
a tierra antes de la puesta de un sistema media tensión
eléctrico, norma subestaciones numeral página 20.
9.4.3. Numeral 7.1.7 de
Corrección temperaturas en norma redes
Instalaciones Industriales numeral 15.2.2.2 subterráneas de
Inclusión de complementación sobre media tensión,
exigencia RETIE para aislador de pin página 3.
numeral 16.1 de Materiales. Norma
Inclusión de carga mínima para aislador de subestaciones
suspensión 16.2 norma Materiales. numeral 9.4.3,
Inclusión de carga mínima para aislador de página 31.
carrete numeral 16.3 norma Materiales. Norma
Verificar carga de rotura aislador tensor, Instalaciones
numeral 16.4 norma Materiales. Industriales
Verificar carga de rotura aislador line post, numeral
numeral 16.5 norma Materiales. 15.2.2.2, página
Corregir norma alumbrado público en 5.
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 4 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
numeral 17.1 sobre medición de consumo. Norma de
Introducir cambios a norma alumbrado materiales,
público numeral “17.2.1 Comando” si el numeral 16.1,
RETILAP los contempla. página 2,
numeral 16.2.
Página 7,
numeral 16.3
página 13,
numeral 16.4,
página 15,
numeral 16.5
página 18.
Norma
alumbrado
público en
numeral 17.1,
página 1.
Modificación a diagramas de cámaras
Cámara de 0.8x0.8x1.0 subterránea
Modificación a gráficas
Cámara de 1.0x1.0x1.5 subterránea Volumen de
11 Julio 6/11 para cámaras en andén y
Cámara de 1.5x1.5x1.8 subterránea gráficas
vía
Cámara de 2.0x2.0x1.8 subterránea
Cámara de 3.0x3.0x2.0 subterránea
Corrección numeral 11.2.2. CÁMARAS
capítulo 6 de redes aéreas y subterráneas
de baja tensión.
Numeral 12.3 INSTALACIÓN DE
ACOMETIDAS se mejora redacción y se Cambio de cinco a seis NORMA REDES
incluyen prensaestopas en cajas acometidas por cámara. AÉREAS Y
herméticas. Inclusión de SUBTERRÁNEA
Numeral 12.5.3. CAJAS DE INSTALACIÓN prensaestopas en cajas S BAJA
modificación párrafo quinto precisando herméticas. TENSIÓN
material de la tapa. Mejora del material de la Página 27
Septiembre 22 de
12 Numeral 4.2. ETAPAS Y REQUISITOS tapa para la caja Página 38
2011
PARA REVISIÓN Y APROBACIÓN DE UN hermética. Página 45
PROYECTO, capítulo 2, exigencia de Revisión AP por GENERALIDAD
revisión del responsable del servicio de municipio ES
alumbrado público al diseño lumínico para Inclusión de la exigencia Página 46
poder dar revisión al diseño eléctrico de de inclusión de diseño de Página 49
redes de baja tensión. redes de AP
Numeral 3.3.2 PROYECTOS REDES DE
MEDIA Y BAJA TENSIÓN de
GENERALIDADES inclusión de exigencia
de diseño de redes de alumbrado público
Corrección numeral 4.6. Norma REDES Cambio a 6,992 kgf. Numeral 4.6
AÉREAS MEDIA TENSIÓN, resistencia del Se admite con diseños. Redes aéreas
cable galvanizado 3/8”. Se permiten media tensión,
transformadores autos pág. 22.
protegidos o Numeral 9.2.1.2.
Verificar si se admite cable de acero convencionales. Subestaciones,
galvanizado de ¼” en templetes de media Se introduce esquema pág. 3.
Diciembre 20 de
13 tensión. camilla. Numeral 10.2.
2011
Se exige neutro igual a Subestaciones,
fase en calibre, baja pág. 5.
Revisar numeral 9.2.1.2. Subestaciones de tensión. Numeral 10.2
distribución de 13.2 kV sobre Redes Baja
transformadores auto protegidos, según Numeral 10.3 baja Tensión, pág. 1.
NTC 2050, numeral 450. tensión. Numeral 10.3
Empleo de repisas para transformadores. Cambio de 63 a 100 cm pág. 2 Redes
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 5 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
marcación secuencial. aéreas de baja
El poste metálico y de tensión.
concreto se comportan Numeral 10.3.2
Numeral 10.2 Configuración de la red iguales con el viento. Norma redes
secundaria, retirar una galga menos. aéreas baja
Anclaje insuficiente. tensión, pág. 3.
Numeral 10.3 Conductores, norma baja
tensión aérea, zona rural calibre neutro Numeral 10.4
igual al de la fase. Redes aéreas
Numeral 10.3.2 marcación secuencial cada Para ajustar conforme baja tensión,
metro en conductores. con RETIE. pág. 18.
Numeral 10.8
Ajuste técnico redes baja
Numeral 10.4 se introduce en la tabla de tensión, pág. 22.
vanos para poste metálico la expresión “y
de concreto”. Numeral 11.2.1.
Redes baja
tensión
Numeral 10.8 templetes de baja tensión se subterránea,
cambia el anclaje de 30 cm por el de 50 cm pág. 26
para el retal metálico. Pág. 26 misma
norma

Numeral 11.2.1 baja tensión cambio de

pendiente red subterránea para que quede
del 0.1%.

Mismo numeral profundidad se incrementa

a 70 cm en andenes y a 1.1 en vías.
Numeral 3.3.2 PROYECTOS DE REDES
DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN

Numeral 3.3.2
Inclusión de exigencia de
PROYECTOS
equipo de medida para
DE REDES DE
todo consumo, sin
MEDIA Y BAJA
excepción
TENSIÓN
14 Abril 11 de 2012
Redes aéreas de
Acoger norma EEPPM
Redes aéreas de media tensión” del media tensión”
siguiente párrafo al final del numeral 6.2, del siguiente
inclusión de herraje para instalación de párrafo al final
cortacircuitos sobre poste del numeral 6.2

Numeral 3 Volumen 2 GENERALIDADES,

Retiro por revisión para Numeral 3
retiro total por revisión general
ajuste con Volumen 2
procedimientos del área GENERALIDAD
CLIENTES ES, retiro total
15 Julio 17 de 2012

Mejorar claridad sobre Numeral 12.1

altura de seguridad GENERALIDAD
ES, página 35
Volumen 6, Redes aéreas y subterráneas
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 6 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
de baja tensión, numeral 12.1
GENERALIDADES, inclusión de altura de
cruce de acometida sobre terreno
Volumen 6, Redes aéreas y subterráneas
de baja tensión, numeral 12.1 Numeral 12.1
Septiembre 27 de Eliminación de la longitud
16 GENERALIDADES, claridad sobre GENERALIDAD
2012 de 15 m
regulación de tensión y su relación con la ES, página 35
longitud de la acometida

Numeral 3 Volumen 2 GENERALIDADES, Retiro definitivo por

retiro total y definitivo. Inclusión cuando alineamiento con
Numeral 3
esté disponible de la dirección electrónica procedimientos del área
17 Diciembre de 2012 Volumen 2
del Manual de Conexión, documento nuevo CLIENTES e inclusión en
GENERALIDAD
bajo revisión por Gestión y Atención nuevo Manual de
ES, retiro total
Técnica de Clientes. Conexión

Cambio en la profundidad de la
canalización de la red subterránea para Numeral 11.2
ajustarla al RETIE (0.7 m). Disminución del Aspectos
número de ductos en canalización de baja constructivos de
tensión. Incorporación de cinta de tipo civil, aparte
seguridad. Se incorporan gráficas. Cambio 11.2.1, de la
de dimensiones a cámaras. norma 6. REDES
AÉREAS Y
SUBTERRÁNEA
Solicitud de gremio de S DE BAJA
constructores. Mejorar TENSIÓN.
18 Abril 3 de 2013
seguridad a la Numeral 11.2.2.
canalización CÁMARAS,
pags.

Numeral 7.1.6
RED
SUBTERRÁNEA
Numeral 7.1.6 Red subterránea de Media DE MEDIA
tensión, cambio de la profundidad de la TENSIÓN pag.
canalización
Numeral 12.5.3
Cajas de
Instalación
Altura máxima de 2.2 m para medidor
No existía la altura REDES
19 Julio 11 de 2013 instalado en fachada, introducida por no
máxima permisible AÉREAS Y
existir en la norma esta determinación.
SUBTERRÁNEA
S DE BAJA
TENSIÓN.
Se había retirado en el Generalida-des,
Inclusión de mancheta para diseños y
20 Julio 11 de 2013 capítulo de presentación página 45,
planos
de diseños numeral 3.
Numeral 13,
página 50
REDES
21 Octubre 31 de 2013 Inclusión de tabla de demanda diversificada Actualiza-ción AÉREAS Y
SUBTERRÁNEA
S DE BAJA
TENSIÓN.
Numeral 3.1
Modificación general para ajuste con
22 Enero 21 de 2014 Actualización Generalidades,
RETIE versión agosto 30 de 2013
numeral 4
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 7 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
diagrama
señalización
Arco Eléctrico,
numerales
4.3.1.1, 4.3.1.2,
4.3.2.2, 4.3.2.4,
4.3.2.8, 4.3.6,
4.7, Redes
Aéreas de Media
Tensión,
numeral 10.4
APOYOS,
numeral 12.12
ACOMETIDAS,
Redes Aéreas y
Subterráneas de
Baja Tensión,
NUMERAL 7.2.5
Redes
Subterráneas de
Media Tensión,
Numeral 9.1.2
instalación
transformadores
en camilla,
numerales 9.2.2,
9.2.6, 9.2.7,
9.2.8.4.1,
numeral 9.4
SISTEMAS
PUESTA A
TIERRA.
Actualizació curvas de Publicación en
23 Enero 21 de 2014 Mejora a DISERED V1.0 - 2014
demanda diversificada página Web
Se han recibido correos
del área de distribución
alertando sobre
inconsistencias en varios
capítulos cuando se
Revisión general
Revisión general para corrección refieren a la norma de
24 Julio 2 de 2014 efectuada y
marcadores materiales, por referirse
validada
al capítulo 15, siendo el
16. Se revisará en
consecuencia toda la
norma y se harán las
correcciones de rigor
Inclusión de tabla de tendido a diferentes
Necesidad de disponer
temperaturas para el cable ACSR 2 AWG
de tabla de tensiones de Página 19 de la
según modelación con PLS CADD en EPM
tendido a diferentes norma de Redes
25 Septiembre 26/14 Medellín. Pendiente introducción de tablas
temperaturas para la Aéreas de Media
para conductores 1/0 AWG, 2/0 AWG y 4/0
construcción de redes Tensión
AWG como fue autorizada en acta No. 28
aéreas de media tensión
del Comité de Normas
ENERO 16 DE
26 Sin modificaciones Igual Igual
2015
Se introduce la NORMA DE MEDIDA en
reemplazo del capítulo 7. de Total cambio en
27 MAYO 22 DE 2015 Capítulo 7
INSTALACIONE4S INTERNAS todo el volumen
INDUSTRIALES
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 8 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
Se hace modificación del numeral 16.4.1 y Numerales
numeral 16.8.8.6 de MATERIALES retirando lo Capítulo 8 Materiales 16.4.1 y 16.8.8.6
relacionado con pintura anticorrosiva pág.35 y 81
Se retira lo relacionado con pintura Capítulo 3 Redes aéreas Numeral 4.3.5
anticorrosiva en numeral 4.3.5 de media tensión pág. 15
Inclusión en capítulo GENERALIDADES,
Página 45
numeral 3 sobre claridades que deben Capítulo 2
numeral 3
adicionarse a los planos internos o GENERALIDADES
Generalidades
externos para CHEC en sus manchetas
Numeral 5.23 de Redes Aéreas de Media
Página 49
Tensión se ajusta, retirando tabla de Capítulo 3 Redes Aéreas
Volumen 3
separación entre conductores sin hacer de Media Tensión
numeral 5.23
relación alguna al calibre del conductor
El grupo revisor de la
norma de medida detectó
errores en tres gráficas
para la instalación de
medida indirecta en
Corrección de figuras instalación medida
poste, en subestación en
indirecta en poste, subestación en piso y Páginas 22, 26 y
piso y semidirecta en
semidirecta en fachadas con equipo en 27 Norma de
fachada con equipo en
armario, páginas 22, 26 y 27 Norma de Medida
armario, relacionada con
Medida
la identificación incorrecta
de los transformadores
de corriente y de
potencial.
STBRE 24 DE
28 Se solicita por parte de
2015
profesionales de Gestión
Técnica de Clientes el
Página 31,
traslado a la norma de
numeral 11.2.3
Retiro del texto de la norma de redes medida del numeral
norma redes
aéreas y subterráneas de baja tensión, 11.2.3 de la norma de
aéreas y
página 31, numeral 11.2.3 sobre redes aéreas y
subterráneas de
canalización de acometidas en redes subterráneas de baja
baja tensión.
subterráneas. Inclusión nueva redacción en tensión, el cual se
página 33
página 33 numeral 15.9.2 Norma de relaciona con la
numeral 15.9.2
Medida instalación de los equipos
Norma de
de medida para las redes
Medida
subterráneas en
condominios y conjuntos
cerrados
Ajuste con las
FEBRERO 11 DE especificaciones técnicas
29 Modificación manual de materiales Norma completa
2016 homologadas del grupo
EPM
Nuevo capítulo
al final del
documento
REDES
Inclusión en volumen REDES AÉREAS Y
Solicitud de Área de AÉREAS Y
SUBTERRÁNEAS DE BAJA TENSIÓN de
Gestión Técnica de SUBTERRÁNEA
MARZO 31 DE un capítulo nuevo para ELECTRO
30 Clientes S DE BAJA
2016 BARRAS
TENSIÓN,
página 38,
capítulo 15 y
siguientes.
Inclusión de forma de conectar el sistema Falta de claridad en la Numeral 4.7
de puesta a tierra en la transición de cable conexión cuando se PUESTAS A
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 9 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
de acero a cable de cobre emplea cable de acero TIERRA
galvanizado documento
REDES
AÉREAS DE
MEDIA
TENSIÓN y
numeral 11.3.6
PROTECCIÓN
del manual de
redes aéreas o
subterráneas de
baja tensión
31 JUNIO 30 DE 2016 Sin modificaciones Igual Igual
Reemplazo de figuras 47
a la 51 corrigiendo
cableado.
No instalación de sellos
en tableros de Figuras 47 a 51
subestaciones o páginas 82 a 86.
instalaciones especiales Numeral
que poseen control de 16.10.5.1 Celdas
Se modifica la norma de medida con base acceso y/o llaves para sistema de
en solicitud del área de Gestión Técnica de maestras. No se exigirá medida. Literal
Medida, con modificación de figuras de carga de compensación 16.7.1 Punto de
32 OCTUBRE 14/16
conexiones en equipos desde la 47 a la 51, cuando la carga trabajo para
modificación del texto en numerales conectada al transformadores
16.10.5.1, 16.6.1 y 16.7.1. transformador de tensión de potencial,
sea inferior al 25% de la 16.6.1 Punto de
carga nominal. No se trabajo para
exigirá carga de transformadores
compensación cuando la de corriente
carga conectada al
transformador de
corriente sea inferior al
25% de la carga nominal
Numeral 4.1.1.
Se empleará cable de LÍNEAS DE
acero de alta resistencia DISTRIBUCIÓN
Se modifica la norma de redes de media 3/8” en guarda y de grado A 33 kV y 4.7
33 ENERO 12/17 tensión en lo relacionado con el diámetro común 3/8” en bajante a PUESTAS A
del cable de guarda y bajante a tierra tierra, cumpliendo con la TIERRA
exigencia de 50 mm² del volumen 3
RETIE numeral 16 Redes aéreas de
media tensión
Inclusión en la parte
superior: PROYECTO y
LOCALIZACIÓN, en los
casos que no aplique
dicha información solo se
registrara el dato del Volumen 2
Cambio de manchetas para presentación área. Generalidades,
34 MARZO 31/17 de planos a CHEC y para elaboración Se incluyó un campo numeral 3.
interna para REVISÓ al mismo PRESENTACIÓ
nivel del DISEÑÓ y N DE DISEÑOS
APROBÓ
Junto al campo “FECHA
ACTUALIZACIÓN” se
cambió “REVISÓ
(NOMBRE-ÁREA) por
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 10 de 11

VERSIÓN CAP. Y PÁG.

FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO
NO. AFECTADA
“DESCRIPCIÓN DEL
CAMBIO”
Numeral 5.1
Estructura
terminal volumen
Retiro de dimensión 2 ½” x ¼” para Se deja sólo la cruceta en
3. REDES
crucetería dimensión de 3” x ¼”
AÉREAS DE
MEDIA
TENSIÓN
35 Julio 7/17 Sin modificaciones Igual Igual
 CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P.
MACROPROCESO DISTRIBUCIÓN
PROCESO INGENIERÍA
SUBPROCESO NORMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MANUAL DE NORMAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
CÓDIGO:MA-DI-02-002-001 VERSIÓN No. 35 FECHA: 7/07/2017 PAG 11 de 11

1.PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS

En su permanente afán de mejorar los diferentes aspectos que tienen que ver con su función
principal de entregar un servicio de energía eléctrica con eficiencia, calidad y neutralidad,
en cumplimiento del Artículo 23 de la Ley 143 de 1994, la CENTRAL
HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S. A. E.S.P. CHEC se ha propuesto efectuar una
recopilación de aspectos que tengan relación con el diseño y construcción de redes de
distribución.

El presente documento modifica las Normas para Diseño y Construcción publicadas en

enero de 1986 y tiene como objeto establecer las normas generales para Diseño y
Construcción de redes de Distribución en los niveles de baja y media tensión en el Sistema
Eléctrico de la Central Hidroeléctrica de Caldas S.A. E.S.P. CHEC.

En el actual desarrollo se han incluido nuevos capítulos con información tan importante
como las reglas de seguridad para trabajos en líneas desenergizadas, los primeros auxilios a
personas electrocutadas, herramienta y equipo mínimos para ejecución de trabajos,
orientaciones sobre diseño de mallas de tierra y apantallamiento de líneas primarias.

La CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS agradece a los ingenieros que laboran

en su zona de influencia para realizar sus aportes a las presentes normas en beneficio del
mejoramiento permanente, al enviar sus comentarios y sugerencias a nuestras oficinas, con
la seguridad de que serán tenidas siempre en cuenta e incluidas en las revisiones periódicas
que ésta obra exige.

Los aportes no tratados en las presentes Normas se regirán por lo especificado en Normas
Nacionales y/o Internacionales así como en las resoluciones emitidas por la comisión de
Regulación de Energía y Gas (CREG) y el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas
RETIE.

Las Normas de Diseño y Construcción, objeto de éste documento fueron adoptadas por la
Central Hidroeléctrica de Caldas S.A. E.S.P., mediante Directiva No. 100000-029,2-04-034
del 21 de octubre del 2004, emanada de la Gerencia.