AGUA POTABLE URBANO

ESCUELA: INGENIERÍA CIVIL

CURSO:
Abastecimiento de agua y alcantarillado

DOCENTE:
Ing. Santa Cruz Aguilar Fernando

INTEGRANTES:

- Díaz Nuñez, José

- Santa Cruz Núñez, A. Yahir
- Santamaría Velásquez, Adolfo
- Villalobos Vallejos, Daniel

TEMA:

Agua Potable Urbana

LAMBAYEQUE – PERÚ

09/04/2018

CURSO DE ABASTECIMEINTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO : UDCH 0

AGUA POTABLE URBANO

PRESENTACIÓN

América Latina y el Caribe es una Región de grandes desigualdades

sociales y económicas. Estas desigualdades tienen reflejos y
consecuencias en todas las áreas del bienestar humano. Las fuentes
tradicionales de información sobre acceso al agua potable no permiten
estudiar más que desigualdades por grandes áreas y no es posible
investigar la participación del gasto con el agua en la estructura de
consumo de los hogares, de acuerdo con características económicas de
los mismos.

Las encuestas de hogares de propósitos múltiples que se han realizado

cada vez con mayor frecuencia en los países de la Región contienen
generalmente preguntas que permiten establecer el tipo de acceso al
agua, al mismo tiempo que permiten conocer las principales
características socio-económicas de los hogares. Muchas de las encuestas
incluyen preguntas sobre el gasto con el agua.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 1

AGUA POTABLE URBANO

DEDICATORIA

A DIOS:
Por brindarnos buena salud y darnos la
fortaleza para avanzar en nuestras metas y
alcanzar todos nuestros objetivos, además de
su infinita bondad y amor.

A NUESTROS PADRES
Quienes nos han guiado y apoyado con
sabiduría, esfuerzo y dedicación durante
todo el transcurso de nuestra carrera;
dándonos sus consejos para llegar a ser
mejores personas actuando siempre con
honestidad, justicia y respeto en el
caminar del alcance de nuestros objetivos.

A LA UNIVERSIDAD DE CHICLAYO
Por la formación brindada, la cual nos da los
mecanismos para adquirir los fundamentos
necesarios para nuestra formación como
futuros ingenieros civiles.

A LOS INTEGRANTES DE ESTE GRUPO

DE TRABAJO
A cada uno de nosotros porque gracias al
trabajo y esfuerzo en equipo hemos podido
desarrollar este informe.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 2

AGUA POTABLE URBANO

ÍNDICE

PRESENTACIÓN 1
DEDICATORIA 2
ÍNDICE 3
MARCO TEÓRICO 4
1. INTRODUCCIÓN 4
2. PRESENTACIÓN GENERAL DEL PAÍS 4
2.1. Geografía 4
2.2. Situación Económica y Social 5
2.3. Encuesta 9
3. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE UNA VIVIENDA 9
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SUMINISTRO DE AGUA 14
5. INFRAESTRUCTURA DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE 19
6. DOTACIONES 20
7. RANGOS POBLACIONALES URBANOS – EPS DE AGUA POTABLE 24
DESCRIPCIÓN DEL EJEMPLO 25
Componentes de un sistema de abastecimiento de agua: 25
Datos básicos de diseño 25
1. PERIODO DE DISEÑO 26
2.1. CONSUMO 28
2.2. DOTACIÓN 28
CONCLUSIONES 32
RECOMENDACIONES 33

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 3

AGUA POTABLE URBANO

MARCO TEÓRICO

1. INTRODUCCIÓN

Este Informe tiene como finalidad presentar los niveles de desigualdad

que existen en el acceso, uso y gasto de agua potable en Perú. Este
trabajo proviene del uso de la Encuesta Nacional de Niveles de Vida
(ENNIV) de 1997. Por lo tanto, es posible combinar la información de las
desigualdades en acceso, uso y gasto en agua con la proveniente de
ingresos / gastos o el acceso a servicios, principalmente públicos, a nivel
de hogares.
El documento está dividido en 6 secciones. En la primera, se presenta un
marco de referencia para el país, el cual se compone del entorno
geográfico, el entorno económico y social, así como una descripción de la
base de datos utilizada. La segunda sección describe los niveles de
hacinamiento de las familias y el tipo de vivienda que habitan,
considerándose las diferencias en el material de las paredes, pisos y
techos y en la disponibilidad de los diferentes servicios públicos. En la
sección tres se caracteriza la desigualdad en el acceso a agua que existe
entre las familias peruanas y su relación con la desigualdad de ingresos.
Las desigualdades en el uso y el gasto en agua se presentan en la sección
cuatro y cinco, respectivamente. En la sexta sección se recogen los
principales hallazgos.

2. PRESENTACIÓN GENERAL DEL PAÍS

2.1. Geografía

El Perú es un país que varía drásticamente, en cuanto a clima y

topografía se refiere, a través de sus tres regiones geográficas. Por el lado
occidental, la costa peruana se extiende a lo largo del Océano Pacífico y
le debe su aridez a la corriente fría del Humboldt o corriente peruana,
que a su vez es responsable de que el clima en esta región sea más frío y
húmedo de lo que se esperaría por su ubicación geográfica. Sin embargo,
cada cierto tiempo (entre dos y siete años), llega a las costas peruanas la
corriente caliente del Niño, la cual desencadena lluvias torrenciales y
muchas veces catastróficas. La región central o sierra está conformada

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 4

AGUA POTABLE URBANO

básicamente por cadenas montañosas, con nevados que alcanzan los

6,768 metros sobre el nivel del mar. El clima en la sierra es seco,
encontrándose desde temperaturas templadas hasta temperaturas
sumamente bajas, conforme uno se vaya adentrando en la Cordillera de
los Andes. Hacia el lado oriental de la cordillera, abarcando más de la
mitad del país, se encuentra la región selva, con un clima tropical y
húmedo.

La temporada de lluvias en la costa va de junio a octubre, pero

normalmente se trata de lluvias menores. En la sierra, llueve desde
octubre hasta marzo, con mayor intensidad en los tres últimos meses;
mientras que, en la selva, la época de lluvias va de octubre a abril. Los
Andes dan origen a gran cantidad de ríos que fungen de reservorios
naturales y que llevan las aguas desde las montañas hacia el este.

2.2. Situación Económica y Social

Luego de atravesar una década marcada por medidas populistas,

violencia política, estancamiento y aislamiento financiero internacional,
el Perú se embarca en un paulatino proceso de recuperación política,
económica y social a partir de los noventa. Con la instauración de un
nuevo gobierno en 1990, bajo la presidencia de Alberto Fujimori, se
aplican diversas reformas en los ámbitos comerciales, financiero, laboral,
tributario y fiscal, con la finalidad de flexibilizar los mercados y reducir
el tamaño del Estado. De esta manera, la confianza en el nuevo régimen,
el éxito parcial de las reformas aplicadas y la pacificación del país
propiciaron una importante entrada de capitales extranjeros. A su vez,
estos factores permitieron una mejora económica en la primera mitad de
la década pasada pero que fue perdiendo vigor hacia fines de los noventa.

Entre los años 1991 y 1999, el PIB per cápita experimentó una trayectoria
ascendente, pasando de US$ 1,940 a cerca de US $2,300. A pesar de que
persisten las amplias brechas existentes entre los distintos estratos
poblacionales, la desigualdad en la distribución del ingreso en el Perú se
redujo ligeramente durante la primera mitad de los noventa. Así, del total
poblacional, la mitad más pobre obtuvo el 21% del ingreso nacional para
1991, a diferencia de 1996, año en que obtuvo el 24.5%. Por otro lado, el
quintil (20%) de la población de mayores ingresos retuvo el 46.6% del
ingreso nacional para 1991 y el 42.9% para 19963. En este año, la razón
del ingreso acumulado por el 20% de las familias con mayores ingresos y
el ingreso acumulado por el 20% de las familias de menores ingresos fue
de 8.14.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 5

AGUA POTABLE URBANO

El crecimiento económico de los años noventa estuvo acompañado de un

proceso de estabilización de precios. Así, de una tasa inflacionaria
superior al 6,000% en 1990, se logra obtener inflaciones de un solo dígito
hacia finales de la década (7.4% para 1998). Cabe destacar que dicha
estabilización estuvo acompañada por un régimen de tipo de cambio
flexible, aunque con intervenciones frecuentes del Banco Central de
Reserva para suavizar la volatilidad de la tasa de cambio.

En cuanto al sector externo, el déficit de cuenta corriente peruano se

mantuvo alrededor del 5% durante los 8 primeros años de la década de
los noventa. El Perú se ha caracterizado por sus exportaciones de bienes
con poco valor agregado, tales como el oro, cobre, zinc, petróleo crudo y
harina de pescado. Mientras las exportaciones representaban el 14.3%
del PIB hacia 1997, las importaciones fueron de una magnitud del 18.1%,
hacia el mismo año. Por otro lado, el déficit fiscal promedio entre 1990 y
1998 fue de 2.7% del PIB.

A pesar que la tasa de desempleo urbano se encuentra alrededor del 8%,

uno de los rasgos característicos de la economía peruana es el elevado
subempleo urbano, el cual fluctúa alrededor del 42%.

Mientras el IX Censo Poblacional de 1993 arrojó una población total de

22.7 millones, se calcula que, para 1998, el Perú contaba con
aproximadamente 25.2 millones de habitantes, donde la población
masculina representaba el 49.5% de la población total. La tasa de
crecimiento demográfica en los primeros ocho años de los noventa fluctuó
entre 1.9% y 1.7% anual, manteniendo una tendencia decreciente a lo
largo de los últimos años. Asimismo, la población urbana ha venido
incrementándose ligeramente, constituyendo poco menos de los tres
cuartos de la población total en 1998. Para este mismo año, la población
por debajo de los 15 años de edad se estimó en alrededor del 34% y la
población por encima de los 65, alrededor del 4%. La distribución de la
población por regiones y zonas, tanto urbanas como rurales, se puede
apreciar en el cuadro 1. Así, se observa que la costa es mayoritariamente
urbana, a diferencia de la Sierra y Selva donde la población rural se
encuentra por encima del 50%. Por otro lado, Lima Metropolitana se
caracteriza por concentrar casi el 30% de la población peruana.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 6

AGUA POTABLE URBANO

Si bien los índices de pobreza se han reducido casi 10% entre 1991 y
1996, la situación no es mejor de la que se tenía en 1985 (43% de pobres).
Así, la pobreza urbana pasó de 53% a ser 45.5% entre 1991 y 1996;
mientras que la rural, pasó de 80.7% a 68% entre los mismos años. Por
su parte, la pobreza extrema disminuyó del 27% al 15% durante el mismo
periodo. A nivel de áreas geográficas, se observa que la Selva rural tiene
el menor nivel de gasto per cápita seguida por la Sierra rural; en tanto
que Lima Metropolitana es la zona de mayores ingresos (cuadro 2).

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 7

AGUA POTABLE URBANO

Los indicadores de desarrollo humano reflejan una paulatina mejora de

los niveles de vida en el Perú. Por un lado, la tasa de mortalidad cayó de
7.2 a 6.4 por cada mil habitantes durante el período 90-98, mientras que
la tasa de mortalidad infantil pasó de 61.6 a 44.1 por cada mil nacidos.
Por otro lado, la esperanza de vida también experimenta una variación
favorable, siendo de 68.5 años para 1998, superior en tres años a la que
se tenía a inicios de los noventa. También se ha experimentado una tasa
de analfabetismo decreciente a lo largo de la última década, llegando a
un 8.9% en 1997.

En lo que respecta al campo de la salud, la tuberculosis aún representa

un grave peligro para la población peruana, sobre todo para los estratos
más bajos. Así, durante 1997, los casos de tuberculosis fueron de 172.6
por cada 100 mil habitantes, cifra mucho mayor a la del promedio de los
países de desarrollo humano medio, entre los cuales se encuentra el
Perú, que fue de 68.1 casos, y a la del promedio de América Latina y el
Caribe, que fue de 47.8 casos por cada 100 mil habitantes. Por otro lado,
en 1990 aparece el cólera como una epidemia amenazante, pero hacia
1996 prácticamente se erradicó. Lamentablemente, hacia fines de la
década, existe un grave rebrote pero que no llega a alcanzar los niveles
de 1991.
La Enfermedad Diarreica Aguda (EDA) continúa representando una de
las primeras causas de morbi-mortalidad en menores de 5 años. En
1996, se registraron 718,235 casos, siendo el 70.2% de los casos niños
menores de 5 años. Otras enfermedades importantes en el Perú son: la
malaria, el dengue, la fiebre amarilla y la enfermedad de Chagas.

En términos de desarrollo humano el Perú ocupa el 80º lugar, de 174

países, en la clasificación mundial según el Índice de Desarrollo Humano
(IDH) de cada país, con un IDH de 0.737 para 1998. De esta manera, el
Perú se ubica dentro del grupo de países de desarrollo humano medio,
según el PNUD, ocupando el 34º lugar dentro del mismo.

Finalmente, el gasto social público en el Perú para el último quinquenio

fluctuó entre 7.6% y 8.4% del PIB. En 1998, el gasto público en educación
representó el 3.6% del PIB, mientras que el sector salud representó tan
sólo el 1.4%.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 8

AGUA POTABLE URBANO

2.3. Encuesta

En el caso peruano, la base de datos utilizada para este trabajo es la

Encuesta Nacional de Niveles de Vida (ENNIV) de 1997. Esta encuesta
corresponde a la categoría de LSMS, las cuales han sido desarrolladas
por el Banco Mundial con el objetivo de evaluar a nivel nacional los
estándares de vida. Para ello, el cuestionario recoge información a nivel
de individuos (demográficas, educación, salud, ingresos, ahorros, etc.),
así como características de las viviendas (materiales predominantes en
las viviendas, acceso a agua, electricidad y desagüe, entre otras). De esta
forma, se puede combinar información sobre los sistemas de agua
potable con variables socioeconómicas.
La ENNIV de 1997 divide al Perú en siete grupos, formados por las
combinaciones de las diferentes zonas (urbano y rural) con las regiones
(costa, sierra, selva y Lima Metropolitana). Es importante señalar que por
motivos muéstrales, la definición de costa no incluye Lima Metropolitana,
a pesar de que Lima se encuentra en esta región. Además, por definición,
Lima Metropolitana no incluye zonas rurales.
Esta encuesta se llevó a cabo entre septiembre y octubre de 1997, siendo
encuestados 3,843 hogares. La base de datos se redujo a 3,802
observaciones luego de eliminar a aquellos hogares para los cuales no se
dispone de información sobre las características de las viviendas. Sin
embargo, este procedimiento mantiene la significancia y
representatividad de la muestra original. La caracterización de las
viviendas incluidas en la muestra final se presenta en la siguiente
sección.

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE UNA VIVIENDA

En el Perú, las familias están conformadas por 5.1 personas en promedio,

manteniéndose este número uniformemente a lo largo de las diferentes
zonas y regiones (cuadro A.1).

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 9

AGUA POTABLE URBANO

No obstante, esta igualdad, los niveles de hacinamiento sí presentan

diferencias. Así, mientras el 16% de la población urbana vive en hogares
hacinados, en las zonas rurales dicho porcentaje se eleva en 13 puntos
porcentuales. A nivel regional, la costa y Lima Metropolitana muestran
bajos niveles de hacinamiento, en contraposición al 24% de la población
que habita en la sierra y al 32% en la selva (cuadro A. 3).

En general, se observa que, si bien el tamaño de la familia es similar en

todo el Perú, el nivel de hacinamiento tiende a ser mayor mientras más
pobre es la zona o región que se analiza.

Así, mientras que, en el área más rica, Lima Metropolitana, el nivel de

hacinamiento es del 13.6%, en el área más pobre, la selva rural, dicha
cifra se eleva a 38.6%.

Como se aprecia en el gráfico 1, la población peruana, sin importar la

zona o región que se analice, habita principalmente en viviendas del tipo
casas independientes.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 10

AGUA POTABLE URBANO

En las zonas urbanas, el escaso desarrollo del mercado inmobiliario

parece ser la causa principal de esto junto con el hecho de que muchas
áreas (sobre todo en la costa y en Lima Metropolitana) son el resultado
de invasiones de terrenos, repitiéndose el patrón auto-constructor del
ámbito rural. A pesar de esto último, ni siquiera en Lima Metropolitana,
el porcentaje de personas que viven en casas improvisadas (construidas
con caña chancada o estera) supera el 1.1% (cuadro A.4.a.a).

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 11

AGUA POTABLE URBANO

Una manera más precisa de establecer diferencias en la calidad de las

viviendas se logra analizando los materiales que predominan en las
paredes, techos y pisos de las viviendas, así como en la disponibilidad de
servicios públicos. Así, en las zonas urbanas de la costa, selva y de Lima
Metropolitana, las viviendas están construidas mayormente con techos
de concreto armado (excepto en la selva donde predominan las planchas
de calamina), paredes de ladrillo y pisos de cemento. Esto contrasta con
las zonas rurales y la sierra urbana en donde las casas son más precarias,
siendo los techos, en su mayoría, de planchas de calamina (en la costa y
selva) o de tejas (en la sierra), las paredes de adobe (excepto en la selva
donde el 44% de las viviendas tiene paredes de madera) y los pisos de
tierra (cuadro A.4).

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 12

AGUA POTABLE URBANO

En cuanto a servicios públicos se puede observar que, en las zonas

urbanas, las viviendas se caracterizan por disponer de electricidad (92%)
y contar tanto con servicio sanitario como suministro de agua conectado
a red pública dentro de la vivienda (74% y 80%, respectivamente). Sin
embargo, al analizar dentro de las regiones resaltan algunas diferencias.
Por ejemplo, mientras casi el 100% de la población de Lima Metropolitana
cuenta con acceso a electricidad, en la sierra urbana, solamente el 82%
tiene este servicio. Asimismo, cabe destacar no sólo que, en la costa y
selva urbana, los pozos ciegos o negros se utilizan con relativa frecuencia
como parte del sistema de servicio sanitario (16% y 23% de los habitantes
de estas zonas, respectivamente), sino, además que, en la sierra urbana,
el 21% de los pobladores no cuentan con ningún tipo de servicio sanitario
(cuadros A.5.a.b; A.5.b.b; A.5.c.b).

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 13

AGUA POTABLE URBANO

En general, se observa que en las áreas urbanas y de mayores ingresos no

sólo las viviendas tienden a ser construidas con materiales de mejor
calidad que en las zonas rurales y más deprimidas del país, sino, además
el acceso a servicios públicos es mejor.

4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SUMINISTRO DE

AGUA

En Perú, las viviendas acceden al agua a través de algunas de las

siguientes fuentes: red pública (con instalaciones dentro de la vivienda,
fuera de la vivienda, pero dentro del edificio o pilón), pozo, río, acequia o
manantial, camión tanque o aguatero y de otro tipo. Estas diversas
fuentes de agua se han clasificado en tres grupos de acceso:

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 14

AGUA POTABLE URBANO

A partir de esta clasificación se encuentra que en las zonas urbanas el

85% tiene conexión domiciliaria.

De esta manera, el gráfico 3 muestra la relación entre acceso a agua y

gasto per cápita familiar. Para ello, la población ha sido ordenada,
ascendentemente, de acuerdo con el nivel de gasto per cápita del hogar al
que pertenece y se han formado 10 grupos (llamados deciles) con igual
número de hogares en cada uno. Se han construido deciles distintos para
la población total, para la urbana y para la rural; y se ha colocado en el
eje horizontal de dicho gráfico el promedio del gasto per cápita de las
familias que pertenecen a cada decil.

Otro aspecto interesante que debe desatacarse es la desigualdad que

existe al interior de una misma zona con respecto al acceso al agua. Para
ello, se puede usar como indicador de desigualdad la distancia entre el
porcentaje hogares con conexión domiciliaria en el decil más rico contra
el del decil más pobre. El gráfico 3 también muestra que, si sólo se
considera a los hogares urbanos, existe una gran disparidad entre el
acceso de las familias urbanas más ricas en comparación con las más
pobres. En cambio, para las zonas rurales, se presenta una situación

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 15

AGUA POTABLE URBANO

más homogénea, es decir no hay tantas diferencias entre los más ricos y
más pobres de cada una de esas zonas.

En conjunto, estos resultados señalan que, en promedio, las zonas más

ricas (urbanas) gozan de un mejor acceso a agua, pero con gran
desigualdad entre los distintos estratos socio-económicos; mientras que,
en las zonas más pobres (rurales), no sólo existe un peor acceso, sino,
además éste es similar independientemente del nivel de ingreso de la
familia.

Se pueden establecer algunas relaciones a nivel de zonas geográficas que

permitan una mejor discriminación del tipo de acceso a agua (cuadro
A.10). Algunos ejemplos son:

En la zona urbana:
 De los hogares con techo de concreto armado, poco más del 95%
tiene acceso con conexión domiciliaria, mientras que el 21% de los
que tienen techos de planchas de calamina, caña o estera no
poseen servicio.

 Mientras que, casi el 99% de las familias cuyas viviendas poseen

piso de loseta, parquet o madera pulida tienen acceso con conexión
domiciliaria, el 21% de las que poseen piso de tierra no disponen
de servicio de agua.

 La probabilidad de no disponer de servicio de agua en caso que la

vivienda posea paredes de madera es de 31% y la probabilidad de
tener una fuente cercana es del 19%.

 Del total de familias que disponen de servicio sanitario conectado

a red pública dentro de la vivienda, el 97% tiene acceso con
conexión domiciliaria. Sin embargo, el 46% de las familias que
utilizan pozo ciego y el 51% de las que no poseen servicio sanitario
no tienen servicio de agua.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 16

AGUA POTABLE URBANO

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 17

AGUA POTABLE URBANO

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 18

AGUA POTABLE URBANO

5. INFRAESTRUCTURA DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE

El servicio de agua potable se encarga de proveer este recurso para el

consumo humano directo, el cual debe cumplir con todas las normas de
calidad promulgadas por las autoridades locales e internacionales, para
que se pueda efectuar su consumo sin ningún tipo de restricción.
Lamentablemente en nuestro país la calidad del agua en muchos casos
no cumple con esta condición debido a los problemas de contaminación
que se presentan durante alguna de las fases que comprende la provisión
del servicio, es decir las etapas de captación, almacenamiento y
distribución. Un comentario aparte merece el problema del vertimiento
de relaves mineros en las partes altas de las cuencas en donde nacen los
ríos que son muchas veces fuentes superficiales para la provisión de este
recurso.

Por ello es de prioridad en nuestro país mejorar integralmente la

infraestructura del servicio de agua potable tanto para extender la
cobertura de la demanda en los centros poblados, como para mejorar
sustancialmente la calidad del agua.
Como información básica señalaremos que el sistema de abastecimiento
del agua cuenta con componentes hidráulicos de acuerdo al tipo de
suministro; éstos son:
Estructuras de captación para aguas superficiales o subterráneas;
 Pozos;
 Reservorios;
 Cámaras de bombeos y pre bombeo;
 Cámara rompe presión;
 Planta de tratamiento;
 Líneas de aducción, conducción y red de distribución;
 Punto de suministro; y
 Otros.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 19

AGUA POTABLE URBANO

6. DOTACIONES

Las dotaciones diarias mínimas de agua para uso doméstico, comercial,

industrial, riego de jardines u otros fines, serán las que se indican a
continuación:

a) Las dotaciones de agua para viviendas unifamiliares: Relaciona

dotación doméstica y jardines con área de lote.

b) Los edificios multifamiliares: Relaciona dotación de agua para

consumo humano con número de dormitorios.

c) Los establecimientos de hospedaje: Relaciona dotación de agua

para consumo humano con tipo de establecimiento.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 20

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

d) La dotación de agua para restaurantes: Relaciona dotación de

agua en función del área de los Comedores.

e) En establecimientos donde también se elaboren alimentos para ser

consumidos fuera del local, se calculará para ese fin una dotación
de 8 litros por cubierto preparado.

f) La dotación de agua para locales educacionales y residencias

estudiantiles: Relaciona dotación diaria de agua en función al tipo de
local educativo.

g) Las dotaciones de agua para locales de espectáculos o centros

de reunión: cines, teatros, auditorios, discotecas, casinos, salas de
baile y espectáculos al aire libre y otros similares. Relaciona
dotación diaria de agua en función al tipo de establecimiento.

h) Las dotaciones de agua para piscinas y natatorios: de

recirculación y de flujo constante o continuo. Relaciona dotación
agua en función a la tenencia pública o privada de la piscina.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 21

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

i) La dotación de agua para oficinas se calculará a razón de 6 L/d por

m2 de área útil del local.

j) La dotación de agua para depósitos de materiales, equipos y

artículos manufacturados, se calculará a razón de 0,50 L/d por m2
de área útil del local y por cada turno de trabajo de 8 horas o
fracción. Para oficinas anexas, el consumo de las mismas se
calculará adicionalmente de acuerdo a lo estipulado en esta Norma
para cada caso, considerándose una dotación mínima de 500 L/d.

k) La dotación de agua para locales comerciales; dedicados a

comercio de mercancías secas, será de 6 L/d por m2 de área útil
del local, considerándose una dotación mínima de 500 L/d.

l) La dotación de agua para mercados y establecimientos, para la

venta de carnes, pescada y similar serán de 15 L/d por m2 de área
del local. La dotación de agua para locales anexos al mercado, con
instalaciones sanitarias separadas, tales como restaurantes y
comercios, se calculará adicionalmente de acuerdo con lo
estipulado en esta Norma para cada caso.

m) El agua para consumo industrial deberá calcularse de acuerdo con

la naturaleza de la industria y su proceso de manufactura. En los
locales industriales la dotación de agua para consumo humano en
cualquier tipo de industria, será de 80 litros por trabajador o
empleado, por cada turno de trabajo de 8 horas o fracción. La
dotación de agua para las oficinas y depósitos propios de la
industria, servicios anexos, tales como comercios, restaurantes, y
riego de áreas verdes, etc. se calculará adicionalmente de acuerdo
con lo estipulado en esta Norma para cada caso.

n) La dotación de agua para plantas de producción, e

industrialización de leche relaciona dotación de agua en función al
tipo de planta de producción e industrialización.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 22

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

o) La dotación de agua para las estaciones de servicio, estaciones de

gasolina, garajes y parques de estacionamiento de vehículos.
Relaciona dotación de agua en función al tipo de establecimiento.
El agua necesaria para oficinas y venta de repuestos, riego de áreas
verdes y servicios anexos, tales como restaurantes y fuentes de
soda, se calculará adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en
esta Norma para cada caso.

p) Las dotaciones de agua para edificaciones destinadas al

alojamiento de animales, tales como caballerizas, establos,
porquerizas, granjas y similares. Relaciona dotación diaria de agua
en función al ganado.

q) La dotación de agua para mataderos públicos o privados estará de

acuerdo con el número y clase de animales a beneficiar, según la
siguiente tabla:

r) La dotación de agua para bares, fuentes de soda, cafeterías y

similares. Relaciona dotación diaria de agua en función al área del
establecimiento según la siguiente tabla:

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 23

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

s) La dotación de agua para locales de salud como: hospitales,

clínicas de hospitalización, clínicas dentales, consultorios médicos
y similares. Relaciona dotación de agua en función al tipo de
establecimiento de Salud.

t) La dotación de agua para lavanderías, lavanderías al seco,

tintorerías y similares. Relaciona dotación diaria de agua en
función al tipo de establecimiento.

u) La dotación de agua para áreas verdes será de 2 L/d por m2. No se

requerirá incluir áreas pavimentadas, enripiadas u otras no
sembradas.
Además de las dotaciones antes señaladas, el Reglamento para
elaboración de proyectos de agua potable y alcantarillado, para aéreas de
habilitaciones urbanas de Lima Metropolitana toma en cuenta el uso de
la tierra, la zonificación, el estado de la habitabilidad, y las características
socioeconómicas de la población para determinar las dotaciones
correspondientes a cada habilitación urbana.

7. RANGOS POBLACIONALES URBANOS – EPS DE AGUA

POTABLE

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 24

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

DESCRIPCIÓN DEL EJEMPLO

Componentes de un sistema de abastecimiento de agua:

1. Fuente de abastecimiento
2. Captación
3. Conducción
4. Tratamiento
5. Almacenamiento
6. Aducción
7. Distribución

Datos básicos de diseño

Un sistema de abastecimiento de Agua Potable está conformado por una

serie de estructuras (captación, conducción, tratamiento,
almacenamiento, aducción y distribución) que serán diseñadas
adecuadamente según la función que desempeñan de acuerdo con los
diferentes parámetros:

1. Periodo de diseño
2. Consumo y dotación
3. Población
4. Área de diseño

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 25

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

1. PERIODO DE DISEÑO

En el diseño del sistema de abastecimiento de agua potable, es necesario

establecer la vida útil de todos los elementos integrantes del sistema es
decir que se debe precisar hasta qué punto estos componentes pueden
satisfacer las necesidades futuras de la población. Existen dos criterios
para determinar el período de diseño:
a) Población-tiempo: Esto nos indica que debemos asumir población
para luego calcular el tiempo en que se alcanzara esa población.

b) Tiempo-población: Asumiremos un período de tiempo para luego

calcular la población que se alcanzará al final de este tiempo.

Método racional:
En realidad, este método es el más lógico puesto que toma en cuenta
todos los factores que influyen en el crecimiento de las poblaciones. Entre
estos factores, podrían considerarse la zona de ubicación de la ciudad,
aspectos comerciales, industriales o agrícolas con que cuenta la zona.
- Crecimiento vegetativo del pueblo. Está referida a la diferencia de
nacimientos y muertes que se presentan anualmente (natalidad y
mortalidad).

- Migraciones. La población de una ciudad no permanece fija; sino que

tiene capacidad de movimiento.

-Población flotante. Esto se refiere a personas que se instalan en un

lugar por periodos pequeños debido a alguna atracción en el lugar
En resumen, debemos hacer un examen de todos los factores que
pueden influir en el crecimiento poblacional, de esta manera el cálculo
de la población será igual:

P = (N+I) – (D+E) + Pf

Donde:
P = Población
N = Nacimientos
D = Defunciones
I = Inmigraciones
E = Emigraciones
Pf = Población flotante

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 26

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

Método analítico:
Consiste en determinar una ecuación analítica que demuestre la curva de
crecimiento de una población. Antes deberemos tener en cuenta que la
población presenta tres etapas en su crecimiento, representadas por una
curva llamada curva de crecimiento.
La primera etapa se inicia al momento de establecerse en un lugar y
empieza a adecuarse tanto en modus-vivendi como en la construcción de
sus viviendas y las actividades se desarrollan en forma independiente, la
actividad agrícola, ganadera, industrias, comercios, etc.
Una vez asentada la población, en dicho lugar, comienza un segundo
periodo, el del franco crecimiento en que la población crece como una
línea recta para luego llegar a un tercer período que es la saturación en
que la población crece en forma parabólica y luego haciéndose asíntota
hacia la recta horizontal de saturación.

AB: Crecimiento temprano (índice creciente), la curva es parabólica.

BC: Crecimiento intermedio (índice constante – franco crecimiento),
línea recta.
CD: Crecimiento tardío (índice decreciente – Saturación), curva
parabólica y asintótica.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 27

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

2.1. CONSUMO

En el diseño de un abastecimiento de agua potable el factor esencial es

el conocimiento de la cantidad de agua que se necesita para atender a
una población del cual dependerá del:
- Consumo por habitante.
- Cantidad de habitantes a considerar.

El consumo por habitante por día se expresa en litros por persona y por
día lts/hab/día a la cual se le denomina dotación.

2.2. DOTACIÓN

Es la cantidad de agua en promedio que consume cada habitante y que

comprende todos los tipos de consumo en un día promedio anual,
incluyendo las perdidas físicas en el sistema.
Consumo = Dotación x N° habitantes (lts/día o m3/día)

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 28

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

Fuentes de Abastecimiento de agua potable

Las fuentes de agua constituyen el elemento primordial en el diseño de
un sistema de abastecimiento de agua potable y antes de dar cualquier
paso es necesario definir su ubicación, tipo, cantidad y calidad. De
acuerdo a la ubicación y naturaleza de la fuente de Abastecimiento, así
como a la topografía del terreno, se consideran dos tipos de sistemas: los
de gravedad y los de bombeo.
En los sistemas de agua potable por gravedad, la fuente de agua debe
estar ubicada en la parte alta de la población para que el agua fluya a
través de tuberías, usando solo la fuerza de la gravedad.

En los Sistemas de agua potable por bombeo, la fuente de agua se

encuentra localizada en elevaciones inferiores a las poblaciones de
consumo. Siendo necesario transportar el agua mediante sistemas de
bombeo a reservorios de almacenamiento ubicados en elevaciones
superiores a la Ciudad.

De acuerdo con la forma de abastecimiento se consideran tres tipos

principales de fuente: aguas de lluvia, aguas superficiales y aguas
Subterráneas.

Fuentes De Agua:
Existen diferentes fuentes de agua y cada una de ellas requieren
tratamiento diferente para hacerla apta para el uso humano.
 Aguas de lluvia:

La captación de agua de lluvia se emplea en aquellos casos en los que no

es posible obtener aguas superficiales y subterráneas de buena calidad y
cuando el régimen de lluvias sea importante. Para ello se utilizan los
techos de las casas o algunas superficies impermeables para captar el
agua y conducirla a sistemas cuya capacidad depende del gasto requerido
y del régimen pluviométrico.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 29

UDCH
AGUA POTABLE URBANO

 Aguas Subterráneas:

Son aquellas que se han filtrado desde la superficie de la tierra hacia

abajo por los poros del suelo. Las formaciones del suelo y rocas que se
han saturado de líquido se conocen como depósitos de agua subterránea
o acuíferos.
Las aguas Subterráneas no son tan susceptibles a la contaminación como
las de la superficie, pero, una vez contaminadas, su restauración si
acaso es posible, es difícil y de largo plazo.
Estas fuentes de agua son las más apropiadas, por lo que no son tan
susceptibles a la contaminación como las aguas de la superficie y, por
tanto, se pueden utilizar con poco o ningún tratamiento.

 Aguas superficiales:

Las de ríos y lagos son fuentes importantes de abastecimiento de aguas

públicas en virtud de las altas tasas de extracción que soportan
normalmente.
Una de las desventajas de utilizar aguas superficiales es que están
expuestas a la contaminación de todo tipo, pues, los contaminantes
llegan a lagos y ríos desde fuentes diversas, como residuos industriales y
municipales, erosión de suelos, drenaje de áreas urbanas y agrícolas.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 30

AGUA POTABLE URBANO

 Aguas de mar:

Está disponible en cantidad casi ilimitada, se puede transformar en agua

dulce por diversos procesos.
No obstante, los costos de conversión (sin contar los de eliminación del
residuo de sal que se genera), son quizás de dos a cinco veces más altos
que los del tratamiento del agua dulce.
Desalinización es el término general que se emplea para describir la
extracción de las sales disueltas en el agua. En la actualidad, se usan
ampliamente plantas desalinizadoras para el abastecimiento del agua
municipal en el Medio Oriente. Su uso tendrá lugar en las áreas con
escasez extrema de agua dulce.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 31

AGUA POTABLE URBANO

CONCLUSIONES

 La política financiera de los programas de dotación de agua se fundamenta

en la estrategia de lucha contra la pobreza. El objetivo es dotar a la
población de diversos niveles de vida que les permitan mejorar su salud y
su posición relativa en la sociedad.

 Si atendemos a las cifras de cobertura en abastecimiento de agua según la

condición de pobreza por ámbito geográfico en 1996, se observa que en las
tres regiones geográficas los hogares urbanos tienen una cobertura entre
tres o cuatro veces mayor que los rurales.

 Aún antes del impacto del Fenómeno El Niño Costero en Perú desde inicios
de año, ocho millones de peruanos carecían de los servicios de agua potable
y alcantarillado. La cifra de la Superintendencia Nacional de Servicios de
Saneamiento (Sunass) grafica el grado de exclusión de personas que vieron
pasar una década de crecimiento económico que no resolvió sus
necesidades básicas.

 El déficit hídrico obliga a las personas a recurrir a fuentes de agua no aptas

para el consumo humano.

 El problema de agua y alcantarillado también es crítico en la región de

Lambayeque, en parte a la incapacidad técnica de la empresa prestadora de
servicios de saneamiento Epsel. En los distritos de Cercado, José Leonardo
Ortiz y La Victoria, en Chiclayo, la red no funciona. De acuerdo con el
Sistema Nacional de Información Ambiental, más del 80% de los hogares
de nuestra zona en el año 2009 no contaban con los servicios de agua
potable.

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 32

AGUA POTABLE URBANO

RECOMENDACIONES

CURSO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO UDCH 33