A, BONIFACIO P, MARECHAL ia - 3 histoire de france cours élémentaire 1°* année CLASSIQUES, HAGHETTEILLUSTRATIONS De DECATOIRE A. BONIEACIO PB. MARECHAL F Tinos SRG oRnEraaaee “histoire de france cours élémentaire 1° année | CLASSIQUES HACHETTEPRINCIPES 0 ets, conan cm Bone Elk A PCE Ce premice livee d'Histoire est conforme i fa lettre ccd Vesprit des programmes de 1945 ot des Ins tructions de 1957, Tne donne pas an sécit continu des fits, I raeonte seulement aux enfants quelques-uns des grands épisodes du passé de Ia Franee et lear fair connafere quelques grands personnages de notre hhistoare. Crest un recucil d'images gui Grequent les événements et bes hommes. Les images sont 1a substance méme de chaque legon, Les questions posées au départ en fact- litent Pobservation. Le texte & Eire, qui est tres court, ¢a aide la compréhension. Le réeumé & apprendre cn fixe Ia signification dans la mémoire. Cet cuvrage ext Tapplication de la méthode active d’observation 4 [eascignement de I'his- aire. Ioffe de plus, deux Héments de nouveauté 1 eT acconde une place importante aux faite de elvilisation ct il ménage quelques tableaux de Vhistolre du travall eT cherchea danner aux enfants le sens du passé par des comparaisons suggestives et il pose, en parnnt du temps présent, tes premiers jalons dane chronologie i] ym 1o0.ans, il ya 200 ans... Une seule date est einte : le 14 juillet 1789. L. REALISATION UTILISATION Un livre court : we 32 lecons, de deux pages chacune comportant, sun, deux ou trois innkges © 3 Joyums de revision, dont une carts, illusinées par des gravures de rappel © 2 bandes de roptres dia past, ‘Chaque leson se présente sur 2 pages face A face, Ces pages correspondent aux deux entretiens hebdamadaires de dix minutes prévws par les Tnstrucsions de i957. Les iegons qui compicns jane ou trois images s'échelonnént ex principe sur vingt minutes. ‘Quel que soit Pemploi di temps suivi, Ia logon histoire reste essenticllemestt une lecture dima ges; clle implique un effurt d’Elecution orale gui sert & la fois, Pétude de notre passé ox Pensel- pocment de notre langue,1 — Une campagne aujourd'hui servent les grands bitiments qui sont autour dela maison du fermier?— Eile représente une campagne de nos jours, 4. Que remarques-vous sur lx route ot dans le ciel? — s, Que voyer 1, Montrez Jes champs et Jes prairies, — 2. Que font bes paysans? vous au sommet de Li calline? — 6, Quels sont ces fils qui pessent ‘Comment est tinge la moissonnewse? — 3, 0 est la ferme? A quoi dans [a campagne? ‘OBSERVEZ U'IMAGE LISEZ —— Aujourd’bui, Ia campagne est riche es bien cultivée, Les champs et les prairies couvrent la ageéables 4 babiter. Les routes sont goudron- nics les déplacements sont faciles, sarface du sol. Les paysans brien vérus Inbourent La campagne n'a pes toujours cu cet expect, et moissoanent 4 la machine, Regardez Jes images suivanies, APPRENEE les champs sent bien cultivés, Les paysans travaillent la terre & la machine. a a i i> - Dans In campagne d'aujourd’h2 — La méme campagne REGARDEZ LIMAGE —— a é- - Cette campagne ressembletelle & celle que vous avex déji vue? est-ce qu'il y a de changé? 2, Mantres les bois, let fiiches ot let champs cultivés. ISEZ iin oat TLy a 200 ans, Ja terre n’était pas entiérement culsirée, Les bois et les fticbes couvrafent une partie de In surface du sal. Les paysans labou- yaicot & la charrue tinée par des beeufs. Ils ps APPRENEE U @ | Thy 2200 ans, la campagne n’était pas aussi 4 ily a 200 ans 3- Que font les paysans? Aver quot coupent-ils te ble? 4. Quels sont les bitiments de la ferme? A quoi servent-liis > §. Riegardet Jes ruines sur la calline, Quelles sont ces rulnes? 6. Que voyez-veus sur In route? ———moixsonmasent 4 la faux. Les fermes étaient petites. I y avait une grange, une étable et ane valle pour Ie fecmier, Les routes étaieat mal empierrécs, Les communications n’étaient pas toujours facies, bien cultivée quiaujourd’bui. Les paysans moissonnaient & Iu faux, 53 = Lo méme campagne OBSERYEE LIMAGE Elle vous monte la méme campagee au temps des chicane forts Vous voyer un de ces chiteaox au sommet de a colline. 1. Pourgued a-t-il dé consteait cet endeoit? — 2, Mantrez Ia forét. — Cr = Ty a 800 ais, un chitcay fost s'élevait au som- met de la colline, On voyait dans Ia campagne beaucoup de bois et de foréts, une petite partie fe La terre dealt cultivée Les champs produi- APPRENEZ Ty arose ans, la campagne était encore en partie couverte de farts. Le sol était 6 | saienr & peine de quoi nourrir tes paysins qui ky doneaieet wne partie dex récoites au maitre dit chateau. Les paysans habitwient de mistrables cabancs, Des sentiers conduisaient d'un endrvit a Pauce. mal cultivé. Les paysans étaient misérables. t ily a BOO ons 4. Comment le paysan Iubourest-il? Dessiner sa charrue, —= 4. Pours du paysan, — 6. A quoi servent les sentiers que vous voyex dans a campagne? Comment les récaltes somt-elles transportées?4 = La méme campagne REGARDEZ L'IMAGE : Ces togjours le mime paysige. 1. Mais quiest-ce que vous me voyes plus? Momtrex ia forts. 2, Comment sont vis les hommes que vous voyer au premice plan? LIsEZ couverte de fondes, Les hommes witus de pea | de béws sabeitient dans es cavernes, APPRENEZ 1) y a erés longtemps, toute la campagne émit My a trés longtemps, la terre Hait cou- ily a trés longtemps 3: Quelles soot leurs armes? Deiines oc ames. 4 Quel animal poursaivent-iis? Comment vont-ils le tuer? $- Que remarques-vous au flane de la oolline? 6 Chi Jes hoonmes qui vivaient A ceme épaque s'abritaient-ils? —— Ils avaient comme armes des thaches, des coa- teaux et des harpons en pierre. Is savaient faire du few. Ts se nourrissaient de la chair des ani- meus tués 4 la chasse. verte de foréts. Les homenes s‘abritaient dant des cavernes,3 — Dons lo fertt gauloise Artisons au travail Un saboties travaille devant sa hue & gauche; yeu voyex un forgeron a droite, 1, Que fot-its "un et Pautre? — 2, Quels sont leurs outils? 3. Que voyea-vous encore dats cette clairiére de la forte? La France s'appelait autrefois la Goule. Elle Sait couverte de fortes. Les Gawlods vivaient dons les clairiéres ct cultiveient Ia terre, 4 Quelques-uns dtmient des artisans habiles qui BF wcavaillaicot le bois ot leer. 4 La France sappelait autrefois la Gaule, jes Goulois étaient eulsvatears ou artisans, 10 to cucillette du gui La selne se passe dans une fort, Un homme habillé de blane coupe fe gui quia poussé sur un chine, 1. Avec quel instrument ie poi est-sl campé? — 2. Oi teenbe le gui? 3. Pourquoi le gal est-il cveilll de cette fagim ? Les Gaulols croyalent que le gui parte bonheur, Lesdraides, qui écaient les préiree des Gaulois, coupaient ke gui chaque année, avec une feucille Wor. Les branches de gal étaient distributes sux Gaulois réunis au pied de Parbec. ‘Les druides coupaient chaque année le gui ‘avec une fanciile dor,6 — Une ville gallo-remaine Lentrée de ta ville Elle représente une ville gallo-romaine. Le bel are de trlomphe que vous voyer est entrée de la ville. 1. Detsince cot are de telomphe. — 2. Que wayez-vous dans Ia ville? — 3. Que font les personnages? — 4. Quelles sume Jes armes du soldat? Apeés avoir conguis [a Gaule, Irs Remains oot construit des routes et de belles villes, Les habitants de ces villes s'appehient des Gallo Romains, On entrait dans la ville par un are Lamphithédtre de fa ville ‘Les gens assis sur les gradins de pierre de Vampbithéitre assistent & un combat de gladistcurs, 1. A quoi resscmble Famphithéitre? — 2. Muntres la loge déconée ci se trouyent les chefi, — 3. Comment les ghuiateurs somt-ils arms? Les fhabisants de la ville avaient une vie agréable Tis se distrayaient en allant & Vamphithédtre. Tis allaient amssi mux Bains. Is pratiquaient les exerchoes physiques sur un stade, Toutes ots constructions enabellisaicnt la ville, e ‘Les Gallo-Romains assistalent auxcombats des gladisteurs dans Pamphithéiitre, 137 — Charlemagne La mort de Roland Roland, Je neveu de Charlemagne, a été surpris par des enmemis dans Ja montagne. Tl est blessé, Tl appelle Charlemaget & som secomrs 1, Par quel moyen? Montrex Mpée de Roland. — 2, Comment sea compagnons sontils mars? — 3. Que veyee-vous sur la montagne? Charlemagne est courenné emporeur La sctne se passe d Rome. Le pape couronne Charlemagne empereur, 1, Comment Charlemagne se tiest-il? — 2, Que foot les soldat Charlemagne, empereur, devient le chef de la Gaulle et des pays qu'il 2 comquis, — Charlemogne visite sex domaines Charlemagne visite une ferme de sex domaines. 4, Comment voyage-til? Qui l'accompagne? — 2, La ferme est riche. A quai le voyez-vous? La Gaule a 4 romaine pendant 300 ans, puis a été conquise par lex Franes. Notre pays s'est alors appelé la France, Charlemagne, le plus grind chef des Francs, a éi¢ couronné empereur i Rome par le pape. Charlemagne a && couronné empereur & Rorme par le pape.8 — Un chateau fort Le ebdteaw fort il y a &00 ans 1. Oi fe chiteau est-dl construit? — 2, Pourquoi luppelle-t-oe. un chiteay fort? Momtrex la porte d'enurée, Ie pont-levis, les: murzilles et fes tours, — 3, Le maitre du chitcan babite la tour centrale. Dessi- ez cette tur. — 4. Regarder les cavaliers, Comment sontrdls armés? De nombreux chiiteaux forts ont été comsrruics cn France aprés la sivet de Charlemagne, Le chiscau fort donnait asile au scigncur et anx paysans qui Tavaient coestruit. Tl servait de protection contre Jes pillars, Le chiitenu fort protégenit le seigneur et les paysans des environs. Is Le seigneur dans son chéfeaw ‘Vous voyes le scigneur er sa femme dams [une ses salles qu'ils babitent. 2. Quel: autres persommiges woyez-vous? — 2, Que fait le jeune homme au centre de la salle? — 3. Quel érmit aspect de la campagne & cette Epoque? (Legon 3.) ‘Quand Je seignenr ne faisait pas ta pucrre, il allait & la chasse of il e'entrainsit & combartre. Ii restait quelquefuis dans som chitteau et 3¢ distrayait en dcoatant reconter Vbistoire de Roland (lepon 7). Les selgnears aimaient la guerre, In chasse et les récits de batailles. iFto Crofsode dey pouvres gens Elle vous montre Ia traversée dun village par une troupe de paysans, Un maine marche & leur tite, 2, Que tient-il dans la main droite? — a, Comment les paysans sont-ls urmés? — 3. Que voyez-vous sur leurs vétements? I ya plus deo ans, des paysans partaicat vers Jérusalem pour défendre le tombeau du Christ. ‘Une croix était comme cuz leurs wtrements. ‘On Jes appelait des Groisés, Us mowrurent sans voir Jerusalem, Les Croists partaient vers Jérusalem pour défendre Ie tombeau du Christ. ‘Vous voyes les 1 one atteins fa ville. 1, Comment yont-ils prendre Jérusalem? — 2 sonstruit une tour de bois? — 3. Ora sont kee défenseurs de la ville? Aprés Jes pares gens, des seigneurs micux ormé partaient pour Jérasalem. Les Turcs, maitres du pays, Gialent vaincus. Jérusalem dealt prise d’assaut, Les Croisés devenaient kee défenseurs du tombeau dia Christ, Ty a plus de Soo ans, les Crolsés s"'empa- valent de Jérwtalem. 9 Lo price de Jérusalem wailles de Jérasalem. Gertains Croisés, mieux armés,10 — Le roi Saint Louis Lentonce de Saint Louis Vous voyer Saint Louls enfunr, 1, Que fait le moine assis aupeés de lui? —= 2, Quel auize personnage voyer-rous? La reine Blanche de Castille, mére du roi, assiste aux legoas de son Os, So 2 Saint Louis # accuelli dans une des salles de on palais des malades ct des mendianis, 1. Que voyer-vous sur la ble devant cux? — 2, Que fait be mi? ‘Qui Maccompagne? Le rot juste Saint Louls est assis au pied d'un chine, 1. Ql voyer-vous & ses ofeés et devant ful? — 2. Que fost les paysans gui fentomrent? Le roi comdamne un mauvais scigneur, a yoo ans, Saint Lewis était col de France, Sa mére, Blanche de , Tui avait donné de bons consells Jorequiil émai enfant, I dealt bon et charitable. 1 rendais [4 justice asx paysans malirain’s par leurs seigneurs Saint Louis, roi de France, Stalr bon, charitable et juste.11 — Paris ou temps de Saint Louis Vous voyer quelques rue: de Paris au temps de Saint Louis, 1. Que remarques-vous 4 gauche de chaque cbté de la me? Nommez Jes boutiques que vous sperceree, A quoi les reconnaissex-vous? — 2. Cam#tent les marchandises sunt-elies transparties? Que font kes gens qui sont arrétés? Paris, au temps de Saint Louis, était entount de murdilles, La cathédrale toute neuve et le palais du roi se trouvaient dans Wile de In Cité, sur les hords de la Seine. )) Paris trait autrefois entousé de murailles. Fr Les rues de ta ville Une estrade a été dresede & droite. 1. Que voyer-vous sur cette estrade? Que fait le montreur d'urs? Montret Ia corde qui retient Vanimal, — 2, Quelques personnes arri- vent. Comment sont-elles habillées? [sures viendront. Que fra alors le montreur dours? — 3. Dessines une des maians que vous vayen Les rues de Ja ville dtaient étroites ct mal pavées, La plupart des maisans étaient coms traites em bois. On reoonnaissait les boutiques A leurs enseignes. Les artisans ct les marchands étaient mom breux dans ia ville, au temps de Saint Louis,12 = Une cathédrale Construction de Notre-Dame de Pavis ‘Elle repedsente la construction de Ja cathédrale Notre-Dame de Paris, 1, Que vayer-vous au premier plan? Distingnes les tailleurs de pierre, Je sculpteur, le monteur de ritrail et les architectes, — 2. Quelles parties de la cathédrale sont déjd termninges ? Ii y a 700 an, Notre-Dame de Paris était en construction dans File de la Ciné. (Legon 11.) ‘Les ouvriers travaillaient sous la direction des architectes. Les travaux Sachertrent & Pépoque de Saint Louis, Notre-Dame de Poris o && constraite ily a 700 ans. a Lo cathédrole achevée ou temps de Saint Louis La cathédrate terminée est celle qu'om peut voir aujourd’bui, 1, Montrez kes différernes parties de la fagade. — 2. Dessinex cote fagade avec sts portails, sa sosace, es galeries et ses deux tours clochers, — 3. A quoi servent Jes arcs de pierre qui sont surle ofsé de Féglive? Notre-Dame de Paris est Pune des plus belles cauthédrales de France. Sa fayade avec st rosace et ses deux clochers est magnifique, Des arcs de pierre soutiennent extériewrement les parvies hhautes dé I'égiie, ‘Notre-Dame de Paris est une des plus belles cathédrales de notre pays. as13 — Jeanne d'Arc Hl était une bergére de Lorraine Jeanne d'Arc délivee Orléans La jeune bergtve que vous voyes s'appelle Jeanne d"Are. Les Anglais asaitgent Ja ville d'Orléans. Jeanne d'Arc antaque bears 1. Of cst-cllc? — 2. Que fnireelle? Elle ext triste. Elle pense a la France fortifications, eswahie par lee Anglais, 4. Que tient-elle dans fa main droite et dans Ia main gruche? — Mem- irex Je ville au loin, Les Anglais seront vaincus, Joanne a'Arc est brifée & Roven Jeanne d'Arc 2 été frite priscomitre ct condamnde A étre brlts a. Montrez Jeanne d'Arc, — 2. Que vail se passer? Apri sa mort, les Anglais seront chassés de France. Jeanne d'Acc était une jeune bergtre de Lorraine qui vivait il y a plus de 500 ans. Elle voulut chasser les Anglais de Francs. Le roi Iai donna dex soldats. Elle délivra Orléans, Elle fut faite prisonniére et briléc & Rowen. Jeanne d'Are o déliveé Orléans. Elle a été brillée 4 Rouen, 2714 — Christophe Colomb Sur fe pont de la coravelle @BSERVEZ L'IMAGE Od sont Jes marins que vous voyer? Is ont quitté le part depuis plusicurs semaines. Pourquol sont-ils menagents? — 2, L'homme qui les commande est Christophe Calomb, [1 fear parle. Que peut-il ear dire? Que montret-l? — 3. Qu'aperceves-vous sur da amex? LISEZ Tl y 2 moins de 500 ans, trois caravelles quit- talent F'Espagne pour traverser IAantique, La atte denit commandée par Christophe Colomb, Aprés plusieurs semaines en mer, kee marins affames menacent de se révolter, APPRENEZ Tl y o moins de 500 ans, ‘Colomb traversait Pocéan Atlantique. 18 Lo découverte de [Amérique REGARDEZ L'IMAGE Christophe Colomb vient de découvrir une terre nouvelle, 1. Of sont se3 savires? Que fait-il? Que tient-il dans ta — 3, Dessiner une caravelle. LISEZ Aprés une traversée de soixanre-dix jours, Christophe Colomb découvre un continent aouveru, MAmérlque, Ses caravelles qui Vamnent avec ses compagnons soot des mavires a voiles de haut bord. APPRENEZ Christophe Colomb a découvert un continent mouvenu, Amérique. @ in droite? Que font ses compagnons? — 2. Comment est-il accueil par lex beabirants da pays? Qu’est-ce que ces habitants ont de particulier?