Sie sind auf Seite 1von 7

You Respect

Our Mission...

Please Respect
Our Trademark
The symbol of a red cross is one of the
most recognized symbols in the world . . .
and also one of the most misunderstood.

What does a red cross


symbol really mean?
Imagine a battlefield where no one can
tell the medical personnel from the
combatants, where the wounded cannot
get help and where field hospitals and
medical vehicles come under fire. That is
the world that existed before the Geneva
Conventions were adopted by countries
worldwide in order to protect medical
personnel assisting the wounded on the
battlefield. In 1864, the Geneva Conventions
chose a red cross emblem
as a symbol of neutrality
and protection.

The Red Cross emblem


continues to be an interna-
tionally recognized symbol of protection
and neutrality during war and conflict.
In peacetime, the Red Cross emblem iden-
tifies people, pro-
grams and products
connected with the
humanitarian mission
and activities of the
Red Cross.
Who May Use the Red Cross Symbol?

We often see the red cross symbol used as a decorative


symbol on signs, in advertising or to indicate first aid
stations, ambulances, emergency, health care or medical
products, services or personnel. Using the red cross
symbol in such a way is wrong — and illegal.

Only the American Red


Cross and the medical corps
of the Armed Forces during
times of armed conflict may
use the Red Cross emblem
in the United States. A few USS Sanctuary
U.S. companies that were already using the red cross
symbol before 1905 are entitled to continue using it. One
well-known example is Johnson & Johnson. Its use by
anyone else is prohibited and unlawful.

What Legal Restrictions Exist


in the United States?

Congress understood the importance of protecting the


Red Cross emblem from unauthorized use and made
unauthorized use a crime.

Whoever wears or displays the sign of the


Red Cross or any insignia colored in imitation
thereof for the fraudulent purpose of inducing
the belief that he is a member of or an agent for
the American National Red Cross; or

Whoever, whether a corporation, association or


person, other than the American National
Red Cross and its duly authorized employees
and agents and the sanitary and hospital
authorities of the armed forces of the United
States, uses the emblem of the Greek red cross
on a white ground, or any sign or insignia made
or colored in imitation thereof or the words
“Red Cross” or “Geneva Cross” or any combination
of these words—

Shall be fined under this title or imprisoned not


more than six months, or both.
(18 U.S.C. § 706)
Please note that while the first paragraph of the statute
requires fraudulent intent, the second paragraph does
not. In addition, the statute prohibits red crosses on
white backgrounds or any sign or insignia made or
colored in imitation thereof. An imitation of the Red Cross
emblem, such as a red cross on any color background,
is considered illegal.

Also, fundraising on behalf of the American Red Cross


without permission violates federal law.

Whoever, within the United States, falsely or


fraudulently holds himself out as or represents
or pretends himself to be a member of or an
agent for the American National Red Cross for
the purpose of soliciting, collecting, or receiving
money or material, shall be fined under this title
or imprisoned not more than 5 years, or both.
(18 U.S.C. § 917)

The Red Cross emblem is also a famous trademark and


service mark. The U.S. Patent and Trademark Office
recognizes the extraordinary rights of the American
Red Cross in the red cross symbol (Trademark Manual
of Examining Procedure, § 1205.01). The Red Cross
emblem is aggressively protected just like any other
famous trademark. In addition to violating federal
criminal law, unauthorized use of the red cross symbol
violates federal and state trademark law, anti-dilution
law and unfair competition law.

Afghan School Chest Program


36 U.S.C. § 220506

You would not use The Golden Arches Logo without


obtaining permission from McDonald's Corporation, and
you would not use the Olympic Symbol (Olympic Rings)
without obtaining permission from the International
Olympic Committee. Please do not use the red cross symbol
without permission from the American Red Cross.

What Is a Misuse?

A “misuse” is another word for “infringement,” and


it describes instances in which an unauthorized party
is using the Red Cross emblem without permission from
the American Red Cross. Often misuses occur when
people incorrectly treat the Red Cross emblem as a
generic symbol for first aid stations, ambulances,
emergency, health care or medical products, services or
personnel. A misuse can also occur when an authorized
party uses the Red Cross emblem incorrectly.

A misuse or infringement of the Red Cross emblem is


any cross of equal or substantially equal vertical and
horizontal “legs” that are colored red or a shade of red.
Misuses include red crosses that are:

■ Slanted or italicized
■ Thin or thick
■ Outlined in a color other than red
■ On a background other than white
■ Included with a figure, symbol or word
superimposed on it
■ Included as an element of a logo

The Golden Arches Logo is the registered trademark of McDonald’s Corporation


and its affiliates and is used with permission.
The Olympic Symbol (Olympic Rings) is owned by the International Olympic
Committee and is used with permission.
No misuse is too small to mention, because its timely
correction may literally save a life. To report a misuse
of the Red Cross emblem, please e-mail us at
Trademarks@usa.redcross.org.

Red Cross Disaster Relief Services

One Final Word...

The Red Cross emblem must remain respected throughout


the world as a trusted symbol of protection, neutrality
and humanitarian aid. American Red Cross workers
regularly give up the comforts of home to help those
suffering from famine, disease and war around the
world. They do so in the name of the Red Cross and
under the protection of the Red Cross emblem. Red Cross
workers carry no weapons. Their only shield is the Red Cross
emblem that conveys the sense of humanity, impartiality
and neutrality that is embodied in the worldwide Red Cross
movement.

Those of us fortunate enough to live without armed


conflict in our daily life must respect and protect the
Red Cross emblem and educate others about its true
meaning. For more information about the American
Red Cross, please visit www.redcross.org.

© 2005 The American National Red Cross. All Rights Reserved.


Our thanks to the Canadian Red Cross for their
contributions to this brochure.

A1648 May 2005

Das könnte Ihnen auch gefallen