Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
comunicación
Lenguaje y
Lenguaje y comunicación
Escuchar y hablar, leer y escribir son las actividades que organización en ejes, se espera que los objetivos se aborden
conforman la competencia comunicativa de una persona de manera integrada para desarrollar efectivamente las
y se ponen en práctica permanentemente en la vida competencias comunicativas.
cotidiana. En las Bases Curriculares y en los Programas de El estudiante es un actor protagónico del proceso de
Estudio, estas dimensiones del lenguaje han sido agrupadas aprendizaje que se involucra en actividades diversas en
en tres ejes –lectura, escritura y comunicación oral– que las que debe interactuar con sus pares para negociar
permiten describir los conocimientos, las habilidades y significados, ensayar soluciones, autoevaluarse y aprender
las actitudes involucradas en el logro de la competencia de sus errores. El rol del docente, por su parte, es de
comunicativa. Esta división es artificial y responde solo a la facilitador, monitor y modelo: es decir, crea un clima que
necesidad de presentar una realidad compleja de manera promueve el aprendizaje, ofrece a los estudiantes múltiples
organizada, para destacar los aspectos principales que oportunidades de usar el lenguaje y reflexionar acerca de
debe desarrollar el alumno en los primeros seis años de la lo aprendido, y se constituye en un ejemplo, al mostrar
enseñanza básica y para abordar los contenidos propios de la usos reales y contextualizados de las competencias que
asignatura, aplicándolos a situaciones reales. No obstante la se quieren lograr.
Programación anual
I Semestre II Semestre
• Explicar por qué el aprendizaje vale la pena y por qué podría ser importante en la vida.
• Evaluar los preconceptos (control corto, revisión de tarea día anterior).
• Revisar el dominio de habilidades “prerrequisito” en los alumnos. (En caso necesario).
• Explicar los indicadores de evaluación o criterios de éxito de la actividad.
• Entregar al estudiante la agenda, esto es, la lista de actividades o secuencia de eventos que desarrollarán.
de texto, etc.)
BUENAS PREGUNTAS
• Modelar en voz alta (preguntas y respuestas o estrategias paso a paso).
• Favorecer el trabajo en pares y en grupo.
• Chequear la comprensión de los estudiantes, guiando con preguntas y dando incentivos tanto físicos, como
visuales o verbales) (Ej. ayudar a hacer letras, mostrar modelos, leer textos, etc.)
Acciones del alumno:
• Trabajar en pares, en grupo o de forma individual el ejercicio o actividad guiados por el profesor
• Adquirir la habilidad gradualmente hasta demostrar que puede por sí mismo.
Tarea
Tarea que refuerza lo aprendido o revisa conceptos que se requieren para la siguiente clase. Debe explicarse
Derechos reserv ados Aptus Chile
de modo que todos los alumnos comprendan qué deben hacer en forma muy concreta.
Derechos reservados Aptus Chile
Manual
ManualdedeusousoPlanificación
Planificación
Clases
Número de la Unidad
Unidad 1 Clase 3 Número de la clase
Preparando el aprendizaje
Invite a los alumnos a “descubrir las intrusas” (palabras con sonido “r” débil: árbol y carbón); para ello escriba en el
PASO 1 pizarrón las palabras: perro, rueda, aserrín, carretera, robot, rodilla, árbol, arriba, ramo, rosa, carbón y gorrión.
Pida que lean las palabras en voz alta y luego pregunte cuáles son las intrusas y por qué. Pídales que las encierren y
recuerde la diferencia entre sonido fuerte y débil de la “r”.
Explique a sus estudiantes que leerán un texto y descubrirán dónde se Lámina 7 Unidad 1 - Cl ase 7 M a te r ia l e x c lu s iv o para ens eñanza
2 º B á s ic o , P r i me r Semes tre
Práctica guiada
Los estudiantes leen las preguntas 1, 2 y 3 sugeridas al final de la lectura y en parejas subrayan las respuestas en
PASO 3 su libro
Luego algunas parejas leen lo que subrayaron y comentan qué tuvieron que hacer para encontrar la información.
(Releer el texto)
Práctica independiente
PASO 4 Cada estudiantes debe crear dos preguntas de información que se pueda subrayar en el artículo informativo y las
escribe en su cuaderno, bajo el título El oso pardo. Después intercambian su cuaderno con su compañero de banco
y subrayan los datos requeridos.
Evaluaciones y correcciones
Número de la Unidad
Número de la clase
Número de la clase
Duración de la clase
Indicadores de
evaluación.
Objetivos de
Aprendizaje
Ejemplos de
evaluación de lectura.
Biblioteca CRA
Número de la Unidad
Número de la clase
Número y objetivo de
la lección para usar la Materiales a utilizar en la
biblioteca CRA. clase.
Actividad a desarrollar
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 9
Objetivos
Manual dede Aprendizaje
uso Planificación
(Según D.S. 439/2012) Este es el listado único de objetivos de aprendizaje de Lenguaje y Comunicación para 4º básico.
El presente Programa de Estudio organiza y desarrolla estos mismos objetivos en el tiempo mediante indicadores de
evaluación, actividades y evaluaciones . Los estudiantes serán capaces de:
LECTURA
OA 1 Leer en voz alta de manera fluida variados textos OA 5 Comprender poemas adecuados al nivel e
apropiados a su edad: interpretar el lenguaje figurado presente en ellos.
› pronunciando las palabras con precisión.
OA 6 Leer independientemente y comprender textos
› respetando los signos de puntuación.
no literarios (cartas, biografías, relatos históricos,
› leyendo con entonación adecuada.
instrucciones, libros y artículos informativos,
› leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
noticias, etc.) para ampliar su conocimiento del
OA 2 Comprender textos aplicando estrategias de mundo y formarse una opinión:
comprensión lectora; por ejemplo:
› extrayendo información explícita e implícita.
› relacionar la información del texto con sus › utilizando los organizadores de textos expositivos
experiencias y conocimientos. (títulos, subtítulos, índice y glosario) para
› releer lo que no fue comprendido. encontrar información específica.
› visualizar lo que describe el texto. › comprendiendo la información entregada por
› recapitular. textos discontinuos, como imágenes, gráficos,
› formular preguntas sobre lo leído y responderlas. tablas, mapas o diagramas.
› subrayar información relevante en un texto. › interpretando expresiones en lenguaje figurado.
› comparando información.
OA 3 Leer y familiarizarse con un amplio repertorio
› respondiendo preguntas como ¿por qué
de literatura para aumentar su conocimiento del
sucede…?, ¿cuál es la consecuencia de…?, ¿qué
mundo y desarrollar su imaginación; por ejemplo:
sucedería si…?
› poemas. › formulando una opinión sobre algún aspecto
› cuentos folclóricos y de autor. de la lectura.
› fábulas. › fundamentando su opinión con información del
› leyendas. texto o sus conocimientos previos.
› mitos.
› novelas.
OA 7 Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo
› historietas. habitualmente diversos textos.
› otros.
OA 8 Asistir habitualmente a la biblioteca para satisfacer
OA 4 Profundizar su comprensión de las narraciones leídas: diversos propósitos (encontrar información, elegir
libros, estudiar, trabajar o investigar), cuidando el
› extrayendo información explícita e implícita.
› determinando las consecuencias de hechos o acciones. material en favor del uso común.
› describiendo y comparando a los personajes.
OA 9 Buscar y clasificar información sobre un tema en
› describiendo los diferentes ambientes que
internet, libros, diarios, revistas, enciclopedias,
aparecen en un texto.
atlas, etc., para llevar a cabo una investigación.
›reconociendoelproblemaylasoluciónenunanarración.
› expresando opiniones fundamentadas sobre
OA 10 Aplicar estrategias para determinar el significado
actitudes y acciones de los personajes.
de palabras nuevas:
› comparando diferentes textos escritos por un
mismo autor.
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 1
0
Objetivos de Aprendizaje
› claves del texto (para determinar qué acepción es › utilizan conectores apropiados.
pertinente segú el contexto). › emplean un vocabulario preciso y variado.
› raíces y afijos. › adecuan el registro al propósito del texto y al
› preguntar a otro. destinatario.
› diccionarios, enciclopedias e internet. › mejoran la redacción del texto a partir de
sugerencias de los pares y el docente.
ESCRITURA › corrigen la ortografía y la presentación.
› una secuencia lógica de eventos. OA 20 Comprender la función de los verbos en textos orales
› inicio, desarrollo y desenlace. y escritos, y usarlos manteniendo la concordancia
› conectores adecuados. con el sujeto.
› descripciones.
› un lenguaje expresivo para desarrollar la acción. OA 21 Escribir correctamente para facilitar la comprensión
OA 13 Escribir artículos informativos para comunicar por parte del lector, aplicando todas las reglas de
ortografía literal y puntual aprendidas en años
información sobre un tema:
anteriores, además de:
› presentando el tema en una oración.
- palabras con b -v.
› desarrollando una idea central por párrafo.
- palabras con h de uso frecuente.
› utilizando sus propias palabras.
- acentuación de palabras agudas, graves, esdrújulas
OA 14 Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de y sobreesdrújulas.
una experiencia o noticias, entre otros, para lograr
diferentes propósitos:
› usando un formato adecuado.
› transmitiendo el mensaje con claridad.
OA 15 Escribir con letra clara para que pueda ser leída por
otros con facilidad.
OA 16 Planificar la escritura:
› estableciendo propósito y destinatario.
› generando ideas a partir de conversaciones,
investigaciones, lluvia de ideas u otra estrategia.
OA 17 Escribir, revisar y editar sus textos para satisfacer
un propósito y transmitir sus ideas con claridad.
Durante este proceso:
› organizan las ideas en párrafos separados con
punto aparte.
Derechos
De1r
11 ec
4ºh
Báo
sics rimeesr Semrevstrae dos Aptus
reservados
o, P Aptus Chile
Chile 4º Básico, Primer Semestre 11
Objetivos
ObjetivosdedeAprendizaje
Aprendizaje
COMUNICACIÓN ORAL
OA 22 Comprender y disfrutar versiones completas de OA 26 Interactuar de acuerdo con las convenciones sociales
obras de la literatura, narradas o leídas por un en diferentes situaciones:
adulto, como: › presentarse a sí mismo y a otros.
› cuentos folclóricos y de autor. › saludar.
› poemas. › preguntar.
› mitos y leyendas. › expresar opiniones, sentimientos e ideas.
› capítulos de novelas. › situaciones que requieren el uso de fórmulas de
cortesía como por favor, gracias, perdón, permiso.
OA 23 Comprender tex tos orales (explicaciones,
instrucciones, noticias, documentales, películas, OA 27 Expresarse de manera coherente y articulada sobre
testimonios, relatos, etc.) para obtener información temas de su interés:
y desarrollar su curiosidad por el mundo: › organizando las ideas en introducción, desarrollo
› estableciendo conexiones con sus propias y cierre.
experiencias. › incorporando descripciones y ejemplos que
› identificando el propósito. ilustren las ideas.
› formulando preguntas para obtener información › utilizando un vocabulario variado.
adicional, aclarar dudas y profundizar la › reemplazando los pronombres y algunos adverbios
comprensión. por construcciones sintácticas que expliciten o
› estableciendo relaciones entre distintos textos. describan al referente.
› respondiendo preguntas sobre información › usando gestos y posturas acordes a la situación.
explícita e implícita. › usando material de apoyo (powerpoint,
› formulando una opinión sobre lo escuchado. papelógrafo, objetos, etc.) si es pertinente.
Derechos
De1r
12 ec
4ºh
Báo
sics rimeesr Semrevstrae dos Aptus
reservados
o, P Aptus Chile
Chile 4º Básico, Primer Semestre 12
CRONOGRAMA UNIdAd 1
Actitudes
a Demostrar interés y una actitud activa frente a d Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y
la lectura, orientada al disfrute de la misma y a la perseverante, con el fin de desarrollarlos de manera
valoración del conocimiento que se puede obtener adecuada a los propósitos de la asignatura.
a partir de ella.
e Reflexionar sobre sí mismo, sus ideas y sus intereses
b Demostrar disposición e interés por compartir ideas, para comprenderse y valorarse.
experiencias y opiniones con otros.
f Demostrar empatía hacia los demás, comprendiendo
c Demostrar disposición e interés por expresarse de el contexto en el que se sitúan.
manera creativa por medio de la comunicación oral
g Demostrar respeto por las diversas opiniones y
y escrita.
puntos de vista, reconociendo el diálogo como una
herramienta de enriquecimiento personal y social.
Derechos
De1r
13 ec
4ºh
Báo
sics rimeesr Semrevstrae dos Aptus
reservados
o, P Aptus Chile
Chile 4º Básico, Primer Semestre 13
CRONOGRAMA UNIdAd 1
MES MARZO
SEMANA POR MES 1 2 3 4
Actitudes FECHA
UNIdAd CLASE LECTURAS
Clase 1 Papelucho X
Clase 2 La Plapla X
Clase 3 Lautaro - Escribo una anécdota X
Clase 4 Para profundizar (MINEDUC) X
Clase 5 La carta (MINEDUC) X
Clase 6 CRA X
Clase 7 Carta de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V X
Clase 8 Licarayén X
OA 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28
Clase 1
Clase 2
Clase 3
Clase 4
Clase 5
Clase 6
Clase 7
Clase 8
Clase 9
Clase 10
Clase 11
Clase 12
Clase 13
Clase 14
Clase 15
Clase 16
X Clase 17
X Clase 18
X Clase 19
X Clase 20
X Clase 21
X Clase 22
X Clase 23
X Clase 24
X Clase 25
X Clase 26
X Clase 27
X Clase 28
X Clase 29
X Clase 30
X Clase 31
X Clase 32
X Clase 33
X Clase 34
X Clase 35
X Clase 36
• El cronograma
• El cronograma considera
semestral indicaellatiempo necesario
cantidad para
de clases la preparación,
asignadas a cada desarrollo
unidad. Lasy retroalimentación de las
clases se encuentran distintas en las
repartidas
semanas correspondientes.
evaluaciones Cada clase tiene asignado un número que representa la cantidad de horas pedagógicas totales
semestrales.
• En el cronograma
consideradas para cada módulo.
se asignaEjemplo:
una mayorX: 2cantidad
hora pedagógica.
de horas pedagógicas para el proceso evaluativo.
De1r5 ec4ºhBáosicso, Prreservados
Derechos eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 5
CRONOGRAMA UNIdAd 2
MES MARZO
SEMANA POR MES 1 2 3 4
FECHA
UNIdAd CLASE LECTURAS
Clase 1 Historias de animales chilenos - Baile de animales
Clase 2 Historias de animales chilenos
Clase 3 Los flamencos - Las medias de los flamencos
Clase 4 La extraña conducta de los lemmings
Clase 5 El huemul - Guardaparque de CONAF
Clase 6 Por qué la loica tiene el pecho colorado
Clase 7 Las aves
Clase 8 Historia del Jabotí sabio y del mico entrometido
Clase 9 La reina del papagayo (MINEDUC)
OA 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 26, 27, 29, 30
Clase 10 CRA
Clase 11 La abeja haragana - Muerte masiva de abejas
Clase 12 Los cazadores , el zorro y el leñador - El cuervo y la vasija
Clase 13 Los cazadores , el zorro y el leñador - El cuervo y la vasija
Clase 14 Evaluación de Lectura Complementaria
Clase 15 CRA
Clase 16 Corrección E.de Lectura C. - El gato con botas (MINEDUC)
Clase 17 Zoológico de Alemania...Leamos más: Noticia gorilas (MINEDUC)
UNIdAd 2
X Clase 1
X Clase 2
X Clase 3
X Clase 4
X Clase 5
X Clase 6
X Clase 7
X Clase 8
X Clase 9
X Clase 10
X Clase 11
X Clase 12
X Clase 13
X Clase 14
X Clase 15
X Clase 16
X Clase 17
X Clase 18
X Clase 19
X Clase 20
X Clase 21
X Clase 22
X Clase 23
X Clase 24
X Clase 25
X Clase 26
X Clase 27
X Clase 28
X Clase 29
X Clase 30
X Clase 31
X Clase 32
X Clase 33
X Clase 34
X Clase 35
X Clase 36
• El cronograma
• El cronograma considera
semestral indicaellatiempo necesario
cantidad para
de clases la preparación,
asignadas a cada desarrollo
unidad. Lasy retroalimentación de las
clases se encuentran distintas en las
repartidas
semanas correspondientes.
evaluaciones Cada clase tiene asignado un número que representa la cantidad de horas pedagógicas totales
semestrales.
• En el cronograma
consideradas para cada módulo.
se asignaEjemplo:
una mayorX: 2cantidad
hora pedagógica.
de horas pedagógicas para el proceso evaluativo.
De1r7 ec4ºhBáosicso, Prreservados
Derechos eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 7
Índice Unidad 1
Página Página
Mes Semana Clase OA Título lectura CT
en Planificación CT
1 11, 22, 26 25 Papelucho 7
2 4, 11, 15 28 La Plapla 10
1 3 4, 17 31 - -
4 6, 17 34 - -
5 2, 17 36 - -
6 8 38 CRA - -
2 7 6 39 Carta de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V 19
8 4, 12 41 Licarayén 24
Marzo
Referencia
Página MINEdUC Clase
MINEdUC
- - 1
- - 2
Lautaro - Escribo una anécdota 60 - 61 3
Para profundizar 15 - 17 4
La carta 20 - 21 5
- - 6
- - 7
- - 8
- - 9
El agua del agrio - La leyenda del copihue - Para profundizar 29 - 30, 33, 40 - 41 10
- - 11
El ombligo del mundo - La escritura rongo rongo 42 - 43 12
La pincoya 38 - 39 13
- - 14
- - 15
La flor de añañuca 171 16
Ojo al charqui 34 - 35 17
- - 18
Comidas típicas de Chile 36 - 37 19
- - 20
El valle de azapa 44 - 45 21
- - 22
¿Por qué no hay árboles? - Narro un mito 62 - 63, 48 -49, 58 23
- - 24
- - 25
Derechos de los niños - Escribo un artículo informativo 80 - 81 26
Preguntas 81 27
Leamos más: Biografía 116 - 117 28
- - 29
Leamos más: Tildes 116 - 119 30
Todo es ronda 178 31
Leamos más: Jardinería para niños 74 - 77 32
- - 33
- - 34
Los sueños mágicos de Bartolo - Participo del debate 82 - 83 35
El lugar más bonito del mundo 69 36
Derechos
Índice Unidad reservados
2 Aptus Chile 4º Básico, Primer Semestre 19
Índice Unidad 2
Página
Mes Semana Clase OA Título lectura CT Página CT
en Planificación
1 4, 26 101 Historias de animales chilenos - Baile de animales 72 - 75
2 12, 21 103 Historias de animales chilenos 72
10 3 2, 4, 22 105 Los flamencos - Las medias de los flamencos 78 - 80
4 2, 6, 11 107 La extraña conducta de los lemmings 88
5 1, 6 109 El huemul - Guardaparque de CONAF 91 - 92
6 7, 14, 21 111 Por qué la loica tiene el pecho colorado 96
11 7 2, 11 113 Las aves 101
8 3, 4, 21 115 Historia del Jabotí sabio y del mico entrometido 105
Mayo
9 4, 21 117 - -
10 8 119 CRA - -
12 11 2, 4, 23 121 La abeja haragana - Muerte masiva de abejas 113 - 120
12 4, 10, 18 123 - -
13 1, 4, 21 125 - -
14 3, 4 127 Evaluación Lectura. C. - -
13 15 8 128 CRA - -
3 131 Corrección E. L. - -
16
Complementaria
17 6, 23 132 Zoológico de Alemania presenta 122
18 2, 4, 5, 6, 12, 15, 17 134 Evaluación Intermedia - -
14 19 3, 4, 16, 17 136 - -
20 6 138 Corrección E. Intermedia - -
21 11, 23 139 - -
22 6, 27 141 - -
15 23 6, 10 143 - -
Junio
18 35 28, 30 168 - -
36 6 169 Corrección E. Final - -
Lenguaje y comunicación
Derechos reservados Aptus Chile
Unidad 1 Unidad 1 Clase 1
Objetivos de aprendizaje
Ejes
Comunicación
Lectura Escritura
oral
OA8 OA18
OA10 OA22
UNIdAd 1
OA4 OA 21
OA6
Comienza un nuevo año escolar, los estudiantes se reencuentran y reciben también nuevos compañeros. Debe
propiciarse siempre el saludo y diálogo en la clase, ya que de este intercambio surge el desarrollo de habilidades
sociales fundamentales.
A lo largo del año, los alumnos usarán diversos materiales y deben tenerlos siempre a mano:
«Texto entregado por el MINEDUC.
«Cuadernillo de trabajo.
«Cuaderno de Lenguaje.
Al inicio del semestre se dará a conocer las lecturas complementarias que se trabajarán durante el año, las que serán
evaluadas mensualmente.
Preparando el aprendizaje
Tras sus respuestas se explica que una ANÉCDOTA es un relato breve de un acontecimiento extraño, curioso o divertido,
generalmente ocurrido a la persona que lo cuenta.
Los estudiantes escuchan la lectura de un fragmento de Papelucho, Lámina 1 Unidad 1 - Clase 1 Material exclusivo para enseñanza
Lámina 1. Posteriormente, los alumnos leen el texto, en voz alta y por Papelucho
(Fragmento)
Marcela Paz
Por fin tengo algo estupendo en qué entretenerme. podrido”, y cerró la puerta de golpe. Llamó a la Domitila
tarrito con agua de mar y los tarritos los tengo debajo de se podrían volver a usar y me buscaba y me buscaba por
mi cama para que no me los saquen. toda la casa. Pero yo estaba jugando al invisible y no me
Cuando tengan hijos, voy a poder vender mucho pescado podía encontrar y retaba a Javier y él juraba que él no
el docente a partir de las siguientes preguntas: Pero, en la tarde, Javier comenzó con las mismas: tiene que comérselo porque el hambre es
—Yo sé que tienes alguna cosa podrida aquí en el cuarto y, peor que una enfermedad. Y, aunque uno
si la descubro, te la voy a botar. sabe que se puede armar boche por lo del
Por suerte, en ese momento, lo llamó el chiquillo de postre, se lo come y se lo come porque no
enfrente y se fue con él. Entonces aproveché para sacar se puede aguantar.
mi criadero del cuarto y llevarlo a una parte donde no hay
intrusos. Lo guardé en el armario de la ropa, porque ahí uno siente que llaman al garaje para saber 4º Básico, Primer Sem estre
no vive nadie y nadie puede oler. Pero hay una jaibita que
si uno está ahí, y preguntan y preguntan
tiene como un tumorcito y voy a tener que operarla para y no saben qué pensar. Pero cuando uno
que no se muera. es invisible, aunque le den pena los que lo
busquen, uno no puede aparecer y sigue
Pero lo peor fue en la tarde, cuando mi mamá abrió el y uno bosteza y bosteza...
armario y dio un grito: “¡Jesús! Esto apesta a pescado
• ¿Lo que se narra les parece extraño, curioso o divertido? ¿Por qué?
• ¿A qué tipo de relato corresponde el texto?
El docente complementa los dichos de los estudiantes, indicando que el fragmento leído corresponde a una ANÉCDOTA
porque es el mismo Papelucho que nos cuenta una serie de hechos curiosos que le ocurrieron a él. Asimismo, agrega
que aunque las anécdotas muchas veces resultan graciosas y provocan risa, no son chistes, ya que su finalidad no es
hacer reír. Su propósito es expresar algo que ha sucedido en la realidad.
Se reúnen en parejas y en sus cuadernos redactan lo que comprendieron sobre las anécdotas (5 – 10 min.).
Posteriormente algunos grupos comparten lo que escribieron siendo consignada en la pizarra la definición más
completa, que los alumnos registran en sus cuadernos.
Práctica guiada
Los niños que lo deseen relatan alguna anécdota, similar a la de Papelucho, que les haya ocurrido. Al finalizar cada
relato, el profesor señala, en voz alta, si corresponde o no a una anécdota, fundamentando su respuesta (20 min.).
Práctica independiente
Individualmente los estudiantes registran en sus cuadernos el título: “Mi anécdota: …………………………………”
y debajo de este narran un hecho que les haya ocurrido en el verano (20 - 25 min.).
Durante la actividad el docente recorre los puestos, monitoreando el trabajo y realizando las sugerencias que
estime convenientes.
Cuando concluye el tiempo se indica que escriban el título más adecuado para su anécdota, recordando que los
títulos comienzan con mayúscula (5 min.).
Algunos voluntarios leen sus escritos y los compañeros señalan si corresponden o no a una anécdota, fundamen-
tando sus posturas.
Material complementario
Preparando el aprendizaje
Hoy trabajaremos cómo DISTINGUIR un HECHO DE una OPINIÓN. Lámina 2a Unidad 1 - Clase 2 Material exclusivo para enseñanza
Dibujos de letras
Los estudiantes observan en la Lámina 2a los dibujos de letras con
formas humanas. Luego, los ven con más detención en la pág. 9 del
CT. Posteriormente, comentan cómo se imaginan la personalidad de
cada una de las letras, respondiendo las siguientes preguntas:
• ¿A qué letra acudirías para que te abra la puerta? ¿Por qué?
R: La “ll” tiene las llaves.
• ¿Qué letra cocina el pan?
R: La letra “p” de panadero. 4º Básico, Primer Sem estre
Plapla, Lámina 2b. Después ellos mismo realizan una lectura en voz La Plapla
Mª Elena Walsh
alta y por turnos, página 10 del CT. Luego, responden en conjunto y sobre el cuaderno y sacando un poquito la lengua, escribía
enruladas emes, orejudas eles y elegantísimas zetas. De
pronto vio algo muy raro sobre el papel.
—Sí, la estoy mirando pero ¿y después?
—Después, nada.
—¿Qué es esto?, se preguntó Felipito, que era un poco Y la Plapla siguió patinando sobre el cuaderno mientras
oralmente las interrogantes anotadas en la pizarra: miope, y se puso un par de anteojos. cantaba un vals con su voz chiquita y de tinta.
Felipito no lo podía creer, y sin embargo era cierto: la —¡Señorita, mire la Plapla, mire la Plapla!
letra, como una araña de tinta, patinaba muy contenta por La maestra creyó que Felipito se había vuelto loco. Pero no.
1. ¿Por qué la Plapla no figura en el abecedario? Busquen la respuesta la página. Abrió el cuaderno, y allí estaba la Plapla bailando y patinando
Cuando la hubo mirado bien, cerró el cuaderno asustado por la página y jugando a la rayuela con los renglones.
y oyó una vocecita que decía: Como podrán imaginarse, la Plapla causó mucho
—¡Ay! revuelo en el colegio.
2. ¿Qué sucede cada vez que un chico escribe una Plapla cantante Y la letra caminadora contestó:
—Soy una Plapla.
Tan grande fue el bochinche y la falta de estudio, que
desde ese día la Plapla no figura en el Abecedario.
Cada vez que un chico, por casualidad, igual que
—¿Una Plapla?, preguntó Felipito asustadísimo, ¿qué es eso? Felipito, escribe una Plapla cantante y patinadora la
y patinadora? Subrayen la respuesta en el texto. —¿No acabo de decirte? Una Plapla soy yo.
—Pero la maestra nunca me dijo que existiera una letra
llamada Plapla, y mucho menos que caminara por el cuaderno.
maestra la guarda en una cajita y cuida muy bien de que
nadie se entere.
Qué le vamos a hacer, así es la vida.
—Ahora ya lo sabes. Has escrito una Plapla. Las letras no han sido hechas para bailar, sino para
quedarse quietas una al lado de la otra, ¿no?
—¿Y qué hago con la Plapla?
3. ¿Qué les pareció la actitud de la profesora de guardar cada Plapla 4º Básico, Primer Sem estre
5. ¿Qué hubieran hecho ustedes para solucionar el problema que provocaba la Plapla, sin tener que encerrarla?
6. ¿Qué palabras se imaginan que se pueden escribir con la letra del cuento?
HECHO OPINIÓN
Es objetivo. Es subjetiva.
Se suele usar la tercera persona gramatical como Se suele utilizar verbos en primera persona
marca de objetividad. Ejemplo: La lengua oficial de gramatical y que indican una postura personal.
Chile es el español. Ejemplo: Yo creo que Papelucho es muy divertido.
Práctica guiada
Los alumnos observan la Lámina 2c y completan en la página 12 del Lámina 2c Unidad 1 - Clase 2 Material exclusivo para enseñanza
5. No me gusta Halloween.
Práctica independiente
Los niños se reúnen en parejas, leen por tercera vez el texto La Plapla y desarrollan los ejercicios 1 y 2, página 13
del CT. Ordenan la secuencia de los acontecimientos y reconocen información explícita en la lectura (15 – 20 min.).
Leen las respuestas y las corrigen en conjunto.
En seguida, cada estudiante escribe, en su cuaderno, una opinión sobre el cuento leído; siguiendo los cuatro pasos
detallados en la pág. 14 del CT (15 – 20 min.).
Luego, intercambian los comentarios con su compañero de puesto y lo leen con la finalidad de corregir aquello que
no se entienda (10 min.).
Después de corregir sus escritos, algunos voluntarios los leen al curso.
Al finalizar los alumnos escriben, en sus cuadernos y con letra grande, una opinión y un hecho sobre el mismo tema.
Ejemplo:
- El abrigo que compré es café. (HECHO)
- El abrigo es bellísimo. (OPINIÓN)
El profesor revisa uno a uno los cuadernos.
Preparando el aprendizaje
Después, los alumnos escuchan el siguiente relato: Según algunos historiadores Pedro de Valdivia habría ordenado
cortar los dedos de los pies de todos los guerreros araucanos que comandaba Curiñancu, que habían opuesto
resistencia, entre ellos los padres de Lautaro, el propio Curiñancu y su mujer para evitar que le siguieran. Situación
que hace nacer gran odio en el joven Lautaro contra los españoles y particularmente contra Pedro de Valdivia.
En seguida los niños comentan:
• ¿Qué tipo de relato acaban de oír?
tiene el relato. Según algunos historiadores Pedro de Valdivia habría ordenado cortar los dedos
de los pies de todos los guerreros araucanos que comandaba Curiñancu, que
habían opuesto resistencia, entre ellos los padres de Lautaro, el propio Curiñancu
y su mujer para evitar que le siguieran. Situación que hace nacer gran odio en el
joven Lautaro contra los españoles y particularmente contra Pedro de Valdivia.
A continuación, observan la Lámina 3c, leen y analizan las partes del Lámina 3c Unidad 1 - Clase 3 Material exclusivo para enseñanza
texto. La imagen también aparece en la página 15 del CT. Partes de una anécdota
Práctica guiada
Para conocer más sobre el personaje de la clase los estudiantes escuchan la lectura del relato histórico Lautaro,
pág. 60 del libro MINEDUC. Luego, ellos leen el texto en voz alta, tomando turnos. Por último, leen el fragmento
individualmente y en silencio (5 – 10 min.).
Para profundizar la comprensión de la narración comentan en torno a las siguientes interrogantes:
• ¿Qué tienen en común con Lautaro cuando este era niño?
• Así como los niños mapuche eran entrenados para ser guerreros, ¿para qué se preparan ustedes?
• ¿Cómo creen que se sintió Lautaro al ser alejado de sus padres, amigos y conocidos?
Tras sus intervenciones se indica que así como existen personajes destacados en nuestra historia nacional, también
hay personas en nuestras familias que se destacan por sus acciones. Por lo que cada alumno escoge un miembro de
su familia que haya protagonizado una historia destacable, para relatar una anécdota que haya vivido.
Los estudiantes planifican el texto siguiendo los pasos para redactar anécdotas, detallados en la pág. 61 del
texto MINEDUC:
a) Determina qué vas a contar sobre esta persona: un viaje, una situación divertida, una fiesta, un peligro, un encuen-
tro sorprendente u otra situación.
b) Establece cuándo y dónde sucedieron los acontecimientos: ayer, el año pasado; en la playa en la casa, entre otros.
c) Nombra a quienes lo acompañaban: amigos, amigas, mamá, papá, hermano, primo, etc.
d) Narra detalles de lo que vivió, y cómo se sintió: lloró, cantó, bailó; estaba cansado, alegre, feliz, etc.
Para esto el profesor va guiando el trabajo de todos, lee cada paso y después da tiempo para que los alumnos escri-
ban lo que decidan en el cuaderno. Por último, recuerda que deben organizar su texto en PLANTEAMIENTO, NUDO
y DESENLACE. (15 min.).
Cuando concluyen las planificaciones, estas son revisadas una a una por el docente que realiza las correcciones que
estime pertinentes; mientras los niños comienzan a redactar el borrador de su anécdota en el cuaderno (15 min.).
Práctica independiente
Una vez que han terminado el borrador releen individualmente, considerando las siguientes preguntas del
texto MINEDUC, pág. 61:
1. ¿El vocabulario del texto es variado y preciso?
2. ¿Uso conectores (y, o, pero, entonces, primero, luego, más tarde, en seguida, después, finalmente) para unir
mis ideas?
3. ¿Describo al miembro de mi familia con detalles que ayudan al lector a imaginarlo?
Posteriormente corrigen su texto de acuerdo a lo que observaron y lo intercambian con un compañero que lo revisa
de acuerdo a las preguntas anteriores (10 min.).
Por último, aplican las sugerencias hechas por el compañero y corrigen nuevamente sus escritos (5 min.).
Un voluntario lee la anécdota que escribió y los compañeros reconocen en ella el planteamiento, nudo y desenlace.
Para finalizar, el profesor recoge los cuadernos para revisar todos los textos.
Preparando el aprendizaje
En esta clase veremos qué es la CARTA, cuáles son sus CARACTERÍSTICAS y con qué PROPÓSITO se escribe.
Los estudiantes observan y leen en voz alta el correo electrónico de
la Lámina 4a o de la página 16 del CT. A partir de este responden las Lámina 4a Unidad 1 - Clase 4 Material exclusivo para enseñanza
siguientes preguntas:
¡Hola Pepe!
• ¿Qué medio se utiliza para enviar un mensaje como este? ¿Qué tal? Yo a punto de irme de vacaciones, ¡qué ganas tengo!
Mira, te adjunto una foto del sitio donde voy, a ver si lo adivinas....
Tras sus intervenciones, escuchan la lectura de la carta (Texto A) que aparece en la pág. 15 del libro MINEDUC.
Luego la leen los alumnos por turnos.
Posteriormente, los niños con la ayuda del profesor completan el esquema de la misma página, consignando las
diferencias entre la carta y el correo electrónico sobre los siguientes aspectos:
- del medio utilizado en el envío de ambos mensajes: papel y medio electrónico.
- el tiempo de demora del envío de la carta en comparación con la inmediatez del correo electrónico.
- la extensión y formalidad que suele tener una carta en relación a la posible brevedad e informalidad del correo
electrónico.
- la mayor dificultad de la carta de llevar adjuntos otros documentos, juegos, videos, fotos, etc. en comparación
con el correo electrónico.
Sistematizan, guiados por el docente, lo que es una CARTA, su PROPÓSITO, sus CARACTERÍSTICAS esenciales
y su relación con el correo electrónico, basándose en la información entregada por el libro MINEDUC, página
17, recuadro Para profundizar.
Práctica guiada
Los estudiantes escuchan la lectura del correo electrónico (Texto B), de la pág. 16 del texto MINEDUC, y de la
carta, de la pág. 17. Luego, es el turno de los alumnos de leer ambos textos en voz alta. Por último, se reúnen
en parejas y releen los textos por tercera vez (10 min.).
El profesor completa con los aportes de los niños el siguiente esquema Lámina 4b Unidad 1 - Clase 4 Material exclusivo para enseñanza
mensaje.
2. Tiempo que demora en llegar el
mensaje.
3. Extensión y formalidad de los
textos.
4. Dificultad para llevar adjuntos
otros documentos.
Práctica independiente
Luego, responden individualmente el ejercicio 3, de la página 16 del libro MINEDUC; reconociendo la pertinencia
de un registro formal e informal, dependiendo a quién se dirija el mensaje (10 min.).
Al finalizar el tiempo, para revisar el trabajo el docente reproduce el esquema en la pizarra y lo pasan a completar
los alumnos.
En seguida, se reúnen en parejas y realizan el ejercicio 4 de la misma pág. del texto MINEDUC. Escriben dos
cartas con diferente registro, dependiendo del receptor del mensaje (15 min.). Mientras, el profesor recorre
los grupos orientándolos en lo que estime conveniente.
Al concluir, los equipos leen sus escritos, focalizándose en la diferencia de los registros de ambos textos.
Consolidando el aprendizaje
Para finalizar la sesión, las mismas parejas completan los sobres con los datos necesarios para enviar las cartas que
escribieron.
Un grupo explica qué datos debe incluir un sobre, utilizando los dibujos del texto MINEDUC, pág. 17.
COMUNICA
Primer
Semestr
comunicación
Lenguaje y
Unidad 1
Papelucho (fragmento)................................................................................................................................................................................ 7
La Plapla...............................................................................................................................................................................................................10
Carta de Pedro de Valdivia al emperador Carlos V, rey de España.................................................................19
Licarayén.........................................................................................................................................................................................................24
La leyenda del Pehúen...............................................................................................................................................................................29
El Phusiri Kollo..................................................................................................................................................................................................33
Trabalenguas.....................................................................................................................................................................................................38
Infografía: Una cultura milenaria........................................................................................................................................................40
La cultura chinchorro..................................................................................................................................................................................41
Niños de Chile..................................................................................................................................................................................................44
Los Kawaskar.....................................................................................................................................................................................................45
Cantuta, niño quechua..............................................................................................................................................................................50
La jirafa Rafa.......................................................................................................................................................................................................56
El pelícano Andrés.........................................................................................................................................................................................57
Un ratón cocinero..........................................................................................................................................................................................58
Lo que traían las olas...................................................................................................................................................................................62
Unidad 2
Historia de animales chilenos...............................................................................................................................................................72
El baile de los animales...........................................................................................................................................................................75
Los flamencos...................................................................................................................................................................................................78
Las medias de los flamencos.................................................................................................................................................................80
La extraña conducta de los lemmings...........................................................................................................................................88
El huemul.............................................................................................................................................................................................................91
Guardaparque de CONAF entrega ejemplo de compromiso con la fauna chilena en Futaleufú.......92
Por qué la loica tiene el pecho colorado.......................................................................................................................................96
Las aves..............................................................................................................................................................................................................101
Historia del Jabotí sabio y del mico entrometido...............................................................................................................105
La abeja haragana......................................................................................................................................................................................113
Muerte masiva de abejas podría afectar producción alimentaria..........................................................................120
Zoológico de Alemania presenta su primer canguro albino......................................................................................122
A Margarita Debayle.................................................................................................................................................................................132
Silvina gallina.................................................................................................................................................................................................134
Canción de cuna al revés.......................................................................................................................................................................134
El gallo................................................................................................................................................................................................................135
Oda al mar........................................................................................................................................................................................................137
Greguerías........................................................................................................................................................................................................145
Lenguaje y comunicación
Derechos reservados Aptus Chile
Derechos reservados Aptus Chile
Clase 1 Unidad 1 Unidad 1 Clase 1
Papelucho
(Fragmento)
Marcela Paz
Por fin tengo algo estupendo en qué entretenerme.
Cuando tengan hijos, voy a poder vender mucho pescado y tal vez me
haga rico y después viviré sin trabajar.
—Siempre en la costa hay olor a pescado y a mar —le dije y se fue por fin.
26 de enero
Después tiene que seguir invisible, y uno siente que llaman al garaje
para saber si uno está ahí, y preguntan
y preguntan y no saben qué pensar. Pero
cuando uno es invisible, aunque le den
pena los que lo busquen, uno no puede
aparecer y sigue invisible. Y, de repente, le
da miedo de quedarse invisible para toda
la vida. Y da como sueño y flojera de que lo
vuelvan a ver y uno bosteza y bosteza...
Observemos
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 9
Clase Clase
2 2 Unidad 1 Unidad 1 Clase 2
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 1
0
Clase Clase
2 2 Unidad 1 Unidad 1 Clase 2
La Plapla
Mª Elena Walsh
Felipito no lo podía creer, y sin embargo era cierto: la letra, como una
araña de tinta, patinaba muy contenta por la página.
—¡Ay!
—Pero la maestra nunca me dijo que existiera una letra llamada Plapla, y
mucho menos que caminara por el cuaderno.
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 1
1
Clase 2 Unidad 1 Unidad 1 Clase 2
—Mirarla.
—Después, nada.
La maestra creyó que Felipito se había vuelto loco. Pero no. Abrió el
cuaderno, y allí estaba la Plapla bailando y patinando por la página y
jugando a la rayuela con los renglones.
Todo el mundo, por riguroso turno, desde el portero hasta los niños de
primer grado, se dedicaron a contemplar a la Plapla.
Tan grande fue el bochinche y la falta de estudio, que desde ese día la
Plapla no figura en el Abecedario.
Cada vez que un chico, por casualidad, igual que Felipito, escribe una
Plapla cantante y patinadora la maestra la guarda en una cajita y cuida
muy bien de que nadie se entere.
Las letras no han sido hechas para bailar, sino para quedarse quietas
una al lado de la otra, ¿no?
Vocabulario
Derechos
De1r
0 ec
4ºh
Báo o, Prreservados
sics eesr Semrevstrae dos Aptus Chile
im 4º Básico, Primer Semestre 1
2
Clase 2 Unidad 1 Unidad 1 Clase 2
Analicemos
5. No me gusta Halloween.
Actividades
1. La Plapla
2. ¿Cuánto tiempo pasó desde que Felipito descubrió la Plapla y la maestra la guardó en una cajita?
a) Una tarde.
b) Dos días.
c) Una mañana.
d) La jornada escolar.
3. Escribe un comentario u opinión sobre el cuento La Plapa, de la autora María Elena Walsh:
Revisar:
Después de escribir, volver a leer, fijándose que se
entienda la letra y que las palabras estén bien escritas.
Derechos
14 reservados
4º Básico, Primer Semestre Aptus Chile
Unidad 1 Clase 3
Analicemos
Anécdota
Según algunos historiadores Pedro de Valdivia habría ordenado cortar los dedos de los pies
de todos los guerreros araucanos que comandaba Curiñancu, que habían opuesto resistencia,
entre ellos los padres de Lautaro, el propio Curiñancu y su mujer para evitar que le siguieran.
Situación que hace nacer gran odio en el joven Lautaro contra los españoles y particularmente
contra Pedro de Valdivia.
Observemos
¡Hola Pepe!
¿Qué tal? Yo a punto de irme de vacaciones, ¡qué ganas tengo! Mira, te adjunto una foto
Analicemos