Sie sind auf Seite 1von 112

ISBN 958- 33- 4767- 1

9 789583 347672
~~~~~
:1'0/1/ et ~ okd~

GLORIA ESTELLA HERNÁNDEZ TORRES


JUDITH BOTERO ESCOBAR
MARÍA DE LOS ÁNGELES MARTÍNEZ OREA
SARA YANETH FERNÁNDEZ MORENO

RED COLOMBIANA DE MUJERES POR LOS


DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS
REGIONAL MEDELLÍN
PROLOGUISTA
Juanita Barreta Gama

©Gloria Estella Hernández Torres, Docente Universidad deAntioquia. 2003


COLABORADORAS
© Judith Botero Escobar, 2003 Ángela María Botero
© María de Los Ángeles Martínez Orea, 2003 Gloria María Bustamante
© Sara Yaneth Fernández Moreno, Docente Universidad de Antioquia. 2003 María Ximena Castilla Jiménez
©Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos.
Regional Medellín María Ladi Londoño
E-mail: redersex@hotmail.com Inma Lozano
Edición: Carlos Iván García Suárez Ada Trifiró
Diseño de carátula y composición: Ruth Marina García
Fotografías: Archivo Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales
y Reproductivos. Regional Medellín
Archivo personal Natalia Botero
Archivo Periódico El Colombiano
Archivo personal Jesús Abad Colorado
Archivo personal Alejandro Cock P.

Fotomecánica, impresión y encuadernación: Editorial Lealon

Auspicio: Fundación Oriéntame


ISEDER

Primera edición: Medellín, mayo de 2003

Impreso en Colombia
Printed in Colombia
por Editorial Lealon, Medellín.

ISBN: 958-33-4767-I
Dedicatoria

A dos mujeres cuya palabra cobra significado en la memoria.


A Alba Lucía, a quien le damos gracias por permitirnos
acompañarla y dejarnos aprender con ella lo que vale la soli-
daridad entre mujeres. Por darnos la oportunidad de recono-
cerla en su palabra y compartir su soledad, su miedo y su
esperanza de libertad. Por dar fuerza y sentido a las luchas de
las mujeres en el propósito de hacer de los derechos sexuales
y reproductivos un eje de empoderamiento, reconocimiento
y construcción de sueños de una sociedad que ofrezca cOndi-
ciones y calidad de la vida.
Gracias pues a la mujer juzgada, a la mujer perdida y
rescatada de los recovecos de la jurisdicción penal.
A María Ximena, abogada defensora de Alba Lucía, quien
también acompañó la movilización en contra de la discrimi-
nación y la misoginia en la jurisdicción penal. Dotó con ar-
gumentos un profundo sentimiento de indignación, mantu-
vo en alto la fuerza y la vehemencia de la expresión colectiva
frente a la dilatada sentencia absolutoria y la prolongada es-
pera por la libertad.
Gracias a la mujer solidaria y feminista que nos dio ar-
gumentos, nos iluminó y nos instó a la lucha constante.
A estas mujeres, un cálido homenaje por todas sus ense-
, ñanzas.

7
Contenido

PRÓLOGO 13

INTRODUCCIÓN 21

"YO DIGO QUE LA PALABRA MÍA TAMBIÉN


VALE" 25
La vida de Alba Lucía en Pantanonegro 25
La llegada a Itagüí 28
El comienzo de la tragedia 29
La espera del bebé 34
La noche más larga 36
El tormento y la acusación 38
De la tortura al encierro 39
Los primeros días en la cárcel 43
Seis años de encierro, seis años de injusticia 44
De la defensa a la condena 46
La apelación 47
La ilusión renace con la Red 5O
Los sueños y los días 51
La esperanza se cumple 53

PALABRAS ... SIN PALABRA. ALBA LUCÍA ANTE


LA JURISDICCIÓN PENAL 55
Alba Lucía Rodríguez Cardona: mujer, campesina
y pobre 58
Patriarcas construyendo un delito 68 Alba Lucía: de la invisibilización al empoderamiento 17 4
María Ximena Castilla Jiménez: una voz desde el 8 de marzo de 2002. iAlba Lucía libre! I 76
derecho que reconoce a Alba Lucía y denuncia la La fiesta de la libertad 17 8
m1sog1n1a 104 Otras Alba Lucía 179
La injusticia de la justicia 122 Algunoslogros 181
Las personas son la garantía 124 La reparación 1 82
Un contexto criminal 125 Otras mujeres, otras palabras I 83
La vulnerabilidad de las personas 12 7 Más allá de las fronteras, tejiendo lazos de sororidad
¿A quién juzgaron los médicos, los jueces y los entre mujeres 183
fiscales? 129 El aporte internacional en la defensa de Alba Lucía 189
Una conciencia ética 132
VIVENCIAS Y SENTIMIENTOS DE LA ABOGADA
LAS INSTITUCIONES: INTRUSAS EN EL DEFENSORA 201
EJERCICIO DE LA LIBERTAD 133 Del origen de los errores 202
El hospital: último recurso 13 5 De la perspectiva de género 203
La familia: socialización o exclusión 140 Errores 204
La iglesia: pilar del "orden" 145 De la Sala Penal de la Corte Suprema 204
La escuela: reproducción social de la subordinación 146 De la Procuraduría 205
Para continuar... 148 De la cárcel 206
Agradecimientos 207
TODAS SOMOS ALBA LUCÍA 149
Los escenarios CAMPAÑA "POR EL DERECHO AL DERECHO,
153
Las consignas ALBA LUCÍA LIBRE" 209
153
Movimiento social de mujeres 154
Se oyeron diversas voces BIBLIOGRAFÍA 215
156
La marcha de las mujeres 158
Sensibilidad y verdad: los medios de comunicación 160
Expresiones artísticas 164
Hablan los expertos 167
Cartas de las mujeres: del silencio a la denuncia 168
Procuraduría General de la Nación. Reafirma la
condena 170
Denuncia ante la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos de la OEA 171
Prólogo

{(Escuchar a las mujeres con seriedad no es una práctica fácil


cuando se vive en un mundo patriarcal, un mundo de ades-equifonían,
como lo llama una amiga feminista .
... El mejor ejemplo de esta ades-equifonían
es el de una joven que va a denunciar una violación.
Quienes escuchan su relato lo hacen en un contexto patriarcal
que bien podemos resumir de la siguiente manera:
detrás del relato de quien acaba de ser víctima
en carne propia deuno de los crímenes más horrendos de cuantos existen,
siempre estará presente en la mente de la persona que escucha
-se trate de un hombre o incluso de una mujer-,
consciente o inconscientemente, la pregunta:
a¿Qué habrá hecho esta mujer para que la violen?n
... En esto consiste e.:'Cactamente la
adesequifonían: se oye pero no se escucha.
Y por no escuchar, un caso como el de esta joven
se interpreta en un contexto absolutamente patriarcal y por consiguiente ajeno a ella.
Así, de víctima pasa a ser culpable...
Florence Thomas

Varias razones me llevaron a aceptar escribir unas pala-


bras que actúen como presentación de este trabajo. Razones
que con seguridad podrán convertirse en motivos recurren-
tes para leer no solo una sino varias veces las historias que
toman vida en estas páginas, las cuales se han estructurado de
tal manera que, quien tenga el libro en sus manos podrá leer-

13
lo atendiendo a la secuencia misma con la cual fue construi- los Derechos Sexuales y Reprodw;tivos, regional Medellín,
do por sus autoras o detenerse en alguna de sus partes, por- gestora de los procesos que hoy permiten contar la historia
que cada una de ellas convoca una dimensión del pensamien- de Alba Lucía. La mirada aguda, la escucha atenta, el delicado
to y de la vida que allí se re-crea. tacto, la capacidad olfativa y el particular sabor que cada una
La primera razón la constituye mi convicción de que es de las mujeres que conforman la Red le imprime a ese ejerci-
necesano someter al registro de la palabra escrita la historia cio de construcción colectiva de la historia, han hecho posi-
de ~ba ~ucía y con ella la historia de las profundas y sutiles ble que la libertad de Alba Lucía, sea hoy una clara demostra-
reststenCias a la construcción y al reconocimiento de las mu- ción de los efectos concretos de la acción mancomunada y
jeres como sujetos de derecho. del trabajo solidario que las mujeres realizan, cuando asumen
su condición de mujeres desde la conciencia de lo que signi-
La segunda, la importancia de reconocer las diversas vo-
fica ser mujeres hoy, y desde la toma de posiciones persona-
ces que se hicieron presentes en el devenir libre de Alba Lu-
les, sociales y políticas frente a dicha condición.
cía,_ ror S~ profundo ~ignificado para el pensamiento y la
acCion cot1d1ana de muJeres y hombres que día a día constru- Alba Lucía Libre es ante todo un libro que permite de-
yen _c~ndi_ciones para la realización práctica de los ideales de mostrar la necesidad de crear nuevos lenguajes que den cuen-
JUStiCia e tgualdad conquistados como valores en la moderni- ta del significado especial que asumen para la historia las
dad. relaciones de solidaridad entre mujeres, esas relaciones para
L~ tercera, el _deber ético de socializar las posibilidades las cuales algunas corrientes del pensamiento feminista de la
que X1mena Casttlla le otorga al ejercicio del derecho, esa diferencia acuñaron las expresiones sororidad1 para destacar los
profesión que, como muchas otras, está signada por la preva- ritmos y tonalidades específicas de la solidaridad entre muje-
len~ia social e h~stórica de la ley del padre y que se ha cons- res, y aifidamento, para dar cuenta de los procesos que concu-
trutdo en un untverso simbólico que reproduce, aún en con- rren en el reconocimiento de la autoridad femenina. La soro-
tra de sus pretensiones, la invisibilización y el silenciamiento ridad que animó a la Red de Derechos Sexuales y Reproductivos
d~ las mujeres. Un deber ético que obliga a descubrir en de Medellín a asumir como propio el caso de Alba Lucía, le
Xtmena la calidad de su saber, su capacidad de hacer suya la permitió aifidarse* con Ximena Castilla, e invitar a Alba Lucía
pala~ra de Alba Lucía y su sensibilidad para armonizar en su a reconocer la autoridad jurídica que ella representa.
propta ~oz de abogada defensora, esas voces múltiples que Alba Lucía Libre es, si nos detenemos en el título que
concurneron en el poder que la ley le confiere de representar las autoras decidieron darle a este trabajo, un universo de
a su defendida.
significaciones. Por lo pronto baste decir que este nombre es
. Y la cuarta razón -ante la cual cada quien podrá identi- además una expresión y un deseo. Podría ser el nuevo nombre
ft_car muchas otras razones ya no solo para leer sino para de su protagonista si cada vez que hablamos de nuevos nom-
dtvulgar estas páginas y para trabajar con ellas en diversos
espacios-, se concentra en la necesidad de descubrir el valor
* Y permitámonos el "neologismo" como posibilidad de poner en circu-
del trabajo realizado por la Red Colombiana de Mujeres por lación otros lenguajes.

14 15
bres no evocásemos con .dolor el difícil camino que hemos
deseo persistente porque la realización cotidiana de los sue-
recorrido los seres humanos para tener derecho a un nombre. ños de libertad se acompañe del aprendizaje aún naciente de
Camino que en el caso de las mujeres ha estado truncado por la fraternidad, la solidaridad y la sororidad.
''el derecho" que en la edad media tenían las familias de cam-
biarle de nombre de pila a las mujeres cuando al ser entrega- La historia de Alba Lucía se va tejiendo en un entramado
das como esposas recibían de sus "señores maridos" un nue- de capítulos en el que se conjugan diversos estilos, diversas
vo nombre de pila, según nos relata Georges Duby**. Cami- maneras de contar la historia y diversas aproximaciones para
nos truncados también por "los derechos" que en otros tiem- su interpretación. En esa historia hay un lugar para la denun-
pos la ley les otorgara a los maridos sobre la persona y los cia. Una denuncia presente en varios relatos que obligan a
mantener viva la pregunta acerca de las razones y condiciones
bienes de las mujeres bajo la forma de potestad marital, en es-
que reproducen y perpetúan la apropiación de los cuerpos de
trecha relación con las diversas normas que en la historia han
las mujeres; apropiación que tiene en la violación y en todas
regido sobre los apellidos de las mujeres.
las formas y manifestaciones de abuso sexual y de maltrato
Alba Lucía Libre como expresión, podría entenderse como físico las evidencias de una organización social que aún se
el grito que da cuenta de la realizació~ del deseo de libertad, resiste a condenarla. Una denuncia presente en el recorrido
de emancipaci6n, de autonomía, si no estuviese atado aún a por las instituciones de salud y educación que obliga a inte-
las secuelas del dolor y del sufrimiento de esos seis años de rrogar las condiciones concretas de prestación de los servi-
angustia, vej ámenes y privaciones y a tantas otras ataduras cios sociales básicos, la calidad y la calidez de la atención que
l~gadas a sus condiciones socioeconómicas, culturales y polí- brindan. Una denuncia que da cuenta de la función
ticas en las cuales también impera la lógica de la exclusión. legitimadora de la exclusión y de la subordinación que ejer-
De allí que sean los deseos que subyacen en cada una de las cen la Iglesia y diversas instituciones sociales, cuando los idea-
palabras que conforman el título, los que podrán actuar como les, los discursos y los rituales se convierten en fines en sí
conecto_res de l_os ideales de justicia y libertad que permitie- mismos y se distancian de los seres humanos concretos,
~on denvar satisfacciones de esta historia y jalonar los aún sexuados y corporizados. Una denuncia que, por la manera
Intensos procesos de transformación que su realización de- como se construye el relato, se distancia de la victimización,
mandan. Y aquíl me permito jugar con las palabras para des- para dar paso al descubrimiento de diversas opciones de re-
cubrir en ellas los deseos que portan: En alba, el deseo vehe- sistencia construidas por las mujeres, a veces de manera si-
mente porque la humanidad reconozca que la realización con- lenciosa y otras veces convirtiéndose en coros, en moviliza-
creta de los ideales de justicia en cada mujer es alborada para ciones, en convites.
el ejercicio práctico de la justicia social; en lucía, los anhelos También hay lugar en el relato para descubrir que en la
porque algún día sea posible para mujeres y hombres lucir la construcción de los derechos de las mujeres, la solidaridad
condición fen1enina que todos y todas portamos; en libre, el internacional también cuenta y de manera significativa. El.
trabajo tesonero de mujeres como Inma, Ángela y Ada, quie-
nes desde España e Italia acompañaron esta historia y la pro-
** "El caballero, la mujer y el cura".
longan hoy en sus trabajos de investigación, es apenas un
16
17
ejemplo de las maneras como, reconociendo la diversidad presentes cuando se trata de definir los tiempos para las con-
geográfica y cultural, es posible trascender fronteras para ac- denas y de calificar y tipificar los delitos, un estudio atento
tualizar esa expresión que pusiera a circular hace ya varios de los conceptos médicos y de las condiciones del ejercicio
años la escritora y poeta nicaragüense Gioconda Belli cuando de la 1nedicina en los municipios en los cuales el médico del
afirmaba que la solidaridad internacional es la ternura de los pueblos. pueblo es también el médico legista, y un detenido análisis
de los discursos religiosos, educativos, culturales, sociológi-
Me atrevo a sentir que en cada una de estas páginas está
cos y mediáticos presentes en este proceso, se convierten en
presente la pregunta que María Ladi Londoño formula cuan-
una provocación y en un motivo para descubrir el valor de los
do escribe sobre ~~la injusticia de la justicia", apoyada en do-
estudios realizados por diversas vertientes del pensamiento
lorosas experiencias de su trabajo diario que le ha permitido
fetninista que han permitido interrogar los saberes social-
descubrir la persistencia de los obstáculos para el ejercicio de
tnente construidos.
los derechos sexuales y reproductivos. Esa pregunta está pre-
sente en las distintas fases del proceso jurídico de Alba Lu- Allí la epistemología fetninista tiene un 1naterial para
da. Está presente también en la descripción de los contextos indagar sobre los procesos de producción de los conocimien-
en l?s cu~l;s transc~rre la vida de Alba Lucía, su reclusión y tos en cada uno de estos catnpos y sobre cuánto reproducen
su hberaClon, es deClr, en el retorno a casa. Está presente en la exclusión y la subordinación de tales conocimientos. Allí
los rituales de solidaridad y de reparación, y se convierte en tatnbién hay material disponible para descubrir la riqueza de
una pregunta obligada sobre la injusticia de las condiciones la argmnentación que pennitió a juristas y magistrados de la
de vida de amplios sectores de población que se ven obliga- Corte conferir valor a las evidencias que obligaban la libertad
dos a migrar o a desplazarse forzosamente en razón de con- de Alba Luda: y para reconocer el papel desempeñado por
flictos recurrentes, y sobre la repetición de la injusticia en periodistas y columnistas sensibles a las voces de las 1nujeres,
todas aquellas situaciones en donde otras Albas y Lucías vi- quienes a su vez representan la voz de quienes saben que el
ven experiencias dolorosas de violación, de acoso y de abuso reconocimiento y la realización de los derechos de las muje-
sexual, las cuales, como los datos confirman, se agudizan en res es condición sine qua non para la realización práctica de
escenarios de guerra. Está también presente en la difícil y todos los derechos hu1nanos.
contradictoria relación entre los saberes cotidianos y los co- Gracias a Judith, María de los Ángeles, Sara Yaneth y
nocimientos científicos, y de modo sistemático en la manera Gloria Estella por reunir en este libro relatos, testÍlnonios y
particular como los hombres y las mujeres se sitúan frente a fuentes documentales y bibliográficas que, sin el trabajo de
dichos saberes en el mundo de la vida, en el ejercicio de sus investigación que lo sustenta correrían el riesgo del olvido,
profesiones y en el desarrollo de sus actividades científicas. es decir, de la falta de 1ne1noria que tanto juego le ha hecho a
Por ello, una lectura crítica de los conceptos emitidos la reproducción ampliada de la violencia y del1naltrato.
por los juristas que contribuyeron a condenar a Alba Lucía a Nos entregan en estas páginas una demostración de las
más d~ cuarenta años de cárcel por un delito que no cometió, posibilidades gestadas en el encuentro del1novimiento femi-
una mirada de la sospecha sobre los criterios que han estado nista, el movitniento social de mujeres y otros m.ovi1nientos

18 19
sociales para dar curso a intensas y persistentes conversacio-
nes entre los saberes cotidianos, los saberes científicos y la
creación artística.
Corresponde a quienes tenemos la posibilidad de leerlo,
convertir sus contenidos en motivo de nuevas y más intensas
conversaciones que den cuenta del potencial transformador
y del sentido ético y político que lleva consigo incorporar
una perspectiva de género al ejercicio cotidiano de las profe-
Introducción
siones y a todas y cada una de las actividades de producción,
circulación y distribución de los conocimientos. Conversa-
ciones en las cuales cada vez ésta y todas las Albas y Lucías Escribir es el arte donde confluyen imágenes, anhelos,
del mundo logren construir su libertad. miedos y certezas que en la incertidumbre hacen coro para
J uanita Barreta Gama decir lo que no se sabe cómo será dicho, pero que compro-
Profesora del Departamento de Trabajo Social, mete e invita a darle forma a la palabra en un contexto lleno
y de la Escuela de Estudios de Género de la de significados y motivaciones.
Facultad de Ciencias Humanas de la Universi-
dad Nacional de Colombia
Nos convocamos para escribir desde antes que Alba Lu-
Integrante del Grupo Mujer y Sociedad cía fuera puesta en libertad. En un principio nos agobió su
prisión, la acompañamos durante cinco años en la experien-
cia de la cárcel, nos conmocionó la noticia de su libertad y
hoy, por fin, nos concentramos en recuperar la memoria de lo
sucedido.
Es fundamental hacer de esta historia que refleja dolo-
res, sueños y triunfos, un texto que no permita el olvido.
Recuperarla como experiencia significativa para Alba Lucía y
para las luchas de las mujeres, constituye el objeto de este
libro.
Escribimos mujeres, vinculadas en diversas formas pero
con toda la energía a la Red Colombiana de Mujeres por los
Derechos Sexuales y Reproductivos. Juntamos ganas, mie-
dos, preguntas y fortalezas para hacer visibles las luchas de
las mujeres.
A cada una de nosotras le surgieron ideas y formas dife-
rentes de hacerlo. Para cada una la historia tiene un sentido
20 21
que de la mano de las otras se hace colectivo. En cada una derechos en que incurre el Estado peruano en el caso de An-
habita un espíritu trasgresor, irreverente y solidario que hace tonia.
de lo escrito una voz incluyente y un juego plural que da Escribir este libro fue para nosotras un reto y un pretex-
forma a la construcción del discurso. to para dialogar con amigas de la Red, para entrar en contac-
Desde las voces de mujeres, desde el dolor y la indigna- to con mujeres de diversas latitudes y encontrar con ellas una
ción, lo mismo que desde la alegría de encontrarnos para forma de decir que así también sucede la historia de las mu-
sonreír y celebrar la fiesta de la libertad, hacemos palabra jeres en Colombia.
escrita la historia vivida. Contamos lo que pasó y sigue pa-
Nos proponemos llegar con nuestras letras a estudia~tes
sando.
y profesionales de las áreas de la salud, el derecho y l~s Cien-
Buscamos dejar testimonio y denunciar los hechos y las cias sociales, a las asociaciones y grupos que trabaJan con
personas que vulneraron los derechos, en nombre del buen mujeres, a organismos gubernamentales y no gubernamenta-
ejercicio profesional y del mantenimiento del orden sociaL les. Con mayor énfasis dirigimos nuestras palabras a las mu-
Confiamos, además, en que este texto promueva acciones jeres, por ser la población vulnerada en ca~os como el.de.Alba
positivas para que situaciones como éstas no vuelvan a suce- Lucía. Finalmente, ofrecemos este escnto al Mov1m1ento
der en Colombia ni en ningún lugar del planeta. Social de Mujeres, como una propuesta de acción solidaria
En esta tarea construimos nuevas complicidades. Rein- para adelantar nuestras luchas.
ventamos el amor y la compañía entre nosotras y encontra- Invitamos a que se lea con la visión solidaria, denuncian-
mos la rrürada crítica y la carici:1 cómplice de un hombre que te y trasgresora con que lo hemos escrito. Tambié~ queremos
nos ha dado el estímulo y las herramientas necesarias para el que se difunda de tal manera que en su re~orndo p~r. . las
recorrido que la escritura exige. Nos referimos a Carlos Iván diferentes lentes se convierta en un lugar de 1nterlocue1on y
García, quien con su cuidadoso pero contundente y eficaz en un espacio para el conocimiento y el reconocimiento.
lápiz azul ha orientado y pulido nuestros textos, para que las
palabras cobren el sentido y la fluidez que amerita la historia El primer capítulo recrea la historia de Alba Lucía, los
que recogemos. hechos y circunstancias que, escritos en primera persona, re-
flejan su contexto familiar y social. Las letras y aportes de
Fue importante el acercamiento que tuvimos con dos Alba Lucía y la pluma de Sara Yaneth Fernández, se unen para
textos que relatan experiencias de violencia contra las muje-
contar lo sucedido.
res en Latinoamérica. Uno, escrito por Elena Poniatowska y
titulado Las mil y una ... (la herida de Paulina)) denuncia la viola- El segundo recupera las palabras ... sin palabra ante una
ción a los derechos sexuales y reproductivos de que fue vícti- jurisdicción penal que discrimina, oprime y odia a las muje-
ma Paulina en México; la publicación fue realizada por las res. Gloria Estella Hernández recoge paso a paso desde una
mujeres de Alaide Foppa de Mexicali, Baja California. El otro lectura crítica del expediente, los componentes y actores que
es Buscando Justicia y en él las mujeres de la organización Ma- participaron en la condena y la defensa hecha en la demanda
nuela Ramos de Perú denuncian las múltiples violaciones de de casación. Presenta planteamientos según los cuales un de-

22 23
recho penal con rostro de mujer puede ser camino para la
equidad. Se incluye al final de este capítulo un artículo de
María La di Londoño sobre La injusticia de la justicia.
El tercer capítulo aborda crítica y analíticamente las ins-
tituciones que han actuado como intrusas en la construcción
de la humanidad de las mujeres. Allí, Judith Botero visibiliza
el andamiaje institucional que permite y sostiene la exclu- HYo digo que la palabra mía también
sión y discriminación de la sociedad patriarcal sobre las mu-
Jeres. vale" 1
El cuarto capítulo del texto deja testimonio de las rutas
y aprendizajes de !a campaña Por el derecho al derecho Alba Lucía
libre. María de los Angeles Martínez recrea y evidencia que allí Alba Lucía Rodríguez Cardona nació en el municipio de
donde la inocencia estuvo sola para defenderse se originó un La Unión, Antioquia, el 29 de febrero de I 976. Es la menor
grito colectivo por la libertad. En este capítulo amplían el de once hijos, siete mujeres (Rosa, Marina, Azucena, Leticia,
panorama internacional y visibilizan los múltiples escenarios Martha, Rubiela y Alba Lucía) y cuatro hombres (Luis José,
en los que tuvo presencia la campaña los artículos de Ada Rubén Daría, Gildardo y Arturo) y es hija de Doña Etelvina
Trifiró, Más allá de las fronteras. Tejiendo laz;gs de sororidad entre mu- Cardona y de Don Antonio José Rodríguez. La familia migró
jeres; Ángela María Botero e Inma Lozano, El aporte internacio- a Abejorral, a la vereda Pantanonegro.
nal en la defensa de A lb a Lucía; y el poema de Gloria María
Bustamante, Nos quedas Alba Lucía.
En el quinto capítulo María Ximena Castilla Jiménezdes- LA VIDA DE ALBA LUCÍA EN PANTANONEGRO
cribe las vivencias de su labor como defensora de Alba Lucía
y los sentimientos que las violaciones a los derechos de las Me trajeron a Abejorral, a la vereda Pantanonegro como a
mujeres le suscitan. los dos años, allí estudié hasta quinto de primaria y mi profe-
sora se llamaba Gladys Estella Chica. Jugaba basket, me gus-
Finalmente, se hace una relación de las personas y enti-
taba el estudio, la pintura, la música y el español más que las
dades que participaron en la campaña y la letra de la canción
matemáticas. La profesora cuenta que mi mamá me traía al
Alba que nos acompañó a lo largo del camino.
Invitamos a todos y a todas a adentrarse en esta historia,
testimonio escrito de la realidad de muchas mujeres. I. Este testimonio se elabora a partir de conversaciones informales con
Alba Lucía y también de entrevistas concedidas por ella a varios medios
Las autoras de comunicación, en particular la realizada por la periodista Carolina Orjuela,
como insumo para un programa de televisión transmitido a nivel nacional. El
texto se complementa con las notas del diario personal de Alba Lucía y datos
del dossier de prensa local y nacional que organizó la Red.

24 25
colegio desde los cinco años. Siempre me levantaba a las seis Cuando dejé de estudiar me quedé con mi mamá, bajába-
de la mañana, a las ocho empezaba el estudio, a las once subía mos al pueblo cada quince días los domingos, íbamos a misa
a la casa y volvíamos a la escuela como a la una de la tarde. Yo que era a lo que ella venía y nos volvíamos temprano para la
terminé la primaria allí. Aunque quería seguir estudiando en casa. Todos en mi casa somos católicos, todos creemos en
una vereda que se llama Chaguala! y que queda a cuarenta Dios. Salíamos de misa, llamábamos a la familia en Itagüí,
minutos en carro de mi casa, no pude porque era muy enfer- comprábamos lo qú~ teníamos que comprar y nos regresába-
ma de la vejiga, y porque estábamos mal de recursos. mos para la casa. Los muchachos venían cada quince días a
Abejorral, ellos trabajan vendiendo legumbres en carros. En
Mis calificaciones todas eran excelentes, la profesora a
Itagüí tengo tres hermanos y en Bogotá uno.
mí me quería mucho. Con todos los compañeros la iba bien,
con las niñas y con los niños, yo no tenía ninguno preferido, Mis papás son muy queridos, a mí sí me hubiera gustado
todos jugábamos y hacíamos las tareas en la escuela, o en mi que mis padres me hubieran enseñado cómo era la vida, no
casa, o en la casa de algún compañero. Pero salí de estudiar y como lo embobaban a uno con mentiras, que la cigüeña traía
me dediqué a la casa con mis padres, porque mis hermanos y a los niños de tal parte, lo mismo que cuando le va a venir a
hermanas, los unos se casaron, los otros trabajaban, a ratos le uno la menstruación. Cuando a mí me vino la menstruación
ayudaban a mi papá a sembrar fríjol, maíz y papa y a cuidar el me asusté mucho y me remonté 2 y todo porque me dio mu-
ganado. Cortábamos cargas de leña. cho miedo que me fueran a pegar. Una hermana mía fue por
mí a ver qué me pasaba, y yo, llorando del susto le conté a
Éramos muy pobres, yo trabajaba mucho en el campo
ella, y me dijo que eso era normal, empezó a explicarme por-
con mi hermana Rubiela. En mi pubertad no tuve novios y
que ni en la casa, ni en la escuela le decían a uno nada. En mi
tenía muy pocos amigos y amigas, pero era feliz con mis pa-
casa a una señora le tocó tener un hijo y también a dos her-
dres. Primero ayudaba a mi mamá en los oficios de la casa,
manas, pero a uno no lo dejaban ver eso, ya uno se lo iba
dejaba todo arreglado y como a las diez me iba a ayudarle a
imaginando porque escuchaba a otras personas comentar.
mi papá. Mi ilusión era si algún día me llegaba a enamorar,
casarme por la Iglesia, llegar al altar de vestido blanco, pero Yo no tenía novio, estuve charlando con un amigo como
no fue así. Sobre todo lo que yo quería era un hombre que desde los I 4 años y medio, duré medio año charlando con él.
tuviera sentimientos, no me importaba nada más sino que Iba a visitarme cada ocho o quince días pero yo era muy tími-
tuviera sentimientos bonitos, yo quería irme a Medellín a da, y todavía lo soy pero no como antes, él me iba a dar un
conseguir trabajo y que mi esposo trabajara también, ése era beso y yo no me dejaba, que no, que en mi casa me iban a
mi sueño. matar, me daba como miedo, como susto, no sé, creo que por
eso me dejó.
No recuerdo a qué edad conocí Medellín, estaba muy
pequeña. La primera vez que fui no me gustó, pero después
volví porque a mí me tuvieron allá como un año en exámenes 2. Remontar se refiere a adentrarse en el monte, para esconderse de algo o
para hacerme una cirugía. alguien.

26 27
LA LLEGADA A ITAGÜÍ 3 me hubiera gustado mucho que entre mi familia y yo hubiera
existido una confianza pero no así, que si me hablan contes-
Yo ~e fui de Abej.orral a Itagüí en mayo de I 99 5, para to. Nosotros somos muy unidos, nos queremos mucho, pero
donde m1 hermano Lu1s José, que me estaba rogando mucho lo que yo hubiera querido es que hubiera existido confianza,
para que le cuidara las niñas. Mi mamá me decía váyase y yo le comunicación. El qu~está en Bogotá, es como diferente, yo
decía que no, ella me insistió. Me fui muy triste, empaqué la no sé qué es lo que estará haciendo, él primero tenía un ne-
ropa ~lorando, yo no ~uería dejar a mi mamá. Como la esposa gocio vendiendo legumbre que le daba el trabajo, pero ahora
de m~ hermano trabaJaba en una fábrica de confecciones y él
no sé qué esté haciendo.
trabaJ~b_a en la p~aza de mercado, querían que una persona de
1~ fam1ha les ~u1dara las niñas. Yo llegué a Itagüí y al princi-
pio no hacía s1no pensar en mi mamá, era toda aburrida. EL COMIENZO DE LA TRAGEDIA
Yo hacía lo que hacía un ama de casa, la niña grande tenía Yo supe de José Aldemar, él trabajaba por ahí manejando .
nueve años y la pequeña tres mesecitos. Duré en Itagüí como
un carro con Rubén Daría. Diana, la novia de Daría, a los
tre~ mes~s. y medio, siempre me quedaba en la casa, de pronto
días me lo presentó. El diálogo que tuvimos fue muy poqui-
saha a v1s1tar a una hermana en Rionegro con mi hermano
to, que cómo me llamaba, que si era hermana de Rubén Daría
Rubén Daría y la novia de él Diana Patricia, salíamos los tres
y Luis José, y que si estaba trab~ando ahí donde mi hermano,
siempre. ~o único que hacía era cuidar a las niñas, la pasaba
que de dónde era, todo eso. El habló con Diana para que
muy aburnda. En Itagüí molestaba 4 con un sobrino de Diana
saliéramos los cuatro, nos pusimos de acuerdo de ir a una
pero nada más, me caía bien, empezamos a dialogar pero no
heladería como a cinco cuadras de mi casa, pedimos lo que
que me gustara, se llamaba J ohn.
íbamos a tomar, yo pedí una gaseosa. Mi hermano Daría dijo
Yo extrañaba mucho a mi mamá, venía a visitarla cuando que iba a dar una vuelta y que volvía por mí. Hasta donde me
era día festivo; es que a ella no le gusta hablar por teléfono, di cuenta, él por mí no volvió; al día siguiente él me dijo que
es como yo, o sea, es tímida y le dan deseos de llorar, se le yo qué me había hecho y yo le dije que estaba ahí, y me res-
hace un taco que no es capaz de hablar, sí, porque es que a pondió que yo ahí no estaba.
veces yo voy a hablar y me da es un taco que no puedo y me
pongo a llorar, no sé por qué, se siente como un temor, como Me sentía asustada y entre mí decía que algo me tenía
un susto. que haber pasado, pero también pensaba ¿qué me pudo haber
pasado?, porque pues aporreada yo no estaba, sino que era
. Mi hermano Rubén Daría también es muy simple, es tí-
toda asustada, como rara me veía, toda diferente, tenía dolor
~udo, es muy calla~o. A mí me daba incluso pereza salir con
para orinar. Yo nunca había tenido relaciones sexuales. Al otro
el, porque es que s1 uno le habla le contesta y, si no, no. A mí
día cuando me levanté, mi hermano ya no estaba. El diálogo
entre Luis José y yo era muy poquito, porque él es demasiado
3. Municipio del área metropolitana de Medellín. serio, y así era con la señora de él, yo le iba a contar mis cosas
4- Molestar equivale a coquetear. y no.

28 29
Cuando eso yo le tenía confianza a Diana, y cuando no que él sí había estado conmigo, yo le dije: pero usted ¿por qué me
me vino el período, le dije: Diana) no me viene la menstruación) hí.zy eso? Y se quedaba callado, después dijo que cuando él
creo que es un atraso. Ella me dijo: ¿no ha estado con nadie?) le con- estuvo conmigo yo no estaba virgen. Y yo a usted) ¿por qué tengo
testé que no. Me dijo que fuéramos a una farmacia para que que darle explicaciones de mi vida?) yo sabía que cuando fuera a
me pusieran una inyección, si es un retraso como a los quince estar con un hombre yo no estaba virgen porque yo perdí mi
días le viene, y a los quince días nada, no me venía, entonces virginidad en un examen en el hospital cuando me llevaron a
a otra amiga que se llamaba Marta le conté y ella me dijo que hacerme la cirugía de la vejiga, me hicieron muchos exámenes
fuera a hacerme la prueba de embarazo, le dije que no, que en y allá fue donde perdí la virginidad.
embarazo no debía estar y a veces pensaba tuvo que haber Recuerdo que pedí la gaseosa, fui al baño, volví y me
sido una violación y ese día. terminé la gaseosa y de ahí ya no me di cuenta de nada, que
Fuimos a un Centro de Salud, me hicieron la prueba de recuerde no, pero yo digo que élme sacó de ahí, porque ahí
embarazo y en la tarde fui a reclamarla con Marta y le dije a no me iba a hacer la violación habiendo tanta gente, él de allí
ella que me la leyera y ella me decía: no) léala usted y yo que no, tuvo que haberme sacado. Lo que yo recuerdo es que estaba
entonces la leyó y me dijo que estaba embarazada. Yo me metiendo las llaves de la casa, o sea, abriendo la puerta, pero
asusté mucho y dije tuvo que haber sido ese día y me puse a exactamente no recuerdo si yo misma entré o me tuvieron
llorar, a mí no me importaba que la gente me viera, yo me que abrir la puerta; pienso que sí, porque es que caí en la
senté en la acera a llorar y ella me decía: Lucía) no llore) venga cama rendida, al otro día fue que sentí algo raro.
hablemos con su familia. Yo pienso que usted me echó algo en la bebida y eso siempre lo voy a
Como a los quince días me encontré con José Aldemar, tomar como una violación. En primer lugat; yo no me le iba a entregar a
yo lo vi un día, él pasaba por el frente de la casa y yo estaba un hombre sin conocerlo y además usted no me gustaba) ese día decidí salir
afuera en la puerta, pasó agachado y yo lo llamé y él siguió y por aceptar la invitación a tomar la gaseosa pero no porque usted me
yo le dije: hágame el favor y venga) y me puse a hablar con él. gustara. A mí se me partía el alma por dentro, él ya no me dijo
Primero empezó a negarlo, después dijo que no fue una vio- nada, esas fueron las únicas palabras que atravesamos. Ahora
lación, él dijo que yo me le entregué porque yo quise, y yo: me pesa no haberle puesto una denuncia, sí, me pesa, pero es
no) eso no fue así. Sí, yo siempre lo tengo que eso fue una viola- como digo, después de la cárcel ya no soy la misma que era
ción, ¿cómo me le voy a entregar a un hombre sin conocerlo?; antes en la calle. Porque a pesar de todo, he aprendido mu-
por otra parte, él no me gustaba, no más ese día salí por chas cosas, me he dado cuenta de lo valiosa que es la vida,
aceptar salir con ellos y acompañarlos, pero no porque me pero lo mejor fue que dejé de ser la niña que era antes y me
gustara. convertí en toda una mujer.
Cuando le dije que estaba embarazada, él me dijo que ese No denuncié a José Aldemar por temor, porque soy muy
hijo no era de él, que él no había sido, y yo sí, usted fue y tímida, ¿yo llegar a contar esto?, se va a armar un escándalo;
estoy en embarazo y él me dijo no, ese hijo no es mío. ¿En- mejor me quedé callada y ahora me pesa no haber denunciado
tonces de quién va a ser?, le contesté. Al momento me dijo eso. Lo único que hacía era llorar, Dios mío, ¿por qué me

30 31
tuvo que pasar a mí esto?, lloraba y lloraba y pensaba, yo no
Me mantenía llorando porque no sabía cómo iba a hacer
fui libre de tener mi propia, o sea la primera relación sexual,
para decirle a mi mamá, llegué a Abejorral, y mi ~amá: ¿por
¿por qué otro la tenía que elegir que no era nada mío?, ¿por
qué así? qué se vino?} y le dije que porque estaba toda abu~nda. En la
casa me notaban diferente porque ya no era la m1sma de an-
Le dije a la pelada: venga1 vámonos para la casa y ya mi her- tes, me mantenía triste, aburrida y llorando, pero cuando me
mano Luis José estaba muy preocupado, que qué me pasaba, quedaba sola así en una pieza, e~pez~~a a hablarle al b~bé
preguntaba, y le dije no me pasa nada y me metía a la cama a diciéndole que era fruto de una v1olae1on pero que yo lo 1ba
llorar, era pensando, y ahora ¿qué voy a hacer?, ¿qué le voy a a tener.
decir a mi familia? Era pensando, que no me podía quedar en
Itagüí y no me atreví a contarle a la familia por lo que entre Nunca había estado con un hombre, cuando estaba en mi
ellos y mi persona no existía confianza, no había diálogo, casa de la vida no sabía era nada, la libertad es muy linda, pero
sino que hablábamos así lo necesario, porque si llego y les con la cárcel he aprendido muchas cosas de lo que es la vida.
digo, ¿qué me iban a decir?, aunque estaba segura que de la En este momento me pongo a detallarme muchas cosas, aho-
casa no me iban a echar. Al otro día le conté a Diana, estoy en ra me siento una mujer madura, no me siento una niña, que a
embarat;p1 ¿qué hago? Ella me decía que pensara en mi mamá y es toda hora era con mentiras, que lo embobaban a uno, enton-
que precisamente yo pensaba en mi mamá, y le decía a Marta ces uno ya se siente que es una muJer.
la otra amiga y ella me decía eche pa' delante. Ella vivía aparte, Anhelaba conseguirme un novio para amarlo y que él me
y me decía: vámonos para mí casa1 yo como pobre le brindo el apoyo que amara a mí, casarme por la iglesia, pero, ante todo, mi anhelo
usted necesita para que críe a su hijo1 y yo le decía: no1 aquí no me era llegar virgen donde mi marido.
amaño1 yo para allá no me voy.
Le agradezco mucho a una amiga de la cárcel, Gloria Ele-
A los días decidí volverme para la casa y le pedí a Diana y na Palacio. Cuando entré no había más mujeres, al tiempo
a Marta que no le fueran a contar a mis hermanos que yo iba entró ella y al principio no nos hablábamos sino lo necesario,
a ocultar el embarazo, que claro, que si empezaba a engor- porque así es, y cuando ella me dio confianz~ y yo a ella,
darme, a echarme de ver 5, me tocaba hablar, pero de resto no. empezamos a hablar, le empecé a contar toda~ m1s cosas y ella
Diana me dijo que la única solución era que abortara y le dije me brindó su confianza; con ella he aprend1do mucho, por-
que no, que así el niño hubiera sido fruto de una violación, él que me ha enseñado lo que es la vida.
no tenía la culpa. Entonces Marta me aconsejaba mucho que
no fuera a hacer eso, y le dije: no1 es que yo no voy a hacer eso1 me En Itagüí, no sé si sería por lo que me sucedió, pero
voy para Abejorral y lo que necesito1 es que no le vayan a decir a mis decidí volverme para Abejorral para mi casa, decía qué pereza
hermanos. Aunque a veces pienso que mi hermano Daría sí lo quedarme por allá por Medellín. Pensaba, si empieza a
sabía, pienso que Diana se lo contó pero no estoy segura y notárseme lo del embarazo, el estómago, me toca hablar, por-
creo que él también se quedó callado. que si a mí no se me nota, me quedo callada hasta que nazca
el bebé y así fue, a mí nunca se me notó el embarazo, y no se
me notó porque siempre he sido así, robusta. Después de que
5. Que su condición de embarazada se 1--.:iciera evidente.
tuve la niña y de que todo el mundo se enteró la gente decía,
32
33
pues creo que la gente decía que sí, dizque se dieron cuenta En el camino a Abej orral solo pensaba en la tristeza tan
que estaba en embarazo, entonces mi mamá les decía que por grande que tendría mi mamá, en cómo iba a ser su reacción
cuando naciera el bebé; pues era la menor de todas, a mí todo
qué no habían hablado, pero la verdad es que nadie se dio
esto me da tristeza porque para mi mamá también debe de
cuenta. La profesora Gladys Estella dice que ella se da cuenta
ser muy duro, yo solo pensaba en mi mamá y en el bebé.
cuando una persona está en embarazo, pero en el caso mío
Siempre le hablé muc'ho al bebé, le conté absolutamente todo,
ella tampoco me echó de ver.
que había sido producto de una violación pero que estuviera
Lo que yo decía era que si se me empezaba a notar el tranquilo que por eso no lo iba a abandonar; por el contrario,
emba~azo ahí mismo vería qué hacía, aunque tenía la plena lo iba a querer mucho y le brindaría un hogar, así no tuviera
segundad de que no me echarían de la casa. Mantuve mi em- papá.
barazo en secreto por no causarles un sufrimiento, ya que Ya me había puesto en la tarea de buscarle un nombre y si
ellos habían sido muy buenos conmigo. era niña se llamaría Marcela y si era niño le iba a poner
Aunque por ignorancia me pasó todo esto no me siento Jefferson, estos fueron losnombres que se me vinieron a la
mente. Le h~blaba mucho al bebé, por ejemplo cuando nos
culpable, pero sí me pesa no haberle confiado todo a mi ma-
acostábamos, cuando me iba a bañar y cuando no estaba tra-
dre desde un principio. Pero mi pensamiento era no confesar
bajando que me iba para una pieza sola o cuando me manda-
nada a mi familia, porque entre nosotros nunca hubo con-
ban a echar el agua 6 me sentaba en una manga7 y ahí hablaba
fianza; tal vez, si entre nosotros hubiera existido una relación
mucho con él.
de m.ás confianza les habría contado. A pesar de que siempre
nos hemos querido mucho nunca tuvimos una relación como En mi casa la situación económica nunca fue buena, pero
de sentarnos a hablar de cosas personales y, sin embargo con de una plata que le daban a mi mamá, ella me daba a mí para
que comprara camisetas o ropa interior, le compré cosas al
lo de la cárcel sí se creó un diálogo entre ellos y yo, especial-
bebé, aunque era muy poquito lo que tenía. Eso sí, le compré
mente con una hermana.
muchos peluches y en ocasiones cuando mi mamá me decía
algo, le contestaba que me los habían regalado o los había
LA ESPERA DEL BEBÉ comprado, los mantenía colgados de la pared.
Nunca fui a un médico porque mi embarazo fue muy
Regresé a Abejorral y lo único que le dije a mi madre era normal. Yo pensaba, si me enfermo voy a un control; de lo
que no quería volver a trabajar, porque estaba muy aburrida contrario no. Yo decía que cuando me dieran los dolores ahí
por allá y ella me respondió que listo, que si me había venido sí llamaba a mi mamá y le diría que estaba en embarazo, pero
porque estaba aburrida pues que me quedara en la casa. A mi tampoco me dieron dolores.
hermano el mayor le dije que estaba muy aburrida y que me
regresaría para Abejorral, él me dijo que no quería que me 6. Conectar una manguera que conduce agua desde una fuente natural
fuera para la casa, pero que tatnpoco me podía tener obligada hasta la casa.
allá; entonces, empaqué mis maletas y me vine. 7. Antioqueñismo que significa prado.

35
34
LA NOCHE MÁS LARGA 8 pero con la cabeza afuera para que mi hermana la encontrara,
yo seguía llamando y teniéndome la parte que quedó del cor-
Esa noche me acosté como a las nueve y dormí toda la
dón umbilical y así me fui prendida de la pared, pero era que
noche, corno a las seis o seis y cuarto de la mañana me dieron
ya casi me caía mareada.
ganas de ir al baño, fui y oriné normal pero cuando iba a
regresar al cuarto me cogió un dolor muy fuerte y me de_vol- Al rato mi hermana se levantó para el baño, y al ver todo
ví. A pesar de que yo llamaba a mi mamá y a mi hermana ellas ese sangrero y a la niña, se fue a llamar a mi mamá. Cuando
no me escucharon, y ahí en ese momento fue donde yo tuve mi hermana le contó, mi mamá empezó a decir que cómo así
el bebé, él cayó a la taza. que yo había tenido una niña, y luego le dijo que estaba muerta,
Yo me rnasajeaba el estómago porque el dolor era muy entonces empezaron a llamarme. Corno me encontraba in-
duro, gritaba y llamaba a mi mamá y a una hermana que se consciente me pusieron a oler alcohol y cuando estaba vol-
llama Rubiela, les gritaba pero ellas no me escuchaban y yo viendo la oí llorando. Mi mamá me preguntaba qué había
toda asustada sin saber cómo, cuando veo al bebé. Al asomar pasado, pero no fui capaz de responderle nada porque yo
la cabecita pujé duro y ella fue saliendo, no recuerdo de dón- también estaba sintiendo un dolor muy grande al ver que la
de la cogí, pero que yo la apreté, duro corno dicen, no. Re- niña había muerto y al ver el sufrimiento de mi madre.
cuerdo que al ida sacando la niña se me resbaló y cayó al baño
En ese momento llegó mi hermana y me trajo para la
y entonces de inmediato la saqué pero ella no lloró, sólo
pieza, empezó a darme no sé qué bebidas para que me acabara
suspiró y entonces fue ahí cuando decidí cortarle el cordón
de aliviar, <? sea, para que soltara la placenta pero nada, enton-
umbilical, porque yo digo que si la niña hubiera llorado, mi
ces mi hermana decía que había que llevarme a un hospital y
mamá y mi hermana se hubieran ido ahí mismo para el baño.
corno era Jueves Santo, estábamos esperando a las otras her-
Cómo llevaba a la niña para cortarle el cordón umbilical, manas mías, una que trabajaba y vivía en Medellín y otra que
tne encontraba muy mareada y gritaba y gritaba pero nadie era casada. Nada que pasaba un carro, llegaron las doce y
~e escuchaba. Yo digo que gritaba muy duro pero a la vez nada, cuando llegó Rosa, otra hermana y mi mamá le contó
p1enso que no era capaz sino que llamaba pasito. Puse a la que yo había tenido una niña que estaba muerta, que yo esta-
niña en mis piernas y lo único que pensaba era y ahora ¿qué
ba desmayada y que no hablaba ni nada, entonces Rosa dijo
hago?
que había que hacer devolver un carro. En ese momento bajó
No tenía en qué envolver a la niña, porque si la envolvía un carro y Rosa lo hizo devolver, se vinieron conmigo pero
en la pijama me tocaba quedarme desnuda y pues ¿cómo me no acataron en traer la niña sino que me trajeron a mí prime-
quedo yo así?; había un costal, entonces metí a la niña ahí ro y el médico que me atendió dijo que tenían que traerla al
hospital, mi hermana se fue para la casa por la niña y en esas
había llegado otra hermana que se llama Azucena, las dos se
8. Además de ser el título de una canción de Luis Eduardo Aute, es el
título de un cortometraje realizado por Esperanza Cadavid e inspirado vinieron con la niña. Recuerdo que al llegar al hospital me
en el caso de Alba Lucía. rnaluquié y no me volví a dar cuenta de nada.

36
37
EL TORMENTO Y LA ACUSACIÓN niña, lo buscaron y decía que no, que la niña no la podía ver,
a mí solo me faltó arrodillármele, pero ni así él me permitió
Cuando llegué al hospital la que me recibió fue una en- verla.
fermera, pero no sé su nombre, el nombre del médico lo sé Llegué a la pieza, mi hermana llamó a mi mamá, yo me
porque me lo dijeron y recuerdo que me atormentaba mucho
sentía muy maluca. Al día siguiente había pedido hablar con
cuando yo estaba en la pieza, su nombre era Jairo Gómez
el médico para que me dejara ver a la niña, él sólo me decía
Adarme. que no, que no me la podía dejar ver pero tampoco me decía
Vine a recuperar el conocimiento a las cinco o seis de la por qué. En las horas de la tarde él fue a mi cuarto a atormen-
tarde y me llevaron para una pieza, allí me puse a hablar con tarme, a decirme que yo había matado a la niña; fueron dos
Azucena y ella estaba llorando y me dijo: Alba1 usted de aquí va días de tortura, preguntándome que yo por qué había matado
a salir para la cárcel. Yo sólo decía: pero ¿por qué? Porque el médico a la niña. Le dije que lo que él decía no era verdad, y entonces
dice que usted mató a su hija1 me contestó Azucena. él me decía que yo había hablado con él y ~~ había dich? q~e
a veces la quería tener y a veces no; le diJe que en rungun
Yo en ningún momento recuerdo haber hablado con el
momento le había dicho eso, pero él insistía en que sí, le dije
médico, él dice que yo sí hablé con él, que yo le dije que por
muchas veces que no, pero él seguía diciendo que sí.
momentos quería tener la niña y que por momentos no, pero
yo no recuerdo haber tenido diálogo con el médico. Dicen que me quedé a solas con él, no sé si en el momen-
to en que me estaban sacando la placenta, porque él dice q~e
Azucena me contó que el médico decía que yo había ma-
yo estaba sola con él, pero pienso que esas son puras menti-
tado a la niña porque ella tiene las huellas de mis manos. Yo
le dije que en ningún momento la había apretado, pero ella ras, yo no conocía a ese médico, no lo recordaba.
me contestó que sí, que el médico decía que yo la había ma- Yo le seguía diciendo al doctor que yo no la había mata-
tado y que saldría del hospital para la cárcel, ella me decía do y él me decía que ella tenía las huellas mías, le dije que ya
eso, y se ponía a llorar. Yo me preguntaba, ¿pero en qué mo- le había explicado cómo habían sucedido las cosas, que ya
mento la apreté?, porque yo no me acuerdo, tampoco lo nie- sabía que él le había hecho la necropsia y que me gustaría
go porque dicen que la niña tenía las huellas de la mano y saber por qué decía que ella había muerto por es;rangul~­
puede que sí las hubiera tenido, pero no como el médico dice miento, él me decía, no, es que dígame que usted si la mato,
que la cogí y la apreté para ahorcarla, no, si yo lo que sentía pero yo le contestaba que cómo le iba a decir eso si yo no la
por la niña era amor. había matado.
Azucena me dijo que no sabía para cuándo me iban a dar
salida pero que ya para la casa no iba, también me dijo que a DE LA TORTURA AL ENCIERRO
la niña la iban a enterrar al otro día. Ella tuvo que irse para la
casa y yo me quedé sola en el hospital. A pesar de todo él insistía. El sábado seis de abril como a
Cuando las enfermeras entraban, yo les decía que tenía las doce me dijeron que me iban a dar de alta pero que saldría
que hablar con el médico para pedirle que me dejara ver a la directo para el Comando de Policía, afuera me estaba espe-

38 39
rando una patrulla, sentí mucha tristeza porque yo no había casa, hasta el señor párroco se presentó diciendo que él res-
hecho nada, me estaban esperando mi mamá y Azucena. Cuan- pondía por mí, muchas personas se presentaron ante el fiscal
do salí me llevaron derecho para el Comando, a mi mamá y a y le dijeron que ellos respondían por mí, le pedían que me
mi hermana también las trajeron y todo ese gentío viéndome, dejara ir para la casa porque yo estaba muy enferma. El fis~~l
pero no me decían nada y a mi mamá tampoco, ella era aga- les dijo que ellos no tenían que responder por mí, yo le dlJ e
chada y llorando. Cuando llegamos al Comando nada que me que era yo misma la que iba a responder y que me presentaría
atendían, yo estaba muy enferma esperando si nos atendía el cuando él me lo pidiera, ahí sí me dejaron ir y me puso una
fiscal.a ver qué nos solucionaba, si me mandaban para la cár- cita a los diez días.
cel o me dejaban it para la casa. Hablaron con el personero A los diez días me presenté y me leyó lo que había decla-
para que hiciera venir al fiscal que estaba en el municipio de rado, después me volvía a mandar para la casa, pero cada vez
La Ceja, y no se quiso devolver. que iba me atormentaba diciéndome que tuviera en cuenta
Me iban a meter al calabozo y yo tenía fiebre y dolor en que cuando cumpliera la dieta, iría para la cárcel, yo lo único
los senos, me dolía todo. Un hermano mío que había llegado que le decía era: que se haga lo que Dios quiera.
de Itagüí, Arturo, le dijo a un policía, que si me metía allí y Cuando salimos de allá no había carro para irnos para la
me pasaba algo, él le tenía que responder por mi vida. El casa porque estaban en paro, entonces nos quedamos en
calabozo era muy frío y olía muy maluco, pero hablaron con Abejorral hasta el miércoles donde Gladys la profesora. Yo
otro policía y me arregló una pieza como en la oficina de él me quedé con mi mamá y mi papá y el resto de mi familia se
con un colchón, y ya me tocó quedarme ahí, dejaron a alguien fue a pie. La familia no se atrevía a mencionarme nada por la
conmigo y se quedó mi hermana Rosa. tristeza que tenían, todos me brindaron un apoyo, mi herma-
Al siguiente día era domingo, volvió mi familia y a todos no me decía que saliera para adelante, que no le pusiera cui-
los dejaban hablar conmigo, yo solo lloraba y lloraba y así me dado a lo que decía la gente.
la pasé. Esa noche también dejaron quedar a mi hermana con- El miércoles nos fuimos por la mañana a la casa, me puse
migo. Al lunes volví a hablar con el personero y éste me dijo muy triste al recordar que ahí era que había pasado todo eso
que hablara con el fiscaL Llegó como a las tres, pero primero con mi hija y entonces me fui para la cama a llorar y a pensa~
le tomó declaración a mi papá y a mi mamá, luego siguió que cuando fuera a la cárcel sería un sufrimiento ~ás para n:-1
conmigo, él me decía que yo había matado a la niña, yo le mamá, pues para toda mi familia, pero en espec1al para m1s
preguntaba que él por qué decía eso, él me respondió que padres.
porque así había pasado el examen el médico, que la niña En todas las indagatorias el fiscal siempre me decía así
había muerto por estrangulación. Le conté como habían su- como amenazándome, que eso me daba de sesenta a ochenta
cedido las cosas pero él tampoco me creyó, le creyó más al años de cárcel y que lo mejor era que yo dijera que había
médico. matado a la niña. Yo le decía que cómo iba a decir eso si yo no
Como me encontraba tan mal de salud, al personero se le la había matado, yo no le puedo decir eso. Si la hubiera querido matat;
metió en la cabeza, no sé por qué, que me dejara ir para la la hubiera abortado) lo hubiera hecho cuando tenía tres meses y no ahora

40 41
cuando nació. Él seguía insistiendo diciéndome que le dijera
podía quedar sola. Le dije: usted. d~be saber cómo va a ser el sufri-
que yo la había matado, yo seguía diciéndole que no y él me
miento de ella y se tiene que quedar cuidando/a.
amenazaba con que me iba a dar todos esos años. Ante esta
situación le respondía: deme lo que sea y que se haga lo que Dios
quiera) porque usted no puede obligarme a decir algo que no fue así. LOS PRIMEROS DÍAS EN LA CÁRCEL
Cuando salí del Comando con mi familia, allí en la plaza,
Rosa llatnó a la patrona y le dijo que iba a ir a trabajar el
en el parque, la mayoría estábamos reunidos y mi mamá no
111 artes en la tarde porque usted tiene que darse cuenta que yo voy a
paraba de llorar. Me dijeron que tenía el apoyo de todos y
estar con Alba Lucía) entonces eltnartes dejé la ropa etnpacada
que echara para adelante, que no le diera importancia al fis- ·
cal; eso fue algo que me dio mucha alegría porque a pesar de pero no tne ~uise llevar el tnale;ín, lo dejé allá porq~e no
lo que sucedió seguía contando con el apoyo de ellos, y lo creía que tne tba a quedar en la carcel, au~que ya. lo sab/ta. E~
más importante era que tenía a mi fatnilia. El día que salí día 21 de tnayo de 1996 fui y tne presente con tnt matna y m1
todo el mundo me miraba, pero yo no le agaché la cara a hennana Rosa, llegué cmno a las nueve y tnedia o diez de la
nadie. 1nañana y luego el fiscaltne dijo: queda detenida. Mi mamá llo-

rando, solo le faltó arrodillársele al fiscal pidiéndole que me


A los diez días me presenté ante el fiscal, tne leyó lo que dejara ir hasta la casa por la ropa, que me mandara en lapa-
había declarado el primer día, me dijo que me devolviera para trulla, el fiscal dijo que no, y me mandó para la cárcel como a
tni casa y que él me mandaba otra cita para que tne volviera a las doce, tne llevaron en la patrulla y ahí también dejaron ir a
presentar. A los otros diez días me tnandó otra cita y sietnpre 1ni mamá a acompañarme; cuando entré a la cárcel, m~ ~amá
me leía lo que había declarado y siempre decía que yo iba para era llorando a los gritos en la puerta. Adentro me reClbteron
la cárcel, yo le decía: tranquilo) doctor, que no me le voy a volar, yo sé y le pedí al guardián después de que me r_evisó que me deja~a
que cuando cumpla la dieta tengo que venir a presentarme. Eso no me lo despedir de mi mamá, él me dejó despedtr, a mí se me partta
tiene que estar repitiendo) y se quedó callado. A mí solamente me el alma, simplemente le dije: chao) la quiero mucho.
tocaba firmar, entonces cuando cumplí los cuarenta días, cayó
un domingo y como ese día él no trabaja no me presenté, el Siendo la una y treinta de la tarde me pasaron al pasillo
lunes era festivo y tampoco me presenté, porque él no traba- de los internos, estuve llorando y cuando me dieron el al-
jaba ese día. muerzo no quise comer nada, allí estuve hablando con el guar-
dián que estaba en el pasillo y éltne animaba diciéndome que
Ya sólo pensaba en que se había llegado el día y sabía que
estuviera tranquila que todo iba a salir bien, pero yo en estos
iba para la cárcel, mi mamá también lo sabía pero no lo creía,
momentos no tenía cabeza para pensar en nada, cuando se
a ella ya le habían dicho pero en ningún momento creyó. Mi
llegó la hora de la encerrada me entraron p~ra una piez~ pe-
hermana Rosa y yo éramos las únicas que estábamos con mis
queña que queda prácticamente en la guardta y me pusteron
papás, ella estaba trabajando en Medellín y yo le pedía que no
un candado en la puerta. Esta noche no donní absolutatnente
se fuera a ir porque yo me iba para la cárcel y mi mamá no se
nada pues me la pasé reflexionando.
42
43
Al miércoles me levanté como a las seis de la mañana para En la cárcel no se vive, se sobrevive, porque no es vida
el baño y luego me pasaron nuevamente para el pasillo, este estar privado de todo y aun para comer se debe esperar que se
día se me hizo infinito ya que no hablé con nadie, ni tampoco lo lleven como si fuera un animal, también es duro tenerse
recibí absolutatnente nada del rancho 9 , pues me la pasé to- que adaptar a un reglamento carcelario y aunque_ mi concien-
mando tinto y llorando, así fueron pasando los días, cada uno cia no me acusa de na4a, no me puedo hacer a la 1dea de tener
con más dolor y más lágrimas ya que mi tristeza era inconte- que pagar por algo que no había cometido.
nible. A mi hija la enterraron en el cementerio de Abejorral.
Hasta que cumplí quince días de estar en la cárcel y me Cuando le iban a sacar los restos yo pedí permiso y me deja-
brindaron la oportunidad de trabajar en el rancho, como ron ir acompañada con una guardiana y un guardián, faltaban
ranchera auxiliar, ahí estuve unos días, pero aunque estuviera dos meses o tres para cumplir los dos años de muerta. Yo
trabajando, no podía adaptarme a la idea de que me tuvieran hablé con una hermana mía y ella fue la que se encargó de
hacer las vueltas, habló con el Padre para sacar los restos, le
encerrada, conocí internos de muy buenos sentimientos que
pidió el permiso a la directora y ella me nombró el guardián
me_aconsejaban y me daban moral, pero hay veces que nada lo
y la guardiana. Fuimos a pie, pero ya en el cementerio cuando
meJora a uno.
íbamos a sacar los restos, le pedí el favor al guardián que me
quitara las esposas para tocarlos y me dijo que no podía. Yo
SEIS AÑOS DE ENCIERRO, SEIS AÑOS DE le suplicaba y le decía que no me le iba a volar, que si fuera
INJUSTICIA para velarme me habría volado cuando me habían dado esos
45 días, aun así no me soltó.
La vida en la cárcel es muy dura, ¿que esto se le olvide a Las noches y los días fueron de dolor, de llanto, sola
uno? 1'\To, pero le toca seguir a toda hora para adelante, tam- estaba pagando creo la condena más larga de las condenas
poco se puede echar a morir porque es duro y sobre todo los impuestas a una persona, a diario me preguntaba por qué
primeros días, uno a toda hora es llorando, pensando en todo tenía que pasarme esto a mí, pero no encontraba ninguna
y no come, pero no se puede dejar derrumbar. respuesta. En el tiempo que pasé recluida tuve que vivir re-
quisas, insultos, traslados, mi único consuelo era la visita de
Lo que uno vive dentro de una prisión no es fácil de
mi mamá, pero también era muy doloroso ver llorar a mi
expresar con palabras, porque es difícil hablar del dolor. En la
madre, saber que ella sufría día y noche por lo que me estaba
cárcel el sistema de la justicia hace que las personas sufran pasando y que llegaría el día en que ni aun mi familia podría
toda clase de injusticias; el tiempo fue eterno, día tras día, visitarme porque un posible traslado de cárcel sería otra con-
fue el que acabó parte de mi existencia, porque cada segundo dena, pues me alejarían mucho más de ellos. Me sentía sola,
que viví, al vivirlo, sabía que nunca más podría vivirlo como indefensa y sin ninguna protección.
todo ser humano tiene derecho a vivir, libre.
Uno tiene sus días donde le agarra el aburrimiento y se
quiere echar a llorar, pero tampoco a toda hora se puede echar
9. Lugar en donde se prepara la comida de las y los reclusos en la cárcel. para atrás, pienso que hay que seguir luchando hasta el final.

44 45
Él me decía que estaba seguro que me daban libertad, y
que si no me la daban me iban a condenar a poquito, enton-
ces yo me confié de él y cuando se llegó la audiencia pública
que ya era con el juez, me preguntaron muc.has cosa~, o sea de
todo, a contar otra vez, me preguntaba el JUez, el f1scal, y el·
abogado cada vez que iba hablando me decía que iba bien.
Cuando ya se terminó, el juez me dijo: Alba, a usted le va a llegar
esto con libertad, o sea, esto va para homicidio culposo, por ahí cinco años
)'puede pagar por la calle, y yo le creí y me mantenía muy conten-
ta, porque me iba a llegar la libertad.
Pero es que el juez era el doctor Juan Guillermo, así se
llama y él me dijo eso y yo me puse contenta porque estaba
esperando la libertad. Cuando llegó el notificador, yo salí y él
me dijo que me sentara que me iba a leer algo, entonces yo le
dije: libertad, y él me dijo: no libertad. Yo le dije: entonces, ¿para
qué me pusieron a vivir de ilusiones?, y él ya empezó a explicarme
qué era lo que había pasado, que habían cambiado al juez que
me iba a dar la libertad, que había llegado otro j;tez que se
llama William, pero desconozco su otro nombre. El me dijo:
el que le prometió la libertad no pudo calificar el proceso suyo, llegó este y
lo calificó, ya le vengo es a leer condena. Me pidió que me sentara y
DE LA DEFENSA A LA CONDENA le contesté que no, que me leyera lo más necesario, entonces
él empezó a leer que eran 51 O meses, yo pregunté que a cuán-
Yo no tenía abogado, cuando la primera indagatoria ha- to equivalía eso, él me respondió que a más de 40 años, yo le
bí: ~n abogado que no abrió la boca para nada, un abogado de firmé tranquila porque yo lo que más le pedía a Dios era que
ohc1o. Antes de la cárcel mi hermano Luis José habló con no me dejara llorar delante de ellos, porque hay mucha gente
~tr~ _abogado que le recomendaron, se llama Aníbal Burgos, y que se burla de uno, le firmé tranquila, pero ya cuando entré
el dtJO que quería hablar conmigo, con mi mamá y mi papá. a la celda entré llorando porque ya todo se me había acabado,
Cuando me lo presentaron me dijo: Lucía, cuéntame las cosas con todo con una condena de esas, yo estaba desesperada.
confianza, yo voy a ser su abogado y necesito que me firme un poder para
r~visar su caso. Yo le firmé porque en la cárcel hay que contar
LA APELACIÓN
s1empre con la familia porque si ellos no hacen algo por mí,
sola no se puede, le firmé el poder y él me asistió en las Cuando eso, Gloria Estela Palacio estaba ahí, era la única
indagatorias.
interna que estaba conmigo cuando me condenaron. Ella tam-
46
47
bién lloraba y me decía que por qué estaba llorando, pero no porque le daba tris~e~a decirme que me había llegado lo ~is­
era capaz de contestarle porque tenía un taco; al rato llamé al ITlO. Ese día apareno el Padre del pueblo a hablar conm1go.
guardián para que me diera permiso de llamar a mi hermana Cuando yo fui a recibir el veredicto y otra vez era lo mismo
en Itagüí y decirle de la condena y tampoco fui capaz, al ahí fue otra llorada, y nuevamente decía que por qué me ha-
guardián le tocó decirle a cuánto me habían condenado y yo bían ilusionado.
le dije que ya me iba a tocar pagar todo eso; no sabía qué Yo no estaba esperando de nuevo esa condena, yo siem-
hacer, a los ochos días, imagínese, a los ochos días después de pre decía, que sea lo que Dios quiera, que si me iba a llegar
la condena apenas apareció el abogado a hablar conmigo. Le una condena que llegara, pero como a mí el uno me ilusionaba
dije que para qué había ido a hablar conmigo ocho días des- y el otro y el otro, entonces yo por eso esperaba una rebaja.
pués, entonces yo ahí mismo puse que apelaba sin contar con Lo más importante es mi conciencia tranquila, eso era lo más
el ab~~ado, que apelaba la condena, y luego fue el abogado y importante; aunque la mayoría de la gente me juzgue, yo ten-
me dlJO ~ue por qué hice eso, que por qué había dicho que go mi conciencia tranquila.
apelaba s1n hablar con él. No1 yo tampoco puedo dejar que me metan
toda esa condena1 ¿por qué se pusieron a decirme mentiras1 que me iba a ir Si, conmigo sí cometieron una injusticia. Cuando llegó
para la calle como me dijo el primer jue.z?1 yo me sentí engañada la condena del tribunal, no sabía qué hacer, sólo pensaba que
porque me habían prometido la libertad y después me llega por qué tienen que ser tan injustos, por qué creen en la pala-
esa condena. bra del médico, en la del Fiscal y a mí no me creen. Yo digo
que no importa que uno sea pobre o algo, yo digo que la palabra
El juez que me condenó fue a la cárcel después de que
mía también vale.
me dio la sentencia, él fue dos veces, la primera vez por la
tarde y me dijo: iah1 usted esAlba Lucía!1 le dije que sí, que yo era Bueno, llegó la condena del Tribunal 10 y yo sin saber qué
Alba Lucía y no le dije nada más. Regresó en otra ocasión, hacer, entonces llamé a mi hermano, al que había conseguido
pero yo no iba a hablar con él, no tendría ningún diálogo con el abogado y le conté todo, luego volvió Aníbal Burgos y me
él, ¿para qué hablar con una persona que es igual que uno y dijo que apelara a la Corte. Hablé con la directora y le dije
más que le meta una condena de esas? que iba a apelar y puse que apelaba sin saber ni siquiera quién
me iba a ayudar en Bogotá, pero de todas maneras ya había
El abogado sacó la demanda para la apelación y me man-
puesto que iba a apelar. El abogado me dijo que él me iba a
dó todo para que la leyera, la leí y la firmé, pues era la única
ayudar en esa apelación, pero que teníamos que conseguir
ayuda que tenía, me confié del abogado y como de leyes no
una persona que nos colaborara allí, no sé por qué eso, no sé
entie_ndo mucho, la firmé. Ya a los días me llega la apelación
si es que no e(a capaz o nunca había ido a Bogotá, no sé por
conf1rmada, él se puso a ilusionarme otra vez que me iban a
qué. Le dije: usted sabe que nosotros somos pobres y no tenemos con qué
rebajar la mitad de la condena, que no me iba a tocar pagar
conseguirle otra persona1 entonces no supe qué hacer.
todo ~se tiempo. De nuevo volví a convencerme de que iban
a rebapr bastante. Cuando la directora me sacó de la celda
para decirme que ya había llegado la apelación, yo le pregun- IO. Se refiere a la condena ratificada en segunda instancia por el Tribunal
té: ,loctora1 áómo llegó? Ella tampoco era capaz de contestarme Superior de Amioquia.

49
LA ILUSIÓN RENACE CON LA RED corazón de mucha moral y felicidad. Eso fue muy bonito,
saber que afuera había tanta gente.
Yo llamé a mi familia y ellos me dijeron que iban a ver
Mi mayor anhelo, mi mayor felicidad, es la libertad. Aun-
que hacían, cuando aparecieron Gloria y Judith, ellas fueron
que ellos cometieron una injusticia, yo tengo mi conciencia
hasta la cárcel a que les firmara el poder para la doctora Ximena
tranquila, lo único que sé es que algún día pagan la gran
Castilla, para la apelación a la Corte. No la quise firmar, pues
injusticia que cometieron conmigo, yo sé que ellos en su
yo solo las había visto una vez y yo ya no podía estar confiándo-
trabajo les toca cumplir órdenes, pero deben mirar bien las
rr:e de la gente, p~es era muy difícil, pensaba yo. Les dije, les
cosas, no creer en la palabra de otro porque es más que uno,
firmo eso pero siempre y cuando mi familia me diga que sí,
porque yo les decía que solo haría lo que ellos me pidieran. 0 eso es lo que creen. Tal vez le creyeron al médico porque
tenía un trabajo, porque quizá era más inteligente que yo.
Les dije que llamaran a mi hermana Leticia y que si ella
La doctora Ximena me preguntó por José Aldemar, yo le
me decía que sí, yo les firmaría. Entonces esas señoras deses-
dije que no recordaba sus apellidos. No sé si lo habrán busca-
peradas y preocupadas que porque si se llegaba a vencer la
do o no, ella me dijo que lo podía mandar a la cárcel si le
fecha ahí sí me tocaba pagar todo eso, entonces mandaron
ponía una denuncia, yo sí se la pondría, no sé si ahora servirá
otra vez la hoja con el poder. Llamé a Leticia y me dijo que sí
de algo, pero yo sí se la pondría, porque él tiene que pagar
est~ba de acuerdo y ahí sí la firmé. Ahora sí estoy muy agra-
decida con ellas y con la doctora Ximena, porque desde que por lo que me hizo, él sí es culpable, no yo.
ellas aparecieron, he tenido un apoyo muy grande. A pesar de todo lo que me ha pasado, mi mayor anhelo
después de la libertad es seguir estudiando, pero salir, ya sea
En una de las visitas de las señoras empezaron a hablar,
en Bogotá o en Medellín o en cualquier otra parte. Estudiar y
yo estaba muy indiferente, pero es que no podía contarles
cosas, ellas siguieron volviendo después, tienen un corazón trabajar para poderme valer por mí misma, para no tener que
estar diciendo vea, necesito esto, denme aquello, sino valerme
muy lindo, em~ezaro.n a hablarme y hablarme de la abogada y
por mí misma. Tener una ilusión es bonito, llegar a enamo-
e~tonces ya fui confiando mucho en ellas, para mí han cam-
biado muchas cosas desde que ellas aparecieron. rarse y tener hijos, eso sí me parece muy lindo, el amor es
muy importante.
Supe de cada una de las actividades que las señoras de la
Me gusta alguien de la cárcel, lo conocí un 24 de sep-
Red hicieron por mi liberación, me acuerdo de la marcha del
tiembre, nos quedamos hablando mucho rato, empezamos
I 4 de julio de 200 I, en ese momento sentí que no estaba
una amistad y luego él me mandó una nota y así nos segui-
so!a y que contaba con muchas personas que me apoyaban y
mi corazón se llenó de mucha alegría. Ese día de la marcha mos escribiendo a cada rato.
era un día muy aburrido porque el encierro y la soledad no
causan sino :risteza, en el reloj eran las once de la mañana y LOS SUEÑOS Y LOS DÍAS
lo que era tnste desapareció cuando escuche una canción que
tiene mi primer nombre, "Alba" y que tiene mucho sentido Normalmente el día que más me gustaba en la cárcel era
para mí, acompañada de una multitud de voces, se llenaba mi el de la visita, cuando llegaba mi familia, ése era el día más

50 51
feliz, yo era muy conforme con todo lo que me quisieran LA ESPERANZA SE CUMPLE
llevar, aunque me encantan las flores y las rosas. Mi mamá es
muy callada, ella lo único que decía era que guardaba la espe- Al comienzo no creí lo de la libertad, pero me decían que
ranza de que algún día saliera de la cárcel, a ella casi no le sí, no existen palabras para describir lo que sintió mi cora-
gustaba hablar de este tema porque se ponía muy triste. zón, porque me estaban dando la mejor. noticia después de
Agradezco a toda la gente que me ha creído y apoyado haber vivido seis eternos años de prisión. Lloro, río y me
porque co~fían en mí y en mi inocencia, y espero que como siento la mujer más feliz sabiendo que puedo volver a co-
me han bnndado tanto apoyo, se lo brinden a cualquier otra menzar y que existen muchas personas, muchas mujeres que
persona que quizá esté peor que yo. La cárcel es muy dura, la querían verme libre también.
cárcel no se la desearía a nadie. A mis hermanos no les gusta Al salir de la cárcel mi primer encuentro fue con mi no-
ese tema, para ellos ha sido muy duro; a mí no me da pena, vio Diego, fue tan hermoso, el corazón se me quería salir de
pero a veces no sé ... o sea, a mí me gusta hablar de esto con la felicidad, mis lágrimas no dejaron de correr por mis meji-
alguien que me brinde la confianza y todo, pero de mi familia llas. Al llegar a mi casa me estaban esperando, todo el mundo
no, porque a ellos no les gusta que recordemos lo que pasó. ya sabía, había un grupo de niños de la escuela de la vereda
Me parece muy lindo lo que han hecho las ~ujeres que con la profesora Gladys Estela Chica. Cuando llegué a mi
tne han ayudado, porque ellas no solamente tne defienden a casa empezaron a cantarme cantos de bienvenida y al estre-
mí sino que están defendiendo a muchas mujeres y se están char a mi mamá en mis brazos, corrían lágrimas de felicidad
defendiendo a ellas mismas. Es muy agradable contar con al saber que nuevamente estábamos juntos como una familia.
buenas amigas como son todas las mujeres que han tenido Mi papá y mí hermana Rosa también estaban muy felices con
que ver con el proceso de mi libertad. mí libertad, el resto de mis hermanos después me vinieron a
visitar, toda mi familia tuvo una muy buena noticia para estar
Lo que más me importa en estos momentos es que cuen-
to con el .apoyo de mí familia. También digo que la cárcel es alegre.
muy dura, muy triste, pero también me sucedieron cosas bo- Siempre se celebra porque algo lo amerita, pero ese día
nitas, o sea por lo menos cuando llegaba mí familia, cuando era maravilloso, salir el mismo día de la celebración del Día
llegaron las señoras que yo nunca esperé tener una comunica- Internacional de la Mujer, y que ese día me daban la libertad,
ció~ así con ellas, porque me gusta que me escuchen, que me estaba muy feliz, cuando vi a Judith y a Gloria, las señoras de
entiendan. la Red que habían luchado a capa y espada por conseguir mi
Y lo más ~onito, lo del muchacho, el día que empecé a libertad se estrecharon los lazos de afecto, porque eso es lo
habl~r con él. El también quiere tener algo, una relación esta- que hay en los corazones de las buenas amigas.
ble. El sí piensa en el matrimonio, pero yo digo que si esta- Es muy agradable contar con las buenas amigas como
mos verdaderamente enamorados le digo que sí, aunque a él han sido todas las mujeres que tuvieron que ver con el proce-
le gusta más por lo civil. Ya no me casaría de vestido blanco, so de mi libertad. Cuando fui a Medellín a la fiesta de la
me casaría con una misa sencilla, si el Padre viene y lo casa a libertad que las mujeres que me apoyaron me organizaron,
uno así está bien. sentí lo máximo, porque la libertad es lo máximo, aunque lo
52 53
diga dos veces, no esperaba encontrar tantas mujeres geniales
de. verdad, cuando v_e uno tanta gente, uno se siente muy
~~hz, las llevo en mt corazón y las quiero a todas. En esa
hesta fue e~ encuentro con la abogada Ximena, fue muy boni-
to, ~os m~Jeres_ llorando de felicidad porque todas las cosas
habtan sahdo bten, porque se tenía la libertad.
Aprendí q~e s~ puede luchar para que todas las mujeres
del mundo esten bten y que no las maltraten de ninguna for-
Palabras ... sin palabra
ma, en m~chas ocasiones ~e cometen errores con las personas Alba Lucía ante la jurisdicción penal
que son tnocentes, en mt caso tardaron seis años en darse
cuenta d~ su error. No quisiera que otra persona esté vivien-
do lo" n11s~~ que me tocó vivir porque es algo inhumano De todos los males de que el hombre se ha hecho responsable ningu~
ademas de lnJUSto. · no más cruel1 más inhumano y más degradante que el de haber
abusado de la mejor mitad de la humanidad: el sexo femenino1
~os_ sueños continúan, lo más importante es que ya ten- no digo el sexo débil.
go m_t hbertad, todo lo demás lo puedo hacer posible, pero Mahatma Gandhi
hay ttempo para todo.

Durante la campaña "Por el derecho al Derecho Alba Lucía


Libre", la Red Colombiana de Mujeres por los Derechos
Sexuales y Reproductivos denunció públicamente el cúmulo
de irregularidades del proceso seguido en contra de Alba Lu-
cía Rodríguez Cardona. Más allá de cuestionar las normas de
derecho violadas, puso de manifiesto el sexismo, la misoginia
y la ginopia del proceso e hizo evidente ante la opinión pú-
blica nacional e internacional, ante las organizaciones de de-
rechos humanos y en general ante la sociedad que el derecho
en Colombia no se ejerce en condiciones de igualdad y no
constituye un vehículo para el logro de la justicia.
Un seguimiento al proceso requiere, en consecuencia,
visibilizar en las acciones, decisiones, omisiones y discursos
que tuvieron lugar hasta la condena y posterior liberación de
Alba Lucía, los mecanismos de construcción de este carácter
misógino y el hecho de que la pretendida igualdad que de-
Foto Natalia Botero fiende el derecho en Colombia es un sofisma para mantener
54
55
intactas estructuras de discriminación y exclusión social y las mujeres contra el sexismo y la discriminación, que puede
política para las mujeres. evidenciarse en la jurisdicción penal colombiana. La com-
prensión global crítica que en dicho context~ llegó a adquirir~e
La misoginia se sustenta en la concepción según la cual del proceso, nos permite hoy leer en sus dtscursos, procedt-
el varón es el parámetro o modelo de lo humano. Se configu- mientos e instancias las diversas formas y estructuras misó-
ra, e~tonce~, como una forma de sexismo que significa des- ginas y los componentes ginope.s que se manifiestan en el
precio u odio a lo femenino y se presenta a través de mecanis-
mismo, en particular en el expedtente.
mos q~e .lo invi~ibilizan y de estrategias de exclusión y des-
conocimiento. Estas, a su vez, se convierten en anteojeras y El ejercicio compilatorio del proceso se efectúa desde la
recursos para no ver lo femenino como parte de la construc- perspectiva feminista, de tal forma que los" ~lementos y he-
ció.n histórica ~' por tanto, para no aceptar la existencia y rra1nientas de este campo conceptual y pohttco conducen el
vahdez de los discursos, acciones y modos de ser de las mu- análisis y apoyan la crítica realizada durante la catnpaña, sus-
jeres. Esto último denominado ginopia como una nueva ca- tentan las acciones hacia la reparación y promueven la trans-
tegoría crítica del feminismo. formación de la maquinaria del derecho.

El término misoginia, por su parte, está formado por la El punto de partida del proceso en contra de Alba Lucía
raíz griega miseo, que significa odiar, y gyne cuya traducción es es la construcción de un delito que no existió. Esta situación
mujer, y se atribuye a la actitud de odio, aversión y desprecio se problematiza cuando entran en escena una abogada femi-
hacia las mujeres (Bosch y otras, I 999: 9). nista y las mujeres de la Red de Derechos Sexuales y
Reproductivos, quienes encuentran en Alb.a ~u~ía a una n:-u-
Tales conceptos se han sustentado a lo largo de la histo- jer despojada de su condición de persona, tnvtstble a los _GJOS
ria sobre la idea de que ({la mujer es inferior al hombre) tanto bioló- del médico que la "atiende", del inspector, del fiscal, del JUez,
gica) como intelectual y moralmente)), basada, a su vez, en una su- de la defensa y del Tribunal Superior de Antioquia. Y, por
puesta naturaleza de lo femenino, que se considera inamovi- ellos, convertida en una criminal.
ble e incuestionable, pues cualquier acto "antinatura" cam-
No hubo delito concluyó la Corte Supretna de Justicia
biaría el curso de lo establecido. Este tipo de aseveraciones
son pre~isas argumentativas constantes en los discursos y el 7 de tnarzo de 2002 al casar la sentencia de segunda ins-
elaboraciones del saber, bien sean de tipo religioso, técnico o tancia producida el 6 de agosto de 1997 por la Sala Pe.nal del
científico, los cuales se encargan de dotar de instrumentos y Tribunal Superior de Antioquia, presidida por eltnagtstrado
recursos analíticos a todas las disciplinas, de las cuales el de- Sigifredo Espinosa Pérez.
recho actúa como normalizador y sostén básico del acontecer Quedó detnostrado que los cuestionatnientos, tnarchas y
humano en la sociedad y en la cultura. denuncias gozaban de razón y de justicia. Que el grito cons-
. . L~ c~. nsigna
. de la campaña "Contra la misoginia en la tante de libertad sostenido durante cinco años por la Red
JUr~sdiccion penal Colombiana, Alba Lucía Libre" que exigió Colom.biana de Mujeres por los Derechos Sexuales y Repro-
la hbertad y hoy la reparación por parte del Estado colombia- ductivos y por la abogada María Xitnena Castilla, lo mistno
no, configuró una expresión de denuncia y movilización de que la acogida que tuvieron entre las tnujeres y hotnbres las

57
56
diversas acciones de la campaña, representan la comprensión Palabra en el vacío
social de que en la experiencia del parto de Alba Lucía no se Palabra silenciada
cometió delito alguno. Palabra burlada
Palabra sin escucha
El delito lo construyeron el médico Jairo Gómez Adar- Palabra sin eco
me y el inspector Ancízar Arias Bernal, funcionarios que in- Palabra sin voz
terrogaron a Alba Lucía. El primero, durante la "atención de Palabra juzgada
urgencias" y el segundo, en la diligencia del levantamiento Palabra muerta
del cadáver de la niña. Las declaraciones de dichos funciona- Palabra manoseada
rios proveen al proceso la supuesta comisión de un delito, Palabra violada
que posteriormente es tipificado como homicidio agravado Palabra abusada
por el fiscal Franklin de J. Córdoba Palacios, para llevar a que Palabra ... Sin palabra Foto Natalia Botero
se interprete del mismo modo por el juez William Enrique
Santa Marín. El abogado u defensor" José Aníbal Burgos
El primer indicio de delito que presenta el expediente es
Burgos tampoco negó la existencia del delito y procuró de- la llamada versión de Alba Lucía sobre los hechos, la cual fue
mostrar que se trataba de un tipo menos grave del calificado consignada en la diligencia de levantamiento del cadáver y,
por sus colegas. dicho sea de paso, considerada en el proces~ como d~clara­
Hablan en este proceso, Alba Lucía, sus jueces, el aboga- ción, aunque no contó con el acompañamtento debtdo de
do defensor, la abogada defensora María Ximena Castilla una abogada o abogado y no se le puso en conocimiento de
Jiménez -quien representa también la voz de las mujeres- sus derechos, con el fin de garantizarle protección e informa-
Y la Corte Suprema de Justicia. Los apartes del expediente ción sobre las implicaciones de dicha diligencia:
(transcritos literalmente para guardar fidelidad máxima a la
• 4 de abril de I 996, 4:3 O p.m. Alba Lucía habla de lo
información y a los hechos) evidencian que, en el afán de
sucedido sin salir de su asombro y sin sospechar siquiera
configurar un delito se desconoció en Alba Lucía la condi-
cómo se jugaría con sus palabras:
ción de persona y se la condenó por no ser la mujer que
social y culturalmente concebían sus juzgadores. Yo tuve una niña en mí casa en el sanitario, yo la saqué y la cogí de
la nuca ... a mí me empez:g.ron los dolores por la noche, cuando yo tuve la
niña en mí casa estaban mi papá, mi mamá y María Rubiela una herma-
ALBA LUCÍA RODRÍGUEZ CARDONA: na mía y los chiquitos de mi hermana, a veces yo quería tener la niña pero
MUJER, CAMPESINA Y POBRE después yo no la quería tener y así se lo dije al médico que me está aten-
diendo en este momento, yo no la quería tener por miedo a mi papá y a mi
Rostro invisible, voz ahogada en el torrente de las pre- mamá, ya que ellos no sabían de que yo estaba en embarai(g y porque
guntas y los prejuicios de los inquisidores. Una voz de las/ tampoco sabía quien era el papá de la niña [. .. ) Cuando yo llegué al
los sin voz, hecha palabra sanitario me dio un dolor muy duro, entonces yo hiceJuerz:g. y la niña cayó

59
58
al sanitario) el cordón umbilical se lo corté con un alambríto que había en • Mayo 23 de I 996. Ampliación de indagatoria de Alba
el baño) cuando yo le corté el cordón umbilical le amarré la tripa y después Lucía. 13 En un esfuerzo por aclarar que el embarazo no
saqué la niña que quedó dentro de la ta.zy, del inodoro) cuando yo la saqué fue producto de una relación d~seada, pero. fue ~ce~tado
yo sentí que la niña sí tenía vida ... II
y se dispuso a llevarlo hasta e~ f1nal con l:s 1mphc.ac1o_nes
• que acarrea asumir la matern1dad, acepto el dest1no 1m-
Abril 8 de I 996, diligencia de indagatoria. Alba Lucía
puesto cultural y socialmente a las mujeres -ser ma-
declara, procura desde su dolor, su miedo y la incertidum.;.
dres-, aunque no pueda decir que lo decidió. La palabra
bre hacer el recuento de lo sucedido para que se le reco- de Alba es puesta en duda constantemente; incluso el
nozca como persona, como mujer que perdió una bebé y haber sido abusada, además de motivar dudas con respec-
que frente a esto vive el duelo de la espera infructuosa: to a su disposición de tener la bebé, constituyó un lugar
Preguntada por el fiscal: para la burla y el cuestionamiento de su comportamiento
sexual:
Sírvase hacernos un relato amplio y preciso de todo cuanto usted
sepa y le conste en relación con los hechos en que falleció una menor al Diga qué tiene para agregar usted en relación con su indagatoria
parecer dada a luz por usted el día 4 del mes que discurre (abril de referida a los hechos ocurridos el día 4 de abril del año en curso en los
1996). que usted dio a luz una criatura que posteriormente perdió la vida.

••. Esa noche a mí no me dieron dolores yo dormí casi toda la noche Yo quería tener mi niño, yo lo fui sacando y el inspector y el médico
) )

me levánté por la mañana, como a las seis y cuarto y me fui para el baño, dicen que yo dije que no quería tener la niña, y en mí conciencia yo no les
me dieron deseos de ensuciary no fui capaz de ensuciar y me iba a devolver dije eso) y sí yo hubiera sido para matar al niño desde que empe.z:§ el
para la cama, a lo que llegué a la puerta de la pie.zy,, me dio un dolor muy embaraz:g hubiera hecho alguna cosa para no tenerlo, o sea que sí Dios me
duro, fui al baño y tenía un dolor muy duro y cogí a hacerme masajes, ya lo dio, Dios me lo quitó, y además eso me tocó a mí sola, yo no tenía una
la niña fue saliendo y yo fui cogiéndola) llevándola con las manos para que explicación sexual ni nada.
saliera, cuando salió cayó al sanitario) ya la saqué y del desespero mío En el expediente se ha dicho que usted le contó a una enfermera en
había un alambrito y le moché el cordón umbilical con él, cuando yo saqué el hospital que a principios del embaraz;g una cuñada suya la llevó
la niña del baño ella hi.zy un suspiro y ya, se quedó, había un costal en el hasta la ciudad de Medellín para que se aplicara una inyección con el
baño entonces yo la metí adentro con la cabecita salida, porque afuera objetivo que le viniera la menstruación; dirá si lo anterior es cierto o
había un perro, y no tenía con qué envolverla, iba a ir a llamar a mi no, en el primer evento hará un relato amplio en relación con los
hermana Rubiela pero no alcancé a llamarla porque estaba muy hechos.
maluquiada, me fui prendida de la pared, yo llegué a la cama maluquiada Yo no me acuerdo haberle dicho eso a la enfermera.
yya.z2.
Diga si es cierto o no que usted trató de abortar en la ciudad de
Medellín.
1 I. Expediente, diligencia de levantamiento del cadáver, abril 4 de 1996,
folio 3.
I 3. Expediente, ampliación de indagatoria a Alba Lucía Rodríguez, mayo
12. Expediente, diligencia de indagatoria, abril 8 de 1996, folios 16 a I 8.
23 de 1996, folios 46 y 47.
60
6I
No es cierto.
Sírvase decirnos qué clase de educaciórz en sentido (sexual) ha
En algún momento alguna persona le insinuó a usted que aborta- recibido usted de sus padres.
ra la criatura.
A mí nadie me explicó nada en este sentido, yo no sé cómo se hacían
. Yo le conté a la muchacha esa que estaba en embarazo, ella se llama los niños, ni me ha tocado ver cómo nacen. Yo sí sé cuando están ya gran-
Dtana Patricia Carmona ... ella es novia de un hermanito mío ... Ella me decitos que me ha tocado cuidarlos) pero de sexo y cómo se tienen los hijos
dijo que fuéramos a una farmacia y que me aplicara una inyección, pero no sabía, a mí no me enseñaron esas cosas, ahora uno grande porque lo
yo no e~taba seg~ra que estaba en embara~, entonces yo fui a la farmacia sabe, porque las amigas le cuentan; yo siempre he vivido en el campo con
me a~lzcaron la myección y la menstruación no me vino y ya después de eso mis padres, estudié hasta quinto de primaria y después me dediqué a ayu-
me hzce la prueba de embara~ y ahí me di cuenta que estaba en embarazo. darle a mi mamá, yo a Medellín era primera vez que iba; no recuerdo
Ella estuvo un mes por acá antes de yo tener la niiia y me dijo que fuera a cuánto tiempo estuve en Medellín, me devolví porque mis padres habían
abortar a Medellín y yo le dije que no que yo iba a tener mi niiío y ya. quedado solos1 y mi papá es mocho de una mano y mi mamá ya es muy
anciana, ella ve muy poquito entonces ya me tocó venirme para ayudarles
Más adelante en la indagatoria y después de haber repeti- 1

a ellos. Yo estaba con ellos nada más) ya que me detuvieron) ya se quedaron


do c~mo sucefieron ~o.s hechos y cómo ella sacaba la niña y le
solitos) porque todos mis hermanos ya viven aparte de la casa) y están en
corto el cordon umbthcal, Alba Lucía agrega:
Medellín. Por último tengo para decir que yo no maté a mi niña) lo que
~ me fui para Medellín para donde mi hermano Luís José en mayo más quiero yo son los niños y cómo iba a hacer yo una cosa de esas) yo digo
del ano pasado ... trabajando allá conocí a un muchacho llamado José si Dios me la dio) Dios me la quitÓ1 pero yo a ella no le hice nada) lo puedo
Aldemar, no sé el apellido, a mí me lo presentó una muchacha llamada jurar.
1Vfarta /que yo la conocía en Itagü~ ella vendía cbance ... y él me llamaba
por teléfono Y una vez me invitó a tomarfresco ahí cerquita y yo pedí una • Agosto 14 de I 996. Alba Lucía vuelve a ser interrogada
gaseosa Y entonces yo fui al baño y cuando yo volví y terminé de tomarme en ampliación de indagatoria en el marco de la etapa pro-
la gaseosa y desp~és no me di cue~1ta de nada, no sé sí fue que le echó algo batoria y de discusión sobre el tipo de delito cometido.
a la gaseosa o que, y ya. Yo despues de esto volví como a las 9 de la noche a Se han solicitado pruebas por parte del defensor Aníbal
la casa, yo estaba en la heladería con él, no sé si salimos para alguna parte. Burgos con las cuales intenta reunir argumentos sobre la
calidad humana y la solidez moral de Alba Lucía. La pala-
Sírvase decirnos si en esta oportunidad que nos acaba de mencio-
nar usted tuvo alguna relación sexual con este señor. bra cuestionada, sin lenguaje, sin oídos, contra el muro
patriarcal de la sospecha:
}{¡ digo que ahífue donde ocurrieron las cosas, que yo sí estuve con él
ses:ualmente, aunque como lo digo no me di cumta, no sé qué le echaría a Sírvase hacernos un relato en relación con los hechos en que usted
la gaseosa. resultó en embaraz:p.
A mí el muchacho con el que tuve la niña me invitó a salir y entonces
¿Tuvo usted alguna experiencia sexual antes de esta oportunidad?
yo pedí una gaseosa) y yo fui al baño1 cuando volví del baño yo seguí
No seiior, ni después. Es que creo que ahífue donde quedé en embara- tomando la gaseosa y no me volví a dar cuenta de nada1 yo me di cuenta
zo) tuvo que haber sido abí porque yo nunca be estado con hombres ni antes cuando llegué a la casa como a las nueve y media o diez de la noche de ese
de eso ni después. '
mismo día.
62
me asusté en ese momento que me di cuenta que estabe1: en embaraz:g, yo ahí
Diga en qué tipo de establecimiento fue que estuvo usted en ese
mismo pensé en el día que estuve con el muchacho1 lo que yo digo es que él
día. A qué horas llegó al mismo y qué cantidad de gente había.
abusó de mí. ·
Eso fue en ltagüí Santa María, pero yo no recuerdo el nombre de la
¿[e contó usted a Diana Patricia el posible origen de su emba---
heladería, llegamos como a las siete de la noche, había más o menos trece
personas. Yo no conocía a nadie ahí. raz:g?
Yo le conté a ella que no me venía la menstruación, y ella me dijo que
Diga si usted puede enterarse que el señor José Aldemar hubiera
fuéramos donde un médico para mirar si estaba en embaraz:g, y ahí fue
abusado de usted sexualmente, en caso afirmativo dirá cómo lo hizo.
donde me dijeron1 yo a ella le conté que había estado con ese muchacho y
Yo digo que él algo le echó a la gaseosa, yo no me di cuenta que él entonces ella me dijo que ahí fue donde había podido quedar en embaraz:g.
hubiera abusado de mí sexualmente; yo digo que él algo me echó a la gaseo-
¿Qué quiso decir usted con la expresión que había estado con el
sa porq·ue yo me di cuenta nada más cuando llegué a la casa como a las
muchacho?
nueve y media o diez de la noche, yo salí con él a las siete de la noche me
tomé la gaseosa con él y no me volví a dar cuenta de más nada, solan:ente Yo le dije a ella que había estado con él1 que él me había invitado a
cuando estaba entrando a la casa. salir ese día y ahí es donde me supuse que había quedado en embaraz:81 yo
aclaro que estuve con él fue en la heladería tomándome la gaseosa.
¿Cómo hizo usted para abrir la puerta de la casa?
¿Con fundamento en qué Diana Patricia le sugirió a usted que
Yo tenía llaves y no fui capaz de abrir y un señor tocó el timbre de la posiblemente en ese día era que había quedado en embarazo?
casa [. ..] el que me abrió fue mi hermanito Luis José... Pues más o menos,
Po1'que ella me preguntó que si yo no había estado con a~ún otro
me r~ctardo cu.~ndo e~taba metiendo las llaves a la puerta [. ..] no sé si
hombre y yo le dije que con el único que yo había salido había sido con ese
alguzen me llevo o que, yo estaba abriendo la puerta y ahí estaba el sei1or
muchacho; yo a ella le conté que él me invitó a salir y yo le conté que me
que tocó el timbre, no sé en qué medio llegaría allá.
tomé la gaseosa y me vine a dar cuenta fue cuando estaba abriendo la
¿En qué momento y cómo se enteró usted que estaba en emba- puerta de la casa) eso fue lo que le conté a Diana.
razo?
¿Denunció usted ese posible abuso sexual ante alguna autoridad?
O sea, yo fui donde un médico y ya me bizy la prueba de embarazy y
ahí fue donde me dijo que estaba embaraz:[Lda. No.
¿Por qué no denunció tal hecho?
¿Cómo se explica el hecho que según ba dicho usted no había
sostenido relaciones sexuales con ninguna persona y al resultar en Yo como a él no lo volví a ver ni nada) y no se dejó volver a ver ni
1

embarazo no baya dicho nada a ninguna persona? nada) por eso no lo denuncié) y pues por eso no lo denuncié. 4

A la pelada que yo le dije fue a la novia de mí hermanito, yo le dije • Diciembre 4 de I 996. La palabra de Alba en la audiencia
que no me venía la menstruación, y ahífue donde ella me dijo que fuéra- pública busca un oído que la escuche, repite sin cesar que
mos ~ande esa farm~cia, para mirar sí era un retraso o qué, y a lo que no
me vmo ya me llevo a un centro de salud a que me hicieran la prueba de
14. Expediente, ampliación de indagatoria, agosto I4de 1996, folios 73 y 74.
embarazo y ahífue donde me di cuenta que estaba en embarazo [. ..]yo sí
65
64
su hija m.urió sin que ella la matara, reclama ser recono-
cida, detnanda un lugar como mujer víctima que no tuvo Dígale al juz:gado cómo es posible que usted tenga relacio~es ~e~~a-
protección, que no encontró refugio, que no tuvo pala- les1 que solo lo ha visto en cuatro oportunidades y que nt stqutera
bra ante la soledad de un embarazo, producto de la inva- conoce su apellido.
sión de su cuerpo: 0 sea él me invitó a salir un sábado como a las siete cuadras de donde
Cuando a mí no me vino la regla y fui a una farmacia en Itagüí estaba viviendo, entramos a una heladerÍa1 me invitó a una gaseosa y
Santa María fui en compañía de Diana Patricia Carmo11a 1 cuiiada mÍa {:ego yo empecé a tomar la gaseosa y fui al baño y cuando yo salí del baño
y seguí tomando la gaseosa eso fue como a las siete de la noche! no ~ecuerdo
1
es la novia de un hermano mÍo1 ) 10 fui a la farmacia a ver qué me manda-
ban para que me viniera la menstruaciÓn1 me colocaron una inyección no más sino hasta que llegué a mí casa como a las nueve y medta o duz de la
sé como se llama la inyección y que a los quince días me venía la regla y a n oche yo car;gaba llaves de la casa1 yo bregaba a abrir y no era capaz de
l ) / /

los quince días que me dijeron no me vino y entonces al mes completico de abriry entonces un señor tocó y me abrieron la pue~ta yo.e~tre y segut para
haberme puesto la inyección fui a un centro de salud para que me hicieran mí pieza y al otro día me levanté a despachar a mt sobrtntto y yo creo que
la prueba de embarazo y ahífue donde me di cuenta que estaba embaraza- esa noche fue que quedé en embara.zg.
da} al centro de salud fui con una amiga que se llama Marta ... ya me di
En respuesta anterior usted manifiesta que era un hijo deseado.
cuenta del embarazo y no tuve problemas ni nada1 como yo me sentía bien
¿Cómo puede serlo cuando se concibe con un desconocido y en las
nunca tuve control médico, sentía la niiia normalmente ...
circunstancias que usted acaba de narrar?
En esta parte, Alba luda repite sin cambiar ni awnentar
Porque los niños no tienen la culpa de nada y yo por eso deseaba el
palabras los hechos narrados sobre su parto en el baño, sobre
hijo.
cómo cortó el cordón utnbilical y cómo llegó a la catna tnuy
débil. Luego, prosigue el relato: Más adelante en la audiencia frente a preguntas del fis-
cal, Alba repite cómo fueron los hechos, dice qué P.a,só cuan-
... No les conté porque en esos días mi hermanita había tenido un niiio,
do supo del embarazo. Luego es interrogada tambien por .el
entonces para no poner más triste a mi mamá no les cont~ para no poner-
les más problemas1 yo iba a esperar que naciera la niiia y ahí se daban defensor, quien le hace pregunta~ sobre ella, su procedencia,
cuenta, yo no mefaj~ porque yo casi no me engord~ muy poquito1 pues no
su familia, su vida sexual, sus amistades y sobre el embarazo.
me echaron de ver el embarazy. Dígale al señor juez qué sintió usted en el momento en que le
Dígale al juzgado si ese embarazo suyo1 si el niño que usted espe- explicaron que estaba en embarazo.
raba era un hijo no deseado. Primero me puse triste y me puse a llorar porque uno tener un hijo
No yo sí deseaba el hijo ... soltero y después a lo que ya fui sintiendo la niña ya sentí una alegría muy
grande porque los hijos es lo más hermoso que uno puede tener. .. En el
¿Cuánto tiempo llevaba usted conversando con José Aldemar y
embaraz:g me dolía no más la cabez:.g1 el embaraz:g lo pasé en mí casa en
desde cuándo lo conocía?
Pantanonegro,yo lavaba1 aplanchaba1 le ayudaba a mí mamá en la cocina.
Llevaba como veinte días nada más, en esos veinte días lo vi como tres
veces. Díganos sí usted lo querÍa1 ¿por qué motivo no se hizo un control
médico para usted y para la niña durante el embaraz::g?
66
67
Pues yo me 'sentía muy bien por eso no me hice controles... Le conseguí que las .~~be rev~stir.. Se requier.e de su v~~, ~~. e,~perticia, su
ropíta1un paquete de pañales1un tetero y le tenía peluches ... los guardaba "sapiencta , para tlumtnar el camtno de la ;usncta . ,
en un nocherito con llaves ... Yo por temor no le conté a mi mamá porque
• Abril4 de 1996 Actuación como médico tratante. Aporte
ella estaba muy triste con mi otra hermana que había tenido el niño y como
yo era la niña de la casa no me atreví...
de la historia clínica como prueba, presentada el 14 de
junio de 1996:
Usted en respuesta anterior a su defensor le manifiesta que su hijo
La paciente narra: embaraz:g no deseado; no enteró a susfamiliares de
lo tendría como mi Dios le ayudara) desconociendo entonces lo que casi
su estado de gravidez Parto en casa1 área rural1 en el baño1 la paciente al
por naturaleza poseen las madres y que en los tiempos actuales por
momento de su alumbramiento se sentó en el inodoro y dejó que el naci-
remotos que sean los lugares se sabe que para tener un hijo hay que
miento del bebé terminara en ese inodoro1 el bebé lloró y entonces procedió
tener asistencia de alguien que tenga conocimiento y más concretamen-
a reventar el cordón umbilical (con un alambre) luego sacó el bebé del
te de profesionales de la medicina como sabía lo hi.zy su señora madre
inodoro cogiéndolo por el cuello con ambas manos hasta asfixiarlo comple-
con su hermano un poco mayor acudiendo al hospital de La Ceja y
tamente1 lo colocó en un costal cerca de la puerta del baño. Posterior a ello
otras dos hermanas al hospital de Abejorral. Explique.
sin tener aún la salida de la placenta se acostó. Sus familiares se dieron
Después de un silencio, que consta en el texto, Alba Lu- cuenta de lo sucedido medía hora más tarde1recogieron el bebé e intentaron
cía responde: sacar la placenta) con intento fallido por lo cual la trajeron a urgencias a
16
... Yo lo que pensaba que Dios me ayudara y que yo llamaba a mí donde llega con palidezy frialdad generalizy,da ...
mamá para que me ayudara en ese momento pero estaba dormida. !J
• Abril 12. Ingresa a la llamada investigación el informe de
necropsia realizada el día 4 de abril, actuando el médico
PAl'RIARCAS CONSTRUYENDO UN DELITO Jairo Gómez Adarme como perito, según lo cual conclu-
ye:
Las preguntas, razonamientos y conclusiones del médi- Por los anteriores hallazgos1 conceptúo que el deceso de la recién naci-
co, el fiscal, el juez y los magistrados: herramientas del dere- da (Alba Lucía Rodríguez Cardona) 1fue consecuencia natural y directa
cho para la fabricación de un delito inexistente. del estrangulamiento realizy,do por la madre1 ocasionándole anoxia cere-
El médico Jairo Adolfo Gómez Adarme desata un to- bral por compresión mecánica. Su esperanzy, de vida se calcula en 6o
rren~e de juicios y prejuicios que ahogan la voz de Alba Lu- años. 17
cía. El es la palabra experta, según la cual no hay una mujer
desprote~ida, sino una delincuente. Es la palabra que conju- 16. Expediente, historia clínica de Alba Lucía Rodríguez Cardona No. 3947,
ga ~~tuactones diversas sin importar la validez, ni la impug- Hospital San Juan de Dios de Abejorral. Médico tratante Jairo Gómez
Adarme, reg. 51093. Recibida como prueba el 14 de junio de 1996 en la
nacton a que pueden dar lugar y tampoco la ética profesional
Fiscalía, folios 57 y 58.
17. Expediente, diligencia de necropsia realizada el4 de abril de 1996, 10
I 5. Exp.ediente, ~udiencia pública, interrogatorios a Alba Lucía por parte p.m., médico Jairo A. Gómez Adarme, reg. 51093. Aportada a la Fiscalía
del JUez, el f1scal y el defensor, diciembre 4 de 1996, folios 121-125. el 12 de abril de 1996, folios 2.1 y 22.

68 69
• Abril 24 de I 996. Las palabras del médico en la declara- un costal y lo colocó al lado de la puerta al lado extremo del baño) poste-
ción ante el fiscal dan cuenta de su impresionante capa- riormente se fue a recostar en su cama donde la madre se percató de su
cidad de juicio, o más bien, de sus prejuicios, cuando sangrado vaginal y su rápida e intensa palíde~ ante lo cual trataron de
actúa como testigo: 18 extraerle la placenta sin éxito a~uno por lo cual fue llevada al servicio de
urgencias del hospital San Juan de Dios de Abejorral .
...La paciente me llegó al servicio de urgencias en las horas de la
mañana de ese día) consultando por una retención de placenta) ingresó en Diga sí A lb a Lucía le dijo a usted cuál era su interés en que el
estado de shock) ante lo cual se le dio el tratamiento convencional. .. lográndose menor cayera en el agua de la taza del sanitario.
una estabiliz:gción rápida de la paciente) seguido a esto pregunté por el Para que se ahogara [. .. ) cuando yo le pregunté sobre lo que había
producto del parto) por el bebé) ante lo cual ella y su hermana dijeron que pasado ella estaba totalmente tranquila) pero mostraba mucho temor; des-
se había muerto en el momento del parto) entonces solicité que me trajeran pués que habló conmigo a las enfermeras les decía otra cosa; estas situacio-
el cadáver del recién nacido para lograr establecer la causa de la muerte) nes ocurren con frecuencia en la .zyna rural de este municipio.
cuando trajeron el cadáver del recién nacido lo primero que revisé fue el
cuello dándome cuenta que había sido estrangulado) luego revisé el cordón • Febrero 26 de I 997. Interrogatorio al médico en la au-
umbilical) el cual mostraba signos de haber sido reventado) sin ligadura diencia pública, solicitado por el defensor como prueba
post-nacimiento; entonces me dirigí donde la madre del recién nacido y le faltante, para dar cumplimiento a los procedimientos que
dije ... señora yo ya sé cómo se murió ese muchachito) así es que ahora es que permiten dictar sentencia. Es nuevamente la actuación
usted me va a decir la verdad y sin mentiras porque yo ya sé qué pasó... del médico como testigo. 19
seguido a esto para lograr que la paciente me confesara lo sucedido le solí-
En este escenario el médico vuelve sobre los hechos y su
cité a la auxiliar de enfermería (...) que saliera del servicio de urgencias)
versión inicial. Según sus propias afirmaciones, lo que decla-
volví a insistir ante la paciente aproximadamente diez minutos para que
ra tiene fundamento en la narración de Alba Luda y en los
me relatara lo sucedido) ante lo cual empez:§ a mencionar que ese día hacía
conocimientos obtenidos en su experticia y en los libros de
las seis de la mañana empez:§ a sentir los dolores del parto por lo cual se fue ginecología y medicina forense. Una versión evidentemente
al baño de su casa para que ninguno de sus familiares se enterara de su acomodada, para apoyar los razonamientos de fiscal, juez y
estado ya que no tenían conocimiento de su embara.zy; al momento del magistrados y ofrecer fundamento técnico al derecho sobre
nacúníento la paciente se sentó en la taza del inodoro con el propósito de la comisión de un delito que él descubrió.
que el bebé cayera al agua del sanitario, una vez sucedido el nacimiento) la
paciente sintió llorar al bebéy procedió a reventar el cordón umbilical con Describe así con lujo de detalles los hallazgos de la ne-
un alambre dejando el extremo del muñón umbilical sin ningún tipo de cropsia y sostiene que las huellas en el cuello son por estran-
ligadura) entonces procedió a sacar el recién nacido clel sanitario cogiéndolo gulamiento:
con ambas manos por el cuello hasta lograr aifíxiarlo) una vez que observó ... la forma de ese collarete solo es producido por maniobra de apreta-
que el recién nacido no tenía ningún movimiento procedió a depositarlo en miento manual) de acuerdo a los conocimientos que tengo no sé ni he tenido

18. Expediente, declaración del médico Jairo A. Gómez Adarme, abril24 de 19. Expediente, continuación de audiencia pública, testigo Jairo Górnez Adar-
1996, folio 34. me, médico, febrero 26 de 1997. folios 143-148.

70 71
visión alguna sobre un collarete producido por otro objeto tales como un
pero una vez instaurada la fase del parto el término para el.nacimíento es
cordón umbilical y que estos cordones umbilicales cuando están con circu-
en promedio seis hora,")~ pudiendo ser menos .cuando la p/acunte desde un
lar a cuello) impiden que el bebé na<[a ... por lo cual nosotros en un parto inicio empíezp. a pujar ya que con esta mamobra el bebe puede descender
normal que presente circular a cuello como causa de sufrimiento fetal agu-
a~o más rápido y sí por el contrarío hay condíc!ones de estreche~ pélvíca o
do al momento del nacimiento de la cabeza debemos liberar manualmente de mala presentación cefálica en el descenso ast como presentactones com-
el cordón o liberarlo mecánicamente mediante el doble pinzamiento y cor- puestas del bebé al descenso el período correspondiente al expulsivo se puede
te ... no queda huella por apretamiento de dicho cordón [ .. .] Si no hubiese prolongar. ..
ocurrido el estrangulamiento) por el corte y la forma en que se encontró el
muñón umbilical el bebé pudo fallecer peifectamente por la pérdida· san- Más adelante es interrogado el médico sobre la violación
guínea ya que ellos no toleran pérdidas mayores del 20% del volumen y los sínto~as en e~ cuerpo de la mujer. Le p.reguntaron si
sanguíneo total) lo cual es causa de shock hipovolémico y muerte instantá- una mujer s1endo v1rgen, al ser acced1da abus1va~ente pre-
nea por anemia aguda. senta signos del acceso, si siente dolores en el h1men o .en
algún otro órgano sexual y si presenta sangrado al extenor
[ .. .] Médicamente lo emitido por la paciente ante la anamnesis que del genital femenino:
realicéfue conceptuado para mi dictamen como su versión original) ya que
[. .. ] Es difícil conceptuar certeramente sobre esto ya que el dolor es
al momento de la anamnesis la paciente se encontraba orientada en las tres
a~o subjetivo del paciente) es decir la única persona que puede catalogar el
esferas tiempo) persona y espacio) si a las enfermeras les comentó cosa dife-
dolor es el mismo paciente) nosotros como médicos sólo encontramos un
rente pudo haber sido por tratar de ocultarles a ellas lo sucedido o porque
dolor objetivo cuando al examen del paciente desencadenamos dicha res-
posteriormente a la liberación o manifestación de los acontecimientos en la
puesta dolorosa [. .. ] Es factible que una persona o una mujer que ha~a
primera oportunidad) pudo haber entrado en un estado de temor e iniciar a
sido víctima de acceso carnal violento inclusive dentro de una relacton
tomar conciencia de lo sucedido) vuelvo y repito solo me puedo basar en lo
sexual normal consentida pueda quedar con dolor en el área del introito
mencionado por la paciente inicialmente puesto que esto fue lo que consigné
en la historia clínica. vaginal ocasionado por desgarro del himen y desgarro al mismo tiempo de
una carúncula himeneallas cuales son muy sensibles y se encuentran en
Continúa su declaración, haciendo referencia a las condi- las bases del himen ... En la mayoría de las ocasiones se presenta sangrado
ciones del parto: de escaso a moderado ocasionado por el desgarro o los múltiples desgarros
que se ocasionan del himen) en algunas mujeres debido a las diversas for-
[ .. .] Toda mujer por ignorante que sea sabe que algo dentro s·uyo está
mas que tienen estas membranas hímeneales que no son cerradas en su
pasando) la paciente manifestó que en su casa nadie sabía de su estado de
totalidad puede haber paso de un pene erecto sin ocasionar ningún tipo de
gravidez y su familiar manifestó que la madre no sabía de su estado de
desgarro porque son hímenes dilatables o ce complaciente/) por lo c~al al
gravidez y que no lo sospechaban porque ella haMa sido de consistencia
hacer una revisión de estos pacientes posterior a un acceso carnal vtolento
(gordita). Si la mujer sabe y es consciente de estar en embara-<8 puede
podemos o no encontrar desga1·ros de acuerdo al grado de violación o mani-
comprender cuándo empiez.!i el trabajo de parto) en ella muy difícilmente
pulación que haya habido al momento.
se pudo haber presentado un expulsivo de pocas horas o de pocos minutos
por ser una paciente primigestante y por ende sin pelvis probada y como lo
El fiscal Franklin de Jesús Córdoba Palacios. La voz de
dije anteriormente el trabajo de parto inicial puede demorar varios días)
la razón que califica, tipifica y pide ¡¡justicia" porque se co-
72
73
metió un delito y debe castigarse a la culpable. Esta es la tenerla y más que el nacimiento se haya producido en tales circunstan-
palabra que justifica, la palabra que ratifica el poder y la pala- cias?
bra que en la lógica del derecho y en la pretendida razón se ¿Por qué introdujo usted la niña en el costal con la cabe~ por
esfuerza en demostrar culpa y responsabilizar mediante dolo, Juera?
allí donde solo hubo soledad, pérdida, desprotección e incer- Diga desde quéfecha estaba usted en embarazo.
tidumbre ... e~ llí donde la inocencia está sola para defenderse". Sírvase decirnos quién es el padre de la menor.
¿Sabe usted que si en un proceso de nacimiento no se cuenta con
Los interrogatorios del fiscal dejan ver el norte victi-
la debida asistencia médica se puede correr con el peligro de la muerte
mológico de sus apreciaciones, centra su atención en el he-
de la menor o de la madre?
cho de que hubo un delito y por lo tanto existe una delin-
Usted manifestó ante la inspección de policía que unas veces que-
cuente, que él está obligado a desenmascarar, para "beneplácito
ría tener la niña y otras veces no) por miedo a sus padres) ya que ellos
de la justicia". No importa entonces qué sucedió, cómo suce-
no sabían su estado y usted desconocía el padre de la menot; ¿qué tiene
dió, por qué sucedieron de este modo las cosas, sino quién lo
para decir al respecto?
hizo y qué intencionalidades tenía para hacerlo, además de
¿Tiene usted conocimiento que el ocasionar muerte a una perso-
que las circunstancias no son tales, sino una premeditación
na) es conducta sancionada con la ley penal) y que la sanción es más
para lograr la muerte de la criatura.
grave) cuando la reali~ un padre sobre el hijo e igualmente cuando la
Preguntas del fiscal dirigidas a Alba Lucía: 20 persona es indefensa) como un menor?
Diga por qué la niña no la trajeron al hospital cuando lo hicieron
Diga si en el baño donde usted dice cayó la niña) había agua o no
con usted.
en la ta~J igualmente dirá a qué altura puede estar la parte superior
Sírvase decirnos cómo son sus relaciones con sus padres y los de-
de la taza del lugar donde salió la niña.
más miembros de su familia.
Diga si usted sabe a qué pueden obedecer unos signos de violencia
¿Acostumbran sus padres a castigarla drásticamente o regañarla
que la menor presentaba en el cuello según consta en la diligencia de
hasta infundirle temor?
levantamiento del cadáver.
¿Cómo es su comportamiento a nivel familiar y social? Nos dirá
Diga si la niña nació o no con vida) en caso afirmativo dirá en
si posee alguna enfermedad de tipo mental.
qué momento se enteró usted que ésta había fallecido. Dirá además si
Diga para usted qué significa un hijo.
sabe los motivos.
Diga por qué razón usted no procuró asistencia médica para el
Preguntas del fiscal a la madre de Alba lucía: 21
parto.
Diga entonces qué pensaba hacer usted con la menor. ¿Sabe usted si su hija Alba Lucía estaba en embara.zy?
Teniendo en cuenta que usted ha manifestado que no quería que Sírvase decirnos si A lb a Lucía le comunicó si la niña nació con
sus padres se enteraran) ¿cómo se explica entonces que pretendiera vida y qué pasó después de su nacimiento.

20. Expediente, preguntas de indagatoria a Alba Lucía Rodríguez Cardona, 2!. Expediente, declaración de Etelvina Cardona (madre de Alba Lucía),
abril8 de 1996, folios 16-18. abril 8 de 1996, folios 1 3 y 14.

74 75
Sírvase decirnos a qué se dedicaba su hija A lb a Lucía. La sindicada Alba Lucía al parecer resultó en embarazy durante una
¿Sabe usted qué persona sabía que su hija estuviera en embarazy? estadía suya en la ciudad de Medellín) no obstante ocultó su estado a todos
¿Sabe a qué se rejería su hija A lb a Lucía cuando dijo que había sus allegados. Para el día 4 de abril de la anualidad) había llegado la hora
cogido la niña de los píecítos y de la nuca?
en que la criatura conocería el nuevo mundo. La mujer sintió los dolor~s
¿Por qué la puso en el costal?
del parto y como quiera que nadie conocía su estado) sola fue basta el bano
Diga sí usted le conoció algún novio o enamorado por esa época a
en horas en que apenas amanecía y se ayudó en las labores de parto. Ya la
su hija Alba Lucía.
menor en el exterior cayó a la ta~ del baño donde su madre la traía a la
Con posterioridad a los hechos) óu bija le ha contado quién es el
nueva vida) ésta la tomó e impíamente con un alambre cortó el cordón
padre de la niña?
umbilical) para luego proceder a estrangularla) ya exánime) la introdujo
Diga cómo son las relaciones entre los padres y los miembros de la
en un costal) la dejó en el baño) donde minutos después la encontró su
familia de que usted hace parte.
hermana Rubiela) mientras la progenitora había vuelto a acostarse. Por el
¿Acostumbra usted o su esposo castigar drásticamente o regañar a
sus hijos? estado de salud fue traída al hospital de la localidad) donde para beneplá-
cito de la justicia el médico diligentemente solicitó se llevara al centro
¿Sus hijos le tienen confían.z:!l para comunicar sus problemas tan-
to a usted como a su esposo? asistencial el cadáver de la menot; ya que lo habían dejado en casa de los
consanguíneos) hecho ello se practicó la diligencia de necropsia donde se
Diga sí su hija le ha contado a usted por qué le dio muerte a la
menor. detectaron las huellas de violencia ... En orden a determinar la tipicidad del
hecho investigado lo primero que hay que apuntar es que la menor nació
¿Cómo ha sido el comportamiento de Alba Lucía?
con vida y que su deceso obedeció a anoxia cerebral por compresión mecá-
¿Qué actitud asumió usted como su esposo con respecto a la otra
bija que resultó en dos oportunidades en embarazo? nica) de conformidad con la diligencia de necropsia practicada al cadáver.
Diga sí usted vio a la bija de A lb a Lucía) en caso afirmativo dirá Ello nos demuestra por sí la tipicidad del hecho) pues nos pone de
sí le observó algún signo de violencia. presente que hubo muerte de una persona a manos de otra.
La diligencia de levantamiento del cadáver, la declaración En cuanto a la imputabilidad del resultado muerte) es claro que la
de doña Etelvina Cardona, madre de Alba, la declaración de prueba compromete seriamente la responsabilidad de la sindicada de con-
Alba Lucía, la necropsia y las fotos tomadas al cadáver, son formidad con el siguiente razynamiento:
considerados por el fiscal Franklin de J. Córdoba Palacios,
A lb a lucía Rodríguez ocultó su embarazy durante 9 meses) pues dice
elementos probatorios de la comisión del delito de homici-
temía a sus padres) y ante la inspección de policía manifestó que a veces
dio agravado que según sus razonamientos cometió Alba Lucía.
tenía ganas de tener a la menor y otras no) aunado a ello las circunstancias
Con base en ello define la situación jurídica de Alba Lucía el
en que se produjo el parto. Si la mujer no dio noticias de su embarazy) al
día 17 de Abril de I 996 y profiere medida de aseguramiento
punto que tuvo el parto sola) en circunstancias de total desprotección) ~ue
tipificando la conducta antijurídica de Alba Lucía, así: 22
incluso ponía en tela de juicio su propia vida) pese a que en el hogar habtan
más personas) es indicativo que tenía la intención de desprenderse del re-
22. Expediente, providencia para definir situación jurídica de Alba Lucía cién nacido) máxime que ella misma manifiesta que a veces no tenía ganas
Rodríguez Cardona, abril !7 de I 996, folios 23-27. de dat a la vida a la ctiatura.
76
77
En el lugar de la muerte solo estaban la sindicada y los consanguíneos víctima, que borra del escenario a la mujer joven, con una
quienes dormían. Etelvina su madre dice que cuando Rubiela !Jermana de vida por hacer y la deja sin realidad, sin futuro, sin histo-
la sindicada entró al baño) vio la niña muerta; de la misma deposición de ria. La misoginia hecha palabra: 23
la s!ndicad~) se c.olige que cuando introdujo en el costal a la menor ya
habta fallectdo. S zendo ello cierto es claro entonces que la acción homicida En el curso de mí disertación naturalmente que seré muy respetuoso
tuvo que ser cometida por la madre única persona que se encontraba con la con los sujetos procesales que integran la defensa) pero en ningún punto
infante) pues de su vientre provenía) a lo que se suma que dejó a la niña 0 ello significa que mí verbo sea débil ante la gravedad y casi monstruosidad
mejo.r s~ cad~ver abandonado en el baño dentro de un costal) todo lo que de los hechos que hoy nos ocupan. Y si lamenta la fiscalía que A lb a Lucía
nos mdtca mas que en este instante la menor no tenía vida. No pudo ser no haya sido sincera con el Estado al presentar sus descargos) porque lo que
otro el homicida) porque solo estaban en el lugar cuando se produjo el no me queda duda es que aquí existe un conflicto humano de mucha tras-
deceso madre e hija. cendencia y de gran comprensión pero que también exige una respuesta
severa del Estado) dentro de los límites claro está que nos brindan las
Este homicidio aparece agravado de conformidad con el artículo 3 24 pruebas que obran en el proceso que se agota. [ .. .] He escuchado a quienes
del C.P. en los siguientes numerales:
dicen llamarse criminólogos y abogados de la defensa que diz;que la sanción
Primero: por ser cometido en la persona de un descendiente: Existe la es muy grave porque desgraciadamente la dogmática jurídico penal) con un
versión de la sindicada quien manifiesta que dio a luz a la menor. Etelvína tinte muy humanista sí ha centrado la atención en el sujeto contra quien se
Cardona) dice que momentos posteriores a haber salido alba Lucía del dirige la acción penal) olvidándose de la víctima ... y esos pensamientos
b~ño) Rubiela vio el baño sucio (lo que guarda correspondencia con el parciales centrados exclusivamente en el delincuente en defensa de su liber-
dtcho de la sindicada que tuvo la niña en el baño) y una niña muerta. tad han llevado a que a veces se mire la prueba también parcialmente en
Todo esto nos indica que efectivamente la sindicada dio a luz a la occisa. Es aras de beneficio) diz;que para hacer justicia a sus clientes. Ese criterio es
claro que "le conformidad con las normas del código civil la maternidad se equivocado [ ... ] Yo en realidad no quiero ser una persona de pronto con
acredita con el hecho del nacimiento y el hijo es un descendiente de su alma despiadada sosteniendo una acusación) pero sí soy humano y me
progenitora. duelen situaciones como ésta. Me duele ver esta criatura sin existencia y
con todo lo que pudo ser y en ese orden de ideas estoy reclamando una
Séptimo: Aprowchándose de la situación de indefensión de la víctima.
decisión fría sí) serena) reflexiva pero drástica del Estado que solo podrá
Es claro que de acuerdo a las condiciones físicas de la menot; ésta se encon-
conseguirse con una sentencia condenatoria por el delito de homicidio vo-
tra~a en c~mpl~ta si~uación de indefensión) no sabía que se le atacaba por luntario con las circunstancias de agravación punitiva) de parentesco y de
su tnocencta) nt podta repeler el ataque.
indefensión de la víctima porque es que aquí la realidad histórica nos la
. Es:a ~on"d~cta es antijurídica como quiera que lesionó sin justa causa quieren mutar y el fiscal no nació ayet; el juez tampoco y tenemos que ser
el mteres ;undtco tutelado por la ley. Se imputará a título de dolo como reflexivos en el juicio porque aquí A lb a Lucía después de haberle sostenido
1

quiera que la agente tenía conocimiento del injusto típico y quiso libremen- una calificación jurídica del homicidio simple) nos quiere hacer creer que
te su realiz:.g.cíón.

~ebrero ~6 de I 997. Audiencia pública la palabra defini- 23. Expediente, diligencia de audiencia pública (continuación), exposición
del fiscal Franklin de Jesús Córdoba Palacios, febrero 26 de 1997, folios
tiva del frscal, que pide al juez que le haga justicia a la 148-152.

78
79
todo siguió normal, yo creo que cualquier persona que tenga una educación
diz:.que el fruto de su embara;::g devino de un acceso carnal no consentido y
media sexual o no sé si la tendré yo para estar tan errado en este punto
para que no haya confusión con el respetado abogado de la defensa) no
tenga conocimiento que el acceso carnal, más en tales circunstancias porque
quiero significar que la defensa haya manipulado aquí una prueba ... Para
juerzg debe hacerse y en una mujer virgen debe dejar huellas sin embargo
acoger un testimonio debemos mirar su idoneidad objetiva que haga rela-
volveremos atrás hipotéticamente, entonces Alba Lucía no se enteró que
ción a la capacidad y a la madurez intelectual del testigo) pero debemos
aquella noche bahía perdido la virginidad sin em~argo y como ~o sabía
mirar la idoneidad moral que hace relación a su interés en el proceso [ .. .]
como se bacían los niños es aceptable entonces que sm haber sostemdo rela-
Las anotaciones anteriores las he traído a cuento porque son dos personas
ciones sexuales con ningún bombre se hubiera ido a hacer una prueba de
que nos hablan que A lb a Lucía fue víctima de un acceso carnal no consen-
embaraz:p, yo creo entonces que no podemos ser tan ingenuos para creernos
tido) ella es la primera que lo hace de la cual se puede dudar su idoneidad
una mentirita de este talante, de otro lado y esto es cierto cientificamente y
moral porque teme de los resultados del proceso1 la otra es la señorita Dia-
si no el Dr. César Augusto Giralda está equivocado que una mujer cuando
na Patricia Carmona de la cual no se puede suponer cosa diferente porque
es accedida mediante la violencia experimenta un sentimiento de odio ha-
era la persona que con A lb a Lucía andaba en Medellín para todos lados
cia el violador, llamémoslo así en términos genéricos y sí se quiere más
[. .. ) Con todo ello yo quiero significar como he dicho que idoneidad moral
precisamente al abusador, sin embargo esta niña después del pretendido
no les asiste y objetivamente me encargaré de demostrar al señor juez cuál
acceso abusivo fue basta la esquina donde se encontraba José Aldemar a
inidóneo son los dichos de la acusada y de la testigo en relación con el
presentárselo a Diana babrase visto entonces ¿la víctima presentándole a
pretendido acceso abusivo [. .. )Alba lucía inicia a decir que fue accedida
su mejor amiga al violador si no juera de pronto para tomar venganzg por
abusivamente) yo como he manifestado no soy ningún inexperto en estas
ese becho? Yo creo en realidad que mayores consideraciones no se hacen
cuestiones) en la indagatoria se le pregunta a A lb a quién es el padre de la
necesarias porque aquí somos personas maduras en relación con este punto
menor y sin ninguna duda dice que es José A ldemat; nada refiere eso si en
y sociológicarnente nosotros sabemos que con anterioridad las mujeres di<:que
cuanto al acceso no consentido y solo lo hace en una ampliación de indaga-
resultaban dizq·ue en embaraz:p en las piscinas, como que se cansaron de
toria por ella solicitada y que al parecer conllevaba esa jinalidad1 claro que
decir eso o que la gente no les creyera y ahora hace curso la cuestión del
desde ningún punto de vista estoy negando el derecho a solicitar esa inda-
acceso no consentido para eludir responsabilidad. Si culpa no tenía no
gatoria sino a que un detalle tan trascendental lo haya dado a conocer
debió ocultar el embaraz:p durante nueve meses[... ] El dolo se desprende de
después de una argumentación en un proveído donde se le hacía conocer
la declaración del médico J airo Góme~ de la forma oculta de su embaraz:p
una pena en relación con un punible agravado. A lb a Lucía nos dice que no
y clandestina en que trajo al mundo a la nueva vida, sobra decir que la
sabe como se hacen los niños1 una mujer de 20 años sí mal no estoy para
conducta lesionó sin justa causa el interés jurídico tutelado de la vida. No
aquella época y con quinto año de primaria eso es connatural a la especie
podré terminar la intervención sin decir que el delito aparece agravado
lmmana y la acusada acreditado está que aunque se proponga lo contrario
p01: .. el parentesco existente entre madre e hijo, máxime teniendo en cuenta
es una persona cabalmente madura y si no sabe cómo se hacen los niños
/ )
que de acuerdo con las normas civiles la maternidad se acredita con el
como supo entonces que el padre era José A ldemat; cómo se aplicó inyec-
nacimiento. Agravado además por la circunstancia de absoluta indifen-
ción_, por qué se hizo prueba de embaraz:g1 yo en verdad me distancio de este
sión en que se encontraba la niña al apenas nacer. Como se trata de hacer
dicho mírese que nos dice que llegó a la casa en estado de inconciencia el
justicia y donde deba hacerse comprendiendo el drama humano para efectos
hermano le abrió)' nada pasÓ1 nada pasó con eso) el hermano como que no
de individuali~ción de la pena, solicito al señor juez tenga en cuenta las
se percató del pretendido estado que ameritó a que un extraño timbrara)'
81
80
circunstancias de atenuación punitiva de los numerales z y 9 del artículo través de mis largas charlas con ella antes y después de caer privada de su
64 del código penal. Por último como quizás he podido ser un poco severo libertad me dan a entender un aspecto trascendental que creo que no se
en mí exposición como lo exige la gravedad del hecho quiero que la acusada puede olvidar en la investigación y es el relacionado concret~mente a la
sepa que la función es hacer justicia dentro del marco de legalidad que en el calidad de la familia a la cual pertenece la procesada y por que no, da una
presente caso sólo se realiza con un acogimiento total de los cargos deduci- referencia de la calidad humana de la procesada ... me van dando píe para
dos en la acusación y los expuestos en esta vista pública. creer honestamente que estamos en presencia de una familia tradicional,
paisa, católica, conservadora, enormemente respetuosa de los principios, de
.,Cabe destacar que en su discurso ante el juez, ante Alba
una familia humilde, honorable, sincera y de la cual A lb a Lucía la menor
Lucra, el defensor y su familia, este fiscal valora a Alba Lucía
que es de las hijas, no es una excepción porque su madre y sus hermanos
con;o un~ mentirosa, sin idoneidad moral y por tanto sin
reconocen en ella una mujer virtuosa, trabajadora, buena hija y buena
razon, al trempo que resalta la importancia y significado de la
hermana, de ahí entonces que este primer testimonio de la madre de A lb a
palabra del médico. Este contraste se evidencia en el folio
152:
Lucía nos permita con mediana lógica considerar sinceramente que no
estamos en presencia de un ogro, de uno de esos seres perdidos y malvados
.. .Ahora de conformidad con la idoneidad moral que debe revestir el que tiene en este momento la sociedad colombiana ... Su versión nos da píe
testigo yo pregunto qué interés le podría asistir al doctor ]airo Gómezpara entonces para creer que en verdad estamos en presencia de una persona
cometer una falsedad en la historia clínica y una falsedad testimonial al normal y tradicionalmente buena de un excelente comportamiento social y
decirnos que A lb a Lucía le contó cómo había estrangulado a la menot; si es
sin ningún antecedente penal ...
una persona que ni siquiera conocía a A lb a Lucía, es una persona culta
como para no comprender la gravedad del hecho y de sus afirmaciones... [ ... ]Luego esto es trascendental en esta investigación porque si en aras
de la verdad aceptamos que la menor recién nacida como lo dice el Dr.
El ~bogado Aníbal Burgos. En la audiencia pública des- Gómezmurió a raízdel estrangulamiento de la madre si ese estrangula-
taca al rgual que el fiscal el valor de la palabra del médico miento se dio fue en el momento en que ella misma sola con sus manos fue
pero llama la atención sobre la idoneidad moral de Alba Lu- sacando a su propia hija de su propio cuerpo, pero en el momento del
~ía, buscando con ello atenuar la pena que el fiscal sugiere desespero, en el momento sorpresivo en que la criatura se le vino. Pero esas
rmponer. Lo ~ier~o es ~ue este abogado no argumenta para huellas no puede jamás pensarse que fueron ocasionadas en forma preme-
d~mostrar la rnexrstenCla del delito, sino para precisar que si ditada, maliciosa, dolosa, tendenciosa, como posiblemente podría creerse
bten lo hubo, no se puede calificar como agravado. Veamos del expertício médico y como muy seguramente lo ha planteado el señor
algunos apartes de su disertación: 24 fiscal [ ... ]y después de que hemos analLzgdo la indagatoria de A lb a Lucía
[ .. .]Pienso humildemente que la lectura de esta versión (se refiere y escuchado al Dr. Gómez en su intervención esta mañana, pienso que si
a.la declaración de Doña Etelvina Rodríguez), acompañada ló- bien es cierto que el cuerpo de la recién nacida presentaba huellas en su
gtcam~nte de otras pruebas procesales y del contacto personal y directo que cuello que generaron un estrangulamiento en la menor ello no tiene una
he temdo con A lb a Lucía, la percepción que he tenido de su personalidad a explicación para la madre de un comportamiento doloso, sino que dichas
huellas fueron dejadas por la madre en su hijo al momento de dar a luz ya
que la criatura como consta en el proceso venía de cabeza como general-
24. Exp.edie_nte,, p~esentación del abogado José Aníbal Burgos Burgos en
audrenc1a publica, febrero 26 de 1997. folios 152-156. mente ocurre. En cuanto al testimonio del D1: Gómez .. pienso con todo

82 83
respeto que las inconsistencias e incongruencias narradas a él por la proce- dio agravado ... en virtud de la prueba obrante en el proceso de aceptar la
sada A lb a Lucía están fundamentadas en el inoportuno momento en que
existencia del elemento de la culpabilidad y más concretamente del dolo
ella fue interrogada y en el que a ella se le pidió una narración de los
debería tenerse en cuenta el mismo para efectos de la figura del denominado
hechos. Como siempre me ha inquietado este aspecto de la interrogación a ínfanticidio1 mas no para el homicidio agravado en el proceso se tiene la
la paciente en estado de shock y en la sala de urgencias me atreví a hacer
prueba y la misma encartada lo ha expresado que en el momento en ~~e
consultas con médicos amigos de trayectoria en el campo de la medicina y
uedó en embaraz:p su relación con José A ldemar no fue una relacton
éstos estuvieron de acuerdo en que sinceramente un paciente en estado de
;onsentída1la forma como A lb a Lucía quedó en embaraz:p fue en virtud del
shock no era aconsejable indagarlo o interrogarlo en la misma sala de
abuso de que fue objeto por parte de José A ldemar en este sentir se ha
urgencias) pero cuando hice estas consultas no sabía lo que el Dr. Gómez
presentado la concreta discrepancia entre la fiscalía y la defensa ... a_Je y en
manifestó esta mañana de que 4 5 minutos después de haber recibido a
aras de la verdad pienso honestamente que en verdad el comportamtento de
Alba Lucía había empez;g,do a indagarla1pero yo también1 como lo mani-
Alba Lucía en ningún momento fue doloso pero sífue imprudente desde el
festó el Dr. Franklin1 en ningún momento quiero cuestionar la idoneidad 0
mismo momento en que pretendió ocultar el embaraz:p por cualquier moti-
el interés del Dr. Gómez en distorsionar la verdad1pues esto ya lo había-
vo1 pienso que no obstante las desafortunadas circunstancias en que quedó
mos planteado desde la misma fiscalía cuando llegó la misma necropsía
1 en embaraz:p después de que ella decidió segui1· adelante con su embaraz:p1
pero honestamente sí creo que el Dr. Gómezante esa suprema urgencia de
después de que decidió sola tener su hija pudo y debió haber contado con la
la vida moderna en forma muy rápida indagó a la paciente1es decir a A lb a
Lucía. colaboración de su familia de sus padres aunque el proceso de cuenta tam-
bién de que es cierto de la no existencia de una gran comunicabilidad entre
• Continúa su exposición el abogado de la defensa el día 5 los padres y los hijos de la familia de A lb a Luc~a 1 pero ta~.bién creo qu~ ello
de .marzo de I 997. En este escenario problematiza el no hubiera sido óbice para que a ella la huburan auxtltado1 la huburan
dehto expuesto por el fiscal y desarrolla argumentos a socorrido y en esa forma no haber ocasionado el deceso de su propia hija ... y
favor de la tipificación de infanticidio: 25 fue entonces ese inadecuado comportamiento de Alba LucÍa1 el desafortu-
nadamente no haber contado a tiempo con su familia y con la asistencia de
[. .. ] Creo que conocida la personalidad de A lb a Lucía el entorno en
un médico1 lo que originó su actitud imprudente y por lo cual más
que vive y ha vivído social y familiarmente 1 su calidad de persona la no
1 factiblemente podrá pensarse en una responsabilidad de carácter penal.
existencia de ningún antecedente penal ni delictivo1 en ella si se dio un
Todo lo que be expuesto anteriormente me lleva señor juez a estas dos
homicidio de tipo doloso) el móvil no puede haber sido basado ofundamen-
concretas conclusiones: la primera en mi humilde criterio en raz§n de la
tado en una conducta baja1 innoble en la procesada ... como se ve entonces
prueba obrante en el proceso sí se dio la existencia de un ~e lito d~ homicidio
pienso que en este evento concreto1 de aceptarse la posición de la fiscalía y
y como autora del mismo debe considerarse a A lb a Lucta Rodrtguez Car-
en relación a que A lb a Lucía actuó con dolo tuvo que !Jaber estado funda-
dona1 esta figura deberá ser la figura del homicidio culposo ... pero de no ser
mentado; tuvo que haber estado cimentado en las condiciones particulares
aceptada la posibilidad de existencia de esta figura delictiva y de considerar
y abusivas en que]osé A ldemar la embaraz:§ y no1en una actitud innoble
el despacho que el homicidio se dio a título de dolo conside1·o muy respetuo-
o mezquina de la autora para creer que estamos en presencia de un homicí-
samente que ese homicidio doloso no deberá ser; con todo respeto para con el
Dr. Franklin1 el homicidio agravado al que él se refiere sino la figura
25. Expedi.ente, exposición del abogado Aníbal Burgos en audiencia pública específica ... conocida como injanticidío1y en ambos casos en cualquiera de
en AbeJorral, marzo 5 de I 997, folios I 59- I 67.
las decisiones que tome el señor juez el jallo !Jab1·á de ser de condena ... En

85
esta forma dejo plasmadas concretamente mis anteriores conclusiones y con Dígale al juzgado qué distancia hay aproximadamente entre el
las que doy también por terminados mis argumentos en defensa de esta baño en el que usted cortó el cordón umbilical a la menor y la piezy. de
pobre y humilde mujer colombiana de la cual estoy absolutamente conven- su hermana y su mamá.
cido de que si incurrió en algún error de tipo humano ese error no la debe Dígale al juzgado si usted en alguna oportunidad le informó a
hacer merecedora a ningún tratamiento de carácter penitenciario ... José Aldemar que usted señala como padre de la menot; de su estado de
El juez. La palabra inquisidora, palabra ciega, palabra que embara.zy.
inhibe, palabra demoledora. Dígale al juzgado) si ese embara.zy suyo) si el niño que usted
esperaba era un hijo no deseado.
Diciembre 4 de I 996 continúa la actuación en el escena- Díganos si usted tiene más hijos o si alguna vezhabía quedado en
rio del escarnio para ratificar la construcción del delito. embara.zy.
~ba Lucía es_ interrogada en la audiencia pública por el ¿Cuánto tiempo llevaba usted conversando con José Aldemar y
JUez Juan Guillermo Cárdenas Gómez. Es el tiempo en desde cuándo lo conocía?
que la soledad y el abandono se apoderan del silencio y el Dígale al juzgado cómo es posible que usted tenga relaciones sexua-
llanto de la mujer juzgada. les que sólo lo ha visto en cuatro oportunidades y que ni siquiera conoce
su apellido.
Preguntas del juez dirigidas a Alba Lucía; 26 En respuesta anterior usted manifiesta que era un hijo deseado)
Dígale al juzgado si es cierto sí o no que para la ficha 4 de abril ¿cómo puede serlo cuando se concibe con un desconocido y en las cir-
de 1996 usted se encontraba en estado de embarazo) en caso afirmati- cunstancias que usted acaba de narrar?
vo ap¡"'oximadamente en qué fecba se concibió) con quién y en qué Consta en el proceso por parte de una prueba testimonial allegada
ciudad y municipio. por la fiscalía en debida forma que usted le manifestó al médico ... que
Sírvase explicar en forma clara y concisa lo sucedido desde el usted dejó caer la niña dentro de la tazy. del sanitario con la intención
momento de la concepción del niño y el día 4 de abril de 1996. que se ahogara y que posteriormente la extrajo cogiéndola con ambas
Sírvase decirle al despacho por qué circunstancia usted metió la manos por el cuello hasta lograr asfixiarla ... y en el dictamen médico
niña dentro de un costal y no la llevó con usted a la cama a entregár- legal efectivamente aparece la menor con lesíonamíento en su cuello)
sela a su hermana. explique.
Es costumbre que en su casa mantengan costales en el baño) en los
El mismo 4 de diciembre, éstas son las preguntas a Luz
corredores o cerca de la puerta) o cómo puede explicar usted la existen-
Marina Díaz (enfermera del hospital, quien actúa como
cia del mismo para ese momento.
testiga en el proceso) :27
Diga si es cierto sí o no que su madre y su hermana no conocían de
su embarazo) usted se fajaba o por qué no les informó de su estado Sírvase decirle al despacho sí es cierto sí o no que usted atendió a
maternal. la señora A lb a Lucía Rodríguez Cardona y a su niña recién nacida el
día 4 de abril de 1996) en caso afirmativo) ¿en qué estado llegó una y

26. Expediente, diligencia de audiencia pública, diciembre 4 de 1996, folios


121 y 122.
27. Ibídem, folios I27y 12.8.

86 87
otra 1 qué servicios médicos se le prestaron y qué galeno estuvo pre- Manifíéstele al ju4gado sí es factible y si puede afirmarlo confor-
sente? me a sus conocimientos médicos que la menor sufriera tal collarete en
Bajo la gravedad de juramento que prestó dígale al ju4gado qué el cuello como lo manifestó usted1 al momento del parto toda vez que
manifestaciones hízy a usted la paciente mientras estuvo hospítalízy.da nadie asistía a la señora A lb a Lucía Rodríguez Cardona en el mismo.
con respecto al nacimiento y muerte de la niña. Conforme respuesta anterior sírvase decirnos médíco1 sí la talladura
¿Le manifestó a usted la para ese entonces paciente y hoy acusada que presentaba en el cuello la menor sí está en capacidad de hacerlo1 fue
A lb a Lucía Rodrígue~ cómo hizy para que la niña se quedara callada efectuada manualmente con los dedos o por el contrario con algún otro
y luego colocarla en el basurero del baño? elemento y en caso contrario con cuál.
Dígale al despacho si Alba Lucía le manifestó a usted si la niña Dígale al despacho de no haber sido estrangulada como usted lo
había caído al sanitario. acaba de manifestar la menor; se hubiese podido presentar su deceso al
Dígale al ju4gado si Alba Lucía en alguna oportunidad le expresó reventar el cordón umbilical.
a usted que durante el embarazo iba a abortar; en caso afirmativo por Dígale al ju4gado si la menor al momento de la necropsia una vez
qué circunstancias. revisado el sistema pulmonar presentó ahogamiento o sumersión) toda
¿Por qué usted en declaración anterior ante la fiscalía no informó vez que al parecer la menor fue encontrada dentro de un costal) antes
sobre que A lb a Lucía había callado la niña colocándole la mano en la la habían sacado de la taza sanitaria.
boca o en su rostro y hoy sí lo recuerda? Dígale al despacho si científicamente es factible que una persona
Sírvase decirnos si usted recuerda qué comentarios le hi.zy a usted que tenga un parto en forma anormal por la falta de colaboración
A lb a Lucía después de la hospitalización respecto a su embarazy y médica u oportuna y que sufra como usted lo acaba de significar un
parto de la niña. shock hipovolémíco debido a la retención de placenta debiendo ser aten-
Díganos si usted recuerda si Alba Lucía le comentó a usted que a dida por urgencias pueda de viva vozy en forma coherente y adecuada
ella le habían insinuado que se aplicara una inyección para que le manifestar lo acontecido al momento del parto.
viniera la menstruación o unas pastillas como lo que acaba de decir.
• Abril 2 de I 997. Alba Lucía recibe la insólita sentencia
Febrero 26 de I 997. Preguntas del juez Juan Guillermo de manos del Juez, William Enrique Santa Marín (entre
Cárdenas Gómez al médico en la continuación de la au- el día 5 de marzo y el 2 de abril de I 997 ocurrió el
diencia pública:28 cambio de juez promiscuo del circuito de Abejorral, An-
Bajo la gravedad de juramento que prestó sírvase decirle al despa--- tioquia). Ésta se convierte en la palabra llanto, la palabra
cho sí es cierto sí o no1 que usted como galeno oficial de la empresa encierro, la palabra frío, la palabra de la desesperanza,
social del Estado1 Hospital San Juan de Dios1 de esta ciudad1 practicó palabra indolencia29 :
necropsia a un párvulo recién nacido en fecha abríl4 de 1996 y en 5 obre los aspectos que se vienen tratando ningún reparo merecen al
caso afirmativo1 qué sexo tenía el set; cuánto tiempo tenía de nacido y despacho las actas de levantamiento y autopsia. Fueron practicadas por
cuál fue la causa real del fallecimiento.

29. Expediente, fallo proferido por delito de homicidio en contra de Alb~


28. Expediente, continuación de audiencia pública, febrero 26 de 1997. Lucía Rodríguez Cardona, Juzgado Promiscuo del Circuito deAbejorra
folios 143 y 144. (Antioquia), abril 2 de 1997. folios 169-189.

88 89
funcionarios competentes: im:pector de policÍa1 la primera1 y médico oficial1 el cordón umbilical. Al parecer lo reventó con la ayuda de un alambre y lo
la segunda. Al experticio y su ampliación se le dio el trámite legal para su ue es peot; no lo ligó. Si otra no hubiera sido la causa de la muerte la bebé
1

contradicción (folio 48) 1 sin que hubieran sido objetados. En estas condi- bubiera fallecido por pérdida sanguínea [. .. ] A los anteriores indicios se
ciones se tendrán ambos medíos escritos como prueba del aspecto objetivo de suma la actitud de A lb a Lucía de haber depositado la niña en un costal
la infracción y con ellos se concluye que la niña nació viva y que su muerte dejándola abandonada en el baño [ ... ] La conducta desplegada por A.lba
se produjo por estrangulamiento. Lucía durante el embaraz:g y en especial en el momento del alumbramten-
to contradice la tesis de la defensa de que ella no tenía motivo para dar
En cuanto al aspecto subjetivo del ilícito y en primer lugat; en lo
m~erte a su hija y el reiterado dicho de que ella quería tenerla amén del
relacionado con la autoría del mísmo1 varios son los medíos de prueba que
amor que profesa por los niños. Sí asífuera 1 no hubiera ocultado su gravi-
señalan a A lb a Lucía como la persona que causó la muerte a su hija recién
dez .. Sí ella profesa amor por los níños1 por qué no le dispensó siquiera un
nacida. ·
poquito a su propia hija. Por qué no pidió ayuda para ese trance ~an dif~cil.
Un primer indicio es la intención que tuvo de interrumpir su gesta- Por qué observó comportamiento tan perverso1 reprochable e tnsenstble.
ción en las primeras semanas[. .. ] luego de confirmar su estado de gravi- Tratándose de su hija por qué decidió tenerla en el lugar menos apropiado
de~ se empeñó en ocultarlo a toda costa1 en especial a sus ancianos padres... y acogedor para estos menesteres1 el baño1 dentro del sanitario. Por qué no
El móvil para ocultar su estado era doble: temor de sus padres y evitarles le brindó el menor abrigo y por el contrario la depositó en un costal y lo que
una nueva defraudación. Es que ni siquiera ante la inminencia de dar a es peor. la abandonó. Definitivamente1 su actitud no corresponde mínima-
) 1' d /
lu~ se lo confió a su madre. Este indicio encuentra respaldo pt·obatorio en mente al cuidado que el más salvaje de los animales ispensa a sus crtas.
el desconocimiento que del embarazo tenían la madre de la procesada
Los anteriores cuestíonamientos sólo tienen una respuesta: A lb a Lu-
(Etelvina Cardona) y su hermana (María Rubiela) [. ..] Vinculado con
cía a toda costa quería liberarse de su hija1 hiz:g todo lo que estuvo a su
el anterior indicio1 por la móvil surge de la investigación otro adicional:
alcance solo que1 quiz;fi porque la abandonaron las fuer_zy.s1 no logró hacer
A lb a Lucía debía deshacerse del fruto del embaraz:g sin que nadie se diera
desaparecer el pequeño cuerpo1 tal como los indicios permiten asegurarlo.
cuenta. Por tal raz:§n no pidió ayuda [ .. .]En el mismo sentido apunta la
decisión de dar a luz sola consciente del riesgo que corrían ella y la hija1 y Lo anterior nos conduce a concederle entero crédito a las declaraciones
el lugar que eligió para el efecto: el baño. Se sentó en el sanitario que tenía rendidas por el inspector de policía que hiz:g el levantamiento del cadáver y
agua hasta la mitad de la ta.zy. y allí pariÓ1 era previsible que la bebé al médico que practicó la necropsia... Los dos declarantes son personas
pereciera por ahogamiento Y1 sí su talla hubiera sido menot; muy probable- adultas servidores públicos1 en los cuales no se evidencia ningún interés en
1

mente habría sido arrojada por la cañería. Según se lo informó al médico mentir o en el resultado del proceso y son conscientes de las consecuencias
[ .. .] En el mismo orden de ídeas1 debe tenerse en cuenta como otro hecho desfavorables que la falsedad de sus afirmaciones les puede acarreat; por lo
indicador de la autoría que se le atribuye a A lb a LucÍa1 que ella fue la que como se antícipÓ1 el despacho les atribuye credibilidad [ ... ]De acuerdo
1

única persona que tuvo contacto con la bebé en el lapso de tiempo transcu- con el raz:gnamiento que se viene haciendo1 puede ajirmarse1 inicialmente)
rrido entre el nacimiento y su deceso ... Puede afirmarse entonces1 sin lugar que estamos en presencia de la acción típica de homicidio consagrada en el
a dudas1 que la acusada fue quien ocasionó los signos de violencia que artículo 3 2 3 del código de las penas. Aserto que no acoge una de las tesis de
presentaba el cuerpo alrededor del cuello y que1 según el experticio médico1 la defensa sobre el infanticidio ... figura atenuada del homicidio que trae
corresponden a un estrangulamiento [ .. .] Otro hecho que reafirma la te- como ingrediente1 el que la acción fatal haya recaído sobre el hijo fruto de
sis... es la forma inapropiada como se liberó de la criatura a ella unida pot· acceso carnal no consentido (víolento 1 abusivo opor inseminación artificial).

91
90
Para el caso) el difensor sostiene que su patrocinada fue accedida [ ... ) El dictamen psiquiátrico según el cual la procesada no tenía
sexualmente en forma abusiva por José A ldemar [. .. ) Serios reparos de alteración de su salud mental1 conservaba su capacidad de comprensión y
credibilidad le hace el despacho a esta versión. Aunque hiJ2 mención de José determinación y no evidenció trastorno mental o inmadurezpsicológica
A ldemar en la primera oportunidad que fue recibida en indagatoria sólo (folios 63 y s.s.). Este dictamen fue emitido por perito idóneo1psiquiatra
en posteriores ampliaciones dio a entender que había sido objeto de abuso forense adscrito al Instituto de Medicina Legal ... Así las cosas A lb a Lucía
sexual) lo que no recuerda por qu~ según ella1 ingirió a~una sustancia que con su capacidad de comprensión y autodeterminación intactas1 estuvo en
él le suministró en la gaseosa. Estima el despacho que una heladerÍa1 en la posibilidad de saber que su comportamiento era ilícito1 tal como lo recono-
que se encuentran otras personas1 no es el sitio adecuado para tener relacio- ció en la indagatoria. Admitió así mismo que las condiciones en que dio a
nes Íntimas y por el poco tiempo que estuvieron juntos (escasas 3 horas) 1 luz entrañaban peligro de muerte para su hija y para ella ... Acorde con el
José A ldemar no tuvo oportunidad de llevarla a otro lugar. análisis que se hiJ2 en relación con la autorÍa1 podemos afirmar que a
sabiendas de la ilicitud de su procedet; en forma voluntaria1 A lb a Lucía
El hecho de que juera puesta en estado de inconciencia es poco proba- desplegó varias actividades idóneas para terminar con la vida del fruto de
ble; las sustancias que se utili<!ln con estos fines1 tienen ifectos que se pro- su embaraJ2. Por tal motivo1 el delito que se le imputa a título de dolo:
longan por más de tres horas. Es difícil creer entonces que a eso de las diez estuvo en condiciones de comprender la ilicitud de su procedet; sin embargo
de la noche volvió en sí. .. Además dichas sustancias dejan efectos secunda- siguió adelante hasta consumar su cometido.
rios y a ninguno de ellos hi22 alusión la indagada.
En este aspecto también discrepa el despacho de otra de las tesis subsi-
De otro lado según ella en esa ocasión tuvo relaciones sexuales por diarías de la difensa1 la de que el homicidio fue culposo1 causado por la
primera vez En tal caso1según la ilustración que hiJ2 el Dr. GómezAdar- imprudencia de su procurada ... No puede sostenerse en su favor la falta de
me en la audiencia1 sobre los efectos físicos que se siguen en la primera educación sexual1 su desconocimiento o inexperiencia en asuntos de con-
relación sexual en una mujet; A lb a Lucía debió presentar signos o sínto- cepciÓn1 gestación y alumbramiento. Como se recordará era la menor de
mas de haber sido accedida carnalmente1como hemorragia o al menos dolo1· las híjas1 en su casa dos de sus hermanas habían sido madres solteras y por
o molestias en sus partes Íntimas1 detalles que por su trascendencia son lo menos en una oportunidad cada una dio a luz allí con la ayuda de su
difíciles de olvidat; y sin embargo ella no hiJ2 ninguna mención al respecto madre. No se trata de una niña1contaba con 20 años de edad. Además1 la
durante la investigación ... Esta versión que por supuesto no acepta el des- formacíÓn 1 educación y orientación de Alba Lucía permitían afrontar el
pacho como cierta1 corresponde a la intención de la acusada de menguar su proceso de embara22 y parto sin afectar la criatura (confrontar examen
responsabilidad[. ..) Así las cosas podemos concluir que el proceder de A lb a mental. Folio 68).
Lucía constituye una acción típica1fue recogida1 descrita y sancionada por
Decide el Juez: 31
el legislador penal colombiano1como hecho punible de homicidio agravado ...
Con base en la prueba legalmente producida se llegó a la certeza del
Avanzando en sus razonamientos para desvirtuar la tesis hecho punible y de la responsabilidad de la sindicada ... Declara a A lb a
de la defensa en relación con homicidio culposo, el juez San- Lucía Rodríguez cardona RESPONSABLE... DEL DELITO DE
ta Marín afirma: 30 HOMICIDIO AGRAVADO.... en consecuencia la condena a la pena

30. Ibídem, folios I 89 y I 90. 3 l. Ibídem1 folios 194 y 195.

92 93
principal de 51 o meses de prisión ... y a la pena accesoria de interdicción en . tal como se desnrende de las primigenias diligencias) tomó a la
el ejercicio de derechos y funciones públicas por un término igual al de la mversa) r . . 'd "
recién nacida y ejerciófuer.zy. en su contra hasta de;arla stn vt a) como ast
pena de prisión.
se lo confesó al médico que en urgencias la atendió y en el post-parto y por
retención de placenta.
Los magistrados. 6 de agosto de I 997, el proceso pasa a
segunda instancia. El Tribunal Superior de Antioquia - Sala Ninguna explicación es válida cuando estando aco~tad~ en la cama)
Penal confirma la sentencia proferida el día 2 de abril de como lo ha reconocido la implicada) se trasladara al santtarto y en la ta.zy.
I 997 por el juzgado promiscuo de Abej orral. del mismo se dispusiera a dar a luz ¿No sería más lógico pensar qu~ ta~
1·fi" ·1 tarea resultaría por lo menos más comprensible y un poco mas co-
En esta fase la palabra de Alba Lucía sigue siendo juzga- at tct · d l .r.
;;oda en la cama? Pero además la determinación de la muerte e a inJan-
da, abusada, invisibilizada por los magistrados que tuvieron a
te)fue de la sindicada y ello es deducible de sus palabras que le expr~sara al
cargo la decisión. Son ellos, Sigifredo Espinosa Pérez, po-
inspector de policía desde el inicio de este proces"o a ... a ~~ces yo J~erta tener
nente del caso ante la sala, Sonia Gil Malina y Yacira Elena
la niña pero después yo no la quería tener y ast se lo dt;e al medtco que me
Palacio O bando. Esta última salvó su voto con el argumento
está atendiendo en este momento ... n.
de que el homicidio existió, pero el tipo penal es según el art.
328 del código ((Muerte de hijo fruto de acceso carnal violento) abusivo Nótese que en esta diligencia que refiere ~1 ~ribunal Alba
o de inseminación artificial no consentida ... n. Lucía no estuvo asistida ni estaba en conoe1m1ento de sus
derechos; no obstante, ésta sigue siendo considerada una p~e­
Veamos las palabras omnipotentes de los magistrados: 32
ba válida, por los magistrados. Ellos prosiguen su sentenc1a:
Es cierto lo que sostiene el señor defensor que la sindicada es una
mujer de extracción campesina) sin una adecuada formación para com- [ ... ]Sostiene la defensa que las condiciones en que fue e~~~ra.zy.da la
prender tan enorme responsabilidad como es la de someterse a un parto sin muchacha A lb a Lucía pudieron haber sido el motivo de la dectswn de darle
la ayuda de nadie) pero al mismo tiempo debe tenerse en cuenta como lo fin al producto de aquel embara~) lo que no es d~ recibo porque ~i e~
anotara el juzgador de instancia que se trata de un especialísimo caso en el realidad hubiese sido as~ la sindicada no saca a reluctr como causa prtnct-
que la dama venía ocultando el estado de gravide-Zt o por lo menos eso se pal el temor que le tiene a sus padres) pero además como ella misma lo
deduce de las mismas palabras de la sindicada cuando expresa que no indica no hubiese esperado hasta el parto sino que hubiese adoptado otr~
había mencionado nada en su casa) ni siquiera que estaba en proximidad determinación; de manera que a última hora no se puede sacar a reluctr
al parto ... Se sometió sola a tan difícil trance) debiendo deducirse necesa- como argumento tal aspecto cuando se ha valido de diversas facetas para
riamente que su propósito no era otro que el de deshacerse del producto de tratar de justificar tan horripilante hecho ...
aquel embarazo) pues por lo menos no se ve raz:§n para que no se haya [ .. .]La muchacha A lb a Lucía desde el inicio de esta investigación di~o
hecho acompañar de nadie y además) no obstante que la criatura hubiese que no quería tener la criatura entre otras cosas porque tampoco sabta
nacido con vida ... a pesar de todo no la tomó con los debidos cuidados para quién era el papá... a esta manifestación hay que agregarle lo expuest~ en la
protegerla) alimentarla y ponerla a salvo) como era su debet; sino que) a la indagatoria ... donde señala a José A ldemar como el padre de la crtatura)
sin mayores explicaciones en relación a la forma como fue embara.zy.da ...
32-. Expediente, proceso No. S 3 5 17, sentencia de segunda instancia, con- En el folio 127, los magistrados califican la narración de
sideraciones de la sala (pp. 7-17). folios 225-237.
Alba Lucía sobre el encuentro y la situación con José Aldemar:
94
95
misma fecha ... Y no se diga que es falso lo que ha so~tenido ~l J?r: ~airo
. _r ..J Como puede apreciarse) las explicaciones suministradas por la Adolfo Gómez cuando acusa a la procesada de haber stdo la vtcttmana de
st~d~c~da apuntan a señalar un abuso sexual en su contra y del cual se
su propia hija) pues el galeno no tiene ningun~ r~z:§n ~omo pa~a n:entir o
ongmo su estado de embaraz:g. Sin embargo) es bastante tímida en señalar alterar la verdad de lo acontecido) pues no tenta mteres en per;udtcar a la
que ésta haya sido la causa para culminar con la vida de la criatura ... Sin rocesada y de todo lo que deja ver el proceso1 lo que sí sobresale es su alto
emba.rgo) es. contradictoria esta afirmación con las siguientes cuando ya por píndice ético) profesiona l y mora l...L os termmos
/ · de esos testtmontos)
. . para
lo .menos dtce que es un individuo de nombre José Aldemar el padre de la esta sala son de entera credibilidad y por ello no pueden prosperar los
cnatura: no obstan.te que es el mismo que señala como quien aprovechó lanteamientos de la defensa [ ... ) Hasta extraño resulta la explicación
un_a sal~da que tuv~~ron a una heladería) al parecer le suministró a~una ~uministrada por Alba Lucía cuando sostiene que no había sentido dolores
s~~tancta que la de;o en estado de inconcíencia o por lo menos en imposibi- de parto en aquella noche y que al amanecer se levantó al baño y una vez
ltdad de. comprender sus actos. Esta investigación a pesar de las falencias salió de allí fue que sintió un dolor muy fuerte) para empez:g.r luego el
que advurte pues no se cuestionó mayormente sobre la experiencia sexual trabajo de parto) pues parece que como mínimo sí debían existir esos dolo-
de la sindicada) si para el momento que dice fue víctima de José A ldemar. res de las contracciones y especialmente la dilatación) que por regla natural
est~ba o no virgen, si advirtió alguna alteración orgánica ofísica des~ se somete a una evolución progresiva) pero constante) de modo que no pare-
pues de aquella fecha que aduce pudo haber sido la relación sexual1 etc. ce cierto que solo sintiera un solo dolor y luego empez:g.ra el parto; por lo
Como para poderse descartar cualquier otra posibilidad u origen del menos debía venir desde tempranas horas sintiendo las contracciones) su-
embara.zy.JJ poniendo que se tratara de uno de los llamados partos precipitados) porque
Y luego prosiguen en una argumentación que pretende de no ser así) es de creer que desde el día anterior estaba el organismo de la
comprobar la culpabilidad de Alba Lucía: sindicada acondicionándose para el parto) aspecto que de ninguna manera
era ajeno a la mujer: De modo que no se puede dar por sentado que la
[. .. ] También sostiene el defensor que el homicidio sí es imputable a su
madre no estaba enterada de que se le había llegado el momento del parto
representada~ ~ero que no debe ser en el grado de dolo sino de culpa y ello
como lo sostiene el señor defensor; pues por lo menos desde algunas horas
por las condtctones del nacimiento) es decir que no es como se ha sostenido
anteriores debía saber y sentir los cambios de su organismo) de modo que
que ella estranguló la criatura) sino que en el trabajo de parto resultó
cuando escogió el sanitario para dar a luz;,_ lo hiz:g con conciencia y volun-
comprometida la vida de la menot; pues las condiciones... no le permitían
tad de que ese no era el lugar adecuado para ello) menos aún cuando
un a~ecuado cuidado frente a la niña [. ..] Por los argumentos expuestos
disponía de su cama en el mismo inmueble; esto nos demuestra que Alba
antertormente es que no pueden prosperar las pretensiones de la defensa)
Lucía escogió el sanitario de manera premeditada para el alumbramiento y
pu~s el ~o lo hecho de haberse dispuesto voluntariamente al trabajo de parto
al t_ntertor de un baño) ~ísponiendo de su cama en el mismo lugat; no deja no por el simple az:g.r.
de ~er un argumento mas para pensar que la pretensión de ella no era otra [ ... ) Significa lo anterior que la sentencia impugnada se ajusta a
~íno !a de acabar con la vida de la menor; pero a lo anterior habrá que derecho y debe confirmarse por cuanto en el proceso se demostró la materia-
~umarsele el hecho de que la niña naciera viva y juera la madre la que la lidad del delito así como la responsabilidad penal de la sindicada) como
estrangulara como se lo manifestara al médico que la tratara en aquella autora del mismo) acreditándose además que obró en forma dolosa y no
culposa como lo afirma la defensa. Así se reúnen) entonces) los requisitos
del artículo 247 del código de procedimiento penal para dictar sentencia
3 3 · R~salta~o: ~n esta parte los prejuicios sobre la violación y el trata- condenatoria tal como lo hiz:g el A-Quo. Con fundamento en lo expuesto)
rmento JUrtdtco dado a ésta.
97
96
el TRIBUNAL SUPERIOR DE ANTIOQUIA) sala de decisión pe- La dinámica de este proceso muestra las ~allas _est~ctu­
nal) administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de tentan tales errores y pone en ev1denC1a la lnca-
rales que sus . .b.
la ley) CONFIRMA la sentencia de fecha) naturaleza y origen indicados acidad institucional de proteger los der_echos Y su lmposl 1-
en la parte motiva. hdad de ser fuente generadora de los mlsmos.
Jorge Aníbal Gómez Gallego, como magistrado ponente
La Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación PenaL de la sala penal de la Corte ~uprema de ~ustici_a, da respuesta
El 7 de marzo de 2002 expide un pronunciamiento que deja ·o"n orienta sus pnmeras cons1deraC1ones a refutar
a 1a casac l , , 1
en libertad a Alba Lucía. Con este hecho, se respondió a la rgumentos de nulidad del proceso, segun los cua es. se
demanda de casación interpuesta y sustentada por la abogada
1os a . 1 ./ d 1
. que hubo falta de defensa técnica y v1o ac1on e pnn-
a..f lrma .
María Ximena Castilla Jiménez. Quedaron claras para la so- cipio de culpabilidad. 34 Frente a ello la Corte d1ce:
ciedad y para el mundo la razón y justeza de los pronuncia-
Como es obvio) la prosperidad de los cargos por nulidad; en cu~~to
mientos hechos por el movimiento Social de mujeres sobre
implicarían la retrotracción de la actuación procesal; impiden ~~a valtd~
la inocencia de Alba Lucía.
decisión de fondo y) así entonces deberán estudiarse con prelacton los do~
Cuando esto sucede, han transcurrido 5 años y I I meses que se han planteado en la deman~a) uno. at~n~ente a la fa.l~a de defensa
después de iniciado el proceso y de estar Alba Lucía privada técnica y otro por supuesta violacion al prtnctpto de culpabtltdad {:) No
de su derecho fundamental a la libertad, 4 años y I I meses · " a la demandante en cuanto a la supuesta vulneracton del
astste ra~n . . . l
después de la condena en primera instancia y 4 años y 7 me- derecho fundamental de la defensa técnica) por aparente macttvtdad de
ses después de la sentencia de segunda instancia. profesional de confianz::q. encargado de ella; pues tam_poco ?uede cal~carse
como ((convidado de piedra)) la actitud de expectattva e mformac~on que
Con sus palabras frente al proceso seguido en contra de
asumió el defensor de oficio (como era su deber) en la diligencia de mdaga-
Alba Lucía Rodríguez Cardona, la Corte completa el engra-
toria, máxime que él fue reemplaz::q.do rápidamente por el defensor con-
naje de discursos y razonamientos de toda la jurisdicción
penal, reconoce que el proceso tuvo errores, que no hubo un tractual.
delito y que los anteriores juzgadores no actuaron debida- La argumentación de la censura no fue suficiente) en cuanto om_i~ió el
mente. Con todo, esta instancia no alcanza a plantear una punto de partida que era el trabajo realiz::q.do por el defensor descalificado
crítica seria sobre los razonamientos y las estructuras que el la demanda con el fin de facilitar la confrontación dialéctica entre lo
derecho apropia para conducir las condenas. Deja sin cuestio- ~:cho y lo dejado de hacet; y ante una falla de elemental lógica no puede
namiento la manera, las fuentes y las teorías que sustentaron prosperar el cargo.
las acciones y omisiones en el caso de Alba Lucía. Sostiene En cuanto al segundo argumento, la Corte plantea:
que solo fue un error de hecho y de derecho que aisladamen-
Claro que si la investigación hubiese sido reticente) pobre opare~ en el
te puede suceder en la jurisdicciónpenal y que como tal pue-
allegamiento de la prueba sobre la culpabilidad) eventualmente podrta ver-
de enmendarse, previa demostración. Pero de todas y todos
es conocida la frecuencia con que suceden este tipo de erro-
res, vulnerando la vida y los derechos fundamentales de las Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, magistrado ponente
personas. 34. JorgeAníbal Gómez Gallego, acta No. 29, marzo 7 de 2002, PP· 28-53.

99
98
se afectado el principio de investigación integral Y1 como éste hace parte del poco 0 nada se le creyó sobre el partículat; a pesar de que los hallazgos de la
debido proceso1 ahí sí podría configurarse una causal de nulidad1 mas no necropsia y de la historia clínica así lo confirmaban) dado que la hemorra-
por trasgresión al principio de culpabilidad como fin sino al de investiga- gia íntracraneana (cejalohematoma parietotemporal) solo se explica en-
ción integral previsto como medio. Sin embargo1 de la manera antes dicha tonces porque el acelerado expulsivo produjo un choque de la cabez:.q. de la
no lo ha planteado la demandante1 quien por el contrario1procura discre- criatura contra la parte ósea de la pelvis de la madre) habida cuenta de que
par de la valoración hecha por el juez de la prueba directa y por indicios el producto maternal salía en posición normal (de cabeza) ... Otro signo
para inferir de ella el propósito de matat; actitud que entonces desvía con- adicional del parto difícil por lo rápído 1 lo constituye el establecimiento de
fusamente el cargo de la causal tercera a la primera ... mas sí el problema un desgarro grado II en la vagina de la madre1 según lo expresado en la
radica en la calidad epistemológica de la inferencia lógica o del hecho inje- historia clínica y1aunque no es del todo unívoco1en vista de que se trataba
rido) el ataque sólo puede admitirse por la vía del falso raciocinío1siempre de una primigestante1 de todas maneras en el contexto de los anteriores
que se palpen falencias ostensibles en el manejo de la sana crítica ... Así las significaba bastante (f 57 vto.) [ ... ]Hasta aquí podría cuestionarse cómo
cosas no hay lugar a la censura examinada. resulta altamente sospechoso que aquel daño craneal llegue a coincidir con
unas huellas de violencia en el cuello de la víctima1 que también serían
Pasa luego el magistrado ponente a presentar argumen-
tos sobre el falso raciocinio: suficientes para pregonar la muerte por aifíxia en ra~n de una estrangu-
lación manual1pero ocurre que en este punto también ha habido un grave
A pesar de algunas inconsistencias en la presentación de los cargos y el error en la interpretación de los signos hecha tanto por el galeno como por
alejamiento en veces de las estructuras de riferencia que constituyen las los juzgadores... Como puede advertirse en la necropsia) los mayores daños
causales de casacíÓn1 la demandante sí deja clara la exposición de supues- musculares se produjeron en los músculos esternocleidomastoideo1situados
tos graves errores cometidos por el médico en la diligencia de necropsia y en los laterales del cuello) y no aparecen huellas significativas y elocuentes
también por los juzgadores en la valoración de esta prueba1yerros que de estrangulación manual sobre la mucosa de laringe y región subglótica o
como se demostrará tienen trascendencia en el mérito de la decisión adop- en el cartílago o en la glándula tiroides [ .. .] Conforme a los hallazgos
tada) razón por la cual la corte abordará el estudio afondo de estas censuras. relatados la prueba científica conducía probabilístícamente también al se---
En desarrollo de dicho estudio, más adelante la Corte ñalamiento de la muerte natural del neonato) debido a la concurrencia de
dice: un traumatismo craneal (cejalohematoma parieto---temporal) y una circu-
lar de cuello por el cordón umbilical1ambas fatalidades producidas duran-
[ .. .]De modo que cuando el juez simplemente describe las premisas y
conclusiones de la pericia1 sin abordar la calidad epistemológica de las te el parto1sin embargo de lo cual el médico legista interpretó erróneamente
mismas desde el punto de vista de las reglas de experiencia común o cientí- la semiología y llegó a la conclusión manifiestamente errónea de una es---
fica1 de la probabilidad estadística o de la lógica1con más veras cuando un trangulación manual. Vale la pena acotar que por el ritmo y la secuencia
mínimo de cuidado en tal sentido podría revelar un error a la luz de de las circunstancias1afin de disuadir perniciosas sombras de suspicacia ... )
comprobaciones estables difundidas por la comunidad cientifíca1 entonces que estamo~Jrente a un joven médico equivocado mas no mal intencionado.
se incurre en un error de hecho por falso raciocinio. A su turno1como el juez:y el tribunal se contentaron con una referen-
[ .. .] Pues bien1 la joven A lb a Lucía Rodríguez Cardona explicó que cia deductiva de la necropsia médico-legal y no complementaron el examen
había padecido un parto apresurado1 que la compelió a alumbrar en el en clave inductiva1 de tal manera que era necesario confrontar la avenen-
cuarto sanitario mientras intentaba evacuar una necesidadfisiológica 1pero cía de los hallazgos particulares con la hipótesis asumida de la estrangula-

IOO ___________________________________________ _______________________________________ IOI


ción manual) entonces también incurrieron en un desafortunado error de Siguiendo los planteamientos de la Corte quedan por
hecho por falso raciocinio) en la medida en que faltaron al deber de anali- referir aspectos atenientes al falso júicio de legalidad y al
zar la fundamentación técnico-cientifica de la pericia) conforme con el secreto profesional, para luego dar curso a las conclusiones y
artículo 2 57 del Código de Procedimiento Penal pero de igual manem
1
la sentencia absolutoria. 36 Al respecto encontramos:
siempre con el esmero y la enseña de tratar de hacer justicia de acuerdo con [...] En este caso) el médico) el fiscal y los juzgadores olvidaron
el nivel de sus convicciones.35 [... ]A hora bien1 por más que pudiera afinarse jlagrantemente el derecho al secreto prcifesíonal que no se traduce en un
una actitud inquisitiva para ponderar la posibilidad de una culpa en la privilegio para el profesional que recibe la confidencia) sino que apunta a
actividad de la procesada) en vista de que sabiéndose en embaraz;g no buscó preservar los derechos fundamentales de la intimidad1 la honra y el buen
ayuda oportuna para el parto 1 lo cierto es que resulta necesario balancear . nombre
. de la persona confidente[. .. ] como el mismo deber de secreto pro-
varias circunstancias. En primer lugat; en cuanto a la conducta anterior
fesional se extiende y compromete a los auxiliares del servicio médico con-
al parto) debe considerarse bondadosamente la incidencia negativa (por
forme con el artículo 3 9 de la ley 2 3 de 1981) resultan manifiestamente
discriminación) que aún genera en nuestra sociedad pacata la noticia del
ilegales las declaraciones del médico J airo Adolfo Gómez Adarme y de la
embaraz;g de una mujer soltera1 máxime cuando tan bello estado no fue
enfermera Luz Marina Día~ tan caras al fundamento de la imputación
b~scado n~ querido por la mujer y con más veras sí se trata de una campe-
material de una conducta homicida a la procesada A lb a Lucía Rodríguez
sma retratda1 la menor de la familia y con un amplío temor reverencial
Cardona [ ... ]A manera de conclusíÓn1 tanto el falso raciocinio cometido
hacia sus padres que aspiraban a que ella no siguiera el a mal ejemplo)) de
sobre la expertícia médico-legal) como elfalso juicio de legalidad que afecta
otra de sus hermanas. En segundo lugat; si del comportamiento al momen-
los dos testimonios destacados) ambas pruebas fundamentales para susten-
to delparto se trata) más difícil aún cualquier asomo de reproche por culpa)
tar la condena en las instancias) justifica la casación del jallo por error de
porque toda la sintomatología antes examinada enseña la presentación
sorpt-esíva del alumbramiento y) en esas condíciones1 no sería posible exigir hecho y de derecho. En consecuencia) de conformidad con el artículo 217-
1 del Código de Procedimiento Penal) se sustituirá el jallo condenatorio
el deber del cuidado normal) porque una prímigestante en tales circunstan-
cias sin duda puede stifrir un estado crepuscular afectivo por la extrema demandado) por otro de carácter absolutorio.
tensión que genera la incertidumbre y el temor a ser descubierta. Bastarían En mérito de lo expuesto) la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA)
las poquísimas ra.zgnes expuestas para casar la sentencia demandada 1 en SAU DE CASACIÓN PENAL) administrando justicía en nombre de
vista de que diluida la imputación del resultado muerte a una conducta la República y por autoridad de la ley
eficientemente letal de la procesada1 entonces no podía condenársele por un
delito de homicidio que fáctica mente no se ha configurado1 porque la muer- RESUELVE
te fue natural y no de origen criminal. Sin embargo otrasfalencias denotan CASAR la sentencia del6 de agosto de 1997) producida por el Tri-
que hubo una imputación ilegal de una supuesta conducta agresiva de la bunal Superior de A ntioquia ... En consecuencia) se ordena la libertad in-
procesada con su criatura. mediata e incondicional de la procesada ALBA LUCÍA RODRÍGUEZ
CARDONA.
3 5. Nótese el. interés de la Corte en resaltar como simples errores humanos
, los desaCiertos de médico, juez y Tribunal. Destaca en el primero su
36. Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, magistrado ponente
:q~nroco pero lo salva de cualquier mala intención y en el caso de los dos
JorgeAníbal Gómez Gallego, acta No. 29, marzo 7 de 2002, pp. 54-58.
ulttmos resalta su convicción por la justicia.

102 _______________________________________ ___________________________________________ 103


MARÍA XIMENA CASTILLA JIMÉNEZ: este embarazo y la carencia de análisis clínico, ginecobstétrico
y técnico, los cuales se omitieron, con el único fin de confi-
UNA VOZ DESDE EL DERECHO QUE RECONOCE
A ALBA LUCÍA Y DENUNCIA LA MISOGINIA gurar un delito que apareció desde el primer momento en la
imaginación del médico.
María Ximena Castilla refiere en sus análisis sobre las
condiciones del parto, los avances en ginecología y obstetri-
cia sobre insuficiencia placentaria, sufrimiento fetal y crisis
neonatales; igualmente argumenta en todo el texto de la de-
rrlanda las condiciones de desprotección y la ausencia del
Estado en las que se desenvuelve la vida de las mujeres cam-
pesinas colombianas y los referentes culturales que actúan
. como sostén de la sociedad en poblados con características
tan conservadoras como Abejorral. Apoyada en estos estu-
dios de medicina y en los análisis socioculturales objeta la
tesis de muerte de la criatura por estrangulación manual,
emitida por el médico, sustentada por el fiscal y el juez y
ratificada por el Tribunal Superior de Antioquia.
El primer hecho que resalta la defensa es el antecedente
de la violación de la que fue víctima Alba Lucía. Este hecho
Foro Alejandro Cock
-considerado por los juzgadores una estratagema para elu-
dir responsabilidades por la muerte de su hija- por primera
vez es reconocido como elemento válido. Alba Lucía no fue
La demanda de casación. Puede leerse a través de todo el
escuchada cuando refirió la violación y aquí, para su defensa,
documento la sustentación de la abogada acerca de que no
la abogada y las mujeres denunciantes mantenemos como
debió haber juicio, porque no existió un delito.
premisa que el hecho existió y que la jurisdicción penal co-
El texto argumenta con amplitud la falta de defensa téc- lombiana no lo reconoce o se carga de prejuicios para valorar-
nica y con ello la violación del derecho de defensa. Se extien- lo. Demuestra este proceso que la violación en materia penal
de detnostrando que hubo vicio de nulidad en el proceso, por sigue siendo un hecho de poca consistencia, que otorga el
cuanto las pruebas periciales no tienen el suficiente apoyo beneficio de la duda a favor del agresor y que en el caso de las
científico y técnico que exigen las mismas, situación que no mujeres es siempre dudosa su veracidad.
fue recusada por el abogado Burgos para la defensa.
Lo dicho es también reconocido en importantes obras de
Todos los argumentos desarrollados dan cuenta de las análisis jurídico. El estudio de Susan Estrich, citado en el
condiciones del parto, reconocen la experiencia dolorosa de texto La crítica feminista al derecho" de Isabel Cristina Ja-
11

104------------------------------------------ _______________________________________ 105


ramillo CV'Iest, 2000: 52): ademostró que a pesar de que la violación placenta que extrajo a A lb a Lucía y que no descubrió en la necropsia1
está penalizada y de que los niveles de impunidad son bajos según las cifras siendo de fundamental importancia ... 37
oficiales) las ideas de los jueces1 jiscales y abogados sobre lo que constituye
una violación) sobre cómo se prueba una violación y sobre las actitudes En este punto la abogada transcribe apartes sobre insufi-
(correcta/ de las mujeres) llevan a la despenali.zy.ción de jacto de las viola- ciencia placentaria y sufrimiento fetal aportados en el libro
ciones de los conocidos y de las violaciones en citas 11 • Obstetricia Dexeus II. Patología Obstétrica, de S. Dexeus y J.M.
Carrera, publicado en 1987. También retoma apartes sobre
El primer hecho expuesto por la abogada parte de reco-
crisis neonatales desarrollados en la obra de Jabbour, Dueñas,
nocer y valorar la palabra de Alba Lucía, en el sentido de dar
Gil, Gottlerb, publicada en Estados Unidos en 1978.
lugar a la causa de su embarazo y las condiciones en que se
genera. Posteriormente y frente a las circunstancias de la de- Luego afirma que la defensa también debió objetar el
fensa, al momento en que puede tener lugar, pues se trata de peritaje por falta de idoneidad, la cual define así: aLa falta de
una demanda de casación, según la cual ha de impugnarse una idoneidad del perito1 su falta de conocimiento1 su falta de técnica para
sentencia condenatoria y el obrar en derecho de los juzgadores. arribar a las conclusiones de su examen) producto de su parcialidad evi---
La defensora argumenta las siguientes causales de casación: denciada en su actitud inquisidora como médico tratante y en el juicio de
Primer cargo. Se fundamenta en la causal tercera de ca- responsabilidad que emitió en el dictamen1 obligaban al difensor a objetar
sación ( art. 220 del Código de Procedimiento Penal): cuan- como dictamen esa suma de errores1 de acusaciones y de irregularidades ...
do la sentencia se haya dictado en un juicio viciado de nuli- El médico sin causa raz:gnada1 real1 ni aparente1 omitió el examen de la
dad. Las pruebas y fundamentos los basa en la nulidad por placenta1 a la cual le había podido reali.zy.r la necropsia placentaria para
violación al debido proceso, que presenta en su perspectiva lograr explicaciones técnicas y cientificas de la muerte neonatal 11 •38
dos manifestaciones:
Llama también la atención cuando dice que la defensa no
objetó la historia clínica como prueba y las condiciones en
I. Derecho de defensa: que actuó como médico tratante (inquisidor) en el momen-
Sustenta falta de defensa técnica en el proceso. Para com- to en que Alba Lucía apenas se recuperaba del shock. Esto
prender los argumentos, baste mirar en los elementos pre- "permitió al Tribunal apoyar la sentencia en una prueba que no podía ser
sentados por el señor Burgos arriba señalados con textos es- considerada como tar1 • Además de esto no objetó el peritaje psi-
pecíficos del expediente y comprender así que ésta no exis- quiátrico, el cual no responde los interrogantes que le plan-
tió. Para el caso la abogada presenta argumentos que refutan teó el defensor y la abogada lo critica como prueba por cuan-
la prueba pericial que ha debido rechazar la defensa tanto por to lo considera un dictamen que presenta "re::;puestas limitadas e
el juicio de responsabilidad que presenta, como por los erro- incompletas1 sin fundamento en la realidad que atraviesan las mujeres que
res graves en la identificación de la causa de la muerte la cual viven o padecen un parto autoatendido1 acogiendo como ciertos los hechos
aduce:
Pudo tener origen en enje1·medades maternas1 problemas placentarios1 37. Castilla, María Ximena, demanda de casación, p. 7.
trabajo de parto1 que habían podido establece1·los reali.zy.ndo un estudio a la 3 8. Ibídem., p. 14.
106 ________________________________________
-----------------------------------------107
narrados en la resolución de situación jurídica) resultado de los prejuicios Y es que los medicamentos: Valium) (sedante e hipnótico) y Ketalat;
de género y tal vez raciales del fiscal. .. )) ,3 9 que tiene una acción de disociación de la conciencia) mez:[lados permiten la
fácil manipulación de quien se encuentre bajo sus efectos) pues que se le
Los elementos que analiza la abogada frente a la falta de
puede compeler a aceptar hechos y situaciones irreales) inexistentes) fantás-
defensa técnica dejan ver con claridad cuán distinta sería la
aplicación de la ley, si se abordara con perspectiva de género ticas y/oficticias.
las variables y aspectos que deja sin dilucidar la ginopia de la También habría sido útil para el examen de la mal llamada versión-
que adolece el derecho: confesión ante el Inspector y Médico) en que se apoya la sentencia) anali~r
[. ..] Haber permitido que su condición de hombre y su ignorancia en qué estado estaba) bajo los efectos de estas sustancias) sin duda quedarán
sobre estos tópicos) se impusieran sobre la realidad de una violación) de un sin validez a~una por no haber sido) además de las otras irregularidades)
embaraz:g) que en muchas mujeres aunque deseado) genera ambigüedades y libres y espontáneas.
dudas por los radicales cambios y que para toda la vida genera la materni- Si el defensor hubiera establecido este aspecto de la historia clínica) el
dad) de un parto que en cada mujer es diferente) más aún cuando es examinar la prueba en conjunto) y como quiera que el tratante era el
autoasistido) permitiendo las múltiples especulaciones que han preñado y mismo perito) una ra.z§n más de inidoneidad habría bastado para que
reinado sobre estos tópicos) y que le han resultado tan perjudiciales tanto a
juera desechado su dictamen.
A lb a Lucía como al proceso ... Si el defensor se hubiese preocupado por
indagar las connotaciones psicológicas) sociológicas y de todo orden que [ ... J El dejensot; pese a la circunstancia violenta referida por Alba
para cualquier mujet; y específicamente para A lb a Lucía) conlleva un Lucía) como aquella dentro de la cual quedó embara~da) no exigió al
embaraz:p resultado o no de un episodio traumático como el de la VIOLA- Fiscal que le tomara juramento y que en consecuencia compulsara las
CIÓ~ deseado o no) oportuno~ inoportuno) bien diferente sería la suerte copias para que se investigara a JOSÉ ALDEMAR) y a otras personas
jurídica actual de A lb a Lucía Rodríguez que hubieren podido participar en la violación de A lb a Lucía.
Se sabe ·v así lo han demostrado diversos estudios) las sensaciones y
~ En conclusión) no basta que la procesada haya estado asistida por un
emociones ambivalentes que en la mayoría de mujeres genera el embaraz:p) profesional del derecho) como en el caso examinado) y que éste haya realí~­
por los significativos cambios que trae para toda la vida [. .. ] Tampoco el do cuatro o cinco actos de defensa (solicitud de pruebas en el sumario y en
defensor se ocupó de estudiar en la historia clínica) las irregularidades que el juicio) solicitud de revocatoria de la medida de aseguramiento de deten-
presenta) ni los medicamentos que le fueron suministrados a A lb a Lucía) ción) intervención en la audiencia pública y apelación de la sentencia))
ni sus efectos. pues los actos de defensa omitidos aunados a las irregularidades de los
En verdad) para la atención en urgencias) no era necesario ese relato funcionarios judiciales y otros participantes en el proceso con cuyas omi-
sobre el embaraz:g y el a alumbramiento))) bastaba tomar los signos vitales) siones permitió) han sido trascendentales tanto que las pruebas) ilegales e
el examen físico) haber indagado por antecedentes como el quirúrgico y inexistentes) no fueron atacadas y su consecuencia jurídico procesal es la
haber procedido a la atención. sentencia condenatoria de la que hoy es víctima A lb a Lucía. 40

39. Ibídem, p. 17. 40. Ibídem, pp. 21-27.

108 _______________________________________
-----------------------------------------109
2. Violación del principio de culpabilidad: saber que estaba embara,zg.da1 es decir antes de saber que había sido violen-
tada sexualmente y la inyección que muchas mujeres se aplican ante la
Ha acontecido en este caso1 que hay una acción material ACEPTA-
amenorrea1 NO ES ABORTIVA1 la sustancia es una hormona (pro-
DA por la condenada1 no1 como erróneamente se ha pretendido ce confesa-
11 gesterona) 1 que es la que se produce en el embara~ 1 sirve como prueba de
da en relación con la manipulación que en el parto auto-asistido en
embara~1 sí la mujer sangra1 como efecto de la aplicación de la inyección)
1 1

raz:§n a su ignorancia aunada a las dificultades del parto (desproporción


NO ESTA EMBARAZADA} en consecuencia1 hay una verdadera au-
cefalopélvica1 cordón en cuello1 y sufrimiento fetal) 1 dio al cuerpo de la
sencia de base técníca1 cientlfica o de experiencia en el señalamiento de este
criatura durante el nacimiento y después de éste que explicarían el enroje-
1

cimiento del cuello y la lesión del músculo esternocleidomastoideo1 pero hecho como indicio.
jamás esa acción material estuvo precedida1 acompañada o inspirada en ~ de lógíca1 sí la inyección hubiese sido abortiva1 A lb a Lucía estando
una acción espiritual encaminada a suprimir la vida de la recién nacida; embarazyda como lo estaba1 habría abortado [. .. ]
veamos las explicaciones que en la indagatoria y sus ampliaciones sumi-
En este aspecto la defensa presenta argumentos sobre
nistra Alba Lucía a este respecto.
condiciones de la adolescente embarazada, para lo cual se apoya
Aquí retoma y reconoce la palabra de Alba, en lo referen- en los aportes que hacen Carmen E lisa Duarte de U se che y
te a la narración de los hechos. Luego continúa; 41 Alberto Duarte Contreras en sus estudios respectivos llama-
[. .. ] Como se ve1 no hay ninguna manifestación de la que pueda dos Embara~s en adolescentes solteras y Manejo de adolescentes embara-
deducirse un actuar doloso en la forma como Alba Lucía auto-atendió su z:g.das;
parto1 su acción está despojada1 como todas sus explicaciones (sobre la Para la adolescente su embara~ representa un cambio rotundo; una
violaciÓn1 por ejemplo) de malicía1 acepta1 repito1 ser la autora INCONS- pérdida importante de su imagen social y un cambio físico que la lleva
CIENTE de las huellas que hay en el cuello de la criatura y las explica en muchas veces a la soledad; además de efectos sicológicos importantes que
la acción de sacar la criatura de su vientre1 tomándola por la cabeza1 conllevan su nuevo estado1 sea cual fuere la resolución del mismo ...
asacándola''1 acogiéndola}}, en la soledad del baño1 el cual no eligió para el
parto1 como mal se ha ajirmado1 sino en el que abruptamente se presentó el La reacción familiar más frecuente (yo agregaría y la social) 1 ante el
nacimiento ... Por ende1 en el caso examinado desde la resolución de la embarazo es el recha~ y la agresión} la joven se constituye en la vergüen,zg.
situación jurídica1 hasta la sentencia de segunda instancia1 en donde la de la familia; muchas veces es sacada de la casa negándole su apoyo1 o
motivación ha sido deficiente y falsa 1 se ha violentado gravemente el prin- buscan la forma de ocultarla por el temor al escándalo y a los rumores. La
cipio rector de culpabilidad) dando lugar a este enorme ERROR JUDI- familia se siente agredida y burlada tanto por la hija como por el compañe-
CIAL[.. .] El Juz:gado 1 tanto como el Tribunal1 han distorsionado no solo ro; esto les plantea un fracaso en su misión como educadores y un derrum-
parte del hazprobatorio} sino de la realidad y de la ciencia1 como cuando se bamiento de sus expectativas como padres (Duarte de Useche, I 998:
afirma que constituye indicio en contra de A lb a LucÍa1 haber querido inte- 42).
rrumpir el embara~ po1· haberse aplicado una inyección para que le baja- La adolescente soltera al saber que va a ser madre de un hijo la mayo-
ra la menstruación; resulta que A lb a Lucía se aplicó la inyección antes de
ría de las veces no deseado y aún de padre desconocido) inicia de manera
explosiva una crisis emocional que se manifiesta por llanto1 temblor y
41. Ibídem, p. 28. ansiedad; lo niega todo1 quiere esconderse o huir despavorida sobre todo
IIO ____________________________________________ ____________________________________________ !!!
cuando está en presencia de su madre (Duarte de Useche, 1998: ta en el momento del parto se confunde frecuentemente con los deseos de
48). defecat; por lo tanto Alba Lucía no podía decidir realiz:.g.r sus necesidades
La primera reacción de una adolescente ante la posibilidad de estar fisiológicas en la cama.
embaraz:.g.da) es una negativa enérgica de su situación) que puede prolon- [ .. .] No haber pedido ayuda para el parto. Este es un indicio de lo
garse de uno a cuatro meses y que es responsable de la asistencia tardía a los abrupto que fue para Alba Lucía el momento en que se presentó el parto)
servicios de control prenatal (Duarte Contreras, s.d.e.: 60). no de la intención delictiva que se le atribuye. De otra parte A lb a Lucía
manifiesta haber llamado a su madre y a su hermana) las que no concu-
Y qué decir en el caso de A lb a Lucía cuyo embara~ no fue resultado
de una experiencia placentera) sino de una violación de la que ni siquiera rrieron al baño) por dos circunstancias:
tiene la más mínima información) por haber sido puesta en estado de in- . La primera no creemos que A lb a Lucía pudiera expresarse en vozalta
consciencia) que por tanto no puede describir y que explica por qué en el momento de auto-atender el parto) por las condiciones en que éste se
dubitativamente presenta como autor de la violación y como padre de la reali~) y por el obvio terror que debió sentir Alba Lucía dentro de esa
criatura a José Aldemar.42 situación) ni con posterioridad a éste) dada la cantidad de sangre que perdió
y que) como ella lo manifiesta) le hi~ umaluquiar)J) y debe considerarse
Frente a los otros indicios señ.alados por los inquisidores
también) el dolor físico que debió sentir durante el parto y el emocional
del proceso, la abogada dice: 43
ante la pérdida de su hija) a quien habiendo podido abortat; no ab.ortó. La
[ ... ] Que el parto se hubiese presentado abruptamente en el baño) la segunda: la distancia entre el baño y la habitación en que dormían sus
ausencia de una razón lógica) técnica o cientifíca permiten considerar indi-
padres y su hermana.
cio un hecho natural) la presentación abrupta del parto en una mujer
Este es un contra indicio) es decir haber conservado a la criatura indi-
campesina) residente en el campo) sin controles prenatales.
ca) su inocencia) indica necesaria y definitivamente que A lb a Lucía ha
[. ..] O que A lb a Lucía hubiese decidido tener el parto en el baño y no dicho la verdad cuando· ha afirmado que quería a su hija) a pesar de ser
en la cama) por ser esta última un lugar más cómodo y mejor para el parto) producto de una violación) pues en su ingenuidad y bondad) entendió que
como en·óneamente lo afirma el Tribunal y como así lo demuestra el estu- los niños no tienen la culpa de los errores de los adultos.
dio publicado en la revista de ((Ginecología y Obstetricia'1) aspectos genéticos
[ ... ]Las manifestaciones que se dice) inicialmente hi~ la procesada al
en ginecología )l obstetricia) de la Sociedad Peruana de Obstetricia y
médico y al inspectot; obtenidas no solo ilegalmente) sino antiéticamente e
Ginecología) edición 1993-1994) denominado: ((Parto en posición senta-
da)) del cual transcribimos los apartes pertinentes. [. .. ] Presentados los inconstitucionalmente) como se demostrará en el cargo correspondiente.
elementos remitidos) dejan claramente establecidos los argumentos sobre [. .. ]El hecho de haber cortado el cordón como lo hi~) no indica una
los beneficios de partos en posición sentadas) tanto para el trabajo d~ parto acción ni intención homicida) evidencia la ignorancia de A lb a Lucía en
como para la criatura. Los resultados de este estudio evidencian que ese técnicas médicas y la carencia de elementos quirúrgicos idóneos en una casa
hecho considerado como indicio no tiene ningún sustento en la lógica) la de habitación rural y en especial en el baño.
ciencia) la técnica o la experiencia. La sensación de pujo que se experimen- [. .. ]El hecho de haber colocado a la niña en el costal) con la cabecita
afuera) indica que sus fuerz:.g.s le faltaron) como así lo acepta el Juzgado:
42. Ibídem, pp. 28-32.. (. .. )ALBA LUCÍA a toda costa quería librarse de su hija) hi~ todo lo que
43. Ibídem, pp. 33-40. estaba a su alcance sólo que -como se nota que es un l:>ombre que no ha

112 ___________________________________________ ______________________________________ 113


pasado por una experiencia similar-; no se documentó y por lo tanto no para sus derechos ofrece la intervención de la jurisdicción) en la que es
puede realiz:.g.r el juicio ex-ante: quizás porque la abandonaron las juer- tratada como culpable.
z:.g.s (. .. )))y que su intención sí era que encontraran el cuerpo; que su grave Por ende; ocultar un embara~) del cual no hay explicación; no hay
estado (shock hipovolémico; gran pérdida de sangre por placenta acreta) le descripción por el estado de inconsciencia; presumiendo quién pueda ser el
impidió llevarla con ella. No hay que olvidar que era su hija) cuyo emba- padre) no es indicio de autoría ni responsabilidad de un homicidio; es prue-
ra~ ocultó; pero del que no se deshi~. ba fehaciente del temor que continúa victimizando a las mujeres en un país
Ninguno de los anteriores hechos considerados como indicio por los en el que han logrado erradicarse muchos actos de discriminación) de miso-
funcionarios) lo son; porque si el indicio requiere como elementos: todo indicio ginia; pero en el que aún; como lo demuestra la sentencia) a las mujeres se
ha de basarse en la experiencia y supone un hecho indicado~ del cual el nos sigue maltratando con base en las suposiciones y especulaciones que
funcionario infiere lógicamente la existencia de otro) las conjeturas y espe- resultan de ideas patriarcales; que siguen enquistadas culturalmente.
culaciones de los funcionarios que en este proceso han intervenido no lo son. Todos los hombres que han emitido su juicio; desconocen las conse-
Considerar como indicios los relacionados por el Juzgado y ratificados cuencias que a nivel familia~ social; laboral; en la sociedad y cultura an-
por el Tribunal; indican la falta total de experiencia de los HOMBRES; tioqueñas; tienen el embara~ en soltería y el hecho de considerar además
que han emitido juicio) en temas que no por ser de mujeres; les deben ser culpable a la mujer que se deja violar o que facilite su violación; aceptando
desconocidos) veamos: tomar gaseosa en una heladería.
A las mujeres en este y en otros muchos países se les acusa de ser Desde la perspectiva social) cultural) y de la experiencia es obvia la
culpables de haber sido violadas) son ellas las que han posibilitado y faCili- ignorancia de los juncionat·ios en estos aspectos) en cuanto al aspecto cien-
tado el acto brutal; por ello deben responde~ el violador sólo ha hecho uso de tffico del parto) suponer que las mujeres deciden dónde tener sus hijos;
su aceptado derecho a utiliz:.g.r el cuerpo femenino; del que sólo hasta muy afirmar que la posición hori~ntal es más cómoda para parir y no reflexio-
recientes fichas nos hemos apropiado las mujeres. nar sobre lo que significa un parto-riesgoso para los médicos; especializados
Por la anterior razón muchas mujeres se abstienen) sea cual sea su como los gineco-obstetras; a quienes se les mueren montones de neonatos;
clase social; su origen; su grado de cultura y su edad) de formular denuncia; en partos que asisten hospitalariamente; no solo evidencia ignorancia; sino
no quieren ser objeto de más agresiones e irrespetos; en lo que puede califi- la clara intención de sancionar en A lb a Lucía la violación de que fue
carse de morbo fudícíal que a todas luces atenta contra su derecho a la víctima pero que ellos no creen o de la cual le consideran culpable o de la
intimidad y a la dignidad. Hasta este año de 1997; el bien jurídico prote- que plantean la duda.
gido era el pudor sexual (Ley 3 6o de 1997).
Segundo cargo. Se fundamenta en la causal primera de
En Alba Lucía; mujer campesina; antioqueña; tímida; sería; que no casación: ( art. 220 núm. 1 del Código de Procedimiento Pe-
puede ní podía describir la violación por haber sido puesta en estado de nal) CéCuando la sentencia sea violatoria de una norma de de-
inconsciencia) y es por ello que no se atreve a asegurar que es ]OSE recho sustancial", la cual comporta esencialmente tres viola-
ALDEMAR el violado~ se le exige; contra la realidad y la experiencia;
ciones así: 44
actuar como suponen losfuncíonarios debía actua~ en contra del acontecer
cotidiano; ní siquiera las mujeres que pueden identificar a sus violadores
quíet·en denuncia~ y si lo hacen es por excepción) porque ninguna garantía 44. Ibídem, pp. 40, 41, 43-46.

114---------------------------------------- ------------------------------------------115
A. A preciar pruebas ilegalmente producidas: error de derecho por falso mujer que acaba de padecer un parto que auto-atendió en esas circunstan-
juicio de legalidad. cias y un malestar como el ya referido y consignado en la historia clínica.
B. Omitir pruebas existentes: error de hecho porfalso juicio de existencia También el Tribunal al considerar como confesión lo que el médico
por omisión. tratante refiere haberle hecho decir a Alba Lucía) viola el arts. 247) 250 y
C. Tergiversar pruebas existentes: error de hecho porfalso juicio de iden- 296 del C. de P. P.
tidad. [ ... ] Testimonio del médico: Han apoyado el juz:gado y el Tribunal al
confirmar la sentencia) la condena en un testimonio de cargo) emiti~o por
Describimos aquí algunos de los fundamentos y pruebas
quien ha conjugado varias calidades) excluyentes) en el proceso: MEDI-
que plantea la abogada frente al cargo:
CO-TRATANTE, FISCAL QUE OBLIGA A CONFESAR,
Apreciar pruebas ilegalmente producidas: error de de- PERITO QUE EMITE JUICIO DE RESPONSABILIDAD,
recho por falso juicio de legalidad: QUE ACUSA EN LA NECROPSIA, Y ACUSA ~N EL
[. .. ] De la versión mal llamada confesión: El Tribunal Superior de TESTIMONIO QUE SE PRODUCE ESPONTANEA-
A ntioquia en su sentencia de segunda instancia que confirma la del Juz:ga-
MENTE Y VIOLANDO EL SECRETO PROFESIONAL.
do del Circuito que la íntegra) basa) apoya y fundamenta la condena) en En efecto) dice la Constitución Nacional en su articulo 74: ''El secre-
una prueba obtenida con violación de todas las garantías que han sido to profesional es inviolable)).
11
consagradas a los seres humanos: 'Ta versiÓn erróneamente valorada
)
La Corte Constitucional dijo al respecto:
11
como "confesión que dice haber obtenido el médico tratante) perito y tes-
1
u(. ..) En raz§n de las relaciones que las personas se ven obligadas a
tigo; Dr.]airo Góme~ en momentos en que atendía en Urgencias a A lb a
establecer con los profesionales enunciados en el art. 248 del C. de P. P.)
Lucía_, quien llegó en shock) como consecuencia de la hemorragia post-parto.
estos últimos se enteran de asuntos atinentes sólo al fuero íntimo de aque-
[. .. ] Total) índubitablemente1 fue considerada por Juz:gado y Tribu- llas; y es en función de esa especialísima condición) que la constitución
nal) la mal denominada "CONFESIÓN)) de ALBA LUCÍA sin abo- ) ordena) en su art. 74) la guarda rigurosa del secreto profesional) así como
gado) sin advertencias de ley ante el médico tratante y el Inspector de Poli- la preservación del buen nombre)) (artículo 15) ( 2)) íntimamente vincu-
cía) sin siquiera las mínimas formalidades que exige la ley para un acta y lado a aquélla) pues como atinadamente anota Helmul Coing) ''el indivi-
es que esté susc1·íta por quienes han intervenido. duo puede exigir que no se le espíe; hay que dejar en sus manos la decisión
¿Será acaso que el proceder del Inspector obedece a que ALBA LUCÍA sobre qué elementos de su vida quiere hacer públicos y cuáles quiere man-
estaba en peligro de muerte) Única posibilidad que permitía) antes de su tener en su conciencia)).
declaratoria de inexequibilidad) el artículo 161) numeral3 2) recibir inda- Como en el caso del derecho a la vida) en el del secreto profesional la
gatoria sin difensot; pero siempre con la asistencia de alguien honorable? carta no dejó margen alguno para que el legislador señalara bajo qué con-
Tanto el juzgado como el Tribunal apoyaron la condena en una prueba diciones puede legítimamente violarse un derecho rotulado ((inviolable)).
INEXISTENTE) tal como lo establece el art. 16 1 núm. 12) antes men- Esa calidad de inviolable que atribuye la Carta al secreto profesional)
cionado) resultado de un acto indigno e inhumano consumado por el Inspector determina que no sea siquiera optativo para el profesional vincularlo por
y el Médico tratante y de cuya credibilidad) como se examinará hay serios él) revelando o abstenerse de hacerlo) está obligado a guardarlo. (Corte
cuestionamientos) toda vez que no hay ética alguna en torturar a una Constitucional) C-41 z) IX.-28/93. M. P. Carlos Gaviria Día;:)
_______________________________________ 117
II6 ______________________________________
Esta sentencia de constitucionalidad) recogida por la Sala Penal de la ( .. .) El médico GómeZ;. en su intervención en la audiencia pública1
Corte Suprema de justicia en providencia de Octubre 1 2 de 1 995) con jamás afirmó: ( .. .) según ella1 en esa ocasión tuvo relaciones sexuales por
ponencia del Dr. Carlos Gálvez A rgote) ni siquiera en el salvamento de primera vez En tal caso1 según la ilustración que hiz:p el doctor Gómez
voto1 avala la antiética conducta del médico Gómez en cuyo testimonio se Adarme en la audíencia1sobre los efectosfísicos, que se siguen de la primera
apoya la condena) pues que ningún delito iba a evitat; narrando hechos1 relación sexual en una mujet; ALBA LUCIA debió presentar signos o
que según su dicho) le fueron aconjesados 11 por A lb a LucÍa1 dentro de la síntomas de haber sido accedida carnalmente 1 como hemorragia o al menos
atención profesional que le prestÓ1en condicionesfísicas y sicológicas deplora- dolor o molestias en sus partes Íntimas1 detalles que por su trascendencia
bles por la hemorragia padecida1por el trauma que significa auto-atender son difíciles de olvídat; y sin embargo ella no hiz:p ninguna mención al
un parto) ver asuspirar 11 (morir) a cualquier ser humano1 mucho más respecto durante la investigación. De acuerdo con su versíÓn1 salió a las 7
grave cuando se trata de la. hija1perder sangre hasta llegar al shock hipo- de la noche1 tuvo una pérdida temporal de la conciencia por menos de tres
volémico1 cuyas secuelas1 muy a pesar de este mal ejemplo del galeno) no se horas1 alrededor de las 1 o de la noche regresó a la casa sin evidenciar
superan tan rápidamente como él lo ha pretendido1violando la ética médi- síntomas de haber ingerido algún somnifero ni de haber sido objeto de
ca y el secreto profesíonal1 tratar de fortalecer su versíÓn1 no como médico abuso sexual (...) Lo que el médico realmente dijo fue: (. .. ) PREGUN-
sino en el papel de fiscal1 inquisidor y juez[.. .) En conclusión tanto el TADO: ¿Cuándo se presenta desgarro del himen s~ presenta sang~ado
testimonio del médico como el de la enfermera1 no pueden ser considerados1 hacia el exterior del genital femenino? CONTESTO: En la mayorta de
ni valorados como testimonios1por haber sido consecuencia de la violación las ocasiones se presenta sangrado de escaso a moderado ocasionado por el
del art. 74 de la C. N. y de la Ley 23 de 1981 1 en sus arts. 37 y 3 9· desgarro o los múltiples desgarros que se ocasionan del himen; en algunas
mujeres debido a las diversas formas que tienen estas membranas himeneales
Éste no es un medio de convícciÓn1por lo tanto1 no podía ser estimado
en la sentencia por el jue<:t ni por el Tribunal1 por ser resultado de acto que no son cerradas en su totalidad puede haber paso de un pene erecto sin
irregular e ilegal) en los aspectos señalados. ocasionar ningún tipo de desgarro porque son hímenes dilatables o (( com-
placientes11 (sic) por lo cual al haceruna revisión de estos pacientes poste-
Los juz:gadores1indudablemente1 incurrieron en falso juicio de legali- rior a una acceso carnal violento podemos o no encontrar desgarro de acuerdo
dad) constitutivo del aducido error de derecho.
al grado de violencia o manipulación que haya habido al momento (. ..)
Consídero1 además que era imprescindible para poder condenarla1
Una vez más no solo se tergiversa el sentido de la prueba sino de la
omitir estos elementos de juicio seríos1 que ponían en cuestión la injusticia
realidad y de la lógíca1A lb a Lucía fue puesta en estado de inconsciencia)
que se estaba cometiendo y obligaban a reconocer en A lb a Lucía la persona
con el indudable propósito de evitar que opusiera resistencia.
descrita por unos testigos como una mujer sin tacha1 íncapazde actuar o de
pensar maliciosamente. Como ninguna resistencia puede oponer una persona puesta en estado
Tergiversar pruebas existentes: error de hecho por fal- de ínconsciencia1 no hay necesidad de infligir maltrato físico) adicional al
so juicio de identidad. 45 de la violación.
( .. .)Nunca los familiares dijeron que el cuad1·o de la niña en el costal Conclusión del cargo:
era horrendo. Sí el Tribunal Superio1· de Antioquia no hubiese aceptado como lega-
les y como existentes pruebas que no lo son) si no hubiese omitido aquéllas
45. Ibídem, pp. 55-57. que ac1·editaban la personalidad de la procesada y si no hubiese tergiversa-

118 _______________________________________ ______________________________________ 119


do algunas de las existentes) no había podido edificar la sentencia condena- puesto que aLa culpa es siempre indudable)). Y porque ce ¿no sería de todos
toria que hoy pesa contra la procesada. modos necesario tratat de utíli.zg.r toda clase de recursos) aunque dudemos
El Tribunal apoya la decisión en la mal denominada e inexistente de su eficacia) con tal de conservar el antiguo procedímiento?JJ. 46
versión) en la mal denominada e inexistente confesión) en el protocolo de Vistas las instancias del proceso y los procedimientos en
necropsia y su ampliación) en el testimonio del médico y la enfermera) que el caso de Alba Lucía, las mujeres de la Red Colombiana por
no pueden de acuerdo con la Leyes procedimentales ser considerados como los Derechos Sexuales y Reproductivos denunciamos a todos
elementos de convicción por carecer de requisitos de valíde.zy de existencia) los que intervinieron para su condena y sostenemos que este
por lo tanto el Tribunal violentó indirectamente la ley sustancial cuando a tipo de situaciones suceden a diario en contra de las y los
pesar de las ostensibles irregularidades) inexistencias y falta de validez de desposeídos de nuestro país, que éste no es un hecho aislado.
estos medíos que consideró como pruebas) procedió a aplicar el art. 3 24 del Por lo tanto, afirmamos que el aparato judicial colombiano
Código Penal. no garantiza la sustentabilidad y sostenibilidad del llamado
Estado Social y Democrático de Derecho.
PETICIÓN: Hemos encontrado en este proceso y en todos los acto-
res partícipes de la condena, textos, argumentos, palabras,
1. Que se decrete la nulidad a partir de la resolución de la situación
ideas y prejuicios que muestran la estructura sexista del dere-
jurídica) inclusive) por las ra.zynes expuestas en los dos cargos o en
cho y sus mecanismos internos, contenidos éstos en los que
cualquiera de ellos.
se nutre para mantener su función vigilante y controladora,
2. Que subsidiariamente) se acepten los errores aducidos) y) en conse- anclada en el sexismo y la discriminación.
cuencia se absuelva a mí defendida del delito por el cual fue acusada.
Desde el feminismo se han hecho dos aportes importantes a la crítica
Cabe el epígrafe que propuso la abogada al final del texto del derecho. En primer lugat; se !Ja señalado que el derecho; como producto
de la demanda de casación. Es un comentario al cuento En la de sociedades patriarcales) ha sido construido desde el punto de vista mascu-
colonia penitenciaría de Franz Kafka. Se trae para aludir a la lino y por eso refleja y protege los valores y atiende a sus necesidades e
maquinaria de la justicia en Colombia porque ilustra con intereses[. ..] En segundo lugat; se ha mostrado que incluso cuando el dere-
mucha precisión lo que es el proceso seguido en contra de cho protege las necesidades e intereses de las mujeres e introduce su punto de
Alba Lucía, como testimonio y evidencia de que la jurisdic- vísta1 en su aplicación por instituciones e individuos moldeados por la
ción penal colombiana presenta fallas estructurales inscritas ideología patriarcal) ha desfavorecido a las mujeres... (JYest, 2000: 52).
en la concepción del derecho penal: A través de esta experiencia y la palabra compartida, apren-
En la colonia penitenciaria) asistimos a la ejecución de un condenado dimos que el feminismo nos ofrece herramientas teóricas y
a muerte por un motivo irrelevante) pero que por esto mismo es acreedor a metodológicas para criticar el derecho en sus conceptos fun-
la máxima pena) ya que la conservación del orden no consiente transgre- damentales, en sus presupuestos, en sus estructuras, en su
siones. El encargado de juzgar y de ejecutar la sentencia) en fin de cuentas carencia de perspectivas incluyentes, así como en los campo-
el guardián supremo) tiene como principio fundamental el de que las ra.zy-
nes del acusado sólo llevan a embrollar y entorpecet los procedimiento:,~ 46. Ibídem, p. 57.

120 _________________________________________
--------------------------------------------121
nentes misóginos que comportan sus procedimientos. Esto tal, garantía para los derechos humanos, un motivo de tran-
es, el feminismo puede fortalecer la teoría crítica del dere- quilidad tanto individual como grupal, base del llamado or-
cho, incorporando la perspectiva de género en los análisis den social y fuente de la cual se desprenden numerosos equi-
jurídicos. Hecho demostrado en la defensa desde la perspec- librios de convivencialidad, además de una quimera. Se su-
tiva de género que presentó María Ximena Castilla. pone que la normatividad jurídica busca la práctica de la
justicia.
Esta experiencia nos ha enseñado también, al propiciar
diversas formas de interlocución y el acercamiento a la teoría En el sentido de aplicación de las leyes, hablar en singu-
y práctica jurídica, que las feministas podemos y debemos lar de la justicia es inadecuado puesto que no es solo una, su
hacer del derecho una herramienta estratégica para la erradi- cara no es única, sino las múltiples de quienes se encuentran
cación de las injusticias y la discriminación, y para el cuestio- autorizados/as para impartirla, ya que los códigos que la in-
namiento a las instituciones que sostienen y materializan los cluyen y que regulan derechos y deberes, no hacen cambios
procedimientos y acciones que ejercen la misoginia e invisi- por sí mismos. Las herramientas jurídicas no pueden hacer-
bilizan a las mujeres en la cultura patriarcal. los por avanzadas que se encuentren; se prueba en la práctica
En el proceso de construcción de textos y contextos de que dependen de las personas encargadas.
la campaña Por el derecho al derecho Alba Lucía libre han
Considerando que los seres de nuestra especie humana
transitado y caminado de nuestras manos, las cómplices y
no poseen infalibilidad, constituyen una realidad los errores,
amigas que en el Movimiento Social de Mujeres son siempre
la mala interpretación de casos, indicios y pruebas, la incapa-
la fuerza y el aliento para continuar en caminos difíciles.
cidad profesional, la poca sabiduría y los enfoques prejuiciados
Una de ellas, nuestra maestra en la defensa de los Dere- en la aplicación y fallos de la justicia. La distorsión en la
chos Sexuales y Reproductivos, se suma a esta construcción percepción de los hechos suele estar relacionada con las ex-
de la memoria. María Ladi Londoño 47 , que siempre estuvo pectativas individuales, influidas a su vez por la propia cultu-
atenta a los llamados de acción por la libertad de Alba Lucía, ra, los valores y capacidad personal, por las cuales se dan dife-
también denuncia, para que no vuelva a suceder. Articulamos rentes interpretaciones sobre un mismo hecho. Quiere decir
a continuación sus planteamientos porque contribuye desde que conceptos y expresiones comunes en el marco jurídico
sus reflexiones a la ampliación de la crítica que merece el
como la de juicios basados en los hechos) son algo irreal.
derecho penal, en el seguimiento a este caso.
En consecuencia, para minimizar las injusticias o darle
más fortaleza a la justicia, existen instancias jerárquicas en-
LA INJUSTICIA DE LA JUSTICIA
cargadas de revisar y estudía1·los juicios de los jueces cuya existen-
Como concepto abstracto la justicia es un bien, un fac- cia, al igual que la de tribunales paralelos y otros encargados
tor de desarrollo social y personal, una responsabilidad esta- de la defensa de los derechos humanos, representan recursos
de valor que responden a una necesidad: la fragilidad de la
llamada aplicación de la justicia.
47. Feminista, directora de la Fundación SÍ-MUJER de Cali.

122 ____________________________________________ -------------------------------------------123


LAS PERSONAS SON LA GARANTÍA y aplicación de la justicia. Debido a que los desarrollos legis-
lativos van íntimamente ligados tanto con las personas como
En la interpretación y aplicación de la ley juega un papel con el contexto cultural, el relativismo es la norma. En otras
decisivo lo que como persona es el funcionario o funcionaria palabras, al igual que los valores y la verdad, la justicia como
encargada. Su cosmología e ideología inciden en mayor o expresión humana es limitada.
menor grado dependiendo de cada uno/ a, así como de su
crecimiento individual, su autonomía, sus creencias, su com- Más aún cuando tiene que ver con aspectos reproductivos
y de familia frente a los cuales, la escala de valores de las
promiso con el trabajo y su visión de la vida. A la hora de
concretar la constitución y los códigos emergen su sentir personas juega un papel preponderante. A su vez, los valores
tradicionales constituyen factor de riesgo para las mujeres,
Íntimo, su congruencia y capacidad humana para valorar, adi-
por cuanto los prejuicios distorsionan la visión de los he-
cional a su competencia formativa y actualización.
chos, su interpretación y respuesta, caso de la justicia, consi-
Además, a la calidad de la persona encargada de aplicar derando que nuestra cultura es malsana e inequitativa) entre otros
justicia va estrechamente ligada la influencia cultural, en nues- aspectos.
tro caso todavía patriarcal, cuya perversión solo puede ser
Expresar que la justicia no responde a un claro esquema
superada por quienes trabajan directamente dicha influencia,
ético y que el marco legal es relativo puede ser cuestionable,
porque ni el nivel educativo, ni el estrato socioeconómico
mas no irreal. La afirmación es respaldada por innumerables
son factores liberadores o de cambio.
hechos entre los cuales, para el propósito del presente texto,
Los principios y valores de dominación que perciben a uno concreto, aberrante, es el de Alba Lucía Rodríguez Car-
las mujeres como Evas pecadoras responsables del paraíso dona asumido y luchado por la Red Colombiana de Mujeres
perdido, de los malos comportamientos de los hombres y de por los Derechos Sexuales y Reproductivos, secciona! Mede-
las tragedias de la humanidad, subyacen en grandes grupos de llín, caso que ilustra la injusticia de nuestra justicia.
personas de todas las condiciones, entre las cuales se encuen-
tran profesionales de diversas disciplinas como jueces, fun-
cionarios de salud, etc. UN CONTEXTO CRIMINAL

Quiere decir que por influencia cultural existen en todos En Colombia, donde vivimos en estado de guerra y con-
los campos focos de desventaja para la población femenina. frontación armada desde hace varias décadas, la degradación
Un mismo comportamiento se percibe diferente si es un hom- de conflictos y de comportamientos ciudadanos es cada vez
bre o una mujer quien lo realiza, en especial los que tienen más grave. Genocidios, secuestros, violación de derechos hu-
que ver con la vida sexual y reproductiva. Porque el patriarcado se manos por parte de todos los actores armados constituyen el
resiste a morir al ser guardado) anidado por la cultura y por un gran fondo de una dolorosa cotidianidad.
número de sus varones.
En dicho contexto casi de bandolerismo, se dan expre-
Definitivamente es en las personas donde reside la ma- siones de violencia crueles e inconcebibles con altas cifras de
yor garantía para una adecuada construcción, interpretación muerte, desolación y brutalidad que por lo general quedan en

124--------------------------------------- ----------------------------------------125
la impunidad. Algunos de los autores se identifican y crimi- • I 9.4 años al asesino de 164 guerrilleros,
nalizan, pero la mayoría no se descubren o no se capturan, o • 3 3 años a un violador en serie, asesino y ladrón, y a
se sancionan levemente. Podría plantear que Colombia es una
• 42.5 años a Alba Lucía Rodríguez Cardona...
especie de laboratorio donde sucede lo inimaginable con la
expresión de la violencia, las drogas ilícitas y el consecuente
manejo de la justicia. LA VULNERABILIDAD DE LAS PERSONAS

Entre tantos posibles ejempl_,os de delincuencia y violen- Muchas y muchos se preguntarán comparando los ante-
cia, uno es el de José Fedor Rey Alvarez, conocido como "Ja- riores fallos, ¿quién es y qué hizo Alba Lucía para merecer
vier Delgado", a quien denominaron el monstruo de losAn- una condena más alta que los criminales mencionados? La
des. En I 98 5 asesinó a I 64 militantes del grupo guerrillero respuesta es muy simple. Ella es mujer, joven, pobre, campe-
Ricardo Franco, en el corregimiento de Tacueyó, municipio sina, con baja escolaridad, por tanto vulnerable. Además de
de Toribío en el Cauca; los medios de información lo señalan ser sobreviviente de violación, es víctima del sistema y de la injus-
como uno de los mayores criminales del país. ticia de la justicia. En Colombia al igual que en otros países,
Capturado y procesado pagaba una condena de diecinue- tener las fragilidades anteriores es el peor de los males.
ve años y cuatro meses ( I 9.4) por homicidio y rebelión. Si las mujeres de la Red de Medellín no hubieran cono-
Cuando llevaba cumplidos 7 años de su condena fue asesina- cido su caso e intervenido con la decisión y compromiso con
do en la cárcel el sábado 29 de junio de 2002. De acuerdo que lo hicieron, apoyadas por una abogada matriculada en la
con informaciones de prensa 48 , estaba próximo a salir ya que defensa de lo social y con la colaboración de otras mujeres,
había sido beneficiado con rebaja de la pena por buen com- Alba Lucía de 20 años de edad, hubiera pasado en la cárcel
portamiento. gran parte de su vida: cuarenta y dos años y medio, desde
I 996 año en que fue recluida.
Otro caso (son innumerables) que sirve de referente so-
bre los fallos de la justicia es el de Helbert James Melchor B., Lo que puedo afirmar es el olvido de sus juzgadores
quien confesó haber violado a varias mujeres y además le en- -verdugos- quienes debido a la distorsión de sus percep-
contraron pruebas suficientes para sentenciarlo por hurto ciones y valores, tal vez hasta sentirían mejorada su au toes tima
calificado. Fue condenado a I 3 años de prisión por un juez en la creencia de haber defendido el orden social y a la pobla-
especializado de Pereira. 49 Posteriormente lo condenaron a ción colombiana de un inmenso peligro. Su imagen de justi-
22 años más por violación y muerte de una mujer. 50 cieros debió agigantarles la vanidad.
Resumiendo, nuestra justicia condenó a prisión de: En esta línea de reflexión destaco la fragilidad de las per-
sonas como elemento clave a la hora de ser juzgadas por el
sistema de justicia. Desde hace mucho tiempo, quienes son
48. El Tiempo, julio I de 2002., pp. I -8.
desposeídos/as, mezcla de ser mujer, pobre, campesina, joven
49. El Tiempo, julio I 5 de 2-002; pp. 2-6 y con poca instrucción, da como resultado una condición
50. El Tiempo, agosto 9 de 2002. pp. I- ro. precisa para todo tipo de atropellos e injusticias. Ofrecen

126~------------------------------------- -------------------------------------127
poca credibilidad. Por otro lado, en un alto porcentaje suelen El Estado no defiende a las rnuj eres de ser violadas, la
relacionarse bien la impunidad y el poder. sociedad tampoco, la justicia no sanciona a los violadores, la
En el caso de Alba Lucía se presentaron varias de las vio- religión no los amenaza con excomunión, pero todas esas
lencias de género que pasan sin castigo y son menospreciadas instancias se abrogan el derecho de castigar a las víctimas,
~n _el pa~s. Corno antes anotaba, primero la violación cuya forzándolas a ser madres. Son de nuevo violentadas con una mater-
inCiden~ia aunque desco~ocida sí es un delito impune, poco nidad impuesta que no buscaron, no desean, no están prepara-
rec?noCido y menos sanCionado. Prejuicios, ignorancia, falta das, ni cuentan en la mayoría de los casos, con los medios
de inforrn~c!ón, impiden que se atienda en forma oportuna a para atender otra vida en forma digna.
las sobrevivientes quienes se encuentran amarradas para de- El resto de la historia de Alba Lucía, suficientemente
nunciar (generalizando) . ilustrada en el presente documento, presenta todos los ingre-
Alba Lucía fue violada y corno ocurre con la mayoría, se dientes que desde hace mucho tiempo venirnos denunciando
guardó su dolor y tragedia. La cultura transmite tantos man- las mujeres. No se nos percibe dignas de credibilidad, ni de
datos de culpabilización a las mujeres, que pocas son capaces consideración. Desde ser sospechosas por nuestra capacidad biológica
de trascen~erlos y de reconocerse corno las víctimas que son. para quedar preñadas por una violaciÓn1 hasta crirninalizarnos por
Terne~ henr a sus familias, perder su cariño, originar una pro blernas corno un parto complicado de riesgo para la propia
tragedia mayor, que no les crean, malograr la confianza de sus salud. Ser mujer con las características socioeconórnicas de Al-
padres/madres, que las dejen los novios, volverse sospecho- ba Lucía estimula la desconfianza y tergiversa los diagnósticos.
sas y muchas más consecuencias.
En estos casos, por increíble que resulte, la víctima suele ¿A QUIÉN JUZGARON LOS MÉDICOS, LOS
verse con desconfian.zy., sin mencionar las restricciones ernocio- JUECES Y FISCALES?
n_ales de l~s mismas sobrevivientes influidas por los estereo-
Parece que no examinaron ni juzgaron el caso específico
tipos patnarcales y machistas que les hacen difícil compartir
de Alba Lucía, aunque emitieron juicios basados en los hechos. Como
su drarn~. Saben de los estigmas, de los riesgos agregados que anoté al comienzo, éstos son vistos con el tinte de la propia
corren Si cuentan la tragedia que vivieron y pocas se deciden ideología. Quienes detentaban el poder para estudiar los he-
a enfrentarlos, tal corno lo hemos registrado en la Fundación chos no solo no le proporcionaron la ayuda que requería la
SI-MUJER a través de casi dos décadas atendiendo sobrevi- víctima, sino que la castigaron. No solo a ella, sino a muchas
vientes de violación.
mujeres, quizás a todas. Pudo ser algo así corno una descarga
" Además c~n Alb~ Lucía pasó lo que suele pasar con gran de rabia, una sanción colectiva, un señalamiento vil. Una lec-
numero de IDUJ er~s violadas que no reciben atención oportu- ción para las mujeres culpables de serlo. Un para que aprendan.
na y cuyo~ mecanismos psicológicos les impiden buscar apo- La tragedia de la joven campesina les dio la oportunidad
yo. Qued? en embarazo. De éste, del embarazo por violación para aplicar sus valores ajenos a la equidad. Salieron prejui-
compendio de crisis múltiples, se habla poco, se estudia me- cios y moralidad culposa en un cuadro que, visto con alguna
nos y se aborda desde la incomprensión y la presión. distancia, da la impresión de odio reconocido o no por gla-
128 _____________________________________
-------------------------------------------129
diadores de la moral. El sexismo está vivo y lo ilustra muy bien el Alba Lucía haya sido interpretada como delito, además mere-
conjunto de los hechos; las relaciones sociales continúan cedor de uno de los mayores castigos dentro de nuestro país.
signadas por discriminación y exclusiones. Éste, que acuna todas las facetas del horror, en el cual la
Me pregunto inútilmente si los jueces, médicos y fisca- violencia hace mucho tiempo sobrepasó el vuelo de cualquier
les responsables de distorsionar la tragedia de Alba Lucía se- imag1nación.
rán capaces de cuestionar sus propios valores, la conforma- ¿Quién puede creer, fuera de los que supuestamente hicie-
ción de sus conciencias particulares. Para mí es claro que fue- ron justicía1 que la doble tragedia de Alba Lucía la hubiera con-
ron actores de un juicio moral más que de un análisis bajo vertido en uno de los seres más peligrosos de Colombia? ¿Qué
parámetros médicos y legales. Ella fue condenada por los prejuicios la interpretación errónea de su parto difícil y de alto riesgo
de sus juzgadores. resultara una acción grave y criminal? Fallaron todos. Desde
Especulando, podría pensarse que si hubiera sido atendi- la recepción inicial por alguien inexperto, prejuiciado, ma-
da por personas de mayor crecimiento personal, con una for- chista, predispuesto a suposiciones morales más que a diag-
mación más rigurosa tanto ética corno en el ejercicio de sus nósticos competentes. Da vergüenza que el sistema de salud
profesiones, con responsabilidad y sensibilidad social, la his- incluya profesionales tan erráticos. Es la injusticia de la justicia.
tori~ de Alba Lucía fuera muy distinta. Reafirmo que la dife- El manejo del caso de Alba Lucía cuestiona el funciona-
renCia la hacen no los protocolos o herramientas legales sino miento del sistema de salud, cuestiona a jueces y tribunales,
las personas que las utilizan. cuestiona a la sociedad, al modelo educacional que no ha
Quizás otros profesionales le habrían podido dar el apo- adoptado el enfoque de género, ni capacita en las universida-
yo que necesitaba, la orientación que su situación exigía, la des para atender víctimas de violencias sexuales. El hecho de
información que desconocía. La hubieran escuchado y creí- hacerse médico/a o abogada/o por sí mismo, con los currículos
do, tanto el episodio de violación corno el traumático parto de su actuales, prejuicios y estereotipos vigentes, no garantiza la
gran soledad, leído adecuadamente todos los síntomas. Profesio- atención que necesitan las sobrevivientes de delitos sexuales,
nales competentes en el área jurídica habrían aplicado1 como mínimo1 la de violación en especial y de partos traumáticos.
presun~ión de inocencia contemplada por las normativas, que sí El área de la salud sexual y reproductiva carece de políti-
se aphca generosamente a los violadores y delincuentes. cas serias que garanticen servicios adecuados a las realidades
· Al médico que la atendió han debido acompañarlo psicó- de las mujeres, ofrezcan protección a sus derechos y certifi-
loga/o y trabajadora social, además de ginecóloga/o y pedia- quen funcionarias/ os debidamente formados. Quiere decir,
tra, que la examinaran técnicamente, la respetaran, la consi- capaces de valorar el estado de salud de una mujer desde sus
deraran y no actuaran corno verdugos. Necesitaba urgente- conocimientos médicos y no desde sus distorsiones morales
m~nte ayuda, apoyo, aliento y tratamiento médico para rna- o legales. Las interpretaciones ideológicas aplicadas a labio-
neJ ar su situación difícil. logía resultan fatídicas.
¿Quién juzga la moral de los juzgadores? Resulta ele- Continuamos las mujeres en Colombia sacando al debate
mental y a su vez asombroso que la situación de salud de público problemas nuevos en su discusión pero antiguos en

130--~---------------------------------- -----------------------------------------131
su ocurrencia, con lo que damos sostenibilidad a la lucha por
la reformulación de las relaciones de poder. Exigimos servicios de
salud y fallos judiciales basados no en prejuicios e intoleran-
cia, sino en la aplicación de políticas serias, que contribuyan
a reconstruir de otra manera nuestras perversas realidades
sociales.
El grupo de mujeres de la Red Colombiana por los Dere- Las instituciones:
chos Sexuales y Reproductivos, seccional Medellín, que lidera-
ron la defensa y apoyaron a Alba Lucía, son ejemplo y espe- intrusas en el ejercicio de la libertad
ranza de que la lucha sin armas por la justicia social da resul-
tados. Son indicador de que la solidaridad, el empeño y el
LOS DERECHOS HUMANOS
compromiso con las causas justas producen impacto. Bien lo La extorsión1
ilustran los cambios pacíficos del feminismo que ha trans- el insulto1
formado patrones culturales y familiares milenarios. la amenaza)
el coscorrón1
la bofetada)
UNA CONCIENCIA ÉTICA la palizy,1
el azote)
El caso de Alba Lucía es importante para la causa por los el cuarto oscuro1
derechos de las mujeres desde muchos ángulos, y debe tener- la ducha helada1
se presente porque retrata fallas del ejercicio profesional y de el ayuno obligatorio1
la justicia en nuestra sociedad. Hay que recordar que la me- la comida obligatoria)
la prohibición de sali~
moria constituye un componente ético inocultable, puesto
la prohibición de decir lo que se piensa1
que olvidar los horrores de la violencia, tanto como a quienes la prohibición de hacer lo que se siente
los cometieron, o a los que imparten justicia desde sus pre- y la humillación pública
juicios, los protege y absuelve de alguna manera. son a~unos de los métodos de penitencia y tortura tradicionales en
la vida de familia. Para castigo de la desobediencia y escarmiento
Resalto el valor de todas las protagonistas de esta lucha de la libertad) la tradición familiar perpetúa una cultura del te-
ganada y su iniciativa de elaborar el presente libro que docu- rror que humilla a la muje~ enseña a los hijos a mentir y contagia
menta cómo nuestras luchas no son perdidas. Para finalizar la peste del miedo.
reitero la consigna del afiche impreso por la Red Colombiana Eduardo Galeano
de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos para
11
la campaña nacional Por el derecho al Derecho" a favor de
Alba Lucía, que proponía "Eliminar la discriminación de las La familia, la escuela, la iglesia, el hospital, son institu-
mujeres en la jurisdicción penal colombiana, una tarea de ciones que reproducen la sociedad patriarcal en la que las
todas y todos". relaciones de poder y de dominación están determinadas por

132----------------------------------------------- ---------------------------------------133
la subordinación de género y clase. Requieren de la discrimi- dad de un sistema patriarcal, que mantiene vigente sus pnn-
nación y la recriminación, fundamentadas en la norma, para cipios con todos sus valores y normas.
subsistir. Sin negar que existen profundas diferencias ~o_n relación
La cultura antioqueña no está fuera del sistema patriar- a las situaciones descritas, la madre para la famiha de Alba
cal, concepto éste controversia! dado que el poder de la ma- Lucía, ocupa también un lugar preponderante po~ ser ~a
dre en esta zona del país es superior al de cualquier otra consignataria de los problemas cotidianos _d~ la subsistenc:a
región. Esta situación se ha denominado y referenciado tra- y la afectividad en el hogar, como lo manifiesta Alba Lucia
dicionalmente como matriarcado. La realidad es que el poder dentro del relato de su vida. .
masculino es celosamente protegido y reproducido por la Alba Lucía representa las características ~e discrimi~a­
madre dentro de la institución familiar, al mantener la defen- ción y represión de la cultura patr~arc~: s~r muJer, campesina
sa de la autoridad masculina y evitarle, en lo posible, al jefe y pobre, y en ella influyeron esas Instituciones que, aunque a
de hogar la realización directa de castigos y recriminaciones todas y todos nos limitan, en algunos casos y contra personas
violentas, contra ella y los hijos/as cuando la norma no se particulares se ensañan con más fuerza.
está cumpliendo.
Basándose en este estilo de manejo de la autoridad por EL HOSPITAL: ÚLTIMO RECURSO
parte de la madre dentro de la familia, muchos autores han
estudiado y descrito la problemática social violenta que im- En el proceso de juzgamiento el ~osp~tal }ugó un papel
pera en todo el país y con más énfasis en Antioquia. En espe- primordial como ocurr~ con todas las Instlt~ciones que sos-
cial con el fenómeno del sicariato, aseveran que en la región tienen el orden establee1do, y para ello se baso plenamente en
hay un matriarcado. Se refieren a la valoración exagerada que el las normas dominantes, pues no es exagerado ver en el ejerc~­
sicario manifiesta por la madre siendo en último término por cio de la medicina un aparato particularmente eficaz y tem~­
quién expone su vida, aceptando contratos económicos que ble para la normalización social de l?s indi~iduo_s; po~ consi-
le den seguridad a la cucha, como llaman a la madre con cierta guiente, para la represión de las actitudes desviadas .
manifestación de amor los jóvenes sicarios protagonistas de Un servicio prestado con diligencia y calidad es un espa-
la muerte. cio para el aprendizaje. Se aprende sobre derechos, se apren-
En el marco de la sobrevivencia en las ciudades, la cultura de a exigir, a reclamar y, lo que es más importante, se apre~de
consumista, consecuencia de la bonanza del narcotráfico, y la a usar. Para Alba Lucía el hospital acabó siendo el castigo
ausencia del padre como una situación recurrente, por causas mismo, situación frecuente en nuestro medio. En la expe-
diferentes como su muerte por consecuencia directa de la riencia de las mujeres, es común que cuando llegan a un hos-
violencia en el campo y en la ciudad, el abandono del hogar o pital se les recrimine. En los partos son maltratadas con fr:-
el cada vez más frecuente madre-solterismo, la madre es la ses injuriosas y vulgares, o si llegan con un aborto espont~­
protagonista de una vida llena de esfuerzos y sacrificios para neo 0 inducido, se les culpabiliza de antemano y son someti-
sacar Jos hijos/as adelante, situación que no cambia la reali- das a interrogatorios inquisidores y absurdos, muchas veces

134--------------------------------------- ----------------------------------135
desde antes de recibir alg~na atención. Se les responsabiliza La llevan al hospital y para el médico resulta sospechoso
cuando llevan un hijo o hija enferma. Son sitios que en vez el hecho de que no hubieran llevado con ella a la niña. Surge
de enseñar y aliviar en situaciones críticas como las que causa un cuestionamiento sobre el quehacer de la profesión médica:
la enfermedad, operan como generadores de miedo. En las ({La medicina como profesión ha ganado también espacios que otrora les
instituciones de salud las relaciones de poder son manifies- fueron reconocidos a los credos religiosos; en aras de asegurar y mantener la
cnormalidad 1 de los individuos1 ha recibido la encomienda de preservar el
tas, de tal manera que quien recibe al usuario/ a tiene el saber
control social sobre lo desviado1 enfermo o anormal. La inteifase de la me~
y quien llega a pedir el servicio lo hace en virtud de que hizo
dicína~religión es más compleja de lo que sugiere la sola línea de la seculari~
las cosas mal o no soporta sus padecimientos. El médico/a o 11
z:.g.cíón de la práctica médica para explicarla (Fernández, 2000: 3 1).
la enfermera/o son los que definen la existencia y la intensi-
dad del dolor. Aparece aquí la palabra del médico como sopor~e de la
acusación contra Alba Lucía, palabra que se contrad1ce dos
En comparación con los hombres, las mujeres son las
años después cuando niega en entrevist~ :elefónica ~1 perio-
q~e acuden en mayor número a los servicios de salud, espe-
dista Javier Arboleda, haberla responsab1hzado en el1nforme
Clalmente en salud reproductiva y salud infantil, campo en el
de la necropsia (Arboleda, 1998: 10B):
que el servicio es sólo asistencial, no educativo y preventivo.
No se cumple el principio por el cual las dos personas partí- Usted acusó a la madre de estrangulamiento.
cipes de dicho encuentro social pueden aprender, teniendo Simplemente determiné la causa de la muerte1 sin responsabiliz:gr a
en cuenta que hay conocimientos culturales que también son nadie. Esto es muy claro en el certificado de necropsia.
válidos en el momento crítico que vive una persona o una ...pero en la necropsia que reposa en el expediente1 dice: estrangu . . .
familia.
lamiento realizy.do por la madre ...
El proceso que vivió Alba Lucía, desde que supo que es- No. En la autopsia sólo puedo decir cuáles fueron las causas de la
taba en embarazo, hasta el momento del parto en el baño de mue1·te sin entrar a señalar a nadie en particular. En la necropsia se dice
su casa y su ingreso al hospital, permite afirmar que para la muy claramente anoxia mecánica. Estoy completamente seguro de que sólo
familia de Alba Lucía y para ese imaginario de vereda el hos- dice estrangulamiento.
pital representa el último recurso. Y de sus afirmaciones se deduce el poder que él cree
Alba Lucía pare sola en el baño y pide ayuda, llama a su tener en su palabra:
hermana y a su madre, pero no la oyen. Con dificultad vuelve ... No pensé que las cosas se fueran a complicar de esa manera. Si yo
a su cama en estado casi inconsciente; cuando por fin llegan hubiera sabido que a esa muchacha la iban a condenar a todo ese tiempo1
encuentran a la niña muerta en el baño y corren a buscar a téngalo por segu1·o que1 tal ve~ me hubiera callado de a~una forma ...
Alba Lucía a quien hallan en mal estado. Transcurrió medio
día, de siete de la mañana a una de la tarde, intentando por ¿Qué significa callar?
los medios caseros que conocía su madre, que Alba Lucía se Se hubiera disfrazado el diagnóstico de a~una manera. De hecho) esto
restableciera, que expulsara la placenta. El hospital se convir- sucede en muchas ocasiones1 no porque yo lo haga ... Muchas veces no se
tió, en último recurso, en tabla de salvación. dicen las cosas por favorecer a otras personas.

136------------------------------------- --------------------------------------137
Otra actitud que dice cómo se concibe en los imagina-
an hay otra hija que ha tenido dos hijos y no cuenta, se da cuenta uno
rios de las personas el papel que juega el hospital-especial- g ) / b 52
porque tiene los niños, pero no cuenta que esta en em arazo.
mente cuando la salud ha estado en un segundo plano y la
prevención no ha sido motivo de atención, tanto en los servi- Se cuentan otros aconteceres de la vida social pero no lo
cios de salud como en los procesos educativos- es el hecho que se refiere al ejercicio de la/ sexuali_da~; especia~mente por
de que Alba Lucía no fue a una atención prenatal, no buscó arte de las mujeres. Alba Lue1a no aSiStio al hospital porque
una evaluación médica de su embarazo. ~eguramente no lo vio garante de su intimidad. Durante el
acompañamiento que hizo la Red de ~erechos Sexuales _Y
a Como yo me sentía bien, nunca fui a control médico. Me di cuenta
Reproductivos en las vis~tas de los doming~s hubo una posi-
del embaraz:p y no tuve problemas ni nada, sentía la niña normalmente)),
ción reiterativa de otras internas en el sentido de que lo que
respondió Alba Lucía en la audiencia pública en diciembre 4
de 1996. 51 pasara en el hospital lo sabía la poblaci~n ~n ?eneraL El hos-
pital viola el derecho fundamental a la intimidad.
El sistema médico pretende ayudar, pero muchas veces
Alba Lucía fue condenada porque no existen unos dispo-
interfiere los procesos naturales. Los médicos/as y los hospi-
sitivos sociales que garanticen los derechos a las mujeres y en
tales han establecido fronteras que para las mujeres son arti-
vez de haber condenado a la institucionalidad condenaron a
ficiales. El hospital despersonaliza, se pierde la identidad, se
una mujer. La institucionalidad crea un tapiz y se protege en
espera que seamos pasivas y dóciles y que no traigamos pro-
otra institución que es la jurídica para mantener un statu quo,
blemas. La pasividad se considera un signo de madurez. Se
unos parámetros sociales y culturales ~ue inhiben los dere-
espera que dependamos de los médicos/as y no de nosotras
mismas. chos. Primaron los estereotipos femeninos frente a los dere-
chos humanos de la mujer que llega al hospital en un estado
Sin embargo, el hecho de que Alba Lucía no hubiera re- crítico tanto mental como físico.
currido a consulta prenatal se convierte para el médico y el
No hay una mirada de reconocimiento frente al hospitaL
fiscal en otro motivo de sospecha de que quería deshacerse
del producto del embarazo, sabiendo que para muchas muje- Se considera como prestador de servicios para casos muy ur-
res, especialmente de extracción campesina, el embarazo se gentes o situaciones que no se pueden resolver dentro de ~a
sabiduría cotidiana. Las veces que, durante su permanenCla
oculta, aún más cuando éste es concebido por fuera de la
institución del matrimonio. Doña Etelvina, mamá de Alba en la cárcel, Alba Lucía fue llevada al hospital, no estuvo sa-
tisfecha de la atención. Nunca le curaron sus dolencias.
Lucía en la indagatoria del 8 de abril de I 996, ante la pregun-
ta de si sus hijos tenían confianza para contarle a ella o a su En una institución de protección como debe ser el hos-
esposo sus problemas, responde: pital, Alba Lucía aumenta sus tragedi~s, dos dí~s ~e tortura
frente a los funcionarios/as del hospitaL El medico que. la
Pues no señot; porque la muchacha me hubiera dicho que ella estaba
atendió ejerce de fiscal, perito, juez y testig~, ante un~ mUJer
en embaraz:p. Algunos hijos sí nos cuentan que pierden dinero o que jue-
que por accidente aparece para él como quien no esta cum-

5 I. Expediente, folio I 21.


52. Expediente, folio 14.
138 _________________________________________
---------------------------------139
pliend? con el dest~no de ser mujer-madre. Algo imperdonable
en el ststema patnarcal. En la familia se vive el acontecer diario sin trascendencia
y sin diálogo sobre los procesos de la vida. La mitificación de
actitudes y palabras, que no se nombran, mantienen en la
LA FAMILIA: SOCIALIZACIÓN O EXCLUSIÓN ignorancia, la inmovilidad y la pasividad, en momentos en
que lo más necesario es conocer qué esperar y qué hacer. En
La fa~ilia es escenario de aprendizaje y garantía de sus- entrevista con Carolina Orjuela Alba Lucía le dice: ((Nos quere-
te~to ~--el stst~ma patriarcal. El poder y las relaciones de do- mos mucho) pero sentarnos a hablar cosas personales nunca)) (abril de
mtnacton se eJercen en cascada desde la alcoba infantil hast
1999).
el pe!otón de ejecución, atravesadas todas por la religión, co~
su_ cumulo ~e ~o_rmas y preceptos morales y siempre repri- El aspecto más normatizado dentro de la familia es la
mtendo el eJerctcto humano de la libertad. sexualidad que parte de la represión de toda acción o mani-
festación sexual de la mujer soltera. El cumplimiento de esta
"En la f~tni~ia p~triarcal sus integrantes tienen que dar norma está representado en la conservación del himen.
razon de la vtda tndtvtdual, especialmente las mujeres. La madre
repr~senta el cumplimiento de la norma y es a quien hay que En su análisis precursor en el país sobre distintas diná-
rendtrle cuentas. El padre es la norma misma y en la tnadre micas familiares y de género, este aspecto fue aRalizado por
recae la responsabilidad de hacerla cumplir. Virginia Gutiérrez de Pineda (1 994: 43 8): "Desde la clase baja-
alta y bacía arriba en la pirámide social) la falta que cataliz:.g su caída es la
pérdida de la virginidad en esta cultura bimenolátrica ... La fuerte
bimenolatría que la cultura exalta y la serie de valores asociados a la
integridad física femenina) al violentarse constituyen su pérdida. Aún no
existen en este ambiente medios que superen los problemas que su pérdida
puede ocasionar en la vida de una mujer soltera) de manera que queda a
merced de su suerte y a la secuencia fatal de sus actos. Ha perdido su opción
para contraer una unión matrimonial) está colocada Juera de la pauta)
juera de su cultura) juera de la meta normal. En el porvenir ya no se le
abre una perspectiva clara ... )).
Ello concuerda con el análisis que sobre el mismo tópico
hace María Ladi Londoño (1989: 73): {Ta bimenolatría) culto
exagerado del himen) que aunque resulta increíble sigue vigente. La virgi-
nidad tomada como presencia del himen) se relaciona con la moralidad)
dignidad y hasta respetabilidad de la familia. Por extraño que parez:[a) la
membrana !Jimeneal es considerada dentro del patriarcado) como un bien
social y jamilia1; al margen del deseo y decisión de la mujer sobre su propio
Foto Natalia Botero cuerpo)).
140 _________________________________
-------------------------------------------141
Y Virginia Gutiérrez de Pineda ( 1994: 43 7), agrega: aun ce Yo
por temo1· no le conté a mí mamá porque ella estaba muy triste
embaraz:g ilegítimo es un estigma de tan poderosa fuerz:.g. en esta cultura1 con mi otra hermana que !Jabía tenido el niño y como yo era la niña de la
que margina de hecho a la madre soltera y a su familia)). casa no me atrevC dijo Alba Lucía en la audiencia pública el 4
1
1

Es difícil afrontar circunstancias críticas especialmente de diciembre de 1996. 53


frente a la sexualidad y a la reproducción cuando éstas han Carmen Elisa Duarte de Useche (1 998: 42) dice: aPara
sido un tabú y su expresión una negación. La cultura antio- la adolescente su embaraz:g representa un cambio rotundo; una pérdida
queña se ha valido del ocultamiento de los procesos sexuales importante de su imagen social y un cambio físico que la lleva muchas
creyendo lograr con ello las metas ideales de esposa y madre. veces a la soledad; además de efectos psicológicos importantes que conllevan
Si no se sabe nada se llega limpia e inocente al matrimonio. su nuevo estado1 sea cual fuere la resolución d~l mismo)). Y agrega: a[. ..)
Además, la sexualidad es sucia y vulgar y lo único que la san- la naccíón familiar más frecuente ante el embaraz:g es el rechaz:g y la
tifica es el matrimonio. agresión; la joven se constituye en la vergüenza de la familia; muchas veces
e54. lb a Lucía
vivió en un medio rodeado de m itos1 tabú es y vergüenz:.g.s1 es sacada de la casa negándole su apoyo 1 o buscan la forma de ocultarla por
el temor al escándalo y a los rumores. La familia se siente agredida y
su familia ni nadie le brindó ayuda y compañÍa1 ya que ella mantuvo su
embaraz:g en secreto))) expresa la maestra del pueblo (Chica, 1998). burlada [. ..) esto les plantea un fracaso en su m isíón como educadores y un
derrumbamiento de sus expectativas como padres 11 •
Es talla situación de discriminación frente a las mujeres
Alba Lucía tenía como ideal llegar a casarse por el rito de
y la estigmatización de la sexualidad y ausencia de educación
la Iglesia Católica, con vestido blanco, con un hombre que
sexual que la maestra afirma en una entrevista: aEn la vereda sí
amara mucho y tener hijos/as con él. Continuamente se pre-
una niña queda embarazada soltera1 no queda valiendo nada. Es un don
senta la contradicción entre el ser madre dentro del matri-
na dte· en la vere da )) . Y en otro aparte d.1ce: aL as mamas " cuentan
monio como ideal y el ser madre simplemente como condi-
cómo una niña que le viniera la menstruación no se podía que entrara a la
ción de la mujer. En la indagatoria del 8 de abril de 1996 el
Iglesía 1 al templo no podía it; porque eso era vergonz:gso ... Muchas veces la
fiscal le pregunta a Alba Lucía qué significado le atribuye ella
niña pensaba que se estaba desangrando1 que se estaba muríendo1 porque la
a un hijo y ella responde: aPara mí la alegría son los niños1 me
mamá ni nadie le daba orientación sobre este tema 11 (Jimeno, 1 999).
gustan mucho los níños1 yo a~una vez le dije a mí mamá que si quedaba
Se presenta permanentemente la contradicción entre el a~ún día en embaraz:p1 yo iba a sacar ese hijo adelante • 54
11

ser y el deber ser, con todas las dificultades sociales e indivi-


Este nexo afectivo se corrobora en la declaración de Dia-
duales que su vivencia conlleva. No tiene sentido aparente
na Patricia Carmona, cuñada de Alba Lucía, rendida ante la
ocultar el embarazo si se resuelve tener al bebé. Pero si la
Fiscalía el28 de mayo de 1996, al referirse al atraso menstrual
mamá de la gestante ha de darse cuenta, que sea ya cuando
de ésta: (( ... simplemente yo le hice una pregunta. Le dije que qué haría
nazca el hijo/a. Son nueve meses menos de sufrimiento si se
ella sí estuviera en embaraz:g ... entonces ella me dijo que ella lucharía por
le puede encubrir a la familia. Ocultarlo parece más bien un
aspecto matemático, mantener en silencio el período de ges-
tación recorta en el tiempo la posibilidad de la amenaza, la 53. Expediente, folio 121.
discriminación, el regaño y el castigo. 54. Expediente, folio I 6.

142--------·----------------------------------- ----------------------------------------143
tener el hijo y lo enfrentaba) como son de lindos los niños... que le daría LA IGLESIA: PILAR DEL "ORDEN"
mucho miedo que porque ella teniendo los papás tan viejitos... )).5 5
Hablar en Colombia de religión es hablar especialmente
Cuando se rompe la norma con un hijo por fuera del
de la Iglesia Católica, realidad social histórica desde la con-
matrimonio, el miedo y la rabia que siente la familia al en- quista española. La religión católica moldea las costumbres y
frentar la sociedad, se traducen más tarde en amor y en pro- está introyectada en cada estamento de la sociedad, especial-
tección para el recién nacido. Como paradoja, ante la falta de mente en Antioquia. La maestra, por ejemplo, refiriéndose a
otros referentes y construcciones, en el inconsciente colecti- los pobladores de la vereda Pantanonegro los califica como:
vo está el ser madre como misión de las mujeres que les da cctradicionalistas1 dogmáticos piadosos1 católicos) trabajadores1 tímidos1
1

posición en el mundo, aun por fuera de la institución del honrados 11 (Chica, 1998).
matrimonio.
La imagen cultural de mujer-madre está asegurada por
El abogado defensor José Aníbal Burgos Burgos en la un moldeamiento religioso que se expresa en una fuerte
audiencia pública el 5 de marzo de 1997, expresa: ((Entonces internalización de los valores de abstención y control sexual
dadas las condiciones en que A lb a Lucía quedó embarazada nada de raro prematrimonial, garantía de la integridad física de la mujer
fue sf.e_ra que ante el temorfamiliat; ante el respeto a sus padres a la misma soltera y de su fidelidad matrimonial.
sociedad entendiendo que se está en un municipio pequeño1 tradicional Tiene la Iglesia una presencia fuerte en la sociedad an-
1
conservador y muy católico1 nada de raro fue el hecho que A lb a Lucía tioqueña y ha sido el gran sostén de la estructura familiar y
quisiera ocultar su embaraz:p pues todos sabemos... del valor que tiene en de todo el contexto social. Desde que se dio el paso de una
este municipio la institución del matrimonio católico1 situación ésta en la comunidad minera colonial a una sociedad agrícola con cos-
que no estaba Alba Lucía)). 56 tumbres puritanas la religión ha estado al servicio del desa-
rrollo económico de la iglesia y ésta ha sido reguladora de la
Lo que le sucedió a Alba Lucía es producto de las condi-
moral... ce Con cada finca abierta1 cada trocha o camino traz:.gdo1 cada
ciones impuestas por la cultura frente a la conformación de
capilla pajiz:.g1 cada acta de fi,mdación de pueblo~~ se iba gestando una
la familia y de ésta al servicio de la sociedad patriarcal. No
nueva sociedad de tipo agrario1 marcada por una activa vida jamiliat;
somos entes autónomos, sino fichas reducidas al cumplimien-
signada por una pronta dinámica social y por una profunda fe religiosa 11
to irrestricto de unas normas y unos valores que más que (Gutiérrez, 1994: 375).
para el crecimiento personal son para el cumplimiento de
unos intereses económicos por y para el hombre, que se defi- Durante la sociedad agraria se produce un éxodo hacia
nen y sostienen en la familia. las ciudades que inician un desarrollo industrial, en el cual la
institución. religiosa fortalece su poder económico y su in-
fluencia en las instituciones sociales.
Según Virginia Gutiérrez de Pineda (1994: 391), ccReli-
55. Expediente, folio 52.
gión1familia y riqueza constituyen una f1·ilogía vital de mutuos estímulos
56. Expediente, folio I 60. y logros. La Iglesia y la cultura en la montaña son ostensivamente celosas

144------------------------------------- --------------------------------------145
de la conducta sexual) constituyendo para aquella el aspecto de mayor
énfasis en su acción apostólica 1). reproducirlos. Ella refuerza los principios y normas del siste-
ma, iniciados y perpetuados por y desde la familia dentro del
((Desde muy temprana edad en A ntioquia el niño y la niña partici- marco patriarcal de dominación y control. Al determinar la
pan de las actividades y los ritos religiosos. Entran en el ejercicio de los prioridad de lo que se enseña a hombres y mujeres, crea una
sacramentos de la confesión)' la comunión más temprano que en otras estrategia efectiva en la producción y reproducción de la infe-
regiones del país y esto es el comienzo del control espiritual y social de su rioridad femenina y en la sobrevaloración de lo masculino, con
co~ducta personal íntima)) (Gutiérrez; 1994: 3 87). Con ello, cada lo cual instaura un falso antagonismo, niega a las personas y
mternbro prueba ante la comunidad su ajuste a la moral cul- a la sociedad la riqueza de la diversidad, e impide la comuni-
t~ral y la abstención sexual se convierte en la prueba feha- cación entre hombres y mujeres en un plano de igualdad.
ctente de un comportamiento social y moralmente aceptado.
La escuela es el paradigma de otras instituciones, espe-
. La normatividad frente a la sexualidad pasa a estar deter- cialmente familia y religión. Ella establece reglamentos entre
n:tnad~ por la religión, con una visión culpabilizante que es- los seres lo cual empobrece cualquier relación, en especial la
ttgmattza el goce y el placer sexual. aEn lo que atañe a la moral
pedagógica. Frente a la sexualidad, la escuela refuerza el ocul-
femenina) la Iglesia es decisivamente estricta y en esta decisión actúa en
tamiento y la negación, y con ello la convierte en lo que más
acuerdo con la cultura) que en este sentido es de una sola pieza. La mujer
se vigila y se reprime.
debe conservar en su vida de soltera una completa purez:.g.) simbolizando
en ella una mente alejada de pensamientos relativos al sexo) de acciones 0 ''La sexualidad es un proceso muy difícil porque hace a~unos años si
simples deseo/) (Gutiérrez; 1994: 3 9 5). uno nombraba siquiera cualquier parte del cuerpo) decían que era una
maestra vu~at; deshonesta)), afirma la maestra en una entrevista
En una entrevista, las palabras del sacerdote Tulio Ruiz,
(Jimeno, 1999).
pár~o~~ de la iglesi~ Cristo Rey de Abejorral, corroboran la
postcton de la Iglesta frente al placer sexual como pecamino- La escuela pauta los comportamientos humanos y esta-
so dentro del comportamiento social: ''La vereda es buena no blece la norma entre lo bueno y lo malo, lo justo y lo injusto,
obstante hay muchos casos de hedonismo) muchas cuestiones que se ~an lo masculino y lo femenino, con lo cual crea un poder abso-
presentando Y s~ digamos con sinceridad) que hay madre-solterismo') luto, que está por encima de los seres humanos. Quien no
(Jimeno, 1 999). cumple la norma está errado; ella prolonga y repite la discri-
minación especialmente la de la mujer.
LA ESCUELA: REPRODUCCIÓN SOCIAL aLas normas son la cárcel del comportamiento humano) de la con-
DE LA SUBORDINACIÓN ciencia) de la necesidad del ser en su expresión más auténtica. Las normas
son el no dejar ser. .. el no dejar crecer. Normatíz:gr la vida es el intento
Otra institución que juega un papel significativo como absurdo de ponerle rejas a la existencia ... La relación pedagógica es funda-
reproductora de lo establecido es la escuela, la cual se insti- mentalmente una relación de amor)) (Vernot, 1 99 1: 4). La escuela
tucionaliza en un espacio y generalmente con la función úni- no trabaja por la construcción de criterios, fundamento de la
ca y exclusiva no de crear, ni aplicar conocimientos, sino de
verdadera pedagogía, sino por la aplicación de reglamentos e
146 ___________________________________
------------------------------------147
introyección de conocimientos, lo cual vuelve prisioneros a
los seres humanos.
aEn la ciudad) en el pueblo) en la vereda todos tuvimos una educa~
ción tradicional. La biblioteca y el profesor eran el depósito de todo el saber.
Se saca de los libros y se pasa a las cabeza/ afirma la maestra (Chi-
1
1

ca, 1998).
Todas somos Alba Lucía
PARA CONTINUAR ...
En nuestra construcción no hemos olvidado el jardín:
Se "crece" en la familia en medio de relaciones selladas, hubiera sido inexcusable el olvido.
casi siempre, por un chantaje afectivo, y efectivo en el arte de Un jardín para el juego, el descanso, la comunicación, el rito, en
la subordinación. Esta forma de manejar el poder coexiste en definitiva la jeliz celebración de un final de viaje.
De igual modo que toda nuestra construcción es metafórica pero
las demás instituciones, llámense educativas, religiosas, polí-
real, el viaje que tenemos pendiente
ticas, económicas o jurídicas, y cuya meta final apuntala a las mujeres también es real, pero iniciático:
hacer seres sumisos a las leyes pues quien las transgreda o será un ritual de paso o no será.
no se acoja a ellas en forma total o pasiva o que simplemente El jardín que hemos soñado, trazado y cuidado aguarda verdecido
-por condiciones de clase, género, color, entre otras- cai- la celebración exultante que tendrá lugar en aquellos días: los días
de la plenitud y el sentido,
ga en su poder, le queda sólo la amenaza del manicomio o la la noche sagrada en que el universo simbólico de lo femenino
cárcel, donde el sujeto se convierte en conejillo de Indias, florez:!a de nuevo para la historia.
ante la "infalibilidad" de la ley. Feminismo holístico ( 1994)

Las cárceles son el instrumento, la armadura, la estructu-


ra de las relaciones de poder que se incuban -aunque no se
originen- en la familia, germinan en la escuela y crecen y
maduran en las demás instituciones sociales.
La cárcel es al reo/a lo que la familia al niño/a, la escuela
al alumno/a, la religión al creyente: en su intento hipócrita
de encaminar al descarriado/a titulan bueno/a al primero,
educado/a al segundo, beato/a al tercero y por último crimi-
nal o loco/ a al que no puede enfilar en sus rieles.

Foto Jesús Abad Colorado

--------------------------------149
En medio de la rabia y el estupor que sentimos al cono- ((La fecha no se le ha de olvidat; octubre de 1997· Fue a mediados de
cer el caso de la joven Alba Lucía Rodríguez Cardona, conde- este mes cuando recibió la llamada de la Red de Mujeres por los Derechos
nada a cárcel de por vida, lo que anhelábamos, tal vez sin Sexuales y Reproductivos que opera en Medellín. Su nombre había sido
saberlo, era que el universo simbólico de lo femenino floreciera de nuevo ba1·ajado por sus integrantes -Gloria Hernánde~ judith Botero) María
para la historia para que estos hechos no se repitieran jamás. de los Ángeles Martínez- y ahora ellas en coro le pedían que tomara el caso
entre sus manos. Querían que hiciera la defensa del proceso contra Alba
Alba Lucía había sido condenada en segunda instancia a
Lucía Rodríguez Cardona 1 una joven campesina de 20 años que acababa
la más larga de las condenas de que hubiéramos tenido noti-
de ser condenada a 42 años y seis meses de cárcel pot; supuestamente) haber
cia, más que la de cualquier sujeto, autor de hechos mons-
estrangulado a su hijita recién nacida. María Ximena Castilla1 auricular
truosos de los que a diario se conocen en Colombia. Y se nos
en mano no lo podía creer. A lo largo de sus 24 años de ejercicio como
conmocionó el alma. Y nos surgieron miles de preguntas:
abogada penalista había estado al frente de casos difíciles pero nada de
¿cuál .f~e .la verd~d?, ¿cómo fue la investigación?, ¿qué pasó
en el JUlclo?, ¿que se puede hacer ahora? semejante envergadura 11 (Muñoz, 2002: I 1) .

. Éramos entre otras, como dijo cinco años después un Y no nos equivocamos al escogerla. Con celeridad y dili-
am1go, tresfervorosas de la Red Colombiana de Mujeres por los gencia Ximena interpuso la demanda de casación el 2 I de
Derechos Sexuales y Reproductivos, regional Medellín, cuando noviembre de I 997 y fue considerada ajustada a derecho por
el caso llegó a nuestro conocimiento a finales de I 997. la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia de Colombia en

El hecho y sus circunstancias nos dejaron sin aliento y enero de I 998.


empezamos a indagar. Necesitábamos información veraz an- Con esto logramos ganarle la primera embestida al mons-
te~ de iniciar c~alquier acción de denuncia. Sabíamos que el truo del aparato legal que estuvo a punto de sorprendernos
Tnbunal Supenor de Antioquia había ratificado la condena con sus vencimientos inapelables.
en segunda instancia y de allí, no sin dificultades, sacamos Durante los cinco años siguientes, Ximena estuvo en múl-
una copia del voluminoso expediente, visitamos a Alba Lucía tiples escenarios del país, en actividades coordinadas con la
en la cárcel y nos dimos a la tarea de encontrar a la abogada Red, ilustrando sobre los contundentes argumentos que sus-
más idónea para que instaurara el recurso de casación ante la
tentaban la inocencia de Alba Lucía y sobre las violaciones al
Corte Suprema de Justicia de Colombia, dado que, a partir debido proceso que se cometieron. Y todas las semanas, como
de. ese momento, faltaban escasos veinte días para el venci-
un ritual que convocara a la esperanza, y del cual esperába-
miento del plazo legal establecido para su presentación.
mos impacientes alguna noticia, recorrió los pasillos de la
La doctora María Ximena Castilla Jiménez nos fue reco- Corte Suprema de Justicia para indagar por dónde andaba, en
mendada como la mujer abogada más capaz para llevar a cabo, los lentos caminos de la justicia, el expediente de Alba Lucía.
no solo la demanda de casación sino el posicionamiento en
Pero no nos quedamos ahí. Las mujeres sabemos bien,
todos los ámbitos del profundo significado que este caso
representaba en la lucha de las mujeres por el reconocimiento desde hace mucho tiempo, que si las cosas o los actos no se
plen~ d.e sus derechos, dada su trayectoria de trabajo y sus nombran, no se re-significan con el lenguaje de lo propio, no
convlCClones de feminista sin reservas. existen.

150------------------------------------- ---------------------------------------151
Era necesario pues nombrar públicamente lo sucedido, sexo, condición social y étnica viven las mujeres en la juris-
convocar a las mujeres, cuestionar a ciertos estamentos y dicción penal colombiana y en la prestación de los servicios
movilizar a los medios de comunicación y a la opinión públi- de salud.
ca, para fortalecer la lucha que apenas iniciábamos. Nos unía
el sueño de lograr la libertad de Alba Lucía, de demostrar su No faltaron los lugares donde a nuestras palabras res-
inocencia, de airear las irregularidades de un proceso llevado pondiera un silencio que evidenciaba dudas y otros dond~ la
con celeridad inusitada y la posibilidad, en ese momento más solidaridad y el asombro convocaran con premura a las acclo-
intuida que real, de que todo eso sirviera para visualizar la nes necesarias. Sabíamos, además, que todo esto causaría es-
situación de muchas mujeres víctimas también del mismo cozor en algunos estamentos, que al sentirse tocados por la
sistema discriminatorio. crítica y señalados como responsables, levantarían sus voces
desaprobatorias.
N os dimos entonces a la tarea de relatar y denunciar el
caso. Se fue volviendo habitual que en cada espacio, reunión
o evento donde participaran las mujeres de la Red se contara LOS ESCENARIOS
lo sucedido, se distribuyeran comunicados, se recogieran fir- No consigo dormir; tengo una mujer
mas y se invitara a otras mujeres a que contaran y denuncia- atravesada entre los párpados,
ran el caso en sus grupos, para que, al igual que se extienden si pudiera le diría que se fuera, pero,
las ondas en un lago cuando cae una piedra, se extendieran la tengo una mujer atravesada en la garganta.

denuncias de los atropellos cometidos y la solidaridad con Eduardo Galeano


Alba Lucía.
La campaña Por el derecho al derecho Alba Lucía libre circuló
Diferentes estrategias fueron apareciendo. Era importante
durante cinco años ( I 997-2002) por múltiples y diferentes
pasar de la denuncia y la sensibilización al trabajo educativo y
político. escenarios: el movimiento social de mujeres, los medios de
comunicación, los espacios públicos, los ámbitos académi-
En el encuentro nacional de la Red Colombiana de Mu- cos, congresos internacionales, organismos de Gobierno. Lo
jeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos de 1998, las que era en un principio un caso particular, se fue convirtien-
mujeres de las instituciones de todo el país, pertenecientes a do, por un lado, en prototipo de la precipitud in~ensata de la
la Red, acogieron la campaña y la asumieron como un reto a aplicación de la justicia y, por el otro, en el espeJO en el que
su capacidad de acción. De esta forma comenzó a consolidar- muchas mujeres podían mirar su propia historia.
se nacionalmente un trabajo que en medio de comunicados
enviados a listas interminables de direcciones de correo elec-
trónico, talleres a grupos de mujeres, conferencias, denun- LAS CONSIGNAS
cias, firmas de solidaridad} fortalecía el accionar de las muj e- La palabra fue aliada, cómplice y lugar de n~estra .es~e­
res con unos objetivos claros: lograr la liberación de Alba ranza. Se adueñó de la campaña. Se volvió herram1enta 1nd1s-
Luda, forzar al Estado a reconocer los atropellos cometidos pensable y casi la única. Se coló en los espacios en que se
y poner en la palestra pública la violencia que por razones de enseñoreaba el silencio y lo derrotó poco a poco.
I 52 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
-------------------------------------153
Y por esta necesidad de decir nacieron las consignas como
un juego de palabras, quitando unas y poniendo otras. Y lue-
go crecieron en boca de miles de mujeres, hablando de los
objetivos que nos proponíamos, denunciando, gritando nues-
tro sentir; nos empoderaron para la acción; se hicieron ami-
gas de la opinión pública, de los medios de comunicación;
acompañaron los comunicados, los pasacalles; nos fortalecie-
ron en las marchas multitudinarias; en fin, crearon concien-
Cla:

Por el derecho al derecho Alba Lucía libre.


La vida y libertad de A lb a Lucía la vida y libertad de las mujeres.
Contra la misoginia en la jurisdicción penal colombiana1 Alba Lucía libre.

MOVIMIENTO SOCIAL DE MUJERES

El movimiento social de mujeres en Colombia presenta


históricamente variables niveles de interlocución, negocia-
ción y concertación entre los diferentes grupos y organizacio-
nes que lo conforman. El proceso de articular propuestas
Foto Archivo El Colo111bíano, Juan Carlos Sepúlveda
políticas se ha venido haciendo en los últimos años, a través
de la conformación de redes (de derechos sexuales y reproducti-
vos, contra la violencia intrafamiliar, juveniles, de mujeres . connación permanente del transcurrir del proceso Y
La lnl'
afro-colombianas,) y dada la situación actual de conflicto ar- d'f d'd t dos
. .d des de la campaña eran 1 un 1 as por o
; ; ·1
d e 1as act1v1 a .
mado interno, en torno a posturas en contra de la guerra, pro- los medios que teníamos al alcance. : las mas agl es vecera~
movidas y lideradas por la Ruta Pacífica de las Mujeres por
11

de lo que pasaba eran las mismas mu¡eres en todos losl espa


la solución negociada del conflicto armado colombiano", que cios: en la universidad Y en los barrios, a través de a gunas
agrupa a múltiples y diversas organizaciones sociales del país. . / por ese correo de las
periodistas cómp l lees y, por que no, . S b; las
11
Con este telón de fondo, la campaña Por el derecho al bru· as ue tan bien nos funciona a las muJeres. _a. lamos /
derecho Alba Luda libre" recogió propuestas concertadas, ac- nojicia; cotidianas: quién iría ese dom,ingo a vtstta~laf q~:
tividades y compromisos en los que participaban, además de necesitaba en la cárcel o las otras más pubhcas _co;~ ~ ec
la Red, otras organizaciones. Con ello, se promovió una pos- de los eventos que programábamos Yel discurnr e a enun-
tura política común que fortalecía los lazos internos de las cia ante la Cmnisión lnterainericana de Derechos Humanos
diferentes expresiones del movimiento social de mujeres en
de la OEA.
torno a objetivos concretos.
_____________________________ 155
154----------------------------------------
Los eventos públicos que se realizaron tuvieron siempre del Centro lnterdisciplinario de Estudios en Género de
un lenguaje esperanzador. Se hicieron en todo el país y algu- la Universidad de Antioquia (CIEG), en el cual, profe-
nos en otras latitudes. En el "Encuentro Internacional de sionales de la medicina, el derecho, la educación, el pe-
Solidaridad entre Mujeres por la Igualdad, el Desarrollo y la riodismo y el teatro, dejaron en claro desde sus discursos
Paz" realizado en La Habana, Cuba, mujeres de ochenta paí- particulares que el sistema educativo, la atención en los
ses firmaron un manifiesto público el I 6 de abril de I 998 en servicios de salud y el aparato judicial colombiano cons-
solidaridad con P.Jba Lucía y como repudio a la actuación tituyen escenarios de exclusión, violencia y vulneración
misógina de los organismos y personas que la condenaron. de los derechos de las mujeres, con profundos sesgos de
Mujeres de los más diversos y distantes puntos de la tierra, discriminación de género y violación de los derechos
de Brasil a Israel y de Noruega a México, expresaron y firma- humanos.
ron su repudio y a su regreso llevaron a las mujeres y hombres
de sus países esta historia de injusticia y discriminación. En
Madrid, las mujeres de la Red realizaron conversatorios y
obras de teatro para que todo el mundo lo supiera. En Suiza
y en Italia otras amigas contaron y denunciaron el caso. Y de
todas partes respondieron con cartas y voces de solidaridad.
Teníamos clara una cosa: la denuncia y la presión inter-
nacionales debían surtir algún efecto en pro de la liberación
de Alba Lucía. Si bien nos decían que los señores magistra-
dos de la Corte Suprern.a de Justicia son intocables, seguía-
mos creyendo en que la corriente de opinión, las declaracio-
nes de los expertos, la denuncia política y apelar a los orga-
nismos internacionales demandando el cumplimiento de los
compromisos firmados por Colombia, eran los argumentos
que como mujeres y como ciudadanas podíamos esgrimir.
Foto Archivo de la Red
SE OYERON DIVERSAS VOCES

En Medellín, ciudad desde donde se impulsaba la campa- • En agosto de 1 9·99, nos reunimos mujeres y hombres
ña, dos de los eventos públicos realizados se constituyeron solidarios, en un encuentro cultural que denominamos
en hitos de la misma por la diversidad de voces que se escu- Todas somos Alba Lucía, en el que prevaleció la lúdica y la
charon: creatividad. Se combinaron la palabra, la 1núsica, la poe-
• El panel Mujeres y Violencia en Salud Sexual y Reproductiva, sía, la danza para hablar de nuestra identidad con Alba
realizado el 2 de septiembre de I 998, con el concurso Lucía y proponer a las instituciones un compromiso

156------------------------------------------ -----------------------------------157
explícito de realizar talleres, rituales, actos y procesos los colores verde-esperanza, amarillo-justicia, azul-reparación
educativos en sus organizaciones.
blanco-verdad para las cintas, atuendos_ y pendon~s que lle-
En Bogotá, por su parte, también se realizó un evento Y ~ mos. En estas reuniones preparatonas las muJeres con-
vana ~ ·d 1
importante de la campaña: taron sus propias historias de las violencias sufn as en os
servicios de salud y narraron casos parecidos a los de Alba,
• En enero de 2000, la Red de Derechos Sexuales y Re-
conocidos por ellas.
productivos, a través de la coordinadora nacional Aracelly
Berrío, c.onvocó a un encuentro de personalidades acadé- La propuesta de la marcha de las muje_res al municipio de
micas, políticas, estatales y ONG de todo el país, con el Abejorral se hizo para respaldar la denunC1a que cursaba en la
propósito de fortalecer la denuncia y comprometerlas en Cmnisión Interamericana de Derechos Humanos de la O~A,
la difusión y el análisis del caso de Alba Lucía, desde sus revitalizar el posicionatniento d~ ~a campaña en los ;ned~os
diferentes disciplinas y espacios de acción. de comunicación, respaldar la sohcttud que por esos dtas htzo
la Defensoría del Pueblo a la Corte Suprema de Justicia para
que resolviera por razones humanitarias _la c~sación interpuesta
LA MARCHA DE LAS MUJERES 1;
y, sobre todo, para manifestar sohdandad de todas las
mujeres y hombres con Alba Lucta.
El municipio de Abejorral, en cuya cárcel fue recluida
Alba Lucía, está situado a cuatro horas de viaje desde Mede- Al llegar al pueblo se organizó el reco~rido hasta la plaza
llín. A él se llega por un camino polvoriento y escarpado, con principal donde se realizaría la co~centraC1Ón y el acto ~u!tu­
ral y político con pancartas, constgnas, zanqueros y tnustca.
altas montañas. En los estrechos recodos de la carretera se
pierde de vista el paisaje que aparece de nuevo sorprendién-
donos. Debajo de ella, el río Buey, limpio y caracoleador pa-
rece de mentira. Las blancas piedras de la orilla se dejan lavar
la cara por él, eternamente.
Cientos de mujeres y hombres nos reunimos para reco-
rrer este camino como espacio simbólico hacia la libertad.
Era el I 4 de julio de 200 I, Alba Lucía llevaba más de cuatro
años en la cárcel y seguíamos esperando el fallo de la Sala
Penal de la Corte Suprema de Justicia, que por momentos
parecía que nunca fuera a llegar.
Las mujeres y hombres que participamos en la marcha
nos habíamos preparado como para un rito sagrado estudian-
do en los talleres, escribiendo cartas para Alba Lucía y para la
Corte Suprema de Justicia, bordando y tejiendo, escogiendo Foto Archivo El Colombia11o, Juan Carlos Sepúlveda

158 _______________________________________
----------------------------------159
Al pasar por la cárcel, una casa vieja en una calle empina- Los periodistas y) en general los medios de comunicación pecamos como
da, igual en apariencia a las demás casas del pueblo, a no ser los funcionarios: por acción u omisión. En esa responsabilidad) hemos teni-
por la bandera de Colombia que ondea en la fachada y la do protagonismo) a veces no muy bueno) en la historia violenta de este país.
puerta metálica con un ventanuco enrejado, las mujeres can- La visión) compromiso y gestión del periodista va más allá del mero
taron para Alba Lucía. La gente del pueblo, que llenaba las registro de los hechos. Sabemos que) por esencia) nuestro papel es contar
calles y los balcones, miraba asombrada y algunos aplaudían a historias) pero ¿cómo las contamos?: las épocas de observación y de objeti-
nuestro paso. En la Alcaldía las autoridades miraban desde el vidad pasiva empie.z:g,n a derrumbarse en la complicada labor de interpre-
balcón. Los medios de comunicación tomaban fotografías, tar los cambios de una sociedad cada vez más heterogénea.
filmaban, hacían entrevistas.
Y esa interpretación debe darse sobre una base sólida: la sensibilidad
Alba Lucía que conocía desde sus preparativos esta con- por el ser humano) elemento tan valioso como la profundidad y el análisis.
centración, nos escuchaba desde su celda acompañada por un Una sensibilidad unida a la verdad) no la del periodista sino la verdad de
amigo que intencionalmente dejó la marcha para estar con todos aquellos actores que participan) de forma activa y pasiva) en la histo-
ella. Alba Lucía había soñado con disfrutar un rato de liber- ria que contamos... Son la costumbre y los pnjuicios los enemigos a vencer.
tad para asistir al evento pero la Corte Suprema de Justicia La joven de Abejorral ya había sido condenada por la sociedad mucho
no autorizó su salida. Ni una hora, dijeron. antes de que lo hicieran los tribunales: la muchacha1 en medio de una
multitud1 salió del hospital rumbo a la cárcel1 rodeada de miles de miradas
que la persiguieron para recordarle su culpa.
SENSIBILIDAD Y VERDAD:
Luego de la renuencia inicial de los medios de comunica-
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
ción para publicar la noticia y seguir informando sobre el
caso, se fue imponiendo, a fuerza de invitar a los periodistas
Sabiendo que el trabajo de los medios de comunicación a ruedas de prensa, mandarles comunicados y tenerlos infor-
es fundamental no sólo para difundir los acontecimientos en mados de todo lo que se realizaba en torno a la campaña, un
la sociedad, sino también para generar en ella capacidad de acercamiento más humano y consciente al caso de Alba Lucía.
reflexión y movilización críticas en torno a inequidades e
Así, cuando los primeros artículos aparecieron en los pe-
injusticias~ a todo lo largo de la campaña nos propusimos
riódicos regionales y la revista Cambio 16 Colombia, de circula-
convocar a periodistas y medios para que se pudiera elevar la
ción nacional, publicó una valiente y completa crónica de la
voz de la denuncia en torno a la situación de Alba Lucía.
periodista Silvia Galvis, nos dijimos con alegría que la cam-
No obstante, al comienzo hubo un cierto desinterés que paña empezaba a tomar importancia y fuerza en la opinión
se fue venciendo por el camino. Una especie de aval para la pública.
injusticia, respuesta también visible en la sociedad, que fue Los canales de la televisión nacional tuvieron un papel
abordada críticamente por el periodista Javier Arboleda importante en el posicionamiento de la situación de Alba
( 1998) en el panel Mujeres y Violencia en Salud Sexual y Repro- Lucía. El periodista Ramón Jimeno y el escritor Alonso Salazar
ductiva: con su equipo de trabajo realizaron un programa en la serie
160 _________________________________________
---------------------------------------161
Hechos y Personajes del canal UNO, de gran audiencia nacional, feroz contra los pobres. Todavía hay una instancia para remediar el en-
directamente en el municipio de Abejorral, en la casa familiar tuerto: la Corte Suprema de Justicia. De lo contrario1 durante 42 años y
y en la cárcel entrevistando a Alba Lucía. También el canal 6 meses cargará esta sociedad con el estigma de aquella condena cruel
UNO, realizó un dratnatizado en su serie Reportaje al Misterio, (Alberto Aguirre, El Colombiano, 27 de abril de 1998).
y el canal de televisión regional Teleantioquia en su noticiero La medicina legal y la administración de justicia se aliaron para
CQN, después de presentar en detalle el caso, realizó una consumar este atentado que hoy conmueve a la opinión pública. Los argu-
encuesta telefónica con los televidentes que llamaban direc- mentos de una y otra parte son tan deleznables) tan ausentes de dialéctica
tamente y respondían a la pregunta ¿Cree usted que Alba Lucía es y carentes de lógica1 que hacen pensar más en los moralistas que así actua~
culpable o inocente? El 98% de las respuestas dijeron que ino- ron1 que en los profesionales de la medicina y el derecho que aquí intervi-
cente. nieron (Hernando Londoño Jiménez, El Colombiano, 15 de sep-
Apartes de algunos artículos de prensa son ilustrativos tiembre de 1998).
de la posición y la fuerza de los medios de comunicación en Todas somos A lb a Lucía. La historia de Alba Lucía debe ser contada
la denuncia del caso de Alba Luda ante la opinión pública: y vuelta a contar para que no se borre1 para que no se la lleve el tiempo1 ni
Las siguientes son cuatro de las condenas recientes dictadas por la la sepulte en el olvido el veredicto de los jueces... A lb a Lucía es un espejo
justicia colombiana: Miguel Rodríguez Orejuela: 3 2 años de prisión ( nar- turbio en el cual hemos de mirarnos y reconocernos las mujeres. Todas
cotráfico) 1 Helmer aPacho 11 Herrera: seis años ( narcotrájico1 concierto para somos ella1 la engañada1 la avergonzy,da1 triste madre hundida en el suspi-
delinquir y enriquecimiento ilícito) 1 Alonso de Jesús Baquero (Negro ro de su hija. Y somos1 todas1 Alba Lucía juz:gada1 condenada y encarcela-
Vladimir) 3 o años (masacres: La Rochela1 14 muertos1 Segovia1 50 muer- da. No podemos olvidarla. Sería tanto como olvidarnos de nosotras mis-
tos; secuestro y muerte de 19 comerciantes en Cimitarra) 1 Alba Lucía mas... (Aura López, El Colombiano, 9 de junio de 1999).
Rodríguez Cardona1 42 años y seis meses de prisión ... ¿Qué crimen come- A lb a LucÍa1 que tuvo la desdicha ante la ley de ser campesina) pobre)
tió esta joven antioqueña1 nacida en la vereda de Pantanonegro (Antia- y mujer, se convirtió en el chivo expiatorio de las muchas falencias existen-
quía) en 19761 para que la sentenciaran a 51 o meses de cárcel? ¿De qué tes en la justicia ... Pero el caso de A lb a Lucía Rodríguez Cardona sobrepa-
cadena de delitos tan atroces es culpable para merecer una condena que só los límites imaginables en cuanto a discriminación y misoginia en la
excede) combinadas o sumadas1 las de los capos más renombrados del cri- aplicación de la ley se refiere... (Gustavo de Roux, ex Ministro de
men organizado? ... Ira pura1 indignación contagiosa) despierta la lectura Salud, El Espectador, 1 de febrero de 2000).
de este expediente1 tantos sesgos1 errores y arbitrariedades contiene ... (Silvia Para ella nunca existieron los artículos de la Constitución que reco-
Galvis, Cambio 16 Colombia, 20 de abril de I 998). nocen el derecho a una vida digna1 el derecho a la educaciÓn1 el derecho al
Así a base de burlas y suposiciones) la justicia encarcela a Alba Lucía derecho ... Que A lb a Lucía esté hoy en la cárcel1 es el más transparente
por 42 años y 6 meses. Es que es mujer, y esta ideología machista hace síntoma de la peste machista que sigue devorando a Colombia y que debe-
responsable a la mujer de su propia violación. El supuesto violador, que ría representar una vergüenzy, para todos y todas... A lb a LucÍa1 ino estás
ella señaló1 ni siquiera fue investigado. Y es campesina. No tiene ciencia ni sola! Miles de mujeres ya conocen tu historia y gritarán en la marcha de
conciencia: el orden de una civilización urbana la decreta ignorante y sal- las mujeres de este 8 de marzo (Florence Thomas, HDerecho al
vaje. Y víctima propiciatoria de toda lacería. Y es pobre. Y la justicia es derecho para Alba Lucía", El Tiempo, 8 de marzo de 2000).

162 __________________________________________
--------------------------------------163
EXPRESIONES ARTÍSTICAS La juventud en particular tiene formas de sentir y expre-
sar sus vivencias de manera propia, creativa. La música de rap
El arte se hizo también presente en la Campaña. Con sus y la danza moderna posibilitan crear sueños y expresiones de
lenguajes diversos nos reconfortó, recogió lo que no se podía los sin-sentidos que los rodean. Gritan con su voz y con sus
expresar en un comunicado, en un panel o en una conferencia cuerpos. Y viven la protesta a su modo. Muchos jóvenes en
y lo hizo como solo el arte puede hacerlo, desde esa otra nuestro medio vienen de trabajar en la calle, de la marginalidad,
dimensión de la vida, lúdica, creativa que acompaña a los se- y encuentran en algunos proyectos educativos de las organi-
res humanos desde siempre, que habla de la realidad fan-· zaciones no gubernamentales posibilidades de reconocimiento
taseando y que permite libertades que la razón no consiente. y proyección. Entonces se unen y expresan con fuerza lo que·
Fueron tantas y tantas las manifestaciones: fotos, borda- sienten, como esta composición que habla por sí sola:
dos, canciones (Alba mía, mí rosa, mí compañera loca, mi pulsera)
muñecas tejidas, carteles y pancartas, videos, cine y teatro
YO TAMBIÉN QUIERO VOLAR
con nombres sugerentes La nocbe más larga, Al Alba, Lo femenino
silenciado que nos posibilitaron, de las mil maneras que las Canción de rap
expresiones artísticas permiten, decir que estábamos en cam- Autor: Juan Carlos Velásquez P.
paña, que no dejaríamos de expresarnos nunca por todas las Coro
mujeres que como Alba Luda, eran atropelladas en sus dere-
chos y que esas eran nuestras formas de ser solidarias y de Libertad, libertad
yo quiero volar
redatnar justicia.
construir de nuevo
~n bello futuro
poder cantar.
Justa libertad
libertad de amar
ver de nuevo el mundo
e inocentemente poder soñar

Abre los ojos un instante


atenta, que el mundo
ahora va a engañarte
esto es sólo paraíso de ilusiones
trucos de magos
siempre serán los mejores
de tus entrañas ahora prende el fruto
pero la inocencia es el punto
Foto Diana Cristina Patiño Martínez débil de ese mundo complejo

164----------------------------------------- -------------------------------------165
lleno de luces con grandes destellos HABLAN LOS EXPERTOS
sin importarles convirtieron
tu sueño en pesadilla
.. Al mismo tiempo que el caso de Alba Lucía se iba po-
ellos ganaron, ya lograron su cacería
stctonando en todos los estamentos sociales, se abría espacio
el reinado de los patriarcas
en algunas universidades (de Antioquia, de Medellín, del Va-
lastimaron tu corazón
en la rueda de la fortuna lle, Nacional de Bogotá, entre otras) un debate en torno a la
apostaron tu dolor ética de la formación de los profesionales que, avalados por
los tres ases del juego los más altos títulos, velan por la protección y el bienestar de
los he sacado yo la ciudadanía, principalmente en las áreas del derecho y de la
jaque mate, perdedora de amor. medicina, que fueron las disciplinas directamente influyen-
tes en la realidad de Alba Lucía a través de los abogados,
Porque la justicia está ciega jueces y médicos que la atendieron.
porque no se quita la venda
En las aulas fueron motivo de estudio los atropellos co-
es el momento de destapar tus ojos
metidos. Los profesores de derecho analizaron críticamente
seca las lágrimas que corren por tus ojos
seca las lágrin1as que corren por tu rostro las actuaciones de los profesionales que dictaminaron la cul-
ahora me recuerdas que lloro pabilidad de Alba Lucía y se pronunciaron sobre los graves
yo también quiero volar errores cometidos por acción y omisión y las visibles viola-
yo también quiero mi libertad ciones al debido proceso.
quiero que se cumplan mis sueños
Prestigiosos médicos y abogados penalistas se expresa-
tú no le entiendes eres de hierro
ron públicatnente en relación con el caso. En el periódico El
la ley es sólo para el que tiene dinero
Tiempo de Bogotá, del domingo 17 de mayo de 1998, bajo el
por ello a la justicia
le hago un reclamo de nuevo título de HHablan los expertos", el Dr. José Espínel, Jefe del
pero. te recuerdo en el momento estás perdida Departamento de Ginecología del Hospital Lorencita Vílle-
el re1nado de los patriarcas gas de Santos, expresó:
eso era lo que querían La historia clínica es instificiente y no permite conocer cómo se encon-
los tres ases del juego traba la paciente. La evaluación inicial de la paciente es incompleta. La
los he sacado yo
paciente llega con alteración en sus signos vitales) con taquicardia) con la
jaque mate, perdedora de amor.
tensión arterial baja. Se le dio la atención clínica que se requiere pero lo
que son los registros en la historia no son los adecuados ni son coherentes.
Coro
Sé también qué quieres La historia clínica va en directa relación con la calidad de la atención
libertad, libertad, libertad ... médica. Si la historia clínica no es adecuada) obviamente la calidad de la
atención no es adecuada.
I66 ____________________________________
----------------------------------~-167
La necropsia tiene ambigüedad en la descripción y un asunto delicado colectiva de las mujeres. Escribieron a la Corte Suprema de
es la conclusión a la cual se llega1 porque con la autopsia se puede establecer Justicia pidiendo celeridad para revisar el caso y justicia para
hasta cierto grado las causas de la muerte1 pero el hecho de que se consigna resolverlo. Fueron miles de cartas las que en cajas se enviaron
en una autopsia quién causó la muerte1 es un exceso. a la Procuraduría General de la Nación. Alba Lucía recibía
De igual forma el Dr. Jesús Alberto Gómez, profesor y estos mensajes llevados por las mujeres que iban a visitarla. Y
director de educación médica del mismo Hospital, dijo: a en ella los contestaba:
la necropsia hay un juicio categórico sobre la madre. Eso es un concepto Septiembre, 12 de 1999. Este lugar es demasiado duro 1 pero
pero no es un análisis cientifico)). puedo superarlo1 . a veces me desanimo mucho1 pero a veces también me
felicito porque tengo la oportunidad de conocer nuevos camínos1 porque a
pesar de estar en estas cuatro paredes he realizado muchas cosas de manera
CARTAS DE LAS MUJERES:
responsable y honesta1 cualidades que hacen de mí una persona capaz de
DEL SILENCIO A LA DENUNCIA
encontrar nuevas oportunidades1 pienso en todo lo que he aprendido y la
Durante los cinco años largos que Alba Lucía estuvo en forma como lo he logrado. Recuerdo a cada momento que nada en la vida
la cárcel, mujeres de muchos lugares de Colombia le escribie- es para siempre1 hoy más que nunca debo sonreír pienso que todo lo que
ron cartas. De todas partes le llegaron miles de mensajes: realizamos nos llena de experiencias.

... ¿Qué más para decir? Absurdo1 angustia1 soledad1 sin luna1 sin Debo comenz::gr a recorrer caminos nuevos aunque me encuentre en
sol1 sin A lb a. La justicia en este país es para los de ruana1 no para los este lugat; no debo dudar de hacerlo1 porque creo que obtendré todo lo que
verdaderos asesinos1 militares y corruptos. La justicia en este país es la anhelo.
corrupta ...
No perderé los ánimos1 seguiré hacia delante. Los horiz:gntes se vuel-
... El tiempo da paso a la reflexión y entendimiento. Es triste la falta ven amplios cuando confiamos en nuestras capacidades.
de justicia. El tiempo y la vida te darán la fuerz::g. Hay coraz:gnes contigo.
Hay te1·nura. Guarda un espacio eterno para la libertad... Las quiero mucho

... ¿Qué decir ante el atropello humano1 ante la injusticia ?... la vida Alba Lucía- Rodríguez .
nos impulsa a seguir viviendo ...
... Para mí la oración es un impulso del corazjn1 una mirada hacia el
... Libertad... yo también soy A lb a Lucía ... cielo1 un grito de agradecimiento y amor en medio de la prueba que estoy
Las mujeres y hombres escribieron de mil formas sus viviendo. Sé que el Todopoderoso y ustedes están conmigo para que mi
sentimientos y sus deseos. libertad sea una realidad.
Rompiendo el silencio gritaron las injusticias y con sus Alba Lucía Rodríguez.
palabras llevaron consuelo y alegría a Alba Lucía. Unas llega-
En varias ocasiones se dirigió por escrito a la Corte Su-
ban espontáneamente. Otras como fruto de talleres y reflexio-
nes sobre la historia de Alba y sobre la historia particular y prema de Justicia:

168 _______________________________________ _______________________________________ 169


A bejorral1 julio 2 5 del 99 tro del término perentorio e improrrogable de cuarenta y ocho horas proce-
Señor Magistrado da a emitir el concepto legal de que trata el artículo 226 del Código de
A níbal Gómez Gallego Procedimiento Penal en la tramitación del recurso extraordinario de casa-
Corte Suprema de justícía1 sala penal ción que adelanta la Corte Suprema de justicia dentro del expediente N!!.
Santafé de Bogotá 14-043 por el delito de homicidio''.
Yo) la interna A lb a Lucía Rodríguez Cardona encontrándome dete- Los términos de dicho concepto firmado por el Procura-
nida en este centro de rehabilítacíón y encontrándose mí caso en sus respe- dor Tercero Delegado en lo Penal (e), Bernardo William Rojas
tables manos me dirijo a su señoría con el debido respeto que usted se Peña, al finalizar las 4 7 páginas en las que se empeña en de-
merece para solicitarle muy comedidamente que por favor tome en cuenta mostrar la culpabilidad de Alba Lucía, dicen: ((Sea lo anterior
mí caso para estudiarlo pues llevo 3 años y un mes de estar detenida y suficiente para que la Procuraduría Tercera Delegada en lo Penal) solicíte
encontrándome pagando una pena de 42 años y 5 meses y sin ra,zgnes para a la Sala Penal de la Corte Suprema de justicia DESESTIMAR la de-
estar aquí... No siendo más el motivo le doy mis más sinceros agradeci- manda presentada ... ".
mientos a ustedes y a su grupo de colaboradores y quedando en espera de El concepto de la Procuraduría era un elemento de peso
una buena y positiva respuesta. a la hora en que la Corte Suprema de Justicia fuera a emitir el
Cordialmente. fallo definitivo. Y ese concepto era desestimar la demanda de
Alba Lucía Rodríguez Cardona casación. El desconcierto y las preguntas eran inevitables, ¿qué
ce. 43.764.904. Abejorral. Antioquia. pasaría ahora? Si la instancia que representa los derechos del
pueblo desestima la demanda de casación y reafirma la con-
dena, ¿qué esperar de los supremos jueces?
PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN
En esos momentos se volvía más significativa la dimen-
REAFIRMA LA CONDENA
sión política de la campaña y se hacía perentoria la denuncia
El paso del tiempo fue marcando ritmos de esperanza y ante los organismos internacionales.
desconsuelo. Los mensajes de apoyo de todo el mundo, el
compromiso de la gente, los conceptos favorables de los ex- DENUNCIA ANTE LA COMISIÓN INTERAMERICANA
pertos médicos y penalistas, eran las notas de esperanza; el
DE DERECHOS HUMANOS DE LA OEA
desconsuelo lo puso el largo silencio de la Corte Suprema de
Justicia y las noticias de la Procuraduría. La denuncia del caso de Alba Lucía ante la Comisión
En marzo de 1999 llegó la primera comunicación: la Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, fue el re-
Procuraduría General de la Nación rindió concepto dentro sultado de los aprendizajes acumulados por las mujeres de la
del proceso seguido a Alba Lucía en cumplimiento de una Red durante los años de la campaña. La denuncia internacio-
sentencia de tutela proferida por la señora Juez Dieciocho nal permitía una gran presión política frente al Es~ado co-
Penal del Circuito de Santafé de Bogotá, Cecilia Correa de lombiano y un conocimiento del caso en los organ1smos de
Cañón, quien ordenó que apor vía de excepcíón constitucional) den- derechos humanos.

170--------------------------------------- ---------------------------------------171
Era el primer caso de violación a los derechos humanos Interamericana de Derechos Humano::;~ una petición contra el Estado de
de una mujer colombiana que se presentaba ante la Comisión Colombia ...
Interamericana esgrimiendo como argumentos las violacio-
Petitorio:
nes a las convenciones ratificadas por el Estado: la Conven-.
ción Americana de Derechos Humanos el 3 1 de julio de 1 97 3 z. Que se inicie el trámite del presente caso de conformidad con lo que
y la Convención para prevenir, sancionar y erradicar la violen- establecen los artículos 46 a 5 l de la Convención Americana y el l 9
cia contra la mujer Convención de Belem doPará el 1 5 de noviem- del Reglamento de la Comisión) y que en consecuencia se dé traslado
bre de 1996. Según esta última convención es violencia con- de la petición al ilustrado Gobierno de Colombia) de acuerdo con lo
tra la mujer: previsto en el artículo 48 de la Convención .
... Cualquier acción o conducta basada en su género que cause muerte) 2. Que en su momento declare que el Estado de Colombia ha violado) en
daño o sufrimiento físico) sexual o psicológico a la muje~ tanto en el ám- el presente caso) los artículos l) 8) 1 l y 2 5 de la Convención A me-
bito público como privado. rica na y los artículos 1) 7) 8 y 9 de la Convención de Belem doPará
Los Estados partes condenan todas las formas de violencia contra la y disponga que el Estado Colombiano debe
mujer y convienen en adoptar por todos los medíos apropiados y sin dila- a) Ordenar la libertad inmediata de Alba Lucía Rodríguez Cardona.
ciones) políticas orientadas a preveni~ sancionar y erradicar dicha violen-
b) Investigar la violación de los hechos denunciados y sancionar a las
cia) para ello) se abstendrán de cualquier acción o práctica que la produ<!a
personas que por acción u omisión discriminatoria violaron en contra
y velarán porque los funcionarios) autoridades) personal y agentes se com-
porten según lo estipulado. de A lb a Lucía Rodríguez Cardona los derechos enunciados en las
disposiciones que se mencionan en este petitorio.
Algunos de los apartes de la denuncia son ilustrativos:
e) Reparar adecuadamente a la víctima por las consecuencias que las
Washington) D. C.) 20 de diciembre de 2000) Embajador JORGE violaciones denunciadas le han ocasionado hasta la fecha.
TAlANA
Secretario Ejecutivo) Comisión Interamericana de Derechos Huma- Teniendo en cuenta las circunstancias especiales del presente caso en
el que la víctima de un proceso ilegal e injusto sufre diariamente como
z889. F. ST) N. W Washington D. C. consecuencia de su encarcelamiento) y de las condiciones deplorables de
vida en que se mantiene a A lb a Lucía Rodrígue~ y teniendo además en
Rej DENUNCIA DE ALBA LUCÍA RODRIGUEZ CARDO-
cuenta que el procedimiento que se inicia con la presente petición podría
NA CONTRA EL ESTADO COLOMBIANO POR VIOLACIÓN
prolongarse por varios meses) los peticionarios solicitan a la Comisión
DE LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS
Interamericana de Derechos Humanos que) en aplicación del artículo 29
HUMANOS Y LA ((CONVENCIÓN DE BELEM DOPARÁ))
de su reglamento) se dirija al Estado colombiano y le pida que adopte las
Distinguido Embajador Taiana: medidas judiciales y administrativas necesarias a fin de que se conceda y
La Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y reglamente la libertad condicional con las restricciones de movimiento) o de
Reproductivos y el Centro por la justicia y el Derecho Internacional otro carácte~ que el Estado Colombiano considere pertinentes mientras
(CE]IL) se di1·ígen a usted con el objeto de presentar ante la Comisión dure el actual procedimiento ante la Comisión.

172--------------------------------------- ---------------------------------------173
Atentamente. afuera para reír y encontrar amaneceres luminosos, cielos es-
Firman: Viviana Kristicevic y Roxana Altholz del CEJIL trellados de luna llena y: cantos de pájaros circundando el
y Ana Sofía Herman de la Red Colombiana de Mujeres por bosque.
los Derechos Sexuales y Reproductivos. En este s01nbrío y estrecho lugar, Alba Lucía iba logran-
do arrancarle a la vida sueños e ilusiones.
La denuncia internacional ante los organismos de dere-
chos humanos dio lugar a un ir y venir de cartas del gobierno Durante los cinco años de campaña, Alba Lucía estuvo
colombiano con argumentos que pretendían enmascarar su ac01npañada por las mujeres de la Red y por otras mujeres y
responsabilidad en los hechos. Argumentos que, una y otra hombres que se fueron acercando en diferentes momentos.
vez, fueron refutados por los planteamientos de María Ximena Estaba al tanto de lo que se hacía afuera para lograr su libera-
Castilla a través del Centro Internacional por la Justicia y el ción. Preguntaba. Y podíamos ver los carnbios que, poco a
Derecho, CEJIL. poco, se daban en ella. De la soledad profunda, de la cabeza
baja, el cuerpo encogido, los ojos claros que no 1niraban de
frente, pasó a ser una mujer que poco a poco recupera su
ALBA LUCÍA: .DE LA INVISIBILIZACIÓN palabra, se atrevió a itnaginarse en libertad, entendiendo que
AL EMPODERAMIENTO no existió ninguna razón para habitar por el resto de su vida
ese espacio de limitaciones y carencias.
Aunque yo1 Alba Lucía Rodríguez Cardona
no esté presente1 Habló de su deseo sexual, de su búsqueda de af~cto y los
~spero me acompañen en este evento de libertad1 reclamó, también en la cárcel, como derechos.
aunque solo sea académica.
Se negó a aceptar que sus carceleros decidieran sobre su
Después vendrá la libertad del cuerpo.
cuerpo y su vida reproductiva y exigió su derecho a elegir
Palabras enviadas por Alba Lucía al panel cómo, cuándo y con qué practicar la anticoncepción, sin im-
Mujeres y Violencia en Salud Sexual y Reproductiva.
Universidad de Antioquia. 2 de septiembre de 1998. portar que por esto la reprimieran con nuevos argumentos.
Se convirtió en una mujer capaz de reconocer que aún en
prisión es irrenunciable el derecho al estudio, al amor, a la
La cárcel, un escenario de represión, persecución. El lu-
comunicación, al trabajo y los reclamó en sus cartas a la Cor-
gar donde se vive en medio de carceleros que te acusan por
te Suprema de Justicia.
reír en horas de dolor, por cantar en el patíbulo, por aprender
de los días con sus noches, por cantar a la vida que atraviesa Reconoció que en la cárcel existía discriminación y así lo
los mil barrotes que penden de cada sueño, por aprender de decía en sus reclamaciones permanentes a la directora, a la
nosotras, por colgar de las paredes palabras dulces o amari- Personería de Abejorral, a la Corte Suprema de Justicia, a su
llas, por tener manos suaves para la caricia y fuertes para abogada, y en las denuncias que presentaba a la Red.
batallar contra la gravedad que quebró las alas, por querer Este empoderamiento de Alba Lucía, en el que se asumía
pensar, soñar e imaginar que el mundo es otro y existe un como persona con derechos, es una construcción permanen-

174------------------------------------- -----------------------------------------175
te en el acompañamiento que las mujeres integrantes de la Justicia, quedaba en libertad inmediata. Habían reconocido
Red le ofrecían y en el respaldo que las mujeres de todo el su inocencia con un fallo absolutorio. ce ¿Cómo estás?))) le pre-
país y algunos hombres solidarios manifestaban para su libe- guntamos nerviosas. Y ella contestó: ceEstoy firmando la orden de
ración. Este proceso fue trascendiendo a las otras mujeres salida) recogí mis cosas y voy para la casa. 11
que compartían celda y oprobios con Alba Lucía, generando
Salió sola.
un mejor ambiente para la convivencia entre ellas.
Y claro, a veces también lloraba de rabia, de aburrimien- Podemos imaginar sus primeros pasos dudosos en la ca-
to, de cansancio y sobre todo de indignación por encontrarse lle y su incertidumbre en el corazón. Con sus escasas perte-
encerrada, víctima de la discriminación y la misoginia que nencias en un morral, se fue para su casa en la vereda Panta-
impregna todos los ámbitos de nuestra cultura. nonegro a verse de nuevo con su madre y los demás miem-
bros de su familia. Y a ver el sol, los atardeceres y la gente.

En Medellín, las mujeres se fueron reuniendo para el acto


8 DE MARZO DE 2002. iALBA LUCÍA LIBRE!
de conmemoración del 8 de marzo. La noticia de la libera-
En verdad que hoy somos canto plural... Era cierta la esperanza 57 ción de Alba Lucía lo inundó todo. La emoción y la alegría,
las miradas cómplices, las manos unidas de las mujeres, ma-
La noticia se extendió veloz como si la brisa la llevara de nos que decían ganamos, por fin salió. La emoción nos brotaba
un lado para otro. ce íA lba Lucía libre) libre) libre!))) se escuchó por por todo el cuerpo, nos felicitábamos. Leímos un comunica-
teléfono, de boca en boca, confundiéndose con lágrimas y do dirigido a la opinión pública y cantamos, una vez más, la
abrazos; de una mujer a otra, entre instituciones; de ciudad canción de Alba, temblando: cemí sombra) mí gemela) mí compañera
en ciudad, en pocos minutos nos estaba llamando todo el loca) mí pulsera) mí mágico aposento) mí pequeño castillo donde habita el
amor)1 •
mundo. No decíamos más. Sólo ccíestá libre) libre) sí) libre! 11 • Y
nos asombrábamos de que fuera un 8 de marzo el día escogi- Se levantaron algunas voces de mujeres pidiendo la repa-
do por los altos magistrados de la Corte Suprema de Justicia ración al Estado por seis años de encierro, de sueños frustra-
para hacer público su fallo. dos, de proyectos y vivencias negados.
Ya la orden de libertad estaba en la cárcel de Abejorral
A lb a: los patriarcas que te impidieron go;:g,r de tu libertad están en
cuando logramos la primera comunicación telefónica con Alba
deuda contigo. La reparación es lenta y tendrá que ser integral. La justicia
Lucía. Casi no podía hablar. Un guardián del INPEC (Insti-
colombiana te adeuda mucho sol y mucho brillo en tus ojos.5 8
tuto Nacional Penitenciario y Carcelario) le había notificado
a las dos de la tarde que por orden de la Corte Suprema de

57. Guión de la Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y


Reproductivos para la Fiesta de la Libertad. 58. Ídem.

176--------------------------------------- --------------------------------------177
En un teatro lleno de mujeres de todas las organizacio-
nes y de los hombres que nos habían acompañado, nos reuni-
mos para la gran la Fiesta de la Libertad. Alba Lucía y su
familia vinieron a celebrar con nosotras el triunfo del com-
promiso en contra de la violación sistemática de sus dere-
chos. Bailamos y pusimos flores. Cantamos nuestros versos:
Cuidemos esta libertad.
Cuida tu libertad Alba Lucía,
dejiéndela de cárceles de barrotes de hierro
y de cautiverios invisibles y sutiles. 60

Foto Alejandro Cock

LA FIESTA DE LA LIBERTAD

Estamos de fiesta.
Esta es la celebración del trabajo y del esjuer<.g colectivo.
Esta es la celebración de la justicia que desde hace seis años se volvió
proyecto y por el cual las mujeres nos apostamos enteras.
Aquí estamos esta tarde de la historia. Hemos venido convocadas por el
espíritu de la fiesta. Celebramos este día con go<.g, en medio de ustedes a la
hora presente. Venimos a dar testimonio de nuestra lucha y a dar ra<:§n de
nuestra esperanza.59
Foto Alejandro Cock
Unos días después nos dimos cita para continuar expre-
sando nuestra alegría por el reconocimiento de la inocencia OTRAS ALBA LUCÍA
de Alba Lucía, que hizo la Corte Suprema de Justicia, y para
congratularnos porque el esfuerzo de las mujeres en su lucha Otras Alba Lucía llegaron. En junio de 2001, Alba Nidia
contra la discriminación había dado frutos. Cañas Mazo, de 28 años, quien trabajaba como empleada

59. Ídem. 60. Ídem.

178--------------------------------------- ---------------------------------------179
doméstica en el barrio Las Cabañitas, mun1c1p10 de Bello ALGUNOS LOGROS
(Antioquia), fue llevada en estado delicado al hospital y a las
pocas horas se presentó la policía para detenerla, acusada de La campaña Por el derecho al derecho A lb a Lucía libre cumplió
haber dado muerte a su hija recién nacida. múltiples objetivos: se convirtió durante seis años en el sím-
bolo del movimiento social de mujeres en su lucha histórica
Informada del caso, la Red Colombiana de Mujeres por contra la discriminación. Como resultado del compromiso y
los Derechos Sexuales y Reproductivos, se puso en comuni- las acciones organizadas del Movimiento Social de Mujeres,
cación con el abogado defensor y le proporcionó toda la in- de la denuncia nacional e internacional y del trabajo persis-
formación del caso de Alba Lucía Rodríguez para que acogie- tente con unos objetivos concretos, se logró que la Corte
ra los argumentos pertinentes para la defensa. Suprema de Justicia de Colombia, reconociera por primera
Las mismas circunstancias, las mismas acusaciones. Y hu- vez en la historia de las mujeres, que se había violado de hecho
biera tenido la n1isma condena de no ser porque el reciente y de derecho el debido proceso y resolviera la casación a favor de
fallo de la Corte Suprema de Justicia a favor de Alba Lucía Alba Lucía.
Rodríguez sentó jurisprudencia. La campaña también posibilitó en los equipos de la Red
Y este argumento tan contundente, junto con lo expre- y en otros ámbitos discutir sobre discriminación de género
sado por el abogado defensor en el sentido de que la condena en la jurisdicción penal colombiana, cuestionamientos éticos
era tan sólo un reproche moral permitió que el Tribunal Superior a la formación y el ejercicio profesional en ciencias sociales y
de Medellín se pronunciara así: humanas, derecho y ciencias de la salud, y mirar críticamente
los referentes culturales y los contextos sociales en que se
¡¡Administrando justicia en nombre de la República y por vive la violencia sexual, el papel de las instituciones (familia,
autoridad de la Ley, REVOCA la sentencia apelada y, en su escuela, comunidad, hospital, fiscalía, juzgado, tribunales)
lugar, ABSUELVE A LA PROCESADA ALBA NIDIA CA- en la prestación de los servicios, la aplicación de la norma y
ÑAS MAZO del homicidio agravado por el cual se profirió de la ley, el funcionamiento del sistema penitenciario en rela-
en su. contra resolución de acusación. ción con las mujeres, la eficacia y funcionalidad de las instan-
Por la Secretaría, expídase la correspondiente boleta de cias jurídicas en la defensa de los derechos humanos en el
libertad". Firmado: Humberto Rendón Arango, Magistrado, marco del Estado Social de Derecho, la violencia sexual de
Javier Zapata Ortiz, Magistrado, León Daría Botero Escobar, cara a los aportes de la psicología y los referentes culturales
Magistrado. Medellín, veintiocho de junio de 2002. que la sustentan.
Tres meses habían transcurrido desde que Alba Lucía Ro- La instancia organizada de la Red Colombiana de Muje-
dríguez estaba en libertad y ya otra mujer lograba que sus res por los Derechos Sexuales y Reproductivos se definió, en
especiales circunstancias sociales, económicas y de género, lo relacionado con el caso de Alba Lucía, como el puente
fueran tenidas en cuenta a la hora de impartir justicia y se entre los hechos y la expresión política solidaria del conjunto
lograra así, nuevamente, arrebatarle espacios a la eterna dis- del movimiento social de mujeres nacional e internacional, al
criminación misógina de los estrados judiciales. tiempo que los múltiples llamados a la acción actuaron como
180 _________________________________________
-----------------------------------------181
generadores de nuevas sociabilidades, de tejidos y encuentros a la cual asistieron la doctora María Ximena Castilla Jiménez
con otras expresiones de los movimientos sociales. Tal es el como vocera de la Red y la doctora Roxana Altholz por el
caso de los grupos juveniles, organizaciones populares, sindi- CEJIL, ambas representantes de Alba Lucía Rodríguez Car-
cales, del magisterio, académicos y académicas que particu- dona ante la Comisión.
larmente asumieron tareas de difusión, denuncia y educación En razón de todo ello demandamos al Estado para que
a partir del acercarrliento al caso de Alba Lucía. cumpla con la reparación a la que Alba Lucía tiene derecho,
Y finalmente y como para empezar de nuevo, la campaña de tal manera que se le garantice la recuperación emocional y
dejó claro en el alma de miles de mujeres de Colombia y de las condiciones adecuadas para ejercer sus derechos como ciu-
otros lugares que aya nada será igual} porque la memoria no tiene dadana plena. .
olvido} porque el retorno de los viejos saberes infunde valor y conocimiento
para una vida diferente que parte del tiempo} que trazg el nuevo orden del
OTRAS MUJERES, OTRAS PALABRAS
discurso y del existir de las mujeres en la tierra}} (Sendón, 1994).
Las mujeres entramos en la historia por el contacto es-
LA REPARACIÓN trecho con la realidad. Contra las ilusiones engañosas de los
discursos que nos rodean de falsas expectativas, extraemos de
La Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexua- los acontecimientos el sentido de nuestra existencia.
·les y Reproductivos y el Centro por la Justicia y el Derecho Esto se expresa en las palabras de las mujeres que escriben
(CEJIL) continúan en búsqueda de la reparación de los daños en las páginas siguientes desde otros lugares y otros referen-
cometidos en la persona de Alba Lucía, por la prisión vivida tes culturales. Con "Más alláde las fronteras, tejiendo lazos
durante 6 años debido a la condena arbitraria de 42 años 5 de sororidad entre mujeres" Ada Trifiró evoca su infancia en
meses de la cual fue víctima, por parte del Estado colombiano. Italia, donde empezó su quehacerfeminista de la mano de suma-
El 20 de diciembre de 2000, la Red Colombiana de dre; Ángela Botero e Inma Lozano escriben como sí vaciaran un
Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos y el Cen- ánfora para la historia sobre "El aporte internacional en la defensa
tro por la Justicia y el Derecho (CEJIL), interpusieron ante de Alba Lucía"; y Gloria María Bustamante dice, con esa cierta
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) magia que los poemas irradian, "Nos quedas Alba Lucía".
una nueva denuncia contra el Estado colombiano por las
múltiples violaciones que se cometieron durante el trámite y
"MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS, TEJIENDO
fallo del proceso penal seguido contra Alba Lucía y por los
LAZOS DE SORORIDAD ENTRE MUJERES
daños morales, físicos, psicológicos y económicos que ella y
su familia sufrieron con este injusto proceso. Conocí a Alba Lucía diez meses antes de su absolución,
En el seguimiento de esta denuncia, la Comisión lntera- en mayo de 2001. Yo llevaba un año en Colombia trabajando
mericana de Derechos Humanos de la O EA con sede en Was- en un proyecto de cooperación internacional que me aportó
hington concedió una audiencia el día 17 de octubre de 2002, mucho a nivel profesional y como mujer. Era un proyecto

182 ______~---------------------------------- ---------------------------------------183


que me implicaba estar en contacto cotidiano con decenas de Fue en ese contexto cuando en marzo de 2001, me en-
mujeres de varios estratos sociales de la ciudad conociendo contré y fui acogida por la Red Colombiana de Mujeres por
sobre sus vidas, sus angustias, sus dolores, sus anhelos y qué los Derechos Sexuales y Reproductivos de Medellín. Pude
significa hoy ser mujer en Colombia y en una ciudad como acompañarlas y fui acompañada por ellas durante un tiempo
Medellín. muy breve, pero a mí se me hizo largo, porque es el tiempo de
Me enfrenté a una realidad densa de sentidos políticos y los lazos que existen entre mujeres y que se renuevan en cada
sociales, y conceptualicé desde la práctica las consecuencias y espacio en donde ingresamos perteneciendo y que nunca se
los significados que en un país y en la vida de las mujeres de rompen o se dejan allí, sino que se fortalecen en otros lugares
la guerra tienen las políticas neoliberales y las dinámicas de y momentos, cada vez que nuestras vidas de feministas to-
11
expropiación" que mueven los actores principales de la man otro rumbo.
geopolítica mundial. Un espacio de estudio, entonces, de re- Para mí son los lazos que empezaron en mi niñez, en un
flexión, de conscientización, sin temerle a la parte de respon-
pueblo pequeño del sur de Italia, dominado por una cultura
sabilidad que me compete como ciudadana de aquel que so-
11 machista. Con ellos me marché hace diez años para trabajar
lemos llamar el norte del mundo".
con las mujeres de un país pequeño y atormentado como
Fue una época en la que escribí mucho sobre la condi- Albania, regido por una cultura rígidamente patriarcal; se
ción de la mujer colombiana, en el intento de dar a conocer a fortalecieron habitando los espacios de escucha a mujeres
mi país, Italia, la pasión profunda y la fuerza que las mujeres violadas en el conflicto de la antigua Yugoslavia; los tuve en
colombianas saben llevar adelante, a pesar de vivencias tan mis manos cuando me encontré parada y en silencio con las
duras. mujeres de negro israelíes y palestinas en Tel Aviven 1997, o
No obstante la comprensión de lo que me rodeaba, me en Prístina todos los días a las 12 en 1998, y finalmente en
sentía todavía extraña en este país maravilloso y dificil que, Medellín, en el Parque Berrío con las mujeres de negro, el
como dice de forma especial Laura Restrepo: ((Permanece en último martes de cada mes.
combustión) siempre al borde del desplome definitivo que pese a todo se las
Algo me enseñó esta madre tan especial que tuve, tan
arregla) solo Dios sabe como) para agarrarse con uñas y dientes del borde)).
feminista en lo profundo de su alma, aunque nunca lo supe,
Y así yo lo veía, cuando me fijaba en la aparente disonancia
para saber reconocer los espacios en donde las mujeres saben
entre el horror de los informes que se publicaban sobre las
amarse y amar su propias luchas. Y esto me pasó con la Red,
violaciones a los derechos humanos y la gana de vivir y dis-
en donde nunca encontré barreras y nuestras diferencias como
frutar de la gente.
mujeres no entraban a crear lejanías.
No fue fácil para mí ingresar en los espacios de las muje-
res colombianas. Había algunas barreras que impedían hacer- Estaba convencida de que la paz no es neutra, como no
me reconocer como mujer que podía compartir trayectorias lo es la guerra, y que sólo a través de la búsqueda de una
y luchas y esta falta de cercanía a los espacios de las mujeres sociedad más justa para los hombres y para las mujeres se
me hacía sentir alguna distancia conmigo misma. puede superar la guerra en Colombia.

184----------------------------------------- ---------------------------------------185
En un país que vive una situación tan marcada de con- El poco tiempo que pasamos allí, e~ aquel estrecho cuar-
flicto armado, un conflicto que se ha estancado y en el que to reservado a las visitas donde antes de llevar a Alba Lucía
cada ciudadano y ciudadana busca luces de serenidad, es fácil nos requisaron, las pocas palabras que intercambiamos, que-
creer que los derechos de las mujeres no son tan prioritarios dan muy vivas en mis recuerdos porque significaron el prin-
como la búsqueda de la paz. En contravía de esa historia, la cipio de una trayectoria que, incluso no siendo colombiana o
Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y campesina o pobre, me pertenecía totalmente.
Reproductivos, con el apoyo de otras asociaciones del movi-
miento social de mujeres de Medellín, decidió sondear hacia Empezar a ocuparme del caso de Alba y escuchar las an-
mayo de 200 I la posibilidad de realizar una marcha al muni- gustias humanas y políticas de las compañeras de la Red fue
cipio de Abejorral para protestar contra la detención de Alba como hacer un salto en los recuerdos de la infancia, de otros
Lucía. Así, Claudia Gómez, Diana Gutiérrez 61 y yo nos re- tiempos y de otras mujeres luchando. Significó volver a escu-
unimos con los responsables de la municipalidad y con la char las palabras y los discursos que había escuchado, siendo
misma Alba Lucía. una niña de apenas I O años, a mi madre y sus coetáneas cuan-
Había leído los expedientes judiciales y todos los docu- do con un referéndum popular se intentó quitar en Italia, el
mentos y artículos de prensa que hablaban de Alba Lucía pero derecho ganado con la despenalización del aborto. Sentía la
nunca me había encontrado personalmente con ella. A la en- rabia y el dolor que conlleva el hecho de que otros pretendan
trada de la cárcel, me golpeó una frase escrita en la pared administrar nuestra reproducción y, por supuesto, nuestros
frente a la puerta: Aquí solo el hombre entra1 no el delito. cuerpos y nuestras mismas identidades.
No les puedo conceder una entrevista1 sólo un coloquio1 diez minutos La parte del trabajo que asumí en la Red fue, obviamen-
por cada una y no pueden entrar las tres juntas, nos dijo al principio te, la visibilización en Italia en general, y en las organizacio-
la directora de la cárcel. Pero luego nos dejó entrar al mismo nes feministas de manera particular, del caso de Alba Lucía.
tiempo y quedarnos allí por unos 40 minutos.
Empecé a leer numerosos artículos de prensa y docu-
Alba Lucía estaba mucho más delgada que en las fotos mentos que estaban a mi disposición en la Red y, por supues-
que le habían tomado antes de la detención; pálida, de pelo to, estudié detenidamente los expedientes judiciales. Leyen-
largo, con sus grandes ojos de un color verde-café que queda-
do las palabras que jueces, médico y enfermeras habían pro-
ban impasibles cuando los labios sonreían. Casi todo el tiem-
nunciado me parecía estar frente a una lucha titánica que
po del encuentro se quedó sentada sin mirarnos y contestó
tenía a Alba Lucía como chivo expiatorio.
con pocas palabras a nuestras preguntas. En cambio, como
una perfecta ama de casa, nos ofreció café y cigarrillos. Ya En junio de ese año, preparé un ensayo que recorría la
llevaba cinco años recluida y empezaba a perder la esperanza historia humana y judicial de Alba que insertamos en la pági-
de salir de aquella celda, lo cual la hacía más ensimismada. na web que manejo con otros investigadores independientes:
www.terrelibere.it. Montamos un espacio específico en don-
6 I. La primera es socióloga de la Corporación Educativa Combos; la se- de aparecía la historia de Alba Lucía y al lado un llamado de
gunda, abogada de la Corporación para la vida: Mujeres que Crean. apoyo y una carta que se podía suscribir.
I86 _________________________________________
--------------------------------------187
Difundimos estos documentos a todas las organizacio- El 8 de marzo de 2002, mientras Alba Lucía salía de la
nes de mujeres de Italia, con las cuales yo estaba en contacto. cárcel, volvía a pisar el pasto de su vereda y entraba en la casa
Otro grupo: ll paese delle donne (El país de las mujeres) tam- de sus padres, más o menos a la misma hora, se estaban reali-
bién alertó sobre el caso de Alba Lucía en su página web y en zando en varias ciudades de Italia eventos de conmemoración
su revista. Otro importante órgano de información, Carta, del Día de la mujer en las que se habló de ella. 62 Uno de ellos,
11
una revista que se dirige a todo al mundo del new global", en Messina, fue dedicado totalmente a su caso.
reportó el caso, con la indicación de la página web en la que La noticia de la excarcelación de Alba Lucía llegó a Italia
estaba la carta para suscribir. justo un día después de la noticia de la suspensión de la pena
El caso de Alba Lucía ha sido discutido durante varias de Safiya, la mujer nigeriana condenada al apedreamiento.
iniciativas en grupos de mujeres, asociaciones y universida- Los dos casos nos dieron mucha esperanza".
des. Una emisión especial de Radio Onda Rossa de Roma lo
hizo a finales de febrero de 200 I.
EL APORTE INTERNACIONAL EN LA DEFENSA
Otra iniciativa que tomamos para visibilizar internacional- DE ALBA LUCÍA
mente la campaña consistió en activar una dirección de co-
rreo electrónico, desde la cual empezamos a utilizar el meca- ANA: Limpia siempre lo fuiste.
nismo de las cadenas para comunicarnos con otra gente de ANTÍGONA: Lo fui, limpia, ya lo sé, pero no estaba limpia.
otros países. Nos llegaron centenares de cartas desde otros Todos los que me rodeaban, mi hermana, ella, no estaban tan
países del área latina, España e Italia, porque los idiomas que manchados se fueron manchando de sombra mis padres, de sangre
manejábamos eran italiano e inglés. Las cartas llevaban decla- mis hermanos, que yo no podía estar limpia ... Habiendo hecho lo
que hice, viendo todo lo que vi y todo lo que veo ...
raciones de solidaridad, preguntas, agradecimientos por ha-
ANA: Eso es, que cuando se ve tanto no se puede saber.
cer evidentes estas situaciones que los medios de comunica-
ANTÍGONA: Me dejas sola con mi memoria, como la araña. A
ción manejados por el poder oficial, sobre todo en el norte
ella le sirve para hacer su tela. Esta tumba es mi telar. No saldré
del mundo, quieren invisibilizar. Nos escribieron simples
de ella, no se me abrirá hasta que yo acabe, hasta que yo haya
hombres y mujeres, medios de comunicación, organizaciones acabado mi tela.
que se encargan de derechos de los presos y condiciones de
La tumba de Antígona
las cárceles, solitarios navegantes de internet. María Zambrano

Se tenía la convicción de que su caso era simbólico y


merecía un compromiso. No se trataba, entonces, de una mujer
entre tantas en un planeta que sufre, sino de una vivencia que 62. Es necesario recordar la diferencia de horas entre los dos países: en
marzo, cuando en Colombia son las 12.00 m., en Italia son las 6.00
resumía tantas formas de violaciones a los derechos de las p.m. En Italia, estos tipos de encuentros se hacen generalmente en la tarde o
mujeres, que exigía una denuncia en todas partes porque su noche, para permitir la participación de estudiantes y mujeres trabajadoras
liberación sería una ganancia para todas. iY así fue! que no podrían estar presentes en la mañana.

188 _______________________________________ ______________________________________ 189


Escribir sobre esta experiencia que llevamos dentro es Campaña por la Reparación. La reparación busca aliviar tanta
algo así como vaciar el ánfora de la historia viajera que se ha vida perdida en el encierro y el costo de oportunidad que a
alimentado del aquí y del allá. Es algo parecido a atravesar la sufrido Alba Lucía. Como dice ella misma, ce esto no me lo pagan
mar y el tiempo para recordar el inicio de esta lucha por la ni con todo el oro del mundon. Sin embargo, desde aquí y desde
libertad y la justicia de una joven, casi adolescente, que con donde yo esté seguiré luchando por todas las Albas que han
sólo I 8 años comenzó a padecer la brutalidad del machismo, sido violadas, por todos los amaneceres encarcelados, por todas
la injusticia patriarcal y la indolencia de un sistema jurídico las mujeres subyugadas por las políticas y las sociedades
plagado de misoginias. patriarcales".
Este acto de escribir para reivindicar esta historia es un
acto político que pretende fijar este compromiso que atra- lnma Lozano Caro:
viesa fronteras, y por ello se propone dar cuenta de lo que ha 11
Durante los años 1998 al 2000 me encontraba en Co-
pasado en el Estado español y en otros estados europeos, lombia acompañando algunos procesos del movimiento de
muy especialmente en aquellos espacios en los que se han mujeres. Realizaba una investigación sobre la agencia de los
difundido diversos aspectos de la campaña Por el derecho al dere- movimientos de mujeres en países en guerra en el marco del
cho Alba Lucía Libre. Programa de la Agencia Española de Cooperación Interna-
Este artículo comprenderá toda la información disponi- cional AECI y la Universidad Nacional de Colombia.
ble de publicaciones y eventos dedicados a Alba en Europa Es en este con texto de las organizaciones sociales de
aunque es, ante todo, un ejercicio de reflexión del proceso de mujeres donde conocí el caso de Alba Lucía, y me compro-
lucha y denuncia. El dividendo del esfuerzo no es para noso- metí con los desarrollos de las campañas.
tras el cómputo cuantitativo de hechos y escritos sino el ba- Visité en dos ocasiones a Alba en la cárcel de Abejorral:
gaje que queda después de momentos difíciles y momentos una viviendo aún en Colombia y otra siendo residente en
llenos de esperanza.
España, y desde la primera vez que la vi, he asumido el caso
En primer lugar queremos referir, en primera persona, el como una tarea humana ineludible y en la firme convicción
punto de partida de las dos mujeres que escriben. de que Alba es un caso emblemático que contiene la historia
de misoginia contra las mujeres de aquí y de allá, en definiti-
Ángela María Botero Pulgarín: va de todos los lugares del mundo.
11
Nací en Urabá y viví en Medellín. Allí conocí el caso de Ahora vivo en España y desde aquí he podido difundir en
Alba Lucía, trabajando con la Red Colombiana por los Dere- plataformas de trabajo feminista y de derechos humanos el
chos Sexuales y Reproductivos. Mientras viví en Medellín caso de Alba Lucía porque Todas somos A lb a.
este caso se convirtió en parte de mi vida y, por ello, todos Es de gran importancia proyectar el.trabajo local nacio-
mis amigos y amigas fueron los amigos y amigas de Alba. nal hacia las plataformas internacionales para generar opi-
Ahora, y desde hace tres años, vivo en Madrid. Desde aquí he nión pública favorable a las luchas de los movimientos socia-
seguido la Campaña por la Libertad, y ahora impulso la les locales.
190 _________________________________________
-----------------------------------------191
En lo local se gestan las reivindicaciones que se extien- A mnístía Internacional de Madrid en invierno de 2001 orga-
den y se refuerzan en el campo nacional e internacional. Por nizó un homenaje artístico y político en nombre de Alba Lucía
ello es recomendable que esto se haga de forma paralela, es y de otras mujeres que, como ella, han vivido en carne propia
decir, que cuando se inicie una campaña contra la violación el dolor de esta guerra sin fusil. En este evento estuvimos
de los DD.HH. se haga en estos tres ámbitos. presentes con una danza y unas palabras alusivas a la larga
Esto implica aumentar el esfuerzo, pero, de esta forma, condena de Alba Lucía. Esta campaña internacional por la
se asegura la implicación y alianzas de personas comprometi- defensa de los derechos de las mujeres propició aportes muy
das procedentes de diferentes partes del mundo. Es estraté- valiosos; sin embargo, la ausencia de un punto focal que cen-
gico y muy eficaz utilizar conexiones que tengan incidencias tralizara la información y la movilización ocasionó la disper-
políticas en distintos estados como es el caso de OG y ONG. sión de esfuerzos. Este ha sido también el balance de otras
Ahora bien, no se puede despreciar en ningún momento los organizaciones y mujeres individuales que han protagoniza-
contactos no estructurados, especialmente el de gente emi- do actos conmemorativos al caso de Alba desde el flanco oc-
grada. Y es en este potencial en el que nos centraremos en cidental hasta la punta más oriental de Europa.
esta reflexión. No dejaremos de mencionar el aporte de mujeres que
La emigración es una fortaleza invisibilizada y, por tanto, escribieron desde las organizaciones sacando importantes con-
desperdiciada. Las personas emigradas conocen dos realida- clusiones sobre la misoginia en la jurisprudencia que se tras-
des, la de su país de origen y la de su país de llegada, y desde lada a todos los ámbitos sociales.
aquí, se convierten en agentes promotores de difusión de En definitiva, éste es un caso ejemplar que ha servido
opinión pública y se articulan para participar de las políticas
para ilustrar las amenazas que representan para las mujeres
y de los movimientos sociales locales, tal y como lo venía
los mismos sistemas sociopolíticos tutelares. Estos aparatos
haciendo antes del proceso migratorio.
ideológicos del Estado, para decirlo con palabras de Althusser,
Hacemos estas precisiones para que se entienda cómo ha han mostrado una vez más su ineficacia. La historia de vida
sido ese proceso de afianzamiento de la campaña en el exte- de Alba es un caso ejemplar de la ineficacia tutelar de los
rior y por qué es fruto de lo que hemos aprendido en este estados con estructuras patriarcales e inequitativas. La falta
largo viaje migratorio en el que se ha tratado, por todos los de gobernabilidad del Estado colombiano se evidencia, entre
medios, de hacer sostenible la búsqueda de la libertad. otros innumerables hechos, en respaldar una educación cen-
Las organizaciones de mujeres de otros países estuvieron trada en el culto a una moral perniciosa, que no ha dejado
alertas y pendientes de los procesos del caso de Alba Lucía. explicar las causas y los efectos de la violencia contra las
Es extraño pensar en ello pero esta libertad no es gratuita ni mujeres y en esa inoperatividad ha sentado un nuevo cimien-
azarosa. Esta nueva libertad de Alba es fruto de la unión de to de impunidad y horror. No ha sabido dar respuesta a cómo
muchas voces de dentro y fuera, de muchas manos de aquí y una mujer puede quedar embarazada después de una viola-
de allá, de muchas visitas a la cárcel, de reuniones y congresos ción y casi morir por falta de atención mientras perdía a su
por doquier, y es, además, fruto del litigio de todas las muj e- hija. La defensa de la vida se centra únicamente en la infancia,
res que firmamos por su inocencia y luchamos por su libertad. mientras se posterga la protección a la vida y el bienestar de

192------------------------------------------ ---------------------------------------193
las mujeres. Datos escalofriantes tiene en su haber Colom- portante anotar que la presencia de mujeres colombianas
bia, y con él otros países, sobre mortalidad materna y viola- emigradas ha sido un elemento aglutinante fundamental,
ciones a niñas y mujeres jóvenes. porque permiten dar continuidad al proceso y ponen de ma-
nifiesto la fortaleza transnacionalizada de las formas de co-
Sin lugar a dudas, la denuncia y la lucha por la libertad de
municación mediante la activación de redes en el Estado es-
Alba han sido entendidas, en otros lugares del mundo, como
pañol y en Colombia. Estas redes difundían formas de viola-
una ganancia para las mujeres y han promovido una moviliza-
ción de derechos humanos en espacios de solidaridad, en los
ción para que sus Estados busquen fórmulas de equidad en el
que antes sólo se abordaban los efectos de la guerra armada
desarrollo de sus poblaciones.
en Colombia. En este sentido la presencia de mujeres colom-
La libertad de Alba sienta jurisprudencia y, por tanto, es bianas emigradas abría la discusión sobre otras formas de
una referencia obligada para futuros litigios dentro y fuera guerra que impactan muy especialmente la vida de las muje-
del país, y es, además, una dosis de esperanza y optimismo en res, e introdujo en las reflexiones la importancia de visibilizar
medio de estos contextos, ya glo balizados, llenos todavía de casos como el de Alba Lucía Rodríguez Cardona. Tanto que,
rancias formas de desigualdad de género. en todas las reuniones en las que se hablaba del conflicto
Sería muy extenso relatar todas las referencias que sobre colombiano, salía a relucir este caso que dejaba asombrado a
las campañas de Alba se produjeron en el terreno internacio- los auditorios ya que era otra visión de la guerra que día a día
nal, y, corno ya explicamos, no perece posible en este artículo. se ejerce contra las mujeres y que queda solapado entre las
Ahora bien, sí creernos oportuno reseñar algunos aconteci- noticias del conflicto armado colombiano.
mientos, acaecidos en el Estado español, que nos permitie- Euskalerria. Pamplona: Jornadas por los Derechos Hu-
ron ser testigas y promotoras del compromiso de rnuj eres y manos de las Humanas. Movimientos sociales y derechos
hombres de este flanco del mundo: reproductivos en Colombia: el caso de Alba.
Amnistía Internacional. De la mano y con la voluntad Publicación: Mujeres en una ruta de Libertad. Serie Derechos
feminista de una mujer peruana, Giulia Tarnayo, la entidad Humanos, Ética y Dignidad. Modelos Norte-Sur. Caso de
estaba a cargo de recabar informes de corte jurídico y difun- Alba.
dirlo entre las instancias no gubernamentales que seguían el También vale la pena reseñar unos artículos que se publi-
caso de Alba. Giulia nos adelantó en repetidas ocasiones aná- caron en Tiempo Iberoamericano y Macando, revistas de la Comu-
lisis muy estimulantes desde el marco de la Corte Interame- nidad de Madrid, titulados respectivamente "La violencia no
ricana para los Derechos Humanos resaltando numerosas es- es sólo fusil" y "Donde la etnia está sola". En ellos se expresa-
trategias del ámbito internacional para la resolución de la ba la falta de perspectiva de género en los análisis de un país
libertad de Alba.
en guerra, habida cuenta de la violencia contra las mujeres
Con el apoyo de Amnistía tramitamos firmas de denun- que se esconde tras el grueso manto de un conflicto armado,
cia e informamos a la opinión pública nacional de la situa- y la ausencia de equidad de género en el tratamiento del desa-
ción de Alba, de las posibilidades de liberación y las negocia- rrollo comunitario, con base en el análisis de la experiencia
ciones de los distintos organismos implicados. Aquí es im- de vida de Alba Lucía.

194------------------------------------- ---------------------------------------195
En el Encuentro Feminista de Córdoba de 2001 se pre- pública favorable al caso que hoy hemos ganado con la libera-
sentó una danza bajo el nombre de "Si nosotms calláramos grita- ción de Alba Lucía Rodríguez Cardona, pero que perderemos
rían las piedras", evento muy importante ya que fue una de las si no continuamos luchando por una reparación "justa" que
primeras manifestaciones públicas en España en torno al caso indemnice con el pago de la deuda que el Estado colombiano
de Alba Lucía. Allí se repartió información y artículos de ha contraído al cometer tanta injusticia.
periódico producidos en Colombia y gestionados por las
No dejaremos pasar esta oportunidad sin nombrar, por
mujeres de la Red.
lo menos, algunos países en los que se manifestaron en con-
En las universidades Autónoma y Complutense de Madrid se tra de este hecho. En nombre de Alba, de la Red Colombiana
siguió el mismo procedimiento de discusión y divulgación de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos y de
de los efectos del caso de Alba llevado a cabo en la Universi- las mujeres que nos vemos reflejadas en esta historia de des-
dad de Antioquia, con los cambios necesarios por razones de igualdades, violaciones, embarazos forzados, y encarcelamien-
contexto, tiempo y relevancia de la temática. Aun así, fue tos y demás vejaciones, gracias.
posible discutir los argumentos sobre los cuales se funda-
Sí, gracias a las personas que desde Colombia, Cuba, Es-
mentaba la condena de Alba Lucía. paña, Italia, Nicaragua, México, Guatemala, Nueva York,
De esta experiencia cabe señalar la cantidad de compara- Argentina, Perú, Ecuador, entre otros, se pronunciaron en
ciones con otros casos similares al de Alba Lucía ocurridos contra de la condena más larga en la vida más corta que ape-
en la historia española contemporánea. Asimismo, la historia nas empezaba a vivir Alba Lucía Rodríguez Cardona, en .la
de violaciones a derechos sexuales y reproductivos suscita en vereda de Pantanonegro del municipio de Abejorral, localiza-
la gente española una gran indignación y repudio. da en el departamento de Antioquia en un país llamado Co-
lombia y apodado "Macando" gracias a la obra de Cíen años de
Otro aporte fundamental que se difundió en distintos
soledad de Gabriel García Márquez.
escenarios madrileños fue el del cortometraje "La noche más
larga" de Esperanza Cadavid. La propia autora presentó la Contra las ilusiones engañosas de los discursos que nos
experiencia de Alba Lucía en un foro de gente joven. Este rodean de falsas expectativas".
cortometraje reflejaba artísticamente la historia de esta joven
que pasa la noche más larga de su vida condenada por un
NOS QUEDAS ALBA LUCÍA
delito que lejos de cometer le cometieron.
Poema
La lista podría ser más larga, pero sólo añadiremos que
Gloria María Bustamante
este caso movilizó a muchas mujeres de distintos países que,
de una u otra forma, lo difundieron desde la escritura, la En verdad que hoy somos canto plural,
palabra, el arte, el derecho, la academia y la política. Las ma- Era cierta la esperanza.
nifestaciones individuales y masivas manifestaron su oprobio
a tan flagrante violación de los Derechos Humanos de las Soy yo la mujer amordazada,
Mujeres. En fin, en muchos países se generó una opinión La de la espera interminable,

196------------------------------------------ ---------------------------------------197
La que se quedó enredada en la garganta Abriremos los barrotes del eros en el deseo ajeno,
De quienes hacen de la justicia el reino de la inquisición. Dispersaremos las dudas sobre nuestra capacidad y fuerza ilimitada,
Derretiremos las soledades de los casos exclusivos,
Escuchen: Soy yo la mujer desplazada, Y enviaremos al exilio la impotencia de las faldas ante la túnica, el
La que lee pesarosa el rumbo que le otorgaron los siglos ciegos. estetoscopio y los expedientes.
Soy la que se cansó de aguardar y se volvió luciérnaga,
La del hilo roto. Por las muertas que aún se saben vivas
Y las vivas que defienden el pálpito del amor. Por ellas.
Escuchen: somos nosotras,
Peleadas por unas cuantas, Por las voces que interpretan los vitrales del silencio
Hechas olas, alas, milagro. Y los trinos de las que ahora son pájaras,
Por los trigales de la esperanza
Somos bandada, hormiguero de mujeres clamando existencia.
Y la certeza de los nidos vacíos. Por nosotras.
No, no estamos muertas,
l-Iemos renacido en vos: Alba Lucía,
Por la tarea de sonreír y volar alto,
En tus mañanas solitarias y tus atardeceres silenciosos. Por esto, no olvidaremos:
Dolores como colonias de hormigas,
Te miro y digo: Perdón.
Mujeres con el alma en textura de corteza: cicatrices que asemejan
Te pienso y digo: Justicia.
caminos, sombras, luces y nuestra niñez arrodillada junto al árbol
Te lloro y digo: otras, todas, aquellas ...
del sin regreso.
Estás, sos
Estamos, somos y seremos; No olvidaremos que estuvo a punto de ser tarde
Ya no podremos dar marcha atrás, Para ser claro de luna y fuego eterno al pie de la sombra del dolor.
No seremos más costumbre pesarosa,
Perderemos.: el olvido añejo de silencios: de tantas, de aquellas, No olvidaremos que estuvo a punto de ser tarde
de nosotras, Para abandonar la desesperación, el miedo y la opresión.
La vocación por la sumisión de la esperanza. Para desembarazar de cárcel a la justicia, empalabrar el deseo,
Exiliar al olvido y dejar de morderse la carne por las noches eternas.
Cambiaremos las cadenas por las manos enlazadas de muchas,
Levantaremos las bocas debajo de las botas militares, No olvidaremos que estuvo a punto de ser tarde
Limpiaremos la mirada oscura tras el velo de la justicia, Para ser girasoles: de cara al sol,
Separaremos los dientes apretados en las manos Y para soñar arco iris en el pensamiento de las mujeres.
Y recordaremos la garganta seca en el árido desierto de la
medicina tradicional. Ahora nos queda:

Apagaremos la lumbre de encendido solo masculino, La urgencia de no ser sentenciadas más que por nosotras mismas,
El fervor por las cárceles del cuerpo, Un principio de cuento de hadas: érase una vez

198---------------------------------------- ----------------------------------------199
Y un lento final añejo de moralejas comprendidas,
Un alma de desierto: insaciable,
La desnudez de otoño y la consciente sentencia de la mortalidad.

Nos quedan los trinos de las certeras palabras,


La voz milenaria de todas las que ahora somos, la certidumbre de
la apuesta cotidiana,
Los rostros con nombres y apellidos concretos que se hicieron
lumbre en este camino. Vivencias y sentimientos
de la abogada defensora
Nos quedan los brazos y las piernas,
Los nervios y la sangre y estas ganas de ser con otras.
Las mujeres tienen que olvidar las falsas buenas maneras de
Nos quedás vos, Alba Lucía, su esclavitud antes de que adquieran las genuinas buenas ma-
Te quedamos nosotras, neras de su libertad.
Nos quedan las cuerdas de una voz en coro Bernard Shaw
Y un océano de amor entre nosotras. Nunca se pudo saber, Acto IV

Quiero contarles que entré a este proceso en octubre de


I 997, que no solo tiene el aspecto jurídico, sino la campaña
que se adelantó "Por el derecho al derecho Alba Luda Libre",
por una maravillosa cadena de energía que comenzó con la
enorme preocupación de un guardián de la Cárcel de Abejorral,
que, sorprendente y bellamente humano, comentó en una tien-
da del pueblo el caso de Alba Luda, que a su vez fue oído por
la hermana de Gloria Arango, amiga de Gloria y Judith. A
esto siguió la sugerencia que de mi nombre, hizo -como
quien podría ayudar en algo- Magdala Velásquez Toro; a la
insistencia y perseverancia de Judith y Gloria, la generosidad
y solidaridad de mi amigo Carol Iván Abaunza en cuyo com-
putador -yo no tenía- y con ayuda de su secretaria Isabel
se elaboró la demanda, y la inocultable y evidente INOCEN-
CIA de Alba Luda. A ella la conocí primero en el expediente,
un viernes por la tarde en la Secretaría del Tribunal Superior
de Antioquia y el sábado siguiente, personalmente, cuando la·
200 _________________________________________
--------------------------------------------201
visité en la Cárcel de Abejorral, de la que salí, inicialmente, un médico y una enfermera, que atendieron a Alba Lucía des-
con destino al Hospital, para buscar el médico Jairo Gómez y pués del parto cuando llegó al hospital desangrándose; la fal-
posteriormente al edificio de la Alcaldía para buscar al fiscal ta de defensa, los prejuicios, ignorancia e incumplimiento de
Franklin de Jesús Córdoba Palacio y al juez William Enrique sus deberes, del Fiscal que investigó y acusó a Alba, del Juez
Santa Marín, a los que, afortunadamente -para ellos y para que la condenó y de los Magistrados del Tribunal Superior
mí- no encontré, pues confieso mis malas intenciones pre-
de Antioquia que confirmaron la condena, sin precedente en
cedidas de una gran ira, como es la que produce la injusticia,
la historia judicial del país, a cuarenta y dos (42) años y
originada en el abuso, que sistemáticamente se comete con-
cinco (5) meses de prisión, aunados a la falta de perspectiva
tra las personas débiles, desposeídas, ingenuas, inermes, in-
de género en el análisis de la situación.
defensas, como lo era Alba Lucía y los que se siguen c01ne-
tiendo, tnayoritariamente, contra tniles de mujeres y hom-
bres víctimas de tnúltiples e inimaginables errores judiciales. DE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO

El derecho a la maternidad voluntaria como autodeterminación de la


mujer sobre el propio cuerpo le pertenece de manera exclusiva porque en
materia de gestación los varones no son iguales a las mujeres, y es sólo
desvalori.zy.ndo a éstas como personas y reduciéndolas a instrumentos de
procreación como los varones han podido expropiarlas de esa personal po~
tencia sometiéndolas al control penal. No puede por tanto, configurarse
un a derecho a la paternidad voluntaria)) análogo y simétrico al <<derecho
a la maternidad voluntaria)), por la simple raz:§n de que la gestación y el
parto no pertenecen a la identidad masculina sino sólo a la femenina ...
Luigi Ferrajoli
Derechos y garantías. La ley del más débil

Es cierto que solamente las mujeres, que en nuestros cuer-


pos podemos anidar la vida, sabemos lo que es enfrentar esa
nueva situación que trae la gestación que cambia nuestro cuer-
po y nuestra vida, para siempre, si se concreta la maternidad,
Foto Alejandro Cock porque, pese a que se protege constitucionalmente, iah difí-
cil que es ser madre en este país! La gestación, el parto, la
DEL ORIGEN DE LOS ERRORES lactancia, el derecho al trabajo de las mujeres madres, no go-
zan de ninguna protección real, ¿Y qué decir del abandono de
En el caso de Alba Lucía, esos errores los originaron la que hacen víctim~s los hombres a sus compañeras y a sus
ignorancia, ineptitud, falta de idoneidad y de hUinanidad de hijas e hijos?
202 ______________________________________ _______________________________________ 203
ERRORES atentos a la construcción jurídica en sus decisiones, pero sin
olvidar la construcción de la democracia desde sus jurispru-
Casi siempre que me refiero al proceso legal de Alba Lu- dencias, sin olvidar su papel político, sabedores que cada de-
cía y sobre todo si lo hago frente a un auditorio de estudian- cisión sustenta o cuestiona el statu quo y que avala o critica un
tes de derecho, afirmo que este proceso es la perfecta mues- sistema que abusa o no del poder, conocedores de su función
tra de lo que no debería ser un proceso penal. pedagógica, como que sus decisiones eran el abrevadero de
Contra los derechos de Alba Lucía se cometieron todas jueces, abogados, profesores y estudiantes, inspiradores de
las vulneraciones posibles: toda confianza en los trámites impartidos a los procesos de
su competencia, por su humildad y sencillez.
a) Defensa;
Esa Corte jamás habría privilegiado el trámite de los re-
b) Debido proceso;
cursos de casación en los que la acción está cerca de prescri-
e) Tener como prueba lo que no podía ser tenido como tal,
bir, desatendiendo aquellos casos en los que las personas es-
como la necropsia, el examen psiquiátrico, las declara-
tán privadas de su libertad, que es derecho fundamental su-
ciones del médico y la enfermera;
perior a aquel que tiene el Estado de sancionar. Tampoco
d) Omitir pruebas; habría inspirado temor e impedido las críticas, por la inci-
e) Tergiversar pruebas. dencia que hubiesen podido tener en la decisión, una Corte
que se hubiese negado a legislar, a desacatar a otra autoridad
judicial, a cuestionar su autoridad por sentirse infalible y
DE LA SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA
superior a las otras autoridades. Esa Corte, repito, jamás ha-
La Corte Suprema, en su Sala Penal, después de más de bría atendido con indolencia sus sagrados deberes constitu-
tres ( 3) años, de tener en su poder el expediente y de casi cionales; los humildes y desposeídos, así como sus críticos,
seis ( 6) años de la detención de Alba Lucía, se vio obligada, habrían encontrado respuestas claras, justas, no arrogantes ni
ante los protuberantes errores cometidos dentro del proceso, insultantes y, sobre todo, tan indolentes e insensibles a los
a casar el fallo, revocando la sentencia condenatoria y exone- dramas que las personas detenidas enfrentan en un sistema
rando a Alba Lucía de la acusación que se le había formulado carcelario y corrupto; esa Corte, mis amigas y amigos, se ha-
como autora responsable de homicidio agravado, en la perso- bría avergonzado de la Corte que mantuvo injustamente pri-
na de su hija recién nacida. vada de su Libertad a Alba Lucía Rodríguez Cardona.

Creo un deber decir que extraño esa Corte Suprema de


Justicia que fue asesinada durante el gobierno de Belisario DE LA PROCURADURÍA
Betancur, en lo que se ha conocido como el"Holocausto del
Palacio de Justicia", esos magistrados honraban la judicatura. A la triste, 1nediocre y pobre actuación de esta entidad, le
Hombres rectos, recios, humanistas, cumplidores de su de- dedico pocas palabras, sólo para resaltar que su concepto con-
ber, respetuosos de los derechos, las garantías ciudadanas, sistió en decir que Alba Lucía Rodríguez Cardona no sólo

204--------------------------------------------- --------------------------------------205
estaba bien condenada, sino que faltaba imponerle una pena Creo que lo maravilloso de esta experiencia, además de la
accesona. libertad de Alba Lucía, fue saber que hay tanta gente que me
quiere y que saben que los quiero, solamente me faltaba rati-
ficárselos por escrito y hacerles saber mi inmensa gratitud.
DE LA CÁRCEL

Espero que algún día las directoras de las cárceles de


AGRADECIMIENTOS
Abej orral y Medellín que tuvieron la maquiavélica capacidad
desde su mediocridad, de hacer sufrir inútilmente a Alba Lucía
Tal vez el haber descubierto el 8 de marzo de 2002 que
su detención en cada uno de estos centros, reciban un ejem-
Alba Lucía recuperó la libertad que nunca ha debido perder,
plar castigo.
todo el dolor, la angustia, el sufrimiento que durante estos
La directora de la cárcel de Abejorral, doctora Clara Luz años padecimos, sin saber cuánto, tanto y con qué intensi-
Ramírez, quien la torturó sistemáticamente y de eso se puso dad, la enorme responsabilidad que tuve en el manejo de ese
la queja y la trasladó, injustificadamente, arguyendo falseda- caso y por sobre todo el amor y solidaridad de tantas perso-
des. La directora de la cárcel El Buen Pastor de Medellín, nas que durante todos estos años acompañaron este proceso,
Nancy Guerrero, se sustrajo ilegalmente a la obligación que desde sus acciones: Gloria, Judith, María, Edgar Velásquez,
tenía de cumplir la resolución que le ordenaba trasladar a Rosita Villegas, Elsa María Sánchez, mi hermana Juanita y
Alba Lucía a la cárcel de Abejorral; ella adujo que no expon- Mario González, Mujeres de la Red Colombiana por los De-
dría a sus guardianes a viajar por tierra para cumplir ese tras- rechos Sexuales y Reproductivos, Carol Iván Abaunza, Silvia
lado. Esta directora, ante mis requerimientos y solicitudes de Galvis, Ana Mercedes Gómez, Aura López, Florence Thomas
fórmulas para solucionar lo del traslado, no ahorró ironías y el grupo Mujer y Sociedad, doña Magdalena Toro, Magdala
para decirme que la única manera sería sacarla por aire. Velásquez, Edna Rocío Nossa, Guillermo Cruz y Pilita, Ma-
Esa respuesta la dejó convencida de que nada haríamos, ría Cristina Morales de Barrios, Gustavo de Roux, los habi-
lo que no imaginó es que la fuerza de nuestras convicciones tué del Cafetín de la Deshonra, Adriana Góngora, Marta Senn,
nos llevaría a proponer a una ONG gringa una acción urgen- María Ladi Londoño y su equipo de Sí Mujer, Adriana Urrea,
te solicitando cinco mil dólares (US $ 5 .000) para pagar el Eulalia Carrizosa, Ramón Jimeno, Roberto Burgos Cantor,
alquiler del helicóptero que sacaría por "aire" a Alba Lucía de Carolina Orjuela, Claudia Cerón, las y los López Carvajal,
la cárcel de Medellín para devolverla a Abejorral a gozar de la Daría Ruiz, Astrid Martínez, María Elvira Bonilla, Aminta
visita de fin de semana de su familia. Fernández, Luis Eduardo Niño, Miguelito Vásquez y fami-
Nadie puede imaginar la sorpresa de la directora de la lia, Carlos Julio, paciente relator de la Corte.
cárcel de Medellín, cuando fue enterada que ya había un he- O desde su silencio: mis compañeras de Universidad que
licóptero disponible. Al día siguiente, sorpresiva e intempes- han honrado a la judicatura, Cristina Villarreal y todo Orién-
tivamente, Alba Lucía fue trasladada por tierra a Abejorral, tame, María Isabel Plata y algunas personas de su equipo,
donde permaneció hasta recuperar su libertad. don Simón Espinoza, doña Mariela Acero, María Victoria
206 __________________________________________ ________________________________________ 207
Espinoza, Carlos Hernán, María Consuelo Moreno, Hoover,
Marcelo Dalmazzo, María Eugenia Ospina, entre otras mu-
chas personas. Estos últimos lo rompieron, haciendo llama-
das .emocionadas y emocionantes durante varias semanas para
dectr cosas muy bellas, esperanzadoras y profundas. Quizás
todo ese conjunto me había impedido hasta ahora escribir
algo sobre este caso.
. Espero que reciban este escrito como mi sentido hotne- Campaña "por el Derecho al Derecho
naJe. Alba Lucía Libre"

Este es un proceso que tuvo su inicio en el mes de octu-


bre de 1997 cuando la Red acoge el caso como una situación
que representa las múltiples violencias contra las mujeres.
Se posicionó la campaña a través de eventos y en medios
de comunicación hablados y escritos.
Las redes de Internet también fueron escenarios para la
denuncia y construcción de lazos solidarios.
Después de 5 años de campaña en el 2002, Alba Lucía
recuperó su libertad, pero las mujeres continuamos alzando
voces y mantenem.?s activa la expresión colectiva en procura
de la REPARACION.

PARTICIPANTES

Red Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y


Reproductivos.
Cali: Corporación SÍ MUJER, Taller Abierto, CAMI, Salud
Mujeres.
Bogotá: PROMUJER.
Bucaramanga: Fundación Mujer y Futuro.
208 ______________________________________
-----------------------------------------209
Popayán: FUNCOP y COMUNITAR. Centro Interdisciplinario de Estudios en Género, Universi-
Barranquilla: CEDESOCIAL, Centro de Documentación de dad de Antioquia.
la Mujer Meira del Mar. Grupo JOPRODEX.
Medellín: Corporación para la Vida Mujeres que Crean, Asociación Mujeres del Oriente Antioqueño AMOR.
CERFAMI, Corporación Educativa Combos, Corporación Corporación Amig@s Comunes.
Mujeres Unidas, Grupo GEMAS, Espacios de Mujer. Agenda Mujer de Cali.
Mujeres Afrocolombianas.
CONCIUDADANIA.
INTEGRANTES DEL EQUIPO DE LA REGIONAL Corporación Simón Bolívar.
MEDELLÍN

Judith Botero Escobar GRUPOS Y PERSONAS VINCULADAS AL ARTE


Gloria Estella Hernández Torres Y LA CULTURA
1)1aría de los Ángeles Martínez
Angela Botero Pulgarín Exfanfarria Teatro.
Claudia Rodríguez Taller de Cine de Medellín - Esperanza Cadavid.
Claudia Gómez CIPROMU. Teatro íntimo.
Alba Rosa Manco Grupo de Jóvenes Raperos.
Betty Pedraza Grupo de Danza Moderna.
Ada Trifiró Isabel García (Danza)·.
Diana Gutiérrez Jóvenes zanqueros de Medellín.
Diana Malina Marina Arroyave.
Aracelly Berrío Amaya Beatriz Ángel.
Angela Duarte Ana María Rodríguez.
Teresa Aristizábal
Gloria Amparo Henao CÓMPLICES Y AMIGAS/OS
Patricia Builes.
Magdala Velásquez
Magdalena Toro
APOYARON
Edgar Velásquez
Dirección Nacional de Equidad para las Mujeres, Directora: Roxana Altholz
O lga Amparo Sánchez. Gladis Chica
Ruta Pacífica de las Mujeres. Evelio Giralda
Centro Internacional por la Justicia y el Derecho, CEJIL. María Cecilia Paz
Corporación Vamos Mujer. Piedad Morales
210 _________________________________________
------------------------------------------211
Estella Ospina Paula Cristina Pérez
María del Rosario Romero Diego Guerrero
Rosita Villegas Margarita Rodríguez
Adolfo Venegas Astrid :N1uñoz
Sergio Guzmán William Fernando Martínez
María del Pilar Posada Patricia Nieto
Diana Cristina y Ana María Patiño Martínez Alberto Aguirre
María del Pilar Gómez Loaiza Carolina Orjuela
N o e mí y Sara Botero
Pilar Córdoba Esta canción nos acompañó durante los cinco años de la
Martha Sonia Osario campaña:
Beatriz Rodríguez ALBA
Helena Vélez
Letra: José Luis Díaz Granados
Martha Luz Montoya
Música: Iván Benavides
Gloria Lucía Arango P.
Para mi loca vida,
al medio día
COLUMNISTAS, PERIODISTAS Y ESCRITORAS/ES
Un día más día que todos
el sol regó la lluvia.
Silvia Galvis
Y el Alba al medio día,
Javier Arboleda aún era ALBA,
Gustavo de Roux más sutil que un minuto,
Carolina Orjuela transparente.
Félix de Bedout Y más minuto que un océano eterno
Ramón Jimeno cisterna donde cabe mi ser entero
Alonso Salazar mar de rocío, que me acaricia incesante,
Juan Carlos Sepúlveda patria perenne de mi corazón.
Julián Ríos Rojas Jaula donde descansa
para siempre mi alma.
Julio César Payán
Cristiane Lelievre
Navío, vasija, cueva,
Florence Thomas malandra de mis sueños
Hernando Londoño Jiménez gaveta donde guardo
Aura López todos mis pensamientos,
Isolda María V élez cofre donde se esconde
Sonia Gómez m1 sonnsa
212 ____________________________________________
----------------------------------------213
donde moran mis ansias
y mis recuerdos.

Alba norte, presente,


norte eterno, carne mía,
mi sombra, mi gemela,
mi compañera loca, mi pulsera,
mi mágico aposento, mi pequeño castillo,
donde habita el amor.
Bibliografía
Alba luz, Alba sol
Alba marina, Alba mía ARBOLEDA GARCÍA, Javier, "Hice lo correcto: el médico", El Colom~
Alba siempre, Alba del alma biano, Medellín, 17 de mayo de 1998 (1998A), p. 10B.
Alba hoy, Alba azul ----,Acciones y Omisiones de los medios de Comunicación. Ponencia, en:
Alba de junio, Alba mora Panel Mujeres y Violencia en Salud Sexual y Reproductiva, Medellín, Red
Alba esposa, Alba dormida Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos
Alba verso, Alba única y Centro lnterdisciplinario de Estudios en Género de la Universi-
Alba mía... dad de Antioquia, 2 de septiembre de 1998 (1 998B).
Mi sombra, mi gemela, ARBOLEDA VALLEJO, Mario, Compilador. Código penal y de procedí~
l\1i compañera loca, mi pulsera, miento penal. Leyes 599 y 6oo de 2000. Colección Códigos breves, 9~
mi mágico aposento, mi pequeño castillo, ed., Bogotá, Leyer, 2000.
donde habita el amor. (Bis) BEDOYA MARÍN, Diego y JARAMILLO MARTÍNEZ, Julio, De la
barra a la banda, Medellín, El Propio Bolsillo, 1991.
BOSCH; Esperanza, FERRER, Victoria A. y GILI, Margarita, Historia
de la misoginia, Barcelona, Anthropos y Universitat deles Illes Balears,
1999.
CHICA, Gladys Stella, La educación sexual en la escuela. Ponencia, en: Pa-
nel Mujeres y Violencia en Salud Sexual y Reproductiva, Medellín, Red
Colombiana de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos
y Centro lnterdisciplinario de Estudios en Género de la Universi-
dad de Antioquia, 2 de septiembre de 1998.
DUARTE CONTRERAS, Alberto, "Manejo de adolescentes embara-
zadas", Memorias del Primer seminario de sexualidad en la adolescencia,
Bogotá, Asociación Salud con Prevención, 1998.
DUARTE DE USECHE, Carmen Elisa, "Embarazos en adolescentes
solteras", Memorias del Primer seminario de sexualidad en la adolescencia,
Bogotá, Asociación Salud con Prevención, 1998.

214--------------------------------------- -----------------------------------------215
Expediente, correspondiente al proceso seguido contra Alba Lucía Ro- ORJUELA, Carolina. Entrevista a Alba Lucía. Abejorral, 1999. 1
dríguez Cardona por homicidio agravado, N o. S 3 517. videocasate (VHS) (2 horas): son., col., esp.

FACIO MONTEJO, Alda, Cuando elgénero suena cambios trae) Metodología PONIATOWSKA, Elena, Las mil y una ... (la herida de Paulina)) México,
para el análisis de género del fenómeno legal, San José de Costa Rica, Plaza y Janés, 2000.
Ilanud, 1999. SENDÓN, Victoria et alt., Feminismo holístico) Cuadernos de Ágora, Bil-
bao, Ministerio de Asuntos Sociales e Instituto de la Mujer, 1994.
FERNÁNDEZ, Sara Yaneth, "La medicalización y el cumplimiento de
las metas demográficas: La relación salud-género", Entre los límites y SIERRA GARCÍA, Jaime, Diccionario jurídico ajustado a la legislación colom~
las rupturas, 2, Medellín, Centro de Estudios en Género, Mujer y biana, Medellín, Sánchez R. Ltda., 1996.
Sociedad- Universidad de Antioquia, junio de 2000, pp. 31-43. VERNOT SANTAMARÍA, André, "El reglamento y las normas de la
FERRAJOLI, Luigi, Derechos y garantías. La ley del más débil, Madrid, Ed. escuela", Magaz:fn Dominical, Bogotá, 17 de marzo de 1991, p. 4.
Trotta, 1999. Vigiladas y castigadas, memorias del seminario regional normatividad pe-
FOUCAULT, Michel, Microjísica del poder, Madrid, Ediciones La Pique- nal y mujer en América Latina y el Caribe (Lima, 1993), Lima,
ta, 1979. Comité Latinoamericano para la Defensa de los Derechos de la
Mujer, Cladem, .1 993.
- - - - , Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión, México, Siglo XXI,
WEST, Robín, Género y teoría del derecho, Bogotá, Ediciones Uniandes,
1989.
Instituto Pensar y Siglo del Hombre Editores, 2000.
GALEANO, Eduardo, Mujeres, Madrid, Alianza Cien, 1995.
ZULETA, Estanislao, Psicoanálisis y criminología, Medellín, Percepción.
GUTIERREZ DE PINEDA, Virginia, Familia y cultura en Colombia, 1986.
Medellín, Universidad de Antioquia, 1994.
- - - - . , Estructura) función y cambio de la familia en Colombia, Medellín,
Universidad de Antioquia, 1 999.
JIMENO, Ramón, Hechos y personajes (programa de televisión), Bogotá,
Producciones Bernardo Romero Pereiro, mayo 12 de 1999.
KAFKA, Franz, En la colonia penitenciaria, Bogotá, Panamericana, 1997.
LONDOÑO E., María Ladi, Derechos Sexuales y Reproductivos. Los más
humanos de todos los derechos, Cali, Iseder, 1 996.
- - - - , El problema es la norma, 2a ed., Cali, Ediciones Prensa Co-
lombiana, 1 989.
MOVIMIENTO MANUELA RAMOS, Buscando justicia, Lima, Línea y
punto, 2000.
Mujer y derecho penal, memorias del taller de análisis del código penal
ecuatoriano (Quito, 1991), Quito, Centro Ecuatoriano para la
Promoción y Acción de la Mujer (Cepam), 1991.
MUÑOZ, Astrid, "Las batallas de Ximena Castilla", La Revista (El Es~
pectador), 16 de mayo de 2002, pp. 1 1-1 2.

216 ________________________________________ 7
EDITORIAL 1
LEALON
Carrera 54 Nro. 56-46
~ 571 9443 y 231 43 64
Medellín - Colombia
Mayo de 2003

Das könnte Ihnen auch gefallen