16861_SAM_Folder_ML_1610_5 04.03.

2005 20:35 Uhr Seite 1

Der kompakte
Desktop Profi.
Samsung Laserdrucker ML-1610.
16861_SAM_Folder_ML_1610_5 04.03.2005 20:35 Uhr Seite 2
Professionelle Druckqualität in einer eleganten,
kompakten Verpackung. Samsung Laserdrucker ML-1610.
Der neue Samsung Schwarzweiß-Laserdrucker ML-1610
bietet komfortablen Desktop-Druck mit hochwertigen, pro-
fessionellen Druckergebnissen zu wirtschaftlichen Kosten.
Kompaktes Design.
Mit seiner kompakten Größe und seinem attraktiven,
modernen Design ist der ergonomische Samsung ML-1610
die perfekte Lösung für jedes moderne Büro oder Zuhause.
Kompakt und elegant:
Klein, aber fein passt der Samsung ML-1610 mühelos auf
jeden Schreibtisch und in jedes Regal und spart dadurch
wertvolle Arbeitsfläche.
Einfach zu bedienen:
Das Nachfüllen von Toner und Papier ist dank Frontzugang
kinderleicht.
Außergewöhnliche Leistung.
In seinem kompakten Inneren verbirgt der Samsung
ML-1610 alles, was man für hochwertige und schnelle
Ausdrucke braucht.
Schnelle Geschwindigkeit:
Druck von bis zu 16 Seiten (A4) pro Minute. Druck der
ersten Seite erfolgt unmittelbar dank 150-MHz-Prozessor.
Hochwertige Druckqualität:
Professionelle Dokumente mit gestochen scharfer Schrift
und Grafik bei einer Auflösung von 600 x 600 dpi.
Vielseitiges Papiermanagement:
150-Blatt-Papiermehrzweckzufuhr mit praktischer Abdeck-
ung sorgt für sauberes Papier und einen guten Eindruck
auf dem Schreibtisch. Auch Folien, Etiketten, Karten und
Umschläge lassen sich damit ohne Kassettenwechsel
drucken.
Erhöhte Produktivität.
Nutzen Sie die einzigartigen Features des ML-1610,
um Zeit zu sparen und Ihre Produktivität zu erhöhen.
Auf ganzer Linie kompatibel:
Der Drucker unterstützt viele unterschiedliche Betriebs-
systeme, darunter Windows und verschiedene Linux-
Betriebssysteme.
Sofort installiert:
Mit nur vier Klicks lässt sich der Drucker installieren –
der PC muss danach nicht neu gestartet werden.
Problemlose Jobkontrolle:
Ein Knopfdruck genügt, um Druckaufträge abzubrechen
und neu zu drucken. Damit können selbst umfangreiche
Druckjobs problemlos korrigiert werden.
Wirtschaftliche Lösungen.
Der Samsung ML-1610 bietet neben einem wettbewerbs-
fähigen Anschaffungspreis auch eine Reihe von Funktionen,
die Ihren Geldbeutel schonen.
Tonersparfunktion:
Mit nur einem Knopfdruck sparen Sie bis zu 40 % Toner,
ohne dass die Druckqualität darunter leidet. So müssen
Sie die Kartusche seltener wechseln.
Papiersparfunktion:
Sparen Sie Papier, indem Sie 2, 4 oder sogar maximal
16 Seiten größenreduziert auf einer drucken.
Hohe Tonerkapazität:
Die Tonerkartusche, die mit ihrer hohen Kapazität 2.000
Seiten schafft, ist selbst großen professionellen Druck-
anforderungen gewachsen. (Erstausstattung mit Starter-
kartusche für 1.000 Seiten zum Sofortstart.)
16861_SAM_Folder_ML_1610_5 04.03.2005 20:35 Uhr Seite 3

Samsung steht in puncto Zuverlässigkeit allein an der Spitze

(siehe Umfrageergebnisse in den Tabellen)

„Unter den Laserdruckern „Hohe Zufriedenheit „Deutlich besser als der Schnitt“
schneidet Samsung am mit der Zuverlässigkeit“
besten ab“

Ergebnisse der Jahresumfrage 2004 Ergebnisse der Jahresumfrage 2003 Ergebnisse der Jahresumfrage 2003
der US-Zeitschrift PC World der US-Zeitschrift PC World der US-Zeitschrift PC Magazine

Papiermanagement:
150-Blatt-Papiermehrzweckzufuhr

Bis zu

Hohe Druckgeschwindigkeit:
16 Kopien/Min. (A4)

Gewicht:
ultraleicht, nur 5,5 kg

Papiermanagement:
150-Blatt-Papiermehrzweckzufuhr

Ökonomisch:
spart 40 % Toner
mit einem Knopfdruck
16861_SAM_Folder_ML_1610_5 04.03.2005 20:34 Uhr Seite 4

Technische Daten Samsung ML-1610

MODELL ML-1610
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle im Text aufgeführten Markennamen sind eingetragene Warenzeichen der Hersteller.

DRUCKER
Geschwindigkeit* Bis zu 16 ppm in A4 (17 ppm in Letter)
Auflösung Bis zu 600 x 600 dpi
Druck der 1. Seite 10 Sekunden

Controller
Prozessor Samsung 150 MHz
Speicher 2 MB
Emulation SPL (Samsung Printer Language)
Schnittstelle USB 1.1 (kompatibel mit USB 2.0)
Fonts Windows-Fonts
OS-Kompatibilität Windows 98/Me/2000/XP,
verschiedene Linux-Betriebssysteme inkl. Red Hat, Caldera,
Debian, Mandrake, Slackware, SuSE und Turbo Linux

Papiermanagement
Zuführung 150-Blatt-Papiermehrzweckzufuhr
Ausgabe 50 Blatt Face-down Bestellnummern:
Format 76 x 127 mm bis 216 x 356 mm Modell ML-1610 ML-1610/SEE
Spezialmedien Folien, Etiketten, Postkarten, Umschläge Toner inkl. Trommel (2.000 Seiten) ML-1610D2/SEE

Allgemeine Daten
Abmessung (B x T x H) 358 x 299 x 217 mm
Gewicht 5,5 kg
Geräuschemission** Unter 50 dB (A) in Betrieb, unter 35 dB (A) in Stand-by

Verbrauchsartikel
Typ Einzelkartusche
Ergiebigkeit 2.000 Seiten bei 5 % Deckung nach ISO 19752
(Erstausstattung mit Starterkartusche für 1.000 Seiten)

Überreicht durch:
Samsung Electronics GmbH
Am Kronberger Hang 6
65824 Schwalbach/Taunus
http://www.samsung.de Die neueste Softwareversion steht zum Download für Sie bereit unter: www.samsung.de
Info: 01805 –12 12 13* *Druckgeschwindigkeit ist abhängig von Betriebssystem,Rechnerleistung, Anwendungssoftware,
Fax: 01805 –12 12 14* Anschlussmethode,Medientyp, Mediengröße und Komplexität des Druckauftrags.
*0,12 e/Min. (Festnetz Deutsche Telekom) **Schalldruckpegel, ISO 7779.