Radio R 4.

0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

Sadržaj

1. Audio 1
2. Telefon 2
3. Apple CarPlay™ 2
4. Android Auto™ 4
5. Galerija 6
6. Ostala pitanja 7

1. Audio

P: Kako mogu prebacivati sustav s jednog audioizvora na drugi (npr. s FM radija na USB)?
O: Za međusobno prebacivanje između različitih audioizvora taknite "AUDIO" na početnom zaslonu i zatim "Source" (Izvor) na
donjem lijevom dijelu zaslona. Odaberite audioizvor koji želite slušati. Ili, pritisnite gumb "SRC" na upravljaču vozila.

P: Kako mogu pretraživati i odabrati radijsku postaju?

O: Za pretraživanje radijske postaje taknite "Menu" (Izbornik) dolje desno na glavnom zaslonu radija. Taknite "Station List"
(Popis postaja) i s popisa dostupnih postaja odaberite željenu postaju. Savjet: Za izravan pristup popisu postaja, na glavnom
zaslonu radija taknite naziv trenutačno uključene radijske postaje.

P: Kako mogu spremiti pojedinu radijsku postaju kao zadanu postavku?

O: Kako biste postavili i spremili pojedinu radijsku postaju, najprije odaberite i uključite postaju koju želite spremiti. Zatim
pritisnite i držite bilo koju tipku za spremanje postavki u donjem dijelu glavnog zaslona audiosustava dok se dvaput ne oglasi
zvučni signal.

P: Kako mogu pretraživati glazbu sa svog USB uređaja (npr. iPod uređaja ili mobitela)?
O: Za pretraživanje glazbe s USB uređaja najprije prebacite sustav na USB audioizvor. Zatim taknite "Menu" (Izbornik) dolje
desno na zaslonu. Savjet: Za izravan pristup popisu medija, na glavnom zaslonu medija taknite naziv pjesme koja trenutačno
svira.

P: Zašto nemam pristup listi izvođača ili albuma uvijek kada spojim neki uređaj (npr. pametni telefon) putem Bluetooth® (BT)
veze? Ako isti uređaj spojim putem USB-a, nema nikakvih problema.
O: Za pretraživanje glazbe na uređaju spojenom putem BT-a, uređaj mora podržavati BT protokol AVRCP 1.4. Provjerite u
tvorničkim podacima proizvođača podržava li uređaj AVRCP 1.4.

P: Zašto na zaslonu nije prikazan naziv pjesme dok slušam glazbu putem Bluetooth® (BT) veze, npr. s pametnog telefona?
O: Mogućnost prikaza metapodataka, npr. imena izvođača i naziva pjesme, na zaslonu sustava za informiranje i zabavu
tijekom prijenosa glazbe putem Bluetooth® veze, ovisi o tome podržava li vaš uređaj BT protokol AVRCP 1.3 (ili viši).

P: Kako mogu promijeniti postavke tona svog sustava za informiranje i zabavu?

O: Da biste podesili postavke tona, taknite "Menu" (Izbornik) dolje desno na glavnom zaslonu audiosustava. Zatim taknite
"Tone settings" (Postavke tona) na dnu popisa.

povratak na sadržaj

P: Kako mogu uključiti odnosno isključiti radijske obavijesti o prometu („Prometni program”)?
O: Za uključivanje odnosno isključivanje obavijesti o prometu, taknite "Menu" (Izbornik) na glavnom zaslonu audiosustava i
zatim promijenite postavku “Traffic Programme” (Prometni program).

1
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

2. Telefon

P: Kako mogu spojiti svoj mobitel sa sustavom za informiranje i zabavu putem Bluetooth® veze?
O: Za povezivanje mobitela sa sustavom za informiranje i zabavu putem Bluetooth® veze, najprije provjerite je li Bluetooth
uključen na mobitelu i postavljen kao „vidljiv” za druge Bluetooth uređaje. Na početnom zaslonu taknite "PHONE" (Telefon) i
zatim “Search Device” (Traži uređaj). Odaberite svoj telefon na popisu pronađenih uređaja i prihvatite zahtjev za povezivanje i
na sustavu za informiranje i zabavu i na telefonu. Nakon povezivanja na nekim telefonima treba dodatno potvrditi zahtjev za
pristup imeniku.

P: Zašto ne mogu povezati mobitel sa sustavom za informiranje i zabavu putem Bluetooth® (BT) veze?
O: Provjerite je li BT omogućen u postavkama telefona i je li postavljen na „vidljiv”. Kompatibilnost svog telefona sa sustavom
za informiranje i zabavu provjerite na http://www.opel.hr/kompatibilnost.html.

P: Mobitel je povezan putem Bluetooth veze sa sustavom za informiranje i zabavu, ali ne mogu dobiti pristup telefonskom
imeniku putem sustava. Što da radim?
O: Ako ne možete ostvariti pristup imeniku putem sustava za informiranje i zabavu, pokušajte sljedeće:
1. Kod nekih mobitela potrebno je podesiti postavke za pristup imeniku. Provjerite jeste li omogućili pristup imeniku na
mobitelu nakon sparivanja.
2. Ovisno o veličini telefonskog imenika, njegovo učitavanje u sustav za informiranje i zabavu može potrajati nekoliko minuta.
3. Ovisno o mobitelu, kontakti spremljeni na SIM kartici možda neće biti dostupni.
4. Ažurirajte operativni softver mobitela.
Vaš mobitel mora podržavati PBAP (Profil za pristup telefonskom imeniku).

P: Nakon povezivanja mobitela putem Bluetooth veze sa sustavom za informiranje i zabavu, kako mogu nazvati pojedini
kontakt iz imenika pomoću sustava za informiranje i zabavu?
O: Da biste nazvali kontakt iz imenika u vašem mobitelu, taknite "PHONE" (TELEFON) na početnom zaslonu i zatim taknite
"Contacts" (Kontakti). Možete pomicati klizač po popisu s kontaktima ili taknite gumb za pretraživanje s lijeve strane zaslona.

3. Apple CarPlay™

P: Što je Apple CarPlay?

O: Apple CarPlay je jednostavan i pametan način za korištenje Apple iPhone ® uređaja u automobilu. CarPlay vam omogućava
prikazivanje i upravljanje određenim telefonskim aplikacijama koje su optimizirane za upotrebu u automobilu putem dodirnog
zaslona sustava za informiranje i zabavu ili glasovnim naredbama.

povratak na sadržaj

P: Po čemu se Apple CarPlay razlikuje od upotrebe mobitela tijekom vožnje?

O: Apple CarPlay koristi prednosti glasovnog upravljanja gdje je to moguće i na zaslonu sustava za informiranje i zabavu
projicira veće i jednostavnije slike aplikacija. Pomaže vam da ostanete usredotočeni na promet, s pogledom na cesti i rukama
na upravljaču. Osim toga, CarPlay omogućava pristup ograničenom broju aplikacija te smanjuje odvlačenje pažnje. Popis
trenutačno dostupnih aplikacija potražite na http://www.apple.com/ios/carplay/.

P: Koje aplikacije su dostupne za Apple CarPlay?

O: Apple CarPlay omogućuje upotrebu samo onih aplikacija koje su optimizirane za upotrebu u automobilu i koje je objavio
Apple. Popis trenutačno dostupnih aplikacija potražite na http://www.apple.com/ios/carplay/.

P: Zašto pojedine funkcije sustava Apple CarPlay nisu dostupne tijekom vožnje?
O: Iz sigurnosnih razloga, određene funkcije sustava Apple CarPlay (npr. pristup telefonskim kontaktima) nisu dostupne za
vrijeme vožnje. Te funkcije možete koristiti putem glasovnog upravljanja pomoću sustava Siri® ili se poslužite telefonom nakon
što parkirate automobil i aktivirate ručnu kočnicu,

P: Kako mogu znati ima li moj telefon podršku za Apple CarPlay?

O: Apple CarPlay radi na uređajima iPhone 5 ili novijima. Za informacije o kompatibilnim telefonima posjetite
http://www.apple.com/ios/carplay/. 2
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

P: Moje vozilo podržava Apple CarPlay, no CarPlay trenutačno nije dostupan u mojoj zemlji. Kad bude dostupan, što moram
učiniti kako bi se CarPlay mogao koristiti u mojem vozilu?
O: Jednostavno je. Samo povežite svoj kompatibilni iPhone (iOS 5 ili noviji) sa sustavom za informiranje i zabavu pomoću
lightning kabela kako biste pokrenuli Apple CarPlay. Nije potrebno servisno ažuriranje vašeg vozila.

P: Moje vozilo ima stariji sustav za informiranje i zabavu koji nije kompatibilan sa sustavom Apple CarPlay. Mogu li ažurirati
sustav za informiranje i zabavu kako bi bio kompatibilan sa sustavom CarPlay?
O: Ne. Stariji sustavi ne mogu se ažurirati i učiniti kompatibilnima sa sustavom Apple CarPlay.

P: Plaća li se Apple CarPlay?

O: Kompatibilnost sustava Apple CarPlay je funkcija ugrađenog sustava za informiranje i zabavu IntelliLink i nije zasebna
značajka. Ne iziskuje nikakve dodatne troškove. Neke aplikacije kojima pristupate u vozilu putem kompatibilnog telefona mogu
aktivirati kupnje unutar aplikacije ili upotrebu podataka telefona i to bi moglo uzrokovati dodatne troškove, osobito prilikom
roaminga u drugim zemljama. To na primjer uključuje aplikacije za prijenos glazbe i navigaciju. Ako je vaše vozilo opremljeno
sustavom OnStar® 4G LTE s dostupnim Wi-Fi hotspotom (nije dostupno na svim tržištima), možete povezati svoj kompatibilni
telefon i koristiti podatkovni plan vozila.

P: Kako mogu lako utvrditi je li moj sustav za informiranje i zabavu kompatibilan sa sustavom Apple CarPlay?
O: Ako je vaš sustav za informiranje i zabavu kompatibilan sa sustavom Apple CarPlay, na početnom zaslonu sustava za
informiranje i zabavu prikazat će se ikona “PROJECTION” (PROJEKCIJA).

P: Kako mogu pokrenuti Apple CarPlay?

O: Najprije provjerite je li na vašem iPhone uređaju instalirana najnovija dostupna verzija sustava iOS.
Provjerite podržava li vaš iPhone uređaj sustav Apple CarPlay i je li CarPlay dostupan u vašoj zemlji. Kako biste mogli koristiti
CarPlay, uradite sljedeće:
1. Provjerite je li Siri® omogućen na vašem iPhone uređaju.
2. Povežite iPhone sa sustavom za informiranje i zabavu pomoću lightning kabela. Kako biste omogućili kvalitetan rad sustava,
koristite lightning kabel tvornički isporučen zajedno s telefonom.
3. Otključajte iPhone i omogućite pristup sustava CarPlay vašem iPhone uređaju. Ako se CarPlay ne pokrene automatski,
pritisnite ikonu CarPlay na početnom zaslonu sustava za informiranje i zabavu. Treba napomenuti da određene funkcije
sustava CarPlay, kao što je prijenos glazbe ili prepoznavanje glasa sustava Siri®, mogu zahtijevati internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Kako mogu upravljati sustavom Apple CarPlay?

O: Nakon što pokrenete Apple CarPlay, njegov početni zaslon i dostupne aplikacije prikazuju se na zaslonu sustava za informiranje
i zabavu. Više aplikacija dostupno je na dodatnim stranicama početnog zaslona kojima možete pristupiti potezima prsta
lijevo-desno na zaslonu. Taknite željenu ikonu aplikacije kako biste je pokrenuli. Za povratak na početni zaslon, taknite gumb za
početni zaslon dolje lijevo na zaslonu. Pritisnite i držite gumb za početni zaslon sustava CarPlay kako biste pokrenuli glasovno
upravljanje Siri®. Siri® možete aktivirati i tako da pritisnete i držite gumb za glasovno upravljanje na upravljaču vozila.

P: Kako mogu pokrenuti Siri® i što mogu reći?

O: Kako biste pokrenuli Siri®, pritisnite i držite gumb za glasovno upravljanje na upravljaču vozila ili pritisnite i držite gumb za
početni zaslon sustava CarPlay. Treba napomenuti da Siri® uglavnom zahtijeva internetsku vezu od 3G ili 4G. Tijekom upotrebe
sustava Siri® možete telefonirati, zatražiti upute, slušati glazbu, zatražiti informacije o vremenu i još mnogo drugih stvari za
koje koristite Siri® na svom iPhone uređaju.

P: Kako se mogu vratiti natrag na sustav za informiranje i zabavu dok Apple CarPlay radi kako bi se mogla slušati glazba s
radija?
O: Na kontrolama sustava za informiranje i zabavu pritisnite gumb za početni zaslon kako biste omogućili prebacivanje na
sustav za informiranje i zabavu. Za povratak natrag na CarPlay pritisnite i držite gumb za početni zaslon. Savjet: Za promjenu
audioizvora ili radijskih postaja koristite gumbe na upravljaču vozila ili kontrole sustava za informiranje i zabavu.

P: Mogu li spriječiti automatsko pokretanje sustava Apple CarPlay putem sustava za informiranje i zabavu dok je kompatibilni
telefon povezan putem USB-a?
O: Da. U sustavu za informiranje i zabavu idite na “SETTINGS” (POSTAVKE) i isključite “USB Auto Launch” (Automatsko
pokretanje USB-a).
3
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

P: Mogu li sasvim isključiti Apple CarPlay?

O: Da. U sustavu za informiranje i zabavu idite na postavke i onemogućite Apple CarPlay. CarPlay možete ponovno uključiti bilo
kada.

P: Apple CarPlay se ne pokreće na mojem sustavu za informiranje i zabavu. Što da radim?

O: Provjerite jeste li napravili sve u skladu s uputama o pokretanju sustava Apple CarPlay. Provjerite je li CarPlay omogućen u
postavkama sustava za informiranje i zabavu i povežite telefon pomoću tvornički isporučenog USB kabela. Nakon povezivanja,
određene postavke uređaja možda treba potvrditi na telefonu. Provjerite jesu li postavke datuma i vremena na sustavu za
informiranje i zabavu točne.

P: Zašto Siri® ne razumije što govorim?

O: Nakon pokretanja sustava Siri®, počnite govoriti tek nakon zvučnog signala. Za rad sustava Siri® uglavnom je potrebna
internetska veza od 3G ili 4G.

P: Zašto imam problema s korištenjem sustava Apple CarPlay (npr. reproduciranje glazbe je isprekidano ili Siri® ne reagira)?
O: U slučaju problema prilikom korištenja sustava CarPlay, provjerite internetsku vezu svog iPhone uređaja. Ako ste iPhone
spojili na OnStar ® 4G LTE Wi-Fi hotspot, provjerite svoju Wi-Fi hotspot vezu. Određene funkcije sustava CarPlay, kao što je
prijenos glazbe ili prepoznavanje glasa sustava Siri®, mogu zahtijevati internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Što poduzimate kako biste zaštitili vozilo od cyber napada?

O: Vrlo ozbiljno shvaćamo sigurnost i zaštitu kupaca. Zahvaljujući višestranom pristupu zaštiti vozila od cyber napada i
dizajniranju sustava za vozila koji se mogu ažurirati poboljšanim mjerama zaštite osiguravamo kontinuiranu zaštitu od mogućih
novih rizika.

povratak na sadržaj

4. Android Auto™

P: Što je Android Auto?

O: Android Auto je jednostavan i pametan način korištenja vašeg Android™ pametnog telefona u automobilu. Android Auto
vam omogućava prikazivanje i upravljanje određenim telefonskim aplikacijama koje su optimizirane za upotrebu u automobilu
putem dodirnog zaslona sustava za informiranje i zabavu ili glasovnim upravljanjem.

P: Po čemu se Android Auto razlikuje od upotrebe mobitela tijekom vožnje?

O: Android Auto koristi prednosti glasovnog upravljanja gdje je to moguće i na zaslonu sustava za informiranje i zabavu
projicira veće i jednostavnije slike aplikacija. Pomaže vam da ostanete usredotočeni na promet, s pogledom na cesti i rukama
na upravljaču. Osim toga, Android Auto omogućava pristup ograničenom broju aplikacija te smanjuje odvlačenje pažnje.

P: Koje aplikacije su dostupne za Android Auto?

O: Samo one koje su optimizirane za upotrebu u automobilu. Popis trenutačno dostupnih aplikacija pogledajte na
g.co/androidauto.

P: Kako mogu znati ima li moj telefon podršku za Android Auto?

O: Na telefonu potražite Android Auto na stranicama Google Play™. Za informacije o kompatibilnim telefonima posjetite
https://www.android.com/auto.

P: Je li Android Auto trenutačno dostupan?

O: Android Auto za sada je dostupan samo na odabranim modelima. Možda će biti dodan kao značajka na još nekim kasnijim
modelima vozila iz 2016., ali točno vrijeme još nije potvrđeno.

P: Moje vozilo podržava Android Auto, ali Android Auto trenutačno nije dostupan u mojoj zemlji. Kad bude dostupan, što
moram učiniti kako bi se Android Auto mogao koristiti u mojem vozilu?
O: Jednostavno je. Sa stranica Google Play preuzmite aplikaciju Android Auto na svoj Android telefon i povežite ga pomoću USB
kabela sa sustavom za informiranje i zabavu. Nije potrebno servisno ažuriranje vašeg vozila.
4
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

P: Moje vozilo ima stariji sustav za informiranje i zabavu koji nije kompatibilan sa sustavom Android Auto. Mogu li ažurirati
sustav za informiranje i zabavu kako bi bio kompatibilan sa sustavom Android Auto?
O: Ne. Stariji sustavi ne mogu se ažurirati i učiniti kompatibilnima sa sustavom Android Auto.

P: Plaća li se Android Auto?

O: Kompatibilnost sa sustavom Android Auto je funkcija ugrađenog sustava za informiranje i zabavu IntelliLink i nije zasebna
značajka, što znači da nema dodatnih troškova. Neke aplikacije kojima pristupate u vozilu putem kompatibilnog
telefona mogu aktivirati kupnje unutar aplikacije ili upotrebu podataka telefona i to bi moglo uzrokovati dodatne troškove,
osobito prilikom roaminga u drugim zemljama. To na primjer uključuje aplikacije za prijenos glazbe i navigaciju. Ako je vaše
vozilo opremljeno sustavom OnStar® 4G LTE s dostupnim Wi-Fi hotspotom 2 (nije dostupno na svim tržištima), možete povezati
svoj kompatibilni telefon i koristiti podatkovni plan vozila.

P: Kako mogu lako utvrditi je li moj sustav za informiranje i zabavu kompatibilan sa sustavom Android Auto?
O: Ako je vaš sustav za informiranje i zabavu kompatibilan sa sustavom Android Auto, na početnom zaslonu sustava za
informiranje i zabavu prikazat će se ikona “PROJECTION” (PROJEKCIJA).

povratak na sadržaj

P: Kako mogu pokrenuti Android Auto?

O: Najprije provjerite je li na vašem telefonu instalirana najnovija dostupna verzija operativnog sustava Android. Također
provjerite ima li vaš Android telefon podršku za Android Auto i je li Android Auto dostupan u vašoj zemlji. Kako biste mogli
koristiti Android Auto, uradite sljedeće:
1. Sa stranice Google Play preuzmite i instalirajte aplikaciju Android Auto na telefon.
2. Povežite telefon pomoću USB kabela sa sustavom za informiranje i zabavu. Kako biste omogućili kvalitetan rad sustava,
koristite USB kabel tvornički isporučen zajedno s telefonom.
3. Na telefonu konfigurirajte Android Auto kako biste omogućili pristup potrebnim funkcijama telefona.
4. Ako se Android Auto ne pokrene automatski, pritisnite ikonu Android Auto na početnom zaslonu sustava za informiranje i
zabavu.
Treba napomenuti da određene funkcije sustava Android Auto, kao što je prijenos glazbe ili Google funkcija glasovnog
upravljanja, mogu zahtijevati internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Telefon je priključen i vidim gumb Android Auto, ali ne otvara se. Zašto?
O: Ako prvi put koristite Android Auto u određenom automobilu, obavezno otključajte telefon i prihvatite Opće uvjete korištenja na
zaslonu telefona nakon što ste ga spojili i na zaslonu dodirnuli gumb Android Auto. Također, potvrdni kvadratić kod postavke
“Only connect to known cars” (Poveži samo s poznatim automobilima) u aplikaciji Android Auto mora biti bez kvačice.

P: Kako mogu upravljati sustavom Android Auto?

O: Nakon što ste pokrenuli Android Auto, njegov početni zaslon prikazat će se na zaslonu sustava za informiranje i zabavu. Pri
dnu zaslona taknite ikonu bilo koje aplikacije (npr. Google Maps™ ili Google Play). Za povratak na početni zaslon taknite
okrugli gumb za početni zaslon u sredini donjeg dijela zaslona. Taknite gumb za glasovno upravljanje gore desno na zaslonu
kako biste uključili Google glasovno upravljanje. Ili, pritisnite i držite gumb za glasovno upravljanje na upravljaču vozila kako
biste pokrenuli Google glasovno upravljanje.

P: Kako mogu koristiti Google glasovno upravljanje i što mogu reći?

O: Kako biste pokrenuli Google funkciju glasovnog upravljanja, pritisnite i držite gumb za glasovno upravljanje na upravljaču
vozila ili taknite gumb za mikrofon gore desno na dodirnom zaslonu dok je Android Auto uključen. Treba napomenuti da Google
funkcija glasovnog upravljanja uglavnom zahtijeva internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Kako se mogu vratiti natrag na sustav za informiranje i zabavu dok Android Auto radi kako bi se mogla slušati glazba s
radija?
O: Na kontrolama sustava za informiranje i zabavu pritisnite gumb za početni zaslon (Home) kako biste omogućili prebacivanje
na sustav za informiranje i zabavu. Za povratak natrag na Android Auto pritisnite i držite gumb za početni zaslon. Savjet: Za
promjenu audioizvora ili radijskih postaja koristite gumbe na upravljaču vozila ili kontrole sustava za informiranje i zabavu.

5
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

P: Kako mogu omogućiti međusobno prebacivanje između audio aplikacija pomoću sustava Android Auto (npr. s Google Play
Music na Spotify)?
O: Dok je Android Auto uključen, taknite ikonu Glazba dolje desno na zaslonu za pokretanje audio aplikacije. Taknite je
ponovno za odabir između dostupnih audio aplikacija (npr. Spotify).

P: Mogu li spriječiti automatsko pokretanje sustava Android Auto putem sustava za informiranje i zabavu dok je kompatibilni
telefon povezan putem USB-a?
O: Da. U sustavu za informiranje i zabavu idite na “SETTINGS” (POSTAVKE) i isključite “USB Auto Launch” (Automatsko
pokretanje USB-a).

P: Mogu li sasvim isključiti Android Auto?

O: Da. U sustavu za informiranje i zabavu idite na postavke i onemogućite Android Auto. Android Auto možete ponovno uključiti
bilo kada.

povratak na sadržaj

P: Android Auto se ne pokreće na mojem sustavu za informiranje i zabavu. Što da radim?

O: Provjerite jeste li napravili sve u skladu s uputama o pokretanju sustava Android Auto. Provjerite je li Android Auto omogućen
u postavkama sustava za informiranje i zabavu i povežite telefon pomoću tvornički isporučenog USB kabela. Nakon
povezivanja, određene postavke uređaja možda treba potvrditi na telefonu. Provjerite jesu li postavke datuma i vremena na
sustavu za informiranje i zabavu točne.

P: Zašto Google ne razumije što govorim?

O: Nakon pokretanja Google funkcije glasovnog upravljanja, počnite govoriti tek nakon zvučnog signala. Treba napomenuti da
Google funkcija glasovnog upravljanja uglavnom zahtijeva internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Zašto imam problema s korištenjem sustava Android Auto (npr. reproduciranje glazbe je isprekidano ili Google glasovno
upravljanje ne reagira)?
O: U slučaju problema prilikom korištenja sustava Android Auto, provjerite internetsku vezu svog Android telefona. Ako ste
telefon spojili na OnStar ® 4G LTE Wi-Fi hotspot, provjerite svoju Wi-Fi hotspot vezu. Određene funkcije sustava Android Auto,
kao što je prijenos glazbe ili Google funkcija glasovnog upravljanja, mogu zahtijevati internetsku vezu od 3G ili 4G.

P: Što poduzimate kako biste zaštitili vozilo od cyber napada?

O: Vrlo ozbiljno shvaćamo sigurnost i zaštitu kupaca. Zahvaljujući višestranom pristupu zaštiti vozila od cyber napada i
dizajniranju sustava za vozila koji se mogu ažurirati poboljšanim mjerama zaštite osiguravamo kontinuiranu zaštitu od mogućih
novih rizika.

povratak na sadržaj

5. Galerija

P: Kako mogu reproducirati film ili prikazati sliku pomoću sustava za informiranje i zabavu?
O: Za reprodukciju filma ili prikazivanje slike pomoću sustava za informiranje i zabavu, najprije provjerite jeste li spojili uređaj s
podržanim medijskim datotekama. Na početnom zaslonu taknite "GALLERY” (GALERIJA). Za prebacivanje između slika i
filmova taknite gumbe lijevo na zaslonu. Napomena: Reproduciranje filmova moguće je samo dok automobil stoji i ručna
kočnica je aktivirana.

P: Koje formate slikovnih i filmskih datoteka podržava sustav za informiranje i zabavu?

O: Podržani su sljedeći formati slikovnih datoteka: jpg, bmp, png, gif i jpeg. Podržani su sljedeći formati filmskih datoteka: avi i
mp4. Više informacija (npr. o rezoluciji datoteka i audio codec programima) potražite u priručniku sustava za informiranje i
zabavu.

6
Radio R 4.0 IntelliLink
Česta pitanja

Listopad 2015.

6. Ostala pitanja

P: Kako mogu koristiti funkciju prepoznavanja govora na svom pametnom telefonu (npr. Apple Siri ili Google Voice) pomoću
sustava za informiranje i zabavu?
O: Najprije provjerite je li vaš pametni telefon povezan sa sustavom za informiranje i zabavu putem Bluetooth® veze. Pritisnite i
držite gumb za glasovno upravljanje na kontrolama na upravljaču vozila kako biste pokrenuli funkciju prepoznavanja govora na
pametnom telefonu. Napomena: Neke funkcije za prepoznavanje govora na vašem pametnom telefonu mogu zahtijevati
internetsku vezu od 3G ili 4G.

povratak na sadržaj

P: Kako mogu uključiti ili isključiti zvučni signal dodirnog zaslona?

O: Za uključivanje ili isključivanje zvučnog signala dodirnog zaslona, taknite "SETTINGS" (POSTAVKE) na početnom zaslonu.
Zatim taknite “Radio” i promijenite postavku “Audible Touch Feedback” (Zvučni signal za dodir).

P: Kako mogu isključiti sustav za informiranje i zabavu?

O: Za isključivanje sustava za informiranje i zabavu pritisnite i držite gumb za stanje pripravnosti (standby) nekoliko sekundi.
Ponovno pritisnite i držite kako bi se sustav uključio.

povratak na sadržaj