Etimología de la palabra sucesión

Sucesión deriva del latín succesio y significa ‘entrar una persona o cosa en lugar de otra’. Otros
autores dicen que el termino sucesión deriva de sucessio acción de suceder. Y algunos dicen que la
palabra sucessio deriva de: so y sucedere, ‘venir después’. Esta palabra successio tenía en el
lenguaje jurídico de los compiladores del Código Justinianeo [1], un sentido amplio y equivalente a
‘traspaso de derechos’.

Concepto general de sucesiones

A) en un sentido general, efecto de suceder, seguir una persona a otra, continuaría en sus
derechos y obligaciones, más específicamente la sucesión ha sido definida como la
transmisión de los derechos y obligaciones que componen la herencia de una persona
muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama para sucederla.

Esta definición permite extraer los elementos necesarios de toda sucesión mortis causa: 1) la
persona fallecida, llamada también causante o de cujus; 2) los llamados a sucederla, sea por la ley
o por la voluntad del difunto.

A estos se los designa con el nombre de sucesores o causahabientes; si la sucesión es a título

particular, legatarios; 3) el conjunto de bienes de que era titular el difunto, es decir, un patrimonio
en cabeza del causante. Se los designa bienes relictos.

Derecho sucesoral.

“Es aquel que estudia y regula a través de normas sustanciales y procesales todo lo concerniente
a los derechos y obligaciones en una sucesión así como su trámite respectivo.

que regulan el modo en que se transmiten los derechos activos y pasivos de una persona muerta a
sus herederos, en los casos de herencia o sucesión universal, o de uno o varios bienes particulares,
en el caso del legado. El heredero adquiere los derechos del causante a título derivado, por
traspaso o transmisión, poniéndose en su lugar y ejerciendo los derechos sucesorios en su propio
nombre.

El carácter de herederos es conferido por la voluntad de causante, expresada en un testamento

válido o por disposición de la ley, a falta de testamento, que lo confiere a los parientes próximos.

” Regulada en el código de Civil en el LIBRO TERCERO.- “De la sucesión por causa de muerte y de
las donaciones entre vivos”.-TÍTULO I al titulo XII, artículos del 1008 al 1442 reglamenta lo
concerniente “De las sucesiones por causa de muerte”.- Del artículo 1443 al 1493 del mismo libro
regula lo concerniente a las “Donaciones entre vivos”.

Origen del derecho sucesoral

El origen del derecho sucesoral es antiquísimo, desde los primeros aborígenes de la historia de la
humanidad, ya le daban una trascendental importancia a la muerte o fallecimiento de una persona
y sus consecuencias legales, sociales, familiares etc., hasta el punto de que se adoraba el cadáver y
sus pertenecías, e inclusive se les enterraba con las mismas, en respeto a sus propiedades y
derechos a un ultratumba.

Evolución

En Egipto y en Babilonia los hijos tenían igual participación hereditaria. Con todo, se lee en el
código de Hammurabi que ―cuando la esposa mediante acto escrito, recibe de su marido
campo, huerto, casa u otros bienes, sus hijos nada podrán reclamar a la muerte de su padre: la
madre podrá legar lo que ha recibido al hijo 11 que ella quiera, pero nada dejará a sus propios
hermanos‖. Mas ―si un padre dona por escrito un campo, huerto o casa a su hijo preferido (o
hijo mayor según alguna traducción) a su madre éste hijo recibirá la donación, y el resto de los
bienes se dividirá en partes iguales entre todos los hijos‖. En Grecia y particularmente Atenas
practicaron la división del patrimonio entre los herederos. Y se conoció el testamento por obra
de Solón-. En el derecho Romano parece que el derecho de sucesiones comenzó a perfilarse a
partir del siglo X antes de Cristo. Entre los siglos IV a. de c. y VI después de Cristo, se presentó su
desarrollo, con principios como la exclusión de los esclavos de la sucesión mortis causa, la
incompatibilidad de las sucesiones testadas e intestadas, y la existencia de unos herederos
necesarios y de unos ordenes sucesorales‖. Luego el Feudalismo hizo algunas adaptaciones del
sistema romano, por ejemplo establecer en ciertos casos el retorno de los bienes a la familia del
muerto o que el viudo que contraía nuevas nupcias reservara a favor de los hijos del primer
matrimonio alguna parte de bienes o discriminaciones por nacionalidad, edad (primogénito) o
sexo. El Capitalismo terminó por derogar el sistema feudal. El código Napoleónico volvió al
sistema romano. Y partir de allí se predica una tendencia de establecer el mismo derecho
hereditario para todos los hijos.1 Las ―leyes Españolas‖, inspiradas en el ―Derecho Romano‖,
regían entre nosotros antes de entrar en vigencia el Código Civil. En el derecho Romano en su
última etapa se caracterizó por su exagerado individualismo, y nuestra legislación, en lo
referente al ―Derecho Sucesoral o Hereditario‖ siguió el concepto básico, con especial en las
instituciones de la Familia y la Propiedad, y según algunos le agregan la autonomía de la
voluntad.- En estricto derecho Romano quien podría ejercerse a plenitud los derechos era el
―ciudadano‖ (civitas) romano.

Historia del derecho hereditario.

La herencia fue concebida en roma como un medio de adquirir la propiedad. Gracias a ella , la
universalidad de derechos que pertenecían a una persona, llamada causante o de cuius, se
transmitían a otra tras su muerte. Sin embargo, como este cambio de titularidad debía
verificarse después del óbito de su propietario, necesito, en su origen, razones que lo
justificaran. ¿ cuáles eran estas ?, ¿ como una persona podía elegir sucesor en sus bienes, si la
relación de dominio había desaparecido con su muerte? Los juristas adujeron principalmenre
razones de orden moral y de seguridad jurídica, no era justo que una persona trabajara toda su
vida para acumular un patrimonio y llegado el momento de la muerte se le impidiera disponer
de el en favor de sus hijos , parientes o amigos. Por otro lado, si el patrimonio hereditario o
caudal relicto hubiera carecido de titular, puntualizaban los autores, cualquiera, incluso los
infieles, podrían haberlo ocupado como bienes vacantes. Y , del mismo modo , las relaciones
jurídicas que en el se contenían hubieran quedado extinguidas en perjuicios de los acreedores.
Por ello fue introducida el derecho a la haereditatis fictio. Fallecida una persona , su
personalidad no se extinguia y continuaba en su patrimonio hasta que la persona por él
determinada, o la que establecia la ley, aceptara la herencia. Era un medio de mantener viva la
memoria del causante y no debía confundirse con los bienes vacante.

Importancia del derecho sucesoral

El derecho sucesorio es de gran importancia ya que los bienes que a una persona le costaron
toda una vida de trabajo no quedaran a la deriva gracias a que esta cuestión se encuentra
regulada por las leyes incluidas en el código civil y que nos garantizan que estos bienes quedarán
en manos de la persona indicada, la sucesión por causa de muerte, lo cual determina que los
bienes de una persona a su fallecimiento se transmiten a sus causahabientes o se adjudiquen a
la comunidad o Estado, en calidad de ―bienes vacantes,