SUMARIO.

-
ACTOR: MARTIRE Fernando.-
DEMANDADO: CASAS Roberto y Otro.-
MATERIA: COBRO DE ALQUILERES.-
MONTO: $ 5.000.- (CINCO MIL PESOS).-
DOCUMENTACION ACOMPAÑADA: Contrato de locación – Cartas documentos
(2) – Recibos de pago (20).-
COPIAS: Dos (2) juegos.-
---------------------------------------------------- 0 ---------------------------------------------------
PROMUEVE DEMANDA SUMARIA POR COBRO DE ALQUILERES.-
PREPARA VIA EJECUTIVA.- OFRECE PRUEBA.- SOLICITA RADICACION.-

Señor Juez:

JUAN CARLOS PONZ, abogado, Tomo XXIX, Folio 373, C.A.L.P.,

legajo previsional 20572/6, C.U.I.T. 20-08345947-7, Ingresos Brutos 20-08345947-7,
I.V.A. responsable monotributista, constituyendo domicilio “ad litem” en la calle 48 No.
877, Piso 4º, Of. 401, de La Plata, a V.S. se presenta y con respeto dice:
I.- PERSONERIA: Que como lo acredita con la primera copia de
escritura de poder especial que acompaña, Fernando MARTIRE, argentino, mayor
de edad, de estado civil casado, comerciante, titular de D.N.I. 24.567.831, y con
domicilio real en la calle 37 No. 1235 de la ciudad y partido de La Plata le ha otorgado
mandato suficiente para promover las presentes actuaciones hasta su total terminación.-
II.- OBJETO: Que, en tiempo y forma, promueve demanda sumaria por
cobro de alquileres contra Roberto CASAS, argentino, mayor de edad, de estado civil
soltero, comerciante, titular de D.N.I. 22.546.872, con domicilio real en la calle 23 No.
347 de la ciudad y partido de La Plata y Felipe BORDAGARAY, argentino, mayor de
edad, de estado civil soltero, ingeniero civil, titular de D.N.I. 20.318.907, con domicilio
real en la calle 45 No. 897 de la ciudad y partido de La Plata, por cobro de la suma de ($
5.000.-) CINCO MIL PESOS con más sus intereses compensatorios y punitorios,
rogando desde ya a V.S. hacer lugar a la presente acción, con expresa imposición en
costas a los ejecutados.-
III.- HECHOS: El 1º de agosto de 2011 su mandante celebró un contrato
de locación con el accionado Roberto Casas, dándole en alquiler el inmueble sito en
calle 18 No. 39 de la ciudad y partido de La Plata, conviniéndose una renta mensual de
$ 3.000.- por un período contractual de veinticuatro meses, y comprometiéndose como
fiador, garante y principal pagador el codemandado Felipe Bordagaray.
Los pagos se fueron cumplimentando en tiempo y forma hasta el mes de
julio ppdo. inclusive, pero a partir de la cuota correspondiente al mes de agosto en
adelante el accionado dejó de abonar las mensualidades, razón por la que fue intimado
mediante carta documento que se adjunta, fechada el 11 de septiembre ppdo., a pagar lo
adeudado bajo apercibimiento de desalojo.
Dicha intimación fue también notificada mediante carta documento al
coaccionado Felipe Bordagaray, en su calidad de fiador, garante y principal pagador,
con resultado negativo.
No habiendo el demandado abonado las cuotas adeudadas, no obstante la
intimación formulada, se promovió el pertinente proceso de desalojo, caratulado:
“MARTIRE Fernando c/CASAS Roberto s/DESALOJO”, que tramita por ante el
juzgado de primera instancia en lo civil y comercial No. 12 del departamento
judicial La Plata.
IV.- PREPARACION VIA EJECUTIVA: En virtud de no revestir la deu
da por alquileres la calidad de título ejecutivo que traiga aparejada ejecución, procede a
preparar la vía ejecutiva, a cuyo fin ruega a V.S. intimar al ejecutado a que comparezca
personalmente a manifestar dentro del término de cinco días si es o ha sido locatario o
arrendatario del actor y, en caso afirmativo, exhiba el último recibo de pago, como así
reconozca la firma del contrato de locación (conf. art. 523 del C.P.C.C.), bajo
apercibimiento de lo dispuesto en el art. 524 del C.P.C.C. En igual plazo deberá
intimarse al fiador a reconocer la firma del contrato de locación.-
V.- DERECHO: Funda el derecho de su mandante en lo normado en
los arts. 523 y cc. del C.P.C.C., su doctrina y jurisprudencia interpretativa.-
VI.- PRUEBA: Ofrece las siguientes medidas probatorias:
1. DOCUMENTAL: Contrato de locación – Dos cartas documentos – Veinte recibos de
pagos.-
2. INFORMATIVA: Se libre el siguiente oficio:
a) Señor Jefe de Correo Argentino, Sucursal La Plata: A fin de que reconozca la
autenticidad de las cartas documentos No. CD34276891 y CD34276892 libradas en
fecha 11 de septiembre de 2012, como así su recepción por los destinatarios. Queda
facultado el letrado que suscribe para su diligenciamiento.-
3. PERICIAL CALIGRAFICA: Para el supuesto de que los accionados desconozcan
las firmas insertas en el contrato de locación, que se les atribuyen, ruega a V.S. designar
un perito calígrafo único de oficio a fin de que confeccione el correspondiente cuerpo de
escritura y determine si dichas firmas les pertenecen a los demandados y fueron puestas
de su puño y letra.-
VII.- SOLICITA RADICACION: Que en virtud de tramitar por ante el
juzgado de primera instancia en lo civil y comercial No.12 de este departamento judicial
el proceso de desalojo incoado por su mandante contra el coejecutado de autos Roberto
Casas, caratulado: “MARTIRE Fernando c/CASAS Roberto s/DESALOJO”, ruega
a V.S. radicar estas actuaciones por ante dicho juzgado y secretaría actuaria.-
VIII.-PETITUM: Por lo expuesto de V.S. solicita:
1. Se lo tenga por presentado, parte y constituído domicilio “ad litem".-
2. Se radiquen estos obrados por ante el juzgado de primera instancia en lo civil y
comercial No. 12 de este departamento judicial.-
3. Se agregue la documentación acompañada y se la reserve en la caja de seguridad
de la Secretaría actuaria.-
4. Se cite a los ejecutados a la audiencia prevista por el art. 523 del C.P.C.C.-
5. Expedita la vía ejecutiva, se dicte sentencia de trance y remate, mandando llevar
adelante la ejecución y condenando a los accionados a abonar los alquileres
adeudados con más los intereses compensatorios y punitorios convenidos en el
contrato de locación, con más las costas de la ejecución.-
6. Se tenga presente que se acompañan tres juegos de copias, el bono ley 8480, el
ius previsional ley 10268, tasa de justicia, contribución sobre tasa de justicia y la
planilla de la Receptoría General de Expedientes.-
Dígnese V.S. proveer de conformidad.-
SERA JUSTICIA.-
SUMARIO.-
ACTOR: QUINTANA Mariano.-
DEMANDADO: MARINO Juan Pablo.-
MATERIA: COBRO EJECUTIVO.-
MONTO: $ 10.000.- (DIEZ MIL PESOS).-
DOCUMENTACION ACOMPAÑADA: Pagaré sin protesto (1).-
COPIAS: Dos (2) juegos.-
---------------------------------------------------- 0 ---------------------------------------------------
PROMUEVE DEMANDA EJECUTIVA POR COBRO EJECUTIVO DE
PAGARE SIN PROTESTO.- SOLICITA EMBARGO.-

Señor Juez:

JUAN CARLOS PONZ, abogado, Tomo XXIX, Folio 373, C.A.L.P.,

legajo previsional 20572/6, C.U.I.T. 20-08345947-7, Ingresos Brutos 20-08345947-7,
I.V.A. responsable monotributista, constituyendo domicilio “ad litem” en la calle 48 No.
877, Piso 4º, Of. 401, de La Plata, a V.S. se presenta y con respeto dice:
I.- PERSONERIA: Que como lo acredita con la primera copia de
escritura de poder especial que acompaña, Mariano QUINTANA, argentino, mayor de
edad, de estado civil casado, comerciante, titular de D.N.I. 23.768.243, y con domicilio
real en la calle 60 No. 1058 de la ciudad y partido de La Plata le ha otorgado mandato
suficiente para promover las presentes actuaciones hasta su total terminación.-
II.- OBJETO: Que, en tiempo y forma, promueve demanda por cobro
ejecutivo de pagaré sin protesto contra Juan Pablo MARINO, argentino, mayor de
edad, de estado civil soltero, comerciante, titular de D.N.I. 21.437.278, con domicilio
real en la calle 3 No. 590 de la ciudad y partido de La Plata, por la suma de ($ 10.000.-)
DIEZ MIL PESOS con más sus intereses y las costas del proceso, rogando desde ya a
V.S. hacer lugar a la presente acción, con expresa imposición en costas al ejecutado.-
III.- TITULO EJECUTIVO: El crédito que se ejecuta está instrumentado
en el pagaré que se adjunta (art. 521 inc. 5º del C.P.C.C.), librado por la demandada el
día 22 de agosto de 2012 con la cláusula “sin protesto” (arts. 50 y 60 del decreto ley
5965/63), por la suma de ($ 10.000.-) DIEZ MIL PESOS, con vencimiento el día 22 de
septiembre ppdo., cuyo pago no fue efectivizado por la accionada al requerírsele su
cumplimiento.-
 IV.- MANDAMIENTO DE INTIMACION DE PAGO, EMBARGO Y
CITACION DE REMATE: Que en virtud de ser el documento base de la presente
acción de aquellos que traen aparejada ejecución (art. 521 inc. 5º y conc. del C.P.C.C.),
solicita que de conformidad con lo prescripto por el art. 529 del C.P.C.C., se libre contra
el demandado mandamiento de intimación de pago por el importe del capital reclamado,
con más la suma que deberá presupuestar “prima facie” V.S. para cubrir intereses,
costos y costas de la ejecución. En el caso de no cumplimentarse el pago requerido,
deberá trabarse embargo sobre bienes muebles del ejecutado y se lo citará de remate
para que en el plazo de cinco días oponga las excepciones que en derecho hubiere lugar
(arts. 540 y 542 del C.P.C.C.), quedando facultado el letrado que suscribe para su
diligenciamiento, pudiendo denunciar bienes a embargo y proponer depositario, con las
más amplias facultades de ley.-
V.- EMBARGO: Que para el supuesto de que el accionado no abone el
monto ejecutado y los bienes muebles que se embarguen no cubran el crédito materia de
litis, ruega a V.S. disponer, sin más trámite, el embargo del automotor marca Ford
Focus, modelo año 2004, dominio ERK 354, de propiedad del demandado, a cuyo fin
deberá librarse oficio al Señor Encargado de la Seccional Tercera de La Plata del
Registro Nacional de la Propiedad del Automotor, hasta cubrir la suma demandada con
más la que V.S. presupueste “prima facie” para responder a intereses, costos y costas de
la ejecución, quedando facultado el letrado que suscribe para su diligenciamiento.-
VI.- DERECHO: Funda el derecho de su mandante en lo normado en
los arts. 50 y 60 del Decreto ley 5965/63, 518, 521 inc. 5º, 529, 540, 541 y cc. del
C.P.C.C., su doctrina y jurisprudencia interpretativa.-
VII.- PRUEBA: Ofrece la siguiente medida probatoria:
1. PERICIAL CALIGRAFICA: Para el supuesto de que el accionado desconozca la
firma inserta en el pagaré base de la ejecución, que se le atribuye, ruega a V.S. designar
un perito calígrafo único de oficio a fin de que confeccione el correspondiente cuerpo de
escritura y determine si dicha firma le pertenece al demandado y fue puesta de su puño
y letra.-
VII.- PETITUM: Por lo expuesto de V.S. solicita:
1. Se lo tenga por presentado, parte y constituído domicilio “ad litem".-
2. Se agregue la documentación acompañada y se la reserve en la caja de seguridad
de la Secretaría actuaria.-
3. Se tenga por incoada en tiempo y forma la presente ejecución.-
4. Se libre mandamiento de intimación de pago, embargo y citación de remate con-
tra el ejecutado.-
5. Se ordene el embargo solicitado, librándose oficio al Señor Encargado de la
Sección Tercera de La Plata del Registro Nacional de la Propiedad del Automotor.-
6. Oportunamente se dicte sentencia de trance y remate, mandando llevar adelante
la ejecución hasta que el accionado haga íntegro pago de la suma reclamada con
más sus intereses, costos y costas de la ejecución.-
7. Se tenga presente que se acompañan dos juegos de copias, el bono ley 8480, el ius
previsional ley 10268, tasa de justicia, contribución sobre tasa de justicia y la
planilla de la Receptoría General de Expedientes.-
Dígnese V.S. proveer de conformidad.-
SERA JUSTICIA.-
 PRIMER DESPACHO DE COBRO EJECUTIVO DE PAGARE

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

PODER JUDICIAL

La Plata, de noviembre de 2012.-

Por presentado, parte y domicilio indicado. Teniendo en cuenta lo que resulta de la

documentación acompañada y lo dispuesto en los arts. 521 y 529 del C.P.C.C., líbrese
mandamiento de ejecución y embargo contra el ejecutado, por la suma de ($ 10.000.-)
DIEZ MIL PESOS, importe del crédito que se reclama en autos, con más la de ($
4.000.-) CUATRO MIL PESOS que se presuponen “prima facie” para responder a
intereses, costos y costas del juicio. En caso de dar resultado negativo la intimación de
pago, ella importará la citación al ejecutado para oponer excepciones legítimas dentro
del plazo de CINCO (5) DIAS, bajo apercibimiento de llevar adelante la ejecución (art.
540 C.P.C.C.), como asimismo el requerimiento para que dentro de dicho plazo
constituya domicilio legal bajo pena de tenerlo por constituído en los estrados del
Juzgado, en los términos del art. 41 del Código citado.

JUEZ
 PRIMER DESPACHO DE PREPARACION DE VIA EJECUTIVA

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

PODER JUDICIAL

La Plata, de noviembre de 2012.-

Por presentado, parte y domicilio indicado. Conforme con lo pedido, intímese al

ejecutado para que comparezca personalmente a manifestar dentro del término de
CINCO (5) DIAS, si es o ha sido locatario o arrendatario del actor y, en caso
afirmativo, exhiba el último recibo y al fiador dentro del mismo plazo para que
comparezca personalmente a reconocer la firma del contrato mencionado, bajo
apercibimiento de lo dispuesto en los arts. 523, 524 y 525 del C.P.C.C. Notifíquese.-

JUEZ
 MANDAMIENTO
INTIMACION DE PAGO, EMBARGO Y CITACION DE REMATE
El Oficial de Justicia de la zona que corresponde se constituirá en el domicilio de Juan
Pablo MARINO, D.N.I. No. 21.437.278, sito en la calle 3 No. 590 de la ciudad y
partido de La Plata, y lo intimará para que DE y PAGUE en el acto la suma de DIEZ
MIL PESOS ($ 10.000.-) en concepto de capital, con más la de CUATRO MIL
PESOS ($ 4.000.-) presupuestada provisoriamente para responder a intereses, costos y
costas de la ejecución, que le reclama Mariano Quintana en los autos caratulados:
“QUINTANA Mariano c/MARINO Juan Pablo s/COBRO EJECUTIVO”, que
tramitan por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial No. 12 del
Departamento Judicial La Plata.----------------------------------------------------------------
En el mismo acto, y en caso de no verificarse el pago, se procederá a trabar embargo
sobre bienes suficientes de su pertenencia hasta cubrir la suma que se le reclama o los
que como tales denuncie el profesional autorizado expresamente para tal fin, e
igualmente le hará saber: a) Que deberá manifestar si los bienes embargados se
encuentran a su vez embargados o prendados o reconocen otro gravamen, y en su caso
por orden de qué juez y en qué expediente, indicando nombre y apellido y domicilio de
los acreedores, bajo apercibimiento de ley. De no hallarse presente el dueño de los
bienes, deberá manifestar dicho requerimiento dentro del plazo fijada para oponer
excepciones (art. 529 inc. 3º del C.P.C.C.); b) Deberá abstenerse de cualquier acto
respecto de los bienes objeto de embargo que importe disminución de la garantía del
crédito bajo apercibimiento de sanciones penales (art. 214 del C.P.C.C.); c) Deberá
constituir domicilio dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de tenerlo por
constituído en los estrados del mismo (arts. 41 y 540 del C.P.C.C.); d) QUEDA
CITADO DE REMATE para que oponga excepciones dentro del plazo de CINCO (5)
DIAS, bajo apercibimiento de mandarse llevar la ejecución adelante por el capital
reclamado, intereses, costos y costas de la ejecución (arts. 540 y 541 del C.P.C.C.).
Queda autorizado el Oficial de Justicia para hacer uso de la fuerza pública y allanar
domicilio si fuere necesario (art. 214 del C.P.C.C.).- El auto judicial que dispuso la
medida y ordenó el libramiento del presente mandamiento, transcripto literalmente en su
parte pertinente reza textualmente así: “La Plata, de noviembre de 2012.- Por
presentado, parte y domicilio indicado. Teniendo en cuenta lo que resulta de la
documentación acompañada y lo dispuesto en arts. 521 y 529 del C.P.C.C., líbrese
mandamiento de ejecución y embargo contra el ejecutado, por la suma de ($ 10.000.-)
DIEZ MIL PESOS, importe del crédito que se reclama en autos, con más la de ($
4.000.-) CUATRO MIL PESOS que se presuponen “prima facie” para responder a
intereses, costos y costas del juicio. En caso de dar resultado negativo la intimación
de pago, ella importará la citación al ejecutado para oponer excepciones legítimas
dentro del plazo de CINCO (5) DIAS, bajo apercibimiento de llevar adelante la
ejecución (art. 540 C.P.C.C.), como asimismo el requerimiento para que dentro de
dicho plazo constituya domicilio legal bajo pena de tenerlo por constituído en los
estrados del Juzgado, en los términos del art. 41 del Código citado. Fdo. Dra. María
Daniela Ferenc. Jueza.”.-------------------------------
COPIAS: Se acompañan un juego de copias firmadas y selladas, y de cuya entrega se
dejará constancia en el acto de la diligencia.-----------------------------------------------------
Quedan autorizados para su diligenciamiento Juan Carlos Ponz y/o el profesional
que el mismo designe.------------------------------------------------------------------------------
PARA SU DILIGENCIAMIENTO, PASE A LA OFICINA DE MANDAMIENTOS
Y NOTIFICACIONES DE LA PLATA.------------------------------------------------
DADO, SELLADO Y FIRMADO en la Sala de mi público despacho, en la ciudad
de La Plata, a los días del mes de noviembre del año dos mil doce.-----

JUEZ
 -.C E D U L A.-
Señor Roberto CASAS.-
Calle 23 No. 347 – LA PLATA.-
-.DOMICILIO REAL DENUNCIADO.-
NOTIFICO A USTED por medio de la presente cédula, en mi carácter de
apoderado letrado del actor, que en los autos caratulados: “MARTIRE Fernando
c/CASAS Roberto y Otro s/COBRO DE ALQUILERES”, que tramitan por ante el
juzgado de primera instancia en lo civil y comercial No. 12, a cargo de la Dra. María
Daniela Ferenc, Secretaría única, del departamento judicial La Plata, se ha
RESUELTO: “La Plata, de noviembre de 2012.- Por presentado, parte y domicilio
indicado. Conforme con lo pedido, intímese al ejecutado para que comparezca
personalmente a manifestar dentro del término de CINCO (5) DIAS, si es o ha sido
locatario o arrendatario del actor y, en caso afirmativo, exhiba el último recibo y al
fiador dentro del mismo plazo para que comparezca personalmente a reconocer la firma
del contrato mencionado, bajo apercibimiento de lo dispuesto en los arts. 523, 524 y
525 del C.P.C.C. Notifíquese.- Fdo. Dra. María Daniela FERENC. Jueza.”.-
-.QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO.-
PARA SU DILIGENCIAMIENTO PASE A LA OFICINA DE
MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES DE LA PLATA.-
-.LA PLATA, noviembre de 2.012.-
 -.C E D U L A.-
Señor Felipe BORDAGARAY.-
Calle 45 No. 897 – LA PLATA.-
-.DOMICILIO REAL DENUNCIADO.-
NOTIFICO A USTED por medio de la presente cédula, en mi carácter de
apoderado letrado del actor, que en los autos caratulados: “MARTIRE Fernando
c/CASAS Roberto y Otro s/COBRO DE ALQUILERES”, que tramitan por ante el
juzgado de primera instancia en lo civil y comercial No. 12, a cargo de la Dra. María
Daniela Ferenc, Secretaría única, del departamento judicial La Plata, se ha
RESUELTO: “La Plata, de noviembre de 2012.- Por presentado, parte y domicilio
indicado. Conforme con lo pedido, intímese al ejecutado para que comparezca
personalmente a manifestar dentro del término de CINCO (5) DIAS, si es o ha sido
locatario o arrendatario del actor y, en caso afirmativo, exhiba el último recibo y al
fiador dentro del mismo plazo para que comparezca personalmente a reconocer la firma
del contrato mencionado, bajo apercibimiento de lo dispuesto en los arts. 523, 524 y
525 del C.P.C.C. Notifíquese.- Fdo. Dra. María Daniela FERENC. Jueza.”.-
-.QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO.-
PARA SU DILIGENCIAMIENTO PASE A LA OFICINA DE
MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES DE LA PLATA.-
-.LA PLATA, noviembre de 2012.-
SOLICITA SE DE POR PREPARADA VIA EJECUTIVA.- PIDE EMBARGO
PREVENTIVO.-

Señora Jueza:

JUAN CARLOS PONZ, abogado, Tomo XXIX, Folio 373, C.A.L.P.,

legajo previsional 20572/6, C.U.I.T. 20-08345947-7, Ingresos Brutos 20-08345947-7,
I.V.A. responsable monotributista, con domicilio “ad litem” constituído en la calle 48
No. 877, Piso 4º, Of. 401, de La Plata, por la representación que ejerce de la actora en
los autos caratulados: “MARTIRE Fernando c/CASAS Roberto y Otro s/COBRO
DE ALQUILERES” a V.S. se presenta y con respeto dice:
I.- Que atento el estado de autos, no habiendo comparecido los
accionados Roberto Casas y Felipe Bordagaray a cumplimentar la intimación cursada en
estos obrados no obstante encontrarse debidamente notificados (ver cédulas glosadas a
fs. 10 y 11), y en virtud de lo prescripto en el art. 524 del C.P.C.C. solicita a V.S. se de
por preparada la vía ejecutiva y, en su mérito, se disponga sin más trámite el
libramiento de mandamiento de intimación de pago, embargo y citación de remate
(arts. 525 y 526 del C.P.C.C.).-
II.- Que hallándose expedita la vía ejecutiva, ruega a V.S. disponer sin
más trámite la anotación de un embargo preventivo sobre un bien inmueble de
propiedad del coejecutado Felipe Bordagaray, sito en calle 45 No. 897 de la ciudad y
partido de La Plata, nomenclado catastralmente como Circunscripción I, Sección A,
Manzana 11, Parcela 18, e inscripto su dominio bajo matrícula No. 143.567 del
partido de La Plata, hasta cubrir la suma reclamada en autos con más la que V.S. se
digne presupuestar “prima facie” para cubrir intereses, costos y costas de la ejecución, a
cuyo fin deberá librarse oficio al Señor Director del Registro de la Propiedad de la
Provincia de Buenos Aires.-
Dígnese V.S. proveer de conformidad.-
SERA JUSTICIA.-
SOLICITA SENTENCIA.-

Señora Jueza:

JUAN CARLOS PONZ, abogado, Tomo XXIX, Folio 373, C.A.L.P.,

legajo previsional 20572/6, C.U.I.T. 20-08345947-7, Ingresos Brutos 20-08345947-7,
I.V.A. responsable monotributista, con domicilio “ad litem” constituído en la calle 48
No. 877, Piso 4º, Of. 401, de La Plata, por la representación que ejerce de la actora en
los autos caratulados: “QUINTANA Mariano c/MARINO Juan Pablo s/COBRO
EJECUTIVO” a V.S. con respeto dice:
I.- Que atento el estado de autos, encontrándose debidamente
diligenciado el mandamiento librado oportunamente al ejecutado Juan Pablo Marino
(glosado a fs. 10), y habiendo vencido el plazo fijado para que opusiera excepciones sin
haberlo hecho, solicita a V.S. que sin trámite dicte sentencia de trance y remate en
estas actuaciones mandando llevar la ejecución adelante hasta tanto el deudor haga
íntegro pago al actor del capital reclamado con más los intereses correspondientes,
con expresa imposición en costas al accionado.-
Dígnese V.S. proveer de conformidad.-
SERA JUSTICIA.-
 SENTENCIA DE TRANCE Y REMATE

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

PODER JUDICIAL

La Plata, de noviembre de 2012.-

AUTOS Y VISTOS: No habiendo la parte demandada opuesto

excepciones legítimas dentro del término legal, que se encuentra vencido, según lo
informa el Actuario en este acto, désele por perdido el derecho que ha dejado de usar
(arts. 116, 155 del C.P.C.C.). Ante ello, conforme a lo pedido y lo normado por los arts.
540 y 549 del digesto ritual, FALLO: esta causa de trance y remante, mandando llevar
la ejecución adelante hasta tanto el deudor Juan Pablo Marino haga al acreedor
Mariano Quintana íntegro pago del capital reclamado de ($ 10.000.-) DIEZ MIL
PESOS. Sin perjuicio de lo dispuesto por la Infrascripta en casos similares y teniendo
en cuenta lo resuelto en reiteradas oportunidades por las Excmas. Cámara de Apelación,
Suprema Corte Provincial y fallo del 3/3/92 de la Corte Suprema de Justicia (“Y.P.F.
c/Corrientes … y Banco de Corrientes s/Cobro de australes”), corresponde que la
suma adeudada se le aplique el interés que paga el Banco de la Provincia de
Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, vigente durante los distintos períodos
de aplicación (art. 622 del Código Civil), desde la fecha en que se produjo la mora
del deudor (31/8/05) y hasta su efectivo pago, con más los costos y costas de la
ejecución (arts. 68 y 556 del C.P.C.C.). Postérgase la regulación de honorarios hasta la
oportunidad dispuesta por el art. 51 de la ley 8904. REGISTRESE. NOTIFIQUESE.--

JUEZ
 Fecha de recepción en Ofic../
Deleg. o Juzgado de Paz

PODER JUDICIAL
PROVINCIA DE BUENOS
AIRES

MANDAMIENTO
Sello del Órgano

Dirección
Juzgado/Tribunal
Departamento Judicial
Tipo de diligencia
Carátula del expediente
Copias para traslado SI / NO En fs.
Oficina interviniente

CARÁCTER: (marcar lo que corresponda)

URGENTE Y/O HABILITACION DE DIA Y HORA

TIPO DE DOMICILIO: (marcar lo que corresponda)

Denunciado Constituido Bajo responsabilidad

FACULTADES Y ATRIBUCIONES: (marcar lo que corresponda)

Allanamiento: Allanamiento en domicilio sin ocupantes:

Con auxilio de la fuerza pública: Con cerrajero

Denunciad de otro domicilio Denuncia de bienes Otros

El Oficial de Justicia de la zona que corresponda, se constituirá, para la ejecución del
presente en el domicilio de ………………………………………………………… sito
en ……………………………………………………………………………………….. .

El auto que lo ordena dice en lo pertinente………………………………….……………

.............................................................................................................................................
.
…………………………………………………………………………………………….
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
................................................................................................................

Facultades del Oficial de Justicia................................................................................

……………………………………………………….........................................................
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………

Nombres y facultades de los autorizados y Auxiliares de la Justicia

……………………………………………….....................................................................
………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………….
…

En la ciudad de ……………………………………………, a los ……………………….

días del mes de…………………………. del año……………………………………….
Pase para su diligenciamiento a la Oficina y/o Juzgado de Paz…………………………..
…………………………………………………………………………………………….

Firma y sello
Concertación de fecha con autorizado

Día Mes Año Hora

Lugar.............................................................................................................................

Firmas:

Supuestos de excepción (Art. 172 del Reglamento)

Día Mes Año Hora

Lugar...............................................................................................................................

Firmas: