TRADI S.A. ‘TadGwadis compe ‘aapetadian com pe AGENTE DE RETENSION SUCURSAL:1 AV GERARDO UNGER 3668 LIMASUIIA™ INDEPENDENCIA SELF. 614-0400 FAK: 614084 Se Ea a eRe psa 190 R.U.C. N° 20100087198 CONSTANCIA DE ENTREGA DE MATERIAL BEBE ong oes ia wo awrsan rdongeoisn BER urse, FECHADE INICIO DE TRASLADO: a CONTADO | CREDITOS Y COBRANZAS. DESTINATARIO TRANSPORTISTA sven nS. nie mow SOSOSREES uc comuer ceaTE SoH 10 tooo et rcaveneia9 soe cOSTOMINMO [PCO PAGO v ak LDICOMPRA -CLIENTE TT cee vit] Veeco CoMaRER——TOROUEN — [| SLO Sas ATOR MOTIVODE TRASLADC: | rsysvonewREesTAccMEMope aMsuAbienesA [—]wrorcon _C—lomes 4 wavone meron roo roah nace rox arovoseusoe (hen| cooigo [| wios — — GANTIOAD [weal DETAULE oe 4 0-0-0 ° Ire a Bete RG gf é ae uye Scat ax wk y¥a'to & & 3h NO AUTORIZADA POR SUNAT / COPIA: NO VALIDA PARA TRANSPORTE DE MERCADERIA ENT REG TRAD Isa 9 Rouas, SEARO ERNESTO Rocibi Conforme Transportista ‘Autorz Despacho Conforme Almacén oh Recibi_ Genforme Destinatario WLEGERSASESSMI|| 012 147,005 a 150,000 Fx: 1-02-2018 -3ZsBy WLERKDLAASARAA ‘bs Shengtin (Group) Seamless Stel Pipe Co Lid. Ht . : “A/S 1807001-2008 Pin UE AB eee eecsoe come % ik ead - fiat International Quay Certeate System, BEES eapisa Product Quality Certificate Consignee: PRR: KAT LHRANMAZEMRE, LETASMENA TORR RET LARE, RRA, HI. ais. Commodity:SEAMLESS STEEL PIPES Tht cay atin acorn withthe leva prot pciationsechnius como ad cnr patios the Contract 81-672 PERTIES: TS2710F75-2018 sexless tel pipes manfu-sptred for your unit, were ested qualified by our quality contol department HS: onsea? License No. T$2710F75-2018 RefNo: oe “ASTM = sree aia || ees ae wna | ae [fs ery Aaminisier | MOO | RRR | EX 122875 MT | inspection mreessucirel as eilanesn Standard mas Total Weight Result OK — FRRBENOHENGYIAN < Gebtination : GRB 7) _ | ee [me | ame [eee Cia Comer oh, | aaren fotect| | OS #% ee | Uno. rade) Size [Tanah SEB Bede] c | si | a] s |e for] mw | cu z Rm(ina) ReWMtpa|_AC) Taines | eas | ORB | Dera | 6] 500 5 poo [oat | war one Poona | 0s | one | wr | asrans | aa0K0 3033 500 Pow [o2s[ ost] oni | aoio | 00s | oc2 | oot | 480s | 26scrs [052 0 Lom [oar | ast | 0020 f 0010 | 00s | oor | o0i | asa [2n0780 |” 3005 ernie _| 6mai7i2 | GRE | w89°549 | 6 | 500 [ois [023 | 051 foo f ooo | 00s | 002 | aot [48040] 268290 | 3102 cnina | onina | oka [smsi0si| 6 | 40 4002 [026 [0st] 0030 foto | 00s | 002 | oor [assass [290085 | 3303 ening_[enine | oRe | an | 6 | 150 TPos[oas [esi Poor] caro} aos [aor | aor [4suy | 265290] 3192 ening [eins [ors [mrs | 6 | 150 1 [o2 [027 [ost | oo10 | 0010 | ons | 002 | oor [es0rTo | 265290 | 3002 enmas_| eraims [ora | ssarass | 6 | 150 fois [025 | 051 | e010 | oo10 | 00s | om | cor [asorso| 268275 [3002 eraimas_[-emaims [GRB | sss | 6 | 80 [ois [025 051] 0010 [ ooo | 00s | oor [aor | asovavo| 265753432 [OK | OK eairsy_| enis7 | ore frossmios7| 6 | 50 Foz [027 | 0s] 0020 | oo10 | 00s | oor | cor |4ssvess | as0nx0 [3033 [OK | OK eraiTs8_| o7ar738 | ORB [sm3.9°1748| 6 | 20 30 [020 [027 | 0st] oor} oni] 005 | ao? | 001 |asne70 [2esz90| 3032 | ox | oK_| eriraa | o7ai744 | ORB | ea9r11 | 6 | 20 2 [019 | 025 | si] oo1foaro] 005 | oar | oo1 | asorpa| 2657 | sa32—|—ox | “OK Gare | oraitas [ore [ivesrt349| 6 —| 20 fom foe Lost Loom oor] aos | oo | oo [assaas} anaes] osa3" "ox [OK | a APRN (ae) RRA TOR. TEMG RAR PAMRTTOE. TR iidaes: Tis roduc ely rte or wing ude Sanco) station eatons 2. Te pps dand ring vansportaih a pti pd Rid OED OREM RO EARE MR. APRA, HE EEAD OR ORAS F LA 3. This cenifiate is invalid when photocopied without fake preventing marks and special quality stam. 4. Ifyou have deferent opinion for our products, please form in fier BER Inspector: BEZ HHA Ver fier: SIE OE to. EE y 2017/12/30WALEKRALBAE AR Al 2use aM fie @s) Hebei Shengtian Group Seamless Steet Pipe Co..LTD. Ae] Liglid 1S09001-2008 LPR Ete ‘Our company: has passed though 1S09001-2008 7 ae SB et i » id ~- mk Bik RB international quality coificate stom. AR IR E ae ACHE PLAT: — Hangrhow Copcneration (omg Kong) ¢rlél } Contract: GG!704070-1 Consignee: Company Limited Product Quality Certificate WHF Ref No.: 014532 API License No : 5L-06: fase Seamless Ste Pipe EY AS LEZ TAT, PRA ARAB “AR, BORAT MOMANBE. Habe. SHARUEI. a ae ‘This to certify that in accordance with he relevant product specifications technique conditions and contract stipulation, the ee ‘TS2710F75-2018 seatnles stel pipes manful- captured for vour unt, were tested qualified by our quality control department RAW Tasraasa RRS ze Bae TG, ee ; ry pdm nga SIM ASHAIOWAPLSL. Lycra] NoTmatZis | oat wight | 327685MT | gectonsentt | COOP [rind Destination |! ay] eames ikem compostion Rt Mestnia poperues |, EAE 83) we |e SESE FRR} oe Te] At wy | ee aaa | a i rieatNo [Bateh¥o.| S| sce length) sexe | ame | te a | Miele. | Ye [sfogato) | zeal | P86; wate joy] poi ele cls fam] s |e fer} mi | co] TESe | amemgn [on | EST fovettng 8 ot: [one Hy | Rekeeay | 0) | Foss ‘aoa | Taarer [ona] —vescraa | 6 | woo | Soom | 3 [021 [oz7| oso] m2 | on vo] wow | mesma [am [7 | 3 {600 isosees | tases [ORE ~ [ism [30380] 17 [on [02s [oso [oon [oo [00s] om | oor | esas | 2mm | aa | 17 [3 | Goon) sore Prana Taeb | anscnw |e [unis [3300 | 23 [019 [02% [050 ours] vow fons] om | ooa | asa | anaes | avsa | 17 [3 [6000 cfrwere Traore tere] sci =| 6 [1975 | azas7 | 23 [020 [025 [050 [oo] 002 [aos [oor | oo | ram | 26sew | sm | i | 3 [Goon 367 [29367 | 16 Tso om | oon [uus| oc] oon| wawso | zesaes | sanz | 7 | 5 [coop recone | ieossr Tarn] s=scina |< [soo [ame] 17 [02 [oat [oso foon|vois[oas] am | oo | ass | maw | saa | 7 | $ [oon Tore | 1a | GRE zim facut | ss oro oae] oso [acat[oor|oos| om | om] samo | 20am | axa | ss | [Goon 30x70 | 10687 [ORB ZT am Poona | 20 [oan fo2a] aso [amac| om [oos[om | om] amass | 2600 [sum [ae [| s [Goon 2603700 | 16084 |GRB % | 300 | sos | 3 | 019} 026/050 }oo2]oor|oos| oor] ooz | s6s470 | 270285 | 3M | 24 3_|Goop 20507 | Toons [oR [a0 Press | 15 [oa fo27]es0 [oes] om [oos} um | oo | uw | 220 | ua [no | s [ooon seonion | 16087 [GRR] scum | 6 | 7 | 2am | 2 030 Joos} eva fowsfoar | oor] ames | ane [sam | 1 | 3 [oon ricoses | ieoani7 [on] euascwew | 6 | 7 [arm | 230 oo2foor aos poor fom | weno | suas (axe | 7 | s | Goon Tiss | 1606256 | GE o | faa] st "030 [0.026| 002 Joos oor | astm | 205n90 | S53 pay) 2603702 | 1607514 6 | wo [ tase fa | 050 [0.011 | ory | 0.06 oor] assu7s | 275070 | 32/93 GOOD Teno? | oO «| [toast 6 ‘26 [050 [oes] wots | 00s oa | saw | amas Pam | wl Be feo84 DO R079 HAR ws [sais [a Tai [030 fooss| om fous] ver [wor] was | aos [wm |e | s [ooo TaRTS | VaTIRT Tasciti8y a [aac [3 [ow] eae ean [omsfooufoos|om [om | ase | ras [wn |r [87 | Sons TEST w [uur] s | [om asm foo] ue [ons rain 265290