Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Translated by:
RosySpell
1
Table of Contents
2
Chapter 20 – Worrying Gu’s Family .......................................................................................................... 144
3
Chapter 42 – Another Unreliable One ...................................................................................................... 302
4
Chapter 63 – Poor Donkey Son ................................................................................................................. 465
5
Chapter 84 – Discordant Voices ................................................................................................................ 628
6
Chapter 105 – Taking Prince Charming Away ........................................................................................... 792
Chapter 106 – Accompanying Each Other Hand In Hand For A Lifetime.................................................. 802
The Story of Meng QiQi – Chapter 1: Little Police Hat Got Sacked .......................................................... 844
The Story of Meng QiQi – Chapter 2 : Just One Who Does Half-Hearted Work ....................................... 850
The Story of Meng QiQi – Chapter 3: He Did Plastic Surgery According To My Face ............................... 855
The Story of Meng QiQi – Chapter 4: This Water Is A Little Salty ............................................................. 859
The Story of Meng QiQi – Chapter 5: I’m Not That Kind Of Easy Person.................................................. 863
The Story of Meng QiQi – Chapter 6: They Even Have Kids Already?....................................................... 867
The Story of Meng QiQi – Chapter 7: Live Together With Me! ................................................................ 871
The Story of Meng QiQi – Chapter 8: Smelly Tofu And Spring Onions ..................................................... 876
The Story of Meng QiQi – Chapter 10: Just You Wait, Little YangMeng ................................................... 886
The Story of Meng QiQi – Chapter 11: So It Was Like That ...................................................................... 890
The Story of Meng QiQi – Chapter 12: One Disaster After Another ......................................................... 895
The Story of Meng QiQi – Chapter 13: Are You Happy Now?................................................................... 900
The Story of Meng QiQi – Chapter 14: It’s So Good To Have Someone Dote On You .............................. 905
The Story of Meng QiQi – Chapter 15: One Horrifying Surprise ............................................................... 910
7
The Story of Meng QiQi – Chapter 16: Come And Collect YengMeng’s Body .......................................... 915
The Story of Meng QiQi – Chapter 17: Mengzi Got Tricked Again ........................................................... 924
The Story of Meng QiQi – Chapter 18: Youqi Continues To Cheat ........................................................... 929
The Story of Meng QiQi – Chapter 19: Hope You Can Be Reinvigorated! ................................................ 933
The Story of Meng QiQi – Chapter 20: Dropping Into The Trap ............................................................... 939
The Story of Meng QiQi – Chapter 21: He’s Indeed A Big Clown.............................................................. 944
The Story of Meng QiQi – Chapter 22: Brother Will Help You Overcome! ............................................... 949
The Story of Meng QiQi – Chapter 23: Who is Yang Small Three? ........................................................... 955
The Story of Meng QiQi – Chapter 24: It Really Can’t Be Cured Anymore! .............................................. 961
8
Chapter 1 – Subversive Life!
Translated by RosySpell
Eight years ago, those who can tell GuHai everything and were his friends had
become strangers. One time GuHai went abroad and coincidentally ran into
LiShuo who had immigrated to Canada. LiShuo reminisced about all his life
experiences abroad. He sighed. He really missed the roots of those days in the
Capitol City and envied GuHai for being able to spend the New Years in the
rustling and bustling city with the ambience of the celebratory atmosphere. He
really wanted to eat a bowl of authentic burning hot stew.
“I don’t know.” GuHai’s emotions remained deeply hidden, “He should also be
abroad.”
“Yeah.”
———
9
Aside from the President, everyone from the top level of management to the
bottom low level staff, all employees are beautiful women. Generally in this
field, female workers are not dominant but this President is especially sexually
discriminant, specifically discriminating against males, so the company’s
annual recruitment would naturally attract many beautiful women.
However, the company’s selection system is very strict. The ladies that came
for employment must be beautiful, be a science graduate, and have a high
education with extraordinary wisdom. In addition, they must be single. When
selecting a future partner, it must be linked with the business operations. As
the name suggests, they are encouraged to date their clients as much as
possible.
Since there is a shortage of women in this field at the moment, this company’s
recruitment policy will undoubtedly compete for all the female science
graduates, almost exterminating those older male science graduates.
These older ‘leftover’ women’s biggest hobby every day is to talk about their
president, and they are never tired at talking about him.
These days, it’s the company’s new annual recruitment; therefore, they would
naturally have more topics to talk about.
“Hey, did you hear? The number of people at the job fair doubled from last
year’s. The scene is like auditioning for the Beijing Performing Arts, one
prettier than another.”
“What’s the use of someone beautiful? If she has no ability, then she’s no
good! Last month, the new employee, Xiao Liang, who was introduced by the
Commissioner for Discipline Inspection, resigned after just a few days.”
“She came mainly because of our President, wanting to take this opportunity
to catch a wealthy husband. But our President didn’t even give a damn about
her!”
10
“Have our President give a damn about anyone? Give a damn about you? Give
a damn about you?”
“No, I’ve been here for over a year, and have not had more than a few words
with him.”
“Exactly, what do you think our President is thinking? Making every attempt
to recruit so many beautiful women, but won’t even give any of them a glance.
They thought of coming here to be beautiful vases, but indeed, it’s really to
come here to work hard!”
“He is waiting, waiting for a person who can touch his heart. Who knows when
that day will be when a lucky lady will get picked by him.”
“I felt pity toward this lady. Think about it, our president is the son of a high-
level officer, he has genuine talents and abilities, he also have a company, and
most importantly, he is good looking!! He is the typical Mr. Perfect! You think,
if this type of man was given to you, can you control him? Every day, hundreds
of beautiful women’s eyes staring enviously at you, are you able to tolerate it?”
“I also heard that our President lives alone, don’t hire housemaids and is a
great cook.”
“Oh my god! Such a rarity, unable to encounter in 100 years! I felt even more
pity toward the lady that he will pick.”
“Give me a break, if he really falls for you, you will be secretly laughing under
the blanket!”
Not long after, GuHai strolled in. The workplace that was quiet just a moment
ago, became hustling and bustling with noises once again.
“Did you see it? Our President Gu is wearing a purple shirt today.”
11
“I see it!! I see it!! It really matches his personality!!”
“Ai, I’m very jealous of our vice President, she can freely go in and out of the
president’s office.”
“How can we compare to her? She was scooped over with high-salary by
President Gu, maybe she is the hand-picked lady, just that it has not been
publicly announced.
“Absolutely don’t say that, I have to stay here to endure two more years, give
me some fucking space!”
Every time YanYaJing sees GuHai signed his name, she is deeply moved,
“President Gu, why is your handwriting always so beautiful? How did you
practice it?”
GuHai expressionlessly said, “If you hear it next time, help me thank them.”
1T/N: 皮笑肉不笑: crafty; a foxy smile; cold smile; force oneself to smile; put
on a false smile; skin-deep smile; smile hypocritically; smirk; with a mirthless
grin on one’s face
12
YanYaJing poured a cup of water for GuHai and the two continued to chat.
“But she is very good in all aspects; she has men’s pioneering thinking and
also women’s meticulous and patience, a rare talent.” YanYaJing’s expression
was very serious.
“Place her in the sales department.” GuHai faintly said, “Maybe a customer
will like this one.”
“Ai, you rather recruit a transsexual but won’t accept an all-around decent
man. Why do you hate men so much? But this is a good thing, at least it proves
that you are not GAY.”
GuHai lifted his eyes to give YanYaJing a look that made her hair straighten,
but after a few seconds later, GuHai’s eyes turned back to normal.
“Take out the meeting minutes from my computer, take the documents inside
and transmit it over.”
As a result, the desktop popped up. YanYaJing let out a happy laughter seeing
the enormous picture displayed on the desktop.
13
“President Gu, seeing this picture of yours, I just remembered the scene from
when I first met you.”
GuHai had been used to this desktop background. It had not changed for more
than eight years.
GuHai looked toward the computer desktop, at a picture of a face that had
been deeply ingrained in his memory, yet it is still so fresh in his mind.
YanYaJing realized that GuHai did not want to continue with this talk, so she
cleverly changed the topic.
GuHai nodded, “Yes, it was taken that year when I ran into you at QingDao.”
YanYaJing carefully looked twice and could not hold her laughter.
YanYaJing’s face had a secret smile, “I really wanted to ask you a question.”
“At that time, when I sprayed the perfume on your body, did it work?”
14
GuHai coldly smile, “Write a resignation letter and hand it in tomorrow. I feel
that I must re-hire a new vice president.”
YanYaJing obediently shut up, and conscientiously take the documents from
GuHai’s computer.
———
Early morning in the desert, the air is chillingly cold, a dazzling orange flame
tail cut through the sky.
A young and handsome Air Force Major, with his sharp eyes, coldly cry out,
“Attack!”
In a moment, dozens of battle eagles roared toward the sky. The Beijing
Military Region Air Force’s long range live ammunition attack training began.
This is not simple aviation training; their target is somewhere thousands of
miles away in the desert. Lurking around everywhere are air missile
interceptions, radar electromagnetic interferences, and into the target area a,
one-time air combat awaits them with a great deal of danger. It can be
described as thorns on the whole journey, killing the aircraft from all sides!
The Air Force Major, in an invisible fighter aircraft by himself, leading the
entire attack formation, directly attacked the ground missile battleground.
“Accelerate dive!”
The Major’s command is like a heavy bomb exploded in each of the air force
pilot’s ears.
In a moment, the Major’s fighter aircraft and along with dozens of fighter
aircrafts dove to the ground in an astonishing speed. The camels at the beach
quickly dodge in front of the pilot’s eyes, raising the sand dust like a knife
cutting across the wings. A rocket flapped its flames towards the target,
rumbling burst of loud noise, the target destroyed, turned over ten meters of
sand pillar.
After successfully completing the first phase of the mission, the Major came
out from the cockpit, took off his mask, revealing a handsome and unruly face.
15
“Major, drink water.”
The Major took the water bottle, drink a few big mouthful, then throw the
water bottle,
“Thanks.”
BaiLuoYin lifted the corner of his mouth to reveal very lethal smile.
“100%!”
End of Chapter
16
Chapter 2 – The Cute Policeman
In the evening, all the pilots that were involved in the exercise drill were
camping in the wild.
BaiLuoYin slept alone in a tent. Outside the cold wind is whistling by, his
cashmere sweater was soaked wet from his sweat. He got up to take it off only
to find the outside of it was covered with weeds and barbs. He tried to shake it
off but it didn’t work, so he could only slowly pick it out with his hands.
LiuChong opened the curtains to BaiLuoYin’s tent. Seeing that he was sitting
in there with his bare shoulders, his heart tightened with a deep sense of
concern, “Major, are you hurt?”
“No you don’t.” LiuChong said embarrassingly, “I saw that you took your
sweater off so I thought you were dressing your wound.”
“You first put down the curtain, either come in or go out! The cold wind
blowing is really a bit too much.”
LiuChong had no choice but to enter BaiLuoYin’s tent, his armpit sandwiched
a roll of thin blanket.
BaiLuoYin saw the roll of thin blanket in LiuChong’s arm and looked at him
with a glint of surprise.
“Are you afraid of being attacked in the middle of the night so you’re coming
here to sleep in my tent?”
“No, that’s not it…” LiuChong replied very embarrassingly, “I was afraid that
you might be cold, so I purposely brought you a blanket.”
17
BaiLuoYin raised a corner of his mouth, stretched out his arm to hook behind
LiuChong’s neck, and faintly asked, “are you trying to bribe your superior?”
LiuChong foolishly laughed twice, “How can you say that? We are in the same
unit, you are the captain, tomorrow’s combat tasks all depend on your
directions. Of all people, you certainly cannot catch a cold!”
BaiLuoYin snorted, “Forget it, take it back, each person gets only one blanket.
It’s not right for anyone to catch a cold.”
“Compared to us, isn’t it harder for you to fight the cold?” LiuChong jokingly
smiled.
BaiLuoYin raised his eyebrows slightly, “How is it that I can’t fight the cold?”
“Do you remember the mission we had last year in the northeast? Both of us
were sharing a dorm, at night you would always squish tightly to my side. One
night you even put your hand on my stomach, in the end, I had diarrhea the
next day.”
LiuChong grasped BaiLuoYin’s hands, stiffly said, “But your hands are really
cold.”
BaiLuoYin did not have the patience to do such tedious task so he handed the
sweater to LiuChong. He grabbed the rolled up blanket, spread it on the
ground and lay down, pondering about tomorrow’s operational plan.
18
Di Di Di… The alarm loudly sounded.
“Fuck!” LiuChong severely scolded, “Even now we get raided, don’t they need
to take a break?”
BaiLuoYin quickly walked toward the center of the territory. LiuChuong had
also been well-trained. He hurriedly went back to his tent to retrieve the
necessary equipment.
In less than two minutes, all the pilots were assembled and armed. This time,
the enemy’s fleet had been approaching immediately close to the territory and
about to launch a violent attack.
He led the two fighters quickly from the fleet toward the enemy’s aircraft.
With dark clouds shrouded in the overcast, they instantly fired two medium-
range air missiles into the air.
Bang! Bang! …
Two loud bangs, the sky ignited into two fireballs, hitting two targets!
Because this happened all too suddenly, they were inadequately prepared.
Although BaiLuoYin diffused the raid, the damage was immense, consuming
too much time, it was not until 4 in the morning when this tug of war drill
calmed down a bit.
As a result, with less than an hour to lay down, the alarm sounded again.
BaiLuoYin’s eyes narrowly closed and opened again. His pupils scattering into
the cold light. You bastards! You did this deliberately right? You know that I
love to sleep so purposely picked this time to fight! If I don’t destroy you in a
day, my last name is not Bai!
His body leaning against the inner wall of the cockpit, head against the driver’s
seat, chin slightly up, sketching out an angular face. LiuChong remembered
two years ago when he first came to the military, BaiLuoYin was transferred to
their battalion as their commander. He remembered seeing BaiLuoYin for the
first time. All the soldiers were fascinated by his bravery and heroism.
LiuChong still remembered the first time BaiLuoYin looked at him, his heart
was racing.
Now it had already been two years since he had enlisted. LiuChong and
BaiLuoYin could be considered close comrades. He realized that BaiLuoYin’s
military competency is extraordinary, with exceptionally high level of flight
technological skills. But outside of his military merit, his quality of living is
like that of an idiot. His dorm hygiene evaluation is always the last. He always
forgets is daily necessities, not to mention the number of times that he’s
broken the locks on his door.
But once he’s at the training base or exercise ground, his mode of thinking and
concentration is more careful than anyone else.
BaiLuoYin slept with the corner of his mouth lightly smiled charmingly.
20
———
Another year has passed by in which he has not returned home, another layer
of BaiHanQi’s hair had turned white.
“Why don’t you dye your hair?” complained BaiLuoYin, “You’re not even 50
years old yet but look like a little old man.”
Aunt Zhou reluctantly smiled, “I’ve also told your father that a few times, but
he refused to dye it, saying that the more white hair he has, the more often his
son will return home.”
Aunt Zhou was dressed quite nicely. Since moving to the building, she would
go dancing with a group elderly every three to five days. In contrast, BaiHanQi
had becomes more reclusive. With three year before retirement, his body no
longer had the strength of the past. Every day when he returned from work, he
would just lay on the sofa, not moving, sometimes falling asleep while
watching TV.
And BaiLuoYin realized that when he returned this time, BaiHanQi had
become even more nagging than before. Everything little thing he would nag
and complain to BaiLuoYin. He was never like that before, perhaps, he had
really gotten old.
21
When BaiLuoYin was driving his car on the road, YangMeng was in the middle
of dealing with a family dispute.
The female lead cried, “Mr. Policeman, you have to help me call the shots, he
had a mistress secretly and still refused to admit it.”
The male lead rebutted angrily, “Who’s having a mistress? Which eye of yours
did you see me finding a mistress?”
The female lead slammed the table and stood up, “Do you still need me to
expose you in public? I’ve saved all your messaging records in your phone
already!”
The male lead also stood up, “You’ve violated my privacy rights!”
“You’re shameless!”
They fought till the female lead wailed while looking at YangMeng, “Mr.
Policeman, what’s your take on this matter?”
YangMeng hesitated while looking at the two. He adjusted his police hat and
cleared his throat.
“About that…both of you have come to the wrong place, you should go to the
Civil Affairs Bureau to file for a divorce!”
“…!!!”
When BaiLuoYin arrived, YangMeng was being beaten by a man and woman
on the floor.
“Husband, I’ve found him an eyesore since the start. He looks more and more
like that mistress of yours!”
22
He walked inside and pulled up the man by his collar and flung him out of the
door coldly. Seeing her man in an unfavorable situation, the female lead had
wanted to fight with BaiLuoYin; however, after seeing BaiLuoYin’s gaze and
imposing aura, she choked on her saliva and walked away while swearing.
After the trouble-makers had left, YangMeng looked at BaiLuoYin with tears
welling up in his eyes.
BaiLuoYin was feeling sorry for YangMeng but he also felt frustrated. He took
off YangMeng’s police hat and ruffled YangMeng’s head.
YangMeng gritted his teeth and said, “Even a tough guy has a side of
tenderness.”
After finishing his sentence, YangMeng hugged BaiLuoYin tightly and hit
BaiLuoYin’s back several times.
“Brother, you’re finally come back. If you delay coming back by two years,
you’ll only see my ashes by then.”
He then pulled BaiLuoYin to sit down and started pouring out all his
grievances in his life.
———
YanYaJing tidied up the application forms and passed them to GuHai; she had
turned to leave after getting GuHai’s nod of approval but was called back by
GuHai suddenly.
23
YanYaJing nodded, “Yes, doesn’t these application forms need to be brought
to the Public Security Bureau to affix a seal on them?”
YanYaJing was surprised, what had happened to the President today? How
had he suddenly know how to treat girls nicely, driving her there himself?
“I’ve asked the Public Security Bureau to help me deal with something a few
days ago, I’ve had wanted to check up on the progress.”
Alright, I knew you didn’t have such a heart, YanYaJing’s expression looked
dejected.
End of Chapter
24
Chapter 3 – Meeting Again After Eight Years
YangMeng and BaiLuoYin were happily chatting away when a policeman, who
was a head taller than YangMeng, walked in front of the two. He threw a pile
of documents down, “This is the report for the new week, bring it to the other
branches as soon so possible.”
YangMeng picked up the documents and bitterly sighed, “I can’t even chat in
peace!”
While the car was on the road, YangMeng asked, “YinZi, do you know how to
fly all types of aircrafts?”
BaiLuoYin was silent for a while before casually replying, “Almost every type.”
“We only fly it during emergency operations. There’s no need for it usually. It
can’t be landed anywhere so it’s not as convenient as driving a car!”
BaiLuoYin sneered, “If you could meet the requirements now and join the
military to become an air force pilot, would you do it?”
“That’s it then! I still envy the safe work environment of your job. Every day,
one just needed to patrol based on shifts and write some reports; occasionally
when an urgent case arises, the matter can be resolved by just dispatching
several men.”
25
“How could it be as easy as you’ve described?” YangMeng felt a bit intimidated
before changing his expression, “However, compared to your job, mine is
definitely safer.”
“It’s not as harsh as you’ve said. It’s alright. In the beginning, it was a little
tough, but I’ve become numb to it.”
“I still don’t understand why you decided to join the military so suddenly back
then. But, it’s not easy to get into the air force. So many people wanted join
but can’t. Especially for people like you, who have connections in the military,
your performance will easily be promoted. You have a very promising future!
Brother, strive hard, the second half of my life is counting on you.”
BaiLuoYin parked his car and followed YangMeng into the Public Security
Bureau building. The two arrived at the entrance of the branch while chatting
along the way.
BaiLuoYin had wanted to turn a corner but was instantly shocked frozen by a
pair of silhouette standing not far away.
“The deputy director isn’t in?” YanYaJing looked at GuHai, “Didn’t you call
him beforehand?”
GuHai spoke while walking, “He went out for an urgent matter at the last
minute, but he’ll be back after an hour.”
“Then, are you going to stay and wait for him?” YanYaJing followed closely
behind GuHai.
GuHai’s walking speed was very fast. YanYaJing basically had to jog behind
him. However, GuHai suddenly braked, YanYaJing lost her balance and
bumped into GuHai’s body.
26
GuHai reached out his arm and steadied her shoulders to prevent her from
falling down.
“Why did you stop so suddenly?” YanYaJing asked after she had regained her
balance.
GuHai’s eyes looked straight at BaiLuoYin, who was standing not far away.
The surrounding air seemed to have frozen over the moment their gazes met.
It was merely a distance of two meters, but neither of them stepped forward.
They even forgot to greet each other.
In GuHai’s eyes, the immature outer appearance of BaiLuoYin had faded. The
pure sunshine smile in his memory was no longer on this face of his now. For
some things, you have always assumed it was there, but in fact, it had already
been gone long ago.
BaiLuoYin took the initiative and walked up to GuHai, reaching out his arm to
give him a passionate hug.
“After staying overseas for a few years, as expected, you’ve changed. You’re
more polite than before.”
BaiLuoYin’s heart was as if it was stabbed by something, but the corners of his
lips remain uplifted.
27
Hearing this, GuHai laughed coldly, “I broke my bones to grow taller.”
Thinking about the car accident eight years ago, BaiLuoYin was still haunted
with fear.
GuHai used his hand and gestured in front of BaiLuoYin’s forehead, “You
seem to have grown taller a bit as well.”
YanYaJing stared at BaiLuoYin for a long time. He looked more familiar the
longer she stared at him. Suddenly, she remembered where she saw him and
pulled GuHai’s hand excitedly, “Umm, isn’t he the boy on your laptop’s……”
Eight years ago, if he could force GuHai to call him older brother, BaiLuoYin
would be ecstatic for three days. However, now that GuHai called him older
brother willingly, BaiLuoYin’s heart was feeling cold instead.
“Right, I forgot to introduce her.” GuHai hugged YanYaJing over rigidly and
looked at BaiLuoYin with a forced smile. “She’s my fiancée, your future sister-
in-law.”
“She’s quite nice. Don’t forget to send me an invitation when you get married.
How could you leave your brother out of such an important event?”
GuHai smiled faintly, “I wouldn’t forget you out of anyone. Looking back, it
was you who brought us together! Originally had you not smelled the perfume
28
on my body, I wouldn’t have known someone had fallen in love with me on the
first sight.”
BaiLuoYin casually replied, “Be careful when you’re taking wedding pictures,
don’t drop my sister-in-law into the water.”
“Don’t worry, even if she fell into the water, I could still fish her out.”
T/N: About GuHai and BaiLuoYin’s ‘inside joke’, they were talking about
events that happened while they were eloping from GuWeiTing eight years
ago. Both of them witnessed a bride falling into the water while taking her
wedding photo-shoot at the beach. It was GuHai who dived into the water to
fish her out together with her heavy wedding dress. Later on GuWeiTing sent
some men to go after GuHai while he went to meet GuYang. GuHai bumped
into YanYaJing who later helped him to escape. When GuHai safely made it
back to BaiLuoYin, BaiLuoYin smelled YanYaJing’s perfume on GuHai and got
jealous.
The two stared at each other’s eyes. Anyone could tell from their eyes that
their real emotions weren’t as friendly as the expressions shown on their face.
YangMeng couldn’t stand seeing them like this and said cynically at the side,
“You two should go to the Civil Affairs Bureau to get a wedding certificate. A
couple just went there to file for divorce, you two are just in time to go there to
‘dip in the lucky atmosphere’ (increase one’s luck).”
At first YangMeng didn’t understand, but after looking up at GuHai and seeing
him looking down at him, he realized instantly. Fuck!…high altitude…high
altitude…
“What about you? Are you still a bachelor,” GuHai asked again.
29
BaiLuoYin didn’t say anything but YangMeng did, “How is it possible for
nobody to want our YinZi? Now that he’s a Maj… ……”
“May I ask what are your current job is?” GuHai purposely inquired.
BaiLuoYin smiled shamelessly and asked GuHai, “What about you? What are
you doing now?”
BaiLuoYin had never seen such humbleness on GuHai’s face before. Although
it was a bit fake, but seeing how a straight-forward person such as him had
changed into someone who knows how to package himself, BaiLuoYin was
already surprised with this.
YangMeng shouted from afar, “YinZi, are you leaving yet? I’m off work. I still
need to get my things when I get back.”
When their shoulders brushed past each other, their gazes met. Their hearts
were in an overwhelming mess, but their faces showed no great changes.
30
BaiLuoYin and YangMeng walked out together. BaiLuoYin pulled him to the
road and hailed a taxi.
“Didn’t you drive here?” YangMeng was confused, “You don’t want your car
anymore?”
BaiLuoYin’s face looked gloomy as he said, “I’ll come back for it later.”
“Military car.”
YangMeng looked back and happened to see GuHai walking out. He faintly
understood BaiLuoYin’s intent and obediently followed him into the taxi. In
the taxi, BaiLuoYin kept looking out of the window. YangMeng couldn’t see his
expression clearly.
“YinZi.”
“Yeah?”
“Why don’t you want to let GuHai know that you’ve joined the military?”
BaiLuoYin turned his gaze back. His angular side face showed some traces of
repressed emotions. Although he had tried very hard to conceal it, YangMeng
could still feel the huge difference in emotions before and after.
“No, stop asking, I’ll tell you when I have the opportunity to in the future.”
After GuHai got onto his car, he didn’t start the car for a long time, drumming
a beat with his fingers on the steering wheel, narrowing his eyes at some spot
inside the car, not saying anything throughout.
“President Gu, what you just said now…what fiancée, what was that all about?
I am so confused.”
31
GuHai scowled abruptly and suddenly punched the steering wheel. The entire
car shook.
YanYaJing had met GuHai again by chance when she was studying in the
university. Since then, she had already stayed beside him for more than five
years, but she had never seen such intense change of emotions on GuHai’s face
before.
GuHai had already started the car in between the conversation. After making a
U-turn, he sped onto the road.
YanYaJing’s heart raced as the speed of the car increased. GuHai kept
speeding, braking, overtaking…… YanYaJing kept advising, “President Gu,
don’t drive the car like this, it’s very dangerous……”
Just when she was talking, the roof of the car opened slowly, a gust of cold
wind rushed in, making it hard for YanYaJing to breathe.
“Ahahah…… what are you doing? It’s winter now!! President Gu……
GuHai!!……”
GuHai spat, “Only by doing this can I make you shut up.”
32
Chapter 4 – Cannot Stop the Fate
Translated by RosySpell
At night, right when BaiLuoYin was about to sleep, he received a phone call
from his instructor.
“Xiao Bai, our battalion is having a celebration party tomorrow so you must
come!”
BaiLuoYin was silent for a while, then he asked, “Inside the military base or
outside?”
“The banquet has been booked in the International Convention and Exhibition
Center at the banquet hall on the fifth floor. Don’t try to find a variety of
reasons to reject again. Other young people are eager to go out and walk
around. Except you here, you will not participate in any activities that have
nothing to do with the training. Should I praise you or punish you?”
The instructor laughed loudly, “As the deputy battalion commander, you
should interact more with the new recruits to build rapport. Prestige needs to
be established but should not be excessive. The new recruits are afraid to raise
their heads when they see you.”
The instructor also added, “Remember to wear your uniform, the leaders will
be present at the beginning of the banquet and pictures will be taken as
souvenir.”
“Okay, I know.”
33
Hanging up the phone, BaiLuoYin looked at the face in front of the mirror
carefully, silently saying in his heart, is my face really that scary? In order to
make his image more gentle, BaiLuoYin planned to take a shower and shave.
Right as he was putting gel on his hair, he heard a knock at the door.
“Who is it?”
BaiLuoYin opened the door and saw LiuChong wearing thick cotton clothes
standing outside. His shoulders already covered in a thin layer of snow.
LiuChong handed the clothes to BaiLuoYin, but didn’t say anything and left in
the cold wind.
BaiLuoYin looked and saw that it was his military uniform from the
laundromat that was needed for tomorrow’s event. He did not have time to get
it, but LiuChong got it for him to spare him the hassle of having to go out.
BaiLuoYin’s heart was comfortably warm.
———
GuHai’s company’s annual conference was also held today, but on the fifth
floor’s banquet hall of the Convention and Exhibition Center. It was just
separated by a wall from BaiLouYin’s battalion celebration banquet.
This time of year is the happiest moment for the company’s older women.
They not only receive all kinds of incentives, but also can be in close contact
with their president. Even if it’s only eye contact, it can make them excited for
many days. So before this time, these women were busy preparing for the
event and selecting their clothes. It was to show their elegant manner at the
annual conference to win some attention from the president.
Because this ballroom was full of beauties that were all dressed up gorgeously,
the emcee lady did not dare go in and was replaced by a male waitress.
34
It had been too long since this group of older women came in contact with
men, and now that they see a male waiter, all stared at him without blinking.
GuHai made a brief summary and turned the rest of the program over to
YanYaJing. He is responsible for listening and recording. Occasionally if he’s
happy, he may reach out to applause, but most of the times, his expression
remained aloof.
After the awards and the speeches, it was finally time for the meal. The buffet
style made the atmosphere more relaxed. A lot of beautiful women also took
advantage of this opportunity get close to GuHai.
Halfway thru the meal, a beauty suddenly came into the hall and excitedly said
toward her sisters, “I was in the bathroom just now and saw the side banquet
hall filled with soldiers. And, they are all Air Force pilots, so handsome!!”
“Looks like you have a bit of prospects!” A beautiful woman can’t help
mocking, “How long have you not seen so many men to be this excited?”
“I’m not lying to you. They’re really handsome. If you don’t believe me, then
go to the door to look for yourselves. I guarantee that you will come back with
the same expression as mine.”
This beautiful woman happened to not believe this evil. She arrogantly walked
out and came back in less than a minute.
“My god! I saw a very handsome officer just standing at the door and he
looked at me. Ahhh……my heart is beating so fast now, no, I have to go and
have another look.”
Once the words were out, a dozen people followed behind this beauty and
rushed out.
BaiLouYin was sitting in the last row. Just then, he felt a wave of cool breeze
on his back. He turned to see that the door was not closed properly so he got
up finally to close the door. Right when he was at the door, there was a
demonic female fiercely staring at him, making his back feel cold. He quickly
closed the door.
35
Hence, these dozen of beauties returned with disappointing look and give the
‘rumor’ lady a beating.
Almost all the leaders in the banquet hall had left. Even the photographer had
left, leaving a group of longtime, pure vegetarian men (longtime bachelors) to
flirt with the ceremony ladies. The room is bustling with noise and excitement.
A new recruit had just returned from the bathroom. He whistled three times in
front of the crowd until the banquet hall quieted down, then looked
mysterious at them.
A man suddenly pounded on the table and wildly laughed three times, “Next
to our banquet hall, there is a company holding their annual conference. They
are all are beautiful women, seeing so many that my eyes are blurred! I really
want to get rid of their leader! It’s practically a reckless waste of god’s good
gifts. One person possessing so many beautiful women, how can a group of us
bachelors live?”
“Take advantage of this short time to go look, after passing the village there is
no shop!”
The quarrel lasted for nearly five minutes. The instructor finally spoke up.
All the excited faces were in a state of confusion, depressingly sighed one after
another.
The instructor cleared his throat, “Send someone over to invite them and see if
they have any interest to join us for a friendship meeting.”
36
Once the words are out, the just cold banquet hall became noisy again.
The instructor concealed a smile. Both are men, so of course, they know each
other’s thoughts!
The banquet hall next to the two doors is all open. BaiLouYin was just about to
step in when he suddenly saw YanYaJing. She is holding the microphone on
the stage but he didn’t know what she is saying. BaiLouYin looked toward the
center of the venue and directly saw GuHai, who is surrounded by a group of
beautiful women. People can’t help but think that this is an official second
generation sex party.
BaiLouYin lowered his head and glanced at his military shoulder badge. His
heart tightened and he quickly flashed out of the beauties’ line of sight.
On his side of the ballroom, all the guys are eagerly waiting.
BaiLouYin cleared his throat, feeling a sense of guilt, he lied to the guys that
“the ladies are not willing.”
Hearing this bad news, the group of tough guys held their heads and cried.
———
On the other side of the banquet hall, the beauty that just got ridiculed spoke
again, “I think I just saw that handsome officer again.”
“You haven’t had enough? Stop tricking us. If you have the ability, go pull one
in so we can see!”
37
This beautiful woman was being treated like a lunatic. With an unexpected
heart, she went to GuHai.
“President Gu, can I go to banquet hall in the next room to invite them in for a
friendship meeting among both sides?”
BaiLouYin had just sat down, his butt had not even warmed up when he heard
the crowd’s screams and boos. He looked up and saw the demonic woman that
was staring at him earlier, walking in through the door.
“Beauty, you’re at the wrong place, right?” A person can’t wait to speak up.
“Major, can we invite your soldiers and our sisters together for a friendship
meeting?”
BaiLouYin “……”
The result, as expected, was that these ‘long-time vegetarian’ men all eagerly
ran over to the ‘long-time quit meat’ sisters and gathered together. With this
kind of impulse, there is almost no need to mobilize the atmosphere. They all
soon became one. Those beauties who prepared the programs performed on
stage. After their performances, they made provocative moves toward the
soldiers.
Although there are many handsome soldiers, those that are good at
entertaining is not many. Don’t know who it was that shouted out the
sentence, “Lets have our deputy battalion commander come up, his singing is
very good, give them a show of strength!”
Once these words are out, all the handsome soldiers and beautiful women
turned toward the legendary Major. But, he was nowhere to be found.
BaiLouYin had been sitting on the toilet for almost an hour. He sat for so long
that he was starting to have shortness of breath from the tightness in his chest.
Finally, he decided to slip away and explain to the instructor later.
38
He came out from the single stall to wash his hands on the sink.
Unknowingly, there was another person next to him who is also washing his
hands. BaiLouYin did not notice. When he looked up from the mirror, his
whole body stiffened.
End of Chapter
39
Chapter 5 – Two People Fiercely Clash!
Translated by RosySpell
GuHai looked at BaiLouYin, seeing him fully dressed in military uniform. His
handsome awe-inspiring self-standing right next to him. GuHai’s eyes stung
intensively. The eight years of misery began to spread to the bottom of his
heart, devouring his every nerve and internal organs.
With GuHai’s burning eyes fiercely glaring at him, half of BaiLouYin’s face
became painfully numb. He wanted to make up a lie, make up a reason to tell
GuHai that this military uniform was not his, but that he borrowed from
somebody else. Just then, an air force soldier came in, “Major, why are you
hiding in here?” These words sent BaiLouYin into an abyss beyond
redemption.
BaiLouYin gloomily turned his face to the direction of the soldier and faintly
said, “You go first, I’ll be there shortly.”
“Then you hurry, we’re waiting for you,” the air force soldier said before
leaving.
GuHai mercilessly said, “Why didn’t you tell me that you’re in the military?
Why did you conspire with others to deceive my feelings? First telling me that
you are dead, making me live through two years of hell, then telling me that
you went abroad. I went looking for you all over the world, watching my hopes
getting destroyed each time…Do you find it amusing to torture people?”
BaiLouYin’s cold demeanor concealed the pain in his heart. “I never conspired
with other people to deceive you. Whatever they want to say, it’s their
freedom. I never manipulated anything from behind. I’ve just lived my own
life.”
“Live your own life?” GuHai sneered. “Then you must have lived quite well. I
admire your strong heart endurance and your ability to devise strategies.”
40
“Yes, my heart is especially strong.” BaiLouYin’s look became cold. “So you
can stop slandering me, I will just laugh it off as joke, the only one feeling hurt,
is you.”
“Really?” GuHai menacingly replied “Then tell me, why did you join the
military? Why did you choose this form of suffering rather than go abroad?”
“Major Bai, you dare say that you didn’t join the military because of me?”
GuHai’s cool voice intensively demanded, ruthlessly hitting BaiLouYin in the
heart.
“Why would I join the military for you? What reason do you have to support
this preposterous assumption?”
“Must I point it out to you? Initially, my dad forced me to join the military. I
adamantly refused. The only way that could make him dispel that thought is, if
you joined. Once you joined, he definitely would not force me in order to
completely separate us. Isn’t what I said right?”
BaiLouYin smoking a cigarette, softly said, “You really think too much.”
GuHai took the cigarette from BaiLouYin, then put it in his mouth and started
smoking, “Did I think too much or you pretended too well?”
“Is there a need for me to pretend? You go out to the street and randomly ask
any bastards, who wouldn’t go if they got selected into the Air Force? Because
you’re the son of a Major General, I joined the military cause of you? Besides,
your dad is so powerful, even if we were to join the military, it would be so
easy for him to separate us! Don’t you think that your assumption is too hard
to believe?”
“The one that is hard to believe is you!” GuHai retorted. “Don’t forget, you are
also GuWeiTing’s son. You joining the military will stabilize his foundation.
His load will be lighter, which naturally will loosen my limitations. BaiLouYin,
if you didn’t originally think this way, I will write my name backwards!”
“You write whatever way you want to write. Even if you write in circles,
nobody will control you. Don’t flatter yourself.”
41
“Even if I flatter myself, it is still not comparable to you!” GuHai took two
steps closer to BaiLouYin, “Since you nobly joined the military, why did you
need to hide it? You even have the pride to say that you’re a CEO? How come
you couldn’t even say that you’re a Major?”
BaiLuoYin clenched his fist and viciously glared at GuHai, “So what if I joined
the military for you? Joining the military for you, what kind of benefits do you
get? Well, I am willing!! Since I got to this position, it is even worth it to join
for any other fucking assholes.”
“This is what you call benefits?” GuHai’s face suddenly darkened. The pupils
of his eyes shrouded in a layer of grief. “BaiLouYin, you are a fool! Can’t find
another person that is more of a fool than you!”
“How can you not find it!?” BaiLouYin loudly raged back. “Isn’t there a living
example standing right in front of me!?”
GuHai’s heart felt such devastating pain, so much that he couldn’t even
verbally express his feelings. It had been eight years. For the first few years, he
didn’t even know how he survived. The pain was so numbing, thinking that he
would never be able to feel again. In the end, the culprit ferociously returned
and heavily armed to fight back!
BaiLouYin was enraged to the point of wanting to choke somebody. His look is
intense as he watched GuHai purposefully stride toward him with his fist
raised stretching forward, but BaiLuoYin immediately blocked him.
“President Gu, I’m currently a Major, even if you are strong, you might not be
my opponent. Don’t humiliate yourself.”
“Really?” GuHai’s eyes looking fiercely. “I want to see the little slut that was
moaning on my dick from back then, how strong-willed you are now!”
42
The scene was chaotic, the mediators, the spectators, and the scared silly, all
mixed in for a wonderful picture of life.
The group of beautiful women all looking shocked and confused, some have
even been in the company for three to four years. Not to mention seeing their
President Gu fighting in front of their eyes, but even just hearing him shout or
yell is unusually surprising. This…why did he become so ferocious? Worried
that their President GuHai will lose, in their hearts, they were secretly amazed.
Not expecting their President to have such great fighting skills, in the future
this can be another topic of discussion.
On the other side, the soldiers and officers also had an unbelievable
expression. Their Major will curse? He will also fight in such a public place?
How did this person do it? How did he so quickly provoke this highly admired
flight killer?
In the end, LiuChong combined with a few soldiers and the hotel staff
forcefully separated BaiLouYin and GuHai. After breaking apart, both
continued to glare at the other murderously.
“Good, Major Bai, your skills are not bad” GuHai wiping the blood from his
mouth. “Didn’t fight too many planes (pun for didn’t masturbate) in the past
few years, did you?”
“Next time, if you want your President to favor you, don’t wear makeup, dress
provocatively or be flirtatious, your President’s taste is strong, these little
antics will not satisfy him. Remember, next time wear a red down jacket and a
green pants and call him Village Head1, then your President will be so happy.”
1T/N: this is referring to the Madame Bai and Village Head Gu role-play
situation in Book 1, Chapter 200. Short version for anyone who doesn’t know
about that scene, GuHai and BaiLuoYin were kind of drunk so they started
43
doing some role-play sex. GuHai had bought costumes (green army pants and
red cotton-padded jacket) for him and BaiLuoYin. The story was that
BaiLuoYin was a wife who was unsatisfied with her husband and had an affair
with the village head.
After finished speaking, he turned toward YanYaJing. Under GuHai’s cold and
intensive watchful eyes, says “Sis-in-law, you probably don’t know. My
younger brother loves to eat chicken flavor dick, next time when you’re at the
store, don’t forget to buy him a few bags.”
YanYaJing was instantly petrified, not to mention the look on GuHai’s face.
BaiLouYin faintly smile, and turned to his soldiers waving his hand, “Let’s go.”
———
After GuHai returned to the company, he delegated all his work and
immediately flew to Hong Kong.
For the past few years, GuYang’s business in Hong Kong has been booming. In
this most satisfying and peaceful time, his younger brother abruptly came to
disrupt his seemingly perfect life.
GuHai abruptly pulled GuYang out from the conference room in front of all
the high-level foreign company executives.
“How is it you live so pitifully?” GuYang says irritated “Just having a peaceful
few years, manage to do some serious business, now you don’t know your own
last name?”
“Eight years ago, after the car accident, what exactly happened? Today, you
must give me a satisfactory detailed explanation! It’s been eight years. Because
of our brotherhood, I won’t make a big fuss about the issue with the low brake
fluid. After all, I was the one that got injured and not him. But you’re too
inhuman, BaiLouYin joined the military, you hid that from me for a total of
eight years!”
After hearing this, GuYang’s face is immediately covered with a layer of frost.
44
“I thought what was the big problem, so all this ruckus for half the day is
because of this? GuHai are you not able to remember? This has been buried
for so long, must you now dig it out? Let me take a good look at you?”
GuHai sneered, “Whether or not you take a good look at me, I can care less.
Because I’ve never have a good look at you. So much so that I don’t even see
you as a human. What you did is no different from a beast!”
End of Chapter
45
Chapter 6 – This World is Really Intriguing
Translated by RosySpell
“I am a beast? Then what are you? An animal?” GuYang looked over with a
hard, chilling look and spitted out ruthless words that showed no mercy. “I
have done despicable deeds, but how many charitable deeds have you done? I
hurt my own brother but you also hurt your own father! During the time that
you were wounded, who was the one that tirelessly worried about you? Have
you ever thought about being thankful?”
“That car accident didn’t cause you to have amnesia right? I remember when
you woke up, you regained your consciousness. And everything else that
happened afterward, wasn’t it staged right before your eyes? What else did you
want to know?”
“Before you woke up? Is there a need to ask? It was definitely to send you to
the hospital and then begin rescue.”
“Can you just not beat around the bushes with me?” GuHai’s patience is
crumbling bit by bit, “You know what I am asking about. From the time after
the car accident until the time I awaken, what did you actually say to
BaiLouYin? And what did he say to you? Please tell me from the beginning to
the end.”
“I tell you and then what?” GuYang’s eyes concentrated on GuHai, “It has been
eight years. Even if you know the truth now, what can you redeem?”
“Well, then let me tell you, so listen carefully.” GuYang returned to the topic,
“You were in a car accident during traffic jam time. BaiLouYin carried you step
by step to the ambulance. When I rushed to the hospital, BaiLouYin was
outside the ward. The doctor came out and announced that you are out of
46
danger. Then, BaiLuoYin left. But before he left, he told to tell you that he’s
dead when you wake up.”
“That’s impossible!” GuHai can’t accept this reality, “You definitely said
something intentional too shoo him away!”
“There nothing I could do if you don’t believe me. But, I admit, saying that he
went abroad is indeed my idea. Seeing you living the days not resembling a
human being, I fabricated this story in order to give you some hope. Later, I
located BaiLouYin friends and relatives and they also agreed to cooperate.
This is precisely the reason why you are unable to find any news of him from
anywhere.”
GuHai could never have imagined that he had been living in a deception for
eight years. He had endured the torment from hell every day. In the end, it is
just other people’s insubstantial false statements.
“Do you think he doesn’t know?” GuYang sneered, “When BaiLouYin decided
to join the military, the first person he informed was him. That was why he
promise not to interfere with your future development.”
“Xiao Hai.” GuYang’s tone softened down, “these words might sound like a
cliché, but there might have been a reason. Even without interference, with
your two explosive tempers clashing, you guys also won’t be able to go far. It’s
better to get the pain over with quickly than prolonging the agony. Rather than
let you go through so many crooked roads, might as well let you give up those
thoughts.”
47
“Don’t use these dignified reasons to whitewash your own crimes. It is my own
business how many crooked roads I take. I bear hardships, I suffer, I
recognized it. After all, it’s my choice!”
“Is there someone interfering with your choices?” GuYang got up and walk
toward GuHai, looking at him chillingly, “I’m just a messenger. How have I
interfered with you? How have your father interfered with you? The initiator
of this bad precedent is BaiLouYin. Frankly said, you asked for it! If you really
understood him, if it’s really just as you say that your feelings for each other
meant so much, how could you not find him? How could you easily believe our
words and let us manipulate your life?”
GuHai revealed a broken smile, “When I was lying in bed, designated with a
secondary grade disability within a year, beside you guys, who else could I
trust?”
“Then, this is your incompetence!” GuYang hits the spot, “Wake up, kid! Think
about why you were so isolated and helpless? Think about why everyone
conspired to deceive you? It’s because in their eyes, you are not worthy of their
trust, not worthy of their reliance, not worthy for them to take the risk to tell
you the truth!”
“No one is born with enough ability to support themselves! Maturity requires a
process. It is not artificially created!” GuHai’s red eyes faced GuYang, “You
make yourself sound like someone who could lead the world, so why is it that
when you have mishaps, I am the only person you called? Who mapped out
your life for you? When you were charged with embezzling public funds, which
relative kindly reported it?”
GuYang grabbed GuHai’s collar with one hand and ferociously reminded him,
“My show of loving care is not easily given to people, don’t trample on it!”
GuHai did not get a chance to counterattack before he was forcefully seized by
several bodyguards who had just rushed in.
“Don’t strike!” GuYang’s response was even more intense than GuHai.
The atmosphere fell into a deadlock. For a moment, GuHai only quietly said,
“GuYang, I always thought that kindness is person’s basic foundation. When
you are kind, you are not afraid of someone kinder than you. But, when you
48
are malicious, then you are always worried that someone is more malicious
than you. You make the best out of it!”
After GuHai left, GuYang’s fist fiercely pounded on his desk, his heart
overwhelmed with fury. You have the nerve to talk to me about kindness?
Who have I, GuYang, not treated anyone kindly? Besides BaiLouYin, do you
treat yourself with kindness? Who else did you treat with kindness?
———
Right when BaiLouYin got back to the military base, he was severely criticized.
First was the instructor who gave him some good –intentioned earnest words 2.
Later, don’t know who spread the words to the Commander’s ears, but at 9
o’clock the next night, the Commander invited BaiLouYin over to stand for
three hours. BaiLouYin took the initiative to admit his mistake. He was also
asked to write a five thousand words self-criticism essay to be turned in the
next morning.
2T/N: 苦口婆心 admonishing words and kind feelings; advise in earnest words
and with good intentions
BaiLouYin was busy until three in the morning. But even then, he had not
written more than three thousand words. With his eyelids heavily drooping,
his head bowed. In less than a moment, his head hit the desk. BaiLouYin got
up and walked outside, hoping that the whizzing cold wind could clear his
head.
The military base is in silence. A few lights flashed in front of his eyes for a
while and then finally blended into the dark night.
Since he came to the military, BaiLouYin did not stay up late. But having to
stay up to write a self-criticism essay, this is the first time.
After the fun (referring to the fight with GuHai), BaiLouYin was puzzled by his
own behavior.
“First telling me that you are dead, making me live through two years of
hell3, (dying better than living) then telling me that you went abroad. I went
49
looking for you all over the world, watching my hopes getting destroyed each
time…”
3T/N: 生不如死: The actual terms used were dying is better than living. Death
is better than life; living hell
BaiLouYin’s mind repeatedly rehash this sentence. What is dying better than
living like? Since the first day that he joined the military, did that count as
dying better than living? Every day, being numbed by the machines and
continuous training, having no fighting spirit and no goal in life, did that
count as dying better than living? The daily life with sleepless nights, did that
count as dying better than living?
When he woke up after the accident, the first person he saw is not him
(BaiLuoYin), what kind of mood is that like? When he heard of his own
misfortune, what kind of mood is that like? He was in the hospital for more
than six months, having to deal with the medical machines, nobody to tell
when he’s sad, nowhere to vent when he’s suffering, what kind of mood is
that like? He went all over the world inquiring about his news, but returned
with disappointment time and time again, what kind of mood is that like?..
BaiLouYin can’t imagine. These past eight years, when he tried to recall, each
nerve on his body will be knotted, twisted into a sharp pain, tearing at his
heart.
Some things, rooted too deep, wanting to forget, isn’t it easier said than done?
BaiLouYin gently sighed and continued to bend over and write. At what time,
when he, who had always been good at writing, became weak at writing? He
had become a man who needed to depend on his physical strength for
sustenance. And the one who he had always considered to be a dim-witted
idiot is actually managing a technology company!
———
50
“BaiLouYin, 26 years old, a national first level pilot, safe flight time of 1407,
has flown the F-7, J-8, J-10 aircraft, was awarded a second class once, third
class once. During the working hours at the military, he participated in flight
skills theory studies. In the absence of the power flight theory aspect, he
acquired the original achievements. Furthermore, he had proposed new ideas
on military affairs. WuCongSheng, 37 years old, a national first level pilot……”
After the instructors finished making the introduction, he looked toward the
Research Institute’s Director’s for his opinion.
“As it stands right now, we nominate these two staff. You can take a look to see
who is more suitable to take over the radio navigation project that you are now
working on?”
The Director’s eyebrows tighten, with a discreet look at the instructor, “Which
one does your heart have more emphasis on?”
“These two each have their own qualities. For experience, of course
WuCongSheng is more abundant. But from a pioneering and progressive
perspective, BaiLouYin is more superior. From my personal point of view, I
still lean toward Xiao Bai. Although he is young, he’s stable and has quick wits.
Dealing with this research would be beneficial toward his personal
development.”
51
Chapter 7 – Someone to Seek Cooperation
Translated by RosySpell
LiuChong took the thick stack of information into the laboratory. Seeing that
BaiLuoYin and several major engineers are having some sort of serious
discussions, he didn’t want to disturb them so he just stood behind and
waited.
In front of him, there is a half-eaten piece of bread and a cup of tea that has
long been cooled down. The yellow leaves floating on top, giving a very simple
feeling.
BaiLuoYin sat down, reviewed over the materials and asked “is this all the
details of the major military companies you have compiled?”
“Not all of them, mostly those companies that we have cooperated with before
and new ones that meet the terms of conditions for cooperation.” BaiLuoYin
nodded and lightly said, “Actually, I tend to favor private enterprises.”
“Private enterprises are good. Currently there are many units that cooperate
with private military enterprises for scientific research. Especially in parts and
components of weapons and equipment, it can be completely transferred to
the development of these enterprises. This entices more talent and saves on
capital and research funding. And, it is low risk. But private enterprises also
have its limitations, such as poor management, lack of financial strength, and
security and confidentiality is not comparable to that of state – owned
enterprises.”
BaiLuoYin, on one side reading the information while the other listening to
LiuChong’s views, nodding from time to time. “Our project is divided into
three research teams. There can’t only be one cooperation unit, so we need to
seriously consider. I’m looking at the information that you compiled. Most of
52
them are companies that we have cooperated with before, with a lot of
experience, better quality and more secure. But they are in great demand,
which would result in high costs, and possibly serious delay.”
This point, LiuChong fully agrees, “I don’t like to deal with higher ups, they
are too cunning.” BaiLuoYin’s hands turned over, suddenly stopped at a
company’s page.
LiuChong scratched his head, “that’s all there is, this company is quite
mysterious. Its mode of operation and management approach in the industry
has provoked great criticisms. But the management continued to do to things
their own ways. It looks like these negative effects have instead yielded them a
lot of benefits. Perhaps this is their public relations strategy.”
“I heard that, except for the President, the rest of the leadership and staff are
women.”
When LiuChong said this, BaiLuoYin’s forehead sweated bullets. How is it that
the more he listened, the more this company sounded like GuHai’s company?
And then he turned two pages and saw the corporate sector column
impressively labeled with the two characters “GuHai.”
53
“Reportedly, these women are extremely competent and know the tricks of the
trade. Otherwise, how could they be able to so rapidly expand into so many
areas? In fact, I quite admired their President, having such boldness and
insight, daring to use such deliberate unconventional management style. I
couldn’t do that. I could only follow the traditional approach.”
BaiLuoYin cleared his throat, “nothing, you’re busy, so go. I’m going to
continue to look.”
“Oh,” LiuChong added, “Major, even if you’re busy don’t forget to eat.”
“Got it.”
When LiuChong left, BaiLuoYin continued to cast his eyes on the paper.
———
YanYaJing’s reaction then is, “Isn’t this reason too difficult to convince all the
staff?”
“If I may say so, it’s because she has a big ass.”
54
GuHai, remaining calm and collected playing with the lighter, his stern face
emerges a few traces of amusement.
“As you say, then your ass should be the biggest in this company.”
This is the first time the XiaoTao got called into the President’s office. All
along the way, she twisted and flaunted her ass, all those hard-working female
employees looked at her with monstrous eyes. Unruffled, she felt extremely
satisfied.
“President Gu……”
“Have a sit.”
GuHai was unmoved by XiaoTao’s seduction, his tone very seriously says to
her, “We recently plan to collaborate with an Air Force Institute, this is the
project leader, your task is to convince the person in charge to cooperate with
us.”
“Why me?” XiaoTao pretended modesty, “I’m afraid that I won’t be able to
reach an agreement. You know, I am the least good at dealing with men.”
“You’ve done it once, I’m sure you can succeed the second time.”
55
GuHai nodded, pushing the information and photos of BaiLuoYin to XiaoTao,
“Do you see? He is the person in charge.”
“So it is the handsome air force officer!” XiaoTao’s heart jumped, her mouth
curved into a long smile, “I will try my best.”
GuHai nodded.
“Just ask.”
“Do you really like cotton – padded jackets and green pants?”
XiaoTao nodded.
“After you complete this task I give you, I will tell you.”
———
Two days later, XiaoTao, with a long somber face again came to GuHai’s office.
“President, I’ve failed to live up to your eager expectations of me. I’ve used a
variety of ways to persuade the Major, but he is unmoved.”
GuHai did not show any disappointment, but asked, “How did you say it?”
GuHai asked again, “Did he say why he would not cooperate with us?”
56
Speaking of which, XiaoTao, it was even more difficult for her to say.
“He……he said that our conditions are very good, but the credibility is low. He
went on to say that he does not feel assured of our President’s personal
character. He is skeptical of President’s lifestyle. He said……that he is unable
to cooperate with a company that only hires females.”
This is the first time that XiaoTao had seen such a lively expression on
GuHai’s face. Her heart anxiously panicked, afraid that she might have said
the wrong words and lose her recent promotion and “favoritism.”
———
BaiLuoYin came out from the research room and saw that GuHai’s car is
parked outside. GuHai leaned against the door and beckoned BaiLuoYin
toward him just like two old familiar friends. Their furious fight from two days
ago did not seem to have happened. BaiLuoYin involuntarily walked toward
GuHai.
Twenty minutes later, the two went to a quiet tea house tea.
After a period of long silence, GuHai first spoke, “My subordinate told me that
the reason you refuse to cooperate is because you are skeptical of my personal
character.”
57
GuHai faintly smiled, “Ok then, today I will prove to you how proper my
personal character is.”
For the next two hours, the two intermittently talked about a lot of things on
the job without any little extra words. BaiLuoYin had been waiting, waiting to
hear this so-called ‘proof’. In the end, even after the sun has settled, GuHai
still had not answered.
BaiLuoYin kindly reminded him, “Didn’t you want to prove to me that your
personal character is proper?”
GuHai faintly smile, “Old lover, we have been getting along alone for more
than three hours, not once have I molested you, isn’t that enough proof to you
that my personal character is proper?”
58
Chapter 8 – Visiting Someone’s Dorm
Translated by RosySpell
BaiLouYin’s black eyes are like ice blades cutting into GuHai’s heart.
“You called me here to say all this nonsense, it was really just to say the last
sentence for me to hear, right?”
“You wrapped yourself up so smoothly and tightly making people who couldn’t
help but want to dig into your heart to know your secrets. But when they peel
off layers after layers of the onion, it was only to find that the onion has no
heart.”
BaiLouYin deeply breathe, “President Gu, I’ll treat you for a meal!”
BaiLouYin was really polite, “But I insist. You came with so much sincerity to
cooperate with us and I discredited you. This meal is to compensate for it. I
hope that President Gu won’t take it to heart.”
Great! These words are like killing GuHai’s intention to cooperate with a stick!
GuHai did not turn hostile but smiled open-mindedly, put his hand on
BaiLouYin’s shoulder.
“One day as a couple, a hundred days of grace1. This little trivial thing, I will
not take it to heart.”
59
1T/N: 一日夫妻百日恩 a day together as husband and wife means endless
devotion the rest of your life; one night of love is worth a hundred of
friendship
GuHai’s hand felt like heavy lead on BaiLouYin’s shoulder, pressed down so
hard by the weight that he can’t find his center of gravity.
At the restaurant, the waiter presented the menu and BaiLouYin gave it
directly to GuHai.
“No need!” BaiLouYin is quite generous, “You don’t need to come here to eat
home-styled food. Your cooking skills are no worse than that of a grand chef so
just order foods that you normally don’t get to eat.”
After saying that, GuHai ordered more than a dozen dishes and each dish were
in two portions. Afterwards, he had a repentant expression, “Oh no, I ordered
it like ordering breakfast. I thought our appetite was like from before where
we double the portion of everything we eat. How about I ask the waiter to
remove a few dishes?”
BaiLouYin smiled and said no need. In fact, his heart really wanted to
curse. GuHai, you did this on purpose!
After all the dishes arrived, GuHai was just about to eat but he suddenly
paused.
“Major Bai, what if after I finished this meal, you suddenly change your mind
to cooperate with us, won’t you suffer a huge lost?”
“I definitely will not!” BaiLouYin’s shady eyes aimed at GuHai, “You can eat
without worry!”
60
“Mister, a total of 4,512 yuan, may I ask if you are charging credit or pay in
cash?”
Next to him, GuHai dumbly asked, “You have enough money? How about I
charge mine?”
BaiLouYin directly handed the card over. This meal is really painful.
Leaving the restaurant, BaiLouYin stopped and looked at GuHai, “I’m going
back to the military base. You should go back early or sis-in-law will be
worried.”
GuHai’s smile is even more unrealistic, “After searching for you for so many
years, at least let me look at your hiding place!”
BaiLouYin didn’t say anything and directly got into his car.
GuHai followed behind BaiLouYin all the way back to the military base and
then followed him to his single dorm. A very simple 3-bedroom dorm. For an
average man, the room is considered fairly clean, but to GuHai who often goes
in and out of the military dorm, this room is an eyesore.
GuHai opened the refrigerator to take a look. Inside is very empty except for a
few bottle of beverages and a jar of fermented bean curd. GuHai took the jar of
bean curd out, opened it, a foul smell hits his nostril.
“When did you have such a good mouth? You even eat fermented tofu!”
61
“It’s not fermented tofu, it’s tofu jam.”
As BaiLouYin was saying that, he grabbed the jar. As a result, that smell
almost gave him a somersault. He looked inside and it had already developed
mold.
BaiLouYin directly threw the jar in the garbage bin, angrily says, “You really
shouldn’t have come.”
BaiLouYin turned around and saw GuHai picking up his underwear swaying it
at him, with a taunted look on his face. BaiLouYin’s face sank and grabbed the
underwear. With a disgusted expression, “Don’t touch my stuff!”
“Why did you say that? Back then, which one of your underwear was not
washed by me?”
After saying this, the house fell into a moment of deathly silence. Two peoples’
eyes deliberately avoid looking at each other, both didn’t continue the topic.
BaiLouYin took the underwear along with the socks, dirty shirts and clothes
and threw them all into the washing machine. Not even a while, the washing
machine’s turning noise came out from the bathroom.
GuHai’s eyes looked under BaiLouYin’s desk. There is a box of instant noodles,
a small half of it was eaten. There are two bags of unopened biscuits on top of
the desk and a can of Ba-Bao porridge……
GuHai’s heart really wanted to curse someone, BaiLouYin, what the fuck are
you eating? Why the fuck do you use such a rotten blanket? You just can’t
walk a few steps to go to the restaurant to eat? You just can’t take the blanket
out to dry in the sun? You lived for eight years, yet you did not learn to take
care of yourself. I’ve never seen a more wasteful person!
62
When BaiLouYin returned to the bedroom, he found GuHai fiddling with his
pillow.
Without warning, there was a loud shout. GuHai did not even have enough
time to remove the pillowcase before BaiLuoYin rushed over and pushed him
down to the bed.
“What the hell?!” GuHai coldly hummed, “I saw that your pillowcase is dirty
and wanted to take it out for you to put in the washing machine. Don’t you feel
disgusted sleeping on it every day?”
BaiLouYin’s cold expression, “You had your pleasure (of seeing how I live),
hurry and leave.”
BaiLouYin was too lazy to pay attention to him so he went into the bathroom
to polish his shoes.
Just as GuHai strolled to the door, he heard a knock. Looking at his watch, it’s
9:50pm. Someone still come to visit you at this time, BaiLouYin your
personal life is indeed not simple!
“Major…”
Seeing GuHai, the “Major” word from LiuChong’s mouth was forced back
down.
63
“Aren’t you the one who hit our Major?” LiuChong’s eyes suddenly turned
ruthless.
“Listen to your own words. It would make your Major lose face. What did you
mean, what I did to him? Why don’t you ask, what he did to me?”
BaiLouYin heard the voices. He came out and saw LiuChong standing at the
door, stunned for a long while, asked, “Why are you here so late?”
LiuChong saw that BaiLouYin is safe and sound, so he felt relieved to walk in.
His hands carried a bag of things. He put it on the table and cautiously said,
“Major, I saw that you didn’t eat much these days, so I brought some
dumplings from the outside for you. It’s still hot so eat it while it’s still hot.”
LiuChong was ill at eased and explained, “Yes, I just got back but I was afraid
that you didn’t eat, so…”
LiuChong is not stupid enough to give his own kindly feelings to the hands of
the enemy. He clenched the food tighter and did not pay attention to GuHai.
He continued looking at BaiLouYin and said, “Major, put down your shoes. I’ll
polish it for you. You eat the dumplings first, it’s not good when it’s cold.
Hurry and eat, its fennel stuffing.”
“Your Major does not like fennel stuffing. He likes eggplant stuffed zucchini,”
Said GuHai with a strong overtone.
“Who said I don’t like to eat it?” BaiLouYin wiped his hands and walked over,
“My taste changed long ago.”
After saying, he took the bag from LiuChong’s hand. He opened the box and
used a pair of chopsticks to put one dumpling into his mouth. While eating, he
said with a smile to LiuChong, “It’s really good.”
64
GuHai did not expect that after eight years, he still have the impulse to throw
the lunch box on the floor after seeing this scene.
In fact, after these many years, nothing has changed. It’s simply acting only.
BaiLouYin suddenly couldn’t swallow the dumpling in his mouth. In fact, his
taste did not change at all. He does not like to eat fennel stuffing. He liked to
eat eggplant stuffed zucchini, but no one made it for him.
The pillow that GuHai inadvertently touched, inside it lies GuHai’s school
uniforms. Eight years ago, when BaiLouYin left home, he took nothing with
him but only GuHai’s faded school uniforms. Every day with the pillow under
his head, it is as if the pillow is GuHai’s chest, the intangible heartbeat will
make him sleep more peacefully.
End of Chapter
65
Chapter 9 – GuHai the Rake
Translated by RosySpell
The next day LiuChong realized that the person he was arguing with that night
was his idol.
“What? He is GuHai? The young entrepreneur who does not take the
traditional road?”
“He has low tolerance of people. Think about the day we fought in the hotel, it
was because I accidentally hit him when I opened the door.”
“I’m done for. The other day when I tried to mediate, it seemed like I would
punch him. He would definitely remember that, otherwise he would not have
asked for the dumplings I brought. If I had known earlier, I would have just
given it to him!!”
“Ok, I’m not going to tease you, he won’t care about such medial things.”
66
LiuChong raised his chest and continued, “Why did he come to find you last
night?”
“He wanted to work with us on this project. His main purpose last night was to
come tell me that.”
“Oh, so that’s what it is.” LiuChong scratched his head, “Then, did you
accept?”
“No.”
LiuChong is puzzled, “Why not? Their company’s conditions are really good,
even taking the initiative to corroborate peacefully. Why did you not agree?
You are not afraid to hurt him?”
“I have already hurt him to the point that there is nothing left…..”
LiuChong was unable to understand what BaiLuoYin had just thrown out so
he walked out of the research room.
Three days later, BaiLuoYin went to the Director to report on the project
progress.
“These are the list of people that have been selected as part of the research
team. These are the selected cooperative enterprises. Included are the agreed
terms and conditions. If you don’t have any comments, I will send someone
over to sign the contract.”
The Director carefully read the information, locking his brows. To tell the
truth, BaiLuoYin was very nervous. Some of the selected companies do have
certain risks, and this being his first time to take over such a large project, he
is a bit uncertain.
“Very good, the plan is very thorough, very well-organized. Areas that needed
to be agreed has been settled with even some breakthroughs. Such is the mind
of a young person. My old mind can no longer keep up with the trend of the
67
times. At most, I can give some advice, but when it comes to making decisions,
it really depends on your group of young people.”
BaiLuoYin smiled, “We are still fumbling forward in the dark. Without your
guidance, the lamp won’t work.”
BaiLuoYin‘s heart thumped, “Yes, but they have cooperated with the military,
the Second Artillery unit. And the price was set relatively low so I selected it
mainly based on that.”
“Very good… very good.” The Director patted BaiLuoYin’s shoulder, “I had
originally wanted to mention this company to you for you to consider. Didn’t
think that we both thought the same thing.”
BaiLuoYin was very pleased when he came out of the Director’s office. He
immediately sent people to the major companies to discuss the cooperation’s
detailed policies.
In the end, news came in the afternoon that HaiYin Technology Company
refused to cooperate.
“Why?”
“They said the conditions we set were too harsh and it completely did not take
into account the interests of their company.”
BaiLuoYin angrily tried to call the Director, but the phone line was busy. Then,
he found the research Section Chief and explained the situation. Once the
section head heard what BaiLuoYin was going to tell the Director, he
immediately rejected.
68
“You can’t tell the Director about this.”
The Section Chief sighed, “Unfortunately, you had already told him about this
beforehand. Once you told him, he’d already put this matter to rest. If it was a
different company, it would have been better, but instead, it was General Gu’s
son’s company. The Director and General Gu have very good relations. What if
he had already discussed this matter with the General? How could you take
the words back?”
The Section Chief asked, “Why did you suddenly change your decision?”
“I did not change my decision” BaiLuoYin said bitterly, “the other side did not
keep their words. The negotiated price before was very low. We have set aside
the budget. They suddenly increase their price and proposed a lot of harsh
conditions that were not previously mentioned. Do you think that it’s
necessary to cooperate with this kind of company?”
The Section Chief lightly smiled, “business and bureaucracy is all the same. If
you have the authority, you can suppress me, when I have the authority, then I
can suppress you. Before the contract is signed, any changes are possible. The
key is your adaptability. You can send someone over to negotiate and see if
they will relent.”
The Section Chief patted him on the shoulder and said, “You can say this is
neither a big or small problem. Don’t let your emotions affect your
decisions. If and when necessary, it might even be beneficial for you to
directly go there. Which is more important, you will have to weigh yourself.”
———
69
Without any choice, the next day he had to send someone over to negotiate. In
the end, the person came back before noon to inform BaiLuoYin of the
unsuccessful negotiation results. The other side simply refused to even let him
enter, demanding the responsible person go there in order to continue.
Carefully thinking about this for full night, BaiLuoYin finally decided endure
the humiliation and personally go battle.
Taking the elevator to the 6th floor, passing thru the customer service branch,
under the eyes of multiple beauties, BaiLuoYin finally arrived at the
conference room. He is the first male to be allowed to enter the company.
In a thick voice, a big and tall beauty poured a cup of tea for BaiLuoYin.
BaiLuoYin just inadvertently glanced at her. Glimpsing at her thick leg hair,
BaiLuoYin’s throat tightened, and then he looked up. This female’s bone
structure is very thick. Her arms and muscles and her facial contours looked
more like a man than that of a woman.
Is the hiring conditions so harsh that even cross-dressing men are also mixed
in here?
70
GuHai opened the door and walked in. He saw BaiLuoYin sitting in the middle
chair. His tidy military uniform wrapped nicely around his mighty tall figure,
but his expression looked murderous. His sharp eyes followed GuHai all the
way from the door to when he sat down. His lips tightly shut. He did not look
like he is here to negotiate, but rather more like declaring war.
The beauty bent over and whispered something into GuHai’s ears. GuHai
nodded and the beauty went out.
The huge conference hall only has two remaining people, BaiLuoYin and
GuHai.
“Just now, that is not a woman, but a transsexual.” GuHai stated casually.
“Before you came, I was thinking, how should I entertain you and not come off
as discourteous? Originally, I wanted to arrange a few beautiful women for
you, but then I felt that it was inappropriate. You have been abstaining in the
military for so long, if you suddenly see all these beauties, will you be able
endure? So, I pulled back and decided to give you an appetizer first to let your
stomach adapt slowly.”
BaiLuoYin went directly to the subject, “The cooperation for the project.”
So, the dialogue from two days before came back, but this time it is GuHai
making it difficult. BaiLuoYin patiently explained the various benefits for
cooperating in this project.
71
“This is a piece of fat meat (in other words, it is a great opportunity) that many
companies are fighting for it. If you don’t want it, someone will soon replace
you.”
BaiLuoYin’s heart cursed, if you know, then why not accept? BaiLuoYin
adjusted his tone, very calmly toward GuHai and said, “you should really
reconsider.”
“You guys are the ones that should to consider.” GuHai spread his hand, “I
never said to stop cooperation, just as long as you agree to raise the price, I
will immediately sign the contract.”
BaiLuoYin’s face hardened, “The price is here, if agree, then sign it. If you
don’t agree, then just let it go at that.”
“You’re right, from the beginning, this was deliberate” GuHai hooked his arm
around BaiLuoYin’s neck, “Can’t you tell?”
72
BaiLuoYin’s elbows ruthlessly sprained toward GuHai’s stomach. Angrily
“GuHai, you need not take advantage of somebody’s weakness! Why do I work
with you, you know in your heart. Stop giving me this bullshit! Stop
pretending! Today I will say this, change it back to the original price, not a hair
more. If you sign it, there will be a lot of continued contact between us. If you
don’t, I will pretend not to know you!”
A fresh wind from BaiLuoYin’s mouth went directly into GuHai’s heart.
“Had you said these delighted words earlier, we wouldn’t have wasted so much
time?” GuHai patted the back of BaiLuoYin’s head, changing from the look of
a malicious businessman into that of a kindly next door brother.
BaiLuoYin secretly grinded his teeth, for the country’s great restoration, in
order to live and work for the people, I will tolerate this!
GuHai smoked his cigarette and blew it toward BaiLuoYin’s face. The sound
mixed in with the coolness in the air. “So…. were the dumplings from the other
day delicious?”
End of Chapter
73
Chapter 10 – Visiting Someone’s Marriage House
Translated by RosySpell
GuHai’s deep eyes focused intently on the side of his face. The healthy, tough
lines on his face is as smooth as a painting, the familiar facial features outline
is more mature and handsome. The only thing that has not changed is that
stubborn mouth. Eight years is like any day. A touch of faded red pushed to
the strong remembrance of his youth, adding a layer of time precipitating the
awe-inspiring look blending in with the atmosphere.
GuHai really want to take a bite on his face to see what flavor it has changed to
from the sweetness of eight years ago.
Cigarettes mingled with GuHai’s breath filled the room. The surrounding air
suddenly turned hot. BaiLouYin’s head subconsciously lowered causing GuHai
to touch the empty air.
GuHai grabbed his arm and smiled, “Today, I invite you to dinner.”
“No need.” said BaiLouYin, quietly removing GuHai’s warm hand. “It’s not like
we’re doing trades so you don’t need to calculate so clearly.”
“It’s better to calculate clearly between brothers, let alone we’re not real
brothers.”
74
BaiLouYin’s heart dropped, “There’s really no difference, let’s go.”
GuHai’s new house is in the West City, over 100 square meters. It is small
compared to his other houses, but was enough for one person to live. The
largest space was the gym, with only one bedroom. GuHai purposely gave
BaiLouYin a tour. Sure enough, it was much neater than BaiLouYin’s room.
BaiLouYin subconsciously glanced at the bed twice and found that the there
are two sets of blankets and pillows.
Not hearing a response, BaiLouYin turned and noticed that GuHai is no longer
behind him.
He went to the study and saw that GuHai’s computer is on. His screensaver is
flashing a picture of two people at the seaside. BaiLouYin suddenly look
stunned. His heart felt like something is pulling it, unable to explain this
feeling. He shook the mouse trying to avoid the photo but in the end, he
realized that both of the desktop picture and screensaver is of the two of them
(this is the beachside picture taken in Qingdao as they were watching the
sunrise).
T/N: 鬼使神差 demons and gods at work (idiom); unexplained event crying
1
BaiLouYin leaned against the kitchen’s door, smoking a cigarette and quietly
watch GuHai’s busy figure.
He still looked the same as before, with a solemn and sharp appearance and
a gentle and delicate heart, sometimes he’s fierce with a hint of treachery,
and occasionally straightforward and open-minded. He could treat the
people he despises ruthlessly, but he could also treat his lover with the most
tenderly loving care. Such a man, so majestic, with a successful career, a
caring lover……is every women’s dream of a prince charming.
75
He also once, completely belonged only to me.
GuHai put the food in the pot, the cooking sounds accompanied by his skilled
actions.
GuHai turned his head toward BaiLouYin, half-cooking half-asking, “What did
you say?”
BaiLouYin slowly blew out smoke, with a forced smile watching GuHai, “The
beauty that you sent last time, she kept praising you, she said that our boss is a
suave romantic, casual and elegant bearing, talented and good looking, has
integrity, devoted, loyal only to one person, and has a strong sense of
responsibility…also can make big money and do housework, that I should
think about it.”
A few dishes were put on the table, with two plates of dumplings that were
personally wrapped by GuHai.
BaiLouYin looked at the table full of dishes. His heart had an inexplicable
feeling. He was just about to express it when he heard GuHai across from him
say, “This meal is my pity toward you, Bachelor Bai!”
BaiLouYin’s heart full of hot blood was chilled by this downpour of cold water.
Looking at the steaming dumplings, BaiLouYin could not help but pick one up.
He thought it was eggplant stuffed zucchini but after one bite, it turned out to
be fennel pork. BaiLouYin was disappointed, but he did not show it. He merely
chewed and swallowed it.
GuHai picked up a dumpling from the other plate and gave it to BaiLouYin.
BaiLouYin bite it and this one turned out to be eggplant stuffed zucchini. His
eyes delighted; he could not wait to take another bite. The flavor surrounding
76
his mouth was so savory, inside had shrimp, full of flavor, he haven’t had this
dumpling in seven or eight years.
BaiLouYin wanted to get another one after eating but once he stuck his
chopsticks out, he suddenly paused.
Picking on the fennel dumpling, but don’t like it! Love to eat the eggplant
stuffed zucchini dumpling but can’t eat it. If he chose the eggplant dumpling
and not the fennel cake dumpling, then his pretense will be revealed.
In the end, BaiLouYin had an idea. Anyways, he has to eat the eggplant stuff
zucchini dumpling. As for the fennel one, it will just be a side dish. Finally, he
picked one from the left and then one from the right so both plates won’t be
left out.
In fact, before BaiLouYin started to eat both dumplings, GuHai have already
seen through him. It’s just that he didn’t reveal it. At this moment, seeing
BaiLouYin devouring the food without talking to him, GuHai’s heart did not
feel pleased at all. Instead he felt heartache, especially when he saw BaiLouYin
putting the dumpling that he did not like to eat into his mouth. His heart did
not feel very good. He shouldn’t have made that dumpling to test BaiLouYin.
He already knew that he liked eggplant stuff zucchini dumpling.
As BaiLouYin was about to pick up the fennel dumpling, the plate suddenly
disappeared.
GuHai already put the plate in front of himself. One by one, within a moment,
he ate the whole plate of fennel dumplings.
This meal was eaten with too much feelings and emotions to the extent that
BaiLouYin ate everything on the table but he can’t remember what was eaten.
He just remembered those dishes are delicious, as always, it was delicious.
77
After eating, GuHai went to wash the dishes. BaiLouYin sat in the living room
waiting for him. By the time GuHai finished cleaning, BaiLouYin had already
fallen asleep on the sofa.
GuHai walked quietly to BaiLouYin’s side. He bent down and looked at him
closely. Suddenly, he has this illusion. He felt that they were still in their house
from eight years ago. They are still each other from eight years ago. This
unfamiliar dress up they are in is only for role-playing. They are merely
playing a game. They have always been together.
BaiLouYin is usually very alert when he is sleeping in the dorm. But here, he
doesn’t know if it was because the room is too warm or what, but he slept very
deeply. He was not even aware when someone touched him.
It’s no longer the same hands from his memory. These big white hands, each
fingers have calluses, two fingernails were twisted, looked like it was injured.
GuHai did not know that the scars were cause by BaiLouYin prying the steel
plates from the accident.
Of course, compared to GuHai’s back injuries, this was not even comparable.
Suddenly, the cell phone rang awakening the sweetly sleeping BaiLouYin.
BaiLouYin opened his eyes and saw GuHai’s face in close proximity to his. His
eyes paused for a moment, then quickly moved away from GuHai’s face and
hastily got up to answer the phone.
“Yes, there’s an urgent matter,” said BaiLouYin while putting on his shoes.
78
While talking, BaiLouYin had already worn his shoes. He left without saying
goodbye. The whole series of action were very swift, less than thirty seconds.
BaiLouYin’s figure disappeared in the dark night. GuHai remembered that in
the past when he tried to wake BaiLouYin up, from opening his eyes to sitting
up would take at least ten minutes. And now, from sleeping to fully alert is just
a mere ten seconds.
And who in this eight years’ time, has thoroughly helped me care for him?
———
The teammates who trained with LiuChong said, “When we were training this
afternoon, his aircraft experienced special circumstances. He was forced to
parachute but the elevation is not high enough so he fell onto a heap of rubble
on the hillside. Fortunately, the local villagers promptly found him and called
the police, or else he would be dead now.”
BaiLouYin faintly said. “No, I’ll see him when he gets better.”
After finished speaking, BaiLouYin turned and left the ward with a heavy
heart. He never told anyone that he is now, extremely afraid of blood. Not to
mention going into the ward to visit patients, but just standing in the hallway
seeing the flashing lights from the emergency room will cause him to break
out in cold sweat.
End of Chapter
79
Chapter 11 – Embarking on the Road to a Blind Date
Translated by RosySpell
It’s been seven years since JiangYuan went to live with GuWeiTing on the
military base. During this time, the number of times that BaiLouYin went to
visit her and GuWeiTing is just a handful. Sometimes when JiangYuan wants
to see her son, she will use her status to go to the military to see him. In the
past few years, the number of times that BaiLouYin and JiangYuan saw each
other was even more than BaiHanQi.
Seeing that the Spring Festival is approaching, some units are on holiday.
JiangYuan couldn’t sit still again.
BaiLouYin had been extremely busy these days. In addition to the daily
physical and skills training, there were also regular work inspections. The rest
of the time was all spent in the research room. Once there are special
missions, he had to be able to force time out to complete it. Every day he’s had
less than five hours of sleep. He is so tired that he could fall asleep even during
a meal.
“XiaoBai, your mother is here to see you,” said an engineer laughing while
walking toward BaiLouYin.
BaiLouYin’s droopy eyes looked toward the door. He lazily told the assistant
next to him, “go tell her that I’m very busy. If she has nothing important, she
can go back first.”
The assistant came back shortly, “Reporting to Major, your mother said she
has very important matters. She just need ten minutes. She will leave after
she’s finished.”
BaiLouYin could only temporarily put down the work on his hands, got up and
walked out.
JiangYuan is sitting in the car and was just about to get out when she saw
BaiLouYin approaching. BaiLouYin gave her a hand gesture to not get out and
that they can just talk in the car.
80
“Oh, your complexion looks very bad! Very tired these days?”
BaiLouYin lit a cigarette and lightly said, “I have a lot of work to do. There will
be New Year’s vacation this year so I have to finish it before the end of the year
in order to have a peaceful year. Had I known it was going to be this urgent, I
would have just spent the New Years in the military base than to endure this
way.
BaiLouYin’s deep eyes swept a glance at JiangYuan, “You came to look for me
is not because of these tonics right?”
“Of course not.” JiangYuan pulled BaiLouYin’s hand and held it with her own
hands. “Mom saw an old classmate two days ago. You could call her Aunt
Zhang. Aunt Zhang has a daughter who is the same age as you. She’s a Foreign
Trade University graduate, just graduated for 2 years, her monthly salary over
ten thousand…”
BaiLouYin’s face slumped when he heard such words, “What is it that you
wanted to say?”
“You’re already 26 years old, are you going to stay single indefinitely? By then,
all the good girls will be taken. It’s a pity since you have such good
qualifications. You’ve been in the military for eight years. By now, everything
has been settled down. Isn’t it time to think about getting married?”
JiangYuan saw that BaiLouYin wanted to get out of the car, so she tightly
gripped onto his hands refusing to let it go.
“YinZi, this girl is not bad. I’ve seen her. She’s quite beautiful. Aunt Zhang is a
civil servant and will be retiring in two years. Her husband is a high school
principal, such good family qualities!”
BaiLouYin’s face darkened, “I’m not interested even if she’s the Prime
Minister’s daughter!”
81
“Then, when are you going to wait till?” JiangYuan was also anxious, “You are
already 26 years old, even XiaoHai has a girlfriend already so what are you
waiting for? When all those brothers of yours are all married, leaving you the
only bachelor, aren’t you going to be embarrassed when meeting people?”
This is the first time JiangYuan mentioned GuHai. Before, that name was
banned in front of BaiLouYin. But today, she is probably too desperate.
“10 minutes is up.” BaiLouYin coldly said then got out of the car.
Right when he got back to the research room, he saw the assistant holding a
briefcase about to go out.
The assistant saluted first, then with a serious look, said, “Report back to
Major, I’m going to Beijing HaiYin Technology Company to get signature for
the contract.”
“Okay, you can give it to me, I’ll go!” BaiLouYin extended his hand.
The assistant is a bit unwilling, “That, Major, it’s better that I go. There’s no
need to trouble you on this little matter.”
BaiLouYin saw a hidden undercurrent in the assistant’s eyes and knew what
the kid was thinking about. No wonder when recruiting for engineers, those
who have a bit of qualification all enthusiastically applied. All this trouble was
not to support this project, but to support this project’s partnering merchant.
“I’ll go. Then I can go to the hospital to visit LiuChong conveniently on the way
back. You help me re-integrate the data in the computer. It’s a bit messy,
giving me headache.”
“Then you go get busy!” BaiLouYin contained his smile and patted the
assistant’s head.
———
Something happened in YanYaJing’s family and she had been off for a week.
These days, GuHai’s company has been very busy. He didn’t get much sleep in
the last few days and there are always overtime. GuHai really missed
YanYaJing a bit.
After the meeting ended in the afternoon, GuHai finally received a phone call
from YanYaJing.
“I just came back to see you for just a moment and then I have to go again.”
YanYaJing’s voice suddenly choked up, “GuHai, could you come down? I don’t
want to go into the company like this. I’m at the entrance. I’ll need to head
back to QingDao after saying a few words to you.”
When GuHai got to the entrance, he saw YanYaJing standing there with red
puffy eyes brimming with tears. He hasn’t seen her for a few days. Her whole
person looked very haggard.
“What happened?”
83
YanYaJing hugged GuHai, putting her head on his chest with tears flowing
down.
“My mother has been diagnosed with advanced lung cancer. The doctor said
she can’t live pass six months, and uaaaahhh…..”
BaiLouYin’s car had just arrived and he was about to get out when he came
upon this scene. His heart slightly thumped. He did not feel good. Although he
has long accepted this reality, but what’s in the mind compared to actually
seeing it, is two different things.
GuHai’s hand was still patting YanYaJing’s shoulder when he heard a polite
warning from behind him.
“What’s it’s called being so intimate in front of the company’s entrance? In any
case, you’re the President, and don’t need to pay attention to your image.”
GuHai’s arm stiffened. He turned and saw BaiLouYin’s hand holding his chin
while leaning on the car’s window. BaiLuoYin looked at the two of them with
interest.
“Don’t need to, you can just sign it here. I don’t have time to chat with you.”
He handed GuHai a pen after speaking.
If YanYaJing was not here, GuHai definitely would have pestered him and
bring him up to his office. However, there is a crybaby employee standing next
to him, so GuHai couldn’t force him to stay.
84
After signing, he gave BaiLouYin his copy. His fingers touched the car window
and then faintly asked, “Seeing us like this, are you not jealous?”
BaiLouYin gave GuHai a rather murderous look. You want to provoke me? I
won’t be fooled!
On the way back, BaiLouYin glanced at the contract. When he compared his
signature with GuHai’s signature, it was exactly the same handwriting. If I had
known this was his signature font, I would have just signed it myself, no need
to waste all this time!
BaiLouYin threw the contract onto the passenger seat and picked up his
cellphone.
JiangYuan’s voice was gloomy but once she heard these words, she’s
immediately filled with excitement.
“You’ve finally thought it through? You want to meet her? This is great!! Mom
will immediately send it to you. If you feel embarrassed to take the initiative to
contact her, mom will help you arrange it.”
“Old Gu, when you have time, give BaiLouYin’s supervisor a call and ask him
to give LouYin a day of leave!”
GuWeiTing is a little unhappy, “a soldier’s leave is not up for one to say that
it’s granted, and it will be granted. It has to go through multiple layers of
85
review and approval. Since you don’t understand, don’t intervene on these
things.”
There is a long silence, “…. I will make the arrangement. You don’t need to
bother with it.”
End of Chapter
86
Chapter 12 – Enthusiastic Big Girl
Translated by RosySpell
Three days later, BaiLuoYin took time off his busy schedule to meet this blind
date. It goes on to show that he regarded this meeting with some importance.
The girl went to the cafe ahead of time. She chose a window seat and
occasionally would look at the scenery outside the window to ease her nervous
mood. A military car slowly entered her line of sight. The girl’s heart jumped
and bounced about. She had already learned that BaiLuoYin is a soldier so the
person sitting in that car should be…….
The first person to get out of the car is the driver. The girl hastily took a
glance. It was a very ordinary face so her heart was a little disappointed. But
thinking that having a handsome man is also not a good thing since a person’s
charm embodies all aspects, she needed to find out more before making any
judgments.
BaiLuoYin got to the coffee shop and directly headed over to the seat number
provided by the girl.
A handsome officer so lively appeared in front of her, with a tall and heroic
stature, impeccable appearance, imposingly domineering, his lips slightly
raised revealing a tough and gentle smile. Having seen the ordinary face of the
driver just before, now comparing the two, BaiLuoYin’s awe-inspiring
appearance is much more prominent.
The girl’s heart jumped with excitement. The feeling is like that of winning
first prize.
“How are you? My name is DiShuang.” She stretched out her hand.
87
BaiLuoYin politely shook the girls’ hands, feeling the wetness of her palms.
“This is my first blind date,” DiShuang said with a smile. “I had thought that
blind dates are not reliable, but it looked like I made the right decision to come
today.”
“I may not leave the military for the time being, so if you really want to be with
me, you need to be mentally prepared for loneliness.”
DiShuang smiled and nodded. She had long been fascinated. At this moment,
she couldn’t listen to any of BaiLuoYin’s explanations.
BaiLuoYin continued “My work is usually very busy. Sometimes from a few
weeks to a few months, you probably won’t be able to see me during this time.”
BaiLuoYin proceeded to bombard her with “I often have urgent missions that
could possibly be risky and life-threatening.”
“Honestly, you are too good. I don’t want to waste your time. If you become
my wife, every day you would just be spending your life waiting on me, and I
can’t even give you any warmth….”
88
“I am not as good as you think.” DiShuang interrupted BaiLuoYin. “Before
meeting with you, I also have had a crush on our President.”
DiShuang hastily explained, “No, I just want to say that, in fact, my traits are
not as good as you think. I also have my limitations. You don’t’ have personal
freedom. I also don’t have that. The military does not allow you to freely go out
and about, my company does not allow us to date.”
DiShuang’s red lips pursed, “Not only for Accounting, all the company’s
employees can’t date. If we really want to, we need to get approval from our
higher management. The potential spouse must be connected to the
company’s business dealings. If we just date anybody, we will be dismissed.”
“Isn’t your company’s regulations too harsh?” It’s the first time that BaiLuoYin
have heard of such regulations.
DiShuang nodded, “that is why I say, we are very suitable. We are both
perfectly suited to have an underground relationship.”
DiShuang looked anxiously out the window. Suddenly, she felt delighted.
“I can get seek approval from higher management because you meet the
conditions for approval. We are a military enterprise company and you are an
military officer so you will definitely be able to help our company’s
development. I’m certain the President will agree.”
89
BaiLuoYin slightly narrowed his eyes and whispered, “What is the name of
your company?”
DiShuang was proud to say out the full name, “Beijing HaiYin Technology
Company.”
BaiLuoYin, “……”
Seeing BaiLuoYin’s face getting even more grim, DiShuang felt a bit cold.
“BaiLuoYin, let me say some unpleasant words. Your attributes are good, but
that does not necessarily mean that you can find a suitable match. If you can
pick anyone in the city of Beijing, the one that will be suitable for you is all in
my company. There has been more than one person like you, some have even
better attributes, wanting to find a young and pretty, well-educated,
responsible girl for their wife. In the end, after leaving our company’s door,
they can’t even find one.
“You can say so!” DiShuang is not the least bit embarrassed, “but women from
our company is the wife, the officially wedded wife, definitely not the lover.”
DiShuang seeing BaiLuoYin laugh, her mood changed for the better, and
spoke in a softer tone of voice.
“In fact, I just want to tell you, if you don’t like me, you can be with other
women in my company. We are all different in appearance but all other
90
aspects are almost the same. Since it is going to be your food, why not find a
dish that is ready? What do you think?”
BaiLuoYin, “……”
For the first meeting, the two chatted happily. Because DiShuang had to work
in the afternoon, she had to leave early. BaiLuoYin had the driver take her
back to the company. When DiShuang left the car, her face was like that of a
blossoming flower.
Originally XiaoTao did not like to meddle, but because this man is BaiLuoYin,
she had a deep impression of BaiLuoYin. She was initially fascinated by him at
the hotel. Then, when she met with him to discuss the company’s cooperation,
her biggest impression of him was that of intense coldness. This person is
extremely hard to approach. So seeing BaiLuoYin taking the initiative to take
DiShuang back to the company, she was unexpectedly shocked.
So, she hurriedly walked a few steps to enter the same elevator as DiShuang.
In the end, XiaoTao seeing that DiShuang did not get into trouble, was unable
to hold back. She used the excuse to discuss work with GuHai to tell him about
this.
“President Gu, have you heard, DiShuang from the finance department is
dating?”
91
GuHai did not have an expression. He merely nodded, “slightly heard.”
“Then how come you didn’t care? She is ignoring the company’s rules and
regulations. If you don’t reprimand her, I’m afraid that others would follow
suit and no longer comply with this requirement.”
GuHai glanced at XiaoTao, “When I have hard evidence, I will deal with it.”
“The company’s atmosphere not only rely on to the eyes to maintain, but also
depend on the mouth.”
With just these word, he scared away the little courage that XiaoTao had.
After XiaoTao left, GuHai was leaning against the office chair with his eyes
slightly squinted, watching the lines on the ceiling. He didn’t know why, but he
started to think of the delicate traces of the corner of BaiLuoYin’s mouth,
having not heard from him for many days since their hasty meeting in front of
the company.
His heart felt restless, like there is something that is trying to seep into it.
GuHai put his hand on his chest, gently pressed a bit, like that of a silent self-
suggestion, you need to hang in there!
This was also the time when people started to leave work. It was not
intentional on BaiLuoYin’s part. Just that this was the time that he had
finished with all the matters at hand.
92
Especially, since many have seen and admired this man. In a moment, the
company’s entrance was in uproar.
End of Chapter
93
Chapter 13 – The War Continues to Escalate
Translated by RosySpell
GuHai walked out of his company and was about to go to the parking lot when
he suddenly sees BaiLuoYin’s car.
GuHai’s heart is somewhat proud, but his face showed no expression. Still
maintaining a stern President image, he purposely walked over to BaiLuoYin.
GuHai step by step walked over. The two people’s conversation stopped.
DiShuang turned and saw GuHai. Not only was she not surprised or alarmed,
she excitedly told GuHai, “President Gu, this is my boyfriend, BaiLuoYin.
Don’t need me to introduce right? He is the person in charge of the project
that our company recently signed. He and I dating is not a violation right?”
GuHai’s eyes were blazing on BaiLuoYin from the beginning to end, hidden
inside was enough energy to flatten the entire office building.
GuHai suddenly took a step forward, pinning his whole body in front of
BaiLuoYin. With murderous eyes cutting into BaiLuoYin’s face, “You are
courting for death.”
94
BaiLuoYin held onto GuHai’s shoulders, controlling the distance between the
two, and then exposing a mischievous smile.
“Didn’t I do this for your sake? It saved you, who is my brother, from being
anxious for me every day. This is just great, I am not a bachelor anymore and
you don’t have to waste time at your company to help me. I’ve realized that
your company is really a great treasure. With the exception of the President
and the Vice President, everyone else is suitable for me.”
Having said that, he pulled DiShuang’s hands and dragged her in front of
GuHai.
“From now on, she’s your sister-in-law. Pease take good care of her in the
company.”
GuHai pulled apart their intertwined hands. More precisely, he forced them
apart. DiShuang painfully grinned and BaiLuoYin’s face changed color.
“GuHai, you need to be responsible for the things that you say and the things
that you do!”
GuHai’s face turned black, word by word, said, “I don’t know what is
responsible. I only know what is heartless.”
BaiLuoYin smiled bitterly, “Heartless? Is this word still suitable between the
two of us? President Gu, are you still not over it? You look back, where are you
standing now to say this word? You are already a person with status.
Immediately you will be someone else’s husband, a child’s father, you no
longer have the qualifications to say this to me!”
GuHai is so furious that he shoved BaiLuoYin’s head to the top of the car.
BaiLuoYin suddenly turned vicious. Forcefully with all his strength, he pushed
GuHai’s body on the car and shouted, “I am a bastard, you’ve been calling me
bastard in your heart for eight years, I don’t care if you call me that for a few
more!”
95
In the end, unexpectedly, the two men once again started fighting. This time,
at the company’s entrance and there is a woman included. On one side is her
boyfriend and on the other side is her former crush. DiShuang resolutely
chose to help the former. But her strength is too weak and she can’t stand
firm. As such, she was thrown three meters away.
Hearing DiShuang’s cries, BaiLuoYin is the first to stop. He went over and
take DiShuang into the car. Under GuHai’s piercing eyes, he drove off.
“President Gu.”
96
DiShuang was deeply shocked by GuHai’s tolerance and open-mindedness. He
is indeed a god-like man worthy of her crush.
“You don’t have to move to Vice President YanYaJing’s office. If she comes
back in advance, you’d have to move again. Just move directly into my office.
Since my office is big, I’ll just have someone put in another desk. Going
forward, you will just sit directly in front of me.”
Wouldn’t that make her the number enemy of the company’s employees?
“What, you are not satisfied with it?” GuHai sneered. “If you are not satisfied,
I can move to the side of the room to make space for you.”
After DiShuang left GuHai’s office, she has a graceful feeling of immortality.
Good luck has come too fast, right? First is finding a handsome military
officer, now accidently getting promoted, even she’s a bit jealous of herself.
This news spread quickly in the company. The person with the biggest reaction
naturally is XiaoTao.
The day before, she was still the laughingstock, but now the tides have
changed. She was waiting for DiShuang to suffer the criticism! In the end, on
the second day, instead of looking forward to her punishment, DiShuang
dejectedly walked into GuHai’s office but walked out full of jubilation. Not
only was she not told to leave, she also could look forward to be in President
Gu’s office, enjoying the unprecedented treatment and stealing all the
limelight.
———
97
First, he arranged for her to work directly in his office, which is equivalent to
them having equal status. And then, he brought her to all the meetings and
outings like a personal secretary. Lastly, eating and resting time is also
together. GuHai’s driver is responsible for taking DiShuang to and from work.
“Hey hey……what do you think is so good about DiShuang? ..How can she be
chosen by two such great men?”
“How do I know? I even thought she had a change a heart, so I asked her. She
is still with BaiLuoYin.”
“This is the most annoying thing about this kind of woman. She’s really
cheap.”
“hhhhhhhhhhh” (sighing)
Under envious, hatefully jealous eyes, DiShuang went into the office.
In actuality, for nearly two weeks, her vanity was only satisfied in the first two
days. Then, all is a long process of suffering. The pressure from public scrutiny
is considered a small matter, the most painful is work overload pressure and
livelihood pressure from being constantly monitored. Because of the
seemingly importance GuHai placed on her, she did not dare to slack at all,
making an all-out effort under GuHai’s watch, never taking advantage of
working hours to contact BaiLuoYin.
With the increase in workload, her rest time is less and less. Every night when
she got home, she was exhausted and sleepy. Even when she wanted to contact
BaiLuoYin, she’d fall asleep on the pillow.
98
GuHai faintly replied, “It is because she is my sister-in- law that I can’t give
her the green light. I was really moved by what you said that day so I can’t act
impulsively. I need to be able to separate public and private matters so you
can’t look down on me!”
Putting down the phone, BaiLuoYin bit his lips till it was almost bleeding.
The next morning, DiShuang had a change in her ordinary hard day suffering
image. She came to work glistening with a huge smiling face filled with
happiness.
One glance at the necklace’s elegant design, GuHai already knew who gave it
to her. After all these years, BaiLuoYin’s taste still had not changed.
DiShuang saw that GuHai is staring at her necklace. With cheeks slightly red,
she whispered, “Your brother gave it to me.”
“I did not see him. He heard that I was in a bad mood yesterday so he sent
someone to bring it to me. It was just put in the downstairs mailbox. I was
shocked when I opened it this morning. I really didn’t expect soldiers to be so
romantic……” DiShuang said with her face blushing. Her happiness is beyond
expression.
GuHai’s eyes casted on DiShuang’s, “it is almost the end of the year, the
company will be even busier. I’ve already stayed overnight here for two days, it
is a bit too much. So starting today, you also stay in the company to help me
share the burden. What do you think?”
“President Gu, I admit, I use to like you but that is the past. Now, I’m
wholeheartedly in love with my boyfriend. Isn’t there a saying? One should not
99
yearn for a brother’s wife? President Gu, you are good for me, I can see in my
eyes. But I’m sorry, I already have someone else in my heart, you should stop
while you still can….”
GuHai, “……”
End of Chapter
100
Chapter 14 – Late Night Inexplicable Sentiments
Translated by RosySpell
Across from GuHai’s company there is a café. YanYaJing is there waiting for
GuHai.
YanYaJing has lost a lot of weight. Her eyes lacked her normal bright spirits.
“She’s not good, the cancer has spread to her entire abdominal cavity. The
doctor said even with treatment, it is hopeless. The only thing they can do is
reduce the patient’s pain and improve her quality of life. During this entire
time, my family has been by her side. Every day we pretend to be happy, afraid
that she could see through it. But, I think she is already aware of her
condition. She just wants to be strong. So even knowing it, she doesn’t want to
show us her sadness.”
GuHai said softly, “If that is the case, then you don’t need to feel so pained.
Just spend more time with her so there won’t be any regrets.”
YanYaJing gave GuHai a fixed look, looking at the sides of his matured
handsome face, thinking of all the days they’ve been through together and
seeing how the company have gone from a small business to its current scale.
And she, going from a girl with many suitors to becoming a “leftover” girl in
people’s mouths. Three four years have passed in the blink of an eye. She, who
was the pride in her parents’ eyes have now become their heart’s biggest knot
before their death.
Once in a while, he’ll throw out a few ambiguous words, but it is all ridicule
language.
101
“I heard that you made DiShuang Vice Manager and allowed her to move into
your office?” YanYaJing asked.
GuHai turned his attention back from the window and lightly replied, “Yes.”
BaiLuoYin’s car stopped at the entrance and he was calling someone on the
phone. GuHai really hoped that his own phone will ring, but unfortunately,
the phone in his pocket is especially peacefully quiet.
“Why are you so free today? I asked and you can just come out.” Half of
DiShuang’s face is covered by her collar, bending her head to smile brightly at
BaiLouYin. BaiLouYin lightly replied, “Well, it’s rare that you have free time
and I was just visiting a comrade. He will be discharged from the hospital in a
few days.”
BaiLouYin was a bit reluctant, “I still have some work in the military base so I
have the head back soon.”
After saying this, she turned her head toward the café across the street and her
eyes lighted up, “Why don’t we go in there and sit for a while?”
In fact, DiShuang did this intentionally. She already knew that GuHai was
at the café.
The two sat down. BaiLuoYin glimpsed over and saw that GuHai and
YanYaJing are seated next to them. Their eyes crossed and paused for a few
seconds. BaiLuoYin was the first one to wave. GuHai slightly raised his mouth.
102
Pretending like nobody was there, he glanced away and started to laugh with
the person sitting on his table.
YanYaJing is slightly surprised and look toward GuHai to ask, “Is DiShuang
and your brother together?”
DiShuang suddenly picked up her purse and pulled out a pair of gloves. She
very seriously handed it to BaiLuoYin.
“I made this myself. You know I don’t have a lot of time to rest so it’s not easy
for me to be able to knit such a pair of gloves. You must try it and you
absolutely can’t dislike it!”
DiShuang deliberately said it loudly, like it was said purposely for a particular
person to hear.
BaiLuoYin suddenly said, “I have a pair of gloves that I’ve worn for nine years.
Indeed, it’s time for a change.”
“My god! Aren’t you too frugal, wearing a pair of gloves for nine years?”
DiShuang’s expression alarmed.
DiShuang’s red face urged, “Hurry up and try it, see if it fits.”
BaiLuoYin picked up one of the glove. Under someone’s fierce eyes, he put on
the glove little by little. The glove was a little small and thick, and it felt
cumbersome wearing it. When BaiLuoYin tried on the other glove, his hand
was completely unable to move. It took him a long time to put it
on. DiShuang reached her hands over.
“Ha ha ha……” DiShuang’s cheeks flushed, “One big, one small, what to do?”
BaiLuoYin smiled tolerantly. “It’s nothing; it’ll be the same after wearing it.”
103
BaiLuoYin was silent.
DiShuang saw that BaiLuoYin did not respond. With an anxious white face,
she moved to sit beside him and whispered, “In the presence of my President,
just agree to it.”
BaiLuoYin glanced toward GuHai and made contact with his chilling eyes. His
heart tightened. Is it possible that GuHai said something to DiShuang?
DiShuang’s next sentence said, “your brother has malicious intentions towards
me.”
This sentence really scared BaiLuoYin. What does GuHai have against her?
After sorting out his emotions a bit, a smile appeared on his handsome face,
“Aren’t you thinking too much? Isn’t he sitting with his girlfriend?”
“What?” DiShuang pouted, “He really has that idea, it’s not like I’m imagining
that he likes me. Those two are usually together in the company but they’ve
never acknowledged it! Not to mention, they don’t look a bit like lovers.
Nobody in our company thinks that they are lovers.”
YanYaJing just turned her head back and faintly smile, “I am envious of
DiShuang.”
“Envy of her for what?” GuHai’s face covered with a layer of frost.
YanYaJing’s eyes, full of deep meaning look at GuHai, “Envious that she can
express her love so boldly.”
GuHai sneered, “You don’t need to envy her. You are more blessed than her!
Isn’t she the one giving someone else a gift? I’ll give you something today.”
After saying that, he pulled out a ring from his chest, “I’ve also worn for ring
for nine years, today, I give it to you.”
104
YanYaJing looked at GuHai in shock.
GuHai was not joking in the slightest bit. He reached his hands out and put
the ring on YanYaJing’s finger.
His eyes turned toward DiShuang’s face. Without any emotions in his voice,
“this time, your heart should be at ease, right?”
———
Not far away, there were two shadows. Upon hearing footsteps, they quickly
jumped to the west.
BaiLuoYin followed with big strides. A few seconds later, his hand reached out
to grab onto someone’s arms and simply dragged the two of them into his
office.
The two men looked at BaiLuoYin’s chilling eyes, so scared that their two legs
straightened, stuttering reported the situation.
One of them shyly pulled out the cigarettes from his pocket and put it in
BaiLuoYin’s hands, “Major, you smoke.”
105
What BaiLuoYin detest the most is this type of people who don’t conform.
Instead of immediately admitting his mistake, he would look for ways to avoid
punishment. In fact, the moment he caught them, BaiLuoYin already knew
what they are doing there. This interrogation is nothing more than a formality
to see their responding attitude.
This kid began to protest, “No, someone else gave it to me. I did not smoke, it
was in the pocket.”
BaiLuoYin stood up quietly. In front of the two boys that are trembling in fear,
he took the ashes and the cigarette butts from the ashtray and put it in the
cup, mixed and handed to them.
“Drink it.”
The other soldier fearfully stared with his enlarged eyes. “This is considered
corporal punishment.”
The deceitful soldier began to beg, “Major, we really didn’t smoke. We were
just bored in the dorm so we came out for a breather and chat only. Don’t
make us drink this, please? I feel nauseous just seeing it.”
BaiLouYin was again busy until two o’clock in the morning. He picked up the
phone and looked at it. It has indeed been a short year. It had been a long time
since he’s had insomnia. He wasn’t sure if it was because his bedtime has
passed, but he kept turning over and over under the blanket. His body was
very tired but his mind was reluctant to rest.
His cell phone suddenly rang. BaiLouYin habitually turned over and got out of
bed thinking that it was an urgent mission. In the end, the caller turned out to
be GuHai.
106
His heart suddenly sank, but he still picked it up.
“BaiLouYin, in these past eight years, have you ever missed me?” The voice on
the other end asked.
“I have.”
There was a long silence on the other end. Suddenly the voice added, “I really
regretted fighting with you over a bunch of candied fruits (tanghulus) eight
years ago1. If I had known that it was your last time eating candied fruits, I
definitely would not have scolded you.”
1This is referring to Book 1, chapter 199. In short, this happened during their
elopement when BaiLuoYin and GuHai were walking around the streets and
they got separated when BaiLuoYin went into the store to buy tanghulus.
GuHai went into a frenzy trying to find him and they got into a big fight over
this.
End of Chapter
107
Chapter 15 – It’s a Really Good Day!
Translated by RosySpell
T/N: 眾星捧月 idiom: all the stars cup themselves around the moon; fig. to
1
YanYaJing pulled GuHai out from Yan mother’s ward and gave him an earnest
serious look.
GuHai quietly said, “Did you forget? I had said so before, you saved me once
back then so I still owe you a favor. Say it. If I can do it, I will not refuse.”
YanYaJing gave a shallow smile, “You certainly will be able to do this. The
question is whether or not you are willing to do it.”
GuHai in a very assertive tone toward YanYaJing, “If I could do it, then I’m
certainly willing to do it.”
GuHai concealed his astonished look and asked, “Tell me first, why do you
suddenly need to get engaged to me?”
108
YanYaJing turned toward the clear glass and quietly look out the window.
“I just want to let my mother go with her mind peacefully at ease. Don’t
worry, it’s only an engagement, we’re not getting married. When she passes,
we will terminate this engagement and continue on to be friends.”
YanYaJing felt very uncomfortable saying these words. In fact, when she saw
GuHai’s initial reaction, she had already understood how he felt about her. But
she still held onto that little trace of delusional fantasy, a fantasy that GuHai
will take this opportunity and say to her, We might as well be together (as a
couple)…
After a long time of not hearing his response, YanYaJing suddenly chuckled.
“It’s okay if you’re not willing. I can find someone else. It’s just that my mother
thought that we are together all these years. If you played this role, maybe her
heart will be more at ease.”
The cigarette on his hand is getting shorter, yet GuHai’s heart is still hovering
in an unknown corner.
GuHai smiled, “Why do you also think so? I’ve always thought that you are
smarter than the rest of the women in the company.”
“Could it be that, the purpose of you giving me this ring that day, is to
deliberately make someone sitting at the table next to us angry? I’m not naïve
109
to the point, as to believe that this ring was intentionally meant to be given to
me.”
You guessed right…… but unfortunately the person in your mind and the
person in my mind is switched. You will never know that the lover that has
been buried deep in my heart for the last eight years is a MAN.
“On the way back yesterday, I saw the two of them kissing in the car.”
The killing power to the heart is completely different coming from his own
imagination compared other people’s mouth statements. At this moment,
GuHai wanted to hide his emotions, but he couldn’t. This kind of feeling is too
uncomfortable, especially in the first moment of acceptance.
She put the ring back into GuHai’s hand, her smiled covered with a layer of
moisture. “Just confess. I won’t force you. Since you already have someone
else in your heart, I can only settle for the second best. Just pretend like I
didn’t say anything.”
YanYaJing did not dare turn around. Her eyes are already red. She did not
want GuHai to see her discomposed appearance.
GuHai turned YanYaJing’s body around to face him, his eyes deeply fixated on
her. His tone is very determined.
“I am most willing to help you. I don’t have a lover right now so you don’t have
to worry.”
YanYaJing is in a dazed.
110
GuHai shook the ring in his hand, a complex smile appear on his mouth.
“This ring’s style is too outdated and it’s engraved with mine and someone
else’s logo. It’s not suitable for you to wear. I will buy you a new ring as an
engagement gift to you. Even if we cannot be husband and wife, you can keep
it as a souvenir.”
———
After a burst of cheers, several key engineers in the research lab jumped in
front of the computer, holding each other excitedly.
“Finally overcoming the first technical difficulties, we can go home for the
New Year’s!”
In the evening, BaiLuoYin was in a happy mood and gave BaiHanQi a call.
BaiHanQi has not spoken, but BaiLuoYin can already hear an unconcealed
excitement.
“OK, your mother and I are preparing New Year’s stuff these two days. If you
come back, then we’ll prepare more.”
“You don’t need to,” BaiLuoYin said, “I’ll only be home for a few days.”
“It doesn’t matter how many days, we will let you eat and drink till full.”
After hanging up the phone, a phone call came from the hospital.
111
“Major, I can be discharged.”
BaiLuoYin’s eyes brightened up, “so fast? Wait for me for a while, I’ll send a
car to pick you up.”
“You don’t need to, XiaoLiang’s picking me up. We are almost at the military
gate.”
BaiLuoYin put on his clothes and went out. In a moment, he saw a car coming
in slowly.
BaiLuoYin didn’t speak, along with another officer, helped LiuChong out of
the car and to his dorm.
“Don’t stay in your dorm for the time being. A single dorm will be prepared for
you. You can recuperate at ease without interference. If you want to go home
for the New Years, you can apply for approval from the superiors but I don’t
advise you to go back home. The road is too chaotic. You should just try to get
your parents over here. The troops will help settle them.”
LiuChong could not help but nodded, “Fortunately, this injury did not affect
my continuation as a pilot or else my parents will suffer! … Oh yeah, Major,
does this time count as a merit?”
LiuChong cheerfully clapped, “then next year I will have hope in a military
rank advancement!”
LiuChong laughed.
BaiLuoYin saw that LiuChong was very uncomfortable sitting on the bed since
he couldn’t straighten his back. He said to him, “Why don’t you lay down on
my bed for a while, I’ll help you to your new dorm once it’s ready.”
112
LiuChong is quite courteous, “That’s not appropriate!”
The engineering project had finally made progress, he could feel at ease to go
home for home the New Years. This kid, LiuChong, is also discharged……The
haze that has enveloped his heart for several days had finally cleared up today.
BaiLuoYin was just thinking about this when he suddenly heard a car honked.
He looked outside, his deep eyes flowed a deep undercurrent.
GuHai got out of the car. Just when he got to the door to BaiLuoYin’s dorm, he
ran into him.
“Having the Major personally come welcome me, I really can’t afford the
welcome!” GuHai looked like he’s in a good mood.
“Intercept me?” GuHai’s eyes twinkled, “What, you have a mistress hiding in
the house2?”
GuHai face changed and followed BaiLuoYin inside. LiuChong was about to
get up from the bed when he saw that a guest had come but was stopped by
BaiLuoYin.
Seeing this scene, it’s needless to say what GuHai’s mood is. But he did not
want to have distorted thoughts. After all, BaiLuoYin has a girlfriend. He just
felt that his heart is not happy, exceedingly not happy! How come a soldier
can lay on BaiLuoYin’s bed but he has to look at someone’s face (BaiLuoYin)
just to get into the door?
113
BaiLuoYin poured a cup of hot water for GuHai, “Why are you looking for
me?”
He thought that GuHai will find multiple excuses for the purpose of this trip,
but GuHai did not. Instead, he happily pulled out an invitation from his
pocket. At the sight of the red envelope, BaiLuoYin’s face muscles froze.
GuHai with an even tone announced, “Your brother, I, will be engaged the day
after next. You as the older brother must come, right?”
GuHai’s last killer move proved to be effective. The Officer Bai in front of him
could no longer withstand an unshakeable face and pretend like this did not
affect him. His bleak face featured a vivid portrayal of the blow he suffered in
his heart.
BaiLuoYin’s eyes didn’t move for a long time as he was forced to raise his
mouth. This time, his act is one that he can’t act.
“Congratulations.”
GuHai finally saw a longing look on BaiLuoYin’s face. He suddenly did not feel
a sense of accomplishment in his heart. The moment when BaiLuoYin’s hands
took the invitation, his heart was unusually uncomfortable. He had also
prepared a bunch of unpleasant words, but at that moment, not one word
came out.
End of Chapter
114
Chapter 16 – Nick of Time
Translated by RosySpell
On the second day that GuHai agreed to help YanYaJing, he went to inform
GuWeiTing of the matter.
GuWeiTing was very happy hearing this. He did not complain to GuHai for
making such a hasty decision, nor did he seek the girls’ family out to ask about
the circumstances. In fact, he simply nodded his head and said yes. As if his
son is not a highly sought-after handsome man, but rather a loser looking all
day to find a wife. As long as there is a woman that wants him, it doesn’t
matter what kind of woman, GuWeiTing readily accepts.
GuHai has not seen such a smile on GuWeiTing’s face for a long time.
After learning that BaiLuoYin did not go abroad but enlisted in the military,
GuHai had thought about directly asking GuWeiTing about it. But he later
dispelled that idea. His father is already really old, this old is not reflected in
his external manner, but reflected in his attitude towards his child. GuHai
does not remember how long GuWeiTing have not shouted and barked. When
your parents ask for your opinion before making a decision, it is proof that
they had really aged.
In order to give the future in-laws a good impression, YanYaJing’s mother put
on some makeup before leaving the hospital. But it is still unable to conceal
the face of morbidity. YanYaJing’s father is also a senior official in Shandong
Province. He and GuWeiTing have seen each other once, but that was a few
years ago, so both have no recollection of meeting before.
GuHai took YanYaJing’s hand and stood up, looking at GuWeiTing and
JiangYuan says, “This is my girlfriend, YanYaJing.”
JiangYuan smiled and said, “I did not think that YanYaJing is so beautiful.”
115
“Thank you auntie.” YanYaJing responded embarrassingly.
Seeing his future daughter-in-law for the first time, GuWeiTing politely said a
few words. “My son does not have great ability or patience. Sometimes he
cannot control his temper, which is taken after me. When you two are living
together, inevitably there will be disputes. So when this time comes, I hope
that you are even more tolerant.”
Yan father started to say on the side, “Old Gu you are too modest. To be able to
marry your son is our daughter’s blessing.” Having said that, he turned and
looked toward YanYaJing. “I only have this one daughter, she has always been
spoiled. Even at this age, she does not know how to cook. Honestly, if your
family does not throw her out, I will be content.”
During the meal, JiangYuan poked GuWeiTing, smiled and said, “Old Gu, you
see the two of them, the more we see, the more suited they are?”
Yan father inadvertently asked GuWeiTing, “Don’t you still have another son?”
JiangYuan seized the words, “Yes, our son is an Air Force Fighter, only 26
years old this year but is already a Major rank.”
Yan father glanced from GuWeiTing and JiangYuan with eyes of envy, then
asked, “Is that son married?”
116
Yan mother’s hoarsely voice added, “Since it’s going to be fast, why not rush to
have both of their weddings together? Then you would have settled both
wishes at once.”
“Our son is not in a hurry. He currently has many missions. His life is not
stable so to wait for him to consider marriage will be too late. The main thing
is to first take care of GuHai’s engagement. If they delay any longer, we will
have much regrets!”
“Yes, yes……you see my health is not good. I have been waiting for this anxious
moment to send my girl out.”
“To see your daughter get married, your heart will be happy, who knows if this
might cure your illness.”
The two families talked and laughed. This meal was very harmonious.
YanYaJing gave GuHai some food. This young couple’s sweetness can’t help
but seeped out.
GuWeiTing had not drank this much for such a long time. He couldn’t even
walk straight to the toilet so GuHai helped him.
Father and son washed their hands; GuWeiTing suddenly called GuHai.
GuHai turned toward him.
GuWeiTing’s eyes faded its usual sharpness, with a deep drunken tone. “In
fact, dad knows that you have had a very hard time these past eight years……”
GuHai’s hand paused, the flow of water without shutting down is also
constantly splashing against the inner wall of the sink, like so many years of
endless thoughts and sadness.
GuHai was forced to pull him out. There is no use now. Just let him peacefully
past this year!
———
117
Days quickly come to the Twenty-eighth of the lunar month.
That day early in the morning, YanYaJing was dragged into the dressing room
to begin a cumbersome make-up process. When she came out from the
dressing room, it was surrounded by screams. Many of the sounds came from
the invited female staff. They all have their cameras ready and fiercely starting
to take pictures once they saw her. After the pictures, some stayed to chat. The
whole banquet hall became unusually lively.
GuHai is standing from the entrance not far from the location. When seeing
familiar friends and elders arrive, he will come forward to say hello.
He had been waiting for a specific someone; this kind of waiting is just like
having been bit in the bones by a million ants. Not knowing why he is waiting
or what to say to this person when he appeared, it is just like having the
courage and persistence to not shed tears when seeing a coffin.
GuHai’s rim of eye heated. Although he was already mentally prepared, the
moment when he saw BaiHanQi and Aunt Zhou, there is still some breathing
difficulties.
BaiHanQi has aged, even humping when he walked, but his simple and honest
smile was still unchanged. Aunt Zhou still had the honest simple look. She
followed BaiHanQi closely, showing a nervous look from time to time.
The brat from back in the days is now in suits and ties, gracefully standing in
front of him. In a flash, eight years has passed. It was because of him that his
own son had joined the military. But it was also for his son that he suffered in
the dark tunnel, internally enduring hunger. Now this person will also have to
enter the marriage hall.
118
Aunt Zhou was surprised for a moment, clutching GuHai’s arms and took a
hard look at him. And then surprisingly look toward BaiHanQi, “This…… is
this Dai Hai?”
“What nonsense are you saying? Why else are we here today?”
Aunt Zhou said excitedly, “Look, this child has changed so much! I almost do
not recognize you! In my heart, you are the high school student that is always
the first one to come to my breakfast stall every morning. In a flash, you have
your own company!”
BaiHanQi patted GuHai’s shoulder and cheerfully said, “Child, uncle give you
my congratulations!”
GuHai remembered that eight years ago when they confessed their
relationship, BaiHanQi also in the same manner patted his shoulders, just that
at the time, he did not say a word.
GuHai calmly collected his emotions and led BaiHanQi and Aunt Zhou to their
guest seats.
Along the way, GuHai casually asked, “how come MengTong did not come?”
Aunt Zhou embarrassingly smile, “high school curriculum is tight. His finals
exams are coming up so he has to study. I did not let him come.”
GuHai’s eye cuttingly, the Mengtong that he remembered is the brat that held
onto his leg and called him brother.
BaiHanQi said faintly, “one passed the year before last, one passed last year.”
He remembered that grandpa always liked to sit on the toilet, using a long
rectangular piece of paper to roll the broken pieces of tobacco, smoking a
mouthful. Once he walked over so that grandpa can give him a roll. He
smoked one and realized that the strength was very strong. Grandpa saw his
119
twisted expressions, silently laughed twice, exposing an incomplete set of old
teeth.
———
BaiLuoYin had finished washing. He changed into his military uniform and
stood in front of the mirror, looking heroically pressing.
The car had been ready for him. The driver is also waiting outside. BaiLuoYin
picked up the invitation on the table and quietly looked at the two words
“GuHai” and then closed it. His stiff footsteps headed toward the door.
Right when BaiLuoYin got into the car, he suddenly saw two familiar figures
flashed from the side.
He grabbed one of them and asked, “Where are you going in such a hurry?”
BaiLuoYin has not yet responded when the two had hastily ran away.
“Wait for me for a bit.” BaiLuoYin threw the wallet to the driver and chased
the two men.
“Now that the enemy aircraft has illegally entered our airspace, we must
urgently dispatch two fighters to intercept them. For the time being, because
we are unable to accurately determine the speed and performance of the
aircraft, your life may be at risk at any time. This is the time to test you, I will
not say anything else, write a suicide note!”
120
The two people faces’ suddenly changed color. Although they are iron-bone
clank man, having experienced numerous practical exercises, but when it
comes to a real life and death situation, no one would dare to nod.
“Do you want to disobey orders?” the Chief of Staff’s face sank.
“I’ll go.”
The Chief of Staff’s face looking rather slow, realized that BaiLuoYin was
standing not far away.
BaiLuoYin was exceptionally calm, “I’ll go, and I don’t have to write a suicide
note.”
End of Chapter
121
Chapter 17 – A Fierce Battle!
Translated by RosySpell
After BaiLuoYin flew his fighter aircraft up into the sky, he quickly located the
spy aircraft. But the spy aircraft was small, the infrared radiation signal almost
microscopic, making it difficult to detect and track. BaiLuoYin can only search
with his own eyes. With good acceleration performance, he came close to the
target quickly.
Finally, BaiLuoYin found the target and quickly shot a missile, but the enemy
immediately released interference bombs to escape his missile attack.
BaiLuoYin continued his pursuit as he increased speed and flew all over the
western region of China. At first, the enemy used evade tactics, but BaiLuoYin
was pursuing hard from behind. The enemy was overwhelmed and also began
to retaliate. The two aircrafts launched into a fierce battle in the air.
The spy aircraft had been flying at low-speed, but suddenly, it accelerated and
fired a missile. BaiLuoYin quickly avoided it. The spy aircraft instantly made a
complete angle change. The overload that BaiLuoYin had been bearing has
reached its body limit as his blood rushed down to his body. BaiLuoYin’s
brain cannot get enough blood supply and it became blurry in front of him.
But there is no fear in his heart, his eyes can see nothing worthwhile.
Suddenly, BaiLuoYin received an airborne alarm. The two aircrafts will soon
cross each other. He subconsciously made a risky move and allowed the
enemy to fly in front of him. The enemy attempted to attack but ended up in
front where it was instantly at a disadvantage.
BaiLuoYin seized the opportunity to fire first. He hit the left wing of the enemy
aircraft and it ignited a fire. Immediately after, a second missile fired out. A
‘boom’ sound is heard and the enemy aircraft exploded. The debris exploded
into a ray of smoke right in front of his eyes.
BaiLuoYin was about to return when his aircraft suddenly emerged with
irregular shaking.
122
He tried to troubleshoot the problem but unfortunately the control system
malfunctioned, putting the aircraft into an inverted state. At this moment,
BaiLuoYin is already upside down. His brain is severely congested. It was
difficult for his foot to reach the pedal because of the suspension. Controlling
the aircraft was extremely challenging.
Soon, BaiLuoYin felt that the aircraft’s body is falling. He could clearly see that
the ground below is a swamp.
He suddenly remembered the car crash from eight years ago. At this moment,
the fears that has been buried deep in his heart have finally been shattered.
———
Dressed in beautiful costumes, the emcee went to GuHai and whispered, “It’s
almost time, can we start yet?”
GuHai looked at his watch and then looked at the room full of guests.
Everyone is there, except one person.
YanYaJing has been by mother Yan’s side. Mother Yan looked more nervous
than she was as she continuously asked, “Why is it not starting? Why it’s not
starting?”
YanYaJing was asked to the point of losing her patience so she went to
GuHai’s side and asked him, “Is someone still not here?”
GuHai’s faintly deep eyes swept toward YanYaJing. He quietly spit out three
words, “BaiLuoYin.”
123
All the guests have been seated. Besides the staff and the emcee, only GuHai is
still hanging around in the hall. He stood in the doorway with his eyes faintly
oozing out anxiety. His chest has been feeling oppressed for no apparent
reason.
GuHai glanced at him and lightly said, “BaiLuoYin is not here yet.”
Hearing that name coming out of GuHai’s mouth, GuWeiTing’s heart felt
uncomfortable. In a stiff tone, “We cannot, because of one person, let
XiaoYan’s parents wait altogether, right?”
GuHai glanced toward mother Yan. Her complexion is very bad, most likely
because her body is not well and having to stay for such a long time in this
noisy environment.
“Okay…”
When GuHai was about to move, he suddenly saw a figure flashed at the
entrance, but it was not who he had been waiting for. It was an unfamiliar
military officer dressed in uniform.
The military officer went directly to GuWeiTing and whispered something into
his ear. GuWeiTing’s face suddenly change. Then he turned to glance at GuHai
but quickly glanced away.
It was just this one glance but it made GuHai’s heart sank deeply.
He crossed two steps in front of them and quietly asked, “Did something
happen?”
“It’s none of your business,” GuWeiTing’s face was paled, “You do what you
should do. There’s a little situation in the military. I’m going to go over to take
a look. Continue the ceremony as planned, I…..”
The originally noisy banquet hall suddenly fell into silence. All the guests
looked toward them but they don’t know what happened. YanYaJing looked at
GuHai from afar, her heart felt tight. She faintly felt that something abnormal
will happen.
GuHai swiftly walked passed GuWeiTing, taking big steps toward the door.
“Stop him!”
Once the order is out, three security guards and a few staff all chase GuHai.
GuHai strides through the venue channel and under the eyes of the crowd, he
jumped directly from the third floor window.
GuWeiTing quickly followed after and saw seven or eight individuals standing
by the stairs, all with a horrified expression.
“Where is he?”
One of the security guards responded with, “he jumped……jumped from the
building.”
GuWeiTing is livid. He walked to the window and when he looked down, his
son had driven far away.
YanYaJing also came out. Terrifyingly looked at GuWeiTing and asked “Uncle,
what is going on?”
125
GuWeiTing calmly collected his emotions, in a low voice said, “Something
happened at home. XiaoHai is worried about his brother’s safety so he rushed
to the military base. I also have to go take a look. I will have to inconvenient
you to tell your parents. We are very ashamed of what happened today. Once
this matter is taken care of, we will definitely visit and apologize.”
YanYaJing is very courteous, “Uncle, don’t say that.You quickly go, life is more
important than anything else.”
1This is referring to her lying to GuHai about seeing BaiLuoYin and DiShuang
kissing in the car.
———
When GuHai arrived at the scene of the incident, it was already night time.
Besides the several officers who are monitoring the investigation, one could
only see the wreckage of the aircraft.
With the cold wind blowing, GuHai felt that his steps are heavy. He saw an
officer walked toward him with a painful expression. In an impulse, he wanted
to tear off that face.
“I don’t need the details.” GuHai’s eyes are empty, “Just tell me the results.”
The officer swallowed and quietly said, “The aircraft crashed, pilot missing.”
Since ancient times, there has been numerous warriors missing from a variety
of accidents, their whereabouts are unknown even to this day.
126
The officer carefully added, “The moment before the aircraft exploded,
BaiLuoYin chose to parachute, and in a safe altitude range so his possibility of
survival is very high.”
The officer lowered his head and whispered, “It is not certain at this moment.”
“Where did he jump to?!” GuHai’s eyes are chilling enough to be forced back
to the surrounding people.
GuHai’s body was in shock, his chest had blood flowing straight into his brain,
his clenched fist emitted out a mournful crisp noise.
“Why did you let him carry out such a dangerous mission? What do you guys
fucking eat? There are so many air force soldiers, why only send him to
death?”
At that moment, GuHai is like an out of control wild lion, crazily biting people.
“The military has already sent a group of people to search in a large area. We
guarantee to find him within two days……”
———
127
The moment before BaiLuoYin touched the ground, he was still thinking of
how far his body will fall into the depths of the swamp. If it is below the chest,
there is a possibility of survival; if it is at the chest but below the neck, it would
depend on luck; if it is his whole head, then he will certainly die!
As a result, in the next second, BaiLuoYin felt a burst of dull pain, resulting in
half of his body being numb. BaiLuoYin breathes in the cold air. After the pain
is gone, he realized that something is wrong.
BaiLuoYin sat on the ground, lightly pressed his hand to the ground, and
realized that it’s hard solid.
End of Chapter
128
Chapter 18 – Finally Found Darling
Translated by RosySpell
BaiLuoYin looked down, his uniform is intact. He didn’t even appear to have
any injuries.
Just now, he was feeling like he is God’s darling, only to find out that he is
actually God’s pet. God’s favorite thing to do is to first send him a piece of
cake, and then pull him out to give him a slap!
BaiLuoYin insanely roared around the trees. The more he looked at his
surroundings, the more despair it seems. Mentally, he was silently calculating
the time to die.
BaiLuoYin sat on the ground. Now he could only wait for rescue.
Perhaps he was too tired, he sat for a while and fell asleep. Later, he was
awakened by the cold, realizing that the sky had darkened. Surrounded by a
circle of dense fog, he felt like he was in a scary scene of a horror ghost movie.
129
Actually, BaiLuoYin was not a bit afraid. In fact, he had hope for a ghost to
appear to pull him from the ground and fly him out of there.
Feeling that his mouth was a bit dry, BaiLuoYin looked around. The wetlands
certainly do not lack water, but it is toxic and can’t be consumed. So he
decisively started digging under the roots. After digging for three hours, he
started to feel the soil getting wet, he took off his shirt, wrapped it around the
soil and squeezed. Water slowly dripped out.
After gulping a few mouthfuls, BaiLuoYin wiped his mouth and continue to
lean against the tree to rest.
While he was staring blankly toward the sky, he suddenly sees a red flashing
light. It is obviously an aircraft!!! Rescue is here!! He excitedly stood up and
started to shout all over the sky. He tied the parachute’s umbrella to a tree
branch and made a banner as he repeatedly move around wildly.
BaiLuoYin also knew that being able to be found is extremely difficult, but he
still didn’t want to give up hope. After all, once this area had been searched, it
is unlikely to be searched a second time. So he got two stones to try and start a
fire. He use his energy to vigorously grind it together to create sparks, but
because the plants around the area are too wet, he couldn’t make a fire. The
only dry object on his body is his flight suit, but if he lighted it on fire and the
searchers still could not find him, he’d freeze to death in this swamp!
At this moment, BaiLuoYin looked up again only to see the lights getting
farther and farther away.
Oh wells, BaiLuoYin decidedly gave up and sat back in his original spot.
Fortunately, the flight suit was thick enough to resist the cold. BaiLuoYin laid
on the ground and continued to sleep. He used one side of the folded
parachute under his body as a mat and the other side over his body like a
blanket. In the end, his habitual sleeping pattern returned. The blanket that
was on the bottom were bunched up to the top of his body. A gust of strong
wind blew it away.
130
BaiLuoYin suddenly woke up to subconsciously pull up his blanket. But then
realized that it had been blown away. He had no choice but to let it go, seeing
that the blanket and mat have disappeared into the wind.
———
The military forces searched through the night but failed to locate BaiLuoYin’s
whereabouts. The aircraft that GuHai sent in search was also unable to find
any traces.
Seeing that dawn was fast approaching, the pilot glanced over at GuHai and
asked for his opinion. “Should we first find a landing place to rest and eat
something?”
GuHai could not wait any longer and decided to drive straight into the depths
of the wilderness.
Half way on the road, his off-road vehicle got stuck in the mud and was unable
to move any farther. GuHai had expected this to happen so he was prepared
in advance. Taking out his backpack and strapping it on his back, he continued
to trudge toward the depths of the swamp.
For a full afternoon, GuHai relied on his eyes to judge and a big branch to
probe the surrounding area. Having miscalculated, he fell into the swamps
numerous times, but with tenacious perseverance, he climbed back up. Night
fell, making it even more difficult to advance farther. GuHai’s speed is getting
slower and slower. There were several places he simply could not pass but he
risked his life to trudge pass those areas nevertheless.
Another sleepless night, GuHai’s bag is filled with water and food, but he
never touched it.
131
Besides looking for BaiLuoYin, GuHai did not want to think about anything
else.
Only in times of near death experience do one realize what is most important
to them.
At this moment, GuHai did not have any hatred toward BaiLuoYin. He
completely understood BaiLuoYin’s frame of mind at that time. If he is able to
find BaiLuoYin now, he would be happy even if BaiLuoYin got married in the
next second!
The area around him gradually lit up so GuHai accelerated his pace.
GuHai’s heart jumped for a moment, his eyes shining with excitement.
———
Is already the third day, BaiLuoYin calculated that the day is New Year’s Eve.
Thinking back to the phone conversation with BaiHanQi a few days ago (to let
him know that he was going to be home for the New Year’s), hearing
BaiHanQi’s excitement, his heart felt apologetic. It was not easy for him to be
able to finally go home for the New Year’s. In the end, he ended up lying to the
elderly couple. Aunt Zhou must have made a table of food waiting for
me,thinking about the big table of food, BaiLuoYin’s heart is in agony. Looking
back at the tree behind him, he had almost finished gnawing on the bark.
BaiLuoYin put his arms around the tree trunk, his head crooked to the side of
the trunk and stared blankly at the distance ahead.
132
Dumplings, zucchini egg stuffed dumplings……
BaiLuoYin was so famished that he wanted to faint. He drowsily did not see
the silhouette from far away. He thought it was his hallucination. In this area
of the wild wilderness, there couldn’t be humans roaming about.
“YinZi!!”
GuHai wiped the sweat from his forehead and smiled with relief.
“Okay, this is only a few ten meters, why are you shouting so loud for? I’m not
deaf!”
In fact, BaiLuoYin did not want to shout so loudly but it was just difficult to
control his emotions. In this vast wilderness, even if a mosquito flew pass,
BaiLuoYin will treat it as his loved ones, not to mention this person is GuHai.
“You stand there and don’t move, I am coming over!” GuHai said loudly.
GuHai was about to take a step, but then he heard BaiLuoYin roaring on the
opposite side.
133
“If you dare to take a step farther, I will quickly go in (the swamp), believe it or
not?”
BaiLuoYin was temporarily relieved when he saw that GuHai had sat down.
Suddenly, he caught a glimpse of GuHai’s big backpack. His eyes lit up and
shouted, “What’s in your backpack?”
GuHai took out a bottle of water, gulped down two mouthfuls and then
shouted, “It’s all food, do you want it?”
GuHai smiled, “It’s not easy for me to come all the way here, you want me to
bring you zucchini stuffed dumplings?!! Should I have brought you two
strings of candied fruits?!!”
“Rock sugar pork joint stew, vinegar pepper fish, spring cake roll, boiled pork
slice, door nail meat pie, Luzhu Fire (pork)……”
BaiLuoYin loudly called out to the opposite side of these dishes names like
they are items on a menu. His saliva is three feet long. How could there be a
Major that acted like a child, a very hungry spoiled brat.
BaiLuoYin yelled back with a black face, “Can’t you throw it accurately?”
134
GuHai raised his head and looked at the bag of food, his cocky attitude
reemerged.
BaiLuoYin hurriedly turned around to find a stick, but it was not long enough,
so he proceeded to connect the two branches. One side had not even been
completed yet when a piece of bread hit his feet. BaiLuoYin picked it up and
looked, the bread was tied to a rope, it seemed that GuHai was already fully
prepared.
After I finish eating, I will get even with you……BaiLuoYin bitterly took a big
bite of the bread and it was appetizing!
“YinZi!!!”
Without warning, there was a loud roar. BaiLuoYin suddenly choked on the
bread and quickly looked to the other side.
This thunderous roar broke through the skies. Having only been separated by
ten meters, BaiLuoYin’s eardrum had a tingling sensation.
“You didn’t shout earlier, now what are you shouting for?!”
End of Chapter
135
Love this poem written by a reader for this chapter………….
Living alone, without you by myside are the saddest years of my life.
Everyday the sun shines so bright.
But for me its just another burden to my heart.
Another day without you in my life.
I almost lost my self, I cried so hard.
I didn’t know how to continue life.
Then the universe collide.
She saw the sorrow in my eyes.
To my surprise you came back to my life.
It’s fate, our destiny, no one can deny.
136
Chapter 19 – Warmth in the Swamp
Translated by RosySpell
After BaiLouYin finished eating, he shouted across, “Your wife let you come to
this dangerous place!?”
“My wife?” GuHai had forgotten who BaiLouYin was referring to as his wife.
“You didn’t get engaged? Then why did you give me an invitation for? Are you
trying to mess with me?”
“I am cruel?” GuHai replied back. “Then your girlfriend is not cruel, if she’s
not cruel then how come she didn’t come to find you, huh?”
Although BaiLouYin had on a fierce face, in reality, his heart felt overjoyed.
“She is just an ordinary girl, how can she come to this place?”
GuHai is angry, “So a lord like me is treated like a donkey? If I fall into a pit,
wrapped in mud, then I deserve it? You look at how many lords are willing to
come look for you? What about your so-called comrades? And where’s that kid
that brought you dumplings, lying on your bed?”
137
As BaiLouYin listened to GuHai’s barrage of outburst from the opposite side,
he was momentarily speechless. Then he can’t help but shouted, “You take a
break!”
In between them is a large swamp, on top of it bursting with bubbles. All the
surrounding area is covered with fog. The two sat cross-legged looking like two
high-level monks cultivating. After calming down, the two stared at each other
for a long time, their hearts slowly gush a complex feeling.
BaiLouYin opened his mouth again and asked, “Actually, how did you come
here?”
In such a cold season in this large swamp, even with a little carelessness one
may not be able to get out.
Once GuHai heard this, he bitterly shouted out two words to the other side.
1 Qing Gong: Chinese martial arts technique for making the body extremely
light in weight by altering the distribution and flow of qi. It is usually
exaggerated that these martial artists have the ability to move swiftly and
lightly at superhuman speed, and perform gravity-defying moves such as
gliding on water surfaces, scaling high walls and mounting trees. GuHai is
probably referencing these exaggerated moves to come to this place.
BaiLouYin laughed hysterically until his eyes are teary. Why ask this question
when his heart already knew the answer? So many years have passed, his
appearance had changed, his profession had changed, his identity had
changed, the way he did things had changed …… the only thing that had not
change was his heart toward himself, just like walking on hot charcoal,
steaming hot, supporting himself through these hot and cold eight years.
BaiLouYin sprawled on the ground, looking at the foggy sky, his mood is very
clear.
138
GuHai watched the person on the other side, lying there so comfortably. Then
he looked at his side of the ground, it was not even two feet long and below is
the mud trap. Finally, he shouted, “I’m coming over!”
BaiLouYin suddenly sat up, his chilling voice roared over to the other side,
“Don’t move!!”
GuHai complained, “The piece of land on my side is too narrow. I can’t even
stretch my legs. It’s very uncomfortable.”
BaiLouYin waved his hand, “Then you head backward to see if there is a bigger
piece of land that’s hard……”
Move backwards? GuHai’s face is filled with black lines, it was not easy for
me to finally get here, yet you want me to retreat?
“It’s fine. I’ve walked through a lot of these mud ponds. If I balance myself, I
will be able to pass through it.”
After saying that, he bent over and started to crawl to the other side, ignoring
BaiLouYin’s opposition. But the mud on the ground with too soft, once he got
down, half is body went in the mud. BaiLouYin’s face turned purple. He
howled a couple of times. GuHai finally steadied himself in the mud and was
able to move a little. Just like that, he moved inch by inch. But in the end, he
assessed that this will definitely take him a few hours just to get to BaiLouYin’s
side safely, not to mention that he could lose his life in the process. With no
choice, GuHai was forced to use the grass to crawl back to his original area.
BaiLouYin breathed a sigh of relief, his back was wet. “Don’t move, just stay
there for me!!”
GuHai took a few breaths and suddenly remembered that there is something
in his bag, so he quickly pulled it out.
139
BaiLouYin did not want GuHai to take the risk, so he shouted, “Give me the air
pad, I’ll come over!”
Thus, one person laid on the air pad, the other person pulled on the other side.
In less than ten minutes, GuHai successfully reached to the other side.
After eight years, they finally have a meaningful real hug. They hugged each
other tightly.
Being so close, they are reluctant to say sarcastic words. GuHai’s hand held
tightly onto the back of BaiLouYin’s head, his tone deeply distressed, “You
must be freezing terribly these days, right?”
GuHai saw the tree in front of him with peeled tree barks, his stomach is full
of somersaults.
“There is still food in the bag, you can eat a bit more.”
BaiLouYin’s hands held onto GuHai’s shoulders tightly, with a low dull voice,
“weren’t you searching for me for the last three days? During the three days,
you didn’t eat the food in the bag? How come there is so much food left?”
“No.” GuHai comfortingly said, “I just searched for you for one day, the last
two days, I was searching on the aircraft. I had been eating. I brought a lot of
food since I was afraid that if I couldn’t get out, I’ll starve to death inside.”
“I don’t believe you!” BaiLouYin pushed GuHai away and looked at him
carefully, “Once I touch your stomach, I will know how many days you haven’t
eaten.”
140
“That talent of yours didn’t go away?” GuHai ridiculed.
BaiLouYin really put his hands inside GuHai’s shirt. Once the icy cold hands
touched GuHai’s skin, his muscles immediately shrunk a bit. GuHai hasn’t had
such cold sensations on his body for a long time so it was a little
uncomfortable.
“You have not eaten for three days!” BaiLouYin was assertive.
BaiLouYin did not hesitate. He hasn’t had this benefit for a long time, so it’s
best to enjoy it.
The two men sat against the tree. BaiLouYin sat behind GuHai with his icy
hands on GuHai’s back. Soon he touched a hideous scar all the way down his
spine, compared to the scar on his waist, it is not comparable.
BaiLouYin put his head heavily on GuHai’s back, and whispered, “do you still
hate me?”
“At the time, I really didn’t want to leave, but I had no choice. Someone
couldn’t tolerate me and you were lying unconscious on the sick bed. I’m
afraid that he would use your life to threaten me. I felt that nothing was more
important than your life. I didn’t dare to go into the ward to look at you
because I was afraid that once I saw you, I couldn’t leave. In fact, in all these
years, I’ve always felt sorry toward you…”
Toward the end, Major Bai choked a little. There is nothing that could be done
now, remembering this scene from the past is still like digging his heart out.
141
It’s the first time that GuHai heard BaiLouYin using this kind of tone to talk to
him. His heart softened and calm, “It’s okay, you also felt horrible. After
experiencing your accident this time, my heart also understood everything.”
GuHai waved his hand, “Let it pass, looking at you, these years were also not
easy.”
BaiLouYin suddenly took his hands out from GuHai’s shirt, extended it to
GuHai’s face and turned his face over to face himself. With a sharp enticing
look that pierced through GuHai’s heart, he ordered, “Then you break up with
her!”
GuHai looked at the heroic charming face in front of him and faintly asked,
“Break up?”
With BaiLouYin’s proud personality, to be able openly express his feelings and
say what he wanted in his heart in such a straightforward manner, he must
have had 100% assurance. If someone won’t acknowledge it this time, then it’s
really making this a frustrating predicament.
BaiLouYin used his knee to poke at GuHai’s tailbone. GuHai’s lower body felt
numbed.
GuHai is secretly happy. “Are you using the Major’s authority to suppress me?
I’m telling you, I am a person that can be persuaded but not forced. If you give
me a reasonable excuse, I might consider.”
BaiLouYin already knew what GuHai wanted to hear but he refused to say it.
142
“Forcibly picking a melon is not going to be sweet2, brother is doing it for your
own good.”
2 強扭的瓜不甜: idiom: implied meaning is that forcing an issue when the time
is not right will yield undesirable results.
BaiLouYin’s big hands firmly choke GuHai’s neck, “Can’t you be serious?”
GuHai’s fingers poke BaiLouYin’s head, “I’m warning you, don’t try to start a
fight with me, I’m an honorable person!”
Major Bai took out the power that he use to recruit new soldiers and wildly
beat the crap out of President Gu……
End of Chapter
143
Chapter 20 – Worrying Gu’s Family
Translated by RosySpell
The sky darkened in the blink of an eye, BaiLouYin turned around and glance
at GuHai. “What should we do? Sit here and wait for rescue or head back at
dawn?”
“Head back?” GuHai groaned, “With these land areas surrounded by swamps,
how are we going to get out? You had to pull me for me to get to your side,
now that I am here, who can pull us?”
BaiLouYin slightly coughed, “There are a lot of swamps before and you were
able to come here, what’s the difference with one more swamp?”
“At the time, I was very motivated so I have a lot of energy. But now I don’t
have any motivation. I just want to lie down.”
GuHai said it lightly, but in fact, his heart is stretched tightly. He himself can
take this risk, but he will absolutely not allow BaiLuoYin to take this risk. It
was not easy to be able to find BaiLouYin safe. If they end up having an
accident on the way back because they were impatient, then it’s not worth it!
BaiLouYin sighed. With both of his arms under his head lying down on the
ground, one leg bent, one leg stretched, his flight suit wrapped on his body; he
looked so stylish even under such hardship.
“Why are you staring at me?” BaiLouYin arrogantly says as he glanced over.
GuHai perceptively look through BaiLouYin’s clothes, seeing that his body still
look so impeccable, “Who’s looking at you? You really see yourself like a piece
of jade. Look and see what you look like now, how many days have you not
washed your face?”
BaiLouYin narrowed his eyes and mocked, “You have the gall to ask me how
many days I haven’t washed my face? Look at your body wrapped in this thick
layer of mud. I can stab you with a knife and it won’t even get to your flesh!”
The mud that was on GuHai’s body have almost dried. Mischievously, he used
his big hands and started to vigorously patted his body a couple of times. This
resulted in them being enveloped by a layer of dust. The dust made BaiLouYin
144
choke out a meter away. When BaiLouYin came back, GuHai was pouring
water on his hands.
“Hey, can you not waste water? It’s hard to even have water to drink and
you’re using it to wash your hands!!”
BaiLouYin finally understood that GuHai was not using the water to wash his
own hands but to help him wash his face. He felt shamed into anger1 and
shouted, “Is my face that dirty!?”
T/N: 頓時惱羞成: To be ashamed into anger (idiom); to fly into a rage out of
1
humiliation
“You’re used to seeing girls with smooth and soft skin in your company, my
body is all rough skin, of course you can’t look at it.”
GuHai also lit a cigarette, with an arm on the tree trunk, he narrowed his eyes
as he looked at BaiLouYin.
“YinZi, you must’ve suffered a lot in the military these many years?”
BaiLouYin’s heart jumped, you finally know to care about my situation all
these past years?!
“The first two years was very tiring but once I succeeded, it was a lot better.”
GuHai tapped the cigarette ash, and asked, “Then your body must be very
sturdy from all the training?”
145
“Your muscles are more elastic compared to before, right?”
Why is it that the more I listen, the more this doesn’t feel right? BaiLuoYin
thought as he slightly raised his eyebrows.
GuHai once again patted BaiLouYin’s thighs twice, “Your body’s flexibility
must be very good?”
BaiLouYin’s dark eyes swept toward GuHai’s face, “What is it that you really
wanted to say?”
GuHai got near BaiLouYin’s ear and whispered, “Aren’t you better to fuck
compared to eight years ago?”
BaiLouYin did not jump to his feet but just blew his mouth full of smoke onto
GuHai’s face.
“Right, even fucking you, I could with more than enough to spare 2.”
2 T/N: 綽綽有餘: enough to spare, be more than enough; more than sufficient
Major Bai getting violated, a thunderbolt hand swept over and moved that
thieving hand to the side. But this did not affect a certain person’s mood, in
contrast, this strength is like giving birth, suddenly giving his mind a burst of
energy.
Darkness shrouded the surrounding area. GuHai took out the parachute that
he had previously found from his bag. He spread it onto the ground and then
took out a double sleeping bag. Both of them went in.
As the wind blew, BaiLouYin couldn’t help but shrink his neck
146
“I’m fine, my clothes can keep the cold out.” BaiLouYin glanced at GuHai, “But
you, I see that your clothes is very thin.”
After a lapse of many years, GuHai found that BaiLouYin’s smile is still so
breathtaking.
GuHai got a little gain but still showed off, “Don’t always come close to me,
I’m an attached person. If this gets out, how do I explain it to my mother-in-
law?”
The corner of GuHai’s lips perked up, “My mother-in-law opens the god’s
eyes.”
BaiLouYin did not say anything, instead he gazed at GuHai. The pair of eyes
that are like water in the lake, so deep that you can’t see the bottom. GuHai
eyes made contact with his eyes. He felt a strong current pierced through his
internal organs. He had never seen this type of look on BaiLuoYin. At first
glance it is aggressive, but when he look very carefully, he can feel a mellow
tenderness inside, not allowing him to stop looking.
GuHai’s lips were about to touch but suddenly stopped at the corner of
BaiLouYin’s mouth.
But, less than two minutes later, a slight snoring sounded in the air.
GuHai took a deep breath. He felt a mouthful of blood rushed to his throat.
147
Shit, troubled for half a day and it was just my own hallucination that he
was willing!!
Late at night, GuHai still did not feel like sleeping. He took BaiLouYin’s arm
down from his shoulder and pulled him into his embrace. Looking at his sweet
sleeping face, his heart strangely feels pitiful. Not knowing how many times
BaiLuoYin has slept in this kind of wilderness, that even in this damp and cold
ground, he can still sleep so soundly.
YinZi, once I go back home and dealt with all the mess, I definitely will love
you dearly.
In fact, BaiLouYin didn’t sleep till after GuHai had slept. It had past midnight,
today is already New Year’s Day. As someone who has spent his New Years in
the military, he could still remember what day it is today. But GuHai had
forgotten.
DaHai, I’m not afraid of anything now. I can protect you with my own
ability, protect our love that was once lost3.
———
GuWeiTing did not expect that eight years later, he could still go through a
non-peaceful year.
When he was initially told that GuHai had gone to search for BaiLouYin,
GuWeiTing’s heart was deeply resentful and unwilling. He did not understand
why, that after being separated for eight years, their feelings could be
rekindled. But with the search being postponed, the resentment in his heart
was replaced with worry. Not only was there no news of BaiLouYin, there was
also no news of GuHai.
148
Today is the sixth day of New Years. From the day that BaiLouYin
disappeared, it had been a total of eight days. From the day that GuHai
disappeared, it had been six days.
Generally speaking, once someone has disappeared for more than seven days,
the probability of survival is almost zero.
The car accident from eight years ago was already enough to make GuWeiTing
terrified. So when BaiLouYin personally told him that he wanted to join the
military, GuWeiTing did not force GuHai to follow that road because he was
afraid that one day he will be in danger. He believed that by letting him go into
business, he will be able to live the rest of his life in peace and stability. But
yet, now he’s tied to death again.
If it was ten years ago, twenty years ago, GuWeiTing would still dare to say, it’s
just a son? Just consider it as a waste raising him!
But now, he doesn’t have the courage. GuHai’s car accident made him
abandon the thought of having a second son. So now, he only has this one
bloodline.
Even though he has thousands of soldiers under his command, once this one
bloodline is cutoff, he has nothing.
GuWeiTing’s expression paled, his hand holding the chair popped a green vein
and when he sat down, the whole chair shook.
SunJingWei came and said, “Major General, first, you don’t need to panic.
XiaoHai’s body is very well physically, even if he is in the wilderness for some
time, nothing major will happen. Moreover, over the years, XiaoHai’s behavior
has been stable, he would have been fully prepared when he got out of the car.
Maybe now he has already found XiaoBai and the two kids are on their way
home!”
149
“Stable my ass! If he’s stable, would he drive the car to such a dangerous
place?”
SunJingWei’s heart retorted, You still don’t understand your son’s heart…
The atmosphere in the room was tense. Suddenly someone came to report.
GuYang took big strides into the house, removed his sunglasses and with
chilling eyes looked at the two people in the house.
GuWeiTing did not speak. SunJingWei pulled GuYang to the side and
informed him of the situation.
End of Chapter
150
Chapter 21 – Continue to Scourge Me
Translated by RosySpell
The two of them were stuck in the swamp for three days. During that time,
there were two helicopters hovering pass but did not spot them due to the hazy
fog. In the end, all of the food in the backpack had been depleted. BaiLouYin
made a swift decision to leave the area. Even if it’s dangerous, it is better than
sitting there waiting for death.
Initially when they tried to leave the big swamp area, they encountered many
difficulties, but because there are two of them, they were able to look after
each other and overcame all the obstacles along the way. After crossing
through numerous dangerous areas, the road behind them started to look
better. They are slow moving forward, but it went smoothly and nothing
treacherous happened.
Just like that, they held onto each other and step by step, they moved toward
the direction where GuHai came from.
In three days, they arrived at the place where GuHai originally parked his car.
The pit where the car’s tire got stuck was still there, but the car had
disappeared.
GuHai clenched his teeth. He thought that they had come to an end, but it
seemed like they needed two more days.
With nothing to eat, they relied on water to get through the two days. If they
were lucky, they would catch a hunt, but there were no dry firewood so they
would eat it raw. Aside from that, there was only wild grass and tree barks.
“You can just poop here. There are swamps everywhere. What if you go far and
have an accident? By then, I won’t be able to save you in time.”
“I’d rather fall into the swamp than poop in front of your eyes.”
GuHai just waited there. After waiting for about five minutes, he heard
BaiLouYin’s panicky cries for help.
Shit!!!
GuHai rushed toward the sound. Along the way, he almost stepped into the
swamps twice because he wasn’t looking. While running toward BaiLouYin’s
direction, he shouted, “Don’t struggle, just try to lie down and use your body
to make contact with the quicksand.”
GuHai roared in laughter. He really didn’t know what to say, just having
constipation can cause a person to make so much noise?
“We’ve only had wild grass and tree barks for the last three days, it’ll be
strange if you’re not constipated.” He kneel down next to BaiLouYin and
ordered, “Move your hands away!”
Without explaining, GuHai removed BaiLouYin’s hands from his stomach and
put his own hands in. He started to rub his stomach vigorously. While
rubbing, he did not forget to squeeze in a few words, “You’re really a living
ancestor! I really should let your soldiers take a look at their Major’s
expression right now!”
BaiLouYin furrowed his brows tightly and finally gave GuHai a push.
152
GuHai stood on the flat land waiting for BaiLouYin. Suddenly, he heard a
burst of sounds from above. He looked up and saw a helicopter. Finally, the
pilot spotted them. This time, the pilot didn’t just fly pass their heads but
instead landed in an area about ten meters from them.
GuYang’s look remained calm, “I came searching after hearing you are in
trouble.”
BaiLouYin walked out looking very comfortable. He bypassed two fruit trees
and saw two figures standing not far away from him. His heart felt delighted,
but before he had time to be elated, he spotted that despicable person and
quickly held back the smile on his face.
BaiLouYin went and stood in front of them, then immediately said, “Let’s go!”
He took a big strides into the helicopter.
GuYang didn’t know why but when he saw BaiLouYin calmly walking by him
with an indifferent look, his heart felt at loss.
BaiLouYin got on the helicopter, looked at the pilot and ask, “How long have
you been flying?”
After GuYang and GuHai got on the helicopter, BaiLouYin and the pilot’s
position has been reversed. The two brothers, of course, sat in the back.
Everyone was silent during the flight. BaiLouYin suddenly turned to ask
GuYang, “Do you have any cigarette?”
153
GuYang took out a cigarette and quietly handed it to BaiLouYin. Then, he took
out another one and put it in his own mouth.
BaiLouYin turned his head toward GuYang, gripping his wrist, he pulled the
hand that was holding the lighter toward his own mouth, “Lend me a light.”
Unexpectedly BaiLouYin did not fly the helicopter to the military base but on
the grounds of a shopping mall.
The pilot next to him had on a concerned look, “What’s wrong? Is there a
problem with the helicopter?”
“This……” The pilot is confused, “You……you’re not going to report back to the
base?”
BaiLouYin gave the pilot a stern cold look, “I’m on vacation, why do I need to
report back to the base?”
“But…… shouldn’t you at least let the leaders know that you’re safe?” The
pilot’s voice became softer and softer. Angrily, BaiLouYin grumbled, “You
want a slap?” The pilot had been trained like a little chicken and didn’t dare to
say anymore.
GuYang glanced over at GuHai. GuHai directly responded, “Don’t look at me,
I’m not a soldier.”
GuYang gave an evil look at the two young masters swaggering away under his
eyes. The pilot looked at GuYang. GuYang didn’t say anything and walked
away.
154
The pilot was flabbergasted. Why did I go? Wasn’t I was ordered to search for
people? Where are they? …looking at the empty helicopter, he immediately
pressed his hands on his chest. What am I doing! Earlier, he was silently
happy thinking that he had brought back two of them. He probably will get
three merits! This is just great! I didn’t bring anyone back, now even short of
one person!!
The two men walked side by side half the way. BaiLouYin felt something was
not right. He turned to ask GuHai, “Why are you following me?”
GuHai coldly said, “Who’s following you? It’s just along the way.”
“Oh.” BaiLouYin can’t help but asked, “Where are you going?”
BaiLouYin, “……”
GuHai explained, “I’m not going to your family’s new home but to your
family’s old home.”
BaiLouYin’s expression changed, “There’s no one at the old home, why are you
going there?”
The area in front of them was where they needed to make a turn. BaiLouYin
hesitated but ultimately said to GuHai, “Forget it, I’ll go with you.”
“You don’t need to go home to let them know that you’re safe first?”
BaiLouYin quietly said, “Don’t need to. My dad definitely doesn’t know that
something happened to me. Each time I’m on big mission, the military will
hide it from the family. If I really disappeared, they would have to wait half a
month before even notifying my family.”
GuHai knew this part all too well but he just thought that BaiHanQi would
have guessed that something is wrong.
155
The two people walked to BaiLuoYin’s old home together. The jujube tree in
the yard had already been chopped down, the ground covered with dead grass.
Before when there were people living there, the place never did felt old. Now
seeing the windows locked, the wood beams rotted, the tiles withered, GuHai’s
heart had an inexplicable feeling of sadness. To this day, he still remembered
when he first came here, seeing the scene of BaiLouYin and his dad quarreling
over a pair of underwear.
A plate of salted radish on top of a square table, a cane on the corner, on top of
the bed was a palm-leaf fan…
GuHai stood by the door, watching BaiLouYin gazing around the room full of
emotions. He would never forget the scenes of BaiLouYin kneeling on the floor
washing Grandma Bai’s feet or when he was wiping Grandpa Bai’s lips. He
would never forget how poor it was here but it still brought such warmth to
the poor boy.
BaiLouYin turned his head, his sorrow faded from his face.
“Don’t say us, who is family with you? They are my grandpa and my grandma.
If anyone needs to go to their graves, it’s me.”
GuHai raised his lips in a smile, “I was grandma’s translator for one year!”
BaiLouYin gave GuHai a look. Then he walked pass him, his lips holding a hint
of a smile, remembering a lot of interesting things from the past.
When the two people walked to the door, BaiLouYin suddenly stopped.
GuHai also stopped. He realized that the jujube tree was not chopped down.
“Died three years ago, no reason. He just died of old age. When I came back,
he was already buried below.” BaiLouYin’s tone revealed a deep heartache.
GuHai comfortably said, “All these years, the number of times that he kissed
you is more than the number of times that I kissed you. He had lived enough.”
The two arrived at the cemetery, each holding a bouquet of flowers, leaving it
on Grandpa and Grandma Bai’s graves.
“When my grandpa and grandma left, I couldn’t see them one last time.”
GuHai quietly said, “That’s actually better, watching your family members die
in front of you, it’s a shadow that can’t ever be forgotten in a lifetime.”
Each time BaiLouYin stood in front of grandpa and grandma’s grave, his mood
is very somber. Today, he didn’t know if it was because of GuHai’s presence,
the knot in his heart was not as painful.
Next to him, GuHai said, “Grandpa, grandma, I’m very sorry toward you. I
took your grandson away from you. It is all because of me that you can’t see
your grandson often…”
“Don’t stop me, let me finish!” GuHai turned around again, “If you can’t rest in
peace, then just let your grandson continue to scourge1 me, I will have no
complaints!!”
157
1 T/N: scourge – a person who causes harm, cause suffering, to punish
End of Chapter
158
Chapter 22 – The Days are Quietly Clear
Translated by RosySpell
After GuHai came back from the cemetery, he went directly to his parental
home.
GuWeiTing was sitting in the living room couch. JiangYuan was in the kitchen
preparing food. When GuHai came in, GuWeiTing’s face changed. His eyes
looked at GuHai’s coked gray face, covered with mud, not looking like a
person.
GuHai knew that GuWeiTing saw him. He stayed by the door for a moment
and silently started to change his shoes.
“You went to go find someone but didn’t even bother to tell me? Originally, we
only needed to search for one person, but for all the trouble you caused, the
troops have to search for you too.” GuWeiTing’s tone is not very good.
GuHai was not angry, instead he turned toward GuWeiTing and calmly said,
“If I did not go to look for him, he would not have been found. YinZi was
trapped in a large swamp. He couldn’t get out without help. The place has
perennial fog and his crashed aircraft was difficult to locate. No other soldiers
would even risk going there. Also, I did not go there alone. When they found
YinZi, I was already with him, so how could it be said that I caused all this
trouble?”
GuHai cleared his throat and said to GuWeiTing, “the person I went to find is
not just anybody, he is also your son.”
JiangYuan heard movements in the living room and quickly walked out from
the kitchen. She heard the last part of their conversation and stood frozen in
place. She hesitated for a moment before telling GuWeiTing, “let XiaoHai take
a bath first, he just got home.”
JiangYuan felt extremely grateful toward GuHai. As for what GuWeiTing said
prior to that, she pretended not to hear it.
159
GuWeiTing saw JiangYuan’s relieved expression and decided not to make it
difficult for GuHai. He raised his chin indicating for GuHai to go.
Later, the three of them sat down together for a meal. JiangYuan kept giving
GuHai more food.
GuHai quietly ate and did not take the initiative to say anything.
After finishing his meal, GuWeiTing put down his chopsticks and asked
GuHai, “so how do you plan to explain this to the future in-laws?”
“How to explain….how to explain…I will tell them the truth.” GuHai calmly
replied.
JiangYuan added on the side, “He is already 26 years old, what he should do,
what he shouldn’t do, he should know in his heart. Just leave him be, the
younger generation have their own thinking.”
GuWeiTing’s eyes swept past GuHai and bluntly said, “I truly hope so.”
After dinner, GuHai intended to get ready to return to his own home. Before
leaving, JiangYuan grabbed onto him.
“XiaoHai, the other side is also a prominent family. With the engagement
ending abruptly like this, it also made their family and their daughter look
bad. When you talk to them, be polite and courteous, don’t make the two
families’ relationship awkward.”
———
160
YanYaJing’s mother’s condition was not good. A few medical staff were on 24-
hour care for her. GuHai was only able to say a few words before the doctor
asked him to leave.
YanYaJing stood outside, her face looking more and more haggard.
YanYaJing tolerantly smiled, “It’s okay, as long as you came back. How is your
brother? Did you find him?”
GuHai nodded, “I found him, found him in a swamp. If it took me any longer,
I can’t imagine what would have happened.”
“That’s good.” YanYaJing sighed of relief, “You and your brother’s relationship
is so good. I’m so envious that you have such strong bonds with your real
brother.”
We grew up drinking milk from different mothers, GuHai secretly says in his
heart.
“Anyway, let’s not talk about this. How is your mother’s condition?” GuHai
asks. YanYaJing sighed, “About the same, looking at the doctor’s expression,
she does not have many days left.”
“I was talking to my mom earlier and I could feel that she’s becoming less and
less alert.”
YanYaJing’s eyes looked pained. She glanced toward GuHai and with a
desperate kind of feeling, “GuHai, my mother does not have very many days
left. Her time is running out. It’s not realistic for her to sit through another
formal engagement party. I’ve thought about it. How about we just make it
simple with our two families getting together for a simple engagement meal?
This way we can fulfill my mom’s wish and give her some reassurance so she
can go peacefully.”
161
“XiaoYan,” GuHai changed his tone solemnly “I can’t be engaged to you.”
YanYaJing’s face suddenly changed, with gloomy eyes casted onto GuHai’s
face, “We can’t even have it under pretense?”
“Then … why did you not refuse it at the beginning? Why wait till now to
refuse?”
“I’m sorry.” said GuHai with a rare expression of apology. “If it was just me
alone, I can go along with it. But right now, there are two people. I don’t want
him to have even a bit of discontent.”
YanYaJing resolutely nodded. With her personality, in the past, if she heard of
such rejection, she would merely nod and just walk away. But because this is
desperate times, she was willing to cast aside her integrity and fight to fulfill
her mother’s wish.
“I guarantee that I won’t tell anybody. It won’t affect your relationship with
each other.”
GuHai reluctantly smile, the words that he said is powerful and resonating.
YanYaJing had a hard time breathing, but nevertheless, she can’t complain.
GuHai stayed silent, then said, “in fact, your mother already knew the truth to
everything. She is merely playing along with you. Why don’t the two of you use
the last of your time together to be honest with each other?”
GuHai did not say anything. He patted YanYaJing’s shoulder and walked out
of the hospital.
162
Driving back on the road, GuHai’s heart felt gloomy.
BaiLuoYin, for you, I’ve become a dishonorable person. If you don’t break up
with that little fox (DiShuang) of yours, I am going to beat your ass up.
In reality, BaiLouYin’s actions were faster than GuHai’s words. That night
when DiShuang called him, BaiLouYin straightforwardly told her the truth
and broke up with her.
DiShuang was very sad, “Is it because you minded that I got too close to
President Gu?”
DiShuang did not understand and tried to explain, “There is really nothing
between us. You saw it that day. He already gave the ring to our Vice
President. And plus, you are his brother, even if you don’t believe me, you
have to believe him!”
Having been in the military all these years, BaiLouYin did not practice much
except for being shameless. For what he needed to say, he will not beat around
the bushes, fulfilling a military soldier’s honorary style.
On the tenth day of the first lunar month, is the third day that the two have
returned home. The holiday period is officially over at GuHai’s Company. On
the first day returning to work, DiShuang went to see GuHai to submit her
resignation.
163
These words were used to put GuHai to shame; however, on the contrary,
hearing these words, GuHai’s heart fluttered and he couldn’t be happier.
“I will give you an additional half year’s compensation, you may leave!”
———
That evening, YanYaJing called GuHai informing him that her mother had
passed away.
YanYaJing choking with sobs, said, “Thank you. Yesterday, I honestly told my
mom everything and not only did she not blame me, she also praised me for
being mature. She passed very peacefully.”
After hanging up the phone with YanYaJing, GuHai’s heart slowly calmed for a
few minutes, gradually he felt relaxed with a sense of relief.
The days seems to gradually become clear and bright. Hence the saying,
surviving a catastrophe must bring future blessings.
———
Meanwhile, GuHai had been in his office busily preparing for the year’s work
plan.
164
Suddenly, a person banged on his windows. BaiLouYin turned toward the
person, realizing that it is an old lady.
“Customer……want to buy an electronic donkey? It can sing and dance for you.
It can do many things.”
Seeing the old lady’s frozen purple lips, BaiLuoYin did not have the heart to
refuse, so he hurriedly handed her the money.
After taking it, BaiLuoYin started to play with the donkey. Moving the
switches, the donkey started flapping its head and body, swinging in all
directions like a crazy person. BaiLuoYin look and started laughing, not paying
attention to the pedestrians passing by looking at a military officer sitting in
the car wildly laughing at an electronic donkey. It was a lively scene indeed!
BaiLuoYin laughingly felt that the donkey is more and more like GuHai. He
immediately thought of an evil idea. He will donate the donkey to the person it
most resemble!
End of Chapter
165
Chapter 23 – Isn’t That A Joy?
Translated by RosySpell
He definitely must not repeat the same mistake from the past. GuHai had
always considered his reckless crazy confession years ago a failure. Since then,
for two years, he was at a disadvantage. He always thought that in this
relationship, he was always at a disadvantaged position. The misfortune of it
rooted from his initiation and confession. This must be done with caution.
GuHai ended up walking near the window and stood for a while. Not long
after, he saw BaiLuoYin’s car approaching.
Happily, GuHai’s heart instantly set off a layer of waves. It was like all the cells
from his body from his head to toes came alive. Changing his cool and demure
appearance to one that is lively and joyful, he ran to the elevator. The
employees raised their eyebrows with a frightening expression. What’s wrong
with their President? Even during his engagement, they have not seen him
having such a joyful demeanor!
Why wouldn’t GuHai be happy? He was just pondering on how he should open
up this discussion with that person (BaiLouYin), and that person can’t control
himself and came to him first. History needs to be re-written immediately!
However, coming out of the elevator, GuHai morphed into a different person.
Acting like he was not affected, he got out of the elevator and walked toward
the lobby exit, pretending like he did not see BaiLuoYin. He walked straight
pass his car, giving an impression that he was going somewhere else.
166
But, because BaiLuoYin was playing with the donkey, he didn’t even see
GuHai walk by. He was thinking that since there was still time before GuHai
gets off work, he will just wait in the car and call him later.
GuHai opened his car door and seeing that there is no movement on the other
side, his heart secretly muttered, so blind!! How did he even become a pilot?
Fixing his tie, with restrained excitement in his heart and a straight face, he
knocked on BaiLuoYin’s car window.
BaiLuoYin peeked his head out of the window. GuHai immediately asked,
“What are you doing here?”
BaiLuoYin opened the car door and got out, looking extremely dashing in his
whole body military uniform and bright leather boots. His brave, imposing,
and handsome appearance almost electrified the few mother ants on the
ground.
GuHai’s heart had long wanted to reach out with his pair of claws to pull
BaiLouYin into his embrace.
“Did you see me from up there? How did you know to come down now?”
BaiLuoYin deliberately asked.
GuHai cleared his throat and calmly said, “I just came back from a meeting
and was going to go back inside, then I saw you sitting here so I decided to
stop bye to say hello.”
Say hello?…... BaiLouYin will have to figure out the intent to these words.
Seeing that BaiLouYin did not say anything, GuHai pretended to ask, “Are you
looking for DiShuang? You can wait here. I’ll call her out for you.”
GuHai’s heart happily thumped a bit. Stunned, but he still gave an indifferent
expression.
BaiLuoYin almost broke off the finger pointed on his forehead, “Stop trying to
pretend! Who was it that secretly kissed me that night in the swamp? Don’t
think that I didn’t know.”
GuHai’s mouth lowered to the ground and spoke, “If you continue with this
nonsense, I’m going to call for people! Security guard! Help me reprimand this
rogue here!”
In the end, GuHai really did stood behind a security guard. This security guard
is especially sincere and could not tell that GuHai did not intend for him to
actually take action. Holding his batons, coming from behind GuHai, he
headed directly in front of BaiLouYin and started severely striking him on his
right shoulders.
GuHai’s face suddenly turned black. He immediately head toward the security
guard and kicked him hard. The security guard hurriedly slipped under the
car. GuHai pulled him out and continuously kicked him on the ground.
168
The security guard’s face, full of grievance, got up from the ground, “Didn’t
you give me permission to hit him?”
GuHai’s red eyes glared, “I was only joking, who told you to really hit him?”
GuHai was about to strike again, but BaiLouYin pulled him back. The security
guard took the opportunity to run away.
“What is wrong with you, he rushed from behind me, how could you not see
him? Seeing that you didn’t even try to block him, you just let him hit you with
the batons?!!”
“Stop trying to piss me off. I was just afraid that if you get hurt, my company
can not afford to be responsible.”
Even though GuHai said those words, his concerned demeanor betrayed him
as he continuously looked at BaiLouYin’s injured shoulders.
BaiLouYin reached into the car window and took out the donkey. GuHai’s face
immediately turned green.
169
“Look, it looks like you.”
GuHai also laughed, but it was not because of the donkey. Instead, it was
purely because of BaiLuoYin’s reaction that caused him to laugh.
What the hell! Just a mere donkey can make you laugh so ecstatically. In the
past, even after I worked so hard on your body and make you feel so good
that you even moaned, afterwards, you didn’t even laugh like that in front of
me.
GuHai touched the donkey’s head and cheerfully asked, “How did you know
that was I born in the year of the donkey1?”
He then patted GuHai’s shoulder, “Major is giving you this as a reward! Take
good care of it!”
With a hidden smile, GuHai sarcastically says, “This is such a childish toy, how
can I accept it. It would be humiliating for other people to see me with it!”
BaiLuoYin retorted, “Fine then!” He angrily tries to snatch it back but GuHai
was gripping it so hard that BaiLouYin almost pulled the legs off the donkey.
Still, he couldn’t get it out of GuHai’s grip.
“For getting such me such a large gift, as President, I will reward you with an
invitation to come to my office for a visit.”
170
BaiLuoYin proudly looked toward GuHai and glanced away, “I don’t have
time.”
GuHai secretly regretted it. I should not have sounded so polite! Now the
cooked duck flew away!
The financial department manager came to GuHai’s office to give him the
financial statements.
Coming in through the door, she was shocked to see GuHai looking at a
donkey foolishly. Normally, this President would typically have a cold and
intimidating image, so even his subordinates are afraid to casually joke with
him. However, today, when the manager came in, GuHai looked from the
donkey to her, his smile still has yet to have faded. So much that the manager
even mistakenly thought that GuHai was smiling at her.
GuHai authoritatively waved his hands, “I give you an additional 2,000 yuan
bonus this month!”
The manager was instantly stunned to say the least. My God! Usually working
so tirelessly, there was no mention of any bonus. Yet today, all I did was
compliment a donkey and I get 2,000 yuan!
After work, GuHai hid the donkey in his arms and took it home.
In actuality, BaiLuoYin did not leave. Instead, he drove a few laps around
GuHai’s Company. When he saw that it was almost time for people to get off
work, he drove back over to the company. Seeing that GuHai was leaving, he
followed behind GuHai’s car to his residence.
171
GuHai have already seen BaiLuoYin trailing behind him, but he pretended not
to know. Opening the door to his house, he saw someone standing behind him
so he feigned a natural expression and asked “Why did you follow me here?”
In fact, in his heart, he could not wait to shove this person into the house, lock
the door, and then……
After saying that, his eyes looked down and stared at GuHai hands holding the
donkey. “Didn’t you say that it is humiliating to be seen with it, why are you
taking it home?”
GuHai continued with his deceit, “Because it would more humiliating to leave
it at the company, so I took it home.”
“Then give it back to me. I’m also not staying here to eat!”
BaiLuoYin’s face darkened as he tried to grab the donkey back. GuHai was
pulling the donkey on one side. But on the other side, he was literally pushing
BaiLouYin into the house. He pushed so forcefully with his strength that it
caused the door to slam shut behind them. Releasing his hands, he stared at
BaiLouYin.
“Major Bai, this is all your fault. I told you that I would give the donkey back
but you kept pulling it, now the house lock is broken. This lock is already not
working properly. With just a little force pushing it, it won’t be able to open.
What am I going to do now?”
BaiLuoYin sneered, both his hands forming into fists with his knuckles
crackling (ready to fight).
End of Chapter
172
Chapter 24 – XiaoBai’s Method of Wooing Husband
Translated by RosySpell
The subsequent scenario was totally unexpected. The Major and the President
were fighting in the house with complete disregard to their public image. In
the end, the Major won. This is simply a big disgrace to President Gu. Yes, he
lost. It’s the first time that he lost in physical strength to the wife. His whole
body is on the couch and cannot move.
Initially, there was a chance to make a surprise attack. At that time, his hand
was on BaiLouYin’s crotch, if only he used enough strength, BaiLouYin will
naturally fall down. Unfortunately when GuHai’s hands stretched over, before
he made the effort, his bones grew soft.
BaiLouYin sat on top of GuHai’s body in high spirits, hand holding a small
whip. He said, “How is it? President Gu, do you accept defeat or not?”
GuHai narrowed his eyes and smile, “If you move forward and sit, I will accept
defeat.”
BaiLouYin lowered his head and looked. At this moment, their two birds
(crotch) are snuggling together, if he moved forward and sit, then his bird will
be together with my…BaiLouYin’s eyes released a series of cold daggers. But
compared to GuHai’s eyes that is flowing with tenderness, one cold and one
hot together, it dissolved into an obscene fog filling the room.
BaiLouYin’s upper body slowly bent down, a strong flame raised up.
With his big hands behind BaiLouYin’s head, he firmly pressed down. He
stopped when their lips are within a centimeter apart and blew a mouth of
warm air toward BaiLouYin’s face.
173
Strong electric currents passed through their two bodies all the way down to
their lower abdomens. GuHai’s breathing became intense seeing BaiLouYin’s
eyes looking like a wild beast. His hands that were behind BaiLouYin’s head
moved downward. Waiting for a certain moment, he suddenly attacked and
instantly pressed BaiLouYin beneath him.
For GuHai, who had never been conquered, this was a bit disconcerting. He
realized that compared to eight years ago, BaiLouYin is more difficult to trick.
Once the poison seeds are swallowed, it’s destined to be doomed eternally.
“I’m hungry.” BaiLouYin quickly said while putting away his playful heart.
GuHai calmed down his breathing and responded, “Just sit here and wait.”
The words imply, don’t be a moth, you should know in your heart how much
patience I have.
BaiLouYin paced around in circles outside the living room. Feeling bored, he
walked to the kitchen’s door. Just when he was about to walk in, the scene
inside scared him. GuHai was in a frenzy chopping a piece of meat with his
eyes looking narrowed and cunning. BaiLuoYin started to think, he won’t treat
me like that piece of meat, right?
BaiLouYin looked at the table full of food, feeling very good, he said, “These
are all my favorite foods. Did you know that I was coming so you especially
prepared it?”
GuHai groaned, “Who said I prepared it for you? Even if you didn’t come, I’ll
still be eating it. With you here, I’m not even happy to be feeding you. After he
finished talking, he pushed a few dishes toward himself.
Unexpectedly, BaiLouYin didn’t snatch them back. He just obediently ate the
few dishes that were in front of him.
174
GuHai’s heart can’t bear it when he thinks of BaiLouYin suffering in the
military not having a decent meal. It was not easy for BaiLuoYin to come to
him so GuHai just wanted to help him change up his meals, but he ended up
saying something awful and now BaiLuoYin is not able to have a good meal
again.
“Fine. Seeing how pitiful you are, today I’ll reward you. Don’t tell people that,
I, President Gu, abused you.” Then he put those dishes back in front of
BaiLouYin.
BaiLouYin didn’t say anything. He glanced at GuHai and then reached out to
get the dishes that he liked to eat.
GuHai’s heart is a bit unsettled. He cleared his throat and said, “BaiLouYin,
you’ve became bad.”
BaiLouYin humphed a sound, When did I change? If it was not for trying to
reveal your shamelessness, how can I catch you? I want to see how long you
can pretend!
BaiLouYin taunted him, “Pity her? Why would she deserve your pity.”
“Looking at you now, you look so foolish, not down to earth as before!
Whoever is your lover, she definitely will not be at ease!!”
This implies, you can seduce me, but don’t go lusting after other people.
BaiLouYin casually said, “If she can’t hold on to me, then it’s because she
doesn’t have the ability!”
175
At this very moment, GuHai’s heart has a beautiful idea. He really wanted to
fuck BaiLouYin until he cries!!
After eating, BaiLouYin wiped his mouth and stood up, “I’m leaving.”
GuHai’s expression changed a little. His heart silently absorbing the words,
trying to think of a way to get this little fellow to stay. Then he can justifiably
eat him up, and have him (BaiLuoYin) bow before him from now on.
However, BaiLouYin did not give GuHai the opportunity to retain him.
“I can’t stay. I have to restrain myself so that my future lover can see that I’m
an honorable person. President Gu, don’t you think so?”
With a cigarette on his lips, putting his military uniform jacket over his
shoulders, BaiLuoYin strolled out of the door stylishly.
That night when GuHai was taking a shower, he can’t control himself. This is
even worse than a drug addiction. His whole mind is full of BaiLouYin’s face.
Seeing his cold, charming eyes, his two long and slender legs, his slightly
raised smile, as well as his little ass wrapped tightly in military uniform……
GuHai had been saving too much energy these eight years. He was not
satisfied no matter how he vents.
I should have forced him stay, then tonight I could have exhausted all my
stamina. Even if I have to die, it is worth it!
GuHai was leaning against the bed, anxiously smoking a cigarette, self-
hypnotizing himself, you have to hold it, you must hold it. If you compromise
now, he will definitely believe that his way of seducing people works. He will
use your body. Also, he will go to other people to show a fanfare. I must get
rid of his evil habits to let him understand thoroughly that he does not have
any charms at all, so he shouldn’t bother with going to other people and
disgracing himself.
176
GuHai forced himself to fall asleep.
The morning of the second day, he took his “son” to the company.
For the next few days, BaiLouYin would drive over to GuHai’s company to
patiently wait for him to get off work. When the workday is over, he would
follow GuHai home for dinner.
GuHai has developed a habit, and that is, every day when it was almost time
for BaiLouYin to arrive, he would stand guard against the windows, with great
interest watch BaiLouYin’s handsomely figure standing next to his car waiting
for him.
At the same time, he could also enjoy the ultimate pleasure of being wooed!
YanYaJing took care of her family matters and returned to the company. Upon
her return, she found that GuHai’s office had an extra item. At first, she
thought a malicious person put it in there. But after spotting it a few times, she
realized that GuHai was actually the person that brought the donkey. Not only
that, he happened to dote on it tremendously. Whoever said a bad word about
this donkey will definitely ignite his wrath.
Today, YanYaJing went into GuHai’s office before getting off work and sees
him gazing out the window again.
YanYaJing has seen this scenario twice. She has been very curious as to what
GuHai is looking at, with an expression that looked very unfamiliar.
GuHai turned his eyes, the heat in his eyes dropped. He simply says, “Just
leave the documents there!”
YanYaJing leaves the documents, then glanced over at GuHai only to see that
GuHai’s eyes are looking outside the window again.
177
GuHai faintly smiled, called YanYaJing over and pointed outside the window
to BaiLouYin, “See him standing there, doesn’t he look especially silly?” His
eyes can’t conceal that doting look.
“Oh, I’ve seen him there the last two days when I got off work, but I don’t
know who he is waiting for.”
YanYaJing added, “But since he came, our company employees have been
lining up in the company’s lobby after work, refusing to leave. Two days ago, I
saw an employee greeting him and asking for his phone number.”
“He gave!” YanYaJing’s lips curled into a smile, “Women are especially
attracted to him. I’ve seen it more than once where girls go over there to strike
up a conversation with him. To tell you the truth, your brother is like a plague.
With him standing there so charismatically, it’s hard for people not notice!”
Her face turned a little red from embarrassment while saying this.
GuHai looked down again, the savory sweet taste from before immediately
disappeared. With a gloomy face, he got up and walked out.
End of Chapter
178
Chapter 25 – Forcing You Into Submission Step By Step
Translated by RosySpell
GuHai bolted out of the elevator, each loud steps purposely striding toward
BaiLouYin.
Near the exit that just now had a lot of people, everyone suddenly stood still.
In no time at all, the wandering female employees hastily scrambled,
dissipating into all directions.
BaiLouYin continued to lean against the front of his car, his handsome
dashing figure was impossible to ignore.
BaiLuoYin casually put his hands on GuHai’s shoulders, “Nothing much, just
looking for a place to rest and smoke a cigarette.”
“You are very clever” GuHai simpered at BaiLouYin, “Every day you just
happen to pick this place to rest.”
GuHai snatched the cigarette from the side of BaiLouYin’s mouth and put it in
his mouth. Both guys leaned against the front of the car. GuHai gloomily
stared at the front of the office building.
BaiLouYin reluctantly replied, “This is a public place, why can’t I come here?
Besides, it’s not like I came here to look for you. I’m still single…I’m just trying
find a relationship in this opportunist location.”
179
GuHai blew out smoke, bringing a mist of cool air…Looking for a
relationship? I’m fucking going to be with you, what the hell are you still
looking for?
“Don’t bother with it, there are no women in my company fitting for you. Not
to mention, all of these women have high standards, who wants a show-off
rascal like you.”
Blabbering for a while, in the end, he realized that there was no reaction
whatsoever from BaiLouYin. Turning his head, this person had pulled out a
stack of business cards out of nowhere. At a hasty glance, there were at least
fifty. One by one, each card was flipped over as if he was drafting for a maiden.
His face showing an extremely pleasant expression.
GuHai grabbed the stack of business cards and without saying a word, he
immediately shoved them into his pocket.
BaiLuoYin faintly smiled at GuHai, “President Gu, why are you being so petty,
you have all these cards in your company, why are you taking mine?”
“I’m just borrowing them to see how many of my company’s staff have such
low standards.
BaiLouYin was not angry. Stepping on the cigarette butt, he puts on a puzzled
expression.
“Eh, don’t you think this cigarette smell a little sour?” (Hinting at GuHai’s
jealousy)
BaiLouYin stopped, patted his car door, “Well, President Gu, it’s getting late, I
should go eat.”
GuHai deviously thinks, if you dare to come into my house tonight and I let
you leave, my last name is not Gu!
180
In the end, unexpectedly, BaiLouYin did not get into the car. Instead, he
walked toward the restaurant on the opposite side of the company. GuHai
asked behind him, “Why are you going in there?”
“Let’s just eat a meal here!” BaiLouYin’s footsteps stopped at the restaurant’s
door entrance.
GuHai sullenly reminded him, “This restaurant does not have the kinds of
foods that you like to eat.”
BaiLuoYin turned his head towards GuHai. With hidden little smile, “Your
home have foods that I like to eat but I can’t go there all the time! Eating
others people’s food, I might have to submit to them! Look, I’ve only eaten
your food for a few days and now I have to look at your face just to park my car
in front of your company!”
GuHai gritted his teeth, BaiLouYin, you always have the ability to make me
furious!
As BaiLouYin was ordering food, seeing GuHai strutting in, he could not help
asking him, “President Gu, you’re a great chef, why are you coming to this
restaurant?”
But in the end, GuHai did not sit on the same table with BaiLouYin. Instead,
he took the table next to him.
BaiLouYin’s heart bitterly mumbled, GuHai, Fine then! You just want to have
this opposing attitude with me huh? Well, I’m going to be returning to the
troops in two days. Even if you want to find someone to mess with, you won’t
find it.
181
The waiter went in front of BaiLouYin’s table, looking at him and then
glancing at GuHai, she asked, “Do you still want to add the extra pair of
chopsticks?”
Thus, the extra pair of utensils was put on the seating across from BaiLouYin,
creating a false impression of someone sitting there.
Consequently, there are two people sitting on two separate tables. No one
eating, and during which time, no one spoke. GuHai simply could not eat this
kind of food, but since he was already there, he might as well continue with
this act. Otherwise, it would seem like he followed BaiLuoYin there.
“Eat, this dish doesn’t taste too bad.” Suddenly, BaiLouYin’s voice coming
from the side. GuHai flicked his chopsticks, his eyes swept toward the
direction of the sound.
In the end, to say that GuHai was shocked looking at BaiLouYin was an
understatement.
BaiLuoYin is eating his meal and there is nobody sitting across from him. Yet,
he kept putting food onto the empty bowl and having a conversation as if
somebody was sitting in front of him, acting just like a severely mental patient.
“Here, I’ve already removed the bone from this piece of fish. Didn’t you use to
do this for me? Now, let me do it for you. Is it delicious? It’s really delicious?
Look, you got some food on your chin, let me help you wipe it off……”
Around the area, there is an air of chillness. Two patrons hastily left. The
patrons that remained looked sympathetically at BaiLouYin.
“Awww, such a fine young man, wonder what caused his mental illness.”
Upon hearing that, all the rice that GuHai had just eaten, is now stuck in his
throat. No longer having any appetite while his heart raged.
182
Suddenly, BaiLouYin’s continued with his delusional conversation, “GuHai, is
the food that I gave you delicious?”
GuHai was so outraged that even his gloomy face has a shiny glint to
it. BaiLouYin, you asshole, I’m not dead yet!!
Unable to withstand it any longer, GuHai grabbed BaiLouYin and pulled him
out of the restaurant to the car. BaiLouYin did not move.
GuHai forcefully pushed BaiLouYin to the back seat of his car and kept
tickling his waist.
BaiLouYin thrashed around for mercy, “Stop it, stop it, I’m going throw up!”
GuHai finally let go of BaiLouYin. BaiLouYin sat up. When his breath finally
calmed down, he turned to look at GuHai who is glaring back at him with a
pair of ghostly eyes.
GuHai’s big hands harshly grabbed onto both sides of BaiLouYin’s cheeks,
squeezing his mouth into a duck-like shape. BaiLouYin continued to laugh.
With his lips pouted outward, cheeks squeeze in a few creases, he looked
particularly funny.
Having been provoked, GuHai stretched out his hands to grab onto
BaiLouYin’s crotch. BaiLouYin quickly clamped his legs tightly shut.
Feeling that GuHai’s lips are close, BaiLouYin turned his head to the side so
GuHai’s lips ended up kissing his ears instead. The sensation caused
BaiLouYin’s body to tremble a bit. He tried to struggle but GuHai’s leg is
firmly pressed onto his lap so he could not move.
Lips and teeth melted together, a huge wave swept through their bodies.
Eyes slightly opened, they longingly looked into each other’s face. The passing
car lights illuminated and flickered. Their soft tongues ravishingly thrashed
183
and sucked on each other’s thin lips, the passion and intoxication flowed
through their bodies for a long time, refusing to disperse.
GuHai‘s tongue swept BaiLouYin’s lips and naughtily drew a circle, following
with “mouth tasting of shrimp paste.”
Two flavors blended together. All that was just a gentle warm-up. GuHai’s
mood quickly reached a bursting point, unable to withstand it any longer, his
tongue lustfully dived straight to the back of BaiLouYin’s throat. BaiLouYin
fervently pushed GuHai’s tongue back and started to ravage his mouth. Two
people’s breaths becoming more and more aroused. GuHai’s hand reached
toward the hem of BaiLuoYin’s shirt. BaiLouYin felt a wisp of cool air and then
a warm hand suddenly reached in.
“President Gu, you can’t possibly expose your rogue identity here.”
GuHai grinding his teeth, “President Gu? Who am I for you to call President
Gu!! I’ll bite your tongue off!”
“Where did a rogue like you come from?” says BaiLouYin imitating GuHai’s
expression from before.
After the two scuffled for a while, there was just not enough space in the car.
GuHai steadily stopped, put his chin on BaiLouYin’s shoulder, his hot breath
rushing to BaiLouYin’s ears.
BaiLouYin displaying a long face, trying to maintain his integrity, replied with
“Not going!”
GuHai leaned closely to BaiLouYin’s ears and softly whispered “Why not? Two
days before, weren’t you always riding behind my ass (as in following him
184
home)? Why is it that when I’m taking the initiative to ask you today, you’re
not giving me face?”
“Even if I initiate and willingly throw myself at you, will you go or not?” GuHai
continue to seduce BaiLouYin.
BaiLouYin stayed silent, then he still responded with “I’m not going!”
GuHai felt internally hurt, clenching his teeth and mentally stomping his foot,
he finally relented and blurted out the phrase.
“I love you.”
BaiLouYin put on a serious face and cleared his throat. “Let’s go to your house
and have a drink.”
GuHai’s heart darkly laugh, It’s okay to lose out a little in the relationship, I
can just make it up in bed!
End of Chapter
185
Chapter 26 – The Couple’s Intimate Move
Translated by RosySpell
GuHai kicked the door closed and immediately turned around to push
BaiLouYin against the wall, showering him with endless kisses. BaiLouYin’s
back is firmly pressed against the cold wall but his chest is burning
passionately. GuHai’s hands impatiently roamed all over his body, loving
every inch of this smooth skin, unable to let go and not knowing where to stop
his wandering hands.
“Why did you bring it back again? Didn’t you say that it was humiliating to
leave at work last time?” BaiLouYin deliberately teased GuHai.
GuHai touched the donkey’s head, muttering to himself, “It is very useful.”
GuHai happily sat on the couch. He puts the donkey in between his legs and
turned on the switch. The little donkey’s head swung up and down, left and
right, rubbing the area between GuHai legs, making him shout out that it feels
good!
“…You….!!!”
186
Looking at Major Bai about to use force, President Gu stopped and quickly
tried to say something modest, “No, No, No……don’t be mad, I’m just playing
with you. I’m not going to let it do such a lowly thing. Actually, I’ve been
doting on it like it’s my son, holding it to sleep every night.”
BaiLouYin grabbed the donkey from GuHai’s hands, looked down and realized
that the donkey’s hair is almost gone.
“Ah…!!!…”
BaiLouYin gave GuHai a good few punches. Along with the last few times, the
quarrels of the past have been resolved. This time GuHai did not fight back,
instead, he willingly suffered through it. It was all meaningful. He knew that
BaiLouYin wouldn’t hit hard. After BaiLuoYin finished hitting him, GuHai
pulled BaiLouYin into his tight embrace and warmly said, “Let’s take a shower
together.”
The bathroom has two shower heads, each person stood on each side. When
GuHai removed his clothes, he cannot help but said, “When we used to bathe
together in the past, I’ve always thought that your body is very much suited for
wearing a uniform. If one day you could wear your uniform and let me fuck
you once, that would feel so good…”
GuHai’s words were really playing with fire. BaiLouYin coldly groaned, “When
I’m wearing my uniform, the one getting fucked is you!”
GuHai smiled but did not saying anything. It’s not that he doesn’t believe in
BaiLouYin’s physical strength, just that he is well aware of BaiLouYin’s lack in
skills. Eight years ago, they were doing it so often in all kinds of different
positions, but he still did not see any improvement in his skills. Having been a
bachelor for eight years, if BaiLuoYin could really win against him, GuHai will
truly admire him.
187
uncomfortable feeling, despite the fact that he had always taken off his clothes
in front of other ordinary guys.
When all of BaiLouYin’s clothes were removed and scattered to the side,
GuHai’s chest suddenly lighted into a ring of fire staring at his body. Just as he
had expected, the sight of BaiLuoYin’s nude body was beyond his wildest
expectations.
His muscle lines are very smooth, covered without any trace of fat on either
upper or lower body. There are more curves compared to years ago. In
particular, the two rounded three-dimensional molded buttocks give off a
completely wild taste after being rinsed by hot water.
GuHai only looked with his eyes, but his crotch naturally perched up. A lively
sexual drawing is already conjuring in his mind. He adjusted the water
temperature to a little cooler so as to prevent his over-excitement leading to it
ending before he even got started.
BaiLouYin also could not help but glanced toward GuHai, looking at the nude
body of the giant creature that he had not seen for such a long time. He was
secretly speechless. In these eight years nothing had grown big, except for that
little monster. Could it be that it has some special ability to make it grow
bigger? Still, in the bottom of his heart, he was secretly jealous a bit. GuHai’s
bone structures were born bigger than his so no matter how he hard he
trained, it was still impossible for him to achieve the level of GuHai’s mighty
sturdy body.
After showering, BaiLouYin was sitting on the bedroom couch watching TV,
GuHai stood behind him blow drying his hair. The warm air and GuHai’s hand
softly brushed BaiLouYin’s cheeks. His eyes appeared to be watching the TV
screen, but in fact, he didn’t know what was playing.
“Do you usually blow dry your hair after you wash it?” GuHai asked.
“Nope.” BaiLouYin said honestly, “I just rub it a little then go to sleep. It’ll be
dry the next day.”
188
GuHai angrily responded, “I already know that you’re going to be like that. If
you don’t blow dry your hair before going to sleep, don’t you get headaches?”
“I don’t feel it. When there’s wind, I just go outside and walk a lap and it’ll dry.
Sometimes in the winter I even forget to wear a hat after washing my hair and
when I come back my brain is frozen, hehe…”
“You still laugh!” GuHai pinched BaiLouYin’s face, “I don’t care how you were
before, but now you listen carefully. You must blow dry your hair after
washing it. When I’m here I’ll blow dry it for you, when I’m not here, you blow
dry it yourself.”
“I’ll buy one and send it over to you.” GuHai’s tone is unyielding, “Also, throw
all the junk food in your room away! From now on, when I’m free, I will
deliver your food. If I’m busy, I will have someone deliver it!”
BaiLouYin sighed, “So many years have passed, why are you still so nagging,
just like a woman?”
Then GuHai calmly asked, “Do you see me nag anyone else?”
GuHai’s big hand grasped behind BaiLouYin’s neck as he calmly said, “I’m not
joking with you. I don’t care how many people are under you, but when it
comes to me, you must listen. From now on, I will go to your dorm for surprise
inspections from time to time. If I find out that you have any forbidden items,
you better take your pants off and wait for a beating.”
After a lapsed of eight years, BaiLouYin had become even more mischievous.
Whatever GuHai said, it went in the left ear and out the right ear, as if it was
nothing at all.
After drying BaiLouYin’s hair, GuHai peeled a grape and handed it to his
mouth. BaiLouYin hesitated but ate it nonetheless. He took a bite. It was so
sour that he almost fainted. Especially when it was right after he had finished
189
brushing his teeth so it was extremely sensitive to the sour flavor. BaiLouYin’s
eyebrows scrunched up into a cross.
GuHai was enjoying BaiLouYin’s tangled expression from the side. When
BaiLouYin realized that GuHai did it deliberately, he instantly rushed over to
seal his lips onto GuHai’s lips, using his mouth to transfer the sour taste onto
GuHai’s mouth.
The sour taste gradually faded, replacing it is a sweet aftertaste. The two of
them kissing is like a guerrilla war, you chase I snatch, in the end, the war was
transferred to the bed……
BaiLouYin leaned on the bed, GuHai have one leg pressed against him. His
tongue began to drift downward from his neck. A body that had long been
neglected suddenly invaded by an unknown object is showing a great deal of
heated reactions. BaiLouYin’s skin, covered with a layer of small bumps is
becoming even more stimulated with GuHai’s sensually rotating tongue.
“Aaaaaahhhhh……”
When the tip of GuHai’s tongue invaded BaiLouYin’s ears and his fingers
pinched the two little raised nubs on his chest, BaiLouYin started to pant
heavily. His slightly narrowed eyes can’t conceal his unbearable lust.
GuHai deliberately endured it. Even though he really wanted to be fast and
rough with BaiLuoYin, remembering that this was the body that he had been
obsessed with for eight years, he needed to treat it as a lost and recovered
treasure, thoroughly enjoying and savoring it, carefully recollecting the lost
tastes from the last eight years.
GuHai lifted his eyelids, seeing BaiLouYin’s eyes looking at him with a hint of
fear, he could not help but jokingly ask, “Why are you looking at me like that?”
190
In fact, GuHai understood it all too well, he knew the territory that was about
to be invaded. This was actually trained by him. When they argued before, this
was used as a killer move, exclusive to this sensitive area, just merely touching
it, and this person will immediately surrender.
GuHai smiled. Under BaiLouYin’s nervous expression, his tongue slide down
to his stomach, the tip of his tongue is like a sensual heated brush outlining
the textures of his muscles, then he quickly followed by sliding it to his
sensitive waist.
GuHai raised his head and gave BaiLouYin an evil smile. It seems like he’s
laughing at him for being useless.
BaiLouYin intensely bit GuHai’s mouth and then turned around and pushed
him down. He anxiously and excitedly caressed GuHai’s body. GuHai was
right. BaiLouYin’s skills did not improve over the years. The only thing that
changed was the strength of his hands that seemingly became more painful
with his touches. If it wasn’t for GuHai’s obsession with him, with his skills, it
really provoked people’s spirits.
However, when BaiLouYin’s hands groped little HaiZi, GuHai realized that he
was completely wrong. After eight years of hard refining, BaiLouYin had
definitely become the top of the line experts with his hand job. His stroking
movements are pleasurably titillating, coupled with his hands full of calluses,
with just the right amount of strength, GuHai actually had a kind of
unpredictable overwhelming feeling.
“Does that feel good?” BaiLouYin raised the corner of his mouth.
GuHai embedded his hands into BaiLouYin’s hair, gasping as he probed, “Did
you secretly masturbated often under the blanket these past years?”
“Uh-huh…..” BaiLouYin admitted bluntly, “I’ve also helped other people do it.”
191
GuHai’s two hands clasped onto BaiLouYin balls. But after hearing this, he
raised one of his hands and fiercely slapped down, catching BaiLuoYin
completely off guard. With a crisp sound, half of BaiLuoYin’s buttock became
numb.
GuHai started to rub it cheerfully, “The security guard ruthlessly attacked you
with a baton a few days ago and you didn’t even cry pain. I’ve only just slightly
slapped you, how can you tell me that it hurts. Are you really hurt or trying to
act spoiled with me?”
BaiLouYin glared back with a black face, “How is that the same?”
GuHai stared at BaiLouYin for a while. He couldn’t help but intently asked,
“YinZi, tell me honestly, have you been with anyone else in these past eight
years?”
“I have.”
“You.”
End of Chapter
192
Chapter 27 – Sweet to the Bottom of Someone’s Heart
Translated by RosySpell
GuHai can’t explain the burning feelings in his heart. At this moment, in this
time, he only wanted to love BaiLuoYin fiercely; to intensely take possession of
him again and again; to let him know that he is not alone. That both their
minds and bodies have finally melded together as one.
After their thin lips parted, BaiLouYin wriggled on top of GuHai, slowly and
delightfully he nibbled all over his body. GuHai’s hands continued to savagely
massage BaiLouYin’s buttocks; this feeling was exhilarating indescribable.
GuHai even wanted to move lower to take a bite to see if it tasted as delectable
as he had imagined.
BaiLouYin’s lips tightly clasp onto GuHai’s left nipple, swirling his tongue
erotically as he continued to tease and intensely ravage the little nub. GuHai
started to moan and pant heavily. Suddenly, his two hands that were rubbing
on BaiLuoYin’s buttocks intensified. BaiLouYin cried out. He mercilessly bit
on GuHai’s sensitive area.
GuHai broke into a laugh, one hand reached into BaiLouYin’s boxers and
grabbed the little monster that had long been lying on his abdomen. He
started to passionately stroke it up and down, from the root to the tip. This
action aroused BaiLouYin tremendously. Out of reflex, he arched his waist
hinting for GuHai to speed up his movements. But GuHai refused to easily
satisfy him. He pressed his thumb onto the tip and roughly scratched it twice,
BaiLouYin immediately tightened his leg muscles, his face revealing an
impatient expression.
GuHai took this opportunity to use his fingers to spread some lubricant onto
BaiLouYin’s tight passage. BaiLouYin’s body suddenly trembled. He turned
around and firmly grasp GuHai’s wrist, his eyes show an overbearing look,
“This time, let me top you.”
193
GuHai had expected that BaiLouYin would suggest this. Fortunately, he was
well-prepared. He gave up prolonging the scheme. Without warning, he sped
up his hand’s rhythm, his movements sensually and vigorously stroke
BaiLuoYin’s crotch up and down. BaiLouYin had no defense against GuHai’s
superb hand movements. After GuHai successfully turned BaiLuoYin’s
attention away from wanting to top, he wickedly coaxed and launched into an
intensive attack on his back, “Next time, next time you can do it, let us first
replay the good old days.”
“Aaaaaaaahhhhhh…”
They both busted into irrepressible arousing roars. BaiLouYin simply can’t
withstand such great intrusion and for GuHai, it is purely because it felt so
good. With BaiLuoYin’s tight warm passage firmly absorbing his crotch,
GuHai who had not tasted this ecstasy for so long, all of his senses reached the
state of madness.
Even so, GuHai still took the greatest patience to care for BaiLouYin’s feelings
as he gently kissed and caressed him, endearingly ask, “Does it hurt?”
BaiLouYin tried to move little by little but each time that he had adjusted to
accommodate GuHai’s large member, the little monster swelled to an even
larger size. Fortunately, he often exercise so his muscle contractions are
strong, otherwise he could have been easily injured.
BaiLouYin’s slow movements are also a test of patience to GuHai. The servant
down there is already enduring to the point of internal bleeding, but he could
only continue to tenderly stroke BaiLouYin’s cheek to alleviate his body’s
torment.
194
Finally, BaiLouYin started to move his lower body at a much frequent and
swifter speeds, his movements also a lot smoother.
GuHai suddenly got up and pressed BaiLouYin down onto the bed beneath
him. He spread his two legs wide and roughly pressed them into a straight
line. BaiLouYin’s body is more and more flexible compared to before, this is
no doubt a huge gift to GuHai.
This time, from the front, with no consideration whatsoever, he roughly thrust
in and out of BaiLuoYin’s narrow passage again and again; going from slow to
fast, from shallow to deep, each thrust is so passionately powerful. Each
slamming and popping sounds filling their ears, creating a very erotic
atmosphere in the nevertheless quiet room.
Part of BaiLouYin’s body had just awakened and now it had to endure such a
strong ruthless attack. For a moment, it was difficult to bear. His hands
constantly tried to push onto GuHai’s lower abdomen in an attempt to reduce
the speed of his frenzied thrusts. He didn’t want GuHai to restrict his hands
but with their fingers intertwined, his frequency and intensity increased.
BaiLouYin felt an electric current exploding throughout every part of his body,
his toes uncontrollably trembled. Painful and ecstatic moans escaped from his
mouth.
GuHai also accompanied his own rhythm and let out uncontrollable growls.
The heated stimulation and ecstasy from his body was wildly beyond his own
fantasies. BaiLuoYin’s strong muscle contractions and body flexibility that
were nonexistent before made GuHai momentarily delirious and out of
control. He has completely and thoroughly been driven to a state of insanity.
BaiLouYin’s cheeks turned a rosy red, his forehead sweating bullets and his
slightly narrowed eyes exuding out poisonous charms, captivating GuHai.
GuHai couldn’t help but leaned down to kiss BaiLouYin’s thin swollen lips,
sucking fiercely on it, refusing to stop.
195
“Baby…Baby…husband feels so good fucking you…” GuHai breathed heavily
and panted near BaiLouYin’s ears while sprouting out sexually obscene words.
With not even a bit of modesty, GuHai used his hands to ardently stroke little
YinZi a few times. A husky loud moan sounded followed by the sharp
contractions in the tight passage. BaiLuoYin was unable to withstand this
intensity much longer. He finally exploded into a burst of convulsions and
slippery milky substance came onto GuHai’s hands.
GuHai briefly stopped. With his fingers covered in thick, white liquid, he
wickedly wiped it on BaiLouYin’s mouth. BaiLouYin turned his head refusing
to take it. GuHai playfully laughed, “You despise yourself?”
GuHai happily put his finger into his mouth, intoxicated with BaiLouYin’s
taste. His lewd appearance caused BaiLouYin’s face to burn. GuHai then
sealed his mouth onto BaiLouYin’s mouth, forcing them to taste it together.
After a rest, BaiLouYin’s crotch still did not soften. GuHai played with it for a
while and then turned BaiLouYin’s body to the side. Taking advantage of
BaiLouYin’s extraordinary body flexibilities, holding one leg down on the bed
and raising the another leg high up to the side of his ears, he again penetrated
BaiLuoYin from behind. The direct thrusting in this position was wildly
stimulating.
With each of BaiLouYin’s moans becoming even more arousing, this pushed
GuHai into the throes of intoxication. He turned BaiLouYin’s head to the side
and sweetly swallowed the wonderful sounds coming out of his mouth, this
becoming their unrestrained passionate love sounds.
Humping and pumping for a while, GuHai finally couldn’t withstand this
intense stimulation any longer. His waist suddenly began to exert a force of
energy, then two uncontrolled growls broke out from his throat. Their
connected lower bodies reached a bursting point beyond redemption, bringing
196
the dozens of nerves into high-intensifying tremors as they reached their
climax.
They are sweating but their mental state is still very good. GuHai gave
BaiLouYin a kiss and smiled as he softly asked him, “Are you comfortable?”
“Why don’t you change your profession?” GuHai’s heart ache while looking at
BaiLouYin.
BaiLouYin refused, “It’s not easy for me to get to where I am today. I haven’t
reached to the height that I expected, why would I give up?”
“I don’t have the final say on whether to accept or not. As long as they need
me, I will not refuse.” BaiLouYin said firmly, “It is our mission to eliminate all
risk factors. If we choose to avoid it, then what is the significance of our
country supporting us?”
GuHai couldn’t think about this problem too deeply or it would become too
much of a sore point for his heart to endure, at the same time it would create
invisible pressure for BaiLouYin. He simply changed the topic to something
else.
197
BaiLouYin nodded, “I still have three days.”
GuHai sighed, “We’re both busy, day after day, how are we going to endure till
the time we meet?…”
BaiLouYin’s heart tightened, turned around to remind GuHai, “Aren’t you free
to go in and out of the base? When you get off work, I’ll be almost done, unless
there are special tasks…”
BaiLouYin’s face immediately sank, his tone hardened, “Then, I have no other
way.”
Seeing BaiLouYin’s little temper flare up is also great enjoyment for GuHai.
GuHai tried to put his hands on BaiLouYin’s shoulders but was harshly
pushed away.
GuHai smiled proudly, “I’m just teasing you, how could I be willing to not see
you?”
Major Bai is not easily coaxed, immediately said, “Love dick, go or not go.”
GuHai laughed, “What if I need to go, will you let me stay in your dorm?”
“No.”
“You’re really not going to let me stay in your dorm?” GuHai’s black eyes
flashed, “Then, I will do it again and again till I get enough.”
After speaking, he rolled over and got under the blanket, clutched onto the two
rounded mounds that had been sleeping and took a bite. BaiLouYin fluttered
like a loach. GuHai held onto his sensitive waist and bit him all over. So many
bite marks that the marks start to resemble an artistic painting.
198
BaiLouYin initially scolded him, but afterward, he didn’t say anything. Then
after that, GuHai’s tongue shifted position, using his tongue to ravage
BaiLuoYin’s nether region. BaiLouYin’s tone immediately changed.
Finally, GuHai arched BaiLouYin’s waist to begin the next round of attack.
The two battled through numerous rounds. Finally, GuHai decided to stop.
But just when he closed his eyes, he felt a huge force shaking the bed. Opening
his eyes, BaiLouYin was sitting next to him with great vitality.
“Now it’s my turn right?” BaiLouYin firmly pressed down onto GuHai.
GuHai’s was astonished, “You…you still have the energy?” If this was back in
the past, BaiLouYin would have already been sleeping soundly.
GuHai opened one eye, pretending with a weak appearance, “I can’t, old me
can no longer live up to the courage of the past, let me rest.”
GuHai, “………”
Thus, the two continued to do it again and again well into dawn (with
BaiLuoYin on top). The sounds in the house finally calmed down. GuHai came
out from the bathroom and just when he laid down, BaiLouYin unconsciously
reached toward him. Despite the fact that his hands and feet are hot, he still
fastened his body firmly onto GuHai.
In this life, to be able indulge in such a habit, GuHai sincerely felt contented.
199
End of Chapter
200
Chapter 28 – The Dog Had Eaten His food!
GuHai went to work early the next morning. When he returned at lunchtime,
BaiLouYin was still sleeping. The breakfast he had made for him was still
untouched so he threw it away and made lunch. He wanted to wake him up
but decided not to after seeing him sleeping so very deeply. GuHai sat there
and stared at him tenderly without a sound for ten minutes, not willing to say
a word.
Without any choice, he left a note for BaiLouYin and returned to work.
Immediately after GuHai left the house, GuYang came. He was leaving on
tonight’s flight back to Hong Kong and wanted to see GuHai before leaving.
But they just happened to missed each other. Initially GuYang went to look for
GuHai at his company but GuHai was at home. And then, when GuYang came
to GuHai’s home, GuHai had just left.
GuYang didn’t want to deliberately call and ask where GuHai was. He was
thinking that if they could meet, then it’ll be great, but if not, then so be it.
Seeing that the door is locked at GuHai’s home, GuYang stood there, debating
if he should go inside. He has the keys to the house. GuHai had given it to him
a long time ago. At this time, obviously there’s shouldn’t be anyone home.
GuYang didn’t know what he can do or what he would do once he goes in.
Right when he’s about to turn and leave, GuYang suddenly stopped. He faintly
felt that the house was not vacant. There is a breath of a living creature
floating out from the inside.
The room is filled with the aroma of enticing foods. GuYang picked up the note
on the coffee table and read it, “The food is in the oven, take it out to eat, I’ll be
back after work. If you can’t wait, then come to look for me in the company.”
Even a fool can see that there’s another person in the house.
It seemed like his brother has welcomed a second spring into his life.
201
The bedroom door is closed. GuYang lightly pushed it open and quietly walked
into the bedroom. Indeed, a person is sleeping on the bed with the blanket
wrapped tightly around him like a silkworm, with only half exposing his head.
The room had the pungency of a faint after-sex scent. If you’re a man, you will
definitely know what happened in this room the night before.
When GuYang noticed that the person in bed is BaiLouYin, his heart suddenly
felt strangely unhappy.
And this strange unhappiness feeling was different from the feelings he had
when he saw them together eight years ago. At that time, it was a rejection
from the bottom of his heart, now it was just purely awkward. Just like earlier
when GuYang stood at the door, he had an instinct that he may encounter a
scene that he would not want to see inside the house, but yet he can’t seem to
control himself from not going in.
Lying in bed, BaiLouYin’s mind was still in a daze. He thought that GuHai was
still home. In fact, earlier when GuHai sat on the bed staring at him, he was
already fully aware but he was too sleepy and too lazy to open his eyes.
GuYang sat on the bed with his back facing BaiLouYin, quietly smoking a
cigarette. His heart has this uneasiness that can’t be explained.
BaiLouYin stretched his leg out of the blanket and puts it on top of GuYang’s
hand on the bed. Then, he continued on to use his toes to firmly pinch the skin
on the back of his (GuYang’s) hand when GuYang was inattentively distracted.
GuYang’s lips tighten on the cigarette dangling on the side of his mouth. He
wanted to grip BaiLouYin’s ankle and hold onto it so it can’t shrink back
underneath the blanket.
202
Eight years had passed and just as GuYang foresaw, if this person did not die,
his dazzling radiance is inevitably a sight to behold.
GuYang went into the kitchen and ate the lunch that GuHai meticulously
prepared for BaiLuoYin. He wiped his mouth and walked out of the house with
an indifferent look.
It wasn’t until he heard the door closed that BaiLouYin opened his eyes.
BaiLuoYin sat up and looked at his watch. It was already passed 2pm. He
needed to get up and get ready to return home to see his dad since his 30-day
vacation leave is ending in two days. If he don’t, the next time he returns
home, his dad will invariably nag him about not coming home.
After BaiLouYin showered, he hastily ran into the kitchen. Earlier when
GuYang was eating, he already smelled the delicious aroma of the food. But he
thought that it was GuHai eating alone. Unexpectedly to him, when he opened
the oven door, it was empty. Instead, there are two empty dishes and an empty
bowl laying on the table next to him. There wasn’t even any soup left.
BaiLouYin could not help but swallowed bitterly. GuHai, you’re too cruel! I
only pinched the back of your hand a little and you didn’t even save me a
little food?!
In the afternoon when BaiLouYin was rushing home, there was a traffic jam.
Hence, he had to make a long detour and just happened to run into YangMeng
patrolling the streets in his police car. BaiLouYin honked and YangMeng was
just going to show-off his police authority. Who the hell dare to block my
Police car? However, when he saw the shiny word “military” on the car’s plate,
YangMeng gasped. He looked again at the handsome face behind the
windshield and his face relaxed immediately.
BaiLouYin got out of his car, bent down and leaned against YangMeng’s car
window, “You’re out patrolling so early already?”
YangMeng crooked his head and looked at BaiLouYin, “I’m looking for a lost
cellphone right now!”
203
“You’re such a competent Policeman; you even care about people’s lost
cellphone?”
BaiLouYin embarrassingly cleared his throat, “How did you lose your own
cellphone?”
YangMeng lay on the steering wheel and said lazily, “Let’s not talk about it. I
just went to catch a thief and fell into their trap. I didn’t catch the thief, but
instead lost my cellphone. I suspect those two are in cahoots. My phone could
have been taken by the victim for all I know.”
BaiLouYin, “……”
“Oh, I am just on my way home! There’s a traffic jam over there so I detoured
here.”
YangMeng slapped the steering wheel, “I need to leave right now. YinZi let’s
chat again when we’re free. We can’t park our cars here or we’ll be fined if we
get caught. I need to go and inspect the cars in the front. Maybe the victim is
still stuck in the traffic jam.”
After he had put the dinner into the oven, GuHai waited outside the front door
for BaiLouYin. After a while, BaiLouYin walked out of his car toward GuHai
and quickly asked, “Is dinner cooked?”
“The food had been cooked long ago. I’ve put it inside the oven!”
204
BaiLouYin snorted, “So you finally know to save some for me?”
“What do you mean to save some for you? I haven’t eaten as well. I was
waiting for you all along!”
BaiLouYin’s expression was doubtful. Poor GuHai didn’t have a clue as to what
he was doubtful about.
When GuHai brought out the dishes of food, BaiLouYin scoffed it down like a
hungry wolf. Originally, Aunt Zhou had wanted him to stay for dinner, but
BaiLouYin refused, making up an excuse that he has a dinner appointment. In
fact, he didn’t want to stay for dinner because he had been so spoiled by
GuHai’s cooking that he no longer had the appetite to eat foods cooked by
other people. Right now, he is famished because he didn’t have lunch.
BaiLuoYin is bitterly simmering underneath. He must make it up with dinner.
GuHai was surprised to see BaiLuoYin vigorously scoffing down food. He can’t
help asking, “What did you do this afternoon? You’ve completely digested all
the food you’d eaten?”
“What’s there for me to digest? I didn’t eat anything the whole day!!”
GuHai ridiculed, “Then, did the foods that I put in the oven get eaten by a
dog?”
Once BaiLouYin heard this, he angrily retorted, “Yes, the dog ate it!”
GuHai looked at BaiLouYin with a puzzled look, “You didn’t see the note that I
left on the coffee table?”
“What note?”
205
BaiLouYin stood up and walked to the living room. Indeed, there was a note
on the coffee table. His expression immediately changed.
“Yeah.” GuYang lightly said, “And ate all the foods that you put in the oven.”
GuHai gripped his phone harshly and walked back into the house.
Five minutes later, the truth was revealed. The little dining room that had a
warming ambience earlier is suddenly covered with a dark layer of cloud.
“Tell me, how many times have you mistaken us?” GuHai gloomily asked, “It
would have been fine if we are twins but we’re not even born from the same
mother. Am I really this low to be so unrecognizable in your heart?”
BaiLouYin quietly ate from his bowl, as he coldly retorted, “I was sleeping very
drowsily so I didn’t realize that another person had entered the house.
Furthermore, he didn’t even make any noise and just sat on the bed. You had
just gotten up from there earlier so I didn’t bother to open my eyes to see who
it was.”
“Is this your reason? Even if you are dressed as a woman now and mixed in
with a bunch of people, I can still recognize you with one look!”
“In a place that I can sleep peacefully, you expect me to be more alert?!”
GuHai’s face stiffened and couldn’t say anything else. BaiLouYin turned to
leave. GuHai pulled him back down to sit next to him.
206
“Leave after you finished eating!”
GuHai firmly wiped away the sauce on the corner of BaiLouYin’s mouth, his
words softened, “I didn’t think of anything. I was just afraid that he’ll hurt
you.”
GuHai paused, “I don’t know, I didn’t even give it to my dad but I gave it to
him.”
207
Chapter 29 – A Peasant Turned Into An Emperor
Translated by RosySpell
BaiLouYin returned to his dorm a day before his vacation ended. GuHai went
along with him and this time it was significantly different from the two
previous times that he was there. This time when GuHai entered the dorm, he
completely ignored and did not even bother to look at BaiLouYin. With an
attitude of a master, he kicked BaiLouYin out of his own dorm.
This is not because GuHai was trying to be arrogant, it’s because he felt that
BaiLouYin’s dorm is simply unlivable.
Like a dutiful soldier, GuHai cleaned the dorm inside out. BaiLouYin wanted
to help but helplessly got cursed by GuHai. “You just go outside for some air!
It’s cleaner without you in here.”
“Hey, I’m telling you, Xiao WuXin bought me that new humidifier just few
years ago.”
It would have been better had he not mentioned that. Because if he didn’t,
GuHai would have simply just thrown it out. But after BaiLuoYin mentioned
that, GuHai forcefully smashed it onto the ground.
“You’re even throwing the astray away?” BaiLouYin’s heart started to ache as
he bent to pick it up from the floor.
GuHai leaned on the door, with a dark expression looking at BaiLouYin. “You
throw it away for me!”
The bastard is still holding it like it’s some sort of precious treasure even
though it had grown hair. I really don’t know how he has lived all these eight
years.
208
While BaiLouYin was patiently waiting outside his dorm, occasionally a few
soldiers and officers would walk by and greet him. BaiLouYin felt that he has
completely lost his reputation. After all, he is a dignified deputy battalion
Major with hundreds of men under his command. But now because of a
hygiene problem, he’s getting berated by the person outside of the troops to
the point that he doesn’t even have the power to retaliate.
When GuHai was almost finish tidying up the room, BaiLouYin went inside
and finds GuHai rolling up his blanket.
“You’re even throwing the blanket away?” BaiLouYin tried to stopped him.
“What’s there to wait for besides throwing it out?” GuHai’s face calmed down
a bit. “Touch it, how damp is this? Aren’t you afraid of getting lice when you’re
using a blanket this damp?”
BaiLouYin touched it. Indeed, it did feel mildly damp. He wondered why he
never felt it before?
BaiLouYin realized that GuHai had taken away the mat from the top of the
wooden bed.
GuHai stopped and gave BaiLouYin an irritated look, “Don’t even mention the
mat, I have to change out this bed too!”
“The bed is public property belonging to the military, it’s not for you say
whether it can be thrown away or not.”
In the end, BaiLouYin, a Major, has no prestige at all in front of his man.
“Mold? Where?” BaiLouYin went to take a look. GuHai was too lazy to respond
to BaiLouYin.
209
He then picked up the pillow and threw it into the garbage behind him.
BaiLouYin snatched it back, “You absolutely can’t throw this pillow away.”
BaiLouYin placed the pillow tightly under his armpit, his attitude is firm.
“This pillow has been with me for many years. I have sentimental feelings
toward it.”
GuHai looked at the filthy pillow. He felt really bad for having to force
BaiLouYin. If you have sentimental feelings toward it, you should at least
wash it once right? This worn-out filthy pillowcase is not even qualified to be
used as a rag in the public bathroom.
After speaking, GuHai walked toward BaiLouYin and tried to snatch the pillow
from him. BaiLouYin tried to avoid him left and right and even fought with
GuHai over it. GuHai was already enraged over BaiLouYin’s dorm condition so
he decided to kindly help him clean. But this person was not even grateful,
wanting to keep the filthy pillow like it was his precious baby.
“I don’t believe in such evil!” GuHai’s face is grim as he tried to grab it, “Is
there something illicit hidden in this pillow? I must find out today.”
“What kind of illicit things can a pillow have?” BaiLouYin is also uneasy.
210
GuHai is the kind of person that the more you tried to hide, the more he
wanted to know. If you had just obediently put the pillow on the ground, he
probably wouldn’t have been interested in it at all. However, in contrast,
BaiLouYin just happened to be the willful stubborn type, the more you want to
look, the more he won’t let you look. Finally, when these two types clashed,
ultimately, the pillowcase ripped and the uniforms fell out.
BaiLouYin feigned ignorance and tried to explain, “My pillow is not high
enough so I have to stuff clothes inside to make it higher.”
GuHai’s hands holding his uniforms, with an agonized expression walk toward
BaiLouYin.
Unexpectedly, GuHai punched BaiLouYin in the chest, the sound can’t conceal
his anger.
“How am I being stupid? You should be happy that I’m not twisting your two
big ears! You rather sleep with my clothes than to take the initiative to contact
me, right? If you had realized it sooner, we wouldn’t have to endure this
suffering for so many years.”
BaiLouYin gripped GuHai’s fist tightly and quietly said, “How would I know if
you still thought of me?”
GuHai grits his teeth and nodded, “That’s right, in your heart, I am a fucking
cold-blooded animal. Only you have loved deeply, only you have suffered, you
are affectionate, you’re a love saint, right?”
Finally, the two people launched into a battle right next to the pile of garbage
onto the bed. That is, until a ‘squeak’ sounded when the door pushed open.
211
LiuChong stood at the door with his crutches, watching his idol forcing his
leader on top of the bed. He does not know what is happening. Both of their
faces looked stunned. LiuChong looked at them with big rounded eyes on the
empty wooden bed.
BaiLouYin pushed GuHai away, his face restored to that of a dignified leader.
LiuChong showed a troubled expression, “I…I knocked, but you didn’t hear it.”
BaiLouYin sneered, “Next time if I don’t hear it, you just leave!”
LiuChong scratched his head awkwardly, “Last time you told me that if you
didn’t respond when I knock, I can just come in, I…which sentence should I
listen to?”
BaiLouYin could feel a cold chill all around. Then, he narrowed his eyes and
asked, “Did I say such sentence to you?”
BaiLouYin patted the dust from his sleeves and said, “Okay, come sit down!”
GuHai had thought that since LiuChong can’t find anything to sit on, that he
will naturally leave. However, he just stood by the door for a while and then
carefully moved toward the bed and sat down between him and BaiLouYin. He
also raised his hand to greet him.
“Hi!”
Hi your ass! GuHai’s mind is thinking. You are indeed a good soldier trained
by BaiLouYin!
212
BaiLouYin poured a cup of water, intended as a comforting gift to GuHai for
his free labor. But when he handed the cup over, LiuChong’s hands reached
out, “Thank you Major.”
“Yes, lately I’ve come here frequently. Our Major is very approachable. We can
come and go into his dorm casually and eat his stuff. I didn’t go home this
New Year’s so Major brought me a lot of delicious foods from home and
brought it to my dorm. He comes to see me every two to three days. I am
especially touched.”
LiuChong was afraid that GuHai won’t believe him so he emphasized, “Our
Major’s character, there’s really no need to say, he’s definitely a trustworthy
partner! He has always kept his words. You definitely won’t regret choosing to
cooperate with us!”
GuHai’s silently clenched his teeth, your Major was sleeping under my
blanket last night, what kind of person he is, do I need you to tell me?
BaiLouYin felt that these two can’t continue to talk. If they continue to talk,
trouble is bound to happen. He needed to find ways to kick them out.
LiuChong drank some hot water and happily responded, “No particular
reason. I’m just here to visit you and stay for a few moment.”
213
“Didn’t you see that I am cleaning the house?”
LiuChong hastily stood up, “Major, I’ll help you clean up too.”
LiuChong heartily smiled, “Then I’ll go. Major, when I’m fully recovered, let’s
go fight planes1 together!!”
1T/N: the slang for ‘fight planes’ is masturbate. In this case, LuiChong is a pilot
just like BaiLuoYin, and does not know that it is a slang. What he really meant
was literally that they go fly planes together.
BaiLuoYin promptly tried to explain, “What he meant was that we can fly our
planes for the air combat exercise.”
BaiLouYin had just finished saying this when he heard a “thump” sound from
outside, followed by an ‘aiya’ sound. Taking into account LiuChong’s injury,
BaiLouYin rushed out to take a look.
GuHai was busy for almost a whole day in BaiLouYin’s dorm. By evening, the
room has a completely new makeover. All the big items were replaced with
new ones and the new fluffy bed is covered in a soft light comforter. Compared
to the damp bed and heavy blanket from before, this is really worlds apart.
The desk was replaced with a new one. On top of that, is a new hand warmer,
beneath it is a foot warming pad. There is a hair dryer in the drawer. Clean
and succulent fruits and peeled chestnuts were placed on the coffee table next
to the desk.
214
Before leaving, GuHai warned BaiLouYin, “Remember what I said, don’t let
people come into your dorm casually and don’t buy junk food again. You must
blow dry your hair after washing. I will come by to check regularly and if I find
any violations, I will punish you each time…”
End of Chapter
215
Chapter 30 – Dirty Little Leader
Translated by RosySpell
Inattentively, he had left his cell phone in the dorm. So upon returning, he
looked and realized that there were seven to eight missed calls.
Shit, it’s already passed eight o’clock, dinner should have been delivered.
Hastily, BaiLuoYin rushed to the door and sees a familiar figure standing
there. BaiLuoYin patted him on the shoulder, and when the man turned his
head, his ears were red from the freezing cold.
“No, I’ve only been here for half an hour. Today President Gu is also working
overtime so the food preparation was also late.”
He opened the car door and took out the insulated lunch box to give to
BaiLuoYin.
“Why don’t you come into my room and sit. We can chat.”
216
BaiLouYin tried to stuff 200 yuan into HuangShun’s pocket. “Sorry for making
you wait today.”
BaiLouYin forcefully shoved the money into HuangShun’s hands then turned
and left.
BaiLouYin took the warm food into the research room. Just as he opened the
door, a few engineers that were chatting in the room quickly spread out,
leaving the space for him. BaiLouYin quietly walked to his spot, sat down to
eat his meal and review the audit information.
This is his most relaxing moment of the day. He excitedly looked forward to
opening the lunch box every day. For the last two weeks, every meal that
GuHai prepared for him was different. It was pure delight to be able to eat
different things every day. Many of which he has not tried before. They were
new dishes that either GuHai learned or invented himself.
The most recent engineer is named GanWeiqiang. This guy has been observing
BaiLouYin for several days. He noticed that BaiLouYin always ate from a lunch
box. The savory aroma from the lunch smells very delicious as it permeates
into the air around them. That aroma alone is simply enough to make him die
with envy.
217
BaiLouYin raised his lips and amusingly says, “You can’t find another meal
like this in all of China. It is impossible for you to buy it anywhere.”
This is the first time for GanWeiqiang to see such a refreshing expression on
BaiLuoYin. He realized that BaiLouYin is a foodie through and through. He
has an indifferent attitude to anything and everything, but once he gets his
lunch box, his emotions immediately changed. If anyone wants to chat or ask
him about things, it will definitely not be rejected.
BaiLuoYin immediately turned his body around, his back now facing
GanWeiqiang, making his unwillingness to share quite obvious.
GanWeiqiang dejectedly whimpered two sounds, “Major, you are too stingy.
I’m not asking for a lot. I just want to try it.”
GanWeiqiang reluctantly smiled, “Don’t be like this. XiaoBai, how about I give
money so you can help me order one tomorrow?”
“I just told you that you can’t find it in all of China, it can only be sold to me!”
GanWeiqiang refused to give up, “XiaoBai, this take-out is not made by your
wife, right?”
Once these words were spoken, everyone in the entire research room seems to
have awoken. With curious expressions staring at BaiLouYin. They are
particularly interested to know who this lady might be that is able to entice a
person like BaiLouYin. Looking at his expression nursing his food, the way to
a man’s heart is definitely through his stomach.
———
There was a saying that a division commander was transferred to the unit. For
the past few days, the military discipline was particularly strict. When the
division commander (BaiLouYin) left the research room, it was already 10pm.
Strolling through the barracks, seeing the soldiers lazing around makes him
furious enough to want to severely punish a few to teach them all a lesson.
218
BaiLuoYin’s long serious demeanor was only ineffective at intimidating
GuHai. For all the other soldiers, it is a look of prestige. Even when these
soldiers chat at night, the mention of BaiLouYin’s name will bring an
expression of lingering fear. All the new soldiers inside the room have been
either scolded or reprimanded by him.
In accordance with the military discipline, not to mention being caught in this
act outside, let alone being caught inside the dorm, the punishment is severe.
BaiLuoYin took a few steps forward. He felt movements from the right side.
He turned on the lights and immediately sees two men dressed in military
uniform with horrified expression looking at him.
BaiLuoYin chillingly walked toward them. He was surprised that the two
men’s clothes were orderly. They were just squatting on the ground with not a
sign of vulgar movements whatsoever.
219
Perhaps I’ve mistaken? BaiLuoYin took the flashlight and shined it around
the surrounding areas. It was obvious that there are only two of them, nobody
else.
“What’s going on?” BaiLouYin coldly asked turning his eyes toward the two
men.
The two men exchanged winks and decided to tell the truth. Trying to deceive
BaiLuoYin is absolutely suicidal.
“There are two crickets mating earlier, the both of us are merely…dub..
dubbing them……”
BaiLuoYin felt thunder rays pushing from his head to his toes.
The two people standing in front of BaiLuoYin did not dare to make a sound.
Not knowing whether to stay frozen in place or be afraid. Their two pairs of
legs kept trembling. BaiLuoYin stared at them for a full ten minutes. Suddenly
he had a strange thought, if the two crickets had appeared in his dorm eight
years ago, would he and GuHai have done something stupid like this?
After much thought, he suddenly realized that these two are also very
adorable.
The two men thought that BaiLuoYin would be furious and that he was
thinking of ways to give them a hard time. But, after trembling and waiting for
so long, only to hear such superficial words that neither reprimanded nor
punished them, the two could not believe it. This Major is notoriously known
to be strict. Is this even the same person? Why is he so tolerant today?
“Why are you still standing here shocked? Still not getting the fuck out? Still
here waiting for Major to reprimand you?”
BaiLuoYin tirelessly dragged his body back to the dorm and took a hot bath.
Feeling physically exhausted, he got onto the bed with his hair still wet. The
hairdryer was in the drawer. He was planning on blow drying his hair but
220
seeing that blow dryer was so far away, he was too lazy to get out of bed. So, he
just decided to just screw it (and not blow dry his hair).
GuHai had also just started laying in bed and was about to call BaiLuoYin. In
the end, BaiLuoYin had called him first.
GuHai softly said, “Had to work overtime so it was too late. I came home to
pack up, then I have to leave for work for a week.”
Although BaiLuoYin was lying comfortably in the big bed, his heart definitely
did not feel comfortable.
“Yeah.” GuHai said softly, “I’ll bring you the last lunch meal for this week
before I leave.”
BaiLuoYin sounding somber “You don’t need to cook lunch for me, the earlier
you can come, the more time we can have together.”
GuHai teasingly replied, “I’m afraid that if I don’t come, you will hold onto my
clothes and cry, then what am I going to do?”
221
BaiLuoYin consecutively spitted out six ‘fuck’ words!
BaiLuoYin lightly cough, “I’ve already taken my clothes off, too lazy to get out
of bed.”
“Did you forget? I changed out your light with the bedside lamp, just reach
over and turn it on.”
GuHai’s voice can be gentle, but BaiLuoYin felt that the air around him is cold
and pressing.
When did I become like this? I am a dignified officer, why should I listen to
him? BaiLuoYin really want to roar loudly. So what if I didn’t blow dry my
hair, why does it matter to you? Thinking that his reputation is down the
drain, he wanted to shout out “fuck” but ultimately resisted in doing
so. Fortunately, GuHai could not hear him venting his inner frustrations.
“What are you so afraid of? I just want to see your face. I didn’t ask to see you
down there.”
He went on to tell GuHai all the details of the two soldiers dubbing the
cricket’s sex session. GuHai finds this extremely interesting as he attentively
222
listened and cheerfully asked, “So how did they dub it? Show me how the
crickets were doing it.”
“Show me how they were doing it, then I won’t force us to be in a video,”
GuHai continued to persuade BaiLuoYin
GuHai held the phone excitedly and they continued on with their phone sex.
Suddenly he hears a loud siren ringing.
BaiLuoYin quickly got out of bed, strenuously put on his pants, zipped his
zippers and hastily ran out.
End of Chapter
223
Chapter 31 – XiaoBai’s Bad Luck
Translated by RosySpell
Under BaiLouYin’s watchful eyes, one soldier after another rushed out of their
dorms. BaiLouYin followed behind the last few soldiers running toward the
training ground. The newly transferred Brigadier General, ZhouLingYun, is
already standing on the podium. BaiLouYin concentrated on him when he ran
toward the podium.
In less than five minutes, the training field is assembled with a few thousand
soldiers all lined up.
“Report to Brigadier General, the First Battalion with 52 people have all
completely assembled!” BaiLouYin ran forward.
“Report to Brigadier General, the Second Battalion with 498 people have all
completely assembled!”
“At ease!”
224
With the sounds of his even footsteps transmitted over, ZhouLingYun’s eyes
quietly glanced over the thousands of people on the bottom of the podium and
says, “Today, I ask everyone to hastily assemble here is not for any particular
reason other than to help you guys cultivate a good peeing habit at night.”
The soldiers didn’t even have a chance to react before ZhouLingYun shouted
out ‘1’. The moment was instantly filled noises of continuous belt removal.
BaiLouYin stood up straight, looking toward the soldiers in his own
battalion’s, signaling them to be faster.
Unexpectedly, ZhouLingYun just faintly asked, “Why didn’t you take off your
pants?”
BaiLouYin’s response was a bit slow. He glanced at the other officers standing
next to him and realized that they had all already taken off theirs.
Fuck! BaiLouYin indistinctly felt that his dick has not yet completely softened.
In fact, when he was standing on the training field, he was still recalling
GuHai’s indecent provocative words.
225
“Are you waiting for me to help you take it off?” ZhouLingYun suddenly said.
Several officers and thousands of soldiers suppressed their laughter till their
internal organs hurt. This time, it seemed like BaiLouYin is forced to comply.
He moved quickly to take off his belt and then his pants. His little bird, full of
vitality, sprung out joyfully!
Thankfully, it’s already late at night and nobody can see much.
Finally, when BaiLouYin was still waiting for the ‘2’ command, ZhouLingYun
suddenly came down from the podium and walked straight to his side.
BaiLouYin stood on the forefront of the troops. ZhouLingYun started to
inspect the officers first. When he got to BaiLouYin, his eyes were fixated, a
secret smile appeared on his mouth.
Abruptly, ZhouLingYun’s hand reached out to his dick and furiously gripped
the lively one.
BaiLouYin’s eyes suddenly opened wide, a dull pain hit his brain, completely
abolishing all the obscene thoughts that were accumulated in his mind. His
little monster quickly softened.
Once this command was out a few nervous soldiers in the last row also
followed the “yang-yang-sa-sa” and peed. As a result, a group of suffering
soldiers all had to pull out to directly receive the punishment.
After shouting ‘3’, another group of soldiers also pulled out, the main reason
was because they had no pee, so they were unable to pee.
Mission accomplished, the remaining soldiers and officers ran back to their
dorms. When BaiLouYin ran pass ZhouLingYun, ZhouLingYun patted his
226
shoulder and smiling said, “Comrade XiaoBai, your mental essence is not bad.
You are the first officer who dared to have a hard-on standing in front of me.”
He got under the blanket and immediately called GuHai to tearfully complain
to him. Not even halfway through, the alarm sounded again. BaiLouYin had
just warmed up the blanket but had no choice but to get back out, running
quickly toward the training field.
“It has been more than an hour from the first bubble of urine. Now I’m
inviting you to come to pee the 2nd bubble!”
After this assembly, more people were punished. In addition, the last group
that was punished had not yet completed their run. This second time, people
heading back to the dorm has decreased largely.
You would have thought that the nightmare has ended? But, it had only just
begun.
Soon the third emergency alarm to assemble rang again. This time, the
interval between the second one was only half an hour. Some people who had
just removed their clothes had to put it on again. Once they got to the training
field, they had to pee again. The remaining few hundreds of surviving soldiers
all learned from their experiences. When they returned to the dorm, they
desperately drank a lot of water, one bottle after another. After patiently
waiting for half a night, the alarm did not sound again. This group of people
kept running to the toilet, not getting any sleep for rest of the night.
Early the next day, ZhouLingYun showed up at the training field again.
“There is no training this morning. Your mission is to clean the flight area
including the surrounding areas. After being dismissed, each of you will go
227
pick up your tools. The battalion leader is responsible for dividing the work
area for each soldier. I will come inspect three hours later!”
Two and half hours later, the flight area that BaiLouYin’s battalion is
responsible for is basically completed. He found a few lazy members. Each
were positioned at a spot in the flight area and got their asses kicked by him.
BaiLouYin who had saved his night of anger, simply vented out on these
soldiers.
This kick of his was hard to endure, but these soldiers standing in their
position cannot shout or move. If any of them cried foul, they will immediately
get another kick. Basically, when BaiLuoYin puts his foot down, these lazy
soldiers were hurting so badly that their mouths had drawn back baring their
teeth. At the moment when their pain was about to go away, BaiLouYin will
suddenly kick them again.
After three hours, all the areas have been cleaned up but the Brigadier General
still had not come.
It’s already time for lunch. BaiLouYin could not help thinking that GuHai
should be waiting for him in his dorm already. Tossing and turning all last
night, adding on not eating anything this morning, he was so famished that he
could eat the tender skin off the soldiers next to him.
Another half an hour passed, BaiLouYin looked at his watch frequently but
ZhouLingYun still had not come.
If the Brigadier General doesn’t come and nobody came to release them, they
must stay there and continue to wait.
Another hour had passed, BaiLouYin’s heart chilled. GuHai probably left
already. I didn’t even make it to say goodbye to him.
228
His eyes swept around the flight area in a circle and nodded with satisfaction.
Thousands of people rushed toward the canteen. BaiLouYin was about to leave
but was quickly stopped by ZhouLingYun.
BaiLouYin instantly felt that his day has collapsed. Military orders can’t be
disobeyed, and plus, his rank is low so he can only be oppressed.
It wasn’t until two o’clock in the afternoon before BaiLouYin was released.
He quickly ran back to the dorm. As expected, GuHai had left. But he also left
a note to inform him that his lunch box is in the research room since he knew
that BaiLuoYin liked to eat while reading materials.
Sadly, when BaiLouYin got to the research room, his lunch box was already
emptied.
But the research room had a residual savory aroma of delicious foods, he knew
that his meal was stolen!!
Daaaaaammmmmmnnn…..
Why did you put the lunchbox in the research room? Did you not know that
this group of people glare with envy all day long at my lovely little lunch
box?
BaiLouYin practically wanted to fire a machine gun at those thieves who stole
his food. This is his last meal this week and his only thought remaining of
GuHai after he left. This is what would sooth his spirit and calm him down
when he is unable to sleep rolling and turning in bed at night.
229
Initially, he was very hungry, but his appetite had disappeared. Regardless,
BaiLouYin knew that he had to eat something because who knows what that
moth of a Brigadier General had in store for their training this afternoon. By
then he would not have the physical strength to pass.
There was no more food in the canteen and the restaurants are too far.
BaiLouYin hesitated for a moment and then went into the supermarket.
Since GuHai is not here, he’ll just make do and eat whatever!!
He ended up buying three boxes of instant noodles and two bags of ham,
carrying them back to the dorm.
End of Chapter
230
Chapter 32 – This Time It’s Really Heartache
Translated by RosySpell
BaiLuoYin had only eaten half of the instant noodles when he suddenly heard
the car doors slamming outside.
He stretched out his neck to take a look and sees GuHai’s face.
His heart jumped with joy. His first reaction is to quickly hide the half eaten
instant noodles in the drawer and pull the blanket over to cover the box of
uneaten instant noodles.
GuHai smiled, “The flight has been delayed for two hours and since you are so
close to the airport, I just want to come by and see you. If I don’t see you
before I leave, my heart aches.”
All of the fatigue and grief that BaiLouYin felt at this point disappeared with
GuHai’s comforting words.
GuHai hugged BaiLouYin. His heart unwilling to let go. Even though they
don’t meet that often, they are still connected by a lunch box, which has been
considered their companion and show of loving care. This week, they are really
going to be separated and can only rely on some cold contact device (their
phones) to exchange their feelings.
“My friend opened a restaurant. I’ve eaten there a few times and the food is
not bad. I’ve already told HuangShun to contact their manager to order your
food from there. He will continue to deliver your meals for the week as usual.
There won’t be any changes from the past.”
231
BaiLuoYin firmly smacked GuHai’s back once, “Stop troubling people. It’s not
like I don’t have legs. There are a few canteens in the area, can’t I just go there
to eat? Besides, the food in our canteen is pretty good.”
“The food in the canteen is fine, but I’m just afraid that someone is too lazy to
go there. I will have it personally delivered to you so you won’t end up eating
junk food.”
With that said, BaiLuoYin habitually went to sit down on the bed, but he
accidentally pulled the blanket up, almost exposing the box of instant noodles.
“Then, let’s not stay here!” BaiLuoYin’s eyes twinkled, “How about I drive you
to the airport then? That way you won’t be late and I can spend more time
with you.”
“Stop moving around. Just let me give you a hug okay?” GuHai forcefully
pulled BaiLuoYin down to sit on the bed.
One centimeter, only one more centimeter and GuHai would be sitting on the
box of instant noodles!
His anxiety right now is to the degree of tension no less than the two crickets
caught in their sex act. If the crickets saw BaiLouYin’s situation right now,
they would be shouting to the sky, Major Bai, this day has come!
232
“You’re not going to see me for a week, you don’t have anything to say to me?”
GuHai’s thin lips whispered affectionately into BaiLuoYin’s ears.
GuHai’s thin lips caressed and kneaded BaiLuoYin’s lips, his tongue gradually
sliding into his mouth.
BaiLuoYin has not yet gotten into the mood when GuHai suddenly pulled him
away. “How come your mouth taste like instant noodles?”
“What?” BaiLuoYin tried to feign ignorance, “You tasted wrong, I didn’t eat
instant noodles, where can that taste come from?”
BaiLuoYin hastily but quietly replied, “I think it’s the taste from the food you
sent me.”
“Were the ribs that I sent you for lunch today tasty?”
BaiLouYin puts GuHai’s hand on top of his crotch, with an uncomfortably look
at GuHai.
Once GuHai heard these words and seeing BaiLuoYin’s pained expression, his
heart almost turned into water. It was the first time BaiLuoYin had acted so
pettishly charming in front of him! In the past, when had he received such
treatment?!
233
BaiLuoYin correctly guessed that GuHai didn’t send him ribs for lunch. He
merely said it to test him. Luckily, BaiLouYin’s painful expression instantly
made GuHai forget his suspicion. He only thought of comforting BaiLuoYin
and nothing else.
“Why does it hurt? Did you not wash your hands after pleasuring yourself
yesterday? GuHai asked softly.
BaiLuoYin’s heart felt a bit troubling, Did I say something wrong, how did the
topic changed to this?
Seeing that BaiLuoYin did not respond, GuHai thought he was too
embarrassed to admit. Whispering closely into BaiLuoYin’s ears, “Have you
been playing with yourself too frequently?”
“Come here and take off your pants so I can take a look.” GuHai proceeded to
pull BaiLuoYin’s pants.
BaiLuoYin hastily moved out of the way. He was afraid that his dick might
have a handprint from ZhouLingYun’s forceful grip during training. If that’s
the case, then the blame will be even worst!
GuHai again pulled BaiLouYin back and insisted on removing his pants.
“What are you so afraid of? It’s not like I haven’t seen it before. Come over
here, I need to see if it’s swollen.”
BaiLuoYin resisted like his life depended on it, but GuHai refused to let go. In
the end, the two people started to roll around on the bed. Then, they heard the
sounds of the instant noodles crushing under the blanket. Abruptly,
BaiLouYin’s body stiffened.
“I was helping somebody buy it. I didn’t eat any of it.” BaiLuoYin continued to
deceive GuHai by making up lies.
“Why do you need to look around for?” BaiLuoYin pushed GuHai, “Just leave
it be, you have to hurry to the airport!”
GuHai pushed BaiLuoYin away and started to rummage through the room.
BaiLuoYin seeing that he could be caught, punched GuHai under the eyes.
Then, he coolly said “GuHai, if you stop now, I will pretend that nothing
happened, but if you continue on and finds nothing, don’t expect to come to
this place again!”
GuHai slightly looked toward BaiLouYin’s face and slowly opened the drawer.
A classic smell of braised beef flavor instant noodle drifted out of the drawer.
BaiLuoYin has never shown GuHai such guilty and petrified look.
He started to stretch out his fists in front of GuHai, but regrettably did not use
any strength. So instead, he made it even more convenient for GuHai to grab
his wrists. Holding onto him, GuHai severely pushed his upper body onto the
bed and fiercely kicked his ass.
235
“What does it matter to you that I ate some instant noodles? Why the fuck are
you hitting me for? What right do you have to control me? Even if I eat shit, it
won’t contaminate your stomach!”
GuHai had originally intended to let the incident slide after one kick, but
seeing BaiLouYin having no repentance whatsoever, and instead threw out
such hurtful words, he gave the same spot another fierce kick.
This kick was rather forceful. Initially, it was only the front part that hurt but
now both sides have become painful.
Four hours ago, he (BaiLuoYin) was still the prestige Major on the training
field, with a swaggering attitude, he used his foot to kick his soldiers’ asses,
which felt so cool! Aren’t you trying to be lazy? Too lazy to work? Then,
today I will help you change that.
People really can’t do mischievous things! In fact, BaiLuoYin did not blame
them because they are lazy. He blamed them because they delayed the time he
and GuHai can spend together, so he just wanted to vent his frustration on
them!
GuHai turned BaiLuoYin’s face that was buried in the blanket over. He
furiously asked, “You tell me, don’t you need a spanking? Why can’t I control
you? If you drink tea all day in the office, read the newspaper, whatever you
eat, I don’t care. You see how fucking tired you look? So tired yet you still try
to make up all these lies to deceive yourself, even if you don’t feel pained, I feel
it!!”
“Pained then why did you kick me twice?” BaiLuoYin bitterly responded.
“Two kicks, even two kicks are too few!” he raised his hand again.
GuHai’s hand stiffly paused in the air, his tight facial muscles suddenly loosen.
236
“Why did you put the lunch in the research room, huh? Do you know how long
those people have tried to take my food? Even if I eat it in front of them, they
would try to grab it, not to mention when I’m not there!!”
“I didn’t even get to sleep last night and had to do physical labor work this
morning. Tired like a dog. When I returned to the dorm, you had left. I went to
the research room and those scumbags have stolen my food. I don’t even want
to walk another step to go anywhere……”
GuHai‘s tone of voice immediately changed, “Why didn’t you call me? If I
knew that you didn’t eat yet, I would have brought you something.”
GuHai seeing the two footprints on BaiLouYin’s aerial camouflage pants, his
heart felt tormented.
BaiLuoYin secretly looked at GuHai and silently thought, wait until your
psychological line of defense has completely collapsed, I will take revenge!
Before GuHai grabbed the puffy pillow, he felt pity for a few seconds. But
when he actually touched the pillow, feeling the dampness, and then thinking
of last night why this person absolutely refused to show his face on the video,
he thoroughly understood1.
1T/N: It is because BaiLouYin did not blow dry his hair last night and was
sleeping with wet hair so the pillow is still damp from it.
BaiLouYin was still waiting for GuHai to feel guilty and help him up, but when
GuHai helped him up, his lower abdomen was lying on top of a small pillow.
GuHai pulled the pillow out and loudly slapped BaiLouYin. BaiLuoYin had
never been so humiliated. At the same time, he was so exhausted that he had
no energy to retaliate even if he wanted to.
Initially BaiLuoYin was still swearing, but later didn’t say anything.
237
Despair, total despair.
Seeing that BaiLouYin did not say anything, GuHai stopped. In fact, he was
reluctant to hit strongly. It was just loud because BaiLouYin’s skin was too
resistant.
BaiLouYin did not pay any more attention to GuHai. Whatever GuHai said, he
put on a vampire face.
GuHai drove out to buy a lot of hot steaming delicious foods and put it on the
table for BaiLouYin. BaiLuoYin ate it but did not talk to GuHai, refusing to
even look at him.
After just eating half of the meal, the alarm sound really rang. BaiLuoYin
quickly put down his chopsticks, changed out his shoes, wore his clothes and
tied his belt. This whole action sequence, he did it all in one go.
BaiLuoYin didn’t speak. He forcefully pushed GuHai once but GuHai won’t
bulge.
GuHai gave BaiLuoYin a kiss on the cheeks and shamelessly asked, “Give me a
kiss before you go.” BaiLuoYin fiercely bit GuHai’s neck. Then, he quickly
turned and left.
Looking back at the table of leftover foods, GuHai’s aching heart really felt
painful..
End of Chapter
238
Chapter 33 – A Horrid Training Camp
Translated by RosySpell
Once they arrived at the training field, the stretch of gloom and terror
reappeared again.
ZhouLingYun with his hands firmly folded behind his back, stood in front of
the troops. His chilling eyes glaring at their nervous and tensed faces.
“I have given you all a day of rest, now we will warm up.”
All the soldiers had a shocking expression. When did we have a day of rest?
Many of them didn’t even have an hour. Tossing and turning last night and
then having to clean the surrounding areas in the morning, they didn’t even
get to digest their food yet and now they have to assemble for an emergency
gathering. You tell us, where is that day of rest?
Not to mention all the soldiers, even for the several officers, their expressions
are that of lost and confusion after hearing these words.
After he said that, thousands of sleepy soldiers and dozens of tired officers
began to enter the intense training field. Pilots flying off the air practicing
repeatedly. Officers and commanders inspecting every step of the pilot’s
actions. If it did not even meet the standard by a bit, they are to start all over
again.
Meanwhile, ZhouLingYun was fast asleep on the couch behind the soldiers,
thunderously snoring away.
239
Several officers started whispering. Their language and behaviors obviously
showed their dissatisfaction with their new Brigadier General.
BaiLuoYin had been staring at the screen without any expression, because he
faintly felt that this Brigadier General has the same capability as him. That
behind him is a pair of dark eyes, even though on the surface his eyes are
closed, but in fact, it is fully aware and observing their every moves.
Half an hour later, the officers that aren’t even able to keep their eyes open,
yawned constantly in the monitoring room.
As a result, ZhouLingYun turned his body back behind the officers and
continued to sleep.
BaiLuoYin is the most troubled person inside, he really had not slept for a
whole night. Others merely had aching waists and sore backs, but he also had
pain in the front and back. It is definitely the most suffering.
This time, BaiLuoYin did not even dare to think of GuHai. Because once he
started to think about him, his spirit will immediately relax, and then he’d
want to lie in a place to sleep.
One of the lieutenants was not too careful and fell out of his chair, making a
huge noise.
ZhouLingYun’s eyes swiftly opened. At the same time that the lieutenant sat
back down, a large scoop of cold water suddenly splashed down from his head,
making him wail loudly. His whole body was wet. Even the machine in front of
him stopped working because the water had entered it.
All the officers that had their mouths widely opened ready to yawn, after
seeing this behind the scenes, their mouths didn’t even close.
This lieutenant is also a leader pilot, not more than 22 years old. He has been
enjoying the treatment of a top soldier. When he was still a new recruit, he had
very few punishments not to mention after he became a lieutenant.
240
“You are a disgrace!”
The lieutenant froze. The military officer next to him gave him a coat to cover
up but was threatened by ZhouLingYun’s murderous eyes.
“Within an hour, repair the machine. I will splash you with water for every
hour that you can’t, until it is fixed. Anyone who intervenes will get the same
treatment as him.”
ZhouLingYun went in front of another officer, in an icy tone said, “put in the
monitoring video and play it back for me.”
A few officers and proud students proceeded to show the results of their
successful drill training exhibitions to ZhouLingYun.
As it turns out, the more toward the end of the video, the more errors there
are, ZhouLingYun got furious.
The officers on the side are afraid to make a sound. In their views, their skill
levels have already reached textbook standards.
“You guys have the nerve to just sit here? Go find a training partner, if you
don’t’ comply, then you can stay on the aircraft and not come down!”
“You stay!”
BaiLuoYin began to think, Is he letting me off easy because I was the only one
actively working earlier when he was sleeping? But then, he later realized
241
that ZhouLingYun is definitely not this type of person so he gave up his
optimistic thought.
Sure enough, ZhouLingYun is not a person to be easily dealt with. For a Major
that has always been repeatedly praised by the leadership for his exemplary
flight performance records, in front of ZhouLingYun, everything he did was
wrong.
“Of course, there are also flight records that have been cancelled due to
extreme weather conditions…” ZhouLingYun coldly humph.
“Training has always been the process of survival of the fittest. If one dies in
training, he is inferior and should be eliminated.” ZhouLingYun stepped
forward, aggressively, “If the enemy is surrounding the clouds and raids the
military base on a stormy night, would you have to consider weather
conditions before counterattacking hmmm?”
“Even if that happens, there are also ground-based defense systems that play a
role so the air operations do not need to take this risk,” BaiLuoYin retorted.
Having been in the military for so many years, it was the first time that he had
been put to such shame.
On the side, the lieutenant was still shaking, his hands trying to repair the
machine. The blow he suffered was even more so than BaiLuoYin. Tired, slow,
nervous, aggrieved … physical discomfort along with mental discomfort,
making him unable to simply repair anything. Seeing that the time limit is fast
approaching, this proud lieutenant was so anxious that tears started flowing
out.
The lieutenant’s cold hand pushed BaiLuoYin away, “No, it’s my own fault, I
will bear the consequences!”
“Even if he splashed you to death, you still won’t be able to fix it!”
BaiLuoYin threw the lieutenant to the side and started drilling inside of the
machine to repair it. No less than ten minutes, the machine is repaired. At this
moment, ZhouLingYun still has not yet appeared.
243
BaiLuoYin’s face cooled down a bit, “Since I am letting you go, I will help you
take care of it. If you defy my orders, you will still be punished. Hurry up and
go change, be careful of getting a cold!”
Lieutenant tearfully gave BaiLuoYin a salute and then turned away and left.
BaiLuoYin calmly replied, “He repaired the machine, so I told him to go back.”
“Did I say that you can issue orders in my place?” ZhouLingYun’s face is even
more gloomy.
BaiLuoYin continued to say quietly, “I’m not issuing orders for you, I gave the
order myself.”
“Even if you were to pour ice on him, it is impossible for him to repair the
machine in such a short time!” ZhouLingYun’s toned is determined. It seemed
he understood the lieutenant more so than BaiLuoYin himself.
“Since you know he can’t repair it, why did you put forward such a harsh
condition?”
244
ZhouLingYun walked in front of BaiLuoYin, with cold sharp eyes glaring
directly at him.
BaiLuoYin now understood why ZhouLingYun excused all the other officers,
leaving only him alone.
He put the broken cell phone back into BaiLuoYin’s hands, turned and left
abruptly.
End of Chapter
245
Chapter 34 – DaHai Talks About Yinzi
Translated by RosySpell
On this business trip, GuHai only brought YanYaJing along with him. It was
dark when they got off the plane. The airport staff sent GuHai and YanYaJing
to the local hotel and realized that they were arranged in a shared luxury
couple suite.
No wonder people misunderstood them. No matter where they go, they are
like a pair of eye-catching couple. After so many years of cooperation, there
have been numerous misunderstandings; forced marriages, the unspoken
rules of high society. Although the engagement was cancelled, in the eyes of
the outsiders, the two getting married has long been an indisputable fact.
The best way to dispel these rumors is to turn it into reality. But unfortunately
YanYaJing cannot turn this subject into reality.
GuHai’s heart is full of BaiLuoYin. Even the little small thread that was left is
given to the donkey in his bag.
Each time YanYaJing sees the donkey, she has a feeling of wanting to weep but
failing to shed tears.
After putting away their things, it was dinner time and so they just resolved to
eating in their hotel.
T/N: In the conversation below between GuHai and YanYaJing, keep in mind
that the spoken Chinese word for ‘he/him(他)’ and ‘she/her(她)’ sounds
exactly the same, as ‘ta.’ So while GuHai is speaking about BaiLuoYin using
‘he,’ YanYaJing assumes that GuHai’s lover is a female and uses ‘she.’ GuHai
did not mention BaiLuoYin’s name nor did he clarify it to her that the person
he’s referring to is a MAN. It is only in Chinese writing that one could
distinguish between gender (he/she).
GuHai sat across from YanYaJing. She lifted her eyelids and sees a red spot on
GuHai’s neck. This is the bite mark left by BaiLuoYin before he left.
246
“Your girlfriend is quite petty, huh?” YanYaJing suddenly asked.
YanYaJing pointed to GuHai’s neck, “Don’t tell me that the red mark on your
neck is an insect bite.”
Right when this matter was mentioned, GuHai’s face immediately emerged
with a trace of a smile.
YanYaJing snorted, “It seems that she still minded very much that I am
traveling with you!”
GuHai faintly responded, “I didn’t even tell him who I went with on this
business trip.”
“Then she is using this against all women.” YanYaJing was assertive.
YanYaJing helplessly reminded him, “She bit your neck. Isn’t it to serve as a
warning to the women who accompanied you on this business trip that you are
already taken and to not to even think about it?”
GuHai suddenly felt enlightened. His heart is secretly delighted. It turns out
BaiLuoYin still have these little thoughts.
YanYaJing felt deeply emotional but remained silent. She could not
understand how GuHai can be so smart in business but become so stupid
when it came to relationships. At the time, she admired his outstanding talent.
She felt that she didn’t need to openly express her feelings to him and he
would still be able to understand her mind. However, she now realized that
she has gravely mistaken. If she had known this sooner, made a move earlier,
perhaps then he wouldn’t have been taken by another person?
247
GuHai nodded, “Couldn’t get through, I think he’s still angry at me.”
“I slapped him this afternoon.” GuHai’s eyes suddenly became very gentle.
Of course, YanYaJing didn’t know that GuHai wasn’t really hitting (or that
he’s referring to a man), but she could not imagine that GuHai is such a
person. How could he and his girlfriend have such a distorted way of getting
along with each other? Her impression of GuHai is that, even if he were to fall
in love, he would have the kind of love where his logic is greater than his
feelings. He certainly would not pamper his lover. But now seeing GuHai’s
expression, she began to doubt her own assessment.
What kind of woman is she? What kind of magical powers does she have for
GuHai to hide her so secretly tight, that even mentioning her each time will
stir his mood?
On one side, YanYaJing is jealous. On the other side, she is extremely curious.
1T/N: 小鳥依人 like a little bird relying on people (idiom); cute and helpless-
looking
When GuHai heard this, he almost spit out the soup in his mouth, “Little bird?
His little bird is definitely not small.”
“Pure and simple?” GuHai busted into inexplicable laughter, “He is way more
oversensitive than anyone else.”
248
YanYaJing rested her chin on one hand and looked GuHai with narrowed eyes,
“Is she very gentle then?”
“Gentle?” GuHai denied again, “That word and him are not compatible at all.”
“Hardworking?”
YanYaJing, who was initially just curious now had on a darkened expression,
“Then, didn’t you pursue her? Can it be that she doesn’t have any good
qualities?”
YanYaJing is annoyed, “Then tell me, what good qualities does she have?”
“All the ones that you just mentioned, aren’t they all good qualities?” GuHai
said sounding very serious.
YanYaJing, “…….”
BaiLuoYin’s phone still could not get through even at eleven o’clock in the
evening.
He called some officers in the military and asked them to help him inquire
about BaiLuoYin’s situation.
249
he arrived at the military base, he tricked thousands of people for an entire
night and he also criticized BaiLuoYin.”
“It was said that Old Zhou made all the soldiers and officers pee collectively on
the training field but BaiLuoYin did not take off his pants so Old Zhou directly
ordered BaiLuoYin to take off his pants in front of thousands of people.”
“He definitely took it off!” The officer was not aware of the dangerous
atmosphere as he cheerfully exclaimed, “How can he dare not to take it off? If
he really didn’t take it off, Old Zhou will immediately make him crawl,
hahaha……”
Previously, when the alarm sounded for these air force soldiers, it only
represented a command. But now, it has truly become a terrifying horn. There
are some people that are obviously very sleepy, but when they laid down in
bed, they tossed and turned unable to sleep. As long as there is even a little
movement, they will immediately be sweating bullets.
They didn’t know how many times they have hallucinated before the real
alarm finally sounded.
Many individuals who have not slept for 24 hours, were still able to arrive
within a specified time at the training field.
“Earlier when I went to inspect a few dorms, I realized that a lot of you have
insomnia. Since there’s insomnia, then don’t waste time laying in bed. We’ve
already warmed up. I am now eager to start. Do you want to have a gun
exercise?” Right after ZhouLingYun’s words are out, the entire training field is
super quiet.
250
Once the order is out, the thousands of soldiers ran toward the Northwest of
the Gobi Desert.
These soldiers who have not rested for 24 hours not only flew to their
destinations overnight, but also broke through and intercepted their obstacles
along the ground. Yes, ZhouLingYun had already deliberately laid an ambush
on the road. He wanted to see how skilled these arrogant air force soldiers are
that they even dared to reveal their unwillingness while under his command.
At first, these soldiers were drowsy, but after a combat, they had to be fully
alert. The barriers are harder and harder to break through, their opponents
are more powerful. If they even dared to reveal a hint of slack, it is likely that
they will perish along with their fighter aircraft in this desolated desert
wilderness.
No one dared to take their life as a joke. No one dared to disregard the troops’
honor.
With the enemies retreating, the soldier’s morale also increased. At this
moment, in addition to obeying orders, they wanted to show ZhouLingYun
that they are not a bunch of wastrels.
Each fighter aircraft has a two people cockpit; one person is responsible for
flying while the other responsible for commanding.
BaiLuoYin really want to kick him out of the cockpit. ZhouLingYun laughed in
his dreams as he could guess BaiLuoYin’s train of thoughts.
After seven or eight hours of fierce fighting, the troops finally fought to the
Gobi Desert. They suddenly encountered a strong electromagnetic
interference, combined with lack of concentration caused by excessive fatigue,
the accuracy of attacking their opponents were greatly reduced. Hundreds of
soldiers, who normally shoot with unfailing accuracy, also missed terribly at
this moment. The united and high morale hawk team from earlier were all
beaten to pieces and collapsed in just a few minutes.
251
The fighter aircrafts had no choice but to land in the middle of the Gobi desert.
BaiLuoYin had just gotten out of the cockpit when he was immediately
swallowed by strong cold air. Even breathing is difficult. This place is more
than four thousand meters above sea level, minus thirty degrees of
temperature, he only had a sweater inside his air suit.
End of Chapter
252
Chapter 35 – Breaking Body Limits
Translated by RosySpell
When BaiLuoYin was controlling his aircraft, his hand was slightly injured.
Before he got out of the cockpit, he could see that there were excessive loss of
blood. Now that all the tasks at hand have been solidified, he carefully checked
the injured soldiers but none looked like they were seriously injured. But,
there are several badly damaged aircraft. Repairing them may be a bit of
trouble. Just when he was counting the number of soldiers, he saw a figure
that caused his heart to tightened.
“LiuChong!”
Hearing BaiLuoYin’s voice, LiuChong effortlessly turned around, his eyes were
pleasantly surprised, “Major, I have been looking for you! I saw your fighter
aircraft fiercely attack the enemy aircraft. I was so worried that something
might have happened to you!”
Why are you still worrying about me? BaiLuoYin did not know whether to be
moved or curse. “Why did you come? Who approved for you to come here?”
253
him. Touching LiuChong’s head, he calmly said, “Be very careful to take care
of your health. This place is not the same as in the barracks. The temperature
here is very low, stay in the tent and try not to go out.”
Having said that, the whistle sounded to assemble all the battalion
commanders for a meeting.
Needless to say, the main point of the meeting was to sum up the failure and
lessons learned from the training. ZhouLingYun is broodingly upset, his
gloomy eyes looked sharply at all the officers and commanders present. He
also looked at BaiLuoYin chillingly, with a hidden trace of pleasure.
ZhouLingYun looked toward BaiLuoYin, “So what do you think? Don’t you like
to challenge my authority? I want to see what you can make up this time!”
ZhouLinYun added, “I repeat, discarding all previous honors, I’d rather have
10% of the hit rate shooting in this condition than 100% shooting less in the
that condition!”
The meeting ended briefly. With the exception of BaiLuoYin, the rest of the
battalion commanders left.
254
“Why did you allow LiuChong to come here?” BaiLuoYin asked.
“I did not allow him to come here.” ZhouLingYun said indifferently. “It is you
who forbid him to come, I did not ask him, do you understand? I just gave him
an option to decide!”
“If you did not provoke him, would he make such a rash decision?” The tone of
the BaiLuoYin’s voice revealed a deep dissatisfaction.
“Nonsense!” ZhouLingYun roared, “Is provocation a word you can use on me?
What qualifications do you have to challenge me? In here, there are only
orders. There is only order, not friendship. Discard this nonsense chirp,
otherwise, expect to lose your mouth!!!”
The soldiers who are standing not far away, witnessed this. All looked on with
a worried expression.
BaiLuoYin stubbornly added, “I did not say that just for the sake of friendship,
it is for the interest of the troops! LiuChong is a rare talent. You put him in
this cold place during his recovery, he is likely to suffer a lifelong of disability.
Is this your way of training? Is your starting point in training people not to
make them strong but to destroy them completely?”
ZhouLingYun using his big hand severely flicked BaiLuoYin’s head, word by
word, said, “Our troops will not raise waste!”
ZhouLingYun’s hand moved slowly from the top of BaiLuoYin head to the side
of his lips, severely twisting his mouth, then scornfully yelled, “Control your
mouth!”
BaiLuoYin’s mouth has been dried for not having any water for a day, adding
in the cold environment and now with ZhouLingYun’s actions, his painful lips
started to seep out a string of blood.
255
The soldiers that are present are secretly terrified. In their memory, since
BaiLuoYin came to the troops, he has never received any punishments. In
addition to his exemplary performance, he also has a strong backing in
GuWeiTing. With any issues dealing with BaiLuoYin, the leadership will need
to seriously consider.
Toward BaiLuoYin, ZhouLingYun added, “You remember this, I will not give
you any special privilege! Even if you are the son of the Chairman of the
Central Military Commission, you will still be punished under the same
discipline!”
BaiLuoYin’s body stiffened, under the eyes of everyone, his face did not
change color as he started to walk toward the trees.
For all one hundred trees, he must climb to the top of each tree and then climb
back down, and then go to another tree.
With wind chilling to the bones, the skies and white sand invading his exposed
skin, BaiLuoYin’s hand started to chafe from the tree barks and bleed.
After climbing thirty trees, he is exhausted, but gritting his teeth, he did not
reduce his speed. He must complete this mission in the shortest time possible
so he coud quickly return to the tent to care for LiuChong in these three most
critical hours.
ZhouLingYun was sitting inside the tent looking like he is just leisurely
smoking; but in fact, he is secretly counting the time to analyze the tolerance
level and determination of BaiLuoYin.
After climbing the hundred trees, BaiLuoYin’s tired legs have soften. His body
braved the hot steam and sweat drip down the cuff. His whole body lost
balance as he staggered toward ZhouLingYun’s tent.
Standing outside of the tent, BaiLuoYin gasped for two breaths and yelled
aloud, “Brigadier General, I have completed climbing a hundred trees.”
256
There is no response from the inside. BaiLuoYin repeated several times
knowing that ZhouLingYun was not asleep.
After a long while, ZhouLingYun’s voice finally came from the inside.
“If I don’t see it, then it doesn’t count. Start all over.”
BaiLuoYin clenched his fists tightly, his knuckles making a loud clucking
noise.
ZhouLingYun came out from the tent yawning, with deep lazy eyes looking at
BaiLuoYin.
Once again, BaiLuoYin climbed to more than ninety trees. He has been unable
to hold up the trunk smoothly to jump up. Not being able to control it, he
would slip back down. His chin bleeding. He would climb to the top of the tree
and then down. The key is to go directly straight down. The only time
BaiLuoYin would have reprieve is when he is coming down directly from the
top of the tree.
Once again from the second hundred trees climbing down, BaiLuoYin felt that
he would die if he had to climb anymore.
However, ZhouLingYun pointed to a tree and said, “If you can do ten seconds
a cycle, I will let you go. You don’t need to climb another one hundred.”
Once he got to the top of the tree, BaiLuoYin’s head exploded. He immediately
released his hand as a strong gust of wind flew by the side of his ears, followed
by him falling down into the warm arms of ZhouLingYun.
And when he lowered his head to look, the person has long been sleeping in
his arms.
———
Three days had passed and not one soldier has insomnia. In almost any place,
any time period, if they fall asleep, once the alarm sounded, they are well-
trained to head toward the “battlefield.”
Everyone’s eyes are less and less emotionally expressive and more and more
placid. Once they boarded the fighter aircrafts, they will become aroused with
passionate blood ready for combat.
The environment in the Gobi plateau is much worse in the extent than the
soldiers imagined. In the three days that they are there, everyone changed
completely from when they initially arrived. Their hands and feet covered with
frostbites. Their faces covered with chapped rough skin. They’ve all be reduced
to looking like a group of people escaping from famine.
Besides regular training time, BaiLuoYin used all of his time to care for
LiuChong. ZhouLingYun’s requirements of LiuChong and the soldiers are all
the same, except that LiuChong would have to jump with one foot. He still
must keep up with the troops.
If it was not for BaiLuoYin, LiuChong would have been long dead.
BaiLuoYin and LiuChong slept in the same tent every night. In trying to keep
LiuChon’gs body temperature constant to prevent residual effects, BaiLuoYin
would hold LiuChong tightly to sleep. Since climbing the trees, BaiLuoYin’s
258
cold hands and feet have thoroughly been cured. Every night, it seems like
LiuChong is laying on the side of a heated stove.
And during this time, LiuChong will sweat like it’s raining. Obviously it was
from BaiLuoYin hugging him too tight, causing him to sweat. Yet LiuChong
did not want to lose that warmth, so he can only abide with BaiLuoYin’s
complaints.
End of Chapter
259
Chapter 36 – I Am Dying
Translated by RosySpell
In this lifeless cloudy Gobi desert, thousands of red miles lay shrouded in a
layer of hazy horror, suddenly there is a muffled thunder-like roar in the sky, a
red tail flame bursting through the clouds. The sounds of a prelude to “war.”
This is the one time that will rewrite the history of a violent battle on the
battlefield.
The air force and the naval aviation prepare for battle under the blue skies.
The military tanks wildly dispersed on land at the same time that the second
artillery launched missiles in the sky. The military of arms from the elite in the
South Northern Sea converged in an epic battle, staging a scene of a
magnificent modern war drama.
BaiLuoYin was unsure of where the soldiers were camping the previous few
days, but he is well aware of the price he had to pay for this moment. He was
lucky. At least he came to the battlefield. At a time when there are still
thousands of soldiers standing in the snow with tears in their eyes and
bloodied sore throats, yet they raised their hands to give him a salute to send
him off.
In only short ten days of training, everyone seems to have been reborn 1.
1T/N: 脫胎換骨 Idiom: to shed one’s mortal body and exchange one’s bones
(idiom); born again
When BaiLuoYin boarded the fighter aircraft, he secretly said to GuHai, “You
bless me, bless me with victory in this battle! I need to show that asshole Old
Zhou my strength and have Old Gu look at me with admiration.”
260
All the participating brigade commanders started to gather in the command
hall. Sitting tightly in the middle is the number one General. GuWeiTing has
taken time off his busy schedule to come observe this battle.
The air combat war kicked off. Two fighters continually attack fiercely in the
skies, smoke had not yet fallen, with more than a thousand kilometers outside
the Central Plains somewhere, the bomber fleet roared off in this cross –
regional war. At this time in the Gobi depths, the ECF forces are operating at
full power, the radar forces tightly weave through the sky’s net, and the
ground-to-air missile forces prepare for action….
BaiLuoYin is controlling the fighter aircraft like a “fire dragon” dragging the
silver pillar piercing the sky. In the blink of an eye, this “fire dragon” turned
into a hot meteor, it soared and roared, striking the rack of mysterious enemy
aircrafts, beating it into pieces.
GuWeiTing’s eyes turned to the big screen, his mouth rose unconsciously.
All of the enemy aircrafts were defeated by flight formations led by BaiLuoYin.
The first round was a landslide victory. At this moment, BaiLuoYin living in
261
the height of ten thousand meters suddenly wanted to rally a cry, “Dad, did
you see it? Our Bai family can now stand up in prestige!”
2T/N: cockpit canopy: a transparent enclosure over the cockpit of some types
of aircraft. The function of the canopy is to provide a weatherproof and
reasonably quiet environment for the aircraft’s occupants.
ZhouLingYun’s face suddenly paled, crimson eyes staring fiercely at the big
screen.
BaiLuoYin’s body has been blown through by the cold air, but even so, he still
insisted on flying. He had devoted his heart and blood into modifying this new
fighter aircraft. It is his beloved child. He must safely take it back to ground.
All the officers and commanders in the command hall, nervously sweated
bullets for BaiLuoYin. GuWeiTing stood up, his eyes unable to conceal his
anxiety.
262
BaiLuoYin can clearly see the ground.
Finally, ZhouLingYun held his breath for a moment. BaiLuoYin landed safely
on the ground.
After the short celebration was over, BaiLuoYin felt that his left foot felt
awkward. Looking down, his leg is drenched in blood. He felt a sharp sting
when trying to use a little strength.
“What’s the problem?” ZhouLingYun asked with his eyes full of tension.
ZhouLingYun looked down, his thick brows immediately raised and he looked
up.
At this point, BaiLuoYin didn’t not forget to ridicule ZhouLingYun, “In your
eyes, is it necessarily to go to the hospital with this kind of small injury?”
After the threat, ZhouLingYun carried BaiLuoYin directly on his shoulder and
stride toward the helicopter.
This time because BaiLuoYin got injured during this exemplary service, he was
given special treatment. He got to return to Beijing earlier and was placed in
the Air Force General Hospital for treatment. To BaiLuoYin, this was a
blessing in disguise.
263
What made him most happy was not how many military exploits he had, nor
was it the honor, but because ZhouLingYun told him before he left that he
needed to attend six days of meetings to discuss a series of problems found in
the overall training. This meant that BaiLuoYin will have six days of pure free
time. He can contact GuHai without any restrictions whatsoever. In his heart,
this is the most blessing!
BaiLuoYin decided that once all the visitors left, he will immediately call
GuHai. But, from the time he was admitted to the hospital until the evening,
the visitors did not stop coming.
First, GuWeiTing came to see him. Rarely would he say any words of concerns,
but this time, he gently stroked BaiLuoYin’s ankle and asked, “Does it
hurt?” BaiLuoYin shook his head with a smile, “This little bit of injury is
nothing at all!”
Watching GuWeiTing leave, BaiLuoYin was just about to pick up the phone,
but then again, a leader and several other battalion commanders came.
“How is it? What did the doctor say? What’s the problem with your foot? Will
it impact future flights?” Several officers scrambled to ask.
BaiLuoYin has never felt so important, seeing each of their concerned, panic
expressions is very appeasing.
“My ankle just has a minor bone fracture and there are several gashes. There
was a lot blood, but it’s really nothing!!”
After these few officers left, BaiLuoYin didn’t even get a chance to pick up the
phone yet when someone else knocked on the door.
LiuChong with red eyes limped in. He stared at BaiLuoYin for a while. His lips
moved but he not did not say a word. Then, he broke down in tears. He laid on
BaiLuoYin’s bed and started to wail.
264
BaiLuoYin patted LiuChong’s back, “Are you a fucking man? If you are a man
then stand up straight, wipe your tears and speak properly!”
BaiLuoYin could not stand it. In a moderate tone he tells LiuChong, “Earlier
Brigadier General Zhou boasted you and said that you are a good seed, that I
should carefully cultivate you.”
BaiLuoYin nodded.
LiuChong’s excited face suddenly turned apologetic, “If it were not for you, I
maybe have been abandoned.”
BaiLuoYin twisted his brows, “Okay, let’s not exaggerate, even if I was
replaced by another leader, he can also be compassionate toward his own
soldiers!”
“I don’t know……” LiuChong eyes are brimming with tears, “Major, when I was
injured, you are the one who cared for me. Now that you are injured, I can’t
leave you alone no matter what. I will stay here to care for you 24/7!”
BaiLuoYin, “……”
He does not know what to say when this kid make this kind of
recommendation.
“I’m really fine!” BaiLuoYin stretched out his injured leg and shook it in front
of LiuChong, his action is graceful, “You see? My injury is way less serious
than yours. I don’t need people to take care of me!”
“But……”
“But what?” BaiLuoYin snapped and asked, “Are you looking down at Major
Bai?”
265
“Then leave quickly. I want to go to sleep!”
BaiLuoYin was silent for a while, the voice that was loud and clear earlier
suddenly became hoarse and astringent.
“DaHai, I am dying.”
BaiLuoYin deliberately let go of the phone. The phone fell directly onto the
ground, one can only hear GuHai’s frantic shouts.
End of Chapter
266
Chapter 37 – More And More Capable
Translated by RosySpell
YanYaJing had just finished showering and was blow drying her hair when she
heard the knock on her door. She can’t help but be shocked. Why is he looking
for me this late? YanYaJing was surprised but at the same time, she was
looking forward to it. Even if he was only to come for a while, it is still good.
When the door opened, YanYaJing’s beautiful white face appeared. She was
wearing a light purple nightgown, casually knotted at the waist showing off
her graceful curvy figure. A slight fragrance emitted from her body exuding a
fatal temptation in this hazy light filled room.
Naturally, when a man is faced with such a seductive scenario, anything that is
important will usually be thrown to the back of his mind. Unfortunately,
GuHai was trained with a pair of isolated eyes. Besides BaiLuoYin, anyone else
passing by in front of him is just a person with a nose and a pair of eyes, just
an ordinary individual.
“There’s not enough time. If there are any problems you just help me deal with
it!”
Looking at GuHai’s back, YanYaJing was secretly speechless. How can this
person change so much recently? Two days ago he had said that they have to
win this project regardless, that it is crucial to the company’s future
development and it must not be taken lightly. He also said that it is the main
priority and everything had to give way. If he can’t get this project, then the
second half of his life will be spent toiling like this.
In the end, something else had overtaken his fine speech so quickly.
267
Sure enough, a man in love is not reasonable…. YanYaJing bitterly closed the
door.
———
BaiLuoYin was bundled up tightly with the blanket laying on the bed. The
bones on his body felt like it’s falling part. From a tough guy on the battlefield
turned into a wounded person on the verge of his last breath. He tried to
imagine the intense and worried expression on GuHai’s face when he pushed
through the door. The more he thought about it, the more his heart felt at
ease. His bitter suffering from the past few days will be cured.
Eight years ago, he did not feel so dependent on this person. But after going
through intensive grueling training in these past eight years, he had fully grasp
the cruelness of human nature1. He’s now come to realize that, to be able to
find a person who is whole-heartedly devoted to treating himself lovingly is
very rare and precious.
Hearing the door opened, BaiLuoYin was suddenly nervous as his eyes turned
toward the door.
But, it was only a white figure that came into his line of sight.
BaiLuoYin raised the bed and consciously extended his foot. The nurse’s tray
had a large roll of gauze and BaiLuoYin looked at it with shining eyes.
“Why not?” BaiLuoYin’s faced turned heroic, “We often get injured in military
training. One of our essential abilities is to be able to bandage ourselves.”
“That still won’t do.” the nurse’s expression is stubborn. “You are a patient.
When you’re here as a patient, you have to let us take care of you.”
268
BaiLuoYin groaned, “I have mysophobia. I don’t like it when other people
touch my body.”
When the nurse extended her hands, BaiLuoYin immediately took her gloves.
In the end, BaiLuoYin wore the gloves himself and skillfully undo the gauze.
First, he did some simple disinfection, then he applied the liquid medicine
evenly on the wound. When he was halfway done applying the medicine, he
saw the nurse’s cautious expression looking at him. He said, “Now do you feel
rest assured? OK, go out! Afterward I will praise you in front of your lead.”
After the nurse heard these words, she immediately exposed a sweet smile,
turned and left the ward.
GuHai quickly rushed to the hospital and asked the on-duty doctor for
BaiLuoYin’s specific ward number. He rushed toward the ward at rapid speed.
BaiLuoYin closed his eyes when he heard the footsteps getting closer and
closer, his heart pounding very impatiently.
GuHai opened the door and did not even get to the bed yet when he froze in
place.
If the bed was not marked with BaiLuoYin’s name, he almost could not
recognize it. In just a short span of ten days’ time, this handsome and dashing
military officer turned into this haggard looking person, the face that was so
full of life became so old. GuHai did not see the gauze on BaiLuoYin’s body, he
just looked at the injuries on his face and his heart is already torn with grief.
269
GuHai went to the bed and gently stroked BaiLuoYin’s face, softly calling him,
“YinZi?”
BaiLuoYin opened his eyes and saw GuHai’s distinctly attractive face, his eyes
momentarily froze. These days in front of him were all famine-stricken looking
faces. So now seeing such a face, he suddenly felt GuHai’s attractiveness, so
attractive that people are afraid to look at it directly.
When GuHai saw BaiLuoYin’s spiritless eyes, he thought that he had suffered
a huge misery and became speechless when seeing him.
“YinZi, it’s all right. I’m here so no matter how bad your injuries are, it will
heal.”
BaiLuoYin moved his dry lips but did not say anything.
“You don’t need to say anything, I understand.” GuHai is still feeling very
sorrowful.
GuHai looked down. His heart felt like it was severely smashed with
something. He can’t look at the hand. Before, BaiLuoYin’s hands were just a
little rough, his nails were a little twisted, but now it is completely riddled with
gaping wounds.
“Wait for me. I need to go out for a bit.” GuHai’s face could not be seen clearly
under the dark light.
GuHai felt the strength of BaiLuoYin’s hands. Not once did he doubt his
body’s injuries, he only felt BaiLuoYin’s intense need for him to stay by his
side.
270
“There is a bathroom in this ward, right there.” BaiLuoYin said pointed his
finger.
GuHai went into the bathroom to wash his face. He did not expect that after a
lapse of eight years, even at 26 years old, seeing BaiLuoYin in this condition
could still cause him such tremendous pain, so much that his tears would start
to fall uncontrollably. His heart also shouted ‘motherfucker’ on BaiLuoYin’s
behalf. But there is nothing he could do about it. It is completely beyond his
control. He is devastated in his heart seeing BaiLuoYin in this state.
Seeing that GuHai had not come out of the bathroom, BaiLuoYin suddenly
realized the reason and started to feel guilty. If I had known that GuHai will
react like this, I would not have pretended so dramatically. In fact, he only
had an ankle fracture, but looking at GuHai’s solemn expression and how
much he had scared him, BaiLuoYin had a bit of sinful feeling.
But since it had come to this, BaiLuoYin was afraid to tell the truth, he could
only turn back slowly.
“GuHai, in fact, I don’t have any serious injuries. I just wanted you to come
quickly so I lied to you that I’m dying.”
“It’s okay, don’t mention it,” GuHai somberly responded, “Luckily you said it
like that or I won’t be able to come to see you in time. You don’t have to force
yourself to be strong in front of me. If you’re really hurt, really uncomfortable,
you can just cry in front of me, I will definitely not laugh at you.”
GuHai took a shower and lay down next to BaiLuoYin on the bed. He carefully
embraced him, trying not to touch his wounds as he wrapped his arms around
him when he slept.
With GuHai by his side, BaiLuoYin could sleep with peace on this night.
But GuHai did not close his eyes at all. He could feel that BaiLuoYin’s body is
abnormally feverish. His initial reaction was that BaiLuoYin’s wounds had
become inflamed so he panicked and rushed to the duty room to find the
271
doctor. The doctor quickly came to inspect BaiLuoYin. He was momentarily
shocked seeing BaiLuoYin looking like that.
The doctor looked puzzled, Obviously I performed the surgery on him and it
was only an achilles tendon injury. Why is his body suddenly wrapped in
gauze? Could it be that the hospital’s blanket was not warm enough so that
this poor Major had to wrap himself this thick?
The doctor shook his head, “Oh, nothing, let’s take his body temperature first!”
Five minutes later, the doctor looked at the thermometer and calmly said, “His
body temperature is normal.”
The doctor held the thermometer in front of GuHai to show him “You see, isn’t
this normal?”
GuHai looked at BaiLuoYin and then looked at the doctor and whispered,
“Lets talk outside!”
After they went outside, the doctor informed GuHai the full details of
BaiLuoYin’s condition. GuHai could not believe it so the doctor took out
BaiLuoYin’s medical records and showed it to him. GuHai turned to look
toward BaiLuoYin’s ward only to discover that it is a high-level recuperating
room. He was too worried to notice earlier, so he had only come to slowly react
now. If BaiLuoYin was seriously injured, how could his room be so quiet?
During these few hours he was there, no nurse or doctors came to check on his
condition.
“His ankle was fractured and his skin had gashes,” the doctor said calmly.
GuHai secretly grits his teeth, BaiLuoYin, you are becoming more and more
capable.
272
End of chapter
273
Chapter 38 – Young Couple Showing Love
Translated by RosySpell
When GuHai returned to the ward, BaiLuoYin was still sleeping soundly.
GuHai was on the verge of interrogating BaiLuoYin but he resisted. Even if he
was not seriously injured, even if it is to scare him, wrapping his body in
gauze is upsetting. He can’t be acting, right? GuHai lay down next to
BaiLuoYin again. He turned his body around making very big movements,
deliberately making it obvious to BaiLuoYin.
GuHai put his hand on BaiLuoYin’s chest, wanting to open the gauze to see.
But in the end, he was suddenly pulled into a very tight embrace. BaiLuoYin’s
haggard face affectionately displayed in front of him. This seems to be an
invisible deterrent so he can’t probe further. It was as if to show him…You see,
I have become like this, do you have the heart to blame me?
This deception from BaiLuoYin almost gave GuHai a heart attack. How can he
not be angry? At this moment, he even wanted to strangle BaiLuoYin. But
thinking back, Why did he deceive you? Isn’t it so that you can come see him?
Before, you were always worried about him hiding everything in his heart,
hoping that one day he would act spoiled and foolish towards you. And now
he has completely let go of himself to mess with you, even taking the initiative
to make you care and love him, shouldn’t you be happy?
GuHai looked at BaiLuoYin’s face with love and hate. At the same time, he is
enjoying this deceptive process with happiness and pain thoroughly like a big
pervert. The more ‘mischievous’ BaiLuoYin gets, the more GuHai is infatuated
with his kind of ‘mischievous’ behavior, wishing that he could be this
‘mischievous’ to him every day. Even though this deception made him panic
with worry, he was able to experience and feel BaiLuoYin’s desperate need and
love for him, it is indeed pure happiness.
GuHai’s heart led out an indescribable sigh of sorrow, My life just had to be
planted in your hand!
274
BaiLuoYin slept until nine o’clock the next morning. A nurse came in to give
BaiLuoYin his medication but GuHai just asked her to put the drug down and
sent her out.
And then he move quickly to stand up, but suddenly realized that he shouldn’t
be able to do so with his injuries so he quickly frowned and gave a painful
expression.
GuHai also played along, looking anxiously on the side, he asked, “What is it?
Did you touch your wounds?”
“You shouldn’t look. Once you see it, you will feel despair.”
275
“Where does it hurt? Tell me,” GuHai continued to probe.
“I can’t tell which part hurts since I’m so uncomfortable,” says BaiLuoYin
weakly.
BaiLuoYin looked at GuHai with a puzzled look, “My Ass? I don’t feel it.”
“It doesn’t hurt?” GuHai’s eyes went from a gentle gradient to evil. Then in a
flash, “Since it doesn’t hurt, then let me give you a little pain so you can act
more realistically!”
BaiLuoYin seeing that the situation has been revealed wanted to quickly
escape. Unfortunately, GuHai swiftly pulled him back. After that, the whole
ward was filled with slapping hands (ass slapping); a person’s cursing sounds
and another person’s interrogating sounds.
GuHai’s lips overflowed with a snickering laugh, “I did not hit your foot,
right?”
GuHai says sarcastically, “You are so adorable when you are being deceptive!”
276
“You’re fucking even more adorable than me when you’re being deceived!”
After breakfast, GuHai got a pot of boiling water, threw a towel in it and
quickly twisted the water out. While the towel is still heated, he used it to
scrub BaiLuoYin’s face. The towel was so scalding hot that BaiLuoYin wailed
in pain. GuHai did not reduce the intensity of his rubbing hands. In his words,
he will not spare any pains or effort1 to remove the layer of old rough skin off
of BaiLuoYin’s face.
After torturing his face, GuHai then forcibly pressed BaiLuoYin’s hands into
the pot of hot water. Once again this bursting pain caused BaiLuoYin to cry
out in agony.
“Hot, hot……”
GuHai was not the least sympathetic, “Isn’t my hands also in there to help you
wash?”
BaiLuoYin groaned, you bastard knowing that I only have minor injuries is
treating me completely different.
After helping BaiLuoYin wash his hands, GuHai started to coat his hands with
a thick layer of ointment, reminding him not touch it too much or move
around until the ointment can penetrate the skin deeply.
GuHai stood up and carefully hold BaiLuoYin’s arm. “Let’s go, I’ll take you!”
277
Once they got to the toilet, they had a problem. GuHai helped BaiLuoYin take
his pants down, the toilet lid was also raised, but BaiLuoYin’s little bird is just
lying between his legs.
GuHai had long expected to have such a situation, so he moved closely in front
of BaiLuoYin, his hand holding Little YinZi, aiming it at the toilet, and says,
“Pee!”
BaiLuoYin’s face was so hot from the boiling water that he was mentally
unable to pee.
BaiLuoYin, “…….!!!!”
2T/N: whistling is a method to potty train babies at an early age used in some
Asian countries such as China, Vietnam, etc. The adult would take the baby to
the bathroom and would whistle a mono-toned whistle, raising the pitch
slightly at the end. If the baby goes, he is reward him with praises, hugs and
kisses.
After feeding BaiLuoYin a bowl of porridge in the morning and waiting till he
was almost finished digesting it, GuHai brought another pot of sloshing hot
water in front of him and again coated his hands with more
ointment….GuHai, you are definitely doing this on purpose!
GuHai leisurely smiled, “Don’t worry, she saw your bite on my neck.”
BaiLuoYin pretending to look like he did not understand, indifferently turn his
eyes toward the television.
278
GuHai grabbed an orange from the side of the fruit plate, dangling it back and
forth in front of BaiLuoYin’s face and asked, “You want to eat?”
“Just a moment.”
In the end, GuHai only ate half of it before BaiLuoYin grab the rest from him.
GuHai then peeled a few more oranges, sometimes BaiLuoYin will reach his
hands out to get some. Sometimes he would look at GuHai, turning his head
toward him, waiting till he is eating a mouthful of sour juice. He has come to
realize that he really needed to carefully observe this bastard’s facial
expression before deciding on whether or not to take the orange from
him. This asshole is so wicked.
So, with the next orange, GuHai ate a sour one but deliberately put on a
delicious expression to fool BaiLuoYin.
GuHai generously put the orange on BaiLuoYin’s hands, but when BaiLuoYin
took a piece and is about to put it in his mouth, GuHai snatched it away,
“Forget it. I’ll help you peel another one.”
BaiLuoYin watched as GuHai peeled another one, tasted it, and then start to
put it in his mouth. “Open your mouth!”
GuHai angrily said “Look at how rotten the side of your mouth looks? Do you
think I am going to stuff it with sour juice?”
BaiLuoYin testily opened his mouth and took a bite. Indeed, it was sweet.
279
BaiLuoYin casually responded, “it was twisted by the Brigadier General.”
“Yeah,” said BaiLuoYin nodding his head, “I had an argument with him so he
got angry and twisted it.”
GuHai’s complexion darkened, with the lights reflecting it, revealing a trace of
trembling chilling air.
“He has a lot of ways to mess with people. This is actually considered light.
There are some soldiers who are so tortured that they would call out for their
mothers…” BaiLuoYin said it jokingly, not knowing that these lightly stated
words are a huge stimulation to GuHai.
BaiLuoYin yawned and buried his face in GuHai’s shoulder. Lazily says, “I’m a
little sleepy.”
GuHai got up to get BaiLuoYin some water to wash up. He did not say a word
during this entire process.
BaiLuoYin was not aware of anything strange. He got into bed first, glanced
his eyes toward GuHai who was not far away.
Turning off the lights, GuHai also got into bed. Both of their bodies snuggled
tightly together. GuHai’s hands directly reached between BaiLuoYin’s legs,
clutching the fledgling little monster and quietly asked, “YinZi, tell me
honestly, the day that I left, why did this (Little YinZi) hurt?”
280
Chapter 39 – A Wave Followed By A Wave
Translated by RosySpell
BaiLuoYin’s heart tightened. His eyes focused on GuHai’s face, “Do you really
want to know?”
“Then you have to promise me first that you won’t get angry after I tell you.”
In fact, when BaiLuoYin said this sentence, GuHai’s heart has been slowly
brewing flames, but it was also because of this inflaming explosive burning
process, that he needed to restrain his temper in order to find out.
When BaiLuoYin saw that GuHai had nodded his head to promise, he slowly
began to say, “I was groped by our Brigadier General.”
“Why did your Brigadier General only grope you? Why didn’t he grope other
people?”
BaiLuoYin’s lifeblood (little YinZi) was severely gripped again, this time it hurt
like hell. He instantly roared back with a darkened face, “Didn’t you say that
you won’t get angry? Why are you shouting at me for? How could you blame
me? How did you know that he didn’t grope other people? If he did, would he
tell you?”
“I don’t care about other people! Even if he fucked other people, I don’t care!”
GuHai furiously stared at BaiLuoYin, “I just wanted to ask you, how could you
be so infectious1? Can’t you just be a bit more conscientious? You sway in front
of me all the time wearing a green hat2, it will sooner or later be buckled to my
head!”
281
2T/N: Green hat: In China “wearing a green hat” (戴绿帽子) is an expression
that is use when a woman cheats on her husband/ boyfriend because the
phrase sounds similar to the word for cuckold. This apparently dates back to
the Yuan dynasty when the relatives of prostitutes were forced to wear green
hats.
BaiLuoYin gritted his teeth and bitterly retaliated with, “Sooner or later? I will
fucking buckle it to your head right now! Is one green hat enough? I will give
you a pile that’s ten-story high! Then, give you a green suit, green socks, green
underwear……even dye your hair green!”
Once the donkey’s father’s real nature is exposed, it is simply the best
spokesperson for LV.
GuHai immediately bit BaiLuoYin’s thin lips and made the already ruptured
lips even worse. A bloody smell hit their noses. GuHai continued to suck on
his lips fiercely, swallowing it in his stomach. These lips, from beginning to
end, belonged only to him. No one can get a share of it. Once it got stained
with the smell of others, he will completely destroy it, and then slowly wait for
it to be regenerated.
BaiLuoYin is in so much pain that his shoulders are trembling. The words that
he cursed out along with the blood all went into GuHai’s mouth. Until nothing
can be sucked out, GuHai finally leaves BaiLuoYin lips, his eyes filling with
overbearing arrogance.
“BaiLuoYin, I’m telling you. In this life, I will only allow you to mess with me,
allow you to deceive me, allow you to hit me, allow you to scold me…Similarly,
no one can even think about touching you for any reason! Not even one finger!
Don’t use the military system to deceive me. My heart is like a mirror! You got
beaten, punished, endured all this suffering; it is your responsibility first! This
is not just your body. It is also mine. Why don’t you ever take this seriously?”
BaiLuoYin looked directly at GuHai, his eyes gradually turned cold. Then he
reached out to the side of the drawer, took out a fruit knife and suddenly sliced
it toward the lower part of his body. GuHai grabbed his arm, the edge of the
knife stopped dangerously above the fabric. His two hands bursting with blue
veins stalled in mid-air for a while. Then, the knife fell to the ground with a
crisp sound.
282
“What are you doing!?” GuHai’s two hands ferociously bind atop BaiLuoYin’s
head.
BaiLuoYin’s eyes reveal a vicious look, “Don’t you want me to keep myself
pure for you? You’ve never trusted me right? Then, I will help you get rid of
the root source so you will completely give up!”
GuHai used his teeth to roughly tear off BaiLuoYin’s hospital gown, crazily
feeding on his body. The places that the teeth swept through quickly became
bruised. BaiLuoYin struggled and cursed in rage. His fingers really want to dig
blood from GuHai’s shoulders but unfortunately one of his foot is injured and
with one limb short, he is definitely not GuHai’s opponent.
The more BaiLuoYin struggled, the stronger the flame burned in GuHai’s
heart. His hands started to have less weight. Just when BaiLuoYin attempted
to turn over, GuHai forcibly suppressed him again. BaiLuoYin’s injured foot
hit the bed’s edge, sharply stabbing it, causing him to cry out.
GuHai sobered up and quickly put his hands on BaiLuoYin’s ankle, nervously
asked, “Did you hurt it?”
Soon, the doctor came and checked BaiLuoYin’s wound. Fortunately, the knife
did not hit the bones. The suture is split open a little and the doctor added two
more stitches.
After the doctor left, the ward fell into complete silence.
GuHai did not directly get onto the bed, but sat in front of the bed,
motionlessly staring at BaiLuoYin.
GuHai looked at BaiLuoYin lying obediently in bed, with his two frostbite ears
sticking out, bloodless lips and his deformed ragged hands holding the
283
blanket. He suddenly looked so pitiful. When GuHai thought of BaiLuoYin
charging through enemy lines and of him in the icy cold Gobi desert not
getting enough to eat, not sleeping warmly, being suppressed by someone,
getting bullied to humiliation from time to time….. GuHai’s heart felt
extremely painful. These days when he lay in bed and start to think about all
the suffering that BaiLuoYin had to endure, he was not able to sleep the entire
night.
GuHai did not take the initiative to request BaiLuoYin change career because
he knew that BaiLuoYin is a man with pride and has his own aspirations. But
seeing him go through so much suffering while he couldn’t do anything to
help, his heart is filled with anxiety!
GuHai reached his hands toward BaiLuoYin’s face, caressing it carefully, his
tone softened, “It’s not that I don’t trust you, I am just afraid that you will
suffer!”
BaiLuoYin’s eyelids remain closed with much effort, the eyeballs underneath it
moved anxiously.
GuHai snugly fit his own face on BaiLuoYin’s, his big hand went to the other
side of his cheek and caressed it regretfully.
Once BaiLuoYin said that, GuHai became more energized. The hand that was
originally on his face, in a moment slid from his chest to the side of his pants
and about to move inside.
BaiLuoYin grabbed GuHai’s wrist, “This was already touched by someone else,
don’t you dislike dirty?”
GuHai had forgotten about this but with BaiLuoYin’s reminder, his action
paused.
284
Unexpectedly, GuHai moved his head directly downward, opened his mouth
and sucked the little monster, completely doting on it, with no dislike thoughts
whatsoever. This thing originally belonged to him, now that it had suffered an
injustice; it needed to be comforted so how could he ignore it?
Little YinZi baby, you wait, father will definitely take revenge for you!
In the next few days, BaiLuoYin got on by comfortably. Besides dealing with a
few visits from other officers, the remaining of the time was spent with GuHai.
In between, GuHai would go back to the company to manage certain matters
and then he would rush back to the hospital to be with him.
On this day, BaiLuoYin leaned on the bed like an arrogant idler getting some
sunshine when he suddenly heard the door knock.
His lazy eyes looked toward the door and lightly said, “Come in!”
LiuChong came in with his left hand holding a fruit basket, right hand holding
tonics, his back also carrying a backpack.
Seeing LiuChong’s face, BaiLuoYin he didn’t know why but his heart started to
tremble.
When LiuChong saw BaiLuoYin, he was a little confused and his heart was
secretly surprised. He hasn’t seen him for only a few days but BaiLuoYin’s skin
had recovered so well! LiuChong came back together with him and he had also
been resting these past days but his skin is still so rugged? How come
BaiLuoYin’s face is so full of life?
While he was pondering about this, a voice sounded out from the other room.
GuHai carefully carried the bowl of soup and came into the room. When he
saw LiuChong, his expression instantly became cold.
“Ah, President Gu, did you just happened to come visit our Major?”
GuHai stretched the corner of his mouth, “I’ve been here the entire time.”
285
“Oooh?” LiuChong was surprised, “Aren’t you usually very busy?”
GuHai ignored him and went straight to BaiLuoYin’s bed and sat down. Using
a spoon to scoop the soup, he put it toward BaiLuoYin’s mouth to feed him.
BaiLuoYin has never shown this image of him in front of his subordinates so
he suddenly felt uncomfortable. Just now his gentle little eyes instantly
became serious and prudent, his tone also lowered.
“I’ll do it by myself!”
If LiuChong was any other soldiers, GuHai would not have taken it seriously.
But this little guy appears way too frequently. So frequent that once GuHai
saw his face, he is itching to throw the bowl of soup at him!
LiuChong stared from the side and saw the tense situation. He rushed over to
try and mediate.
“Hey hey hey, President Gu, just give it me. How can we let you do this kind of
thing?”
GuHai has yet to react before LiuChong took the bowl of soup from him and
went to sit on the other side of the bed. He then proceeded to scoop a spoonful
of soup toward BaiLuoYin’s mouth.
Seeing BaiLuoYin refusing to drink it, LiuChong even tasted it first and
cheerfully advised, “hurry up and drink it Major, it’s not even hot!”
No shit! GuHai wanted to curse. I just blew it to cool it down and now you
want to take the credit!
286
“Give it back to me!” GuHai’s gloomy face ordered.
LiuChong felt a bit helpless. He didn’t even know what he did to provoke
GuHai.
GuHai groaned, “Who let you to take the soup away from me?”
“No one let me!” LiuChong very seriously said, “I willingly did it!”
GuHai ‘s tone got even worse, “What qualification do you have to say
‘willingly’ here?”
End of Chapter
287
Chapter 40 – Roasting Poor Little Liu
Translated by RosySpell
“Why did you come again?” BaiLuoYin interrupted LiuChong’s words because
he is well aware that if LiuChong continues to talk, he will definitely make the
situation worst.
“Because I feel very sorry, I…..I can’t stop worrying about you.”
“Why doesn’t it matter to me?” LiuChong’s eyes are brimming with tears,
“Major, every time I get hurt, you are always the first one rushing to help me,
but every time that you get hurt, you always push me away!”
“When did I rush in front of you? Stop joking around. If it’s just the two of us,
I don’t care how you flatter me but right now, President Gu is also here, don’t
make him laugh!”
“Major, stop saying those words!” LiuChong quickly stood up, “I have come to
realize that I can’t blindly obey your orders. If I turn my back again, then I am
not human!”
GuHai, who had stayed silent the entire time, assessed the situation between
BaiLuoYin and LiuChong. It is evidently a person’s unclear orders and the
other person failing to understand. GuHai felt that it was time to step in and
speak up.
288
LiuChong was too agitated and had not yet awakened from all this confusion
when he heard GuHai called him. He turned his head toward GuHai and
continued to say loudly, “President Gu, help me reason this out, based on this,
how could I leave?”
GuHai had listened for a while but he still don’t understand, “Based on what?”
“It…it is that Major treated me so exceedingly well. Now that Major is hurt,
how could I turn my head and leave?”
GuHai mocked, so now you’re going to bite the hand that fed you.
“How about you tell me, how exceedingly well does he treat you and I will help
you weigh it to see how great that is?” GuHai glanced at LiuChong.
LiuChong suddenly choked and looked at the BaiLuoYin for a few seconds.
Then, he looked at GuHai and cleared his throat. In a good tempered manner,
he turned towards BaiLuoYin and said, “Major, President Gu asking this have
no other meanings, don’t kick him out.”
GuHai can sense that LiuChong have something to say but can’t say it because
BaiLuoYin is trying to prevent him in any way possible. There must be
something going on between these two.
289
BaiLuoYin calmed down at bit, “Okay, just go back. I will be discharged in two
days.”
LiuChong quietly took out his clothes and daily necessities from his backpack.
Then, he took a big step to the side, deliberately showing BaiLuoYin his
intentions, “Major, don’t say anymore, I have already requested the time off.
Since I have come, I don’t intend to leave.”
Daaaamn!!! BaiLuoYin plunged his head under the blanket without saying
anything.
LiuChong went in front of GuHai and gratefully held onto his hands, “We’re
sorry to have troubled you.”
GuHai patted LiuChong’s shoulder and praised, “You are really talented!”
“How nice does your Major treat you normally, for you to not have any
complaints and hesitations whatsoever and be so persistent in staying here to
take care of him?”
290
“A few days ago, we were training in the desert camp. Major had an argument
with Brigadier General Zhou because of my injury. Brigadier General Zhou
ended up punishing Major to climb two hundred trees. After he climbed all
those trees, he was so tired that he quickly collapsed, but he still went into my
tent and embraced me to warm me up. He said that my leg is injured so I can’t
catch a cold. Every night, he would hold me to sleep. If not for Major, I would
have been disabled.”
“It seems you really should stay.” GuHai patted LiuChong’s shoulder.
LiuChong says cheerfully, “Then I’m going to stop here, I need to rush back to
check on Major.”
LiuChong started to organize his things and responded, “He left. I will take
care of you these two days.” He went to the bathroom humming, planning on
taking a bath.
But after LiuChong finished his bath and changed into his clothes, coming out
smelling fragrantly, the door loudly slammed open.
LiuChong did not even have time to react before GuHai bounded his upper
body, tied his arms behind his back and looped a rope around his neck. He
then proceeded to hang him on the roof of the room sideways with fire pit
beneath him. The flames incessantly rising. In less than ten minutes time,
291
LiuChong is dripping with sweat. Even up till now, LiuChong still did not
know why he was getting roasted. He just kept crying.
BaiLuoYin can’t stand it, so taking advantage of GuHai going to the toilet, he
got in front of LiuChong and tries to release the ropes around him. But GuHai
ended up leisurely floundering out of the toilet. He got in front of BaiLuoYin
and politely says, “Did you wanted to adjust his body temperature? Why don’t
you just say so? Why did you have to get out of bed?”
After talking, he bent his foot and kicked the pit, the flames jumped higher
raising the temperature.
LiuChong miserably shrieked loudly, using all his effort to stretch his body
straight to prevent the fire from burning him.
GuHai patted LiuChong’s face and quietly said, “Your Major is still showing
his loving care for someone! I don’t think this ‘fire therapy’ is enough. He
deliberately got out of bed to help you increase your body temperature so your
bones can recover quickly. You have to thank him nicely.”
GuHai fiercely hooped his arms around BaiLuoYin’s shoulder, looking smugly
at him, “Are you still not going back to bed?”
By nighttime before going to sleep, LiuChong has been suspended for nearly
twelve hours.
BaiLuoYin clenched his teeth, “That’s enough!! The injuries on his body have
not yet recovered. If you tie him up like this, his blood will not circulate
properly. What if he becomes disabled?”
GuHai laugh cruelly, “You had to climb 200 trees for him and your hands are
full of gashes. I am only letting him roast for twenty hours, that is not too
excessive, right?”
BaiLuoYin turned over to get out of bed, but was fiercely grabbed by GuHai. In
a warning voice near his ears, “If you dare put your foot on the ground, I will
immediately make love to you in front of him. If you don’t believe me, try it!”
In regard to matters on the bed, GuHai has always been the king of control.
Until past two in the morning, BaiLuoYin’s eyes were still opened unable to
sleep. His eyes constantly aiming toward LiuChong. LiuChong’s head has been
hanging down with his hair flying over the flames. The ground has a ripple
pool of sweat.
BaiLuoYin slightly narrowed his eyes to look at GuHai, his sweaty eyes emits a
sour expression.
293
GuHai, “Are you feeling sorry for him?”
“If it was you and I was going to be fucked by someone else, I would still rush
over to release the ropes.”
GuHai is suddenly startled, his willpower has loosened but his mouth still not
forgiving.
“Do not compare us, we are not even comparable. You treating me with
importance is expected, but you treating him with importance is definitely not
permitted!”
“You let him go. I will never do something like that again.”
GuHai has been waiting for this guarantee. His heart that has been quivering
for a day finally subsided. He smiled with satisfaction and got out of bed to
loosen the ropes for LiuChong. LiuChong stood up unsteadily but then fell to
the ground grimacing.
GuHai squatted down. His cold sharp eyes straightly swept in his direction.
“You remember this, your Major treats you well, I won’t interfere. But if he
had to sacrifice himself in any manner to treat you well, I will take whatever it
is that he had to sacrifice and little by little, get it back from you!”
LiuChong, “…..…”
End of Chapter
294
Chapter 41 – Old Zhou Suffer a Surprised Attack
Translated by RosySpell
During the period of time that ZhouLingYun was in the meetings, his training
duties were briefly delegated to others. The main emphasis in these meetings
were to improve weapon requirement performances. So when he returned, he
temporarily shifted his focus on research projects. Since BaiLuoYin is
recuperating, ZhouLingYun became his replacement in working with the
cooperating companies to inspect the progress of projects.
GuHai came out to warmly welcome this guest. He very politely greeted him
with a few words, “Brigadier General Zhou, why didn’t you inform us in
advance that you were coming? I would’ve sent a car to pick you up.”
ZhouLingYun readily laughed, “How can I dare to have General Gu’s eldest
son send a car for me!”
The two people were talking and laughing walking toward the company’s
entrance as though they have been good friends for many years. GuHai hid his
burning rage deeply within and acted like a charming and agreeable
businessman. His speech and manner showed great respect for ZhouLingYun.
The two people had tea and chatted in the VIP room. ZhouLingYun would look
at GuHai from time to time. His eyes twinkled like he had found a treasure.
While GuHai is talking about the project, ZhouLingYun suddenly grabbed his
hand, firmly gripping it to feel the strength of his palm and then he busted out
into laughter.
“You are a rare specimen. It’s a pity that you’re not a soldier.”
“Since you are born into a military family, there should be some influences on
you. You should have a deep affection for the military,” ZhouLingYun said
while take a sip of the tea.
295
“I don’t like to be tied down. I can’t adapt to the military’s management
system.”
“No need to.” GuHai is very polite, “I am really not that kind of material!”
“I have always been very good at spotting potential. You are naturally capable
of being “General” material. I’m certain that I’m not wrong! How about this?
You think about it!” ZhouLingYun is very eager to enlist good talent.
ZhouLingYun quickly stood up, “Well, I also want to admire the workshop that
these beautiful women operates.”
“We have been preparing to expand the workshop area recently. The south
side of that piece of land has been approved and construction will be starting
immediately,” GuHai patiently gave a detailed introduction.
Both men made a big lap around the entire workshop. ZhouLingYun asked,
“Does your company have any finished products that I can take a look?”
“This aircraft has been our flagship product for the last six months. It has
received numerous technology awards.” GuHai generously recommended this
secret weapon.
ZhouLingYun kneel down to inspect it. This small aircraft is really a perfectly
formed sparrow! It is only two meters high but the power on its engine could
reached 500 horsepower and the airflow shooting speed could reach 0km/h 1.
T/N: With regards to the airflow shooting speed 0 km/h. The Chinese is 氣流
1
“You are the first man to touch this aircraft besides me.”
GuHai is very modest, “This is our first attempt. With our lack of experience in
producing such an inadequately abnormal aircraft, please don’t laugh.”
ZhouLingYun patted GuHai’s shoulder, “Please don’t say that, I can’t tell you
how much I like it!”
“You can sit in it and try it. I’ll gift it to you if you like it. In the future, if you go
grocery shopping, driving this is more convenient.” GuHai is exceptionally
generous.
“Ha ha ha……” ZhouLingYun readily smiled, “I really want to give it a try. I’ve
flown all kind of aircrafts in my life but never one produced entirely by
beautiful women.”
297
Because the aircraft is small, the cockpit space is not large. ZhouLingYun had
just put his foot in and it was firmly stuck in the seat. He looked down and was
very puzzled. Why is the chair design so strange? It is not flat and there is a
small groove in the front toward the middle. He moved slightly forward to sit
down. His two legs were just able to fit in the middle. The feeling is solid and
comfortable.
ZhouLingYun started the aircraft, putting his hand on the joystick. Suddenly
like a touch of electricity, his whole hand felt numb. He quickly retracted and
examined the aircraft’s dashboard. The data showed that it’s normal. It’s
probably a bad contact so the daring ZhouLingYun wore gloves this time. He
once again reached his hand toward the joystick.
When ZhouLingYun’s hand held the joystick again, strong electric currents
immediately traveled up his body. And this time, when he wanted to take his
hand back, it was already too late. His arm had no strength. His hand was
firmly absorbed on the joystick. A tingling pain sensation dispersed from his
hands to his arms then to his internal body to attack him. He firmly bit his
teeth while bean size sweat fell from his forehead.
When he tried to fiercely pull his hand away from the joystick, the skin on his
palm was scorched black, the back of his hand was bloody. As it turned out,
this is the same hand that groped Little YinZi.
Unfortunately, the door would not open and ZhouLingYun ferociously hit his
fists on the cockpit wall. He didn’t know what he touched on the seat but it
suddenly shook. Then, he felt a familiar numbness of pain on his bottom, the
same feeling like the hand that clutched the joystick earlier. Furthermore, the
vibration was in the front area of the groove right on his manhood.
ZhouLingYun looked at his scorched black hand and then at the burned flesh
of his manhood on the groove. His heart suddenly tightened. It didn’t matter
that his hand was electrocuted since it didn’t look good to start with. But if his
manhood is scorched, this will be disastrous. He still needed it to carry on his
ancestral line!
298
ZhouLingYun was completely unable to move. This strange seat clamped
firmly on his ass. In the front, he felt rays of strong piercing currents, each
current more fierce than the other. Even the toughest bastards would not have
been able to tolerate this kind of stimulation! ZhouLingYun’s whole face
became distorted like it had just been washed with water.
ZhouLingYun flight pants have been scorched, his irritated and anxious voice
yelled, “Open this cockpit door quickly!”
“Huh?” GuHai still has on a puzzled expression, “What did you say?”
Although he was able to escape the explosion and his little bird and balls were
not blown to pieces, it did not escape unscathed. The level of injury to it is
299
immense. His pants was burned with only half remaining and blood trickled
from his crotch area. One can imagine his level of pain.
When he came to the company, he was in high spirits. But less than half an
hour later, his entire body was injured beyond recognition, especially his
hands and crotch area. In a company full of women, when even the security
and emergency personnel are women, where can ZhouLingYun hide his face?
GuHai also pretended to care as he roared at the female security “Are you still
not going to hurry up and find him?”
“I just found him but he has diarrhea and I can’t go into the men’s toilet!” said
the female security embarrassingly.
GuHai took a piece of white cloth from a female security’s hands, squatted
down and politely said to ZhouLingYun, “Brigadier General Zhou, an
ambulance will be here shortly. It’s important to stop the bleeding. Since I’m
the only man here, you don’t have to be modest with me.”
In the next second, the white cloth was wrapped around ZhouLingYun’s
crotch, binding it firmly.
ZhouLingYun almost fainted from the pain when GuHai did that. His eyes
glared.
Seeing ZhouLingYun’s painful reaction, GuHai asked the person behind him,
“Is your cloth clean?”
The moment that he was carried out on the stretcher, ZhouLingYun firmly
grasped GuHai’s hand. The words that he spoke can shatter the ground.
300
GuHai’s eyes that are hidden behind the sunglasses are also fiercely
frightening.
“BaiLuoYin is my darling. You could train your soldiers, but you can’t touch
my darling. Since you made my heart and my liver hurt, I am going to hurt
your bird and your balls2!”
T/N: Even though GuHai said this, it is assumed that ZhouLingYun did not
2
hear it since he was in so much pain and getting carried out on the stretcher.
He is not aware of GuHai and BaiLuoYin’s romantic relationship.
301
Chapter 42 – Another Unreliable One
Translated by RosySpell
In the evening, GuHai was humming to the tune of Little Zhou and his wife
preparing a lovely midnight snack when he suddenly heard the door open. His
heart is slightly surprised. Extending his head out to take peek, he sees
BaiLuoYin’s handsome dashing back.
“Are you the one that caused Old Zhou to go to the hospital?”
GuHai glanced at BaiLuoYin, his mouth crooked to the side, then with a
sneaky smile, “Yea? Didn’t he personally come to visit me?”
Hearing BaiLuoYin’s tone of voice, the smile on GuHai’s face starts to fade. He
quickly turned off the fire and put the food on the plate. The broiling and
cooking sounds from frying foods lingered around their ears.
“Isn’t what you did too outrageous?” BaiLuoYin said moving close in front of
GuHai.
GuHai’s back was facing BaiLuoYin. He was washing his hands. Suddenly, he
turned around and rubbed his wet hands all over BaiLuoYin’s cheeks.
“Now it’s smoother than before.” GuHai is still joking around. BaiLuoYin
bitterly flings his hands away. GuHai became jealous and immediately asked,
“You still feel sorry for him?”
BaiLuoYin angrily retorted, “It’s not that I feel sorry for him, but I just don’t
think it’s right? Even though he was harsh to me but that’s his training style.
That has nothing to do with personal feelings. The stricter his demands are of
302
me, the more importance he places on me. Frankly, he’s just doing it for my
own good.”
“He did it for your own good?” GuHai groaned. “He’s treating you like a tool!
A tool, do you understand? It’s just like how you treat a fighter aircraft. He’s
just doing everything possible to improve your performance in order for you to
be better use for him! It has nothing to do with personal feelings!”
“Groping your dick can help you succeed?” GuHai laughs ironically, “That’s
right, I also bombed his dick. Perhaps after he’s discharged from the hospital,
he’ll be a Commander turned into a General!”
“Look at you all worried!” GuHai is getting jealous again, “What benefits did
he give you for you to care so much about him!”
BaiLuoYin is so furious that he punched GuHai’s belly, “You bastard! You are
too vicious! ZhouLingYun is not someone that can be messed with! He
definitely won’t let you off easily.”
GuHai patted BaiLuoYin’s shoulder, “Then let your Brigadier General bring it
on!”
BaiLuoYin remained standing in the same spot while GuHai carried the food
to the dining room.
BaiLuoYin followed behind and was about to sit down to eat when he heard
the person in front of him peculiarly say, “Not welcoming the white-eyed wolf 1.
Please go elsewhere to eat!”
303
BaiLuoYin can barely breathe, you fucker not letting me eat, I’m going to eat!
It was not easy to get rid of Old Zhou. I’m finally able to sneak out to take a
breather and now you’re not going to let me eat!
GuHai, “Hey hey hey! Be a little more self-conscious will you! When it’s time
to speak, your elbow should be turned out. When it’s time to eat, your bashful
face should be turned back! Put the chopsticks down, who let you clamp the
food?”
GuHai went into the kitchen to wash the dishes. BaiLuoYin was bored in the
living room so he began to fiddle with the donkey. Later, GuHai heard his son
called out so he extended his head out to look toward the living room and sees
BaiLuoYin grinning happily. That particular look of his is especially heart
warming. GuHai’s heart softened into a mass of cotton.
When BaiLuoYin turned around and looked toward him, GuHai immediately
changed his expression and coldly ordered, “Put my son down!”
Not only did BaiLuoYin not put the donkey down, he put the donkey’s head
between his legs and let it crazily shake, the ecstasy in BaiLuoYin’s eyes
directly penetrated GuHai fragile little heart.
You asshole! GuHai’s heart cursed, you will use this trick to control me!
After cleaning up the dishes, GuHai went back to the living room. BaiLuoYin
was lying on the sofa nesting comfortably.
“Go back to your dorm to sleep! Lord will not keep a white-eye wolf here.”
Once he lowered his voice, BaiLuoYin stood up. GuHai’s heart tightened. Shit,
did he really needed to leave? As he was pondering about this, BaiLuoYin’s
footsteps instead turned and headed straight into the bathroom. Immediately,
crashing water sounds came. Suddenly a ‘dog kicking grass and wagging its
tail’ feeling simmered deep into GuHai’s heart, the constant wagging is making
his heart itch.
As a result, in less than five minutes, GuHai strolled into the bathroom.
304
Two people nested tightly in the bathtub. BaiLuoYin helped GuHai rub his
back while GuHai helped BaiLuoYin rub little YinZi.
BaiLuoYin could not help asking, “How did you hurt Old Zhou?”
BaiLuoYin looked incredulously at GuHai, “I didn’t think that you’d have these
sneaky tricks up your sleeves!”
“Don’t move!” GuHai abruptly pulled BaiLuoYin’s head toward him. His eyes
looking directly at him tenderly, “There is a pimple on your face” as he move
closely.
GuHai immediately grabbed him in a hug. His warm breath blowing into
BaiLuoYin’s ears.
After the bath, the two were being intimate in bed. BaiLuoYin suddenly asked,
“DaHai, after I left, have you been back to the house at the International Trade
building?”
305
GuHai’s hands that were lovingly roaming behind BaiLuoYin’s bare back
suddenly stopped. He softly replied, “I went back there once, why?”
“When you went back there, was the table of food2 still there?”
2T/N: This is referring to Book 1, chapter 208, when BaiLuoYin left the
hospital after the car accident and went directly to the market to buy groceries
and spent the whole evening mournfully cooking a table of food for GuHai. He
eventually left the table of food untouched, packed his stuff and left the house.
“You?” GuHai laughed so much his chin drooped, “Is it going to be edible?”
“Even if it’s not edible, you have to eat it,” BaiLuoYin groaned.
BaiLuoYin indistinctly moaned and then he turned over to press GuHai’s body
beneath him.
———
Over the weekend, BaiLuoYin carrying a few boxes of tonic, heavy heartily
went to the hospital intending to visit ZhouLingYun.
306
However, all that followed was completely different from BaiLuoYin’s
expectations.
ZhouLingYun’s mental state is actually very good. From the surface, one can’t
see any sense of oppression. He actually looked refreshed. Even when wearing
patient clothes, ZhouLinYun can’t conceal his impressive militaristic
demeanor.
“I’m afraid you won’t let me in,” BaiLuoYin said, smiling embarrassingly.
“Why won’t I let you in? I’ve waited for you for several days. Even others have
come to visit me but you have yet to show yourself. I didn’t treat you all that
bad right? We bickered happily so how is it that when I’m hurt, you don’t even
put out a fart (not give a damn).
“Show your military spirit, where did your energy and spirit go? Did you come
here just to let me see the back of your neck?”
307
“Please ask.” BaiLuoYin looked at ZhouLingYun properly.
“If you contact him frequently, can you please help me relay this message to
him. I am interested in him. Help me invite him out for a few drinks.”
“Brigadier General, if you are angry, please direct it at me. All this happened
because of me! I am willing to bear all the responsibilities.”
BaiLuoYin’s blood clotted up. He faintly felt that ZhouLingYun is not joking.
308
Chapter 43 – Gift You A Pair Of Glasses
Translated by RosySpell
“We want to express our gratitude to all the experts and professors who
participated in the implementation of this Radio Navigation Exchange
Program. Our company is honored to be representing all the co-sponsoring
enterprises in hosting this meeting……”
GuHai’s deep voice slowly sounded through the conference room. There are a
total of thirty engineers participating in this meeting. The layout turned out to
be quite intriguing. On GuHai’s left side are all men participants and on the
right side are all women participants. The men and women sat directly across
from each other. It is not in the least bit like a project interaction meeting but
more like a blind date meeting.
But, the atmosphere is still very serious. At least, one can’t see a hint of
frivolous attitude on GuHai’s face.
BaiLuoYin sat on his right side, directly facing YanYaJing. Every time
BaiLuoYin glanced at YanYaJing, he finds her looking at GuHai. Although
everyone was also looking GuHai, YanYaJing’s eyes are significantly different.
“Now, let us invite the project leader, Mr. BaiLuoYin for a few words.”
It wasn’t until the applause sounded that BaiLuoYin finally woke up from his
absent-mindedness. He lightly raised up his lips and steadily elaborated on
the military’s initial vision and implementation plan for the project.
309
“Just now, I have seriously listened to Mr. BaiLuoYin’s speech. Let me sum up
his ideas into five main points …”
After the meeting concluded, the military participants and the company’s
female employees shook hands. BaiLuoYin and GuHai also put up an act to
shake hands with each other.
“President Gu, are you going back to the office now?” YanYaJing’s clear voice
sounded softly.
GuHai did not turn his head as he responded to her, “I’m not going back yet,
Major Bai and I still have unfinished business to discuss, you go on first!”
Once the door closed, a certain President immediately discarded his serious
demeanor. His big hands eagerly reached toward BaiLuoYin’s face like he
hasn’t seen him for many days. His eyes almost penetrated BaiLuoYin’s skin.
BaiLuoYin impatiently gave GuHai a darkened expression. This made GuHai
instantly excited and he immediately sealed their lips, unable to wait for their
lips and teeth to be melded together.
When they separated, GuHai is panting, “Just looking at you speak makes my
heart fluttery.”
310
BaiLuoYin really want to hang GuHai’s current expression on the screen in the
company’s lobby so that all the female employees can appreciate this face of
his.
“Me being horny is not based upon the location. Wherever you are, is where I
will be horny.”
“Even if I’m a slut, I’m not as slutty as you!” GuHai happily bit BaiLuoYin’s
ears and whispered, “Last night, which little officer was it that cried ‘no more’
after a few licking from me? Which little officer kept begging me to go a little
deeper? Which little officer….”
“I’m warning you, don’t do such things when I am wearing my uniform. It’s an
insult to my reputation and integrity!”
GuHai’s heart secretly replied, Sooner or later, one day I will do it with you
wearing your uniform!
BaiLuoYin steady his breathing then looked at GuHai sternly, “And one more
thing, from now on, I will come to your company to look for you, you can’t go
to the military base to find me!”
311
BaiLuoYin’s expression changed a little, his tone stiffened and said, “There’s
no why. I told you not to come, then you just don’t come. Someone else can
deliver the meals for you. Regardless, you just come less to the military.”
For BaiLuoYin to put forward such harsh condition without a reason, GuHai
certainly could not obey it.
“Why can’t I go to the military base just because he’s discharged from the
hospital?” GuHai groaned, “Are you afraid that he will take his revenge on me
or are you afraid that when I appear, it will affect your relationship with him?”
BaiLuoYin has been bothered by this predicament for a few days. GuHai’s
pettiness can’t be blamed. BaiLuoYin was just unable to make peace with the
uneasiness in his heart and he can’t tell GuHai the truth. So, he can only put
forth such a harsh command. In the end, not only did GuHai refused to obey
it, but he also kept twisting the facts. How can BaiLuoYin’s heart be at ease?!
“You don’t need to know why. I’m telling you not to go so just don’t go!”
BaiLuoYin’s expression is becoming more furious.
GuHai is a person with a wild imagination. Even for something that doesn’t
have any sides, he can still create a mold out it1, not to mention that these
words are so ambiguous.
T/N: This refers to GuHai’s tendency to twist things around, make up things,
1
“BaiLuoYin, tell me honestly. What is going on between you and that so-call
Brigadier General? From the time that I messed with him till now, you have
intentionally and inadvertently criticized me. I can see how exhausted you are
from work usually, so I don’t have the heart to say anything. But, you still
continue to bring it up. Is it worthwhile to make me angry for a Brigadier
General that you had just known in this short month or two?”
312
“You’re asking me what is going on between me and him?” BaiLuoYin was so
furious that he almost vomited blood, “I fucking want to ask you the same
thing! That day that you messed with him, besides deceiving him into the
malfunctioned aircraft, are you sure you didn’t do anything else?”
Did you really not do anything else to him? If you really didn’t, why would he
fall for you just because you messed with him?
GuHai instantly grabbed onto BaiLuoYin with his eyes intently on him,
“Clarify your words before you go!”
“I can’t clarify it.” BaiLuoYin suddenly pulled away from GuHai’s binding.
GuHai stepped forward to brawl. Hence, the two people who were like sticky
glue paste just earlier, in less than ten minutes time, are tearing each other
apart. When the department manager knocked on the door, GuHai and
BaiLuoYin were still fighting inside. But when she pushed the door opened,
the two had already leaned over the conference table pretending to be in some
sort of serious discussion.
“President Gu, please sign your name, this document needs to be submitted.”
———
Back at the military base, BaiLuoYin deliberately turned his phone off. His
face is threatening enough to frighten people. When he thought of
ZhouLingYun’s radiant expression every time he talked about GuHai, he felt
that ZhouLingYun must have taken advantage of GuHai in some way. The
more he thought about this, the more furious he got. Evidently it is him that’s
being frivolous and more infectious, yet he accuse me all the time!!
313
BaiLuoYin was venting in the dorm when he suddenly heard someone calling
him from the outside.
But his “not seeing anyone” evidently did not work because his door was still
pushed open. BaiLuoYin was just about to ask “Why did you come” when he
realized that the person is not GuHai.
GuYang took off his sunglasses, his stern face emerging with a hint of smile,
“Why are you refusing to see me?”
“Business trip.” GuYang casually said, “and I also came to show some concern
on how you’ve been living.”
“I have always been very concerned about you,” GuYang’s smile is very
obscured.
BaiLuoYin stood up to make GuYang a cup of tea and then handed it him to
him.
GuYang’s hand is holding the cup of tea. The surge of fragrance entered his
nostril brushing away all his fatigue. He had come specifically to see
BaiLuoYin. This trip had nothing to do with business. And, as to why he
traveled so far to come here, he is also didn’t know.
314
BaiLuoYin sat directly across from GuYang and lightly asked, “Did you already
went to see GuHai?”
“Nope.”
BaiLuoYin lit a cigarette, frankly and bluntly asked, “Did you eat the foods that
were in the kitchen last time?”
BaiLuoYin blew out a puff of smoke and coldly ask, “How many times in total
have you done it?”
GuYang looked through the smoke and straight at BaiLuoYin’s face, who seem
to look distortedly fascinating to GuYang.
BaiLuoYin’s expression paused, “Two times, so when was the other time?”
“Eight years ago” replied GuYang, “I ate the first meal that you personally
made!”
One can imagine the hatred in BaiLuoYin’s heart. At the time, it was GuYang
who personally pushed GuHai to the gates of hell. BaiLuoYin had made that
meal in a mournful state of mind, but it was unexpectedly fed to this evil
person!
Shit! BaiLuoYin’s heart cursed, letting you eat is already a bonus and you still
complain that it’s bad?
“Those dishes of food were made intended for a grave visit, but in the end it
wasn’t, so it was just left at home,” BaiLuoYin deliberately tried to intimidate
GuYang.
315
GuYang was not angry but laughed instead, “Whose grave did you intend to
bring it to?”
“Yours.”
GuYang did not say anything but played with the pair of glasses2 on his hands.
Then he calmly said, “As a matter of fact, when I ate that meal, I regretted it.
You might not believe me, but during these eight years, I have been very
worried about you because of that one decision.”
T/N: This is a different pair of glasses from the one GuYang was wearing.
2
BaiLuoYin’s eyes are focused on the pair of glasses in GuYang’s hands. This is
the same pair of glasses that GuHai wore when he messed with people. It was
use to enhance a person’s image. When GuYang saw it on the table, he
habitually held it in his hands and played with it. But BaiLuoYin suddenly felt
that this pair of glasses in GuYang’s hands is extremely harmonious.
GuYang, “Can you give me a chance?” His hand suddenly reached toward
BaiLuoYin’s face.
But, BaiLuoYin was even quicker than him. He put the pair of glasses on
GuYang’s face. Raising the corner of his mouth, he faintly said, “Indeed, it
suits you.”
“I’m not used to wearing flat glasses,” GuYang wanted to remove it.
316
Chapter 44 – Everywhere Is A Battlefield
Translated by RosySpell
During the middle of the cold war between GuHai and BaiLuoYin, they did not
contact each other for three days. This cold war is essentially a contest
between BaiLuoYin’s stomach and Little HaiZi. The outcome of this battle is
mainly to see who has more endurance.
This afternoon, BaiLuoYin is hungrily sitting inside the research lab. His heart
and stomach started to battle with each other. His strong-minded heart
constantly reminding BaiLuoYin to persist to the end. But that twisted
stomach has been egging him to turn on his phone. When both sides are
fighting to their life and death, a turn for the better occurred.
Even when testing a fighter aircraft, BaiLuoYin’s heart did not beat as fast as it
did now. From the research lab to the door is only a few steps, but BaiLuoYin
repeatedly persuaded himself to calm down. He would pretend to refuse the
lunch box, then wait until the other person insist and stuff the lunch box in his
hands and then he will accept it semi-unwillingly.
The delivery person is Huang Shun. BaiLuoYin didn’t want to make things
difficult for a worker, so he quickly accepted the lunch box. Then took the
lunch box to his dorm because he didn’t want to let those engineers see it. Just
the smell alone is enough to make BaiLuoYin panicky, not to mention eating
it. He will slowly enjoy it in his dorm.
Before opening the lunch box, BaiLuoYin calmed down his mood a bit.
What is inside this lunch box? It would be best if it was meat buns! The last
time GuHai made meat buns, the steam was so aromatic, the skin of the bun
was soft and savory and the stuffing inside was so delicious that after just
one bite, the glistening oil would seep out.
In the end, BaiLuoYin was stunned when he opened the lunch box.
There are indeed steamed stuffed buns, just that they are flat, non-three-
dimensional buns. The so-called flat, is actually a picture filled with buns.
317
These buns were all bitten, the salivating stuffing inside visibly shown in front
of him. Below these pictures of buns, there are also all kinds of food. All had
been personally made by GuHai before and shot with a high-definition
camera. Just looking at these pictures is even more appetizing than the real
thing itself.
So, it is a pile of food photos! This can be found everywhere online, why put it
in the lunch box? Was it to make it unbearable for him?
Meanwhile, GuHai is sitting at home in front of a big table of food, eating from
7:00pm to 10:00pm. All this effort was for someone to come knock on his
door and for this someone to see the table full of food and immediately
decided not to leave.
Instead, the someone he looked forward to coming ended up being the courier.
“Mr. GuHai, right? Here is an express delivery for you, please sign.”
GuHai took the delivery package into the house and opened it. Immediately
there is a thick atmospheric smell of BaiLuoYin permeating into the air. He
lowered his head to take a look. Ooooh! There are so many things: BaiLuoYin’s
underwear, socks, shirts, kneepads…on the bottom layer, GuHai also saw a
few hairs, specifically pulled from his clothes, deliberately put inside by
BaiLuoYin. No one knew which hair came from which place, but only GuHai
knew in his heart where it came from.
That night GuHai tossed and turned in bed, unable to sleep. Finally, he got up
at 1:00AM to smoke. The smoke ended up being a heavy shadow of BaiLuoYin.
I thought I got him good but instead he got me1! This fellow is atrocious!
318
1T/N: 道高一尺魔高一丈: idiom, virtue is one foot tall, the devil ten foot
(idiom)
This can mean when something which is bad or evil occur, there will be a
stronger power which is just or good. In this case, GuHai thought that he got
BaiLuoYin with those pictures of food, but instead BaiLuoYin’s retaliation
with the box of his things affected GuHai even more so.
GuHai wished that he could incarnate into TuHang Sun 2, fleeing thousands of
miles to dig beneath BaiLuoYin’s dorm to drill him out and stamp all over
him!
T/N: TuHang Sun is a famous figure in the Chinese classical novel “the
2
Romance of God.”
This is a competition of willpower. GuHai did not want to easily throw in the
towel!
BaiLuoYin had also been waiting for most of the night, thinking that GuHai
would storm into his dorm. In the end, there was no movement. Finally unable
to endure it any longer, he fell asleep.
The next day at noon, he once again received a stack of photos. This time,
these photos are even more intimidating. After BaiLuoYin saw them, the blood
from his whole body started to backflow.
These are unsettling photos of GuHai with his female employees. Each photo
consist of two to three people taken in the company, in entertainment places
and in the hotel … and looking at the last photo, BaiLuoYin could see a shot of
GuHai and YanYaJing kissing.
BaiLuoYin is enraged looking at these photos. Even if it was just to make him
furious, to deliberately make such things is unforgivable!
The soldier slowly opened the box, inside is really few pairs of socks. But when
BaiLuoYin removed the cardboard box, found hidden under the box is a few
boxes of condoms.
The soldier was quick to explain, “This…This is probably a gift from the
shopkeeper.”
BaiLuoYin responded coldly, “Is it to buy the condoms and getting the socks as
a gift or to buy the socks and getting the condoms as a gift?”
BaiLuoYin can’t help but groaned, what brand of condoms have I not used?
Just looking at these socks, it probably costs ten yuan for three pairs. All
these socks added together doesn’t even add up to the value of one box of
condom, who are you trying to kid?
320
“Since it is a gift, then give it me!” BaiLuoYin reached his hands out.
BaiLuoYin stuffed the few pairs of socks into the soldiers’ hands, took the box
and left.
Back to his dorm, BaiLuoYin thought of a plan. This move is definitely more
vindictive than GuHai’s photos. He will fill the condom with his bodily fluid
and send it to GuHai!
With this idea in mind, BaiLuoYin immediately went into the bathroom to
start the action3. Although in his heart he hated this guy, but during critical
times, he still had to depend on him4. He put on the condom and started to
imagine the intimate scenes between him and GuHai. Eventually, his
breathing became heavier and heavier as he started to feel more and more
aroused. Finally, he painfully let out a moan as thick milky liquid sprayed in
the palm of his hand.
BaiLuoYin put the thick liquid into the condom and turned around to leave the
bathroom. Suddenly, in front of him appeared a figure that caused his heart to
shrink.
321
“When did you come?”
GuYang laugh devilishly, “From the time you went into the bathroom.”
In fact, GuYang only saw the end because BaiLuoYin’s back was facing the
door so GuYang could only tell what he was doing. Specifically how he did it,
GuYang did not see at all. But this did not in the slightest bit, affect his
enjoyment of hearing BaiLuoYin’s moaning sounds in the end. Maybe
BaiLuoYin himself was not even aware of how charming he was at his moment
of release.
BaiLuoYin washed his hands and gloomily walked out of the bathroom.
GuYang’s eyes revealed a little laugh, “Seeing that you are at the military base
all day is really depressing, so I came to take you out to relax.”
BaiLuoYin was on the verge of saying that he was not interested. But after
some thought, if he wanted to go out, he had to go to ZhouLingYun to request
the time off…so, he readily agreed.
On the way, BaiLuoYin deliberately asked GuYang, “How come you’re not
wearing the glasses that I gave you?”
“Wear it!” BaiLuoYin ordered with his mouth slightly opened and his sharp
line of sight directed toward GuYang.
This order in GuYang’s eyes was a little suspiciously temperamental! So, the
person in a good mood really opened the door, pulled out the pair of glasses
and wore it.
322
Once they got to ZhouLingYun’s office, BaiLuoYin deliberately have GuYang
wait outside as he headed to ZhouLingYun to request the time off.
“Brigadier General, I need to go out for some business, please grant my leave!”
“GuHai?”
BaiLuoYin nodded.
ZhouLingYun stood up and looked out, and sure enough, he sees a familiar
figure. Especially, since he was wearing the same pair of shining
glasses. GuHai’s figure has been entrenched in his mind, often thinking of him
would cause his blood to boil.
323
Chapter 45 – War Is Imminent
Translated by RosySpell
GuHai was in his office waiting for a response from BaiLuoYin. His heart
could not help but began to whine, he’s not really angry right? Then he
looked at the photos again. The more he looked, the more he felt that he might
have gone overboard. If BaiLuoYin believed this to be true, wouldn’t there be
no leeway to ease this tension?
Thinking this over and over again, GuHai felt that it was better to personally
go see to be on the safe side.
After getting off work, GuHai drove to the military base and saw that
BaiLuoYin’s dorm was locked. Then, he went to the research lab but was told
that BaiLuoYin did not come in today. Looking at his watch, it was almost
dinner time so BaiLuoYin probably went out to eat. GuHai opened the door to
the dorm and waited inside.
The photos were still on the table. GuHai picked it up to look. The picture of
him and YanYaJing has been crumbled by BaiLuoYin. This is evident of his
anger at that time.
Forget it...GuHai could not help but think. Anyway, the purpose has been
achieved, so let it be!
With that thought in mind, GuHai began to tidy up BaiLuoYin’s room. It has
only been a few days since he hasn’t been there, but BaiLuoYin’s place is
already like a pigsty. Immediately when GuHai was tidying up BaiLuoYin’s
dirty clothes, he suddenly found a few crushed boxes of condoms underneath
his pillow. GuHai don’t remember seeing that here. Since he didn’t buy them,
where did it come from? The most important question is that, BaiLuoYin lives
in this dorm by himself, why did he need these things?
A bad premonition jumped to his brain and provoked GuHai’s violent spirit.
But he quickly tried to dispel this speculation. BaiLuoYin is not a promiscuous
person. They only haven’t been in contact for three days so he would not ruin
himself like that.
324
Hence, GuHai put the few boxes of condoms back and took the dirty clothes to
the bathroom.
But when GuHai opened the bathroom door, he smelled something. He was
very familiar with this smell. His eyes subconsciously looked around and
suddenly set on a particular corner.
For BaiLuoYin to take the initiative and send GuHai the condom compared to
GuHai finding and picking it up himself are two completely different things.
GuHai simply could not believe that BaiLuoYin would do such things
himself. Who would be messing around (having sex) and then unnecessarily
go wear a condom? The more he thought about it, the more he felt that it was
still not possible. So then where did the liquid inside the condom come from?
Just when GuHai was having doubts, he suddenly heard two voices outside.
GuHai’s body shook, his whole body turned rigid at the bathroom door.
Very soon, BaiLuoYin discovered GuHai. He also saw the thing in his hand.
His brain exploded. Shit! This time the prank got too big! If GuHai truly
misunderstood, this matter would be impossible to explain clearly!
GuHai looked toward GuYang with chilling, bone piercing murderous eyes. He
would not think that this is peculiar if it was anybody else walking into the
dorm with BaiLuoYin, but not GuYang! Every time GuYang came back to
Beijing, he always came to look for GuHai first. Except for this time, he hid it
and came to look for BaiLuoYin first. Maybe it was not just this time; maybe
he had done it many times in the past, only GuHai didn’t know about it.
325
GuYang is also aware of the unusually tense atmosphere. When he saw the
thing in GuHai’s hand, he immediately understood why GuHai gave him this
kind of look.
Pretending not to hear it, GuHai instantly sprang toward GuYang like a
mountain tiger striking him in the face. Fortunately, GuYang was prepared. If
not, with such a ferocious punch directly hitting his face, he could have fainted
on the spot.
But in this instant, BaiLuoYin could not see any tolerance or misgivings on
GuHai’s face. His scarlet colored eyes clearly have the word, ‘disown 1’ written
on it. The two people wrestled together. GuHai obviously has the upper hand,
coupled with his emotional upheaval; he can simply beat GuYang to death.
1T/N: 六親不認: not recognizing one’s family (idiom); self-centered and not
making any allowances for the needs of one’s relatives
A burst of bone fighting sounds along with someone’s raging sounds rang
through the room.
For BaiLuoYin, who is all too familiar with seeing people wrestling and
fighting, how could he look on with folded arms at this moment?
Feeling that another person had intervened, GuHai’s mood became even more
violent. He looked at BaiLuoYin with his icy-blade eyes, his feeling of despair
is almost out of control. He roared, “You actually help him hit me!!”
BaiLuoYin really want to give GuHai two big slaps! Take a good look. Who the
fuck am I helping?
326
If the two men combined their forces, how could GuYang’s fate be good? He
could also sense that BaiLuoYin was not trying to mediate this quarrel, but
was purely taking advantage of this for revenge. A wise man knows better than
to fight when the odds are stacked against him. If he continued on like this, he
would lose his life. Finally, GuYang conceded. He endured the humiliation in
his heart and simply pushed the two men off and quickly ran out the door.
GuYang’s departure did not end the war. The fighting was still in progress.
GuHai’s heart is already drenched with blood, his voice can’t stop trembling.
“Why am I hitting you? You did such good things that even killing you is not
enough!!”
“Take a look!”
It would have been better for GuHai not to see it. Because once he saw it, he
was even more enraged. So enraged that he almost twisted BaiLuoYin’s neck
off.
BaiLuoYin is also furious. He howled a few times and then swiftly stuffed the
condom into GuHai’s mouth.
“Give it a good taste. Who the fuck does this belong to?”
These two people have a high degree of recognition of each other’s body odor
and bodily fluid taste. GuHai only needed to smell it and he can already clearly
distinguish that this thing is BaiLuoYin’s.
327
He felt GuHai’s body stiffened. BaiLuoYin again questioned sharply.
“Use your dick to think, is your brother the kind of person that will let me fuck
him?”
The blood in GuHai’s body slowly came back to normal temperature. Although
his facial expression did not immediately recover, his eyes are more relaxed.
Since it has gotten to this point, BaiLuoYin can’t care too much about his
pride. If he had to lose face, then so be it. It’s better than getting beaten up by
the stronger person.
BaiLuoYin got up and sat in the chair, solemnly straightened his clothes.
GuHai also stood up and walked to BaiLuoYin’s side. He then quietly asked,
“Then tell me, why were you angry at me that day? Why won’t you let me come
to the military base?”
GuHai busted into laughter. He was so happy that it made BaiLuoYin felt
ashamed.
“You give him to me. Let me protect myself from him.” GuHai quietly said.
328
BaiLuoYin snorted, “Don’t need to, I found you a substitute.”
GuHai looked confused. BaiLuoYin did not hesitate to tell GuHai all of the
details of his plot. When GuHai heard it, his entire body trembled a bit.
“Now he’s your brother?” BaiLuoYin glanced at GuHai, “earlier when you were
beating him up, how come I didn’t hear you call him brother?”
“Isn’t that because I was too enraged?” The more GuHai thought, the more it
didn’t feel right. “When did he come back to Beijing? How come I didn’t know
about it and what were you doing out with him?”
GuHai immediately said, “You should have given that bastard to the old geezer
earlier!”
———
With a bloody nose and swollen face, GuYang sat in the car. Blood flowed
down the corner of his mouth. He also had a fractured arm so even controlling
the steering wheel was hard. He can only reduce the speed and slowly drive
through the training ground.
Suddenly, a figure flashed to the front of his car. GuYang quickly brake.
When his car stopped, that figure has already appeared at his car window.
GuYang glanced at this person’s badge. He can visually assess that this person
is quite powerful. He rolled down his car window, trying hard to resist his
body’s discomfort in order to meet this person’s eyes.
329
Hearing ZhouLingYun’s tone, it sounded as if they had known each other.
GuYang tried to think for the longest time but still can’t seem to remember
where they have met.
GuYang’s face turned green, this person’s expression is not good, or does he
have a mental problem?
“Which university’s clothes did you steal to wear?” GuYang could not help but
squeeze out a sentence.
ZhouLingYun directly reached his hand into the car, took GuYang’s glasses out
and put it in the pocket of his jacket. He deep voice sounded, “This, I will take
it!”
“If you have the ability, then come to my office to get it!”
With GuYang injuries and his limited mobility, he can only turn the car
around and ruthlessly drive toward ZhouLingYun and hit him!
In the end, he watched as ZhouLingYun’s feet fly to the front of his windshield.
After hitting the emergency brake, he looked at his rear-mirror and
surprisingly saw ZhouLingYun unscathed, heading from the back of the car.
330
ZhouLingYun calmly and composedly said, “Take this terrorist to the
interrogation room!”
GuYang, “……..”
331
Chapter 46 – An Abrupt Late Night Raid
Translated by RosySpell
“Cheers!”
As the cold winds howled outside, the two people nested inside BaiLuoYin’s
dorm drinking wine1. With the doors and windows locked, the curtains pulled
tightly closed, and a hot pot braving the heat, the whole room is filled with
smoke, full of warmth.
1T/N: this is probably not the typical red or white wine but a stronger content
alcohol such as rice wine, beer, or other.
BaiLuoYin’s face turned bright red from the heat. GuHai looked at him eating
with a voracious appetite.
“Eat slowly.” GuHai says picking up a piece of meat and putting it into
BaiLuoYin’s bowl. Then he softly asked, “you didn’t eat enough the last few
days?”
“More than just not eat enough?” BaiLuoYin spitted out bitterly, “I didn’t eat
at all!”
“It’s not like there is no kitchen in here. Just like what we are doing today,
simply go out to buy some ingredients like sesame sauce and some lamb is not
too much trouble, right? You’re an adult now, how can you let yourself
starve?”
“Not going to do it,” BaiLuoYin eating big mouthfuls, not even lifting his head.
GuHai is slightly helpless, “This doesn’t take much skills! You just put the
ingredients into the hotpot and pour some water. After the water is boiling,
you just put in the meat. It’s so easy to do. You don’t even want to do that?”
332
“Then what will you do?” GuHai reached his hand out to pull BaiLuoYin’s
head toward him, his nuzzling breath blowing into the side of BaiLuoYin’s
ears, “You will just get angry at me right?”
A little drunk, GuHai could see that BaiLuoYin’s eyes looked somewhat silly.
BaiLuoYin’s side profile is right in front of him, a perfect silhouette, heroic
facial features, even his swallowing actions seems so charming.
Feeling that his cheeks are having a burst of wetness2, the chopsticks that
BaiLuoYin were holding stopped a bit. Then he knocked on GuHai’s bowl and
kindly reminded him, “Hey! I said, the meat is in the hot pot, where did you
run to eat?”
T/N: it is assumed that GuHai just gave him kisses on his cheeks.
2
BaiLuoYin shuddered and fiercely kicked GuHai away from him. He angrily
responded, “If you speak any more roguish, I’m going to shove your head into
the pot believe it or not?”
GuHai smiled while clamping some food, eating and talking, “YinZi, watching
you eat is also a pleasure.”
BaiLuoYin’s heart is moved. Don’t he also feel the same way? When he didn’t
have GuHai before, it did not matter what he ate. Food was nothing more than
something to fill his stomach. But now with this person, deficiencies came one
by one. First is deciding on what to eat, then where to eat, and who to eat with,
as if eating is a big affair. In fact, the reason he didn’t eat for the past few days
is not because he is picky, but because there is one less person so he suddenly
had no appetite.
Surely, people cannot live a good life. Once you have gone through too much
suffering, it just becomes numbing. But once you have experienced the good
life, you can no longer suffer even the slightest bit.
333
BaiLuoYin used his chopsticks to clamp two pieces of tofu and put it inside his
bowl. Then he dipped a piece into the sauce, stuffed into his mouth and
started to chew and swallow.
BaiLuoYin clamped down another piece and put into his mouth.
GuHai cleared his throat and reminded him again, “The tofu is ready to eat.”
“Yes, I know it’s ready to eat!” replied BaiLuoYin loudly, “I can’t eat two pieces
at once!”
After ten seconds, BaiLuoYin finally understood. He turned his head and
glanced at GuHai. GuHai raised his eyebrows. BaiLuoYin reluctantly put the
chopsticks into the pot, took out a piece of tofu, dipped it into the sauce bowl
and put it into GuHai’s mouth.
After eating and showering, BaiLuoYin is sitting on the bed with his eyelids
drooping and his head feeling stuffy.
“Come over here, I’ll help you massage it.” GuHai stretched his hands toward
BaiLuoYin’s lower abdomen and started to massage.
BaiLuoYin pulled onto GuHai’s hands, reminding him, “the stomach is here!”
“You have too much to drink.” GuHai started to move his hands downward.
BaiLuoYin firmly moved GuHai’s hands out of the way, “It’s you that have too
much to drink!”
334
In fact, both of them drank a lot. But with the increasing of age, their alcohol
tolerance had also improved from practice. BaiLuoYin could no longer be
tricked into wearing a red cotton-padded jacket from drinking just a glass of
wine. But after drinking, he still felt dizzy. His heart is more vulnerable than
usual and his state of mind is much more truthfully real.
BaiLuoYin patted the spot next to the bed and ordered GuHai, “Sit here.”
GuHai complied and proceeded to sit on the spot next to him on the bed.
GuHai’s heart trembled deeply inside. He turned and sees a head of hair
flipping about. Suddenly, he thought it was adorable so he ruffled it.
BaiLuoYin shook his head in disgust. GuHai abruptly wrapped his hands
around BaiLuoYin’s head and very carefully said, “Don’t move, I see a white
hair!”
GuHai pulled hard, then aimed the strand under the light, “Aahhh…pulled the
wrong one, this one is black.”
BaiLuoYin got angry, “Can’t you look more carefully before you pull?”
“Forget it, I’m not going to look anymore, maybe I saw it wrong.”
He then put BaiLuoYin’s head back on his shoulder, held onto one of his
hands and firmly intertwined their fingers together. With their intertwined
hands on the side of their legs, they quietly sat together and chat.
“GuHai, is the situation between you and YanYaJing over with just like that?”
335
BaiLuoYin lazily, “Your dad didn’t ask you about it again?”
BaiLuoYin sighed, “In fact, I think she’s quite good. She’s an ideal marriage
partner.”
GuHai stayed silent for a long while and finally said, “The photos that I sent
you were all fake.”
BaiLuoYin was also silent for a long while. Then, he suddenly revealed a
malicious smile. “How did you know that I’ve been waiting for those words?”
“You think that I still don’t understand you?” GuHai said in both loving and
hating tone, “You always beat around the bushes before you say something.
It’s a good thing that I can react fast. Otherwise, you will go into the bushes
again.”
“Come here and let me check to see where you are missing some hairs?”
336
Two people happily messed around. Suddenly, there is a strong knock at the
door.
I’m not even afraid to mess with him, why would I be afraid of him coming
for revenge!
BaiLuoYin hastily responded, “If he sees you here, isn’t my plan going to fail?
Then at that time, the two of us will have an added love rival, is that what you
want?”
Since BaiLuoYin said it that way, GuHai can only reluctantly go hide in the
bathroom.
ZhouLingYun glanced up and down BaiLuoYin’s body and faintly asked, “Are
you already sleeping?”
BaiLuoYin thought that after he said that, ZhouLingYun would quickly finish
with what he was saying and leave. Who would have anticipated that he would
instead say, “Since you are getting ready for bed, then I should just go into the
dorm.”
337
ZhouLingYun’s words completely caught BaiLuoYin off guard and he became
very confused. He could not help but ask, “What if I say that I wasn’t getting
ready to sleep?”
BaiLuoYin, “……”
ZhouLingYun stride into the dorm. With his hands folded behind his back, he
walked a few laps around the dorm. BaiLuoYin stood motionless. Every time
he sees ZhouLingYun’s footsteps pause in front of the bathroom door, his
heart rate would race.
But, ZhouLingYun stopped in front of his bed. He reached his hands down to
pick up a box of condoms.
BaiLuoYin, “……”
With BaiLuoYin watching, ZhouLingYun took the few boxes of condoms and
put it into his pocket.
“The next time you confiscate anything, remember to turn it in,” he calmly
ordered.
End of Chapter
338
Chapter 47 – Fake And Shoddy Product
Translated by RosySpell
“Alright, just sit down.” ZhouLingYun raised his chin to speak, “Don’t always
stand there. I just came to have a chat with you.”
BaiLuoYin took a chair and sat outside the bathroom door to prevent a jealous
hairy animal from running out when he hears something disturbing.
“No need!” BaiLuoYin quickly reached out, “Just let me enjoy it alone!”
“What?”
When GuHai heard this, he immediately wanted to open the door. His hand
was just about to turn the door handle when heard another sentence, “He’s in
my office!” As a result, the door that was just barely pulled open was forcefully
pulled closed by BaiLuoYin.
BaiLuoYin let out a sigh of relief. Feeling troubled for a while, it turned out the
person ZhouLingYun was referring to is GuYang.
“What’s the matter with you?” ZhouLingYun eyes glanced toward the door
behind BaiLuoYin.
339
BaiLuoYin mockingly replied, “It’s the wind.”
BaiLuoYin could not help but ask, “How did you catch him?”
“But I heard that your relationship with him are very good!” ZhouLingYun is
still trying to probe.
“If you say it like that, then I am rest assured!” ZhouLingYun is expressing a
considerate attitude. “You understand that I’m the type of person that
whomever I treat more ruthlessly, it only means that I like this person even
more. I am afraid that when that time comes, this will get so big that you will
hate me when you see it.”
ZhouLingYun smiled satisfactorily, “It seemed that I did not dote on you in
vain.”
340
GuHai’s jealousy erupted from the other side of the door. He tried to pull the
door open only to have it forcefully closed by BaiLuoYin once again.
“What’s going on?” ZhouLingYun again looked at the door behind BaiLuoYin.
ZhouLingYun also smiled, but this smile caused BaiLuoYin’s hair to stand up.
“Have you been doing too many bad things?” ZhouLingYun smiled coyly at
BaiLuoYin.
BaiLuoYin quickly interrupted the topic, “Brigadier General, why don’t you go
back to the office to find Gu…GuHai to chat with him? There is no meaning
talking to me, right? This person came directly to your door, shouldn’t you
quickly go to connect your feelings?”
ZhouLingYun also inquired, “Is GuHai a person who can act? Clearly he’s
more wicked than anyone else but he can still act so well!”
BaiLuoYin once again felt the strong pressure behind him, his hand
consciously grabbed the door handle.
341
“Fairly well… and a little bit cunning.” BaiLuoYin trying to make it sound
believable.
When ZhouLingYun talked about GuHai, not only do his eyes sparkle, even his
voice sounded more cheerful.
“A little? It’s not a little, right? I could see that he is a radish with a rotten
heart. From the root up is completely bad! If he was set free to grow, in the
end, he will definitely become rotten to the ground. But if he was put into my
hands, I will guarantee that he will become a ginseng!”
“Alright, it’s already late. You should go rest. I’ll leave!” ZhouLingYun stood
up.
“I’ll say, you youngsters from the military, didn’t you live in a collective dorm
having to use public toilets? Didn’t you say you love the toilet smell? It just so
happened that I needed to go now. I’ll help you add a little more so you have
enough to smell!”
BaiLuoYin, “……”
ZhouLingYun pushed BaiLuoYin aside and went into the toilet BaiLuoYin was
prepared for the worst. If ZhouLingYun really wanted to start a fight with
342
GuHai, he will join GuHai and deal with Old Zhou together. But first, he must
protect GuHai and then discuss the rest later.
BaiLuoYin is startled. His eyes looked toward the toilet. What he saw almost
made him laugh out loud. ZhouLingYun simply did not turn on the lights.
Instead, he went straight to use the toilet, flushed it, and pulled up his pants
right under GuHai’s gaze. Then, he just peacefully walked out of the toilet.
GuHai was standing in the dark corner behind the door the entire time. But
surprisingly, ZhouLingYun did not see him at all.
Hearing the door shut, GuHai opened the bathroom door with a malicious
grin. BaiLuoYin just stood by the toilet door.
“Sorry for making you smell it!” After saying that, BaiLuoYin busted up
laughing.
Not fearing for his life, BaiLuoYin continued to annoy GuHai, “Big Ginseng
Gu, let me see how bad your heart is.”
“There’s no need to look at my heart, just look directly at my radish to see how
bad it is!”
After saying that, GuHai opened his robe exposing his big bird. Then, he strike
a posture and pushed BaiLuoYin’s head down.
“Stop it!” BaiLuoYin struggled to stand up and cheerfully said “I realized that
my toilet is an ominous place. It is best not to sneak around and do anything
reckless in there. Someone will certainly catch us.”
343
BaiLuoYin didn’t want to admit it but he ended up nodding anyway, “Yes!
When I wanted to send you that condom, I was doing it in the toilet and was
caught by your brother.”
Sure enough, people should not drink. After drinking, things that should not
have been said will surely be blabbered out.
GuHai laughed grimly, “ So at the time you just left the condom on the floor
and that’s why I didn’t get it?”
BaiLuoYin nodded, and then he realized he might have been too honest.
Lying Donkey Gu immediately exploded carrying Little Wolf Bai back to the
bed.
Then, he took the clothes out of the bag that he brought and started to take
them out piece by piece.
GuHai helplessly said, “You sent these clothes to me so I washed them and
brought them back.”
BaiLuoYin thought for a long time and still did not understand. What does
GuHai being angry and these clothes have to do with anything?
That is, until GuHai got to the bottom of the bag and finally found the box he
was looking for. He took it out and put it on BaiLuoYin’s hand, abruptly telling
him to, “Open and take a look.”
“What is this?”
344
“You play with it yourself!”
“I already have one. This is designed specifically for you. You can save it for
our next quarrel when we’re each in our own rooms. You see this switch? If
you push it up, a mouth will appear and you can put your baby inside of it. It
has two frames inside; you can pick a hand frame or a tongue frame. Then you
just push it down…”
BaiLuoYin blew up, “Why do yours have it and mine don’t? Still
discriminating even when making sex toys!”
“No, it’s not that, listen to me.” GuHai tried to persuade BaiLuoYin patiently,
“Because this toy is our love token, the design is based on our own specific
characteristics. Let’s take this tongue frame for example, the frequency and
pattern of stimulation it could give you is based on the design of my mouth.
This will allow you to enjoy the pleasure from my love without even having to
leave the house.”
BaiLuoYin looked at GuHai with a cold, evil look, “Is this manufactured by
your company?”
“Yes, the primary designer was the transsexual you saw last time. She is
actually very talented in this aspect.” GuHai continued to say, “when you push
this down, you can put it into your hole. The frequency and the intensity can
be adjusted. The highest frame is based on my own specification. It can’t be
any higher or it will crash.”
The muscles on BaiLuoYin’s cheek twitched twice, “Take it away. I don’t want
it.”
GuHai confidently looked BaiLuoYin, “You’re saying that you don’t want it
right now but I’m afraid that you don’t want me after you’ve played with it.”
345
BaiLuoYin got under the blanket, completely ignoring the lunatic.
GuHai lifted the blanket and demanded, “Get up and try it!”
“I want you try it! I want you to play with it in front of me! You can masturbate
in front of my brother, why can’t you play with this in front of me?”
GuHai is unforgiving, “Then this time, you can pretend that you are
accidentally seen by me.”
Seeing that BaiLuoYin is still unmoving, GuHai’s face sank, “If you need me to
personally start it, it will not feel any better for you.”
“Hey!” BaiLuoYin shook the toy in his hand. “I have this, you can take your
hands away.”
GuHai furiously pulled his hands back. Lately he has been excessively
famished so he can’t seem to control himself when seeing something so
deliciously tasty.
BaiLuoYin bit his teeth and bear with it for a while. Soon, he became so
absorbed that he started to moan and breathe passionately.
346
“How is it? Not bad right?”
BaiLuoYin’s forehead started to seep out beads of sweat, his cheeks revealing a
tantalizing charm as he shook his head.
“Um……” BaiLuoYin groaned, “It’s not good, my legs are getting numb.”
Don’t say that your legs are numb, my hands are numb.
GuHai quickly entered another password. Again, it was wrong. The frequency
increased again. And not only that, the middle of the mouth became more and
more narrow, severely squeezing Little YinZi.
Extreme pleasure also brought about extreme pain. BaiLuoYin painfully cried,
“hurry up and take it out, it’s gripping me to death.”
All this time, GuHai still could not put in the correct password, so the thing
continued to get narrower and narrower; to the point that it can’t be adjusted
or pulled out. Finally, BaiLuoYin almost ended up crying from the pain. His
big hands forcefully clutched onto GuHai’s neck, wanting to strangle him.
End of Chapter
347
Chapter 48 – Who Is the Forced Lord Leader
Translated by RosySpell
GuYang was held in the interrogation room for an entire day. During that
time, two doctors came by to check on his injuries. They said nothing and left.
His three meals were personally delivered to him but he did not touch it. He
just sat on a stool with a chilling expression, his brain racing at tremendous
speeds. Unfortunately, no matter how hard he tried to think, he still could not
understand why did this Brigadier General took him here.
Is it because I hit him with my car? But that is too outrageous! How could
there be such a brainless Brigadier General. Getting into a conflict with
someone but didn’t even bother to find out the other person’s identity before
casually kidnapping him. If it was as he mentioned, that the two of them
have met before, then with his status, position and the “Gu” family
background, how could a mere Brigadier General dare to provoke him?
ZhouLingYun’s awe-inspiring self came in, his two thick eyebrows glowering
with a trace of dominance.
GuYang almost tumbled to the ground, how could he mess with people like
that! Wasn’t he just rejected by BaiLuoYin? Even so, it does not mean that he
will acquiesce to an old geezer like him!
348
ZhouLingYun moved forward and put his hands on GuYang’s shoulders. Using
the hand that was not injured, GuYang fiercely gripped ZhouLingYun’s wrist
and pulled it down. Unfortunately, ZhouLingYun’s hand is like that of a
million boulders, such that he can’t easily be move. GuYang have seen many
people with good agility and skills in his life, but with ZhouLingYun’s age and
status, to be able to maintain such good physical condition is definitely not
easy.
If his personality is more sane, GuYang may be a little more interested in him.
ZhouLingYun put his hands on GuYang’s shoulders and lightly squeezed. Then
he calmly says, “I’m going to have to strip you.”
Without the slightest advance notice or warning, to suddenly say such words,
GuYang is completely astounded. His expression distorted.
GuYang scowled at ZhouLingYun, “If you dare to take off my clothes, I will
destroy your family and leave you destitute! If you don’t believe me, try it!”
Once he heard the words “General Gu,” GuYang is stunned. As it turns out,
ZhouLingYun really knew his identity.
“Come and hold him down!” ZhouLingYun ordered the two soldiers guarding
the door.
Two physically strong soldiers came forward. Seeing GuYang’s explosive eyes
glaring at them, their hearts can’t help but be afraid. They stiffened in place,
with a hint of reluctance to continue.
Once ZhouLingYun gave the order, who would dare disobey? The two soldiers
ventured forward. Under GuYang piercing eyes, they pressed him onto the
cold bench. Then, ZhouLingYun stepped forward and slowly remove GuYang’s
349
clothes layer by layer, until his whole body was stripped down to only his
underwear. He then ordered the two soldiers to pull GuYang up.
With big hands pulling, GuYang’s underwear slipped to the soles of his feet.
From childhood till now, no one had dared to insult GuYang in such manner.
ZhouLingYun is the first.
GuYang’s lips stretched like a sharp blade, he had drafted a revenge plan in his
mind. Once ZhouLingYun have humiliated and degraded him in such a way,
he will need to be tormented and insulted till there is nothing left of him!
“Good physique!” ZhouLingYun examined GuYang’s body. “If you are two
centimeters taller, you are even more perfect.”
GuYang didn’t even think about that but stood like a statue. He unemotionally
waited for ZhouLingYun’s subsequent actions. But, ZhouLingYun just looked
at him and didn’t make any improper moves.
“You can put your clothes back on. I will arrange to put you in another room.
Just wait patiently!”
350
“You stripped off all my clothes, is it only to help me fix my dislocated arm?
Isn’t this absolutely unnecessary and senseless?”
“What did you want me to do with you? Tie a dynamite to your dick? Or put
two grenades on your balls1?”
1T/N: ZhouLingYun was alluding to how GuHai bombed his dick in the
malfunctioning aircraft, but of course, GuYang had no idea what he was
talking about.
GuYang’s temples jumped twice and he squeezed out the words, “Did your
brain grow into a bladder?”
Doing things that are completely illogical and saying ten sentences of which
nine made no sense.
This can’t be blamed on ZhouLingYun, how does he know that you don’t
understand1?
ZhouLingYun was not angry. Before leaving, he also pinched GuYang’s chin
and boasted, “Your facial expression is more mischievous than I imagined, I
like it.”
He left just like that? GuYang looked at the pile of clothes on the floor. His
heart suddenly raised an unknown fire, with no place to vent, he almost
burned himself! Psychos are everywhere but this fine one is really rarely seen.
BaiLuoYin had thought that once ZhouLingYun had GuYang in his grasp, his
comfortable days will come. Who would have thought that ZhouLingYun’s
behaviors constantly goes against the grain (as in doing opposite of what
normal people do). When a person is happy, usually they will be more tolerant
of others. But, when ZhouLingYun is happy, he loves to torture people!
351
“BaiLuoYin, step out!”
The little monster between BaiLuoYin’s legs has not yet fully healed from
being injured by the shoddy sex toy, so for him to hit the ground in such swift
action is like taking his life! The pain from his lower abdomen suddenly
rushed towards his head. If it wasn’t for his pride, he would have already been
lying on the floor howling.
BaiLuoYin painfully stood up. Thankfully, the night is hazy so no one could see
the pain on his face.
But instead, he only loudly replied, “So I could quickly wake up!!”
ZhouLingYun nodded with satisfaction. Then all the soldiers head toward the
training field ready to follow orders.
BaiLuoYin, “……”
BaiLuoYin’s heart kept screaming, who are the assholes that can’t keep up?
Wait till we disband, I’ll send you a shoddy sex toy. Damn it!
352
Finally, the drill came to an end. The soldiers boarded the aircraft for routine
practice.
Hearing the command, BaiLuoYin safely landed the aircraft in the designated
area. He walked out of the cockpit and stood in front of ZhouLingYun.
“Your body temperature has not reached norm.” ZhouLingYun solemnly said.
BaiLuoYin explained, “My hands shivering is not because I’m cold, it’s……”
“No matter what, your body temperature is still low.” ZhouLingYun tried to
test the temperature of BaiLuoYin’s forehead. “You did not do this in
accordance with the training requirements.”
BaiLuoYin can’t deny that. Lately, most of his exercises have been on the bed
and with GuHai like a hot stove all day baking on his side, his body
temperature naturally dropped.
“Go and practice climbing the pole right now. A set is going up and down a
hundred times. You need to complete five sets in two hours!”
BaiLuoYin’s face turned green. Climbing the pole…what a way to torture the
crotch! Is this retribution? What bad things have I done to deserve such
punishment on my family jewel!
After saying that, he took out his watch, “I will start timing now!”
353
After the mission was completed, BaiLuoYin lifelessly walked toward his
dorm. His mind is blank. His two legs have lost all sensation. He opened the
door and rigidly walked to his bed. He can barely pull himself onto the bed.
The pain was so excruciating that he wanted to cry for his father and mother!
The culprit (sex toy) was still pressing under his pillow. BaiLuoYin took it out
and fiercely smashed it to the ground.
GuHai seems to be in good spirits, “Are you playing with that little toy right
now?”
“Play your grandmother!” BaiLuoYin didn’t even have the strength to curse.
“Stop denying it. I have a sensor on this toy. When you play with it over there
on your side, my side will immediately vibrate.” GuHai is still quite proud of
this invention.
BaiLuoYin looked at the toy on the ground. He suddenly understood why the
phone call would come when he smashed it on the ground.
GuHai continued to tease him, “If you didn’t play, why are you this weak”
354
Chapter 49 – Hiding the ‘Take-Out’ Package at Home
Translated by RosySpell
The more GuHai thought about it, the more it didn’t feel right. So out of
concerns for his wife, he got up in the middle of the night and drove directly to
BaiLuoYin’s dorm. Opening the door, the lights are on and BaiLuoYin is lying
on his back in bed. On the ground is the broken love token. GuHai picked it up
and his mouth raised into a faint smile. He steadily walked toward
BaiLuoYin’s bed.
BaiLuoYin heard footsteps behind him but he didn’t open his eyes. Actually,
he didn’t even have any energy to roll over.
“You break it after playing with it. This habit can’t be good!” GuHai happily
said.
GuHai is still fiddling with that thing, “It’s really broken this time. Completely
unable to use.”
BaiLuoYin silently contemplated, well it’s a good that it’s broken…it’s good
that it’s broken…if it’s broken, that’s more than justified to throw it away.
BaiLuoYin’s curses sounded lifeless. He could only roar a couple of times and
then shrunk his head back into the blanket.
GuHai is still trying to promote his company’s product, “The material of this
new product is more suitable than the previous one, with better flexibility. The
design can do a lot of new tricks. And it does not require a password, just a
fingerprint for identification. So it will not have the same problem as last time.
355
Also, it does not need your fingers to activate. Having this thing on the side is
like an ornament. No one will be able to tell what it is used for.”
BaiLuoYin’s heart turned bitter. He thought that GuHai came over in the
middle of the night to comfort him. Who would’ve thought that instead, he
brought over another harmful toy.
GuHai put his new product down. He removed his coat and conveniently got
into bed, pressing one of his leg onto BaiLuoYin’s lower abdomen.
BaiLuoYin gritted his teeth and pushed GuHai’s leg off, tearfully said, “it
hurts……”
“How did you become like this?” GuHai sounded like he was criticizing but
tinted with it is a trace of deep sorrow.
BaiLuoYin bitterly pulled down the blanket, “What do you think? It has not
been good since that day it was clamped. And then today, there was strenuous
training with the mission mostly involving grinding the crotch area. How can I
be so unlucky…?”
As BaiLuoYin was talking, he covered his face with a pillow. He really can’t
face this person.
GuHai twisted his brows and asked, “What was the mission?”
“Climbing a pole. I have to do five sets of going up and down a pole for a
hundred times!”
356
Once GuHai heard this heinous way of training, he already knew who issued
the order. Immediately enraged, he got up, determined to seek out
ZhouLingYun.
BaiLuoYin forcefully grabbed onto him with one hand, “don’t cause me
anymore trouble! He doesn’t know that I have an injury there. He specifically
ordered me to train because he noticed that my body temperature is not
reaching standard.”
Hearing this, GuHai got even more enraged, “I’ve spent a lot of thought in
trying to get your body temperature down and he actually raised your
temperature?! Isn’t this obviously going against what I’m trying to do?!”
BaiLuoYin’s face turned green after he heard that, “What? You made my body
temperature drop?”
“Yes!” GuHai said it as if it was a natural thing to do. “If I don’t drop your body
temperature, you won’t want to hug me to sleep at night.”
“You have balls to find other people to get even? This is all your fucking fault.
I’m blaming it all on you!!”
All these movements BaiLuoYin made were too big. He ended up pulling a
sensitive nerve somewhere causing him to grimace in pain. He laid down with
his hands firmly gripping onto GuHai’s arms, persistently urging him, “You
absolutely can’t go find him, absolutely can’t. If you go, I will ignore you
completely.”
This ‘ignoring you’ phrase was definitely more effective than any other cruel
words. GuHai can only temporarily swallow his anger.
“Okay fine, I won’t go. You just lay down and rest. I’ll get some water to help
you wash up and apply some medication.”
GuHai wet the towel in the pot of water and carefully wiped BaiLuoYin’s
pained areas.
357
BaiLuoYin’s forehead popped a few veins as he tightly gripped onto GuHai’s
arm, “Don’t touch, don’t touch……”
GuHai’s expression looked even more painful than him. But no matter how
painful it is, he still had to bear with it. So he pulled BaiLuoYin into his arms
and embraced him, softly coaxing, “I still need to wipe it even if it’s painful
right? Otherwise, you will really get an infection. Then, it will be even more
painful. Bear with it for a little while, just a little while……”
When BaiLuoYin felt that the pain has dissipated, he sighed, “Continue on.”
Something that normally takes less than a minute to do, took GuHai five
minutes to do. The more lightly his touches are in trying to clean the area, the
more it tortured BaiLuoYin. Finally GuHai became harsh. Under BaiLuoYin’s
roars and curses, he painstakingly completed the cleaning task.
GuHai lowered his voice, his face sorrowful, “I hate myself more than you hate
me!”
After saying that, he hugged BaiLuoYin tightly in his arms, their hearts pulled
together.
Just when BaiLuoYin was about to lose consciousness and fall asleep, the
training alarm sounded again.
When BaiLuoYin was about to get out of bed to wear his shoes, GuHai firmly
bounded him.
358
“You can’t go!”
BaiLuoYin narrowed his eyes, “Military orders can’t be disobeyed. If there are
urgent missions, the consequences will be serious.” He pushed GuHai away.
But this time, GuHai hardened his heart and was unrelenting. He didn’t care
whether this is a an order or not. To have BaiLuoYin suffer in front of his eyes
is essentially impossible. Hence, without saying anything further, he swiftly
lifted BaiLuoYin’s body up, wrapped him in the thin blanket and put him into
the car. Then, he quickly started the car and sped away.
Forty minutes later, they arrive at GuHai’s house. BaiLuoYin was asleep in the
passenger seat.
GuHai can’t bear to wake BaiLuoYin up so he planned on carry him out of the
car. But, BaiLuoYin woke up and subconsciously pushed GuHai away.
BaiLuoYin hummed an “oh” sound, then leaned his body back onto the seat.
Feeling a bit disoriented, he fell asleep again.
GuHai promptly carried BaiLuoYin horizontally (bridal style) out of the car.
BaiLuoYin is more than 180cm tall, with his strong muscles and weight that is
heavier than someone his size, to be able to carry him effortlessly like this and
still be able to look down and adore this face, only GuHai could do this.
BaiLuoYin felt a rocking movement, he squinted his drowsy eyes to look at the
handsome face in front of him, “why didn’t you carry me on your back?”
GuHai already found himself a good excuse, “If I carried you on my back,
won’t it rub against your birdy?”
BaiLuoYin thought…once they get in the elevator, it will be fine. At this time,
nobody will come out of their doors to see them. Thinking about this, he soon
fell back asleep….. What he didn’t expect was that GuHai did not get into the
elevator. Because he wanted to hold BaiLuoYin for a while longer, GuHai
walked up floor by floor carrying him. Normally, BaiLuoYin will definitely not
359
let GuHai carry him in this position but GuHai just seized the opportunity this
time, not willing to let go no matter what BaiLuoYin said.
———
Who would believe it, even GuYang himself also could not believe it. That once
he woke up, he’s in outer space.
Of course, this is not really outer space. It is an outer space imitation cockpit
designed for training astronauts. For a person like GuYang, who never had
such professional training, to be held in a place like this is simply torturous.
Using ZhouLingYun’s words, this is to create a real environment for him, to
break off all his contacts with the outside world and allow him to be
thoroughly brainwashed.
This place has no center of gravity. You are unable to tell directions nor can
you control your own body. It feels eerie floating inside. This is a completely
silent world, so quiet that you can only hear your own heartbeat.
If you think that your mind can enjoy freedom in such a place, then you are
utterly wrong because there is little freedom. Instead, there is a sense of
restraint. This time GuYang really suffered. He could barely stretch out his
legs before his entire body collided toward the wall of the low-pressure cockpit
and then a huge wave caused his body to collide to the other side of the wall.
He wanted to struggle and stabilize his body, but the more he move, the more
he hit the walls. He was like an elastic ball colliding back and forth inside the
cockpit.
In GuYang’s memory, he had only suffered two major hardships in the past 30
years1. The first time was eight years ago when he laid beneath the dark and
cold tunnel. The second time is now, floating in this airtight compressed
cockpit. In fact, the essence of these two sufferance’s are practically the same.
Both were to help GuHai in his time of crisis, to help him escape, thus he was
forced to be a substitute.
360
T/N: GuYang is two years older than GuHai and BaiLuoYin (according to
1
Book1, chapter 101). If they are currently 26-27 years old, GuYang should be
28-29. Not exactly sure how age is calculated here, but 30 is as indicated in the
novel.
The only difference with these two instances is that, with the first time, he was
well aware of it. But this time, he was kept in the dark.
GuYang didn’t know how long he had stayed inside since he had lost all sense
of time. He just felt a little hungry and wanted to eat something. This low-
pressure cockpit actually had some real space food, all compressed. GuYang
casually picked up a compressed biscuit but he got a little careless and it
floated away from his hand. It took him a long time to grab it back.
In this kind of environment, any strong man will turn into a useless person.
Such is the same for GuYang. It took him more than 10 minutes just to open
the compression biscuit package. And then it took him another ten minutes to
put the biscuit into his mouth. With much difficulty, he was about to eat it, but
less than two bites later, because he unconsciously opened his mouth, the
biscuit flew out.
Yes, it flew out of his mouth; the crumbs floated all around the entire cockpit!
For a clean freak like GuYang, who now has the biscuit crumbs all over his
body, this is a visual shock!
Since he can’t eat the food, he might as well go to sleep. But floating like this in
thin air, he certainly couldn’t sleep. GuYang saw a sleeping bag hanging on the
wall. He got into it and this time, it set rigidly in place.
He didn’t know how long he slept. But when he opened his eyes, he saw two
big hands flying toward him. For a split second, he was stunned!
Even in death, GuYang will never admit that he was afraid of his own hands.
361
Chapter 50 – Schizophrenia Drama
Translated by RosySpell
ZhouLingYun’s fierce eyes swept down and naturally set in that prominent
position on the podium. As it turned out, nobody was there. He was in the
podium by himself silently for nearly a minute, waiting for the BaiLuoYin’s
late appearance. But in the end, BaiLuoYin still did not come.
“Where did Major Bai go?” ZhouLingYun says raising his voice.
No one uttered a word. The entire training field is shrouded by a strong sense
of depression.
ZhouLingYun again asked, “Does anyone know what is going on with him?
Who did he ask to request leave?”
ZhouLingYun’s thick eyebrows raised. He waved his hand to call the Chief of
Staff standing next to him to come over. In a low voice, “I will leave these
soldiers to you. I’m going to go check on BaiLuoYin.”
In the minds of these officers, BaiLuoYin had never been late for any reason,
not to mention blatantly avoiding training.
ZhouLingYun briskly walked to BaiLuoYin’s dorm. The inside was still lighted.
He pushed the door into the dorm. There is a deep sense of warmth. It doesn’t
look a bit like no one was there. When ZhouLingYun went to the side of
BaiLuoYin’s bed, he flipped the blanket over but nobody was under it. There
was nobody in any of the other rooms either.
When he got outside of the dorm, a distinct row of tire tracks extended
endlessly before his eyes.
362
He did not request for time off? He did not write his report and secretly left
the base without permission?……As ZhouLingYun was still pondering about
this, his phone suddenly rang.
“Brigadier General, please come and look, there has been an accident.”
Anxious and chaotic voices transported through the phone.
“The person…the person you brought for us to keep watch, he…he committed
suicide.…”
“We’re not sure. We can’t open the cockpit door. We can only see an
overflowing of blood fogging all the visible areas. We can’t even see his
shadow.”
GuYang had use a blunt instrument from the low-pressure cockpit to cut a
hole into his skin. And because there is no gravity, the blood quickly filled the
entire low-pressure cockpit. His purpose of his doing this is to get the
attention of the monitoring personnel. But because his body was exposed to a
vacuum environment, it soon caused his blood to boil. He instantly lost
consciousness with his life is in imminent peril.
His situation is extremely dangerous. If rescue came too late, it is possible that
his internal organs can be expelled.
363
———
GuHai was preparing for breakfast in the kitchen when he heard the phone
rang. He quickly ran into the bedroom to take the phone out and then closed
the door, afraid that the noise will interfere with BaiLuoYin’s rest.
“Your brother is in a little unexpected trouble. He’s at the Air Force General
Hospital right now,” toot toot…
GuHai took the breakfast he prepared out of the pot and put it into the
oven. He quickly took care of a few things and got ready to go to the hospital.
BaiLuoYin is still sleeping soundly. GuHai did not plan on telling him the
truth for fear that it would provoke him. So he leaned toward the bedside and
told BaiLuoYin that he is going to work. Pretending like it was nothing, he
strolled out of the house.
GuHai rushed to the hospital and asked for GuYang’s ward. Acting as
GuYang’s guardian, he got permission to go in and see him. GuYang is still in a
coma.
GuHai sat on GuYang’s bed. His pale face showed no trace of blood. GuHai’s
heart felt troubled. Although GuYang was the culprit that caused the big car
accident eight years ago, but for the six months that he was in the hospital,
GuYang was the only person that was constantly beside him. This is precisely
why GuHai never investigated the reasons behind the accident.
364
Soon a doctor and nurse came to check on GuYang. Seeing GuHai’s face, they
could not help but be surprised for a moment.
GuHai eyes cold swept by, “we’re not from the same mother.”
The doctor smiled embarrassingly, “I thought you two are real blood
brothers.”
Having said that, the doctor went out. GuHai also followed her out and asked
about GuYang’s situation in detail.
At this time, ZhouLingYun suddenly came out from the elevator. GuHai
leaned his head and inadvertently spotted ZhouLingYun’s figure. He was
about to rush past and violently beat the crap out of him but suddenly there is
a flash of light and ZhouLingYun had disappeared.
“Fairly stable.”
“About how long will it take for him to wake up?” This is what ZhouLingYun is
most concerned about.
“It depends,” the nurse smiled politely. “It might be a little while or it might
take a day or two.”
After the nurse went out, ZhouLingYun’s eyes focused on GuYang’s face. He
realized that the face in front of him now looked a little different from the face
he first saw. He can’t describe what it is since it had been more two weeks
since GuHai had tricked him, added on the fact that GuYang was beaten black
and blue when he saw him. ZhouLingYun will surely ingrain this face in his
mind again when it has fully recovered.
365
As for how GuHai looked before, ZhouLingYun no longer remembered. He
only remembered that familiar smile, a smile that would float in his mind from
time to time.
GuHai went to the medical staff’s office, borrowed a set of patient’s clothing,
went into the toilet to change, and then coolly looked in the mirror to
straighten his hair. Thinking of GuYang being connected to all the medical
instruments and wrapped in white gauzes, he took some gauze out from the
supply room and pasted it in a few obvious parts of his body. Now he look like
he is a patient coming out of the ward.
Twenty minutes later, ZhouLingYun walked out of GuYang’s ward and headed
toward the toilet.
After using the toilet, ZhouLingYun opened the door to the single stall. He was
shocked to see the person standing outside in front of him.
GuHai quickly raised his fists. ZhouLingYun was still in shock when GuHai
punched him twice in the eyes. He then pushed him into the single stall,
shoved him against the toilet, and violently beat him.
It’s not that ZhouLingYun is not GuHai’s opponent. But at this time, he did
not dare to rashly raise his hands.
When they were in a deadlock, ZhouLingYun can’t help but asked, “Were you
pretending to be unconscious?” He did not believe that GuHai could have
recovered his strength in such a short time after waking up.
366
But, at the moment that he became aware, GuHai is no longer messing with
him.
Taking the opportunity to grasp the upper edge of the door, GuHai swiftly
turned over and jumped out.
ZhouLingYun wanted to give chase, but then he realized that his pants were
pulled off during the fight. So by the time he fastened his pants, GuHai was
already gone.
ZhouLingYun walked a lap in the hallway and staircase but didn’t see GuHai’s
shadow. Then, when he returned to the room, he saw GuYang lying on the
bed. He could not help but froze at the door.
He strode to GuYang’s bed, yank up his collar intending to pull him up.
The nurse was shocked, “Sir, what are you doing? He’s still in a coma!”
GuYang was simply shaken awake by ZhouLingYun. His brain had not yet
resumed thinking when he saw a grim face in front of him. ZhouLingYun
groaned and said faintly toward him, “You’re so good! You are also skilled in
feigning madness. Don’t tell me that the wild trashing earlier was only just
sleepwalking…”
GuYang have only seen ZhouLingYun two times. And now with ZhouLingYun
being beaten black and blue from GuHai’s beating, GuYang can’t react fast
enough, he coldly spitted out the sentence, “Who are you?”
Once GuYang asked this question, ZhouLingYun was even more convinced
that GuYang is pretending.
367
“Oh…do you need to ask this same question every time you are being
devious?”
GuHai was listening to the conversation outside of the ward. Seeing that the
situation cannot be settled, he quickly took off the patient clothes he was
wearing and went to the doctor’s office, “Doctor, the patient in room 4 is in
imminent danger!”
Subsequently, all the doctors and nurses arrived to persuade the two parties.
ZhouLingYun finally suppressed his mood and temporarily waited outside the
ward.
Again, GuHai sees the familiar figure flashed by and quickly followed him.
ZhouLingYun stride forward to fight with GuHai. GuHai had already been
prepared so he threw something toward ZhouLingYun’s face causing his eyes
to be itchy and burn. With this senses hindered, once again ZhouLingYun is at
the losing end.
After he recovered, GuHai had already escaped. ZhouLingYun did not give
chase. He just wanted to see how GuHai could withdraw so quickly and be able
to return to the ward, making this situation so secretly mysterious.
368
As a result, when he opened the door to GuYang’s ward and then see the
person sitting there with an expressionless face, ZhouLingYun is completely
baffled.
ZhouLingYun immediately shut the door of the ward and strode into the
doctor’s office.
“I think you can also add schizophrenia as another diagnosis to the patient in
the No. 4 intensive care unit.”
369
Chapter 51 – Washing Away the Sinful Soul
Translation by RosySpell
During the day, GuHai also took BaiLuoYin to work with him. At noon, they
would eat out together. At night, BaiLuoYin would be brought back home safe
and sound. GuHai even followed BaiLuoYin to the toilet, afraid that BaiLuoYin
will run away if he’s a little careless.
GuHai had always been a loner before. The company’s female employees have
all been accustomed to his natural and unrestrained character. But now,
seeing him bringing someone along with him every day, going in and out of
the company with their arms on each other shoulders, inseparable for 24/7,
even a long-eyed person would be a little suspicious.
BaiLuoYin took advantage of this period of time to review the progress of the
cooperation project. He would follow GuHai into the workshop every day and
occasionally offered his advice. When they discussed about the cooperation
before, HaiYin Technology Company was not the main partner of this project.
But now, with both husband and husband in conspiracy, almost all of the core
components are produced by GuHai’s company.
Using GuHai’s words, the money that I earn will be yours in the end, so it’s
better to keep the goodies within the family.
“President Gu, this is the latest draft plan, please review it,” says a female
employee.
GuHai took it, gave it few glances and angrily said, “Come over here and take a
look. This part here still needs a few changes.”
370
The female employee immediately bent down, half of her body was affixed to
the desk with her collar widely opened. GuHai only have to raise his eyelids
and he would be able to see her sexy grooves and two big white steam buns
easily.
BaiLuoYin narrowed his eyes to take glance. Then, he closed his eyes with an
aloof expression.
Soon, the female employee smiled, nodded her head understandingly, and left
swinging her waist provocatively.
BaiLuoYin hook his finger, “Come over here. I have something to say to you.”
GuHai could not feel the danger emitting out. He sat on BaiLuoYin’s side, put
his hand on BaiLuoYin’s shoulders and casually said, “What did you want to
say to me?”
BaiLuoYin’s hand slid directly under GuHai’s shirt. GuHai resisted this
temptation. “Don’t mess around here. We are in in the company.” But in his
heart, he didn’t want to take BaiLuoYin’s hand out.
“Oooooouuuuu……”
“Looking at that every day, your eyes are full, right?” BaiLuoYin’s hand still
have not loosened its grip.
“Don’t twist anymore, if you twist it again, it will come off,” GuHai says
bitterly, “then what are you going eat?”
371
“Your company have so many capable people, they can make you one that
can’t be twisted off, right?” After saying this, he continued his actions with the
evil hand.
GuHai bind BaiLuoYin’s cheeks, angrily with a hint of laughter, “Let go now,
do you hear me? I am very sensitive there, if you’re really going to continue on
with that and I can’t control myself, I will fuck you right here, right now. You
understand?”
GuHai got up. BaiLuoYin also took his hand out from under GuHai’s shirt. The
two put on an indifferent expression and returned to their original positions.
GuHai’s hand gently tapped his desk. He still had not fully recovered from
being turned on by BaiLuoYin, so when he was looking at YanYaJing, he
looked a bit aroused.
For a moment, YanYaJing was surprised at GuHai’s expression. She could not
help but looked down at her dress, there’s nothing wrong!
YanYaJing looked fixedly at GuHai, watching the heated fire in his eyes
decreasing little by little.
“Nothing, I just needed to talk to you about the cooperation terms with
TianRui Company. I have just talked to their CEO ….” YanYaJing sat by
GuHai’s side, competently detailing the work plans.
372
BaiLuoYin have spent three to four days in the company. He has come to
realize that YanYaJing is the only person who will not intentionally attempt to
seduce GuHai. On the surface, their relationship appears to be the most
ordinary. But, this is precisely the reason that it is not at all ordinary. Any
employee that came into GuHai’s office, GuHai is always the one to ask
questions. But when YanYaJing comes in, most of the time she is talking while
GuHai just listens. With a lot of things, he doesn’t even question, completely
delegating it to YanYaJing.
“Oh by the way, last time you asked me for a medicine that is good at getting
rid of scars……” YanYaJing took out a small bottle from her pocket, “Here, my
brother found an old Chinese doctor to mix it. Apply it three times a day. If it
is effective, I can let the doctor know to make more.”
“No need. Between us, there is no need to mention money, right?” YanYaJing
laughed helplessly.
GuHai waved the bottle in his hand, “Help me thank your brother for this.”
GuHai unscrewed the cap, poured a little ointment on his finger, and then
started to apply it on the scar that is on his forehead.
“That’s not how you apply it.” YanYaJing quickly smile, “You see, it got on
your eyebrows. You have to first wet your forehead.” Having said that, she
helped GuHai wiped his forehead with a wet towel and then lightly rub it with
her fingers until the ointment is completely even.
BaiLuoYin silently observed on the side. Looking at GuHai’s scar that he had
seen many times but never thought of getting treatment for. Right now, that
spot is under YanYaJing’s attentive care. This scar was from the car accident,
which was ultimately caused by him. But at this moment, someone else is
using her hands to help remove it. If YanYaJing took the initiative to buy the
medication, then it didn’t matter, but it was GuHai who asked her to buy it.
373
Why did he never ask me to do anything for him?
Even after YanYaJing left, BaiLuoYin’s mood was still a bit angry.
Back home that night, BaiLuoYin wanted to cook for the first time ever.
GuHai’s was ecstatic! After so many years, this wish of his will finally be
fulfilled today. So, he took out the DV to record the entire process. From the
time they went grocery shopping, to washing the vegetables, and from cutting
to cooking. This was shot in all kinds of angles recorded in high-definition.
There were several times where the flames hit the lens, but he was unwilling to
stop the recording.
“You go out first. You’re getting in my way being in here,” BaiLuoYin tried to
kick GuHai out of the kitchen.
GuHai still did not move, “I’m afraid that you will burn yourself.”
“Just wait outside! I’ll call you if I need you to put out the fire!”
Once GuHai went out, BaiLuoYin started to pour half the bottle of soy sauce
and a bowl of dried chili into the pot. He was so choked up by the smoke that
he had to go all the way out to the balcony to seek refuge.
After he had finished cooking all the dishes of food, BaiLuoYin’s face is as dark
as the color of soy sauce.
GuHai looked down. All the cooked food look alike. They were so dark and
black that it would’ve made a person’s hair stand up. But fortunately there is
light in the kitchen. If there is a power failure, you can’t even find the food.
GuHai tried it out with his chopsticks. He clamped on a piece of bok choy leaf
and put it into his mouth. Just chewing a little and he could already feel a
sharp stream of air flowing from his nostrils to his brain. His tongue instantly
lost all ability to taste.
374
“How does it taste?” asked BaiLuoYin.
“No rice. There are so many food dishes, is it not enough for you? How about I
go and make some soup?”
GuHai, “……”
After saying this, BaiLuoYin took the DV and started to record GuHai eating.
Poor GuHai, he was choked to the point of tears, his face swollen, but he still
had to face the camera with a happy expression.
BaiLuoYin was very curious as to how bad his food tasted, so he sat down next
to GuHai and was going to try it. But GuHai forcefully stopped him, “Don’t
touch it, it’s all mine!”
Watching GuHai forcing himself to digest such awful food, BaiLuoYin’s heart
suddenly trembled a bit.
After dinner, GuHai pulled BaiLuoYin down on the couch with him and
started to talk to him in some mumble jumble Shan Tian Fang and Ma San Li’s
mixed accent speech.
GuHai looked at BaiLuoYin’s hands1, flipping them over and over again. There
were large and small scars, each time an old scar had barely healed, a new scar
will appear. The most hideously looking were BaiLuoYin’s fingernails, with
two layers, twisted and buckled on top of his fingers. Each time GuHai saw it,
his heart would feel extremely painful.
375
T/N: the real reason why BaiLuoYin’s hands are so deformed is because he
1
was using it to pry the steel plates from GuHai’s body in an attempt to get him
out of the car immediately after the car accident (Book1, Chapter 208).
After saying that, BaiLuoYin saw GuHai picking up the bottle of ointment that
he had ask YanYaJing to buy for him. He wet BaiLuoYin’s hands with a wet
towel and carefully applied the medicine on all his scars from the top of his
palm to the back of his hand.
“Did you ask YanYaJing to help you find this medicine for my hand?”
GuHai drank two big mouthful of water and then replied, “What do you think?
After 2am in the morning, GuHai had already fallen asleep for a while, but the
person in his embrace suddenly got up. GuHai thought that BaiLuoYin was
getting up to use the toilet so he didn’t give it much thought. He waited for
half an hour and still didn’t see BaiLuoYin returning. His heart tightened a bit
as he silently thought, did BaiLuoYin secretly run away? So he quickly got out
of bed to look for him.
376
GuHai “……”
End of Chapter
377
Chapter 52 – Again Another Love Rival
Translation by RosySpell
“What are you doing out here on such a cold day?” GuHai reached down to
pull BaiLuoYin up, “Be good and go back into the house with me. Don’t get
cold.”
BaiLuoYin pushed GuHai’s hands away, “Let me atone for my sins alone. I
don’t want to be punished in the future.”
BaiLuoYin is silent for a long while. He can’t help but open his mouth to
confess, “I intentionally made the food taste awful.”
Even so, GuHai still very warmly held onto BaiLuoYin’s hand. With an open
smile, “Is it just for this little thing? Then, I forgive you. As long as you
personally made it, regardless of what the reason was, I am still happy.”
BaiLuoYin still did not stand up and continued with difficultly to confess the
load on his mind. “In fact, it’s because I saw that YanYaJing helped you buy
that scar treatment ointment, so I just wanted to get back at you and decided
to cook this meal for you.”
GuHai wondered, “How does her helping me buy medicine have anything to
do with cooking?”
“I thought that you asked her to buy that medicine for you.”’
378
Well fine, this one GuHai can also put up with. Although there’s suspicion that
BaiLuoYin did not trust him, his starting point is also because he cared for
him. For BaiLuoYin to do such ridiculous and irrational things because he was
jealous, GuHai can understand and accept.
“Also, when you were eating, I recorded you. I wanted to keep it so that the
next time you make me angry, I could use this video to threaten you.”
GuHai is a purely selfless. After listening to these words, his facial expression
did not change. Instead he turned around to comfort BaiLuoYin. The extent of
his tolerance is staggering.
“All this does not matter. As long as you confess to me, I will unconditionally
forgive all your faults. Okay, go back to sleep, let’s not continue to freeze out
here.”
Upon hearing this, GuHai’s actions in trying to pull BaiLuoYin up from the
ground, stopped.
“The first meal that I made, your brother actually ate it.”
GuHai, “…….”
GuHai, “……”
After BaiLuoYin said all these words, he felt overjoyed with relief. He
immediately stood up. “Let’s go, go back to sleep.”
Pa!
379
He was pushed back down by GuHai.
“Sit back down! Don’t you dare try to stand up!” GuHai’s attitude took an
immediate sharp turn. All the tolerance from earlier had all but disappeared.
His crimson eyes are now aggressively overbearing with a hint of arrogance.
BaiLuoYin did not expect that GuHai would focus on that last confession. All
the previous confessions of the so called ‘great sins’ turned out to be a minor
thing. But the one that he thought to be so irrelevant was actually what made
GuHai angry.
“Didn’t you say that all this does not matter?” BaiLuoYin reiterated GuHai’s
fine speech from earlier.
“How does this not matter huh?” GuHai retorted, “If this does not matter,
then what matters?!”
“I didn’t purposely make it for him to eat! I made it for you but he just ate it!”
GuHai clenched his fist with knuckles cracking, “I don’t care who you made it
for. In the end, didn’t it end up in his stomach? As long as he ate it, it is not
acceptable!”
Just earlier, he was so forgiving…to the point that it could make a person’s
hair stand up. And now, he’s being unreasonable again. GuHai forcefully
pressed his hand on BaiLuoYin’s head, and firmly said, “You stay here and
reflect on yourself!”
BaiLuoYin glanced back at him. GuHai loudly exclaimed, “Stay still, without
my permission, you are not allowed to come back into the house. I must freeze
you for a night!”
As a result, this person was lying in bed not even for ten minutes, but his mind
is full of BaiLuoYin’s naked body sitting cross-legged on the ground. His
impeccable body, smooth muscle lines, two straight long legs, sitting cross-
legged on the ground, his raised little monster between his legs is a fully
encased in thin cloth, making the outline so captivating.
380
These past few days, when GuHai helped BaiLuoYin apply medicine on his
wounded areas, seeing his injuries, he was bleeding inside. It was not easy to
get a few days of rest to just stay at home. But unfortunately he can only see
and not touch. For GuHai, who is a highly-skilled-energetic-rogue, this is such
a waste of his talent!
Hence, young master Gu is like playing face change; just 15 minutes before, he
went into the house angrily; but 15 minutes later, he came out of the house
blushing red, and had to resort to using both gentle and force methods to
cheat BaiLuoYin back into bed.
Their two bodies quickly blended together. BaiLuoYin craved the heat from
GuHai’s body. GuHai moved slowly. His big hands went straight into
BaiLuoYin’s underwear to grip the little monster
BaiLuoYin’s body stiffened, “Didn’t you say that before I recover, you won’t
touch me?”
GuHai made a solemn vow, “Even if I don’t touch you, I can still make you feel
good.”
This means that today, BaiLuoYin would be the one to be oppressed entirely.
He didn’t even have the chance to take the initiative.
Seeing BaiLuoYin’s hesitation, GuHai took iron-clad Little HaiZi out, lowered
and aimed it at the magical tight spot behind BaiLuoYin. He hit Little HaiZi on
the spot a few times, “How many days has it been? Since the day we fought till
now, I haven’t even touched your hand.”
BaiLuoYin carefully thought about it. It seems to really be the case. A flash of
more than ten days have passed, but because Little YinZi had been so lifeless,
he didn’t even have the mind to think of such a thing. Now that GuHai is
gently stroking and feeling him, he started to think… It should have been even
harder for the healthy master to endure, right?
So when GuHai leaned forward to initiate a kiss, BaiLuoYin did not pull back.
GuHai’s tongue sensually slid from his thin lips, slowly all the way down
between his legs, conveniently spreading BaiLuoYin legs apart. His tongue
teased and licked all over BaiLuoYin’s body, but did not touch the hungry little
monster in the middle.
381
BaiLuoYin is fully aroused, his breaths deeply panting. GuHai’s tongue slid
toward the seam of his underwear and started to nudge around the edges,
moving closer and closer to the little monster. BaiLuoYin leg’s buckled and he
started to tremble erratically. Finally, he could no longer bear it and shoved
GuHai’s head on top of Little YinZi.
GuHai’s lips that were pushed close to Little YinZi, evoked into a charming
curve. He rubbed his hand across the underwear. BaiLuoYin immediately
arched his waist. GuHai patted him on the butt, “wait until it gets better, then
I’ll suck… be good, just bear with it for a little……”
GuHai can’t bear to see BaiLuoYin unhappy, so he softly coaxed him, “Okay,
okay, fine, I’ll lick on top of your underwear a few times but you can’t take it
off!!”
But GuHai’s continual tantalizing teasing made it even more unbearable for
BaiLuoYin. He is completely missing the point. This is making BaiLuoYin
much more itching, making him want to beg…
BaiLuoYin instinctively stretched out his hand to move toward his underwear,
but was frantically stopped by GuHai. GuHai pulled BaiLuoYin’s hand behind
his back, arched his waist and swiftly turned him so he is lying on the bed in
the kneeling position. He pulled BaiLuoYin’s underwear down exposing all of
his shameful parts.
GuHai appreciated this view like it’s a treasured trophy without concealing his
frivolous and obscene eyes. This great sense of shame stimulated BaiLuoYin
tremendously. He wanted to avoid it, but is afraid that in doing so will provoke
GuHai into doing something even more shameful.
Unfortunately, little rogue Master Gu will not give up any chance he could to
molest BaiLuoYin. In his view, to humiliate a stern military officer, and having
this officer revealing such lustful expression in front of him, gives him a
unique sense of accomplishment.
382
Then, pressing BaiLuoYin’s two hands onto his butt cheeks, he strongly
commanded, “Push it apart, I want to see how much you want it.”
Having not yet been hit (by BaiLuoYin), GuHai got off the bed, very proud of
Little HaiZi, went to the dresser and took out the newly developed sex toy. His
mouth raise into a touch of an evil smile, today I must have you docile and
obedient!
Once BaiLuoYin saw the toy, he immediately groaned, “You just won’t give up
until you promote this thing huh?”
In order to improve their pleasure in bed and the quality of their sex life,
GuHai has really spent a lot time and painstaking effort in creating this thing.
It has been under frequent modifications. Its safety feature is guaranteed to be
foolproof and its effect can’t be beat by any other.
GuHai turned the switch on and tune it into the normal gear. He started to
move it toward BaiLuoYin’s sensitive areas. BaiLuoYin immediately felt the
titillating touch like that of electricity currents overflowing to every part of his
body. GuHai immediately followed up with forcing BaiLuoYin to the corner of
the bed, holding up the vibrating toy and placing it on the raised side of
BaiLuoYin’s chest. BaiLuoYin instantly let out passionate moaning sounds.
“Take it away……aaaahhhhh……”
GuHai had on an evil charming smile, “If I really take it away, you can’t cry?”
After saying that, he slid the thing back to BaiLuoYin’s sensitive waist.
BaiLuoYin can’t withstand it any longer. His waist started to tremble and his
abdomen muscles spasmed. He kept pushing it to avoid its erotic stimulation.
BaiLuoYin’s intense reaction to this toy made GuHai a bit jealous. He didn’t
even see BaiLuoYin getting this excited with such response when he was using
his own hands.
383
GuHai again moved this thing to BaiLuoYin’s waist, making BaiLuoYin
completely lose all self- control and let out another passionate whiny moan all
in one swift motion.
“Ahhhh…ahhhhhhh….”
After poking a few times, it was no longer enjoyable for GuHai. He grabbed
BaiLuoYin’s hands and put it on the other end of the toy, in a low voice, “if you
want it, do it yourself.”
Facts have proved that this thing is more charming than GuHai. When GuHai
made BaiLuoYin spread his butt cheeks earlier, BaiLuoYin was reluctant to do
so. This toy had only been on BaiLuoYin’s body for only a few minutes, and he
already could not bear to part with it, even going as far as to doing the most
shameful action in front of him.
BaiLuoYin used the toy to soothe himself while putting GuHai’s swollen
member in his mouth.
GuHai hands held onto the top of the BaiLuoYin’s head, in a husky voice,
“Baby, suck a little harder.”
BaiLuoYin increased the strength of his sucking. GuHai immediately led out
an arousing moan.
GuHai once again looked at a BaiLuoYin, seeing him lying on his knees with
his hands moving vigorously behind. He can imagine how BaiLuoYin’s
charming secret entrance is sucking on the toy.
GuHai’s breathing became more and more erratic in between each panting
breadths; the smell of blood surged up his nose, his eyes burning with desire.
He had initially wanted to humiliate BaiLuoYin but instead, he ended up
playing the trick on himself. While on one side, he wanted to see BaiLuoYin’s
intoxicated aroused look when playing with the toy, the other side he wanted
to hurry and arm for battle (meaning he wants hurry up and fuck him).
BaiLuoYin’s hand touched GuHai’s cock and found that Little HaiZi already
has a three feet long saliva. Using his hand to carry some of it, he naughtily
put it right into GuHai’s mouth.
384
GuHai uncontrollably roared. He immediately turned off the toy and released
ferocious Little HaiZi. In order to declare his dominance, GuHai continuously
massaged and teased BaiLuoYin’s tight entrance, his breath rapidly erratic as
he asked, “What do you want? Huh?”
BaiLuoYin’s burning red swollen face exuded charms. Although it was difficult
to say this in such intensive heated passion, he still truthfully admitted, “I still
want that……”
After saying this, his hand reached out for the toy on the side of GuHai.
GuHai, “……!!??”
GuHai’s expression immediately changed. His heavy panting now tinged with
a taste of jealousy. He can’t wait for Little HaiZi to enter BaiLuoYin. In an
instant, he domineeringly plowed into BaiLuoYin’s tight passage, thrusting
fiercely and continuously in order to quickly regain his dominance.
With BaiLuoYin’s sweat soaked hair flapping on his forehead from the blazing
thrashing movements, he was completely lost in the whirlpool of intense
pleasure. His thin, sexy thin lips opened and closed, “No … only need you …”
GuHai satisfactorily gritted his teeth. After a burst of fierce impact, the two
reached pinnacle and climaxed together. As GuHai said, he really did not have
to use his hands, only relying on his own powerful strength to conquer Little
YinZi.
For GuHai, the world’s most beautiful sound is none other than the moment
when BaiLuoYin climaxed, passionately shouting out, “DaHai.”
While GuHai was on the side self-pondering, BaiLuoYin has begun to talk to
himself on the other side, “This thing is really not bad.”
He turned to look and BaiLuoYin had once again picked up this ‘love rival’ and
started to fiddle with it.
385
Young Master Gu paused for a few seconds, “… … Put – that – down!”
386
Chapter 53 – The Truth Finally
Translation by RosySpell
Taking advantage of the time that BaiLuoYin was sleeping, GuHai called
JiangYuan.
GuHai cleared his throat, “YinZi has been injured and is living with me.”
“He’s fine now.” GuHai lowered his voice to explain, “The training missions
have been too strenuous and his body was unable to tolerate it. So he’s been
here for a few days. But before he came, he did not request for leave from the
leadership, so this could cause a bit of a problem.”
“I know.”
After hanging up the phone, JiangYuan was rather quite pleased. GuHai had
willingly asked her for help. It seemed that GuHai has acknowledged her as his
mother in his heart. Just as she was pondering about this, the door suddenly
opened and GuWeiTing walked in.
387
“The Air Force just informed me that BaiLuoYin had been absent for a week
without any explanations or reasons.”
GuWeiTing eyed JiangYuan with a trace of doubt, “You really took him home?
How come I don’t see him?”
“You’ve been out of town all week, how can you see him? He just left a while
ago. I told him to go home to see his father. Then, I’ll take him back to the
military base.” JiangYuan said it with such assertiveness that it sounded so
much like the truth.
GuWeiTing groaned, “I just thought that he and XiaoHai might have mingled
back together again.”
“You only think about yourself! How high are you going to rise up the ranks
before you will stop?” JiangYuan says bitterly, “I can’t even miss my son? Of
course, when you want to see your son, you can easily just drive to his
company, but when I want to see my son I have to look at people’s faces, is it
that easy for me?”
GuWeiTing did not want to hear JiangYuan nagging so he went straight to the
kitchen and starting eating a cucumber.
388
GuWeiTing looked down at the cucumber in his hand and then glanced at the
vegetable basket, then casually replied, “Isn’t there more?”
“This is the only thick and straight one. The others are not good.”
GuWeiTing suddenly stiffened on the spot, you don’t need to be so bold, right?
Even if I did not come back for a week, you don’t need to go so far as to
ridicule me1.
1T/N: there is an implied sexual joke here with the cucumber. The cucumber is
in respective to GuWeiTing’s little junior.
GuWeiTing stared as JiangYuan cut the cucumber into small pieces while
complaining on the side, “You see, this cucumber is crooked and thin, the cut-
out pieces are uneven…”
GuWeiTing, “……”
———
GuHai got up and walked toward the toilet, “At the restaurant, why?”
Just as GuHai was about to ask what danger, GuYang had already hung up the
phone. GuYang has this bad habit of hanging up immediately after he has
finished saying what he needed to say when he makes a phone call, not giving
a care about others.
389
“Go home with me this afternoon. You haven’t seen my dad and Aunt Zhou for
a long time, right?” BaiLuoYin asked.
GuHai was surprised for a moment. Then, he nodded his head in agreement.
GuHai softly cough. Then, he lowered his head and continued to eat.
When they were almost done with dinner, GuHai turned toward BaiLuoYin
and tells him, “YinZi, I need to go out for a bit. I’ll be right back so you can
wait for me at the company. Don’t go wandering around!”
“Why are you not taking me with you this time?” BaiLuoYin wondered, “Since
you’re afraid that I’m going to run away, then just take me with you!”
“It’s just a little work. I don’t want you to go with me wasting your time.”
BaiLuoYin stared at GuHai for a while, then opened his mouth and said, “Fine,
then you can go!”
———
GuHai rushed to the hospital, taking the scar treatment ointment that
YanYaJing brought him. The ointment has proved to be quite
effective. BaiLuoYin had only used it for a few days and the scars on his hands
have lightened. Thinking of GuYang’s love of beauty, if he ended up with any
scars, he will most definitely hold a grudge for life.
“I see that you’re looking good, there’s no danger!” GuHai looked at GuYang.
390
“There is nothing wrong with my body. The main thing is that I can’t leave. I
have some business affairs waiting for me to deal with in Hong Kong but I
have limited access even to the phone right now.”
“Did you not see the few soldiers guarding the door?”
“Why are there soldiers guarding the door to your ward?” GuHai is still
pretending.
GuHai softly coughed, “Then why did you call me here for? These people have
guns and I’m unarmed. You want me to take them on (as in confront them)?”
“Who told you to take them on?” GuYang grabbed onto GuHai’s arm.
“Yes, substitute……” GuYang said cautiously, “Just like when I rescued you
from the tunnel, but now we just switch positions. You wear these patient’s
clothes and stay here and I’ll wear your clothes and go out. Don’t worry. These
soldiers won’t be able to tell.”
GuHai laughed sarcastically in his heart, I fooled you into being my substitute.
Now you want me to be your substitute. What fucking nonsense!
“Relax, once he realized that you are not me, he won’t make it difficult for
you.” GuYang did not forget to add on this sentence.
391
GuHai wanted to look up to the heavens and earth and shout, if he has not
even realized that you are a fake (not me), how can I expect him to realize
that I am a fake2 (not you)?
2T/N: GuHai is referring to how ZhouLingYun have not even recognized that
GuYang is not him, GuHai. So vice versa, how can he expect ZhouLingYun to
recognize that he is not GuYang. In short, it just means ZhouLingYun won’t be
able to tell di
“Let’s do this!” GuHai kindly said, “I’ll go to Hong Kong to take care of your
business affairs for you, then you can be at ease and stay here to deal with this
Brigadier General. I believe in your ability!”
GuYang bitterly responded, “You’re going to see me die and not save me?”
“It’s just that my abilities are limited!” GuHai patted GuYang’s shoulders. He
took out the small bottle of ointment, “Here take this. This medicine will help
remove scars. Use it three times a day. You can start using it after your stitches
are removed. This is all I can do for you.”
GuYang took the bottle. He was so touched that he completely dispelled the
idea of having GuHai take the risk of switching places with him.
When GuHai turned to leave, his expression changed, you bastard, you even
want to lie to me? Look and see who it was that dug up this hole for you to
fall into!
Although he only caught the side of this person’s face, GuHai’s profile is so
prominent that it can’t be replicated. ZhouLingYun could recognize him at just
one glance.
He turned to look toward the ward and sees that the soldiers are still guarding
the door. There are absolutely no movements.
392
This time, ZhouLingYun is certain that it was GuHai that left the ward. There
is no possibility of him suddenly slipping back into the room under his eyes.
But, when he pushed the door open, he saw GuYang quietly sitting on the bed.
He hasn’t even changed out of his patient clothes.
“I just saw you leaving from the stairs, and yet you are sitting here now. That
‘you’ were wearing casual clothes, but this ‘you’ is still wearing patient
clothes…..”
ZhouLingYun suddenly recalled the scene that occurred in the toilet that day,
and also thought of the strange words GuYang have been saying these few
days. He suddenly realized something suspicious. Using one hand to grab onto
GuYang’s arm, he asked, “You are not the President of HaiYin Technology
Company?”
GuYang threw off ZhouLingYun’s hands, “You got the wrong person.”
GuYang’s expression also changed, “Don’t tell me that the person you wanted
to catch is GuHai?”
393
One look at ZhouLingYun’s expression, GuYang instantly understood
everything.
“ZhouLingYun, right? I will remember you! I also ask that you remember me,
my name is GuYang.”
ZhouLingYun is still unwilling to give up, “But BaiLuoYin said that you are
GuHai, and I clearly remembered that day that you tricked me at your
company, you were wearing these same glasses.”
After saying that, he took out the glasses from his pocket and put in GuYang’s
hands.
GuYang grinding his teeth, his eyes emitted out a burst of chilliness.
394
Chapter 54 – The Couple Returns Home
When they were halfway home, GuHai turned his head toward BaiLuoYin and
asked, “What do you think I should buy to bring there?”
“I can’t be bashful like before and just go there empty-handed, right? Back
then, I was a student so freeloading at your home was okay. But right now I’m
much older; it’s shameful to go there empty-handed.”
BaiLuoYin slightly raised his lips “Your shamelessness has long been
ingrained in my dad’s heart.”
“I’m not joking with you.” GuHai urged, “Quickly think of something. If we
don’t get something now, there’s no shopping mall later.”
BaiLuoYin twisted his brows to think for a moment, but was still helpless, “I
can’t think of anything.”
“A big grandson!”
“How about the two of us give birth to one?” a mischievous smile seeped out
from the corner of his lips.
BaiLuoYin tilted his head and looked at GuHai, “You give birth, huh?”
395
“Right, you help me hold my clothes, I’ll immediately give birth to one,” GuHai
was very serious, as if it’s really going to happen.
BaiLuoYin looked at GuHai mocking him, “You lay an egg out for me to see
first!”
GuHai quickly gritted his teeth, “Did you hatch out of JiangYuan’s egg then?”
“You…!!”
BaiLuoYin immediately extended his fist forward and punched GuHai. Then
following is two people ferociously fighting and tearing each other apart in the
car. It was so fierce that the car was violently shaking and the passerbys casted
sidelong glances in their direction. GuHai gripped BaiLuoYin’s wrist, “Stop
fighting, stop fighting, we’re going to mess up our hairdos if we keep fighting.”
GuHai started fixing his hair on the rearview mirror. With an unconcerned
attitude, “Get out of the car for what?”
“Go out there and buy something! Isn’t that a shopping mall over there? Let’s
go inside and buy some clothes for my dad. I think he always wears the clothes
that I leave behind.”
GuHai can’t help but ridicule, “You and your dad still wear each other’s
clothes?”
“Born from a low-life poor family, he can’t escape the famine mentality. Even
if he has money, he won’t want to spend it…can’t compare to your family,”
BaiLuoYin implied.
GuHai fiercely patted the back of BaiLuoYin’s head, “Are you even a low-life?
Have you seen a low-life that lets the capitalists take off his pants?”
BaiLuoYin, “……”
So the two people strolled into the mall and headed straight to the men’s
section. GuHai spotted a blazer and pointed for BaiLuoYin to look, “What do
you think of that blazer?”
396
“That’s not right for my dad. It’s more suitable for your dad.”
“If it’s not suitable, why are we buying it?” GuHai questioned BaiLuoYin.
Before GuHai can react, BaiLuoYin had already paid for it. GuHai looked at
the size of the blazer, smiled and asked, “How do you know my dad’s size?”
Actually BaiLuoYin knew very well. One time he went out of town for a
mission and ran into GuWeiTing, who happened to have a meeting at the
same location and they came back together. When GuWeiTing went to the
toilet, BaiLuoYin was holding his blazer and unexpectedly saw the size. Since
then, the size has been engraved in his heart.
“He is fifty, even if you buy him something very trendy, he won’t dare wear it
out!”
“Let’s not rush to buy it. My dad has put on weight lately so this might not fit
him. Why don’t you try it first?”
“How come you don’t try it?” GuHai mocked, “Don’t you and your dad always
wear each others clothes?”
397
“His fat shoulders are naturally wide and my skeletal framework is not as big
as yours. If it fits me, then it might be tight on him.”
While GuHai walked into the fitting room, BaiLuoYin went looking around,
bored. Suddenly his gaze fixed on a figure and his eyes lit up.
“YouQi!”
The two hugged each other. After having not met for a long time, both were
exceptionally excited.
BaiLuoYin pointed at the store behind him, “I’m buying clothes for my dad.”
Just as he was saying, GuHai walked out of the fitting room. He looked into
the mirror with his back facing BaiLuoYin. BaiLuoYin pulled YouQi over and
walked inside, he had yet to open his mouth when YouQi spoke first.
GuHai saw YouQi in the mirror. He turned around and looked at him with a
fake smile, “Aren’t you being too polite?”
YouQi froze for a second, “After all the talk, it was you all along!”
GuHai removed the clothes and said to BaiLuoYin, “It fits nicely. I’m going to
pay for it then!”
398
YouQi lowered his voice and asked BaiLuoYin, “You’re still with him?”
“Yes, we just contacted each other not long ago.” BaiLuoYin deliberately
concealed the truth.
YouQi had only then noticed BaiLuoYin’s air force uniform. He widened his
eyes and looked at BaiLuoYin with an unbelievable expression.
“This……”
BaiLuoYin admitted openly, “I joined the military. I’m an air force pilot now.”
“You’re so cool!” YouQi looked at BaiLuoYin in awe, “What rank are you in?”
“You’ve become a Major at such a young age already?” YouQi was even more
surprised.
The man standing beside YouQi was also looking at BaiLuoYin with
admiration.
“Oh, right, I forgot to introduce, this is my Manager, Mr. Ma.” YouQi pointed
at the middle-aged man beside him.
After that he continued to joke with YouQi, “I haven’t been in touch with the
media for so long, I almost forgot that you’re a celebrity now. Don’t forget to
give me one ticket if you have any concert or something.”
“Look at what you’re saying; I’m only playing small roles at the moment. Oh,
you’ve reminded me, there is a movie that I’ve participated in and the movie
premiere is in two days. Here is an entrance ticket. You must come if you have
the time!”
“A movie that you’ve acted in, I will definitely come support you!”
BaiLuoYin’s voice had just faded when GuHai’s voice sounded from behind.
399
“Isn’t it inappropriate to give just one ticket?”
YouQi used his fingers to jab his head, “Look at this memory of mine, wait, I’ll
give you one more ticket.”
Just when he handed the ticket over, the Manager Mr. Ma that was beside
YouQi spoke. “This must be Mr. GuHai, right?”
Although GuHai didn’t know the other person, he still politely shook the
other’s hand.
“You two knew each other?” YouQi looked at his President puzzled.
The four chatted for a while, YouQi gave BaiLuoYin and GuHai his business
card and bided goodbye with a smile, “I have to go. There are some
commitments I have to attend to, let’s chat another time!”
“Em……” GuHai snorted at the side, “So handsome that he is unlike a human.”
BaiLuoYin side-eyed GuHai, “Let’s hurry up and leave right now, your older
brother is still waiting for us at home!”
BaiLuoYin laughed faintly, “He called you ‘uncle,’ isn’t my dad your brother
then?”
“Heehee……”
400
The two also brought some clothes for Aunt Zhou. They didn’t know what to
buy for MengTongTian so they just got him a laptop. By the time they got
home, it was already dark.
“You came?”
When GuHai saw BaiHanQi this time, his mood is completely different from
the time of the engagement party.
BaiHanQi’s heart couldn’t help but feel agitated; it is as if he hasn’t heard this
kind of tone in many years.
The four of them sat on the sofa chatting. GuHai didn’t know what say. After
all, so many years have passed. He is no longer that little rascal from years
past. There are now words that he did not dare say.
Meanwhile, Aunt Zhou was happily staring at GuHai all along, “Aiyah, you’re
an adult now! I still remembered when you use to come here to eat; you could
eat six bowls of noodles by yourself. Once you strolled around the yard for a
bit, you’re hungry again.”
GuHai smiled, “If you make it for me now, I could still eat six bowls.”
Aunt Zhou was excited. She immediately stood up, “Then I’m going to quickly
go make noodles. We’ll have noodles this evening.”
BaiHanQi looked at GuHai and then at BaiLuoYin, his face revealed a gratified
smile.
“Each time I see you, the chances of seeing you are lesser and lesser1.”
401
1T/N: the idiom here is 看一眼少一眼了, which essentially means the time a
person sees another person becomes lesser and lesser. BaiHanQi was
referring to how he is seeing BaiLuoYin now, but the times he gets to see him
becomes lesser and lesser over time.
BaiLuoYin’s face revealed a black line, “Dad, what are you saying?”
“Isn’t what I said right?” BaiHanQi turned his gaze toward BaiLuoYin, “How
many times have you come home in a year? How many more years do I have
to live? Counting like this, how many more times could I see you?”
On the side, GuHai felt pained for the father and son, so he quickly tried to
help BaiLuoYin say a few good words.
“Uncle, you don’t understand the military’s policy. The first few years after he
enlisted, he must live on the military base. In a few more years when his
position is higher, he could move out.”
BaiLuoYin unhappily interjected on the side, “Didn’t I tell you that before?”
“Your words are not reliable. I could see that GuHai had changed a lot in these
years, at least he is more reasonable than you!”
BaiHanQi turned his eyes toward GuHai and looked at him with a remorseful
expression.
“DaHai, uncle didn’t mean to deceive you, I felt really bad during the first two
years when YinZi joined the military. That day when you came to find me and
I told you that YinZi was dead, I cried for the whole night after you had left!”
GuHai held both of BaiHanQi’s hands, “Uncle, I don’t blame you. I understand
you had your difficulties.”
402
BaiLuoYin buried his head and kept silent at the side.
Seeing that the atmosphere was a little depressing, GuHai asked BaiHanQi
jokingly, “Do you still have the black memorial tablet2 that you made for
YinZi?”
2T/N: memorial tablet: placard with the deceased person’s name and/or
picture. I would assume the family’s religion is Buddhism, in which the tablet’s
use are not limited to deity or past ancestor but wandering spirits,
demons, hungry ghost and even to the living (for perpetual blessing of the
donor). Incense sticks are usually burned before the tablet. Sometimes fruits,
tea, pastries, or other offertory items are placed near the tablet to offer food to
that particular spirit.
BaiLuoYin lifted up his head abruptly. “Huh? You made a black memorial
tablet for me? Why didn’t I know about it?”
BaiHanQi laughed honestly, “Every time you came home, I will hide it
secretly!”
“Don’t tell me that you had it displayed at home every day?!” BaiLuoYin was a
mess.
BaiHanQi spoke with lacking confidence, “I didn’t display it every day, I just
let it bask in the sunlight on weekends. I was afraid it’ll get moldy being kept
inside the closet.”
BaiLuoYin was fuming with anger, “Why did you still keep it?”
“I find it a waste to throw it away! That frame is very sturdy and I couldn’t
bear to throw away that photo of you; just take it as an artistic shot and display
it there! Nowadays, isn’t there some boys who specializes in taking black and
white photos?!”
“But other people don’t put a plate of snacks in front of their black and white
photos!”
“Pfft……” GuHai almost spat out the water inside his mouth.
403
End of the chapter
404
Chapter 55 – Bloody Price
Translation by RosySpell
Dinner time was fast approaching. The door squeaked open and GuHai’s eyes
looked toward the door. A boy with clear features stood in front of him with a
surprised look.
BaiLuoYin’s mouth dropped, “You’re so old now. Isn’t it awkward to call him
that? Just call him ‘ge’ and leave it at that.”
On the other side, the two didn’t even pay attention to him and continued
talking as if nobody was there. The eight years of separation did not seem to
have cause any distance in their relationship.
“HaiGe, all the toys that you bought for me all those years ago, I’ve kept them
all.”
405
While the two are chatting away, MengTongTian continued to tightly grip onto
GuHai’s hand. BaiLuoYin stared at him for a long time. He didn’t even seem to
be aware that he’s doing that, as if it was something so natural for him to do.
BaiLuoYin roared with a dark face “Go back into your room to do your
homework!!”
“Uncle, you go ahead and eat. Don’t bother with me. I am sure that I could eat
to my fill in your home.” As GuHai was saying this, he habitually reached over
to grab BaiLuoYin’s bowl to give him some noodles.
BaiHanQi’s eyes paused a bit. BaiLuoYin also felt that the atmosphere was a
bit out of place. He quickly took the bowl back, slightly coughed and said, “It’s
okay, I’ll do it myself.”
BaiHanQi buried his head and ate two mouthfuls of noodles. After swallowing,
his emotions calmed down and he continued to casually chat with GuHai,
“DaHai when are you planning on getting married?”
“Get married?” GuHai sucked the noodles into his mouth, looked up and
asked, “Get married to whom?”
“The girl from last time! Didn’t both of you already have an engagement
dinner?”
Speaking of this, Aunt Zhou also stopped her chopsticks and looked at GuHai
with concerns.
“Oh, her ….” GuHai carelessly responded, “It didn’t work out.”
406
“Didn’t work out?” BaiHanQi’s had on a pity expression, “It was going well.
How come it didn’t work out?”
“Ooooohhh … …” BaiHanQi sighed, “You young people, the things you do are
so fickle and indecisive. YinZi is the same, having set him up more than ten
times, none worked out.”
“More than ten times……” GuHai’s face changed into different colors, “You are
extraordinary to be able to do that.”
“That…ahhh hmmmm?” BaiLuoYin protested, “Where did the more than ten
times come from? How come I didn’t know anything about them?”
Aunt Zhou stared at the BaiHanQi, “You really! Your son didn’t even agree to
meet, how can you say that it didn’t work out?”
BaiLuoYin, “…….”
BaiHanQi still insisted on reasoning it out, “If it’s not called ‘didn’t work out’,
then should I have said ‘it worked out’?”
GuHai, “……”
On the way back, GuHai suddenly said to BaiLuoYin, “I think our dad doesn’t
like me.”
“Our dad?” BaiLuoYin subtly smiled, “You sure change your pitch fast.”
“I’m not joking with you. I feel that our dad’s attitude toward me is different
from before. I feel a distance between us.” GuHai’s tone is somber.
407
“It’s not that he doesn’t like you, just that he doesn’t know how to re-accept
you.”
GuHai rolled down the windows. He lit a cigarette and started to smoke
slowly. His expression looked a bit complicated. “I’ve always felt so ashamed
towards him. If it was not for me, you and your dad would not have been
separated for so many years.”
BaiLuoYin coldly groaned, “If you’re going to think like that, then we might as
well break up.”
Unexpectedly, once this sentence was out, GuHai fiercely twisted BaiLuoYin’s
left cheeks.
“Next time you say this, I’m going to whip you believe it or not?”
BaiLuoYin is in pain and looked furiously at GuHai. He didn’t even have time
to retaliate yet before he was pulled into GuHai’s tight embrace, “Don’t say
these absurd words, I can’t withstand that fear.”
BaiLuoYin took the cigarette butt and started to burn the hairs behind GuHai’s
neck.
GuHai straightened out BaiLuoYin’s hair and softly said, “YinZi, I have to go
to Hong Kong.”
Once he heard Hong Kong, BaiLuoYin understood that this matter was related
to GuYang.
“What do you think?” GuHai chuckled, “He is being held prisoner by your
Brigadier General! He has a lot of mess in Hong Kong. Who can help him
clean up this mess besides me?”
BaiLuoYin doubtfully said, “Since he could talk to you on the phone, then he
should be able to contact other people. With his connections and abilities, it
should not be too difficult for him to get out of Brigadier General Zhou’s
hands, right? Why do you have to go to Hong Kong to help him? Don’t you
think he’s deliberately trying to trick you?”
408
“He didn’t tell me to go. I am willing to go.” GuHai radiantly said, “That is
better than me substituting for him and having to deal with that old
douchebag?”
“Don’t worry, I’m not going to Hong Kong just to help him clean up his mess, I
have other business to take care of too.”
GuHai clasp BaiLuoYin’s face between his hands and forcefully kissed him.
Then, they headed to the airport.
BaiLuoYin drove back to the military base. He heard that ZhouLingYun will be
returning tomorrow. He needed to explain his reasoning for the absence to his
leader this evening. If this really gets into ZhouLingYun’s hands, his
punishment will be even more severe.
“Madam has already informed us of the reasons for your absence. Next time,
remember to call sooner. If we really lose your talent, it would be a big loss for
us in the aviation world!”
Although BaiLuoYin was puzzled by this, he didn’t want to probe further since
doing so will indefinitely cause more unnecessary trouble.
“Your leader called Old Gu, how can I not know? YinZi, next time if you need
to leave, let me know ahead of time. Don’t be so quiet about it; it won’t look
good on you if you got recorded.”
Aware that JiangYuan is going to nag, BaiLuoYin quickly tried to end the call.
“Fine, I know.”
409
“Hey, don’t hang up yet!” JiangYuan interjected, “How are you and
ShuangShuang coming along?”
BaiLuoYin really didn’t want to admit that he had almost forgotten how
DiShuang looked like.
“It’s over.”
Having said the two words, BaiLuoYin quickly disconnected the call. His was
extremely relieved. He had no idea that the issue with him being absent was
resolved so peacefully. Would ZhouLingYun not pursue it? Or is his life so
colorful right now that he has no time to bother with him?
Cheerfully walking to his dorm, BaiLuoYin opened the door. He turned around
to flick on the lights and suddenly felt a murderous aurora behind him.
Fortunately, he was able to respond quickly enough and his movements were
swift so that the other person could not successful attack him.
The two men fought in the dark. BaiLuoYin noticed the familiar smell of the
other person.
When the lights were turned on, GuYang’s face appeared in BaiLuoYin’s line of
sight.
“How did you get in here?” BaiLuoYin knew that GuYang did not come here
with good intentions.
410
GuYang is now leaning against the cabinet smoking. The dark light on the side
of his face set off an even more grim expression.
“Why is it that I feel like you would know it better than me?”
“I don’t know.” He lied while tilting his legs, sitting on the couch. His
expression is one that refused to admit the truth even if he was threatened
with death.
“Really?” BaiLuoYin shook his foot, “The person with the most perfect legs in
the military is not me, but our Brigadier General Zhou. You haven’t seen him,
right? Next time I can introduce the two of you. His two legs are straight as a
spear, strong and hard as pillars!”
Not only was BaiLuoYin not angry, he also stood up and made a high leg lift
action. One of his feet kicked the spot above GuYang’s head. His two legs
stretched into a straight line, smooth and perfect lines like a rope, pulling at
GuYang’s heart from time to time.
When GuYang’s eyes swept down for a moment, BaiLuoYin pointed his toes
directly at his forehead.
411
GuYang’s hand again gripped onto BaiLuoYin’s ankle. This time BaiLuoYin
leaped, turned and extended a flying kick fiercely toward GuYang’s chest. Just
when GuYang retracted, BaiLuoYin realized that he had made a fatal mistake.
He should not have tried to show-off his agility skills during this time. Instead,
he should have secured his safety first.
“There have been several seniors, who have tried to warn you at the cost of
their blood. It’s best for you to keep at least a meter distance from me.”
412
Chapter 56 – You Really Don’t Know Me
Translation by RosySpell
GuYang looked at BaiLuoYin for a while. Then, he immediately took out the
pair of glasses from his pocket and waved it in front of BaiLuoYin’s eyes.
“How could I not have a heart?” GuYang firmly pinched BaiLuoYin’s cheeks,
his fingerprints deeply embedded on it, “If I don’t have a heart, then I would
not have left everything behind and came here to look for you. Did you really
think that I came here for a business trip? Did you see me looking for any
clients or contact any businesses these days?”
“Did you want to know how I was taken captive by ZhouLingYun? It was
because he took my glasses. I wanted to get the glasses back from him so I hit
him with my car. At that time, I was already injured from the fight after being
ganged up by you and GuHai. My hands couldn’t even control the steering
wheel…until today… I’ve finally realized that the huge risk that I took to get
the glasses back was deliberately set up by you.”
“A joke?” GuYang gloomily laughed, “So you used my body to repay GuHai’s
sins and you took that as a joke? Then in your eyes, what is not a joke?”
BaiLuoYin’s eyes coldly flashed, “As long as it happened to you, it’s all a joke.”
“So you take my liking of you and treated that as a joke?” GuYang’s eyes glared
fixedly at BaiLuoYin’s face.
413
GuYang’s face is instantly covered in a thin layer of frost.
BaiLuoYin, “I was just an adolescent eight years ago, naive and narcissistic.
Back then, when you confessed your feelings to me, I even felt guilty because I
was unable to respond. Now if that person loosened the car brakes and tried to
kill me, then having to survive in the military for the past eight years, if I could
still believe your words, then I should have died back then.”
“These past eight years, I’ve always somehow dreamed of you, dreamed of me
giving you a haircut while you were heartlessly sleeping on the chair. Even
thinking about it now is frightening. I, GuYang, have done a lot of immoral
things, but why is it that when it comes to you, I am suddenly awakened?”
T/N: killing the seed before it can grow. In other words, making GuYang lose
1
“You being a danger is longer relevant. The damage has been done and over
with.” GuYang’s tone is stiff.
BaiLuoYin is unyielding, “Actually, you don’t like me at all. You just like to
compete with yourself.”
“Then you entertain yourself!” BaiLuoYin sneered, “As long as you don’t
disturb my life.”
414
“What if I insist on doing just that?” GuYang began to yank on BaiLuoYin’s
collar.
BaiLuoYin severely twisted GuYang’s arm, “Let me tell you, even GuHai is not
necessarily my opponent right now, not to mention you. If you are wise, then
get the fuck out of this house or else I will find someone to invite you out. “
BaiLuoYin used force from his waist to push toward GuYang. Instantly, half of
GuYang’s body was under him. His elbow strangling his neck. He immediately
tightened his fist and swung it forward intending to hit GuYang in the face,
GuYang’s eyes did not blink but BaiLuoYin was unable to continue on with
this punch.
BaiLuoYin bitterly gritted his teeth, “Why do you and GuHai have to look so
much alike?”
Every time BaiLuoYin swayed, he would surely make mistakes. Not to mention
with GuYang, even with a person he was not familiar with, if this person’s
body even have any of GuHai’s shadow, BaiLuoYin would likely be more
tolerant of him.
“GuYang, let me tell you this. If I, BaiLuoYin, wants to play with fire, to vent
my anger and be with someone else, I will not find a man. GuHai is a special
specie, dedicated only for me to love. His type is already extinct. There will
never be anyone like him.”
“You’re right,” said BaiLuoYin, “He took yours and put it on himself.”
415
GuYang’s hand suddenly pressed onto BaiLuoYin’s waist. This spot was
supposed to be GuHai’s weak spot but after some fine tuning by GuHai, it has
now become BaiLuoYin’s weak spot. This part of his muscle is the weakest and
therefore the most sensitive. It is unable to withstand even the slightest
torment.
“I was going to save you a little face, but since you don’t care, I’ll tear up this
face today.”
This raging atmosphere had been brewing for a while. Seeing that war was
imminent, GuYang suddenly took out a piece of paper and swayed it in front of
BaiLuoYin. BaiLuoYin’s expression instantly changed color.
This is one of the blueprints that he and a dozen researchers have worked very
hard in the last few months to complete. If this military secret fell into the
hands of other people, the consequences could be disastrous. Not to mention
that BaiLuoYin will need to take responsibility, all the leaders involved with
the matter would also need to bear the responsibility, including ZhouLingYun.
GuYang casually said, “I just went directly to your research room. Originally,
the guards wouldn’t allow me to enter, but seeing that I am an acquaintance
and have been here to deliver food for you every day, they just let me in.”
“You turned on my computer and they didn’t say anything?” BaiLuoYin’s face
is green.
GuYang shook the blueprint in his hand, “They did not say anything.”
In fact, BaiLuoYin had long been expecting this to happen. GuHai is a partner
for this project and is also his younger brother. In their eyes, his relationship
with GuHai is very good. However, he did not expect that GuYang will use the
same method to reverse the situation, turning a joke into a vicious fight.
416
“I’ve already scanned it into my computer so I could take it out to look
anytime. I’m sure that I could make a huge profit if I give this to any foreign
companies. You don’t have to worry too much, with your IQ, redesigning
another one is not impossible.”
BaiLuoYin can wait, but his team can’t wait. GuHai also can’t wait. Hundreds
of millions of yuan have already been invested in this project. Not to mention
a sudden halt, if they were even to delay the project work schedule, the losses
are beyond measurable. Once the blueprint got into the hands of other people,
revealing the country’s secrets, they will all be severely punished..
2T/N: Hitting three birds with one stone as in using the blue print to get his
revenge against the three of them: BaiLuoYin, GuHai, and ZhouLingYun.
“Don’t worry. Nothing will happen to you and GuHai. At most, he’ll lose a little
bit of money. There will be two scapegoats who are willing to sacrifice for it.”
GuYang mocked, “You never thought that I would have the heart to do it?”
GuYang’s eyes lightly flashed. He temporarily put down the blueprint, and sat
face to face directly across from BaiLuoYin.
“Where’s GuHai?”
At this moment, BaiLuoYin didn’t even want to speak. He felt that even talking
is dirtying his tongue.
417
“Oh, that is quite selfless of him!” GuYang laughed darkly, “He can’t even fix
his own mess here, yet he still remembered me?”
BaiLuoYin furiously took off his shirt and threw it at GuYang’s face. He then
sprawled himself on the bed.
“Fuck then!”
GuYang extended his hand to pinch BaiLuoYin’s chin, “You’ve really changed!
Back then, you’d rather let GuHai freeze to death under the tunnel, and still
not be willing to sleep with me.”
GuYang’s eyes burnt onto BaiLuoYin’s collarbone, his voice is still lukewarm.
“If GuHai found out that you are using this method of doing things, won’t he
be very disappointed?”
BaiLuoYin harshly pulled onto GuYang’s collar, “Is it because you can’t do it?
Or do you want me do it?”
GuYang immediately grasp onto BaiLuoYin’s neck and press him onto the bed.
He then reached his hand toward the waistband of BaiLuoYin’s pants. He was
testing BaiLuoYin, waiting for the moment when he would break his bottom-
line, to suddenly reveal a pleading expression. Even if it was only a dying
struggle, at least GuYang could see the kindness that BaiLuoYin could have for
him, to give him a trace of that little fantasy.
3T/N: GuYang and BaiLuoYin did not sleep together. This statement is
referring to the moment from when GuYang pressed BaiLuoYin onto the bed
and reached his hands toward the BaiLuoYin’s waistband. GuYang’s actions
stopped right there because he was waiting for BaiLuoYin’s response.
418
BaiLuoYin’s responded stiff as a stone.
GuYang angrily threw the blueprint toward BaiLuoYin’s face. His eyes
suddenly changed from joking to chilling.
After he said that, he kicked the door opened and walked out.
BaiLuoYin sat up on the bed. His one had caught the blueprint, his heart
secretly replied, If I really don’t understand you, I would not have dared to
do what I did.
419
Chapter 57 – One More Ruthless Than The Other
Translation by RosySpell
BaiLuoYin thought that after GuYang left, this matter will come to an end.
Who would have thought that this is just the beginning.
The next day, GuYang went to GuHai’s company to cause havoc. Under the
guise of GuHai’s name, he engaged in various sabotages. He also molested a
department manager in front of the employees, completely destroying GuHai’s
image.
All this is nothing, but the most hateful thing is when BaiLuoYin dragged his
exhausted body back to the dorm every day, once he opened the door believing
that GuHai is back, in the end it was not GuHai but GuYang in his dorm. This
kind of disheartening mood can’t be described in words.
——–
As for the old devil, ZhouLingYun, he finally appeared in the training field.
Yes, you are not mistaken. It is indeed empty. In the entire training field,
BaiLuoYin is the only person. He is enjoying the training program that
ZhouLingYun specifically tailored for him, enjoying the one-person training
while thousands of people got to watch this rare privilege.
420
ZhouLingYun came down from the podium and went directly to the side of
BaiLuoYin. His eyes intensively set on him.
“I’ve realized that I’ve made the wrong decision in looking everywhere these
days for a capable young successor. As it turns out, the real master is right
beneath my eyes. From now on, I will be focused only on you and no other. I
will no longer waste my thoughts and time on any other loser.”
After finding out the truth, ZhouLingYun now know that the culprit
manipulating behind the scene was actually BaiLuoYin. This was a huge
revelation for him! In the past, he had felt that BaiLuoYin is great except for
one small shortcoming. And that shortcoming is that this child’s heart is too
upright, too hard to grow. Now this is good, the mischievousness has been
fulfilled. BaiLuoYin has become his darling.
BaiLuoYin raised the corner of his mouth, “My flaws are physical injuries.
There is no possibility of improvement.”
421
ZhouLingYun did not seem to mind, “What else? Only this?”
“Anymore?”
“If you have night blindness, how did you get selected to be a pilot back then?”
BaiLuoYin carelessly explained, “My diagnosis doesn’t fall into the real
definition of night blindness. Only in a state of high tension will it be fully
blown. There are usually no problems during a regular checkup. Basically, it
can be potentially full blown during night training, but since the doctors can’t
follow me on the aircraft to assess my condition, they can’t prescribe the right
medication.”
“These shortcomings are nothing to me. Rest assured, in less than six months’
time, I will take all your weaknesses and turn them into advantages. Child,
believe me, I will turn you into a flying legend in the aviation world.”
This is the first time for BaiLuoYin to see such a kind smile on ZhouLingYun’s
face, but his entire body felt chillingly cold, and his heart secretly
whispered, did I say too much?
———
422
ZhouLingYun pulled BaiLuoYin into a room at noon. He had cooked
something special for him.
“Eat!”
BaiLuoYin looked down and it was two big pot of fatty meat! Actually, he
couldn’t even see the little meat on it. It was all shining white fat grease.
“This……is this edible?” BaiLuoYin wanted to vomit from just looking at it.
“Do you need me to teach you?” ZhouLingYun held a piece of fat in front of
BaiLuoYin’s face. “Watch, first you clamp it with the chopsticks, then you put
it into your mouth, then chew, carefully looked at my mouth, you must chew it
thoroughly and then swallow, understand?”
“Is this piece of fat appetizing? I see you eat it with such great enjoyment.”
After hearing it, BaiLuoYin spitted everything in his mouth out onto the basin.
After a while, he was served with another pot of fat. ZhouLingYun did not
forget to add a few good words for himself.
“Don’t blame me for being vicious. I’m doing this for your own good. Your
skeleton frame is small so you could only rely on your muscles to fill in. This
can’t be accomplished from just training. You will also need nutritional foods
423
to help you build up. Fat is the best food to accomplish that. So in the future,
this will be your primary food.”
———
Soon, these black people put on black braces to conceal their white teeth and
wore black gloves. Their hands are holding black darts. Under ZhouLingYun’s
command, one by one, they threw the black darts toward BaiLuoYin.
BaiLuoYin could only rely on the sounds and the small light emitting from
when the darts were thrown to determine the specific position and quickly
escape. At first, the darts were thrown at a slower speed. Then, the speed
increased gradually. In order for BaiLuoYin to not get struck by the darts, a
high level of concentration is crucial and his rate of reaction must also be
swift.
Suddenly, his waist is struck by a dart. Although he was not injured, it was still
very painful. Painful to the point that BaiLuoYin didn’t dare to even be slightly
careless.
Coming out from the small sealed black house, BaiLuoYin’s physical strength
is completely drained. He can’t even turn his neck. However, the effect is
obvious. BaiLuoYin has been trained with the ability of piercing eyes. Any little
wind blow or grass movements, his eyes will instantly head that direction.
“I believe that in less than half a month’s time, you will recover from your
sporadic night blindness.”
BaiLuoYin, “……”
———
424
Dragging his fatigued body back to the dorm, BaiLuoYin just want to have
good sleep. But he did not expect his bed to be occupied by someone else.
GuYang is sitting on his bed watching movies, his eyes displaying a lazy and
contented expression.
He handed GuYang the peeled apple. Looking at it, GuYang has a look of
disgust, “It looks too ugly. I don’t have an appetite seeing it.”
BaiLuoYin continued to suffer in silence. This time, the apple he peeled is very
round. He even cut off the edgy corners. After he was done, he respectfully
handed it to GuYang, “Master Gu, please eat.”
After GuYang said that, he swayed the blueprint in his hand, “Just know that
whatever the consequences there may be, is entirely your responsibility.”
BaiLuoYin peeled the five-corner star apple and carefully put it onto GuYang
hands.
Unexpectedly, GuYang’s hand slipped and the apple fell down onto his legs. It
was missing a corner when he picked up.
This time, BaiLuoYin didn’t even wait for GuYang to sway the blueprint,
instead he consciously picked up a new apple and started peeling.
When GuYang went outside to make a phone call, BaiLuoYin took this
opportunity to quickly open the chat interface and video call GuHai.
“I’ve been here for an entire week and his employees don’t even recognize me.
You see, don’t I look very much like my brother?” GuHai put out a classic
GuYang expression.
BaiLuoYin held back his smile, “So alike that I want to whip you!”
BaiLuoYin forced a smile, “Same old, I don’t think he will be going back for a
short while.”
426
“I transferred some funds from his company to mine today so when my
company is under financial difficulties, we can use it to quickly resolve the
problem. I think that it’s good enough. I essentially stole everything that I
could steal here. Do you think that there is still a need for me to stay here?”
“There is!!” BaiLuoYin’s eyes exposed a glimmering sly smile, “Steal even the
things that you can’t steal!”
GuHai looked at BaiLuoYin for a while, carefully asked, “You didn’t spill the
beans (as in expose the secrets), right?”
GuHai’s expression tightened, “Did they make things difficult for you?”
“No,” BaiLuoYin firmly said, “Don’t worry, just be as destructive as you can be
over there!”
BaiLuoYin’s tears almost strolled down his face. I guess when you return, I
might have become Sylvester Stallone. Although that is what his heart
thought, he still rationally concealed that state of mind. He faintly responded
with a “Yes.”
“Is that sincere? How come I see a hint of deceit in your expression?”
Let me try and throw more than 3,000 darts for you to block! You look and
see if your eyes are deceitful or not?
“YinZi, when you encounter any situations, you must be quick-witted and
armed with a flexible and changeable strategy. You must not let yourself be at
a disadvantage or let others take advantage of you. If you take the path of
dealing with others at any costs, I will be the first one to not spare you, do you
hear?”
BaiLuoYin did not hear these words, but he heard the footsteps.
427
“I have to get off, he’s coming.”
428
Chapter 58 – Temporary Transfer Of Contradictions
Translation by RosySpell
GuYang returned to BaiLuoYin’s dorm, seeing him leaning on the couch, half
of his face hidden by the light, his tired face looking a bit mysterious. He
impassively walked over and sat down beside BaiLuoYin. Seeing that the
ground was littered with cigarette ashes, he quietly asked, “Have you just been
smoking here since I left?”
GuYang leaned his face forward. BaiLuoYin stretched out his palm to block
GuYang’s lips from his own cheeks.
GuYang flashed his eyes, “Can we just change the way we talk to each other?”
“We could,” responded BaiLuoYin turning to look at him. “If you can cut me a
picture of the Ching Ming River with an apple, I’ll talk to you in a friendly
tone.”
GuYang took a deep breath, “Then go and cook me some dinner. I’m hungry!”
BaiLuoYin walked into the kitchen. When he was about to wash the
vegetables, a malicious face appeared at the kitchen door.
BaiLuoYin’s eyes swept toward GuYang, “Heavy flavors? How about I add in
some arsenic?”
“I can’t eat with you.” BaiLuoYin’s stance is firm. “My Brigadier General
ordered that I eat only fat and nothing else.”
429
“ZhouLingYun?” As GuYang uttered this name, his tone clearly brought an
atmosphere of hostility.
“Help me take this out!” growled BaiLuoYin, pointing to a piece of fat meat on
the cutting board.
GuYang raise the piece of fat meat, looked at it for a few seconds and put it in
front of BaiLuoYin. BaiLuoYin really vomited again.
GuYang threw the piece of fat in the trash bin outside. Then, he turned toward
BaiLuoYin and asked, “How much fat did you eat today?”
BaiLuoYin swayed his hand. “Don’t say anymore. I want to vomit just from
hearing those words.”
430
“Eat this.”
BaiLuoYin took a closer look. GuYang’s hand is holding two medicine tablets.
“Hurry up and eat it. After you finish, you still need to continue to cook!”
A short while later, smelling food burning, GuYang went into the kitchen and
found BaiLuoYin sleeping next to the stove. GuYang seldom felt the urge to be
kind. But this time, he did. The medicine he had just given to BaiLuoYin was
not medicine for an upset stomach but actually sleeping pills. The purpose of it
is to allow BaiLuoYin to get more rest.
However, when GuYang was about to carry BaiLuoYin into the room, the
training alarm suddenly rang.
BaiLuoYin suddenly woke up and ran out before his eyes were even fully
opened.
During the afternoon, before the night training session, ZhouLingYun had
specifically ordered a special alarm to be installed in BaiLuoYin’s room. If
ZhouLingYun only wanted to train BaiLuoYin alone, he can press the special
alarm so that only the special alarm in BaiLuoYin’s room will ring.
So when BaiLuoYin arrived at the training field, he was the only person.
Wait, why is there a long rope attached to the bottom of the aircraft?
“Last time you told me that your waist is one of your weaknesses, so tonight
we will treat it. Tie that rope around your waist and then use your waist to pull
the aircraft. My demands aren’t high, you only need to pull it for 50 meters to
complete the mission. Once done, you can go back to sleep.”
BaiLuoYin, “……”
431
Trying strenuously for nearly two hours, BaiLuoYin was only able to drag the
aircraft at most two meters. A circle of red marks is already visible on his
waist.
ZhouLingYun rarely showed any kindness. “You can stop right here. Go back
to rest and continue with the rest of the 48 meters tomorrow.”
BaiLuoYin stubbornly refused, “No, I will go back to sleep only after I’ve
completed fifty meters.”
ZhouLingYun yawned, “Fine, then I’ll go back to sleep. You can stay here and
continue.”
Seeing that ZhouLingYun had walked far away, BaiLuoYin also sneak back to
the dorm. But it wasn’t to sleep; rather it was for another reason.
GuYang is leaning against the bed smoking. When he heard movements at the
door, he narrowed his eyes and saw BaiLuoYin walking toward him.
“Nope,” BaiLuoYin drank a few mouthfuls of water. His voice could not
conceal his exhaustion. “Brigadier General allowed me to come back to rest for
10 minutes. I have to go back and continue.”
GuYang, seeing BaiLuoYin looking as though his whole body had been
splashed with water, could not help but ask, “What kind of training mission is
so difficult to complete?”
432
GuYang’s expression looked a bit complicated seeing BaiLuoYin.
BaiLuoYin did not go to the training field. Instead, he went to the other
soldiers’ dorms and gathered a few soldiers that were causing chaos under
their beds. He gathered them on the training ground and ordered them to drag
the aircraft forward ten meters. Then, he had the soldiers stand in a row and
watch him sleep in the aircraft while they shadow him and be his timeclock to
remind him of how much time has elapsed.
BaiLuoYin stretched his body. Now having fully regained his energy, he
walked out of the cockpit toward the dorm. He put on a painful expression and
scowled in pain while rubbing his waist. Then, he drank mouthfuls of water
and lay on the couch to sleep. Ten minutes later, he got back up and staggered
out again.
Back to the training field, BaiLuoYin once again ordered the soldiers to drag
the aircraft forward for yet another ten meters while he slept. When the time is
up, he again returned to his dorm.
This went back and forth repeatedly for three to four times, until light has
started to shone through the sky, but GuYang had yet to sleep a wink.
Finally, onto the last round, when BaiLuoYin returned to the dorm, GuYang
swayed the blueprint in his hands, “Don’t go anymore. Go to bed
immediately.”
BaiLuoYin purposely bit his tongue lightly, then forced a few cough and
spitted out saliva tinted with blood.
Once again GuYang swayed the blueprint, “I’m not joking with you. If you dare
to step out of the dorm, this blueprint will be in someone else’s hands
tomorrow.”
433
Once he got to the training field, he looked at the soldiers and said, “You can
all go back. Remember this, having a bed to sleep on is a privilege. If you don’t
cherish it and continue to a cause chaos under the bed during bedtime, I will
order that you come here again to drag the aircraft.”
These soldiers’ expression trembled indicating that they will never make the
same mistake again.
Then, he tied the rope on his waist and begin dragging the aircraft, struggling
with the remaining one meter.
Shortly after those soldiers left, GuYang came to the training field. The sky
was still dark, but not far away he could clearly see the struggling figure.
GuYang had never seen BaiLuoYin so exhausted. In his eyes, BaiLuoYin had
always been fearlessly heroic and domineering; a person who has always held
his head up high and never revealed his vulnerability easily.
But at this moment, GuYang can see the weaknesses in BaiLuoYin’s heart.
In these past eight years, how often have he gone through such non-humane
training, for him to be so intensely ruthless toward himself.
Once he spotted GuYang, BaiLuoYin became even more energetic. With the
energy that he regained from sleeping earlier, the remaining meter was easily
completed. However, he pretended to look exhausted. Once the training
mission was accomplished, he immediately fell onto the training field.
As the sun rose, BaiLuoYin went into training with a great mood.
Suddenly, the door was kicked opened and GuYang walked directly in front of
the two.
434
ZhouLingYun swept GuYang a look and casually said, “I no longer have any
interest in you. What are you doing here?”
GuYang had not seen such a demented person, kidnapping him for no
apparent reason and then tormenting him for several days. And finally, when
he realized that it was all a misunderstanding, not only did he not apologize
but he also put on a well-deserved expression.
Now, this person even dared to say that he was “not interested.” Am I,
GuYang, someone that you can easily torment just because you were
interested? And now that you are not interested, you can casually just shove
me away? It seems that I have made the right decision in coming here.
Although seeking revenge for BaiLuoYin is against my principles. But,
compared with BaiLuoYin’s indifference toward me, this person’s arrogance
is way more hateful.
Once his voice faded, a burst of siren came from the outside and then dozens
of armed police soldiers stormed into the house. The leader walked in front of
ZhouLingYun, with a serious expression, he showed the documents to him.
“Brigadier General Zhou, I’m sorry but you have been suspected of selling
state secrets. This is an order to arrest you.”
He calmly stretched out his hand and was quickly handcuffed. He then walked
steadily toward the police car. As he walked past GuYang’s side, the expression
in his eyes was fiercely combative. If this frightful expression was seen by any
other person, he won’t even be able to sleep with a peace of mind for the rest
of his life. But these fierce combative eyes were seen by GuYang, who was only
a little uncomfortable for a moment at most.
435
“I have warned you, just that you didn’t cooperate.”
BaiLuoYin’s expression is a bit hesitant, with not the slightest spirit in his
eyes.
GuYang kindly reminded him, “Don’t worry. He won’t die. At most, they’ll just
torment him for a few days.”
436
Chapter 59 – Still Love At First Sight?
Translation by RosySpell
GuHai waited at GuYang’s company for nearly ten days. During this time, he
basically got the background of GuYang’s business figured out. Anything in
GuYang’s company, such as large imports of machinery and equipment, to
small office handicrafts, as long as GuHai liked it, they were all ordered to be
shipped to Beijing. He did so by reasoning of reducing expenditures, to cut
down capital expenditures by two thirds of the original plan. As for where that
one-third went, no one knows besides GuHai.
GuHai has been trying fervently to hack into GuYang’s confidential computer
files, but the screen always displayed a password error. Needless to say,
disregarding the facial and fingerprinting recognition, the computer is not like
the group of idiots outside. They haven’t even noticed that a person has been
changed.
At the moment, when he was racking his brains out, GuHai suddenly had an
idea. He wanted to try BaiLuoYin’s birthdate. But just as he was about to put
his fingers on the keyboard, he suddenly felt depressed. He would rather not
unlock the password than to find out that the password is related to
BaiLuoYin.
“Come on in.”
Two young men dressed immaculately in suits and ties came in, both are
familiar faces. These two men are responsible for the things that GuHai had
ordered to be shipped out.
437
“President Gu, the batch samples that you had us shipped out have all been
shipped back.
A stranger’s voice came in before the two men could even say anything.
Suddenly, the person that flashed in front of him made GuHai paused. This
person is slender and handsome. Both of his eyes are electrifying, just looking
at them will create sparks.
Of course, GuHai noticing him is not because of his appearance, but he felt a
familiar kind of deja vu.
“You guys may leave!” GuHai lightly turned toward the two young men.
With only two people remaining in the office, GuHai asked, “Why did you have
it shipped back?”
The man across from him coldly responded, “These are our Company’s things,
why should it be shipped out?”
“Didn’t I explain before? These things are not saleable goods, but semi-
finished products; they need to go through market trial ……” GuHai said, while
sliding the mouse, looking for this person’s personnel file. Finally, he found
this page, TongZhe, age 28, Assistant and Deputy General to the President.
GuHai’s expression changed. He had stayed here for nearly ten days and
almost no one was able to recognize him. Yet, this TongZhe, having just
walked through the door, was able to see that he is not GuYang. GuHai can see
that GuYang’s relationship with this person is considerably close.
438
GuHai looked at TongZhe interestingly, “Why haven’t I seen you before.”
“I left the country and just got back.” TongZhe turned to sit on the couch, with
his slender legs directly on the corner of the coffee table, his eyes indistinctly
glanced toward GuHai, “How long have you been here?”
TongZhe faintly smiled, “Ten days… then you must have stolen almost
everything from this company.”
“How is it ‘stealing’?’” GuHai calmly lit a cigarette, “There is a big gap in the
management of your company. I came here to resolve that issue. If your
company continues to follow this model, it is not far from collapsing.”
“Are you saying that you are not corrupt? There are thousands of people
everywhere, capital flows through several areas. The real money that is
invested in the production field is definitely much less than the amount that
was initially invested.”
TongZhe slightly narrowed his eyes, “So you put that money in your
company’s books, so that this so-called ‘fertilizer’ does not flow to the
outsider’s field? Are you doing this to help the Gu family increase their
fortune?”
TongZhe’s eyes suddenly became vicious, “If you return all the money and
everything else, I will not pursue this matter further. I have all the evidence of
you breaking the laws. If you don’t want to lose more, then it’s best you do
according to my request.”
GuHai got up from the office chair and sat next to TongZhe. His heated eyes
swept toward him.
“I suddenly remembered that there is one thing that I did not take.”
439
TongZhe’s eyes glared suspiciously at GuHai’s demeanor. GuHai instantly
turned TongZhe’s neck toward him, pulling his face no less than two
centimeters away.
TongZhe ruthlessly gripped GuHai’s wrist, the green veins on the back of his
hand bunched together. “I thought your company doesn’t hire male
employees?”
———
Outside of the interrogation room, GuYang is drinking tea with the police
officers who arrested ZhouLingYun.
“We are only responsible for detaining him, not the interrogation. Whether or
not he confessed is not something we handle. In two days, he will be escorted
to the military base. This kind of major criminal is going to be a lot of trouble
when put on trial.”
“In other words, these past few days, he had it pretty comfortably?”
“He is a national cadre, how would we dare use our hands without
authorization? Not to mention that he is unable to get out, but even if he
doesn’t get out, even with the influence of his family, how dare we provoke
them?”
440
The police officer was stunned, “You’re not referring to …… What if something
really happened, wouldn’t you be implicated in this matter as well? Even if you
have any discord with him, you should use the guise of other’s hands to mess
with him. To use your own hands, isn’t that too……”
“Don’t worry.” GuYang interjected the police officer, “If something were to
happen, the first one impacted would be you.”
———
1 T/N: As in having the soldiers complete his mission of dragging the aircraft.
At night, he was lying under the blanket. His whole body was uncomfortable.
Because of the injury on his waist, he can only lie down to minimize the
contact of his waist from touching the bed boards, not to mention the
condition of his stomach. He haven’t really eaten much in two days. Anything
that he ate, he vomited out. Everything he saw made him nauseous.
Pulling the laptop to his side, he opened the video to chat with GuHai.
When GuHai’s face appeared in his line of sight, BaiLuoYin’s pain immediately
improved vastly.
“You are really enjoying it!” GuHai seeing that BaiLuoYin was under the
blanket. He can’t help but solemnly sighed, “You are lying in bed, but I’m still
busy in the office!”
BaiLuoYin dejectedly change GuHai’s train of thought, “What are you busy
with?”
“My identity has been exposed. The company has a Vice President who is my
brother’s assistant. He merely just glanced at me and realized that I’m not
GuYang. Look at him… and look at yourself…having slept with me for so long
and still get us mixed up.”
441
GuHai had wanted to scold BaiLuoYin and at the same time, get him a little
jealous. But he didn’t expect that the other person completely disregarded his
last sentence.
“You think too highly of him. I have a few national key projects on my hands,
how would he dare go against the military departments? Moreover, the
Assistant here will not inform my brother of the situation. All of your worries
are unnecessary.”
“How do you know that he won’t tell him?” BaiLuoYin quickly followed up to
ask.
BaiLuoYin narrowed his darkened eyes toward GuHai “You only know him for
a day and your thoughts are already connected?”
BaiLuoYin snorted, “Then help me thank him, thank him for saving me.”
BaiLuoYin flipped the blanket, stuffed a pillow under his body, tilted his ass,
and looked at GuHai provocatively.
“Then you hit! Hit it hard! How come you’re not hitting, huh? If you have the
ability, then reach your hands out!”
GuHai’s eyes are red, the blazing flames almost burned out of the screen.
442
“So what? You want me to take off my pants so you can hit?” BaiLuoYin
slipped his pants halfway off, mischievously glancing at GuHai, “Is this
enough? Hurry up and hit!”
GuHai’s furious face almost drilled through the screen. BaiLuoYin elevated his
perfectly rounded, three-dimensional pair of mounds (his butt cheeks), his
body stretched comfortably on the bed, almost like a wild leopard child
hooking into someone’s bones.
“You move the computer closer to your side, I can’t see clearly.” GuHai’s
throat is now hoarse.
BaiLuoYin shook his head, but didn’t pay attention, deliberately tempting him.
“Baby, wife, Little YinZi, small donkey……” Master GuHai started to act cute.
BaiLuoYin, “……”
443
Chapter 60 – Two Big Animals Fight
Translation by RosySpell
After they finished joking around, GuHai suddenly said to BaiLuoYin, “YinZi,
you’ve lost weight.”
“Are you mistaken, you can’t see properly?” BaiLuoYin touched his face, “I’ve
only been eating high fat foods so how could I have lost weight?”
BaiLuoYin is skeptical, “You can even tell it at half a kilogram? You’re too
amazing.”
“Don’t even mention half a kilogram, I can tell even if you’ve lost 50 grams. If
you don’t believe me, go weigh yourself.”
Sure enough, BaiLuoYin went to stand on the weight scale nearby. He looked
down with an arrogant expression. He really saw wrong, trying to deceive
me. I’ve obviously gained 1 kilogram.
“That’s because your clothes are too heavy, last time you weighed yourself, you
didn’t wear any clothes. Take your clothes off and weigh again. I guarantee
that you will be 1.5 kilograms less. You try it if you don’t believe it.
BaiLuoYin got back under the blanket while GuHai kept complaining on the
other end, “We are already an old married couple (in his view), why are you
still so shy?”
BaiLuoYin swear to the heavens, he really wasn’t shy. It’s just that there is a
big bruise around his waist. If GuHai saw it, he would be so worried that he
will really drill out from the video.
444
“I’m tired. I don’t want to move around.” BaiLuoYin wrapped himself with the
blanket tightly.
GuHai angrily look at BaiLuoYin, “Then you take Little YinZi out, I’ll play with
it. You just go to sleep.”
GuHai was just about to speak when a sudden burst of music came from his
side. It sounded like a bell. Soon, GuHai got up and walked away from the
computer. It seemed that someone has come.
BaiLuoYin quickly disconnected the video chat and then took advantage of
this time to get out of bed to weigh himself. This is like having someone tell
you that you can see ghosts just by eating crow eyes. Even though you don’t
believe it, but in order to confirm whether this is true, you want to test it
out. This is what BaiLuoYin is mentally thinking of now.
So BaiLuoYin stripped naked and stood on the weight scale. In the end, he
discovered that he is really 1.5 kilograms less, not even 50 grams difference.
He weighed again and the results were still the same. He put on his pajamas
and slippers, stood on the weight scale once again and found that he had
immediately put on 1.5 kilograms.
Just as GuHai had said, he had really lost half a kilogram. He was absolutely
correct. Was GuHai’s observation of him really meticulous to such an
extreme? Or was it just a blind cat hitting the dead rat?….
While he was pondering, the computer beeped. BaiLuoYin looked and saw
that GuHai sent him a video chat invitation.
BaiLuoYin found a very good excuse, “It looked like someone showed up on
your side. I’m afraid that he’ll be suspicious if he saw me so I disconnected just
to be safe.”
GuHai smiled gently, “You don’t need to. The person who just came in is
TongZhe, the Assistant I mentioned to you about before.”
445
“You’ve only met him for a day and you’re already getting along without
precautions?” BaiLuoYin’s tone hinted a trace of jealousy.
GuHai wanted to bite BaiLuoYin’s stubborn little lips. If it wasn’t for seeing his
exhausted face, he would have taken this opportunity to tease him. But seeing
his drowsy appearance, his heart couldn’t bear it so he didn’t say anything to
provoke him.
BaiLuoYin fell asleep just like this in front of the video chat, right beneath
GuHai’s eyes. He peacefully fell asleep with complete disregard to anything,
his quiet and long breadths that penetrated into GuHai’s ears are so
intoxicating.
GuHai laid on the bed, put the computer on the pillow and then just watch
BaiLuoYin sleep. In the middle of the night, GuHai frequently woke up. When
BaiLuoYin kicked his blanket, sat up, or sleep-talked…GuHai knew it all.
The last time GuHai woke up, BaiLuoYin’s arms and legs are hanging outside
the blanket, GuHai could not help but say, “YinZi, cover yourself with the
blanket.”
BaiLuoYin actually heard it, and moved his arms and legs back under the
blanket. Not only that, BaiLuoYin also brought the computer near himself.
GuHai was about to praise his obedience only to find a dark screen in front of
him.
———
GuYang went into the interrogation room. The scene in front of him caused his
eyes to darken.
ZhouLingYun was sitting on the wall with one of his leg bent, his other leg
arrogantly stretched out. His eyes slightly narrowed with a tough and thick
smile on his mouth.
His fingers also clamped a cigarette. It seemed like the few days of
confinement did not affect his mentality at all. He was sitting so leisurely, his
eyes steady and calm.
446
Seeing ZhouLingYun like this, the anger in GuYang’s heart shot up from the
spot.
He must torment him to his satisfaction for these two days. Once
ZhouLingYun returns to the military, the truth will soon be unveiled. By then,
even if he wanted to shift the blame to him (ZhouLingYun), there will be no
chance.
“Brigadier General Zhou, how does it feel staying here?” GuYang narrowed his
eyes to look at ZhouLingYun.
ZhouLingYun slowly blew out a ring of smoke and lightly replied, “It’s quiet.”
GuYang faintly smiled, “It’s quiet? More quiet than the low pressure cockpit?”
In any case, I’m here today to take revenge, so you just obediently suffer it!
Soon, more than a dozen big burly guys came into the room carrying a tank of
water. Three to five of them rushed forward and shoved ZhouLingYun’s head
into the tank.
GuYang raised his foot and severely pressed onto the back of ZhouLingYun’s
head, his gloomy and cold voice spread to ZhouLingYun’s ears through the
cold water waves.
“Since you like environments with no oxygen that much, then I’ll let you enjoy
this.”
This kind action is in violation to someone’s body and spirit, never had anyone
dared to put their foot on ZhouLingYun’s head, GuYang is the first.
As time passed from seconds to minutes, GuYang has been waiting for
ZhouLingYun to struggle and convulse. But even after the burly big guys’
hands are exhausted and GuYang’s foot is numb, ZhouLingYun still acted
indifferently in the water.
“It has been ten minutes……” a big burly guy could not help but reminded.
GuYang’s pupil changed color, has it been ten minutes? There are no
movements, he will not die, right?
447
He ordered them to pull ZhouLingYun’s head out from the water.
ZhouLingYun’s wet face and his pair of bright eyes appeared in front of him.
GuYang was stunned, Fuck! He was not the least bit affected!
“Continue to push him down!” I don’t believe this evil, GuYang’s ferocious
eyes focused on ZhouLingYun’s face.
This time, it was twelve minutes before ZhouLingYun’s head was pulled out
from the water. His expression was still lively. GuYang ordered him to be
pushed down again, each time adding a minute or two. Seeing that he was still
fine, he was pushed down again, repeatedly tormenting him.
By sixteen minutes, the big burly guys that were holding him were sweating
profusely. What kind of person is he? Fuck……If we really need to touch even
a hair on his body, would we end up dying with nothing left 1?
1T/N: The guys are trying to physically hurt ZhouLingYun, but even after
tiring themselves out from torturing him, ZhouLingYun did not seem to be
the least bit affected or hurt.
GuYang secretly thought, this air force trump card is indeed not a joke. No
wonder even after such a big incident like this, he could still stay unharmed
and sound. He is an extremely rare specimen that you can’t even encounter
in a century. It seems as though he was born specifically for the flight
industry.
This time, it has been up to twenty minutes before ZhouLingYun’s head was
pulled up. He had already “happily” fainted. Throughout the process, he did
not struggle once and barely even moved.
“Indeed you are a manly man.” GuYang ordered ZhouLingYun to be let go.
448
Soon, ZhouLingYun woke up. But he was no in the slightest state of weakness.
His eyes are sharp, cold and tough, making people afraid to look directly at
him.
GuYang saw the meal that was placed next to the table. Suddenly, he
remembered that ZhouLingYun had ordered BaiLuoYin to eat fat meat. His
expression turned chilling. He immediately took the steam bun from the bowl
and played with it, while looking at ZhouLingYun.
Watching as the bun getting soaked with his urine, GuYang gave a hint to the
two big burly guys next to ZhouLingYun for them to feed it to ZhouLingYun.
ZhouLingYun was violently shoved down by seven to eight guys, all trying to
force a whole stinking bun down his throat. Later, when the men stood on
both sides of ZhouLingYun, GuYang walked toward him.
But in contrast, ZhouLingYun’s eyes are serene and deeply hidden. It was
impossible to see his real emotions.
“Brigadier General Zhou, you have not told me, so how did this bun taste?”
449
ZhouLingYun finally moved his eyes toward GuYang’s face, “Do you really
want to know?”
GuYang didn’t even have time to respond before ZhouLingYun shoved him
onto the ground and gave him a deep kiss. GuYang’s eyes socket literally
busted, staring stunned at the several big burly guys behind ZhouLingYun.
The guys finally reacted. But, by the time they dragged ZhouLingYun away, he
already kissed enough for the smell of the urine bun to seep deeply into
GuYang’s mouth.
GuYang had not expected ZhouLingYun to use this move, he was fumingly
enraged. But even if he was furious, he will not suspend this torture. He must
go brush his teeth as soon as possible. Usually even when GuYang smelled
something he didn’t like, he won’t be able to stand it, not to mention this taste.
It was so nauseating that his liver and gallbladder just about busted.
450
Chapter 61 – Whereabouts Thoroughly Exposed
Translation by RosySpell
GuYang was fervently brushing his teeth after he left the interrogation room,
brushing his multiple layers of enamel. But no matter how hard he brushed, it
still felt dirty. The more he thought, the more fucking pissed he was. He was so
pissed that he almost crushed the toothbrush cup.
After leaving the toilet, GuYang heard his cell phone ring. He took a look and
saw numerous missed calls.
“President, there has been a thief in our product warehouse. A lot of luxury
goods have been stolen. All these boxes were sealed, but when we opened
them for inspection today, there were only bricks inside!”
“President, the company’s accounts have lost a lot of money for some
unknown reasons.”
“President Gu, the company’s network system have been hacked, a lot of
financial data have been leaked.”
“Little Gu! Why are there so many problems with your company recently?
Today, another executive shot and wounded someone at the nightclub. We
have arrested him. You have to return as soon as possible. Don’t escalate this
into any bigger problems!”
“What the hell were you doing earlier, why are you just calling to tell me this
now?!!”
The line other side was hesitant, then carefully said, “Haven’t you always been
in the company? You’re not here today so I called you.”
451
After hanging up the phone, GuYang was suddenly aware of something
suspicious. He picked up his phone again to check his unread messages. It
would have been better had he not checked, because once he did, his face
turned green. All the messages were from one number. All were automatically
generated and sent from his anti-theft system. In other words, in the last few
days, someone had been trying to actively hack into his computer’s
confidential files.
GuYang’s face suddenly darkened. All kinds of suspicions invaded his brain
cells. It quickly expanded and expanded to the point that it finally reached a
limit and suddenly exploded!
“No matter how, you must keep GuHai detained in Hong Kong for me!”
GuYang said furiously.
“I’m with you all day. There has almost been no contact with other people. If
you didn’t tell me, how would I know?”
Staying with me all day? … GuYang’s pupils flashed, Fuck! How come I didn’t
think of that? If I can impersonate him in his company and cause all this
chaos, why wouldn’t he do the same, and pretend to be me and swindle my
company away?
GuYang took a few fuming breadths and continued with his call on the other
end, “Okay fine, then let me ask you, where am I now?”
“You don’t know where you are?” The bodyguard is dumbfounded, “I didn’t
follow you today and you’re already lost?”
“Don’t bother with whether I am lost or not, I’m asking you, where have I
been?”
452
“Huh?” The bodyguard is even more confused, “You asked me where you have
been?”
GuYang is simply going insane. Now is not the time to be humble so he frankly
broke the truth, “The person that you have been protecting these past few days
is not me, that is GuHai!!”
GuYang steady his breadth and coldly said, “Bring him back immediately!
Whatever you do, you must not let him return to Beijing!”
GuYang is enraged, “What are you ‘ahhh’ing’ for? Why are you not hurrying
out to get him?!”
“……It looked like he might have already flown back. This morning I saw the
secretary put a ticket on your desk.”
“What time is the flight ticket that you booked for me?”
The secretary’s voice anxiously responded, “President Gu, the plane will
depart in half an hour. You have not left for the airport yet?”
GuYang hung up the phone and immediately called the bodyguard again.
“He has not boarded yet, go and detain him at the airport immediately!”
———
At this moment, GuHai and TongZhe had just entered the airport entrance
gate.
As TongZhe walked around the airport arrival lobby, his eyes purposely
wondered in all directions. His heart did not feel at ease. It is reasonable to say
that his quitting hasn’t just been once or twice so he did not need to be so
453
nervous, but when they were walking to the security gate, TongZhe’s heartbeat
was beating uncontrollably fast.
GuHai walked without any expression. Suddenly, the person next to him
stopped.
“What is it?”
“Did you try to crack GuYang’s password to get to his confidential files but was
not successful?”
“No!” TongZhe raise his brows, “GuYang’s cell phone has a security
monitoring service. When someone tries to crack the file password, the system
will automatically generate a text message to his phone.”
TongZhe looked at GuHai, “So, I think that GuYang might have been aware of
the things that you’ve done. If he sends someone to the security gate, you will
be captured once you go there. Even if you had passed security check, he could
still send someone to the arrival gate waiting area to catch you, you’ll
definitely be caught. Even if the plane that you are in can take off smoothly, he
might contact the captain, or have a group of people waiting for you at the
Beijing airport …..”
“And then……”
Just as TongZhe was wondering, two familiar figures greeted them from not
far away. His breath plummeted and his facial expression instantly stiffened.
454
The two immediately separated. TongZhe gave the luggage to GuHai and then
he lightly turned to the side and heads toward the two bodyguards. One of the
bodyguards saw TongZhe and was immediately stunned.
“I came earlier but I haven’t seen his shadow. How about you? Have you found
the target?”
“Not yet,” said the bodyguard is looking around as he spoke, “We’ve just
arrived not to long ago.”
“Why don’t you go search inside the waiting area!” TongZhe suggested, “He
may already be in there.”
The bodyguard nodded and greeted another bodyguard, “Go, let’s go in and
see.”
“Wait!” TongZhe stopped the bodyguards, “Besides the two of you, did
President Gu also sent other staff to come here? I’m afraid that if I’m the only
person searching and he shows up, I might not be able to stop him.”
“Don’t worry,” said the bodyguard smiling toward TongZhe. “We came here
first to scope out the situation. There is still a large group of people behind us.
He can’t run!”
“When will they be here? Which side will they come from?”
“They should be here anytime soon now! The lead called me earlier saying that
they are coming from that entrance.” the bodyguard pointed, “If you see a
group of men wearing black suit and striped ties coming in together, they are
the ones. You should greet the leader first. He was hired by the President from
the outside so he might not know you.”
TongZhe nodded cautiously, “Okay, I know. Both of you go and search. Any
delay and the plane will take off!”
455
Two bodyguards walked quickly inside and one of them asked the other,
“Which entrance did you tell the Vice President?”
“East entrance!”
“You piece of shit! Hurry up and tell the Vice-President that you gave him the
wrong information. Tell him to go to the east entrance for support.”
“Ohwells!” the bodyguard didn’t mind “Both east and west entrances aren’t
that far in distance. Even if the Vice President went to the west entrance, at
that time there would be from people coming in from the east, he should be
able to see them?”
“What if he met up GuHai but he’s not able to stop him because support was
not able to come in time. Then, we would be the responsible for it! Do you still
not know the Vice President? He would argue over the smallest thing even if it
was just a small problem. If we really lied to him, he would skin us alive!”
“Then what should we do?” the bodyguard was anxious, “I did not bring my
phone, did you bring yours?”
The bodyguard touched his pocket, “I left in a hurry so forgot it. Nevermind
then, forget it, we’ll just go to find him right now!”
456
“Don’t mind me, just leave from the west side. I’ll meet up with you
immediately.”
GuHai was pushing a cart of luggage toward the west side. He did not get far
before he saw a group of people wearing suits coming in from the west
entrance. GuHai immediately froze in place. He was keenly aware that these
people did not come with good intentions. In the end, the first man looked
sharply toward the side, swept over, and quickly spotted GuHai as the target.
TongZhe ran toward the group and was immediately scared of the impending
battle. In front of them is no less than thirty or forty people, all in black suits,
striped ties, their necks turned, their bones making clucking sounds.
The moment GuHai turned his head, a group of people rushed toward him.
However, his initial reaction was not to run, but to open his luggage to take his
son (the donkey) out. But because of this step, he completely lost the
opportunity to escape and was surrounded by the crowd of people. At this
point, besides doing something completely reckless, there is no other way to
escape.
GuHai glanced to the side just in time to see TongZhe’s beautiful series of
connected kicks, sending a man down. When the two of their backs were stuck
together, GuHai could not help but boast, “Your skills are not bad.”
“You still have time to appreciate this?” TongZhe’s face is green, “The two of
us will not be able to hold up for much longer!”
Once his voice faded, an old fist fiercely struck TongZhe’s stomach. His body
instantly fell toward GuHai.
457
Chapter 62 – The Thrilling Journey to Escape
Translation by RosySpell
The two bodyguards came back and saw a scene that made them want to vomit
blood.
More than thirty people came. Not only did they catch GuHai, they also got
TongZhe. Seeing that TongZhe was being hit, the two bodyguard’s faces
turned paled. Shit, this is a mistake! While they were running toward the
crowd, they kept shouting, “Don’t hit him, don’t hit him, he’s one of us!!”
TongZhe fell toward GuHai’s body. Before he can even stand firm, he saw the
two bodyguards rushing over.
The other bodyguard came over and cursed at these people, “What were you
guys looking at? This is our Vice President, you guys didn’t even ask clearly
before you started fighting??!!” After saying that, he turned to look at TongZhe
and immediately softened his tone, “Vice President, we are sorry for startling
you.”
The bodyguard then turned towards those people, “Why are you just standing
there now? Quickly apprehend this person! The person that should have been
hit was not hit and the one that should not have been hit was hit, what’s
fucking wrong with you people?!”
The group of people surrounded them again. GuHai suddenly pulled out a gun
from his chest and pointed it at TongZhe’s temple.
He really knows how to seize the opportunity.….. TongZhe can’t help but
admired GuHai.
458
“Move back, move back……” the bodyguard’s eyes stared directly at GuHai’s
fingers as he continuously ordered them to retreat, “Human life is invaluable,
we don’t need to act so rashly!”
While these people were retreating, GuHai also dragged TongZhe slowly
toward the back while trying to looking around so as not to be raided from
behind.
They finally retreated to the stairs. The group of people’s footsteps suddenly
stopped. Right when GuHai turned, these people rushed toward the side.
GuHai suddenly opened a shot. The entire airport lobby became chaotic.
People started fleeing everywhere, creating the golden opportunity for GuHai
and TongZhe to escape.
Moving from one area to another, their eyes are trying to find a way out when
suddenly a group of suspicious people appeared in front of them.
GuHai suddenly stopped. He turned to look at the locker room on the side and
quickly, without saying anything, hinted for the both of them to run inside.
All the stalls were full, but fortunately there is no covering on the top so GuHai
and TongZhe each grabbed the edge on top of a stall and immediately climbed
over. But once they got inside, screaming sounds invariable came from the two
stalls.
Shit! Once TongZhe got into his stall, he was confused and thought, GuHai
what were you looking at?? You actually lead me into the women’s locker
room.
TongZhe abruptly covered her mouth with is hand and stared at her with cold
sharp eyes.
459
The ugly girl was trembling with fear as she took off her skirt and high heels
and handed it to TongZhe.
GuHai was no better in his stall. His body was truly too robust and muscular.
Not to mention that he couldn’t even put on the skirt, but even if he could put
it on, at most, it could only be worn as a shirt. Right before he became frantic,
he suddenly had a revelation. He put the skirt on his shoulders, wrapped two
rolls of toilet paper around his waist, tied his socks to his ears, and then he
flipped over to the next stall.
Once TongZhe heard it, his expression immediately showed contempt, “Does
it have to be this extreme?”
TongZhe raised the corner of his mouth, “I don’t have such high IQ as you.”
GuHai looked at TongZhe for a while and felt that there is still something
amiss. TongZhe’s chest is too flat, so GuHai took the socks from his ears and
handed it to TongZhe, “Stuff it in!”
TongZhe’s expression was frozen for a moment. Then, he took the two socks,
knotted it a few times and stuffed it into his shirt to make two fake boobs.
When GuHai helped him adjust the position of the fake boobs, TongZhe
wanted to die.
460
When everything was set and ready, GuHai and TongZhe went out of the
locker room.
TongZhe was wearing a dress and holding a purse. As he walked ahead in the
front, suddenly a lunatic (GuHai) appeared from behind him and pulled onto
his (TongZhe’s) dress. TongZhe gave a sharp scream. GuHai continued to pull
and TongZhe had no choice but to scream for help.
Two security guards quickly ran over and asked, “Is something wrong?”
TongZhe can only lower his head and quietly cried, “This rogue is always
pulling on me!”
The two security guards glanced over at GuHai. GuHai is holding onto
TongZhe and rubbing onto him nonstop, refusing to let go no matter how
much he was being cursed at. They looked at GuHai’s attire and their hearts
instantly knew (that he’s crazy).
One of the security guards whispered to the other, “How did this kind of
person get in here?”
After the two people talked it over, they dragged GuHai out toward the door,
but was stopped by two people in black suits, “Who is that?”
The two men was just about to squat down to take a look at GuHai’s face when
he suddenly took out his son and turned on the switch. He started to sing the
following rhythm “Brother is not trying to cause trouble, brother came here to
look for women…”
461
However, GuHai dropped one of his shoe. He didn’t bother to pick it up as he
was taking big steps running out the door.
An airport janitor was just about to toss the shoe into the garbage bin when
another man in suit walked over and reached his hand out for it, “Excuse me, I
lost it.”
After this man got the shoe, he just glanced at the brand and his expression
immediately changed. “Shit, we let him get away!”
The man next to him did not understand, “Let who get away?”
This shoe that has been trampled all over, “Look at this shoe, what fool would
wear a Y10,000 (about $1,470) shoe!”
GuHai was just about to remove his outfit when he heard TongZhe shouting
not too far away, “GuHai, Hurry! Get in the car!!”
GuHai heard numerous footsteps from behind, his nerves tightened and his
legs moved briskly. He quickly rushed to TongZhe’s car and jumped onto the
passenger seat. The car started moving before the door was even shut.
As TongZhe was racing away on the road, he was also taking off his clothes.
Using only one hand to control the steering wheel, he was still able to divert
the cars following behind them, showing his superb driving skills.
“I’ve never been so humiliated in my life.” TongZhe said as he tore off the
pieces of clothing he had on.
GuHai narrowed his eyes, leaning against the seat, his mouth raised into a
faint smile.
“I am not any better than you, having to rub your legs so many times……”
462
“What do you mean?” TongZhe is enraged, “I haven’t even said anything about
you rubbing my legs yet and you’re here feeling like you’ve been taken
advantage of?”
GuHai laughed without saying anything, holding tightly to the little donkey. In
his heart, he silently said, YinZi, don’t be angry! I have no choice. I’ll
apologize when I get back…
TongZhe glanced over and saw the donkey. When they were rushing to escape
the dire situation earlier, he didn’t have the opportunity to ask. But now that
the situation have temporarily simmered down a bit, he can’t help but ask,
“What does this donkey mean to you, for you to be carrying it for 24
hours?……”
He had thought that GuHai would respond with saying that it’s a gift from his
deceased mother, or a gift from his first girlfriend. What he didn’t expect was
GuHai telling him that, “This is my son.”
TongZhe turned to look at GuHai’s cold expression and then looked at the
little donkey in his arms. It’s really hard for him to imagine how the “mother”
would look like for them to combine and create such a thing.
———
After GuYang got the message (of GuHai’s escape), he went bustling into
BaiLuoYin’s dorm raising numerous array of chilly wind along the way.
The dorm’s door was locked. GuYang intercepted a service soldier who was
passing by.
“Where is BaiLuoYin?”
The service soldier blinked, “Major Bai should be in the training field, right?
Their camp have been doing battle drills these days.”
GuYang’s face darkened again as he head toward the training field. While he
was walking, he also made a call to an officer that he knew, requesting him to
send a few people over quickly. He must capture BaiLuoYin.
463
BaiLuoYin had just walked out from the cockpit and was about to say
something when his phone rang.
BaiLuoYin’s hand tensed, “Why, where are you now? I’ll take the aircraft to
come get you”
While GuHai was talking, BaiLuoYin saw a familiar figure coming toward him.
Seeing GuYang’s chilling expression, BaiLuoYin could tell that things are bad.
He quickly turned to the escalator but the group of soldiers around GuYang
suddenly rushed forward and dragged him. BaiLuoYin couldn’t escape in time.
One of his leg slipped twice but fortunately his own soldiers came to help him
or he would fallen face down.
After all, he is still a Major. These soldiers should not dare to harass him
repeatedly. If something were to happen to him, they certainly won’t be able to
bear the responsibility.
“Did you guys not eat?” GuYang chillingly asked, “Do you need Regiment
Commander Zhang to personally feed you a few bites?”
464
Chapter 63 – Poor Donkey Son
Translation by RosySpell
Soon, BaiLuoYin’s soldiers couldn’t stop the bigger group of soldiers from
GuYang’s side. He had almost climbed to the cockpit’s door when his foot was
grabbed by two other soldiers. He swept his foot fiercely and ended up kicking
a few idiots on the bottom. Then, he quickly opened the cockpit door.
Thirty people and could not catch one? …. GuYang’s face darkened. He
quickly jumped onto the aircraft’s ladder. You people are a huge letdown, let
me do it myself!
BaiLuoYin got half of his body in the cockpit before he was violently pulled by
someone. Looking down, he saw GuYang’s gloomy face pulling on his bent
legs. BaiLuoYin forcefully kicked. But not only did GuYang not let go, one of
his hand that was gripping onto BaiLuoYin’s pants literally pulled it down a
dozen centimeters.
BaiLuoYin hand’s clung to the door’s groove, his fingers almost bleeding.
“Aaaaaahhh!”
Kaaaaacheee
And it is split from below the buttocks. GuYang looked up and he could only
see BaiLuoYin’s black underwear. With some effort, BaiLuoYin quickly got
into the fighter aircraft. GuYang’s hands did not have time to reach forward
before the cockpit door was closed shut on him.
465
Hearing that sound, the soldiers on the bottom were startled.
“It’s dangerous, pull him down!” somebody shouted. All the soldiers came
forward to pull GuYang down from the ladder.
GuYang’s face darkened and he looked murderously toward the group, “Are
you not the Air force? Well, send two fighter aircrafts to intercept him
immediately!”
“No, it’s not for this reason,” a bold man spoke up, “It’s not that we don’t want
to help you, it’s just that we are unable to help. In terms of in-flight combating
operations, Major Bai is already the military’s best. He is almost unbeatable.
Even if we are up there, Major Bai will force us back down.”
GuYang’s face is even more unsightly. “What about using the best-performing
fighter aircraft?”
“The best-performing fighter aircraft is the one that’s currently flown by Major
Bai.”
GuYang, “……”
After a long period of silence, a soldier carefully walked toward GuYang and
said, “However, there is a person with flight skills exceeding that of
BaiLuoYin. I just don’t know if he would be willing to help you….”
466
Once BaiLuoYin’s fighter aircraft rose to high altitude, it rapidly reached the
maximum speed. After merely an hour, the aircraft had entered the Hong
Kong airspace. Quickly penetrating the clouds, he began to decelerate in order
to slowly land.
At the same time, TongZhe informed GuHai that, “The car is going to be out of
gas soon.”
GuHai turned and looked back, the cars behind them have disappeared, but
that does not mean that they are safe. The pursuers only needed to follow the
tracking positioning and will be able to find their location.
“Where are you now? I have arrived in Hong Kong,” says BaiLuoYin.
BaiLuoYin was silent for a long while, “Then you stay put. I’m going to use
satellite positioning.”
Before he even got the chance to say ‘good,’ GuHai spotted a familiar car in the
rear-view mirror. He looked at TongZhe. TongZhe tapped the steering wheel
and said “No gas!”
So, the two got out the car and flee towards the village not far away. The
pursuers in the cars also quickly got out and followed closely behind. They
entered the village in all directions, leaving almost every single road blocked.
GuHai and TongZhe turned and jumped over a wall into a widow’s courtyard.
Before they could sigh of relief, suddenly a dog barked loudly behind them,
scaring them half to death. GuHai quickly grabbed the dog and pull it into his
arms, forcibly covering the dog’s mouth. In the process, the dog’s claws
scratched all over his body.
TongZhe suddenly heard a burst of muffled thunder sounds from the sky. He
looked up and saw that an aircraft is flying towards them. He quickly gave a
467
push to GuHai. GuHai looked up and his feelings are that of indescribable
grief. His hands unsteadily held onto his phone.
Soon, the pursuers behind them realized that the small grenades have no
destructive power but was only use to frighten them. So once again, they
moved toward GuHai and TongZhe. In order to ensure GuHai’s safety,
BaiLuoYin couldn’t easily release these bombs again.
With limited time, BaiLuoYin took a huge risk to lower the aircraft and quickly
opened the cockpit door. GuHai almost flew in. Once in, he immediately clung
tightly onto BaiLuoYin.
“Don’t close it yet!” GuHai suddenly shouted. He quickly turned toward the
cockpit and reached down to pull TongZhe up.
TongZhe was a step behind GuHai. Below a few pursuers pulled onto him, so
he was unable to successfully climb up. He could only rely on GuHai’s hands
to pull him up.
468
“YinZi, fast, take my hand!” GuHai shouted.
Once TongZhe’s foot slid in, BaiLuoYin went to shut cockpit door.
“Don’t close it yet!” GuHai again shouted, “My son is still down there!”
Earlier when he was pulling TongZhe, he accidentally dropped the donkey and
now it’s below those people’s feet. GuHai is anxious, “Wait a moment, I’ll go
get it!!” “
“No you can’t,” BaiLuoYin faintly responded, “Since you’re up, that’s all that
matters.”
The cockpit door was quickly shut. GuHai mournfully watched as the donkey
got trampled on beneath the crowd’s feet. His mind now is like that of the
donkey’s usual crazy shaking movements.
“Why don’t you let me go down to get it?” GuHai solemnly asked BaiLuoYin.
BaiLuoYin wanted to counter back, how did it fell down? Obviously you
abandoned it first…but in the end, he merely said, “That’s just a stuffed
animal. Just buy another one when we return!”
———
GuYang once again went into the interrogation room. ZhouLingYun is boxing
against the wall. GuYang can see a couple of small cracked vortexes on the
wall. Each swirl is the size of a man fist.
ZhouLingYun’s expression did not change even after seeing GuYang walked
toward him.
Seeing ZhouLingYun, GuYang spitefully wished that he could just turn around
and leave.
469
However, compared to how much BaiLuoYin and GuHai had hurt him, being a
little humiliated by ZhouLingYun seemed like nothing.
“I have a mission, as long as you could complete it, I’ll help you get out of
here,” GuYang said.
GuYang endured the last trace of patience and tried to explain, “You want to
know how you ended up here? Let me tell you. It is because BaiLuoYin used
my hand to confine you here. He is lazy in nature. He can’t stand your highly-
pressured policies so he thought of many ways to transfer this conflict to the
two of us.”
Once again, ZhouLingYun punched the wall. This time, the swirl around the
crack split into numerous slits.
“Let’s put it this way. You and I should become allies with BaiLuoYin as our
common enemy. He is now flying a fighter aircraft trying to escape and the
only one in the military that can intercept and force him down is you.”
“Allies ….” ZhouLingYun pondered upon this word, “Did the allies force me to
eat a peed-on steamed bun?”
470
“Let me think about it.” ZhouLingYun continued to punch the wall.
GuYang’s face sank, “From Beijing to Hong Kong, back and forth is only three
hours. If I have to wait for you to think about it, the aircraft would have
landed!”
ZhouLingYun very clearly responded, “The country’s equipment is not for your
use to resolve your personal conflicts.”
“Regiment Commander Zhang, I need two highly-skilled level pilots who can
compete against BaiLuoYin right now.”
“You called at such a perfect time. I just happened to have one. He was part of
an elite group of soldiers that I nabbed from the other military unit. He just so
happened to be in Beijing for a meeting. I’ll help you contact him.”
Putting down his phone, GuYang’s heart lifted a bit, God has finally opened
his eyes.
If he had known this was going to be the outcome, he would not have
come…… GuYang looked at the interrogation room’s door, eyes full of
contempt, ZhouLingYun, you wait and see!
471
Chapter 64 – Just Enjoy the Show
Translation by RosySpell
Two police soldiers blocked his path, “Where are you going?”
“Didn’t you just say that you’re not going to help him?” The police soldiers
were confused, “I just heard you say that the country’s equipment should not
be used to resolve personal conflicts.”
“This is not a personal conflict. The country’s first-level pilot has been hijacked
in the air. I am going to go ensure his safety. Since this is also an internal
matter, it is necessary to protect the strength of the Air Force’s combatting
operations.” ZhouLingYun steadily elaborated on his excuses.
The two police soldiers looked at each other, then gave a call to the police
officer for authorization. After approval, one of them dragged ZhouLingYun’s
arm and said, “I’ll go with you!”
———
BaiLuoYin’s aircraft pierced through the clouds. Once it reached a high safe
altitude, it began to fly at a smoother steadier pace. It’s apparent that they
would be able to reach their destination without any troubles.
GuHai, “No.”
472
BaiLuoYin and GuHai both spoke at the same time, but with two contrasting
views causing TongZhe to pause his hand that was holding a cigarette.
BaiLuoYin had on an indifferent attitude but GuHai is clearly refusing to let
him smoke. If this was a normal aircraft, it would have been fine, but smoking
in this fighter aircraft could seriously interfere with the pilot’s judgement.
“Forget it.” TongZhe put the cigarette back into his pocket.
GuHai put his hand on BaiLuoYin’s hand. He softly tells him, “You can smoke
when we get back. We’ll be home in less than 15 minutes.”
GuHai could faintly feel that BaiLuoYin’s state of mind is not well, but for the
purpose of their safety, he no longer went against BaiLuoYin’s will and let
them.
TongZhe had come to realize that since they have gotten in the cockpit,
GuHai’s eyes have been fixated on BaiLuoYin. Beside specific time periods, he
was unable to take his eyes off of him. BaiLuoYin seemed to have an aloof
attitude. However, TongZhe is not sure if that was merely because flying an
aircraft requires his full concentration or that he just have some prejudices
against GuHai.
In short, TongZhe felt that there is a deep involvement between the two.
Suddenly, BaiLuoYin saw an abnormal signal on the LCD screen, his nerves
suddenly tensed up. Immediately, he stuffed the cigarette into GuHai’s hands
and took full control of the joystick with his eyes staring intently at the
instrument panel.
473
Soon, the fighter aircraft that GuYang was in came into his field of vision. The
pilot and BaiLuoYin greeted each other. They have not competed with each
other in the air before. In the last desert air battle, the two were on different
teams. They almost had an opportunity for a showdown but because of
BaiLuoYin’s foot injury, they missed that opportunity.
This fighter aircraft was flying on BaiLuoYin’s right side. TongZhe stretched
his neck to look. He could only see the other aircraft firing waves after waves
of missiles toward them. There is clearly an intention to battle with their
stances being very fierce. BaiLuoYin responded instantly to avoid it, but
hundreds of kilograms of missiles came from all sides to oppress his aircraft’s
body and internal parts. Soon the body of the aircraft started to overturn.
Suddenly, the aircraft behind them made a strong leap and charged in front of
BaiLuoYin’s aircraft. The body of the aircraft suddenly trembled, the wings
spurred into two fire trails and a group of missiles shot out from the sky……
BaiLuoYin was unable to dodge this sudden attack. The body of his aircraft
violently shook. GuHai could barely withstand it while TongZhe felt that his
heart is going to burst. Such live combat is a very common thing in training.
GuHai could imagine the level of danger and difficulty of such combat, but
when he himself is experiencing it, it is another kind of feeling.
Shit! …… BaiLuoYin secretly cursed, since you don’t want to handle this the
easy way, we’ll do it the hard way then. The fighting spirit in his heart quickly
ignited. His eyes became unusually sharp, his thinking more lucid, and his
hand actions more swift and decisive. He will deal with this confrontation as a
combat exercise.
474
Soon, the two sides exchanged fire. In the monitoring room, the Chief of Staff
and Regiment Commander were chatting about the soldiers’ active training
when they saw the monitor screen displaying two fighter aircrafts exchanging
fire. They suddenly reveal a gratifying expression.
“If every soldier shared this kind of adventurous energy, we will have more
talents like Xiao Bai in the military.”
The two fighter aircrafts battled violently in the air, each having their injuries,
but no one refused to give way. This air battle lasted more than half an hour
with the propensity to be intensified. BaiLuoYin not only wanted to win, but
he also wanted to move the war zone northward. Only this way, would it
ensure that they would get to the military base before they run out of fuel.
GuYang could see through BaiLuoYin’s attempt, so he calmly warned the pilot,
“We must stop them from heading north.”
This pilot is also a fighting madman, with great affinity for live combat. His
whole person is alive once he started fighting. The stronger the opponent, the
more excited he is. He endlessly shot at the counterpart, bombarding each
other in their hot pursuit, pressing harder and harder.
Just when the two sides were fighting fiercely, another aircraft appeared in
BaiLuoYin’s sight.
What the fuck, another one came? Because he never contacted the ground for
support, BaiLuoYin clearly knew that this fighter aircraft can’t be on their side.
GuYang’s face changed. He then turned to ask the pilot on the side, “Did you
contact the rescue aircraft?”
Just when GuYang was having doubts, that aircraft began to fire toward
BaiLuoYin’s aircraft. GuYang quickly grabbed the pilot’s arm and said, “Hold
back and don’t make any moves, let’s watch first!”
Once this aircraft started the battle, it revealed a king’s demeanor. This pilot
and his aircraft had reached the pinnacle of unity in terms of blending man
and machine into one. Whether it flipped, climbed, or turn in circles, this all
475
demonstrated the operator’s extraordinary flight skills. His unpredictable
positions were overwhelming for BaiLuoYin. The rhythm of the attack was
instantly disrupted, every shot is empty, but each hit is solid.
BaiLuoYin had already guessed who the opposing fighter aircraft pilot is, but
he didn’t understand why ZhouLingYun would help GuYang.
“That’s so gutsy! It’s too powerful!” The pilot in GuYang’s aircraft also praised,
“He deserved to be called the air force trump card.”
GuYang also wondered. Didn’t ZhouLingYun say he wouldn’t help? Why did
he come after all?
“Fuck your balls!” GuYang could not help but busted out foul language, “Did
you not see that, that aircraft (BaiLuoYin’s aircraft) is about to fall apart?
Quickly provide support!”
“Sup….support?” the pilot was ignorant. Just now, you wanted me to destroy
it, why do I suddenly need to provide support for it?
The pilot suddenly sweated bullets, “Why did you want me to fire at your
family?”
“Can you take care of that? Hurry up and go over there to give support. If
anything happens to it, this will be counted from your head!”
In the end, it was still a step too late. When the aircraft that GuYang was in
quickly scrambled over, BaiLuoYin’s aircraft was already spiraling downward.
It pierced through the clouds and began a downward dive to the ground.
BaiLuoYin controlled the aircraft on one side while on the other side telling
the two people, “We need to quickly parachute!”
476
“I want be tied to you so we can jump together,” GuHai said.
“Why are you wasting time? I’m telling you to jump, just jump!”
“I don’t care.”
TongZhe cleared his throat, “You both continue to argue. I’m going to jump
first.”
Then a shadow leaped from the blue sky while the remaining two people are
still arguing. Seeing that time is quickly running out, BaiLuoYin had to give in
and obey GuHai’s wish. He quickly tied the two of them together and jumped
from the cockpit.
“There’s no need for rescue, right?” The pilot on GuYang’s aircraft asked
cautiously.
GuYang’s face instantly became dark. He couldn’t see any trace of blood.
Then, the pilot planned to return, only to be suddenly attacked by the same
fighter aircraft that was targeting BaiLuoYin’s aircraft earlier. Its wings caught
fire and the body began to tremble violently. The pilot finally got it under
control but was hit with heavy missiles again. The aircraft’s entire body tilted
steeply.
477
“What’s going on?” The pilot was dumbfounded. “Isn’t he with us? Why did he
fire at us?”
Soon, GuYang’s aircraft also couldn’t withstand the force from that aircraft
and fell through the clouds to the vast land beneath.
The police soldier sitting next to ZhouLingYun broke out into sweats. On the
one hand, his body could barely support himself, but on the other hand, the
scene was too intense and exciting. It wasn’t until the aircraft was steady, that
the police soldier felt relieved.
Hitting one aircraft after another, the police soldier could not understand
what ZhouLingYun was thinking.
478
Chapter 65 – Overbearing BaiLuoYin
Translation by RosySpell
The parachute successfully opened, and the two landed on a pile of weeds.
GuHai’s body hit the ground first. He selflessly became BaiLuoYin’s mat,
cushioning him as he fell directly on top of his body. GuHai’s hands firmly
grabbed onto BaiLuoYin’s butt. Suddenly, BaiLuoYin is frigidly shivering
below. When he looked down, his pants had an impressively big gaping hole,
now relying solely on his underwear from sheltering the cold.
“Your pants got torn away by the wind?” GuHai asked with a concerned
expression.
BaiLuoYin wanted to swear. What wind can tear off my pants, if it wasn’t for
your idiot brother pulling it?
GuHai moved to turn BaiLuoYin over and grabbed onto his thighs. BaiLuoYin
angrily pushed him away and found an area that is a little further away from
GuHai to sit down, his eyes looking around trying to assess their location.
GuHai tried to move closer to BaiLuoYin. But when he got halfway, BaiLuoYin
murderously warned him.
“So you’re going to be like this!” GuHai responded irritably. “From the time
that we reunited till now, you have been angry, talking like you have eaten
some gun powder. It’s been more than ten days since we’ve seen each other,
are you itching for a fight?”
479
BaiLuoYin clenched his teeth and nodded, “Yes, I’m going to be like this. Who
told you to insist on jumping with me, huh? If you had jumped with him first,
you wouldn’t have to look at me right now!”
“BaiLuoYin, are you intentionally trying to make me mad? God damn it! To
think that I missed you all those days!!”
“Who forced you miss me?” BaiLuoYin coldly glance toward GuHai. “Besides,
I don’t think you missed me at all. I see your face glowing with radiance. You
must really be enjoying it in Hong Kong, huh?”
GuHai was furious to the point of choking, “You don’t think that my face
glowing with radiance is only because of seeing you?”
BaiLuoYin pretended not to hear it. He continued to act cold and sarcastic.
“Instead of staying here to suffer with me, why don’t you go look for your
compatriot in distress? If the parachute didn’t open, at least he can count on
you to find his corpse!”
Hearing these words, GuHai really stood up. BaiLuoYin fiercely flashed his
eyes, which was then obstructed by GuHai’s body. GuHai put his arms firmly
around BaiLuoYin’s shoulders and knocked him to the ground. Then he put
his hands on BaiLuoYin’s waist. BaiLuoYin tried to block him in any way he
could while struggling and kicking.
“Oooowww!!!”
BaiLuoYin bitterly pushed GuHai. Once he turned over, it was obvious that his
underwear was pricked with many thorns.
480
GuHai started laughing, “I’m going to say this so don’t get mad at me. Since
you have been disobedient, this is probably your punishment?”
He reached his hand out to pick the thorns out of BaiLuoYin’s underwear.
BaiLuoYin pushed him away, “Fucking move to the side. I don’t need you.”
“I still don’t need your help even if I can’t get all of it.”
GuHai got up, put his arm around BaiLuoYin and patted his butt. BaiLuoYin
glared at him. GuHai continued to ask, “You still don’t need me?”
BaiLuoYin’s face was covered with half of the wheat straw. He replied “No
reason.”
GuHai pinched BaiLuoYin’s belly. BaiLuoYin endured the pain but did not say
anything.
Time slowly went by. BaiLuoYin turned his head toward GuHai and looked at
him. Seeing his gentle eyes, his patience and diligence in picking the thorns off
of him without the slightest concern about his own appearance in front of
others, the dimness in BaiLuoYin’s heart all but swept away. He started to
despise his own pettiness. He actually didn’t know why he would get angry at
GuHai over a person he did not know.
481
GuHai casually responded, “Who?”
GuHai’s action paused, “Ahhh no. He’s very rugged. He should be fine. I’ll just
wait till we safely return to Beijing, then I’ll come back to get him. It still won’t
be too late.”
BaiLuoYin stayed silent for a long while. Then, he continued to ask, “How bad
was the damage to GuYang’s company in Hong Kong?”
BaiLuoYin’s face tightened “Why didn’t you just kill him with a stick?”
BaiLuoYin curled his lips, “I’m telling you, the horrible things that your
brother did to your company are a lot more ruthless than what you did to
his. If he uses your company’s confidential documents to threaten you, you
will suffer huge losses.”
“It will be fine. I still have an ace card here!” GuHai says with confidence. “I
got his right hand man, TongZhe. With him, it’s as if I have all of his
company’s secrets. If he dared to threaten me, I can also threaten him.
Moreover, in my brother’s eyes, TongZhe is worth more than anything. His
departure will destroy him.”
“Then as you say, if their relationship is unshakable, how did you manage to
get him to jump ship?” BaiLuoYin had been very curious regarding this.
After he finished talking, he pulled BaiLuoYin up and patted the soil off of
himself, “Feel around to see if there are any more thorns.”
482
GuHai grabbed onto BaiLuoYin’s hands, “Come, sit on my lap, that’ll avoid
pressing on your ass.”
GuHai is not interested in responding, “Let’s talk about it once we get back.
We have to think about how we can get out of here.”
For the time being, BaiLuoYin was fine with changing the topic and shifted his
focus to the more pressing issue at the moment.
“If we are able to safety return to Beijing, then everything will be easy to
handle. I am just afraid that once your brother returned to the military, he
would call for assistance from the air patrol to come here to capture us. Then
all this effort would have been wasted.”
“If he really had this ability, then we would not have been trapped in the
swamp for so many days.”
“There is no what if.” GuHai vowed, “We are already in Hebei territory. I
guarantee that before we get to Beijing tomorrow, he certainly would not be
able to find us.”
Just as he finished talking, not far from them came a loud “boom” noise. It
was so loud that the earth beneath them trembled.
“What is going on?” GuHai stood up and looked toward the distance, “The
exploded aircraft we were on shouldn’t just be crashing now, right?”
483
He lowered his voice. A military green colored parachute was coming down
not far away.
The two walked slowly toward that direction. Halfway through, BaiLuoYin’s
pace stopped abruptly.
BaiLuoYin is not far from the aircraft wreckage, “He must also be shot down
by someone!”
GuYang stood up from the ground. He shook off the body of soil from his
clothes and started to inspect the area around him. Soon enough, his eyes
targeted on the two people standing not far away. A pool of blood swelled up
in his chest and almost jetted out from his throat. You bastards!! I finally
caught you two animals!
GuYang fiercely grabbed onto GuHai’s collar and savagely yelled “You are
really my good brother!”
GuHai actually looked very calm, “Thank you for the praise.”
“You want to know my file’s password?” GuYang suddenly changed his tone.
GuYang moved his mouth close to GuHai’s ears. Pausing word by word, he
mouthed, “I – love -Bai- Luo -Yin.”
484
GuHai’s body is utterly in shock.
BaiLuoYin heard it clearly on the side. He quickly dragged GuHai away and
tightly pressed onto his body, constantly trying to appease his emotions,
“Don’t believe his words. He is just trying to provoke you. I am going to
straighten this out with him.”
“These words can’t be said in front of your face.” BaiLuoYin firmly says.
GuHai immediately flipped out, “What words can’t you say in front of my
face?”
“If I tell you that I can’t say it in front of you, I mean it! Even if you are jealous,
you have to endure it!” BaiLuoYin had never exploded with such intense
outburst.
The two men stepped out fifty meters before BaiLuoYin put his arm down.
BaiLuoYin paused to breathe. “Today, I’m not going to fool around. We are
going to speak truthfully.”
“GuYang, everything that had happened was all instigated by me. GuHai might
have been the root cause for all this unfortunate mischief. But I am serious, in
these past eight years, do you not think that I constantly thought about
revenge against you? I hate you down to my bones. Every time I think of
GuHai’s body covered in blood lying in my arms, I can’t wait to hack you to
pieces!”
485
“You never knew why I hated you. You thought it was because of the eight
years of pain and suffering in the military that I was unable to forgive you. In
fact, that did not matter to me at all. The reason I hated you is entirely because
of the GuHai. Did you know that GuHai’s body has two scars? These two scars
were left by you. Every time he mentions you, he always addressed you with
the title ‘brother.’ But contrary to you, every time you talk about him, it was
never linked to the term ‘brother’.”
“Perhaps you love too deep, so deep that I can’t see it. Maybe as you say, at the
time you devised the car accident to protect your brother. Then now, I thank
you. I thank you from the bottom of my heart. Without you, I would not be the
BaiLuoYin of today. All my scheming and shrewdness was single-handedly
created by you!”
“But you must accept this reality. Your brother no longer need you to protect. I
have the ability to protect him. Please feel at ease to let him go! From now on,
all his suffering, his grief, his joy and his happiness, all will come from me
alone. I won’t allow anyone to harm him in any away! This includes you; it
includes GuWeiTing, and anyone else above him. No one can!”
486
Meaningful poem by reader
487
Chapter 66 – I Am Not A Local
Translation by RosySpell
After saying these words, BaiLuoYin felt so relieved. He had been holding back
for eight years and finally he was able to get this off his chest.
GuYang was quiet for a long time, seeing BaiLuoYin’s expression of contempt
gradually fading way. His expression now is more of a compilation of emotions
with a hint of sorrow and regret. Although, his speech made GuYang pondered
more deeply, he could no longer sense any hostility.
“Seeing that I was fooled by the two of you, are you satisfied this time? This
feels exciting?”
BaiLuoYin used his knee to bump GuYang’s leg once, his eyes chilling swept
toward him, “What I said to you was serious, don’t think that I’m joking!”
“I’ve never wanted to become your enemy. You are GuHai’s real brother and
could also be considered as my friend. I have no reason to go against you. But
488
when a person does something immoral, he must pay the price. The way I’ve
been treating you, you should consider that merciful. But now since you have
put it that way, we could reach an agreement. All the confidential documents
that we took from each other’s company will be destroyed. We will each go
back to pick up our own messes. From now on, we will not use any personal
reasons to harm each other’s company.”
“Stop trying to raise your own image, this is what you owe us, of course you
should return it.”
To stop hearing more of this sarcasm, GuYang tolerated it. He had never
lacked money in his life and never thought of money as a good thing.
“This agreement of yours is only between me and GuHai. In regards to the two
of us, you have not mentioned it. So, I’ll add it for you. From now on, you by
all means are not to talk about the accident from eight years ago. I will treat
you with a normal attitude. You also need to treat me with a normal attitude.
As to what is a normal attitude, I don’t think I need to say, you also should
understand, right?”
GuYang eyes slightly looked back, then he casually elaborated, “That is, if I
express my feelings of liking you again, you can’t be skeptical in receiving me.
Please start from treating me as equally as everyone else from the bottom of
your heart, acknowledge my contributions, feel at ease when interacting with
me and remove all the prejudices from your heart.”
489
BaiLuoYin took a deep breath, “This matter can’t be control by human nature.
You should know that the human heart is most free. It usually doesn’t care
regardless of anything. When it’s a little careless, it will run to one side. So this
will depend on your standard, if your standard is high enough, some of these
requests of yours will naturally be satisfied…”
In truth, this time BaiLuoYin appeared to be a tiny bit lacking and a tiny bit
adorable in GuYang’s eyes. In short, it made people both love and hate him
but also couldn’t say anything ruthless to him.
Finally, GuYang looked at BaiLuoYin coolly and responded, “As you like.”
BaiLuoYin felt like a million tons of giant rocks have been unloaded from his
body. His gloomy mood cleared in a flash. The sun seemed brighter and even
his eyes began to shine. He walked back to GuHai in glowing spirits.
Meanwhile, GuHai is still conflicting with himself. Now seeing BaiLuoYin and
GuYang returning with refreshed expressions, his heart is even more
uncomfortable. An anonymous fire blazed everywhere and flared out at
BaiLuoYin.
GuHai exploded upon hearing these words, “Secret? There are still secrets
between the two of you? BaiLuoYin, the ten days that I was gone, you kept
refusing to let me return, do you really want me to sabotage his company or is
it that you want to secretively pass your days with him?”
GuHai took in a few violent breaths, his two hands fiercely binding
BaiLuoYin’s shoulders.
490
On the side, GuYang leisurely added, “It is BaiLuoYin’s naked pictures taken
eight years ago on my bed.”
“You’re right, I’m really a donkey.” GuHai flipped out, “All day long, I
painstakingly plow and weed on your body. I satisfy your desires and in the
end, it is to let you whip me occasionally, right?”
BaiLuoYin angrily squeezed GuHai’s mouth shut, “Can you not say these
words in front of other people?”
“So what if I say this in front of him? I can fuck you in front of him and it’s not
unreasonable!!”
Seeing that BaiLuoYin did not speak, GuHai assumed that he admitted by
default. The hand that was on BaiLuoYin’s waist pinched harshly. Earlier,
BaiLuoYin could hold back but with this sudden hard pinch, it was so painful
that he almost jumped. He immediately cursed.
GuYang could not hear what they were saying but he could clearly see what
GuHai was doing, so he kindly reminded.
GuHai immediately lifted the hem of BaiLuoYin’s shirt and saw a big ring of
red bruise on his waist. He is stunned.
491
BaiLuoYin was still furiously sucking in breaths. Damn this tiger’s paws. Real
dick is not good to provoke!
“How did he know that your waist was injured?” GuHai’s expression is grim.
BaiLuoYin’s heart became cold. I was afraid that you would worry so I
quietly tried to hide it from you. You’re so good, seeing that I’m hurt, you
didn’t even bother to say a word of comfort, but instead dumping this
question first. You are really kind!!
“Because he was the one that bit me there!! If you have the ability, you could
dig out this ring of meat from me then knock out all his teeth. I’ll tell you how
those naked pictures come about!!”
After a long time, GuHai also walked back, but he did not go to BaiLuoYin.
Instead, he went back to his original position, less than one meter away from
GuYang. If he wanted to get rid of this adulterer, he only needed to reach his
hands out.
The air coming out of GuHai is still gloomy and chilling, but GuYang remained
very calm all along.
GuYang really wanted to counter back. You only just react now? Stealing my
company’s things is quite an extraordinary feat. Why is it that when it comes
to BaiLuoYin, your brain is kicked by your own hoofs?
GuHai stood up and said to GuYang angrily, “I’ll deal with you in a moment!”
492
A familiar figure suddenly appeared in his line of sight and GuYang could not
help but be surprised for a moment.
In this world, beside him and GuHai, there are two other people who could
look so alike?
When TongZhe and GuHai embarked on this escapade, they were originally
wearing their regular clothes. But after changing to women’s clothes, there
was no time to change back again. Coupled with the fear of being identified by
the pursuers, they just wore these shabby old clothes. Walking around the
country roads, he really looked a bit like the locals.
Is this GuYang or GuHai? This time TongZhe was also confused. According to
his intuition, this person is GuYang but how it is possible that GuYang could
be here? The person that was jumping with him is clearly GuHai!
TongZhe clutched his two hands on his sleeves, then spoke in a ShanDong
dialect, “Ai-hai, I am not a local. I’m from ShanDong. You could go over there
to ask!”
GuYang, “……”
493
Chapter 67 – You Are The Most Cunning
Translation by RosySpell
When GuHai found BaiLuoYin, he was sitting on a small slope not far away,
with one of his leg bent, and another leg comfortably stretched out, his chest
pressed onto the bent leg, his jaw on top of his knee, with a “don’t provoke me”
kind of expression.
“Get up. Don’t sit here. It’s cold.” He tried to pull BaiLuoYin up.
BaiLuoYin swung his hands away so hard that it almost broke GuHai’s wrists.
In response, GuHai conveniently fall onto BaiLuoYin’s body and lazily did not
get up. BaiLuoYin, firmly tugged at his jacket and shouted out to the empty
grassland, “Who opened the livestock and let the animal out. Quickly come
and take him away!”
GuHai fiercely bit BaiLuoYin’s shoulder causing him to wince in so much pain
that he violently shoved GuHai in the shoulders twice.
GuHai raised his eyebrows, “Did someone make you wash the laundry?”
“Yes.”
494
He squatted down and looked at BaiLuoYin. Then, he tenderly massaged his
face and in a good pleasing manner said to him, “I was wrong earlier. I should
not have said those despicable shitty words. You also know that with anything
involving you, I can’t seem to control my anger.”
GuHai shamelessly moved closer to BaiLuoYin, his mouth lightly rubbed the
area above BaiLuoYin’s ears. This sensation caused BaiLuoYin’s scalp to
tingle.
“Okay….this is not a very big issue, right? Don’t make it into such a big deal.
Stop being so shameless.”
Turning his head, BaiLuoYin noticed a grass pit with many root thorns on the
sides. These long sharp edges pointed vertically toward the sky. They were the
same thorns that were poking on his underwear.
But once GuHai let go of his hands, BaiLuoYin immediately pushed him into
the grass pit and then took the opportunity to press him down and drag him a
few times. GuHai’s body rolled in a circle in the grass pit. When he got up, his
entire body was covered in thorns, so much that it looked like he had
thousands of them poking about his body.
In a flash, BaiLuoYin turned around and ran. He was literally running and
grinning. GuHai wildly chased from behind. BaiLuoYin ran uphill and
downhill, hiding from the left and speeding away on the right. When he turned
around and saw that GuHai was about to catch up with him, he quickly leaped
up a tree.
495
Actually, GuHai just felt pained for BaiLuoYin, “These tree barks are rough.
You’re going to hurt your hands, hurry and come down.”
GuHai stretched out his hands, “Come on, jump down, I’ll catch you.”
“You kidding me!” shouted BaiLuoYin, “You think I’m stupid! Your body also
has a lot of thorns too!”
GuHai put his arms down, “Then you climb down slowly. I won’t mess with
you.”
“You take a few steps back, few more steps back ……”
“Major Bai.”
Hearing the perverse voice behind him, BaiLuoYin’s body trembled. He didn’t
even have enough time react before he was quickly enveloped in a body of
thorns. GuHai’s thorn pricked body wrapped tightly around BaiLuoYin.
Actually this is really nothing to BaiLuoYin, the most detestable thing is that
someone used his thorn-pricked sleeve to poke at his underwear. This made it
much more itching and painful. So in retaliation, BaiLuoYin became a
mudfish, pricking and sliding, drilling onto GuHai’s body.
“You asshole! Sure enough businessmen are liars, not a word can be trusted,
waah ooow ooww.. …”
In the end, it was GuHai who could not withstand it. He quickly held onto
BaiLuoYin and hoarsely hinted, “Stop rubbing … …”
BaiLuoYin turned his head and look, then quickly took the chance to
turnaround and run away.
496
Later, the two people sat under a tree. On one side, GuHai started to pick out
the thorns from his pants. On the other side, he complained to BaiLuoYin.
“This outfit cost tens of thousands of yuan. How could you ruin it like this?
You need to pay me back for it!”
“If you can’t afford to pay it back, then you can sell your body. Let me
calculate.. mmm.. .” GuHai started to write on the ground with his finger, “My
suit cost 47,888 yuan. So sleeping with me will give you 30, you have to sleep
with me 1,500 times. There is still 2,888 left. Lets see… playing SM is 200
each time, 10 times will be 2,000. For the 888 left, role-playing is 80 each
time, so 10 times is 800. Lastly, for the 88 remaining, if you give me a
blowjob, one time is 8, so 10 times is 80. But if you give me a hand job, one
time is 1, so 8 times is 8, which is just enough. What do you think?”
BaiLuoYin grinned at GuHai, “Why go through all this trouble, I’ll just help
you masturbate 47,888 times!”
The two people quarreled for a while. GuHai held down BaiLuoYin.
GuHai relentlessly begged BaiLuoYin to swap pants with him. In the end,
BaiLuoYin was unable to resist, so he helplessly complied to GuHai’s
suggestion. He took his ripped pants off and handed it to GuHai.
Once GuHai took the pants, his eyes glanced toward BaiLuoYin’s stark naked
legs and at the little member between his legs. His big hands snuck out,
reached and started massaging BaiLuoYin’s crotch. BaiLuoYin trembled and
poked his elbow at GuHai, furiously glaring at him. But unfortunately, GuHai
had already isolated BaiLuoYin, his eyes only have little YinZi.
497
“So what if he’s there?” GuHai continued to overbearingly torture BaiLuoYin’s
vulnerable area. “I purposely wanted him to see it.”
After saying that, he proceeded to put BaiLuoYin’s hands on top of his own
underwear. Then, he jokingly said, “First start masturbating for 1 yuan, or else,
when are you going to be able to finish paying me all back?”
“Why are the both of you here?” TongZhe’s deep voice sounded.
BaiLuoYin immediately flung GuHai’s hand away, picked up the suit trousers
and put it on.
“Not doing anything” GuHai is quite calm, “We’re just swapping pants.”
BaiLuoYin stood up, took off his shirt and threw it GuHai, “If we’re going to
swap, let’s swap the whole outfit, this matching looks fucking stupid.”
TongZhe faintly said on the side, “I realized that the both of you look quite
stylish wearing each other clothes. You should really swap your lifestyles.”
BaiLuoYin walked to his side, with his eyelids slightly raised, his voice
sounding lukewarm.
498
After a while, when BaiLuoYin had already walked farther away, TongZhe
turned toward GuHai and asked, “How did GuYang end up here?”
GuHai sighed, “The fighter aircraft he was in was also shot down!”
TongZhe, “… …”
GuYang finally realized that this was not a coincidence when he saw GuHai,
BaiLuoYin, and TongZhe all appeared at the same time. That guy really
betrayed him.
“Okay… …” GuYang’s eyes pierced at TongZhe, “I just know now that your
home is in Shandong.”
TongZhe took a deep breath and faintly said, “I am sorry, President Gu but I
decided to leave your company.”
GuYang ‘s expression did not change much, but this is definitely a dangerous
signal. Anybody is aware of the turbulence hidden in his eyes. Stealing my
company’s products, transferring my funds away, I can disregard all this.
But to also steal my most trusted employee in HK.
GuHai, it was definitely not a waste in calling me brother all these years!
BaiLuoYin could not help but reminded, “GuYang, don’t forget the agreement
between us.”
“Why did you not tell me ahead of time that TongZhe is also included in it?”
GuYang’s fiercely evil eyes directly looked at BaiLuoYin.
BaiLuoYin innocently replied, “I have just met him. He jumped before me, so I
didn’t even know if he was still alive. Why would I mention it to you?”
BaiLuoYin said softly, “Brother Gu, you won’t go back on your words right?”
499
GuYang casted his eyes on GuHai and then at TongZhe again, shaking his
head back and forth between the two of them. His eyes suddenly moved, as if
aware of something, and his mouth smiled with a trace of mockery.
“No, why would I go back on my words? We are all one big family, regardless
of whose company he’s in, it’s all the same, right?”
On the way back, BaiLuoYin asked GuHai, “Seriously, how did you convince
TongZhe to jump ship?”
“I thought that TongZhe looked a lot like you, so I told him that my brother
valued him only because he’s using him as a substitute for you.”
“The truth is that I don’t even know.” GuHai spread his hands.
BaiLuoYin pondered about this. The more he thought about it, the more it
didn’t seem right.
“… I realize that in all this, you end up with the most advantage, you are the
biggest winner!”
GuHai was trying hard to suppress his smile, “What advantages did I get?”
“Think about this, how many people were involved in this matter? Four, right?
In these four people, who did not suffer, who did not really lose out on
anything or was taken advantage of, counting and counting, you’re the only
bastard!!”
500
Chapter 68 – What I Can Do For You
Translation by RosySpell
As they walked through the door into BaiLuoYin’s dorm, GuHai smell
something strange.
BaiLuoYin pointed at the windows and lied, “I opened up that window for
fresh air the same time every day.”
Doubtful, GuHai went to open the window and sure enough, his hand ended
up covered in dust. Since he hadn’t seen BaiLuoYin for more than ten days, he
was reluctant to scold him. He just felt a bit sad. My wife! Can you make this
easier for me! If you continue to be lazy like this, I won’t even dare to leave
for my business trips.
BaiLuoYin stuffed a pile of dirty clothes he found from under the blanket, in
the closet, beneath the pillows, and under the bed, into GuHai’s arms. “Here, I
promise to save this for you.”
GuHai looked at BaiLuoYin with both love and hate. He didn’t say a word and
proceeded to turn and walk into the bathroom.
But from GuHai’s perspective, this is understandable. Leaving the pile of dirty
laundry unwashed is not that big of a deal. He actually finds this quite
amusing. When a person is in front of documents or the computer all day, this
kind of manual labor becomes more of a kind of relaxation and enjoyment. On
the contrary, for someone like BaiLuoYin who has continuous grueling
training day in and day out, he will not miss any opportunity to be lazy.
Fortunately, they are not in the same type of career so they could be tolerant
and empathetic toward each other.
501
GuHai put all the dirty clothes in the washing machine, except for BaiLuoYin’s
underwear and socks, which he hand washed. Before he washed them, he
counted them and realized that something is missing. He shouted out,
“missing one sock!”
GuHai counted again, and it’s still not right, “Try and go to look for it.”
“It’s all white, how did you know that one is missing?”
“Of course I know! Before I left, I bought you twenty pairs of socks and put it
inside the bedside drawer. Because I was afraid that you won’t wash it, this
way you can just change into a new pair every day. You think I still don’t know
you? As long as there are clean socks to wear, you definitely won’t wash
them. I left for 12 days and there are only 23 socks in here, so isn’t there one
missing?”
“You can still smile?” GuHai wiped a bunch of bubbles onto BaiLuoYin’s face.
BaiLuoYin wiped his face and then he looked down at GuHai. He especially
loved to see GuHai doing manual labor. Every time he saw GuHai doing
chores, he has this sense of misplacement. He always felt that GuHai is not
actually doing manual labor, but rather he is showing his specialty. Because
anyone, when they first see GuHai, will think that this is a man shrouded in a
ring of brilliance, that he is surrounded by beautiful women, and that his life
must be colorful and luxurious; a person that is doted on by many people.
So, observing such a man cooking and washing clothes, it is really like
enjoying a performance, a performance that is detached from reality. Because
only BaiLuoYin can see this performance, no matter how detach this is from
reality, it is only a part of his dream. Other people don’t even have the right to
fantasize.
502
“Did you also change your underwear every day?” GuHai asked.
GuHai nodded, “That is right, don’t see it as a hassle, you have to change your
underwear every day.”
When he left, he actually did not go to the company, but drove directly to the
grocery store. Thinking that BaiLuoYin have not been eating well for many
days, he cooked him many meat dishes and took it to him.
However, when BaiLuoYin smelled the aroma from the meat, his expression
immediately became nauseated and disgusted.
“I don’t want to eat meat. You go right ahead and eat it!”
BaiLuoYin pushed all the meat dishes that were in front of him toward GuHai.
BaiLuoYin swallowed, his expression distorted, “My stomach had not been
feeling well lately.”
“What’s the matter?” GuHai looked up at him solemnly, “Did you eat
something that is not clean again, so it ruined your stomach?”
As GuHai said this, BaiLuoYin didn’t know what to think. He suddenly felt
nauseous and ran into the bathroom to begin vomiting. When GuHai got
there, BaiLuoYin’s mouth was spitting out acid and tears were streaming down
his face.
After he finished rinsing his mouth, he sat in front of the table and looked at
GuHai apologetically.
503
Although GuHai felt troubled, he didn’t say anything. He just picked up a
piece of beef and put it near his mouth to tempt BaiLuoYin. “You see this, it’s
very delicious.”
When BaiLuoYin saw GuHai doing that, it made him think of ZhouLingYun
and he almost vomited again.
GuHai would not give up so easily! The stomach is one of GuHai’s secret
weapons to binding BaiLuoYin. If this is really ruined, when they argue or
bicker in the future, even his cards wouldn’t be that bright1.
So, GuHai patiently sat down beside BaiLuoYin and blindfolded his eyes. He
picked up a piece of fish, took out the bones and slowly put on the side of
BaiLuoYin’s mouth. Then he softly urged him, “Taste it… …”
GuHai tried every possible ways to help BaiLuoYin swallow. He put the piece
of fish into BaiLuoYin’s mouth. Because the difference between the taste of
fish and fat are so big, BaiLuoYin was able to eat it. Soon, GuHai slowly fed
him some chicken, followed by some lamb. Finally when he handed the pork
to BaiLuoYin’s mouth, BaiLuoYin started shaking his head.
Since GuHai said it this way, BaiLuoYin started to focus his attention on
GuHai’s mouth.
GuHai bit into a piece of lean meat and instantly headed near BaiLuoYin’s lips.
BaiLuoYin tried to evade it. So GuHai sealed his mouth onto BaiLuoYin’s
mouth, and then slowly use his tongue to push the meat into BaiLuoYin’s
mouth, continuously encouraging him, “chew it and see, it smells very
delicious.”
504
Again, GuHai picked up another piece of meat.
“This is exactly the effect I wanted.” GuHai sounded quite proudly, “So you
won’t dare to eat just anything.”
“But the main point is that we simply can’t live together. You can’t always
bring me food! I can be out every few days. Sometimes I might be out in the
field training and it could be a month before I return. Before, I never felt
anything, but now just thinking about it is terrifying.”
GuHai felt miserable but he did not show it. Instead, he just tried to comfort
BaiLuoYin in any way he could.
“That’s okay. What you imagined now is very painful. But when there is a time
that you are forced to endure that, you will be able to handle it. Since there
aren’t that many good days, you should enjoy what you have now. Otherwise,
when the good time passed and you are suffering, you would be regretting that
you didn’t eat a few more bites. Come on, open your mouth.”
——–
The two rubbed each other’s back during bath time. GuHai looked at
BaiLuoYin’s injured waist and couldn’t help but ask, “Seriously, how did you
get this injury?”
“From training.”
“The military still have this kind of training?” GuHai groped Little YinZi.
505
BaiLuoYin also groped Little HaiZi, “Not only that, but we also competed!”
“Tell me the truth, how did you injure your waist” GuHai’s expression is
serious.
Since BaiLuoYin knew that he could no longer conceal it, he told GuHai the
truth.
BaiLuoYin was silent for a while and then responded, “Using the waist to drag
a plane for fifty meters.”
GuHai fiercely took a deep breath, the blood from his body started to flow
backwards.
“Don’t go looking for him!” BaiLuoYin says firmly. “I have decided that I
will submit to him. I will train hard and not act arrogant or play games. When
we were battling in the air that day, it was the first time we competed against
each other. I’ve come to realize that the gap between him and I are far too
great. I must strive to exceed him!”
GuHai felt exhausted for BaiLuoYin, “Why do you need to achieve such
extraordinary high level?”
“Only if I can excel, will your dad probably accept me. Besides this, I can’t
think of anything else that I can do for you.”
506
GuHai did not say anything else, his heart is full of emotions that he can’t
express.
507
Beautiful poem written by a reader…
508
Chapter 69 – XiaoBai Embarrassed In Public
Translation by RosySpell
On the side, BaiLuoYin tried to help him roll the dumpling wrappers. His
dumpling wrappers are barely passable, but he was just too slow. He couldn’t
make them fast enough for GuHai to wrap. Hence, GuHai pushed him to the
side so he could just watch the excitement as GuHai busily rolled the wrapper
and wrapped it in the stuffing, making the dumplings all by himself.
The dumplings that GuHai wrapped have a large amount of stuffing in a very
thin wrapper; each one is rounded like a belly. Just looking at them will make
you feel delighted.
GuHai faintly looked at BaiLuoYin and raised his thin lips in a smile.
“Not bad, very good, take it and play on the side, be obedient!”
BaiLuoYin, “……”
These two together can really eat a family’s worth of dumplings. With just
GuHai doing all the wrapping, his hands became sore. BaiLuoYin got bored on
the side and naturally started to think about all the tribulations in his past and
how happy he is now in the present.
“When I was a young, we only ate dumplings on Chinese New Year. Back then,
my grandparents were still very healthy. Usually, my grandma would roll the
dumpling wrappers and my grandpa1 would wrap it. I would be watching on
the side and my dad would be sitting at the table waiting to eat.”
509
T/N: In this conversation, both BaiLuoYin and GuHai are referring to their
1
GuHai’s hand movements paused. He could not help but sigh, “My grandpa
was gone when I was born. In my memory, my grandma never cooked. Back
then, the military gave us two kitchens but we had nannies and servants. The
foods that I ate when I was a young were always controlled. I can’t eat
whatever I want.”
BaiLuoYin was stunned, “Wait… I remembered when we first met, you told me
that your grandpa was paralyzed and had incontinence. How is it now that
your grandpa was gone before you were born? How many grandpas do you
have?”
GuHai was trying to be ignorant, “Just one! Did I say that my grandpa was
paralyzed? You remembered incorrectly, right?”
BaiLuoYin was assertive, “I remembered correctly. That was what you said.
When you came to my house to eat, my grandpa spurted food all over the
table. I apologized to you on your way home and you told me that your
grandpa was like that too.”
“That ahhhh?” GuHai responded mockingly, “Back then, wasn’t that just
because I wanted to get close to you?”
GuHai suddenly thought of the BaiLuoYin from the past, carrying a ripped
backpack, wearing thin school uniforms, his hair looking like chicken coop,
and occasionally wearing slippers to class … the more he thought about it, the
more he was amused. He could not help but reached his hand over to grab the
little monster between BaiLuoYin’s legs.
“Monkey stealing peach2!” Followed with a burst of lewd and evil laughter.
510
2T/N: 猴子偷桃: Monkey stealing peach means distracting an opponent with
one hand and seizing his balls with the other; grabbing someone by the balls
“It’s a small jade pendant that a new recruit gave me. He said that it was
blessed in his hometown and that wearing it will certainly give the person a
long and peaceful life.”
“Isn’t it customary for a person in a lower rank to give their superior a gift?”
BaiLuoYin urged, “Hurry up and wrap it in the dumpling. When I was young,
my grandma always wrapped steel in it. Whoever ate it will be blessed. We
should try it and see who is more blessed.”
Seeing that BaiLuoYin is unrelenting, GuHai could only clean the jade pendant
and wrap it inside a dumpling.
“Are you crazy?! I have a house. My parents have a house. You have a house.
Why are you buying another house for?”
GuHai faintly smiled at BaiLuoYin, “If we break up one day, you will have
something to fall back onto.. just in case ……”
511
With a warm smile on his mouth and going back to the topic, “We can use it
for our retirement.”
GuHai put down his chopsticks, his beaming eyes revealing a trace of future
vision, “I’ve thought about it, this house has three floors, each floor has more
than ten rooms. One floor is enough for us to live in, the rest can be use to
raise dogs, all kinds of pet dogs. And the piece of land outside, we can plant a
garden, get a few sheds to raise some donkeys, what do you think?”
“Then change the title to your name,” said BaiLuoYin. “If the organization
investigate my personal properties one day and found that I have a mansion,
what am I going to do if they suspect that I’m taking bribes?”
“Who would dare to investigate you?” GuHai looked fiercely. “He would dare
to investigate a military officer? He would dare to investigate a Military
Commission member? He would dare to investigate the Air Force General?”
After a glass of liquor, BaiLuoYin said to GuHai, “I may have to leave in a few
days.”
512
enclosed training facility. This troop inspection is very important to the
superiors. I not only have to lead the soldiers in training, but also have to do
flight performances. This mission is very critical, so ……”
“Okay, fine. You go and do well. I’ll see if maybe I can get admission to watch
your performance.”
The two of them ate all the dumplings. Then, they went to the kitchen to wash
the dishes. While washing, BaiLuoYin suddenly remembered something. He
turned toward GuHai asked, “Where did my dumpling go?”
BaiLuoYin was astonished, “The dumpling with the jade pendant, you forgot?
Which one of us ate it?”
Sometime after two o’clock in the night, GuHai suddenly sat up. His stomach
is churning.
BaiLuoYin rubbed his eyes and looked at him. “What’s the matter with you?”
513
GuHai exposed a confused complexion, The Buddha displayed his spirit.”
BaiLuoYin, “……”
———
The next morning, BaiLuoYin wore his well-ironed military uniform and
military boots. He loudly walked to the training field in domineering heroic
spirits. With his usual serious demeanor, he strolled back and forth in front of
his troops, his sharp eyes looking at all the soldiers back and forth.
BaiLuoYin faced his soldiers; his face still had no trace of expression.
“I haven’t seen you train for a few days, did you goof off?” he imposingly
inquired.
BaiLuoYin’s face immediately darkened, “Did you not eat? Shout again!”
BaiLuoYin nodded with satisfaction, and then went to the middle of the troop
to inspect each person’s spirit and appearance.
BaiLuoYin nodded at the same time, but he suddenly remembered GuHai last
night and his heart had a strong surge of happiness. But in front of his
soldiers, he can’t be visibly happy. He had to maintain a consistent serious
facade, so he endured it at all costs. Endured and endured. He found a few
soldiers from not far away from who were unable to restrain their smiles.
Is it possible that they could see through what I’m thinking? Or did my facial
expression betray my heart? BaiLuoYin’s nerves tightened but he quickly
ruled out this train of thoughts. He had concealed himself so well, so how
could other people detect it?
514
Hence, he continued to stride forward with his head held high. In a steady
pace, he walked through rows and rows of soldiers.
But, he found more people secretly laughing and their eyes were looking
toward him.
Finally, BaiLuoYin raged. He fiercely yanked a soldier by his collar and sternly
asked, “Training is a serious matter, is it proper for you to laugh like this?”
Not only is this soldier not alarmed as usual, but he also did not try to hide his
emotions and started to chuckle.
Once he laughed, the entire military troop behind him also laughed.
The soldier gave a soft cough and signaled for BaiLuoYin to look down.
It would have been fine if he didn’t look, but after looking, his face turned
purple.
His crotch area clearly has five fingerprints, completely in white color covering
his entire lifeblood (family jewels).
BaiLuoYin’s mind came up with these words when GuHai attacked him, his
heart almost exploded from rage. Usually these jokes don’t matter, but
yesterday GuHai’s hand was definitely virtuous3! Virtuous!!
515
T/N: BaiLuoYin was being sarcastic here in hinting how shameless GuHai’s
hands are in not caring about embarrassing him.
516
Chapter 70 – New Vice-President TongZhe In Office
Translation by RosySpell
“Did you hear? The company hired a new executive, and it’s a man.”
“No, really? I thought President Gu has a ban on recruiting men into the
company?”
These few beautiful women buried their heads and rolled their eyes, holding
the documents in their hands.
YanYaJing impassively walked toward GuHai’s office. Just as she was about to
knock on his door, the door suddenly pushed opened with GuHai walking out.
They almost bumped into each other. YanYaJing and GuHai’s faces are less
than two centimeters apart. Beautiful big round eyes sparkling with a slight
wave of twinkle quickly subsided after seeing GuHai’s cold eyes.
“Great, tell all the departmental management staff that there will be a meeting
at 2pm in the conference room. I have an important announcement to make.”
GuHai said firmly.
“GuHai?”
517
GuHai turned and looked at her, without any expression asked, “What’s the
matter?”
“Bokay Corporation’s chairman has contacted me a few times these last few
days. It appears that he may be interested in cooperating with our company,
but when I asked him what his intended cooperation plans are, he didn’t
say. He’s been using this as an excuse to ask me out. If I don’t respond to his
meeting request, he would come directly to the company to look for me..…..”
“Is that so……” said GuHai thinking for a moment, “Wait till I get back. You
can give me all the details then.”
“Did the meeting notice reach all of the departments?” GuHai interrupted
YanYaJing.
“That’s good,” said GuHai, speaking quickly. “I’ll head back to my office first.
You go and get the conference room ready immediately. Oh, and you’ll have to
make a speech too.”
After he was done speaking, he took big strides toward the elevator.
YanYaJing tightly followed behind, ”But you haven’t told me what the agenda
is for this meeting. What am I going to say at the time?”
GuHai’s figure disappeared into the elevator after he said those words.
518
YanYaJing bitterly took a breadth, Stressing me out! What kind of meeting is
so urgent?
———
The most intense reaction naturally is from YanYaJing. She had just
mentioned that the company can’t recruit men earlier, but GuHai had
destroyed that fine speech in less than half a day later. This is almost like a big
slap on her face.
“Why did not you tell me in advance?” YanYaJing suddenly asked GuHai at
the meeting.
YanYaJing did not buy this excuse, “Didn’t you say that the company will
absolutely not recruit men. Why are you violating your own principle now?”
“I had said that the company will not recruit men, but I did not say that rules
can’t be changed. I strictly abide by this principle before because no man has
given me a reason to break this rule. But now, this man has appeared. Did you
still want me to adhere to it?”
Although GuHai normally treated the company’s employees with coldness, but
toward YanYaJing, he has always been polite and amiable. This is the first
time that she is publicly humiliated by him, and all because of a man that has
just started. One can imagine YanYaJing’s pitiful mood at this time.
“Vice-President Yan……”
519
When TongZhe suddenly spoke up, everyone in the room focused their
attention on him. His demeanor is obviously that of a man.
YanYaJing did not say anything. A few beautiful women started chatting away
like a group of birds. Some complaining that YanYaJing’s attitude is not good,
some urged TongZhe to quickly introduce himself, and some expressed their
inner excitement….they have not been this lively in a long time, which showed
how much they welcome this new vice president.
In order to maintain her own image and the smooth progression of the entire
meeting, YanYaJing can only swallow her anger.
Once the meeting ended, YanYaJing immediately followed GuHai into his
office.
Once they arrived at the door to GuHai’s office, YanYaJing was the first to
speak.
Once again, the words that were about to come out of YanYaJing’s mouth were
unspoken.
520
YanYaJing’s face stiffened and didn’t say anything until the office door in front
of her had closed.
——–
In the afternoon, BaiLuoYin came out of the research room. Using the project
cooperation as an excuse, he sneaked out of the military base to go look for
GuHai in his company.
Walking into the lobby as usual, he greeted the receptionist. She called GuHai
but his call was directly transferred to YanYaJing’s office.
“Vice-President Yan, Mr. Bai is here at the company. Does President Gu have
time to see him at the moment?”
BaiLuoYin’s expression changed but he still calmly said “That’s okay. I’ll just
wait outside.”
When GuHai and TongZhe got out of the office, it was already two hours later.
YanYaJing had already packed up her things, ready to go home.
“Oh yeah, you mentioned that you had something to say to me, what is it
again?” GuHai asked her.
YanYaJing fixedly looked GuHai for a while. Seeing that he did not probe any
further, she turned to leave with her heart feeling cold.
521
YanYaJing’s heart anxiously jumped. But she turned around, deliberately
maintaining her calmness.
“What is it?”
GuHai’s face turned anguished, and without any warning, roared at her.
YanYaJing’s face paled from being yelled at. Even though she felt enraged and
wronged, she still tried to explain to him. “Didn’t you say that no one is
allowed to disturb you?”
GuHai’s face darkened. The few people still stranded in the company could
also hear their conversation. This is the first time they have seen GuHai this
enraged, and in front of YanYaJing of all people.
“Is he just anybody? Is he someone that you can just casually shoo way? Do
you know that it’s not easy for him to come to the company? You remember
this, when he comes in the future, no matter where I am or what I am doing,
you immediately notify me. This holds true for everyone else. Seeing him is
like seeing me. No one can order him around!!”
522
When GuHai got onto the elevator, he began to call BaiLuoYin but he was
unable to get through. His heart felt anxious as he quickly walked toward the
exit.
In the end, he saw BaiLuoYin’s car parked at the tea restaurant on the other
side of the company.
When GuHai went over, BaiLuoYin was asleep on the steering wheel. There
was music in the car so he did not hear the phone ring. GuHai tried to open
the door but it was locked, so he knocked on the windows.
GuHai saw two red imprinted marks on BaiLuoYin’s face. His heart sinking. In
a concerned and complaining tone, he asked, “Why didn’t you just call me?”
BaiLuoYin stretched and casually responded, “I didn’t wait that long. Get in,
today we’re going to go……..”
523
Chapter 71 – Gunshot, Quickly Lie Down!
Translated by RosySpell
After dinner, the two began organizing things in BaiLuoYin’s dorm. GuHai
found a new box under the bed. He pulled it out and realized that it’s full of
books, all are related to Business Management. There are also some business
magazines. Many are limited editions. He had no idea how BaiLuoYin found
them.
GuHai’s hand paused, suddenly he asked, “YinZi, do you still want to get into
Business? Do you want to leave the military? It’s still not too late to change
career.”
BaiLuoYin was silent for a long while, then he calmly said, “It’s for you.”
“You bought it for me?” GuHai was quite surprised, “Then how come you
didn’t give it to me?”
“……I flipped through it after I bought it. I felt like it was written just like that
so I didn’t feel like giving it to you.”
524
BaiLuoYin casually responded, “Didn’t you say that your company is getting
ready to go public?”
This was just something that GuHai had inadvertently mentioned when they
were on the fighter aircraft. Under the circumstances they were in, he didn’t
think that BaiLuoYin would remember such a minute detail. Besides, at the
time he was secretly worried for him, afraid that he might not have enough
experience and make a mistake at the most critical time…..
BaiLuoYin saw GuHai walking toward him. He quickly stretched out his arms
to stop him. “I’m warning you, don’t get all emotional on me. The coupon that
I had will expire in two days, it’s just going to be a waste if I don’t use to buy
them.”
“I’m not being emotional. I was just trying to express my true feelings.” And
sure enough, he started grinding toward BaiLuoYin.
BaiLuoYin forcefully shoved him away, but to no avail. With the door still
open, a soldier or two would stroll by once in a while, but BaiLuoYin was still
unable to move that face away from him. He could only strictly tell him to
stop. “Stop messing around. I have to leave tomorrow so be serious!”
Hearing this sentence, GuHai no longer have the mood to fool around. No
other words are more effective than this. From the time that they have
reunited, to the time that they have fought with each other, until now that they
have reconciled, GuHai didn’t know how many times he had heard this
sentence. In this instant, he is most afraid of hearing it. This is more effective
than counting 1-2-3.
“Didn’t you say that you’re not going to be leaving for another three to five
days? Why is it change to tomorrow?”
525
“An order just came in. We have to start leaving tomorrow night. The specific
time has not yet been determined. I’ll come by to pick you up after work
tomorrow so we can have dinner together. Then, I’ll leave afterwards.”
GuHai fastened his big hands behind BaiLuoYin’s head and forcibly moved
BaiLuoYin’s head onto his shoulder.
“I’m really not willing to let you go! This time, how many days is it going to
be?”
BaiLuoYin tried to comfort GuHai, “This is to set the foundations for the good
days to come in our future! The better my performance, the better
opportunities I have to advance and the more power in my hands. One day I
will be able to go about without being controlled by anyone’s limitations.”
“I will use the time that you are gone to take care of the company and resolve
all the issues at hand before you return.”
“Oh yeah.” BaiLuoYin thought of something. He took out a bag of food from
the cabinet and handed it to GuHai. “This is for you to take back with you. It’s
tonic to help you enhance brain power.”
GuHai grabbed the bag. It weighed about ten pounds and when he opened it,
he realized that it is all walnuts.
“Someone gave me three boxes of walnuts this morning. They have all been
cracked by the afternoon.”
526
GuHai also laughed, “You know you’re abusing your position. Your soldiers
didn’t ask you who you were cracking it for?”
“They did.”
“What did you tell them then?” He then mischievously smiled and whispered
into BaiLuoYin’s ears, “Did you tell them that you were cracking it for your
husband?”
BaiLuoYin kneed Little HaiZi once, “I told them it was for their sister – in –
law. Their sister-in-law is a little silly.”
GuHai, “……”
Last time he had cut so many apples for GuYang, he felt that it was unfair to
GuHai, so he must cut a few to balance it out.
“Let me cut it for you,” said GuHai, “You’ll be leaving tomorrow so I’m happy
to serve you today.”
“You don’t have to. I can cut it into many shapes,” said BaiLuoYin, “What kind
of shape do you want?”
The knife in BaiLuoYin’s hands suddenly plunged into the apple. You two are
indeed brothers! One more ruthless than the other!! Fortunately, GuYang did
not think of the Olympian five rings, only a five-pointed star. If he had really
wanted BaiLuoYin to cut the Olympian five rings, even all the apples from the
wholesale market will be ruined.
527
“Just give it to me!” GuHai grabbed the fruit knife from BaiLuoYin’s hands,
“I’ll cut it for you. My cutting skills are way better than yours. I can even be a
carver in the kitchen of a restaurant.”
“I’ll cut the thing you most love to eat.” Having said that, GuHai reached for
the largest apple he could find.
BaiLuoYin reached his hand out. Upon seeing what was in GuHai’s hands, he
instantly pulled his hand back. His expression changed and he busted into a
bunch of curses, “GuHai, you asshole, you pervert!!”
GuHai had cut a little replica of Little HaiZi. After cutting, he even vulgarly
asked, “Do you dare to say that your favorite thing to eat is not this? Too bad
this apple is too small. For it to be the actual size, I’d have to use a watermelon
to cut it.”
The two people fooled around all the way to the bed. BaiLuoYin pushed down
onto GuHai. For a short while, his lips moved slowly and gently stroking the
side of GuHai ears. Lustfully panting and hoarsely gasping for breath, he says,
“I have to leave tomorrow, let me fuck you today.”
“If you feel comfortable, then go ahead.” GuHai is very generous today.
528
GuHai’s suit. Through his shirt, he started to bite and licked his nipples.
Overwhelmingly stimulated, GuHai started to touch BaiLuoYin’s hair.
After slowly unbuttoning GuHai’s shirt, revealing his sexually appealing strong
rugged pectoral muscles, BaiLuoYin did not hesitate to praise “GuHai, you
have such a great body.”
For GuHai, the only advantage with BaiLuoYin taking the initiative is to be
able to hear BaiLuoYin’s praises.
With GuHai’s pants removed, BaiLuoYin finally got his wish fulfilled to eat his
most favorite thing. He slowly moved closer and put Little HaiZi into his
mouth and started sucking.
Holding his head, GuHai hoarsely responded, “Go down a little more, yeah……
just like that…”
BaiLuoYin exerted great strength in foreplay, but then GuHai suddenly held
his head.
After he said these two words, GuHai quickly ran into the bathroom.
BaiLuoYin took this time to close the door and pulled the curtains to prevent
other people from peeking in.
529
BaiLuoYin had just gotten back to bed when he suddenly heard three
gunshots. Having been armed with a military serviceman’s exemplary
accomplishments in training, he quickly lie down on the bed, his actions swift
and efficient.
BaiLuoYin’s body stiffed. He turned and instantly sees a bandit’s face right in
front of him.
“Major Bai, your lying down actions are skillfully quick, did you practice a lot
in bed?”
BaiLuoYin was helplessly enraged. GuHai pressed him down firmly onto the
bed. His two hands still handcuffed, the only thing remaining is his stubborn
swearing mouth, “GuHai, you bastard, didn’t you say that I can fuck you
tonight?”
“If I didn’t say it that way, how would you agree to do it with me wearing your
military uniform?”
BaiLuoYin clenched his teeth, “If you’re going to do it, take off my clothes first,
or else, get lost!”
“Gee …… how can you be so insatiable? Shouting and crying for people to take
off your clothes ……”
GuHai’s lips raised into a devilish charming smile, “Go ahead and shout!
Shout louder so people can come and watch the fun.”
Shortly after, the top part of BaiLuoYin’s uniform was clawed open, his skin
under the military uniform clearly exposed that masculine ruggedness texture,
his waistline wildly unruly and alluring. GuHai was much more ecstatically
aroused than any other times before. He frenziedly bit almost all over
BaiLuoYin’s bare skin, leaving purple blemishes on his entire body.
530
GuHai turned BaiLuoYin’s body over so that the upper part of his body is lying
on the bed but the lower part is standing on the ground.
Then he started his indecent assault on BaiLuoYin buttocks; buttocks are that
are fully clothed in the military trousers. BaiLuoYin was extremely livid.
Several times, he could not help but busted out cussing. Not only did it not
stop someone’s perverse actions, instead his military trousers were unzipped
and pushed down below his buttocks. It was in this manner that GuHai
fervidly thrust deeply into BaiLuoYin’s body, his eyes unveiling a freshly green
military color.
Soon, the two became completely lost in their frenzied desires and intensely
heated passion. BaiLuoYin firmly gripped onto the bed sheets, his tightly
furrowed eyebrows revealing his stimulated state of thrilling ecstasy at this
very moment.
A familiar voice broke in, “Major, did you just call for help?”
“Fine ……” BaiLuoYin squeezed out the words, “I’m fine … ..”
“Fast…”
531
BaiLuoYin was about to say “go away” but instead, GuHai increased the speed
of his continual thrusts. BaiLuoYin’s gasping breaths was completely muffled
by the blanket.
532
Chapter 72 – This Kid Is A Little Crazy
Translation by RosySpell
As usual, YanYaJing went over, but today she ran into a person that she did
not want to see at the door.
TongZhe had just gotten out of GuHai’s office when he saw YanYaJing
standing next to him. He looked at her from top to bottom, with a frivolous
tone toward her asked, “Why are you here?”
“It’s none of your business why I’m here!” YanYaJing glared at TongZhe and
was about to go into GuHai’s office.
TongZhe reached his arms out to stop her, “You can’t go in if you don’t explain
your reason.”
“On what basis do you have to control me?” YanYaJing’s cheeks are turning
red from anger.
“As the Vice-President, you need to lead by example. If you harass the
President through work, how can we expect the employees under us to be self-
disciplined?”
Once these words are out, many eyes looked over toward them. YanYaJing felt
that this is an overwhelming victory for TongZhe. It can’t be helped. In a
company full of women, not even one outstanding woman can compete with a
non-popular man.
“On what basis are you accusing me of coming here to harass the President?”
YanYaJing fixated at TongZhe, “I am holding files that is needed to be given to
GuHai. If it’s nothing, why would I come wondering around? You think that
everyone has nothing to do like you?”
YanYaJing raised the files in front of TongZhe and calmly said, “The
conference speech that GuHai need to use for this afternoon.”
“Can’t the secretary do these things? The Vice-President also needs to take
care of this, isn’t that a waste of talent?”
YanYaJing took a deep breath and looked at TongZhe with her face paled.
“President Gu does not have a secretary. I’ve always taken care of these things
for him.”
“So this is how it is…..” TongZhe quickly pulled the file out of YanYaJing’s
hands, turned around and walked into GuHai’s office. Then, he quickly came
out looking aloof at YanYaJing.
“Okay, I’ve already helped you give the files to President Gu. You can leave.”
TongZhe still remained aloof, “I’ve helped you handed it to him. You not only
didn’t thank me, but also give me such a look. That not inappropriate, right?”
YanYaJing’s red eyes are staring at the door handle behind TongZhe’s back,
although her heart was unrelenting, she couldn’t go further inside. With so
many pairs of eyes looking from behind, she couldn’t let people think that
she’s shameless.
YanYaJing was unable to calm down her mood the entire morning. She felt
that something was amiss. Just then, the Marketing Manager came to review
the data analysis. YanYaJing finally found something to take to GuHai. Fixing
her makeup in front of the mirror, she once again went to GuHai’s office.
534
Again, she ran into her nemesis halfway.
TongZhe’s handsome face emerged a cold smile, “What for this time?”
YanYaJing endured her last trace of patience and responded, “The recent sales
data analysis.”
Again, TongZhe snatched the files when she was being inattentive.
“It’s no use for you to do it. I was always the one in charge of supervising the
sales department. Even if you bring it in, GuHai will still have to call me to
discuss.” YanYaJing’s pretty chin pointed to TongZhe.
TongZhe groaned, “Just for these sales quotas, you dare to bring it in?”
Being intimidated to the point of where she can’t say anything, YanYaJing’s
rosy lips trembled with rage.
TongZhe petted her head, “Do less of these conniving things and focus more
on practical things. Worry about the sales not going up!”
Returning back to her office, YanYaJing opened her hands only to find the
palm full of sweats, all from her rage at this nemesis!
535
On what basis can a new Vice-President criticize and give me orders? It is
from me assisting GuHai that this company has gotten to this scale little by
little. Without me leading and managing, how can the sales be like it is now?
If you have the ability, take one product and try it. If you can increase it up
to 3% from before, I will truly admire you!!
Her grumpy mood still had not subsided at noon, leaving her on the verge of
collapsing. From morning until now, she hasn’t even seen GuHai’s shadow.
Finally, YanYaJing spotted GuHai when she was walking out of the office
YanYaJing quickly sped up a couple steps. But when she got to the front of the
elevator, TongZhe also saw her and pushed the door closed. YanYaJing
helplessly watched as the elevator closed right in front of her. TongZhe’s pair
of eyes disappeared beneath her line of sight.
Later in the afternoon, YanYaJing had returned to the office. Her butt had not
yet sat down on the chair when the technical department manager came
in. Vice-President Yan, can you take a look at this? How should we modify
this sample?”
The manager looked embarrassed, “Last time you approved it, but…Vice-
President Tong vetoed it. He said that our design samples did not take into
consideration the procurement of materials creating a lot of unnecessary
troubles, so…”
YanYaJing did not even wait for the manager to finish talking before she stood
up, with her eyes flaring fire, she walked directly into TongZhe’s office.
536
Unable to tolerate any more of this!! She must vehemently vent her anger to
GuHai. From now on, there can only be one of them: him and not her, or her
and not him.
In the end, there was no response after pressing the doorbell a few times.
YanYaJing simply pushed the door open to go in.
GuHai was not in there but TongZhe was sitting in GuHai’s position.
YanYaJing’s beautiful rounded eyes gaze forward; she could not believe her
own eyes. TongZhe even dared to sit in GuHai’s office chair, with one leg over
the other, eating melon seeds and looking at her with a pair of superior eyes.
Without a care, TongZhe picked up a melon seed and stuffed it into his mouth.
After he finished nibbling, he blew the melon seed skin directly at YanYaJing’s
face. Even the strands of hair on his forehead rose up, revealing a handsome
insulting face.
“It’s GuHai that allowed me to sit here.” TongZhe pointed his finger toward
the door behind him, “He is sleeping inside. If you want him to see my
behavior, you can knock on the door, or simply shout a few times. I promise
that when he comes out, the first person he noticed is not me but you.”
After he finished talking, he raised his cup and drank the coffee.
When YanYaJing saw that TongZhe was using GuHai’s cup to drink coffee, she
was so furious that she almost vomited blood. Having known GuHai for so
many years, even she had not touched any of his daily necessities.
YanYaJing fiercely looked at TongZhe and then turned and walked out of
GuHai’s office.
537
——–
At four o’clock in the afternoon, BaiLuoYin received a phone call from the
instructor.
“Xiao Bai! Inform your battalion and all the soldiers in training to stop all
matters on hand and go back to pack their things. There is an emergency
assembly at five o’clock and then we will be setting off.”
“The plans can’t keep up with the changes, the convoy has been sent here. Just
a few hours difference is not that big of a deal right?!”
Putting down the phone, BaiLuoYin’s heart sank. The last meal with GuHai is
gone just like that.
If he had known this earlier, he would’ve gone to see GuHai at noon. Even if
he was to rush now, it will be too late. He didn’t think that this morning when
he kicked GuHai, it would become their farewell present. The sourness in
BaiLuoYin’s heart is stinging.
Just when he was about to give GuHai a call, the phone rang again. This time,
it is the instructor.
Putting down the phone, without any delay, BaiLuoYin drove the car toward
the military gate.
Speeding all the way, he had only one purpose in mind. And that is to see
GuHai one more time. Even if it was just a glance through the window, that
would suffice.
The distance to GuHai’s company is less than five kilometers away, but
suddenly there is a traffic jam. Unexpectedly there is a traffic accident in front
and the traffic police were cleaning up the scene.
538
The traffic jam added another ten minutes. Originally, there was plenty of
time. But now, the timing is tight.
BaiLuoYin anxiously glanced at his watch, afraid that he would not be able to
make it in time. Finally, he slapped the steering wheel, got out of the car and
took big steps, bolting towards the direction of GuHai’s company.
539
Chapter 73 – This Time It Is Very Infuriating
Translated by RosySpell
“President Gu will be down shortly. Please have a sit on the couch and wait a
moment.”
BaiLuoYin took this time to catch his breath, his sweat dripping down his face.
The receptionist kindly gave him a towel and he politely thanked her.
Learning from her previous experience, the instant YanYaJing received the
call that BaiLuoYin was in the company, she immediately went to GuHai’s
office.
Pushing the door opened, TongZhe was on the couch reading a magazine,
looking very lazy.
YanYaJing did not say anything else. She directly went to knock on GuHai’s
office door.
TongZhe leaped from the couch, took two big strides toward YanYaJing, and
forcibly grabbed her wrist, stopping her from knocking on the door.
540
“I don’t care. I must wake him up. Someone is here looking for him. He had
previously instructed that if this specific person comes, that no matter what he
is doing, we must notify him.”
TongZhe coldly groaned, “Even if you were to make something up, at least
make it sound probable?”
“Who is making this up?” YanYaJing could see that TongZhe is being
unreasonable so she stopped trying to explain and started shouting, “GuHai,
Bai……”
TongZhe swiftly covered her mouth with his hands and monstrously glared at
her, “Are you crazy?”
YanYaJing bitterly took a few breaths, followed up with “I have never seen
such a rarity man like you.”
After saying such, she directly called GuHai on the cell phone. Since I can’t
shout, I could directly call him, right?
TongZhe clipped the cell phone with his two fingers and raised it in front of
YanYaJing, his mouth exposing a devilish hint of mockery.
For a while, YanYaJing’s flaming red eyes fixated at TongZhe. Eventually, the
temperature in her eyes gradually simmered as she suddenly realized
something. She then raised an expressionless smile.
541
BaiLuoYin waited for a full five minutes. After seeing that GuHai still did come
down, he got up and walked to the reception’s desk.
“I’m sorry, Mr. Bai. GuHai is temporarily busy so he won’t be able to come
down.”
“He’s busy?” BaiLuoYin raised his eyebrows slightly. “Didn’t you just say he
wasn’t busy?”
The receptionist look guiltily, “Earlier he was indeed not busy, but later Vice-
President Yan called and say that something unexpectedly came up. The first
time she couldn’t get in touch with GuHai.”
After BaiLuoYin heard these words, he didn’t bother to waste any more time.
He immediately pulled out his phone to call GuHai directly.
But, when the call went through, it was another person who picked up.
He-Is-Sleeping-Now…
These four words are like four knives stabbing into BaiLuoYin’s burning heart.
BaiLuoYin’s body stiffened as he stood on the first floor of the lobby, staring
straight at the elevator. He was stunned for more than ten seconds. Then he
turned and strode out.
On the road, BaiLuoYin rolled down the windows and angrily threw his cell
phone out. The cell phone smashed against the windows making a sharp harsh
sound, the case was torn apart.
542
His hands habitually touched his phone wanting to see if BaiLuoYin had
called. He reached for it on the pillow, but after some time, he still couldn’t
find it. Yawning, he sat up and walked out.
TongZhe was smoking with a cigarette dangling on the side of his mouth. He
squint his eyes to look at a document. His face looking agitated as there were
many things on the document that were unsatisfactory.
TongZhe did not lift his head as he responded, “She came a few times but I
kicked her out.”
“No, just the same old stuff,” said TongZhe as he put down the document.
Rubbing his eyebrows, “Such a foolish girl is a rarity in our society, you really
don’t know how blessed you are!”
“I can tell.” TongZhe’s tone lightened, “You seem to like the bold and
unconstrained type, a well-bread young lady from a prestigious family like her
is definitely not going to be able to satisfy your wild beastly personality.”
“I have an obligation to help you block your phone calls. I’m afraid that some
women can’t withstand loneliness and will try to harass you while you are
sleeping.”
543
GuHai laughed as he knocked his finger on TongZhe’s forehead, “You quite
understand me.”
He started to scroll though his call log and his face instantly froze when he saw
BaiLuoYin’s number.
At this point, he didn’t’ even bother with getting angry. He quickly dialed
BaiLuoYin’s number but was not able to get through. Scrolling a little further
down his call log, he saw that YanYaJing also called him at the same time, so
he immediately got up and walked out.
Finally able to see GuHai, YanYaJing’s face is overflowing with hint of joy.
“Yes, he did!” replied YanYaJing in a light tone. “You were sleeping and Vice-
President TongZhe refused to let me disturb you, so I told him to leave
first.” She deliberately emphasized Vice-Present TongZhe’s name.
GuHai’s face turned green. Not only did he not take his anger out on TongZhe,
but instead he loudly reprimanded YanYaJing, “What the hell is wrong with
you!? You have sent him out twice in a roll!! TongZhe wouldn’t let you disturb
544
me and you just listened to him? Then what do I need you as Vice-President
for? I could just have him!!”
But, after her explanation, GuHai’s response was even more stinging.
“If you had shouted as loud as you did now, I would have woken up, would
there be a need for a cell phone?”
YanYaJing’s brimming tears almost flowed out. Growing up, she had always
been pampered like a princess, loved and spoiled by everyone, but now she has
to suffer such injustice and abuse by GuHai.
“Whatever!! Say it however you want. It’s even better if you fire me!!”
YanYaJing shouted.
GuHai didn’t say anything further, gloomily turned his head and walked away.
TongZhe was not aware of the seriousness of the situation. When GuHai
returned to his office, he continued with his ridicule, “Didn’t you say that you
wanted to lessen the time you two spend together? Why did you go to her
office?”
TongZhe very calmly replied back “Wasn’t it you who allowed me to stop it?”
GuHai fixedly looked at TongZhe for a few seconds; his eyelids despairingly
collided and once again separated, his eyes shooting out blazing flames. “Did
GuYang sent you here to torment me?”
545
———
GuHai speedily rushed to the military base. But when he got to BaiLuoYin’s
dorm, the door was locked. He used the key to open the door and found the
dorm vacant inside. BaiLuoYin’s luggage had disappeared, his blanket neatly
folded……
BaiLuoYin must have instantly received the notice to leave. He must have
wanted to see him for a last time so he hastily went to his company. But
when he got there, he was actually sleeping, and his phone was picked up by
someone else……
GuHai could also imagine BaiLuoYin’s resolute look as he departed. His mind
can depict BaiLuoYin’s thoroughly disappointed expression.
Under the bed, the box of books is neatly stacked, each with BaiLuoYin’s
fingerprints.
So he left just like that, not being able to see him for the last time, not being
able to eat their last meal together, and not being able to hear his last
complaints… he left just like that to go through hard times. Having left this
time, it is going to be a month… He had to sleep under cold blankets for a
month, eat a month of unappetizing food, have to train till the middle of the
night every day. And when he’s so tired that it’s even difficult to breathe, he
can’t even find a person that would comfort him and talk to him…..
546
Another very sweet poem written by a reader. I’m sure this is what both
BaiLuoYin and GuHai felt A Day Without Each Other….
547
Chapter 74 – Yinzi Messes With Old Zhou
Translation by RosySpell
When the troops arrived at the secluded enclosed training base, it was already
the middle of the night. Many of soldiers were asleep nesting in the vehicle.
BaiLuoYin sat behind the driver. Once the vehicle arrived at the training base,
he turned his head toward the dozens of soldiers and ordered loudly, “We’ve
arrived at the training base. Get up. Don’t sleep anymore.”
The driver in the front was shocked by such a loud and clear
command. Having sat in the vehicle for such a long time, how could he still be
so alert?
BaiLuoYin stood outside and watched as each soldier got off the vehicle.
LiuChong was the last few to get off. Seeing BaiLuoYin standing at the car
door, he very consciously quickened his steps. Once he got off, he hurriedly
chased after the troop.
Since GuHai almost killed him last time, this little officer had been keeping a
distance from him.
“Are you still holding a grudge?” BaiLuoYin’s rare soft voice asked.
BaiLuoYin slightly narrowed his eyes and looked at LiuChong, “Lately, you
haven’t been showing up because you’ve been thinking about these things?”
“No, not really …” LiuChong scratched his head in embarrassment. “I’ve been
working hard to make up for those missed trainings. If I didn’t make the most
of it, I likely wouldn’t have been able to participate in this mission.”
548
BaiLuoYin nodded. “That’s right. It’s good to be motivated.”
LiuChong realized that BaiLuoYin seemed a bit unusual today. His eyes are
glimmering with high spirits emitting this bright radiance in the middle of the
night. It was as if this journey was not exhausting. His whole body is full of
vitality.
“Xiao Bai, are your people all here?” came a distant voice.
BaiLuoYin patted LiuChong’s shoulder, “It’s good that you don’t hate me.
We’ll talk again when there’s time. Go back and get a good rest!”
After he finished talking, he ran toward the few people not far away.
Sometime after 2am in the morning, after the all the soldiers’ sleeping
quarters had been arranged, ZhouLingYun stood tall and straight in the flight
control tower. His eyes stared into the vastness of the night, at the entire area,
the training field around him exhibiting a majestic beauty under the endless
sky. Not far away, dozens of fighter aircrafts were lined up, waiting for action.
ZhouLingYun’s heart had a faint trace of excitement.
Suddenly firm footsteps came from behind him. The strong rhythmic footsteps
revealed a person with over enthusiasm.
ZhouLingYun was secretly surprised, besides his crazy self, who else would not
be sleeping but instead came here to marvel at the training base? All along,
ZhouLingYun have been regarded as a flight lunatic, very few people can
understand his frenzy.
ZhouLingYun’s stature became cold. Why did this person’s voice sound so
familiar? He looked back and it is actually BaiLuoYin! This was too
unexpected for ZhouLingYun. How could this be him? Usually no matter what
the mission is, no matter where they are going, as long as there’s a stopover,
BaiLuoYin is certainly the first one to fall asleep. What is wrong with him
today?
BaiLuoYin headed toward ZhouLingYun, his footstep strong and his posture
imposing.
549
“You are also here! What a coincidence!”
This is the first time ZhouLingYun have seen BaiLuoYin so eagerly high-
spirited at night. It was like he was injected with 5000cc of chicken blood,
standing there in high spirits.
ZhouLingYun, “……”
BaiLuoYin waited for a long time and didn’t hear a response. He turned and
looked at ZhouLingYun in shock.
ZhouLingYun’s adam’s apple moved, “I think that it’s you that is too overly
enthusiastic, right?”
550
ZhouLingYun observed BaiLuoYin’s back as he walked away, his heart feeling
chilly, what evilness possessed this kid?
ZhouLingYun awoke having slept less than an hour. He has always been the
first to get up every day in the military. Regardless of the seasons and how late
he slept, he will still wake up at 4 o’clock in the morning. His brain’s biological
clock can be appalling to people.
After saying that, he suddenly sped up and galloped like a horse passing by
ZhouLingYun.
ZhouLingYun suddenly paused and asked the guard on the side, “How long
have he been here?”
ZhouLingYun, “……”
551
The challenging flight training sessions officially started in the morning.
Dozens of fighter aircrafts slid out of the hanger onto the runway, ready to go.
They glided and accelerated in full power taking off into the air… Two silver
fighter eagles soared into the sky, whizzing far away, hovering over the largest
slope, flying through the field in low-altitude and turning at the sharpest angle
at full speed……this series of thrilling action continuously appeared in
ZhouLingYun’s view.
All the air force soldiers decelerated down from the fighter aircrafts one by
one. Some were dripping with sweat while others seem to be floating on their
foot. There were a few who usually had good physical endurance and now,
even they are showing signs of dizziness and vomiting.
Those who dared to continue with training after ZhouLingYun had already
given the sound command to end it, is definitely suicidal.
552
After the three fighter aircrafts came down. Besides BaiLuoYin, the remaining
two soldiers’ face had no expression.
In the past, it was ZhouLingYun who would make things difficult while
BaiLuoYin protected the soldiers on the side; but today, it is the opposite.
BaiLuoYin still did not budge, “A person’s training capacity is forced out by
willpower. Anybody’s potential is infinite. Get back on the aircraft!”
BaiLuoYin came in directly wearing his protective gears, like he had just
gotten down from the aircraft. He took off his helmet with his head full of
sweat and his hair still wet.
“What do you want to say to me?” BaiLuoYin asked while breathing heavily.
ZhouLingYun hinted for him to sit down, “Sit down and have a chat.”
Shortly after, the military cook served them their food and brought out extra
servings especially for BaiLuoYin. ZhouLingYun saw that BaiLuoYin had not
rested since last night and have been training so hard, so he allowed him time
to eat peacefully to restore his body’s energy.
But when BaiLuoYin glanced at the food, he scolded the military cook who
served them the meal, “Who told you to make these extra serving for us? Are
you trying to engage in favoritism, wanting to create a rift between us and the
other soldiers?”
553
“No……” The military cook looked nervously over at ZhouLingYun, “It’s……”
“Stop this nonsense! Are you trying to take over the conversation? Hurry up
and leave! Just bring whatever you have left in the canteen and take these
foods over there to those hungry soldiers!”
BaiLuoYin took big bites of the steamed bun and was almost able to finish it in
three bites. ZhouLingYun had not yet picked up his chopsticks when the five
buns on the other side were already in BaiLuoYin’s stomach. ZhouLingYun
had just taken a bite of a steamed bun, when the other side had finished
drinking his soup.
After burping, BaiLuoYin asked ZhouLingYun, “Brig. General, what did you
want to say to me?”
BaiLuoYin quickly picked up his flight helmet and said eagerly toward
ZhouLingYun, “Then, I’m going to go back to training.”
Only when ZhouLingYun had confirmed that the lights were off in BaiLuoYin’s
dorm, did he return to his room to rest.
He quickly draped a shirt over his shoulders and went out. The aircraft had
just taken off. ZhouLingYun eyes swept across and his face turned green.
554
It is actually BaiLuoYin again!
If this happened just one or two times, ZhouLingYun can just be a bit
surprised. But, when it’s happening so frequently, then this is becoming
something entirely different.
Once he was fully dressed, ZhouLingYun walked out and issued a forced
command for BaiLuoYin to immediately come down. And then he had
BaiLuoYin bound up, taken back to his dorm, and put him onto the bed. He
helped BaiLuoYin remove his clothes and covered him in a blanket, then
turned off the lights. Only then, did ZhouLingYun left at ease.
Unexpectedly, just when his blanket had gotten warm, the rumbling sound
came from outside again. ZhouLingYun’s face darkened as he quickly went
out.
This time not only did he escort BaiLuoYin back to the dorm, he also locked
the door from the outside.
But, BaiLuoYin is a master in opening locks; in less than three minutes, he was
able to open the door.
ZhouLingYun had just gotten to bed when the rumbling sound came again.
This time, he’s furious.
He instantly dragged BaiLuoYin into his own room, put him next to his pillow
and watched him sleep.
Suddenly, he woke up and realized that someone was really shaking him.
There was a face above his head with glistening eyes staring at him.
555
ZhouLingYun’s hand reached toward BaiLuoYin’s forehead.
BaiLuoYin grabbed his wrist and vigorously shook his hand. ZhouLingYun was
almost shaken to the ground by BaiLuoYin.
BaiLuoYin’s loud voice is directly next to ZhouLingYun’s fragile ears, “Why are
you not letting me train? Why are you not letting me train? I want to train!!”
ZhouLingYun, “…..”
556
Chapter 75 – GuHai Painstakingly Suffer
Translation by RosySpell
Before TongZhe walked out of the office, he asked GuHai a question, “You are
not going home again?”
Since BaiLuoYin left, GuHai had essentially been living in the company.
Counting the number of days, it had already been a week. In this week, GuHai
did not how he survived. His spirit was on the verge of collapsing. Since the
two had gotten back together until now, they had been apart more than
together, but this is the first time that GuHai felt so distraught.
Although they were separated in the past, at least, they could stay in contact
with a cell phone. But this time, BaiLuoYin had completely disappeared.
GuHai had tried every possible methods, but was still unable to get in contact
with him. There were no news of BaiLuoYin. He didn’t know whether he was
doing good or bad. Each day, GuHai’s heart is like being tortured by a hundred
claws. Besides work, the rest of the time was spent thinking of BaiLuoYin.
GuHai sat in the office alone with his lights off ; only his computer on. His
computer screen constantly flashed photos of BaiLuoYin, one by one flashing
right in front of his eyes. The more he looked, the more painful his heart felt.
Once again, he called the Deputy Director of the Air Force Governmental
Department for information regarding BaiLuoYin. GuHai has had the door
closed in on him more than once.
“XiaoHai, it’s not that Uncle won’t help you. I really don’t know anything
regarding these matters. Why don’t you give Uncle Wei a call?”
A bunch of bastards!
557
Usually when they speak, one is more polite than the other. But when it comes
to really needing their help, each one of their mouths bite down tighter than
the other.
GuHai harshly threw his phone on the desk. He sighed deeply. Taking out a
cigarette, he started to slowly smoke while looking at the stars through his
window.
After smoking seven to eight cigarettes, his emotions still had not calmed
down, instead he became even more agitated and depressed.
“YinZi’s troops are in secluded closed training and he did not take enough
clothes with him when he left, so send some to him.” GuHai tells her.
JiangYuan anxiously asked, “How did you know? Did he call you?”
“No, he forgot to bring his cell phone. Personnel from his troop told me.”
GuHai urged, “The weather may change in the coming days, so it’s better to
have it sent tomorrow.”
JiangYuan hesitated for a while and then asked, “Why didn’t you send it to
him?”
JiangYuan was very pleased when she heard this sentence. GuHai has really
grown up. He really knows how to care for people.
GuHai took a deep breath after hanging up the phone. He closed his eyes as
his heart went into a deep abyss.
———
558
In the evening, GuWeiTing returned and JiangYuan told him about wanting to
send extra clothes to BaiLuoYin.
“Are you joking?” GuWeiTing asked bluntly. “You going to see him freely when
he’s on base is already inappropriate, but right now, he is in concentrated
enclosed training. Even I can’t go in and out at will. You want to go see him?
Don’t even think about it!”
“I’m telling you, right now they are no different than high-level prisoners. The
only difference is their mission.”
Upon hearing this, JiangYuan got even more furious, “What are you trying to
say? That my son is treated as a prisoner in the military? If I knew about this, I
would’ve had him change jobs. I thought that being in the military will give
him power and prestige, that he can live his days naturally and without
restraint.”
The more she continued to talk, the more her heart hurts. Seeing that her tears
were about to stream down her face, GuWeiTing quickly tried to comfort her.
“Didn’t I go through a few years like that too? It’s really not as hard as you
think. It’s only a little tiring when they have to carry out their training
sessions. Speaking of which, what positions in the military are not tiring? Even
the cleaning staff have to come regardless of rain or wind. Do you think that
fame and fortune will come naturally just by reading the newspapers and
drinking tea every day? There is no such thing?”
“He is not in Beijing now. How can the weather changing hinder him? Plus,
he’s already 27 years old, how can he let himself catch a cold?” GuWeiTing is
unconvincingly skeptical.
JiangYuan’s anger still did not subside, “Your son is also 27 years old and he
can cook so why do you still send him food?”
559
This one sentence caused GuWeiTing to choke.
It was a while before he finally spoke. “How about this, I’ll call the leader there
and ask them to give some extra clothes to YinZi, okay?”
“No, that’s not okay,” JiangYuan bit her lips firmly, “I will personally send it. I
know you men too well. You answer fast with your mouth but it will be
forgotten after a few minutes.”
GuWeiTing will not relent, “During the period of enclosed training, nobody
from outside of the military is allowed to enter. You can give up this thought
right now.”
JiangYuan’s face turned cold instantly. She turned and went to the other
room, completely ignoring GuWeiTing.
This cold war continued into the blanket. JiangYuan’s back faced GuWeiTing.
Her whole body emanating chilling air.
JiangYuan turned to look at GuWeiTing, “Really? You won’t throw them away,
right?”
JiangYuan’s pouting face finally revealed a hint of a smile. She quickly got out
of bed and took out the clothes that she had prepared earlier from the closet.
Then, she put it on the bedside table and repeatedly reminded GuWeiTing.
———
Early the next day, GuHai hid himself around the military villa waiting for
GuWeiTing to leave.
560
GuWeiTing’s car slowly drove out at 9 o’clock in the morning.
GuHai trailed behind GuWeiTing’s car for a full four hours to arrive at the
secret military training base. Actually, this should not be considered a secret
location at all. GuHai had come here before with GuWeiTing when he was a
young child. But, he did not have a deep impression of this place back then.
Twenty years had passed by in a flash. He did not expect that this place would
still be here, nor is there anyone here that he would know in this moment.
Although GuHai drove a military car, he was still stopped by the guards when
he arrived at the entrance.
GuHai took out his ID card and passed it to the guard. The guard glanced at it
and then looked at GuHai.
GuHai nodded.
“OK, go in.”
GuHai waited for more than two hours. At first, he was waiting in the
reception room. Then later, he went outside and looked up toward the sky. A
few fighter aircrafts formed into a flight formation and is repeatedly practicing
large angle twists and turn stunts in the sky.
561
Although he could not see the pilots inside these aircrafts, GuHai could
vaguely feel which one was controlled by BaiLuoYin.
“They practice like this every day,” an officer behind him suddenly spoke.
GuHai did not say anything, his eyes solemnly focused on one particular
fighter aircraft.
“I like to watch them when they are pulling the smoke from behind, it’s
especially beautiful.”
Seeing that the first phase of training had ended, the conveying soldier could
finally say a few words to BaiLuoYin.
“GuHai.”
BaiLuoYin almost choked on the water in his mouth. He threw away the bottle
and immediately replied with, “Not seeing him!”
Originally, BaiLuoYin did not have to participate in the second phase of the
training. But once he heard that GuHai came, he suddenly couldn’t stay still.
His logic prevented him from seeing GuHai, but emotionally, he was unable to
control himself. BaiLuoYin could only return to the cockpit, using this high-
demanding training mission to ease his painfully troubled mood.
562
As the sky got dark, only BaiLuoYin’s fighter aircraft was still in the air, but
GuHai still had not left.
The conveying soldier came again, “Battalion Commander Bai, GuHai had not
left, will you reconsider seeing him?”
BaiLuoYin’s attitude was very firm, “I already said that I won’t see him, so I
won’t see him.”
Hearing the sounds of the footsteps fading away, BaiLuoYin’s heart felt a bit
pained. In a short while, the footsteps were back again. BaiLuoYin clenched
his fist and angrily said, “Didn’t I say that I’m not seeing him?”
“It’s not GuHai, it’s Major General Gu. Major General Gu wants to see you.”
BaiLuoYin froze for a long while and then nodded his head.
563
Chapter 76 – Somebody’s Seldom Show of Warmth
Translated by RosySpell
GuHai had been waiting in the reception room all along. But in the end, the
responses were all the same. He won’t see you.
At this very moment, GuHai knew how badly he had hurt BaiLuoYin with his
negligence.
“Why don’t you wait until he lay down to rest. I’ll go again to help you ask?
Maybe then, he’ll have some time.”
GuHai pretended not to hear the words from behind him. He had already seen
BaiLuoYin’s figure on the third floor of the canteen not far away. BaiLuoYin
was sitting in a corner eating something. GuHai couldn’t see what he was
eating, but could see his expression while he was eating. His big mouth
chewing and swallowing effortlessly like whatever it was that he was eating
must not have been appetizing, but he was just hungry.
With nearly three hundred meters of distance between them, GuHai could
clearly feel the anguish and agony in BaiLuoYin’s heart. He wanted so
desperately to go see him; to see if he had gotten fatter or thinner, to see if he
got injured, and to see how he had been feeling recently.
His feet subconsciously moved forward, but in the end it was blocked by the
two solders carrying guns, guarding the entrance.
BaiLuoYin looked across the windows and watched as GuHai drove away. All
the tears along with the buns were grievously swallowed.
564
“How is the food here?” GuWeiTing asked not knowing what was happening
outside.
GuWeiTing realized that BaiLuoYin, from the beginning to end, didn’t touch
the two dishes of food in front of him.
“Why are you not eating? If you don’t eat, it’s going to get cold.”
“You should also eat some. It’ll take a good few hours to get home from here!”
BaiLuoYin deliberately tried to conceal his discomfort.
565
is merely a process without differentiation between whether it tasted good or
bad.
GuWeiTing was eating the piece of meat in his bowl and then he looked at
BaiLuoYin. Suddenly, the meat in his mouth became difficult to swallow.
BaiLuoYin was stunned to see the chopsticks under his eyelids, watching the
piece of beef clasped by the chopsticks, his lips moved and unconsciously
open. The piece of savory beef slowly slid into his mouth, bringing with it
GuHai’s father’s kind sentiment, leaving a deep impression in his heart.
This person, who nine years ago imprisoned GuHai under the dark and cold
tunnel, who threatened him, who forced them into desperation to the point
where they needed to elope. This person who blamed him and harbored hard
feelings toward him when seeing GuHai hurt in the car accident…… Today, he
used his gentle hand to clasp a piece of meat and personally fed him, only
because he (GuWeiTing) knew that he (BaiLuoYin) couldn’t with his trembling
fingers.
GuHai has fed BaiLuoYin numerous meals, and even then, BaiLuoYin did not
feel like crying, but today when GuWeiTing fed him this bite, he suddenly
choked up.
No longer with the mentality from nine years ago, when he was just muddling
along and his mindset and actions are merely a step at a time, BaiLuoYin have
been through all kinds of hardships and suffering. He has now come to
understand the true meaning of responsibility. He’s finally realized that what
he so desperately and fiercely needed was to be recognized and blessed by
GuWeiTing.
566
On the way back, GuWeiTing’s mind is full of the image of BaiLuoYin trying
really hard to hold back his tears. His eyes brimming of tears, mercilessly
tugging onto GuWeiTing’s heart.
———
Returning back to his room after training at the end of the night, BaiLuoYin
realized that the blanket on his bed was missing.
LiuChong poked his head in and lightly asked, “Major, can I come in?”
After LiuChong walked in, BaiLuoYin saw that his shoulder is carrying a
blanket.
LiuChong just casually responded, “It was too humid in here and with the rain
in last two days, your blanket smelled a bit moldy so I was thinking of taking it
out to dry in the sun. Earlier, I walked by and saw that your door was opened,
so I took it out. Major, you’re not going to scold me for doing that are you?”
“Why would I scold you for doing that?” BaiLuoYin’s mouth slowly curved into
a smile. “I can’t be more than happy with you being so caring for me. Why
would I scold you?”
Although LiuChong had long been mentally prepared, he was still shocked and
became speechless nonetheless.
567
“Whats the matter? Did that scare you?” BaiLuoYin asked lightly.
LiuChong quickly shook his head, “Last time when I was tied up in the room,
some of the things that GuHai said to me, I have already guessed that the two
of you are in this kind of relationship. I’ve wondered why is it that every time I
go into your dorm, he would chastise me.”
BaiLuoYin’s heart secretly thought, Wow! It has not been easy. This kid has
finally start to understand things.
“As a matter of fact, Major, I have also liked you. My heart is always thinking
about you. But ever since GuHai came looking for me, I no longer have that
thought. It’s not because I’m afraid of him. I just think that the gap between us
is far too great. My feelings for you may just have been because I’ve admired
and worshiped you, just like how some of our comrades worship sports
players. It’s not the same as the love between lovers.”
This is the first time that BaiLuoYin has heard of such clear logic coming from
LiuChong’s mouth.
“Okay, that’s enough. Let’s not think about these things. The key is to focus on
training well. Later when you succeed, you can find any girl.”
“You think my conditions are good? How many girls would truly want to
marry a soldier? Even if she is willing to marry, I don’t dare marry her. After
marriage, her life would be miserably lonely. In a year, how many times can
we see each other? We would just be communicating through the phone most
of the time. And then, when there is a mission, having to report back that I’m
safe, just thinking about that is troubling……”
“But…..” LiuChong could not help but sigh, “Is it because of this that you are
together with him?”
568
“Wah, it’s just really hard for me to imagine how you and he could be together.
The both of you are not the least bit compatible!”
Although BaiLuoYin is currently enraged at GuHai, his heart definitely did not
feel comfortable hearing LiuChong say that.
LiuChong bluntly said, “Even if a man and a man are to be together, there
should be a balance of ying and yang, right? Looking at the both of you, you’re
both so bold and fierce, who can be on top of the other huh?”
“You care about that?” BaiLuoYin ruthlessly strike LiuChong once, “Is this
something that you should be worrying about?”
This is the first time that LiuChong have seen BaiLuoYin embarrassed. His
little wicked heart mischievously could not help but want to ask about some of
the things that had long been baffling him.
LiuChong’s cheeks turned red and he moved even closer in front of BaiLuoYin
to continue gossiping, “Then, if both of you are on top, whose on the bottom?”
BaiLuoYin’s response is indeed very guarded. The facts have proved that, most
of the times, GuHai is the one in the better mood.
“My God, Major can also be on the bot……” LiuChong had an expression that
could not accept this reality, “Isn’t it too hard to bear to be on the bottom?
When GuHai sat down in the chair, I could see that…he is very well endowed
(has a big cock) down there.”
569
LiuChong responded bitterly, “I didn’t deliberately stare, I only just glanced
once ……” LiuChong stuck out a finger repeatedly to try to convince BaiLuoYin
that he is genuine.
LiuChong stood firmly, refusing to leave “Last one, let me ask one last
question, okay?”
“Oh.”
570
Chapter 77 – Master Gu’s Infatuation
Translated by RosySpell
In addition to pushing his staff to their limits, he also didn’t hesitate to do the
same to himself. Every day, when he opened his eyes, he vigorously dived right
into reviewing documents. Not sleeping until he had completely exhausted
himself, leaving no room for even a little breathing time.
“Today, the primary content of our meeting is to agree on the pre-IPO plans.
All of you here have been selected to be members of our public company’s
leadership group. In a moment, we will be nominating the board secretary.
This person will be responsible for performing various specific tasks. We will
now officially start this meeting. First of all, Vice-President Tong will
speak…..”
For this poor group of beautiful women, it was already not easy for a male
animal to enter their company. But, unfortunately his behavior is like that of
GuHai, always turning a blind eye to all the beauties around him. But they
have since gotten over it. Instead of the two men being captivated by any of
them, they might as well fantasize them being in love with each other. So they
have secretly observed GuHai and TongZhe’s interaction every day. If they
appeared to even show any loving affections toward another, this would most
likely cause an uproar.
As these women were running their imaginations wild with GuHai and
TongZhe. At the same time, they also included YanYaJing, fabricating a series
of melodramatic three-corner relationship between the three of them. This
kind of imagination was inevitable considering TongZhe was able to stay by
GuHai’s side all day, while YanYaJing can’t even get near him!
571
Since YanYaJing’s daily work life was around these beautiful women, how
could she not hear these rumors?
In the beginning, she also treated this matter as a joke. But later, even she
started to notice something wrong. She had never seen GuHai’s girlfriend, and
once TongZhe started in the company, she could see that GuHai treated him
extremely favorably. It was obvious that their relationship was not created in a
day or two. Combining this with TongZhe’s other suspicious behaviors,
YanYaJing also began to have her doubts.
But, it was impossible for her to believe that GuHai could love a man.
So she secretly saw TongZhe as her love rival, merely thinking that TongZhe is
in an unrequited love, since she did not believe that GuHai would love him.
“Good, now, let’s choose the board secretary for the time being,” GuHai
announced.
Almost all of the women’s eyes were casted expectedly on TongZhe. Because
once TongZhe is elected, they would have more opportunities to approach
him, which would in turn meant that they could have more contact with
GuHai.
TongZhe did not utter a word or make any movements. He looked quietly at
her. His heart secretly pondered, is this woman crazy? To bring upon herself
such an undertaking involving so much harder and unrewarding work. She
really could completely disregard her life in order to have more contact with
GuHai.
GuHai’s expression changed. He raised his face to look at all the women.
XiaTao was the first to speak, “I think this kind of job is better suited for a
man. First of all, this assignment is rather heavy-duty and exhausting; it might
be too much for Vice-President Yan’s body to handle. Secondly, taking into
consideration Vice-President Tong’s background, he had been an executive in
572
Hong Kong for many years. He has a wealth of experience in the enterprise
markets so that we could save the trouble of procuring consultants.”
YanYaJing’s facial expressed an unpleasant color, “Thank you for all your
concerns. My body is very good. When the company was just established, the
work back then was even more exhausting than it is now. I was able to manage
it fine then. This assignment to me is nothing big. As far as I know, this
position as the Secretary for the Board of Trustees needs to cultivate
relationships between businesses, governmental departments and
intermediaries. In regards to this, I am better suited. After all, my connections
to these various networks of people are far wider than that of Vice-President
Tong.”
Once these words are spoken, many of these women covered their heads and
did not say anything.
GuHai went on to say, “How about this? TongZhe will serve as the Secretary of
the Board of Trustees, but you can be responsible for all the external
negotiations. What do you think about that?”
YanYaJing’s face turned purple, she could never have imagined that GuHai
could be this ruthless.
She had wanted to take on this position because she wanted to be involved in
the internal decision-making and implementation process. The only reason
she mentioned the external coordination was so that she could convince the
crowd. As a matter of fact, she was reluctant to deal with these external
parties. But as it stands right now, not only is the decision making process
given to somebody else, she is given the task to do what she didn’t want to do.
YanYaJing’s heart wanted to die.
573
“There shouldn’t be any problems, right?” GuHai asked.
TongZhe also looked at YanYaJing, that look as if to say, little girl, are you
still trying to compete with me? Your fiancé has long been in my grasp, just
go wash up and sleep!
After the meeting, YanYaJing was trailing behind a few beautiful women.
“Hey, in the meeting earlier, I dropped my pen on the ground and guess what I
saw when I bent over to pick it up?”
“What?”
YanYaJing really wanted to turn a deaf ear so she didn’t have to hear these
disgusting women’s discussion.
Closing his office door, having played enough of this gimmick, GuHai changed
back to his cold demeanor.
“Just by looking at her appearance and temperament, I feel that this person
has such extraordinary high emotional EQ, why is it that when she’s in front of
you, she’s devalued.”
GuHai did not think of that, but instead opened his schedule. Initially, he had
wanted to check his schedule for tomorrow, but instead, he ended up
helplessly counting the period of time since BaiLuoYin had left. He felt that he
574
is going crazy. He had removed all of the suggestive things around him that
would make him think of BaiLuoYin, wanting to fully immerse himself into
work, but his train of thought nevertheless still strayed away.
“Eh, I heard that you’re a great cook.” TongZhe said with his hands playing
with the lighter. “I have free time to go to your place to freeload a meal.”
GuHai glared his evil eyes at TongZhe. “You still have the balls to eat at my
place? You bastard almost killed me!”
TongZhe didn’t know how many times he had heard this but no matter how
smart he is, he couldn’t think of what he did, that could have harmed GuHai in
such a way.
“Rather than choose a day, let’s just do it today!” TongZhe is still referring to
the meal at GuHai’s place.
GuHai angrily sounded, “When YanYaJing is not here, you better disappear
from my line of sight.”
TongZhe got up and walked toward GuHai, with confidence in every step, his
handsome face slowly inching toward GuHai, finally stopping when their faces
are no more than a centimeter away, his charming eyes penetrating deep into
GuHai’s eyes.
“You have not eaten a decent meal in twelve days, you should reward
yourself.”
——–
Once they got to GuHai’s home, TongZhe was about to change out his
shoes1but GuHai suddenly stopped him.
T/N: in most Asian homes, it is customary to remove the regular shoes you
1
are wearing and change into slippers or walk barefooted inside the home.
TongZhe is changing his regular shoes into slippers.
575
And then he took the pair of treasured slippers under TongZhe’s foot and put
it in the bedroom.
When TongZhe went into the house, he realized that besides the bed and
bathroom, everything else is in a pair. If this was because GuHai liked it very
much and wanted to be able to use it interchangeably, then how could one
explain the two different types of underwear hanging in the balcony?
“Do you live with someone else?” TongZhe was very surprised.
GuHai narrowly glanced at TongZhe, the knife in his hands suddenly slanted
at a 45 degrees angle on the cutting board.
TongZhe finally understood why GuHai repeatedly stressed that he had caused
such serious havoc for him. All this trouble for this long is because the lord has
a man in his heart. Who is this man? TongZhe tried to think for a while, and
then he quickly determined the right candidate.
“Have a drink!”
Like a magician, TongZhe took out a bottle of liquor from his briefcase, the
liquor is quite strong.
Once alcohol entered a man’s body, all words can be said on the table.
“I could never have imagined that you and your brother would have this kind
of relationship.” TongZhe expressed but could not help feeling, “but he is very
charming indeed. Even though I am not attracted to men, I also have a strong
interest in him. He is the kind of person that once you took one look at him,
you couldn’t help but want to get closer to him and want to understand him.”
“It’s because he’s like that, that I am so stressed.” GuHai drank so much his
eyes are starting to look trance. “Right now, I rather that he looked ugly and
repulsive, that people want to throw up when they see him, that he has no
abilities, and that he’s very lazy. Not the kind that infectiously attracts people.
Don’t you think that if he is like that, wouldn’t he stick to me all day for fear
that I would dump him?”
576
TongZhe coldly groaned, “Don’t even mention ugly, even with YanYaJing’s
beauty, she’s onto you all day, are you even attracted to her?”
577
Chapter 78 – I Just Love Him
Translation by RosySpell
Gradually the alcohol began to ravage all of GuHai’s nerve cells. The topics
that the two chatted about widened and became more deeper, to the point
where it completely lacked reservations. TongZhe even showed a rare casual
side of his personality.
GuHai’s hazy eyes glowed helplessly, “Yes, he completely ignored me. Since he
left till now, he hadn’t even talked to me on the phone once. I went to the
secluded training place to find him that day, but no matter what, he refused to
see me. I just sat in the reception room and waited an entire day for him.”
TongZhe was secretly speechless, “He did not look like such a petty person!”
“That? That is because you don’t understand him!” GuHai boldly boasted all
his faults and passed it onto BaiLuoYin, “In fact, he’s really shameless. Any
little small things that don’t go his way, he will act like a brat! You have never
seen him when he is being unreasonable, how angry he wants, he gets!”
TongZhe’s long and narrow pupils exhibited an intoxicated look, his glossy lips
slightly opened, looking like a frivolous and lazy kid, very charming.
GuHai raised his mouth into a smile. His rugged facial lines softened and his
eyes glimmered with passionate love and affection. It was an expression that
TongZhe had never seen before. This kind of expression did not match with
this face. But the weird thing was, when it is put on top of such a face, there is
not a trace of incompatibility.
“He has an attractive side. I can’t easily tell you. If I tell you, you will most
definitely remember it.”
TongZhe wantonly smiled, “Is it something in bed? What men are not
controlled by the lower half of their bodies first?”
578
GuHai did not admit nor deny, but his eyes revealed a hint of conceit, which
proved that this is not just a sufficient requirement but also a necessary
requirement.
“I can’t imagine what he would look like when he’s totally unrestrained
(high).” TongZhe could not help but sigh.
“Who allowed you to imagine? Do you know that you have crossed the lines?”
Shit! TongZhe is also angry. It’s wrong to even think? Furthermore, I didn’t
even think! I just casually mentioned it……
“I have not said a word to him for two weeks. I miss him! Did you not know? I
miss him! I miss him so much that I don’t even know my last name! How can
he be so cruel? How can he not even miss me?”
A ‘pa-la’ sound next to his ear, TongZhe’s balls followed these plates. His
bowls crashed to the ground. A man trapped by passion is indeed difficult to
deal with!
TongZhe finally got out of GuHai’s arms, rearranged his clothes and sat down
on the side.
TongZhe took the cigarette from GuHai’s mouth and held it in his mouth. His
eyes faintly swept over, “Since you’re so unhappy with him, then how about
579
you and I get together! At any rate, your brother had also treated me as his
substitute so you might as well treat me as his substitute too.”
Once his voice faded, GuHai suddenly jumped in front of TongZhe face, with
his domineering eyes swept across his face. His hand reached forward and
took the cigarette from TongZhe’s mouth, the corner of his mouth revealing a
mocking smile.
TongZhe also raised the corner of his lips, his hand grasped GuHai’s wrist and
raised his arm with his fingers (GuHai’s), still holding the cigarette.
GuHai looked down at the cigarette that was in TongZhe’s mouth earlier. His
eyes still remained calm trying to withstand these surging waves.
But in the end, he folded the cigarette in half and threw it in the ashtray.
“Guess you don’t have the balls to have an affair……” TongZhe joked, “I didn’t
think that you would have someone that you’re afraid of.”
After a long period of silence, GuHai lightly said, “I am not afraid of him. I just
love him.”
Then, the phone rang. When GuHai got out of the couch, it was already after
two in the morning. Once GuHai looked at the phone, it turned out the call
was from Aunt Zhou.
When GuHai heard Aunt Zhou’s troubled tone, he instantly woke up.
580
The more anxious Aunt Zhou is, the more unclear she speaks, “Your Uncle
sleep……slept like……good……but……”
GuHai quickly rushed toward the door to put on his shoes. While he was
pushing the door out to leave, he tried to comfort her, “Auntie, don’t worry, I’ll
be right over.”
“What’s wrong with Uncle?” GuHai quickly crouch down to assess BaiHanQi’s
condition.
MengTongTian replied on the side, “I already called but they are still not here
yet.”
“Nevermind.” GuHai lifted BaiHanQi up, “I’ll drive him to the hospital!”
Aunt Zhou quickly asked, “Old Bai is so heavy, how are you going to carry him
to the car? There is no stretcher at home……”
Aunt Zhou didn’t even get to finish speaking when GuHai carried BaiHanQi
and rushed out with MengTongTian supporting from behind. In less than two
minutes, they were downstairs, driving at the speed of a hurricane. Soon, they
arrived at the nearby hospital.
581
After emergency treatment, BaiHanQi was finally out of danger.
GuHai’s heart slightly thumped. Aunt Zhou’s face paled on the side.
Aunt Zhou shook her head. “I have not seen him sick before!”
When BaiHanQi woke up, GuHai and Aunt Zhou walked into the ward
together.
“You scared me, but fortunately DaHai came in time or you won’t be able to
see me.” Aunt Zhou says clutching BaiHanQi’s hands.
BaiHanQi’s expression is paled while looking at GuHai. His lips moved but did
not say a word.
“It’s okay, Auntie, let Uncle rest, if we have something to say, we can say it
tomorrow.”
GuHai walked out of the ward and told Aunt Zhou, “I will transfer Uncle to
FuWai Hospital for a diagnosis tomorrow. If there is no illness, that’s great.
But if there is, then we can get treatment in time.”
582
Aunt Zhou looked very worried, “I heard that the hospital is hard to get in.
Will there be a bed available when we go there?”
After saying that, GuHai went out of the hospital building to make a phone
call.
GuHai let out a long sigh, “There is an urgent matter at home. I may not be
able to return to the company this morning. Help me look after it if something
were to come up.”
Aunt Zhou was on the side, seeing GuHai hanging up the phone. She could not
help but interrupted, “DaHai! You go back to work, don’t hold up proper
matters. This side is all settled now. I can take care of him myself here.”
“How can you do it by yourself?” GuHai’s attitude is very firm, “Right now, in
this hospital one person simply can’t see the doctor. Don’t you see that every
person that came in to visit, came as a family?”
“Don’t look for him!” GuHai suddenly said, “If there is anything, you contact
me directly. YinZi is exhausted enough from training so don’t bother him with
this mental burden. He has a very high-risk occupation. If his mind is even
slightly not concentrated, it can put him in grave danger.”
Aunt Zhou wiped her tears, “But Old Bai missed his son!”
GuHai’s felt somber hearing this, “It’s okay Auntie. YinZi will return soon.”
583
After the doctor’s diagnosis, it was determined that BaiHanQi do have
coronary heart disease caused by myocardial insufficiency. He will need
surgery on the third day following the family consultations.
A week later, BaiHanQi was discharged. All this time, BaiLuoYin was
completely unaware of BaiHanQi’s illness and treatment process.
584
I Just Love Him
credit– mwni / guhaibailuoyin
585
Real Love is Rare
credit – mwni / guhaibailuoyin
586
Chapter 79 – Guhai Reveals the Truth
Translated by RosySpell
Before going to bed every night, BaiLuoYin will habitually check GuHai
company’s official website for any new developments so he can better
understand GuHai’s work. He’s noticed that recently the website had been
updated very frequently. Presumably, the company must be in the preparation
phase to be listed in the market since there is so much information posted.
Today, as in the past, when he checked the website, there was an eye-catching
message displayed.
That was fast. BaiLuoYin could not help but sighed with sorrow. He then
looked at the date, only to realize that more than twenty days have passed. He
had actually not contacted GuHai for more than twenty days. Since the last
time he refused to see him, GuHai has not returned and it was possible for him
to go back home. So just like that, the two have been separated for more than
twenty days.
Since his company is about to be listed in the market, he should have been
very busy…. BaiLuoYin could not help but think.
Another sleepless night, this time BaiLuoYin did not go out for the night
training, but instead he walked alone in the area around the camp. All the
lights from the dorms have been turned off, except for the lights in
ZhouLingYun’s dorm. BaiLuoYin inadvertently started to walk toward his
dorm.
ZhouLingYun has unusually sensitive ears. With BaiLuoYin’s dorm being not
too far away, he had already been fully aware when BaiLuoYin walked out of
his room. When BaiLuoYin strolled around in the camp, ZhouLingYun started
to count his footstep from when he left his dorm and speculated that he is
within a thousand steps to his dorm. Indeed, it was just as he had expected.
“Did you want me to help you with arranging your training missions again?”
ZhouLingYun asked standing in front of his doorway.
587
BaiLuoYin shook his head, “No, I’m just here to see why you haven’t slept yet.”
As a matter of fact, BaiLuoYin’s arms are so sore that he couldn’t even hold the
doorknob.
Entering ZhouLingYun’s dorm, seeing the pile of thick booklets in front of the
computer, he casually took one and flipped through it. It is a summary of a
particular pilot’s recent training results. The records are very detailed. In the
back is also a description of the person’s physical condition and psychological
quality analysis ….all written by hand. BaiLuoYin had never seen
ZhouLingYun bring a pen to the training field. One could see that he clearly
knew everyone’s ability by heart.
ZhouLingYun washed his hands and continued to say, “Just for two days, the
military troops on the other side needed it urgently. I have to make a trip back
tomorrow to turn this information in and report on the status of the recent
training to the higher levels.
“What’s the matter? Do you have something you want me to help you bring
back?”
“Then hurry back to rest up. When I leave tomorrow, they would be relying on
you here.” ZhouLingYun said.
588
BaiLuoYin nodded as he silently walked toward the door. His hands remained
on the doorknob. His heart suddenly thumped tightly. He turned around and
looked at ZhouLingYun “Brig. General, could I go back with you?”
“Why? This couldn’t wait?” ZhouLingYun said jokingly, “We’ve been here how
many days now? The main event is not even here yet!”
“No,” BaiLuoYin interrupted him. But after a while, he could not help but say,
“I want to go back to attend a ceremony.”
“No one is getting married. It’s just that GuHai’s company will be listed on the
market. Aren’t we cooperating with them on a project all this time? Since I am
the project leader, I think I should attend tomorrow’s
celebrations!” BaiLuoYin found a perfect excuse.
“Why? Are you afraid that I’m going to go and cause a scene?”
“Well, that’s fine. Then you can go with me tomorrow. But one thing I have to
add, I will be going to the military base while you attend the celebration. When
I’m done, you must come back with me. You can’t find any excuse to delay.”
“Yes!”
589
Early in the morning of the next day, BaiLuoYin and ZhouLingYun
departed. Along the way, they encountered a little situation and were delayed
for about half an hour. When BaiLuoYin arrived in Beijing, it was already
3pm. He got out of ZhouLingYun’s car and immediately took a taxi to GuHai’s
company.
GuHai’s company’s entrance was extremely lively. The venue layout is very
glamorously decorated and the reception specifications appear to be quite
grand. BaiLuoYin had the driver stopped at a distance of about a hundred
meters. He never did thought of participating in the ceremony. He merely just
wanted to take a look to ensure that everything is fine before he had to leave.
So, he had not planned on letting anyone know that he came.
At this point, GuHai was on the first floor of the exhibition hall introducing
the company’s products to all the leading staff. YanYaJing had been so busy
running around that she looked thinner. Right now, she’s actually outside
supervising the venue layout doing all the physical work. On the other hand,
TongZhe had just been continuously standing in a prominent spot chatting
with guests and getting all the recognition.
At 3:30 pm, the ceremony officially began. There are more and more people in
the audience. With BaiLuoYin being in the most inconspicuous spot, almost
no one noticed him.
Very soon, GuHai and TongZhe came out of the company’s hall. The red carpet
had been extended to the stage. The two men confidently looked onto the
crowd. Among the envious eyes of countless people, with high spirits, they set
foot on the red carpet and walked to the stage.
When BaiLuoYin saw this scene, the sourness (jealousy) kept tugging in his
heart.
The host announced the opening remarks and called for the President to
speak. BaiLuoYin fixedly observed GuHai. He looked thin but his mental state
appeared to be very good. It seemed like he had not been affected at all.
BaiLuoYin didn’t know whether to feel happy or pained.
590
A large screen flashed a five seconds countdown, leading to the bell sound
announcing the company’s listing in the marketplace. Pyrotechnics fireworks
blasted at the backstage of the venue followed by a red panel flowing down the
backplane, Hai-Yin Technology Company’s stock name and code is
announced.
At this very moment, from deep into BaiLuoYin heart, he is secretly proud of
GuHai.
Soon, the applause of the audience with the fire cracking sounds of the
pyrotechnics blended together.
Under the watchful eyes of the crowd, GuHai stepped down the stage and gave
TongZhe a celebratory hug. During the time that BaiHanQi was in the
hospital, if it wasn’t for TongZhe’s strong support, GuHai simply would not
have been able to complete all the necessary matters to list the company in
such a short time. Of course, he also gave a celebratory hug to YanYaJing as
well as a few distinguished guests that took time off their busy schedule to
come congratulate him.
Unfortunately, BaiLuoYin did not see all that. He only saw GuHai embracing
TongZhe and then he looked away. When he turned his eyes back, the city
leaders are talking on top of the stage. GuHai and TongZhe are in the audience
below whispering and smiling at each other from time to time, seemingly
intimate.
Most people seeing this picture will not foolishly speculate anything. But apart
from all the YY female employees and YanYaJing, only BaiLuoYin felt that this
was hard to bear.
Holding his breath within his chest, BaiLuoYin was unable to smoothly release
it.
Going from the crowd back to the streets, BaiLuoYin started to hail for a taxi.
591
GuHai mockingly smiled, “Don’t make that kind of joke at this time okay?
How could he come? If he can even just give me a phone call, I’ll kneel down
and bow three times to you…”
Once he said that, GuHai’s face suddenly changed, with purposeful big steps,
he strode toward the street.
“I’m telling you, in a moment there is still an Interactive Media Q & A!”
BaiLuoYin had already gotten into a taxi. The taxi had started to drive already.
It would have been normal for GuHai to chase from behind. If he’s unable to
catch up, then he would most likely end up slumping to the ground.
However, in reality, the driver didn’t even have enough time to speed away
before GuHai jumped in front of the car. The driver instantly slammed on the
brakes. GuHai’s waist hit the car’s bumper and retreated a few big steps.
Unexpectedly, he was able to stand firm with no problems whatsoever.
The driver looked at GuHai in horror. GuHai went directly to the side of the
car’s door and with complete disregard to his image, he ruthlessly kicked the
car’s door.
BaiLuoYin pushed the door open and got out. He immediately faced GuHai
and punched him fiercely in the face.
GuHai tightly pulled onto BaiLuoYin’s shirt and dragged him to a corner in the
back of the building. With red burning eyes glaring at him, “You are so
heartless. Since you have already come, you were just going to leave without
saying anything to me?”
“Why won’t there be a use? How many days have you not spoken a word to
me? Do you know how I’ve been living these days? Do you know how much
pain I’m in, not being able to see you?”
592
“I don’t know.” BaiLuoYin fixatedly looked at GuHai. “I feel that you have
been living quite well.”
“That is you!!”
BaiLuoYin’s face stiffened. He tried to push GuHai away but couldn’t, then he
fiercely tried to push him away again but still couldn’t. Just when he was about
push him for the third time, the taxi honked its horn. Another car slowly
stopped not far away, the window rolled down exposing ZhouLingYun’s face.
GuHai tightly embedded himself onto BaiLuoYin, refusing to let go, “YinZi,
listen to me, TongZhe and I are just ordinary friends. I spotted him at once,
but it was not for myself, I wanted to hire him because I feel that he would be
compatible with YanYaJing.”
“YinZi, YanYaJing has followed me for five years, no matter how ruthless I am,
I also have feelings1 for her. I never mentioned this to you because I was afraid
that you would think too much. In fact, my heart has been concerned for her. I
must see that she have a good husband in order to be at ease. I got TongZhe
into the company with the purpose of trying to create opportunities for them
both. Apart from doing this, I really don’t know how else I can compensate
her.”
1T/N: The feelings that GuHai is referring here is not love, but feelings of
concern. He does not love YanYaJing, but he does worry about her and feels
indebted to her because she had followed him for so many years.
“I am sure.”
Behind them, the taxi honked again. BaiLuoYin faintly said, “I really have to
go.”
593
GuHai ignored ZhouLingYun’s watchful eyes and fiercely kissed BaiLuoYin on
the lips.
594
Chapter 80 – I Keep Thinking About You!
A group of low level policemen were playing cards in the HaiDian Branch
Garden Road police station.
“Hey! Stop playing……” Captain Zhao clapped his hands, “There is a task! Put
away the cards and hurry up.”
The group of low level policemen disappointedly threw the cards into the
drawer and stood in a line, waiting for instructions from the captain.
Xiao LiZi that was standing beside YangMeng asked, “Is it a male or female
celebrity?”
“It’s a male.”
“Fuck!” The two lines of Xiao LiZi’s thick eyebrows squeezed together, “A male
celebrity still needs the Police to help clear the way when he attends an event?
We have to fucking give him face? Doesn’t he have private bodyguards? If all
of us were to go protect him, what if something happens here?”
“Right! Doesn’t that hotel have security guards? Why do we have to go over
there?”
Captain Zhao waved his hands, “Stop trying to cause a ruckus. Just listen to
me.”
“Originally, the hotel said that we didn’t need to send people over but the
Head of the branch, Mr. Zhang is the one handling this and requested our
595
help. The brand of the watch endorsed by this celerity belongs to the company
set up by Mr. Zhang’s brother-in-law. Plus, the promotional event is held at
the hotel near our area, isn’t it appropriate to send some of our people over?
Okay, Zhang Xiang and Wu Hao stay behind; the rest of you follow me.”
———
On the road, YangMeng picked up the promotional poster and looked at it.
“You – wu – zui – hong – chen1” after reading everything word by word out
loud, he spat angrily. “Fuck, is this even a human’s name? Whose idiot parents
would give their son such a name?”
The promotional tagline means a rare object (尤物 you wu), drunk (醉 zui) in
the mortal world (红尘 hong chen).
“Oh……” YangMeng was really ignorant. “When I saw the word “you”, I
thought it was a surname.”
When YangMeng and his other coworkers arrived at the promotional event
venue, several thousand fans were already surrounding the area. Two security
tapes were drawn on both sides of the red carpet. A few dozen security guards
with electric batons were walking back and forth inside the blocked-off area.
Whenever someone trespassed the line, they would be given a strict warning.
YangMeng and his coworkers stood at the entrance. When the celebrity
arrived, they would have to clear the path for him. Even if they were unwilling,
once he’s here, they will have to risk their lives and charge ahead regardless.
At a little after 2pm in the afternoon, two luxury cars stopped at the entrance,
YangMeng followed a few of his coworkers and walked toward the cars. It took
them a lot of effort to open the car door amid the shoving reporters. They
surrounded the celebrity as he got out of the car and guarded him as he
walked inside the venue.
596
Afterwards, YangMeng heard waves of howls that sounded like slaughtered
pigs coming from inside the hall. This situation was out of control regardless
of where he went. This was so exhaustive on his body that all his muscles were
stretched to the max. If he was just to relax a bit, someone would seize this
opportunity.
“Ah…… Ah……”
“Wow…… Wow……”
YangMeng was crying in his heart. You bunch of spoiled brats better stop
screaming, my eardrums are already numb. My shoes had already fallen out
many of times after being trampled on. My clothes are almost torn from all
the pulling. Even squeezing into the train during the travel peak period of the
spring festival wasn’t as tiring.
Having only walked half the distance of the red carpet, two buttons on
YangMeng’s police uniform had already been pulled off and the front lapel had
been twisted to the back of his neck. He had no idea who it was that stepped
on the hem of his pants, but when he forcefully tried to pull away, he only
heard a “rip” sound and cool air seeped into his crotch area.
Taking advantage of YangMeng’s agitated state, a fan suddenly snuck past the
security line and rushed directly toward the male celebrity. The scene became
chaotic. YangMeng was hit in the lower body when he was trying to vigorously
block the fan. He let out a loud howling sound.
This loud howling sound was heard very clearly by someone on the side. This
person turned his head and stared unbelievably for a long time at the little
policeman in front of him.
“YangMeng!!”
597
Initially, YangMeng didn’t hear anyone calling him because he was in so much
agonizing pain. This was until his twisted collar was pulled back into the front,
the male celebrity removed his sunglasses and shook his shoulders excitedly.
YangMeng looked at the person in front of him and finally recognized who he
was.
“YouQi!” YangMeng was very surprised, “What are you doing here?”
The person who asked this question definitely deserved a beating. The voices
from the girls surrounding them were already hoarse from screaming, yet
YangMeng was still in a daze not knowing why their idol had come here.
“Hurry up and walk!” The policemen and security guards beside them urged.
Only then did YangMeng react. He opened his eyes wide, revealing his
perfectly round pupils. “Are you the male celebrity that is attending today’s
event?”
The few policemen felt that their statuses were lowered just by walking beside
YangMeng. Among them, there was one that had quite a good relationship
with him. He kindly reminded him, “Brother Meng, lets save these silly antics
for when we return? There are a lot of reporters filming here right now! You
might not be afraid of disgracing yourself but don’t drag us along with you.”
YangMeng took a particular good look at YouQi and then he punched him
forcefully. “Look at all this trouble! If I had known it was you, I would have
already let those fans in.”
YouQi, “……”
During the promotional event, as the spokesperson for the product, YouQi was
being interviewed by the media. YangMeng stared at him from not far away.
Other people were looking at YouQi with drooling expressions but YangMeng
looked on with an excited expression. This bastard can really pretend! You
must’ve had too many commercial activities recently? You have no intention
to act in any new movies at the moment? Brag, just continue on bragging!
“How much longer before this is over?” YangMeng asked a staff beside him.
598
It took the staff a long while before she awakened from her mesmerizing
infatuation. She replied casually, “at least two hours!”
“No really. I’m going to leave for a bowl of noodles. I’m already little hungry.”
YangMeng decidedly gave up the best spot. He sashayed out of the hotel and
rushed toward the noodle store on the other side of the street. He starting
eating the seven dollars a bowl noodles. This is his ‘diao si2’ lifestyle.
2T/N: diao si is a Chinese slang term, often used in comedic manner, referring
to a young male of mediocre appearance. Born in a humble family, he has no
car, no house, and no connections. It is slowly transforming into a description
of the ordinary Chinese citizen who faces everyday struggles and hardships.
However after YangMeng had finished his meal, the event had already ended.
YouQi had wanted to catch up with YangMeng after the event is over.
However, who knew that little silly person would disappear just like that in a
short period of time.
“There’s a cocktail party tonight. Are you planning on attending?” the assistant
asked.
“Not going.”
After rejecting it decisively, YouQi secretly left through the side door. When he
found out which police station YangMeng worked at, he drove directly there to
find him. But he was told that YangMeng had already left work. YouQi made a
policeman take him to YangMeng’s home.
YangMeng’s family had moved from the alley into a residential building. When
the door opened, YouQi was shock. YangMeng’s mother had her face plastered
like a witch casting a spell. She told him it was for her performance in the
plaza at night.
“YangMeng and his father went out for a walk. You can just sit here and wait
for them,” YangMeng’s mother said.
599
This wait lasted an hour. On the side, YangMeng’s mother kept looking at the
YouQi. He looked more familiar the more she looked…. more familiar the
more she looked. In the end, she slammed on the table.
“You are the who? …… what’s your name? I can’t remember the exact name
but I’ve seen the drama that you acted in!”
“YouQi.” YouQi was very embarrassed, “I’ve only acted in one drama.
Moreover, I wasn’t the lead actor. I didn’t think you would recognize me.”
“I recognized you when I first saw you. The traitor role you played was really
detestable! From then on, whenever I turn on the television I would scold; this
smelly traitor, real coward, cunning rascal! You only know how to bully
Chinese people……”
YouQi’s face was full of black lines (speechless), “I didn’t act in that drama.”
Ten minutes later, YangMeng came home. He was surprised to see YouQi.
Before he even got to open his mouth, YangMeng’s father leaped in front of
YouQi like a whirlwind and grabbed onto his hands excitedly. “You’re YouQi
right? I’m ‘you cai zi’ (rapeseed), your fan!!”
Earlier on the road, YangMeng had already told his father about seeing YouQi.
Who would have thought that his father would be more excited than him?
YangMeng’s father immediately told him tirelessly about YouQi’s course of
struggle over the recent years. Upon hearing this from his own father, the
shock that YangMeng received was unbearable. Seeing the look of infatuation
on his father’s face, YangMeng wished he could find a crack in the floor and
hide in it. Why does he have such a weird father?
The two sat in the living room to chat. YouQi threw him an entrance ticket to a
movie premiere and invited him with great hospitality, “The movie that I’ve
acted in will be premiering in the theatres next weekend, you have to come
and support me.”
“Tsk tsk……” YangMeng puffed his cheeks and laughed, “Did you play the role
of the male number six or seven3?”
3T/N: the lead actor is number one and the supporting actor is number two,
the number increases for minor acting roles.
600
YouQi smiled devilishly, “the supporting actor.”
YouQi took a sip of his tea. His handsome eyes flashed brightly but inside it
was filled with endless sorrow.
“There are lots of things that you’ve never thought about! Let me tell you,
YinZi is……”
“He’s an air force pilot.” YouQi interrupted YangMeng’s words, “I saw him a
while back and he was with GuHai.”
“Huh?” YangMeng was surprised, “That can’t be right? When he came to find
me last time, he looked as if he had seen the enemy when we saw GuHai.”
YangMeng thought for a while, “Oh….. It’s been almost half a year, the days go
by so fast nowadays.”
YangMeng stared at him for a while and tried to gauge, “Are you still thinking
about YinZi?”
“What?” YouQi denied immediately, “It’s been so many years. I’ve lost interest
in him a long time ago. But it’s true that I’ve been thinking about you. I
haven’t forgotten about you after all these years.”
YangMeng was flattered, “Thinking about me? What do I have to make you
miss me?”
“I don’t even know.” YouQi squinted his eyes, “Look at me, my mind was full
of YinZi during then, but so many years have passed and my memory of him
had become very blurry. On the contrary, I could remember each and every
thing that had happened between the two of us very clearly.”
601
YangMeng’s mouth twitched and finally spoke after a long while, “Is there
something wrong with your brain?”
YouQi, “……”
End of Chapter
602
Chapter 81 – The Successful Completion of the Mission
Translation by RosySpell
On the night before his departure, BaiLuoYin was lying in bed early, thinking
about returning to Beijing tomorrow. He was in a very cheerful mood! The
other pilots were rolling over and over in bed trying to sleep, worried about
tomorrow’s flight performance. But, BaiLuoYin’s mind did not think about
this, he merely got into bed and fell asleep.
At seven o’clock in the morning, the pilots got up and carried out their last
joint drill. So far, there are only ten final participants in the final flight
performance, with the exception of ZhouLingYun, there are nine, including
BaiLuoYin and LiuChong.
“You all don’t need to be so nervous today, if you made a little mistake, I’ll
come back to get you!”
At nine o’clock in the morning, the ten fighter aircrafts steadily took off and
began to advance in the direction of Beijing. Maybe God felt compassionate
toward them for their grueling training in these recent days because there are
clear skies in Beijing today. The flight conditions are excellent.
GuHai was sitting on the stage outside the viewing platform, looking up at the
sky and feeling anxious. He absolutely had no expectations. Other people
wanted to see a brilliant flying performance. He just wanted BaiLuoYin to
safely complete this mission. Even if he was not as great as the others, it did
not matter. Even if he made a mistake, it did not matter. All that mattered is
that he could make a stable safe landing.
“Hey, who are you? I have not seen you before?” An air force officer asked
GuHai.
GuHai indifferently responded, “I’m not from the military, but family of the
pilot.”
“No wonder,” the officer quipped, “I could see that you are more nervous than
they are.”
603
Of course!! GuHai’s heart roared out a cry, how about I throw your wife into
the sky to try!!
BaiHanQi who was also sitting outside the stage was asked a similar question.
He also gave a similar response. This venue did not allow for spectators
outside of the military, so GuHai went through a lot of trouble to get him in.
Not for anything else, but just so he could come to see how his son is worthy of
his pride.
GuHai has been nervously abusing his fingers, just then in his line of sight,
five fighter aircrafts finally appeared.
Obviously all five fighter aircrafts are the same; all five in parallel positions,
but even then, GuHai could spot the exact one that was controlled by
BaiLuoYin at a glance.
Soon, all the five fighter aircrafts began to speed up the flight’s acceleration,
pulling in five different directions horizontally, each tail dragging a
multicolored smoke, colorful like a huge bouquet of flowers in full bloom. And
these pilots are like artists, using the blue skies as their drawing board,
indulging in the air’s lyrical freehand.
A burst of cheers penetrated into GuHai’s ears, his hands felt like a million
pounds of stone pressure, he simply couldn’t lift them.
ZhouLingYun took the lead in driving the fighter aircraft expedition, following
the commander’s directive, the aircraft he controlled began to run like an
arrow, and then suddenly lifted its nose in a nearly a vertical angle, then rise
604
up, the air speed was so fast that it was unbelievable. Even the observing
senior official was stunned. No one had ever dared tried this kind of stunt
before.
Not just GuHai, even GuWeiTing who was sitting in the middle of the
ceremony on the stage, started sweating bullets for BaiLuoYin.
After ascending, BaiLuoYin began his aerial solo, forming the maximum
allowable slope in a spiral ring, doing a half-flip stunt, turned and
summersaulted, then rise and circled continuously. His entire performance
climaxed after various stunts. From the outside viewing platform, the sounded
cheers could be heard from time to time. It was really wonderful!
GuHai muttered silently in his heart, almost done, almost finished, you don’t
need to do another somersault turn, okay? And don’t suddenly dive like that,
do you know that it scares me? This entire performance was not just a
challenge to BaiLuoYin’s body’s capacity, but it was also a challenge to
GuHai’s mental capacity.
Just as the crowd was immensely enjoying it, BaiLuoYin suddenly began to
free fall, like floating iron leaves. In front of the crowd’s eyes, he suddenly
started to fall.
At this moment, GuHai’s heart is cold, his blood vessels almost ruptured.
As his fighter aircraft was about to hit the ground, it suddenly rose, in just a
few seconds, the aircraft turned continuously, at 360 degrees, 720 degrees,
850 degrees … …
This set of death defying performance almost made GuHai crazy. Hearing the
laughter from the side, GuHai wanted to tear their mouths apart. You
bastards know to watch the excitement, you can still laugh? With this set of
death defying stunts, BaiLuoYin’s body was subjected to very much torture!
But even if everyone tightened their brows like GuHai, GuHai would still be
angry, my wife had such a marvelous performance, how could you all act like
that?!
605
Feeling pained, but could not help but be proud of him.
BaiHanQi also felt the “Bai family’s” aurora surrounding the fighter aircraft’s
path. Immediately throwing GuHai’s warning to the back of his mind, he went
and grabbed onto the hands of the officers around him and excitedly repeated.
In the past nine years, BaiLuoYin had returned home not more than ten times.
All of BaiHanQi’s bitterness had been dispersed in this moment of pride.
Even the Central Military Commission member on the stage noticed, pointing
to the fighter aircraft in the air, he turned his head to the Major of the Air
Force behind him and asked, “What is the name of that pilot?”
The person next to him added, “That is Old Gu’s adopted son.”
Finally, ZhouLingYun led the nine fighter aircrafts behind him, forming a
super-dense triangular formation, dragging the multicolored smoke behind
their tails from over the crowd’s heads, concluding this perfectly exhilarating
performance.
After a brief celebration, BaiLuoYin and all his fellow comrades went to the
restaurant for dinner.
BaiLuoYin did not know that GuHai saw his performance and also did not
know that BaiHanQi saw it too. To him, this performance was just any
606
ordinary mission. The mission has been completed, he could now
wholeheartedly relax.
“Battalion commander, I heard that the Major of the Air Force commended
you.” said a low-ranking officer.
BaiLuoYin’s mouth exposed a lazy smile and then he continued to eat his bowl
of rice. His mind simply did not think of this. Now that this mission had been
successfully completed, he could have a break. At the same time, GuHai’s
company has been listed; he should have delegated his management duties
and could smoothly and safely be the Chairman?
Beside him, people are happily chatting away. Suddenly they heard a bang.
Turning around, they saw that BaiLuoYin’s bowl had fell, his entire person had
slanted on the dinner table, seemingly unconscious.
His comrades started to panic. They quickly got up and was about to carry
BaiLuoYin to the hospital.
GuHai came over and gave these few people a “sh” sound. Then he walked to
the side of BaiLuoYin, gently embracing him in his arms. GuHai whispered to
them, “He just fell asleep.”
These few tensed faces, after hearing this sentence, instantly became
expressionless.
607
GuHai lowered his body and put both of BaiLuoYin’s arms behind his
shoulders, bent his knees, and lifted BaiLuoYin onto his back. In front of all
the shocking expressions, he piggybacked BaiLuoYin out of the restaurant.
“That is……” one of the officers spoke. “He won’t scheme against our Major
right?”
“Oh……pretend I didn’t say anything,” the officer lowered his head and
continued to eat.
Another officer couldn’t help thinking, falling asleep while eating, that level
of skill is definitely not simple!
BaiLuoYin had his two arms over GuHai’s shoulders, his hands clutching a
pair of chopsticks, swinging right in front of GuHai eyes. GuHai was afraid
that the chopsticks would poke his eyes, so he stretched out his hands in an
attempt to remove it from BaiLuoYin’s hands. But in the end, it was clutched
so tightly that he was unable to do so.
BaiLuoYin was playing with the chopsticks as if he was clipping food in the air,
and then he brought the chopsticks to his mouth.
GuHai was not happy, “Look a little, don’t poke your throat.”
Just then BaiLuoYin woke up. His mouth is near GuHai’s neck muscles. These
muscles looked so strong and tight, and extremely elastic. It looked really
delicious. BaiLuoYin sucked in his mouth and fiercely bite down.
608
BaiLuoYin reluctantly opened his mouth, his cheeks resting on an area that
now has a big teeth mark and lazily asked, “Where are we going?”
“Home.”
“Earlier I dreamed that we have returned back to our school days, and back at
the old house, and you gave me boiled eggs to eat and then…%% ¥%¥
……&……”
609
Chapter 82 – A Big Gift Of Time Travel
BaiLuoYin slept for more than ten hours. By the time he woke up, it was
already early morning of the next day.
When he opened his eyes, he hazily saw a roof that seemed to be from his
memory. BaiLuoYin was shocked.
His sight roamed around the room, moving from the familiar wall patterns, to
the painting on the wall that he had actually hung up himself, then toward the
right where he saw the familiar door still hanging the class schedule. After
years of deterioration, this class schedule seemed surprisingly bright as new.
BaiLuoYin scratched his head, looking down to see that the blanket covering
him was still the same one as the one from the past. He took a few whiffs and
it seemed to still carry a touch of the familiar body fragrance. So many years
had passed, how could this blanket still be so soft?
He turned his head to look, and even saw the school uniform from their school
days, neatly stacked on his nightstand.
Am I still dreaming?
BaiLuoYin pinched himself and felt a sharp stinging pain. All this is real.
While he was still pondering about this, the outside door sounded and
BaiLuoYin quickly turned toward the door.
A youthful looking GuHai pushed the door opened and entered the room. He
was also wearing the same school uniform from then and the same familiar
gloves. He even fixed his hair in front of the mirror in the exact same
movements as he did in the past.
610
BaiLuoYin was in a daze, did he need to act so real?
GuHai turned and walked toward BaiLuoYin, his two cold big hands dug into
BaiLuoYin’s blanket. It was so cold that he quivered. And then his pair of evil
hands moved upward, finally arriving at BaiLuoYin’s cheeks and pinched
hard.
“Are you still not getting out of bed? We’re going to be late if you still don’t get
up.”
Unexpectedly, GuHai slapped his back. In the same tone from the past said,
“Who’s stupid? I got up early this morning to get you breakfast, came back to
tell you to get out of bed and you call me stupid. Hurry and get up!”
“I’m just giving you face right? If you still don’t get up, the buns would be cold.
Don’t blame me if you get diarrhea after eating it. I’m telling you, Auntie
hadn’t been feeling well the last two days. She went through great efforts to
make this breakfast for us. If you still won’t get up, you would disappoint her
good intentions.
BaiLuoYin closed his eyes, with an attitude of ‘letting you continue to be crazy,
but not responding.’
GuHai again said, “Which little bastard was it that suggested not to do the
chemical homework last night but to make it up at school tomorrow morning,
huh?”
611
BaiLuoYin continued to play dead.
GuHai pulled him up with one hand and pointed to the electronic display on
the opposite wall. Then he angrily said, “Are you still not getting up? Look at
what time it is?”
BaiLuoYin did not pay attention to the time but saw the date. To his surprise,
it was 2002. He was shocked initially and then immediately reacted, jokingly
said to GuHai, “President Gu, your preparation in this is quite extraordinary,
isn’t it?”
Then, he used his hand to touch BaiLuoYin’s forehead, “Have you slept for so
long that you’ve gone crazy?”
Not only that, but it was the same model cell phone as the one he had before.
BaiLuoYin remembered clearly that this cell phone was destroyed in the
accident and the phone model was no longer in production. Where did GuHai
get it? Also, it didn’t look like a new phone. In fact, the more he looked, the
more it looked like the same one he used from the past. Even the scratches on
the back of the phone case seemed so familiar……
While he was thinking about this, BaiLuoYin skillfully unlocked it to find the
contact listing.
How could it be that the people listed in the contact list are the same ones he
had from the past? Once again, he looked through their numbers. Even the
numbers were the same exact numbers as back then.
612
BaiLuoYin tried to call BaiHanQi.
It actually went through and it was his father who had answered it.
“If it’s not me, who could it be?” BaiHanQi yawned, “Have you gotten to school
yet?”
Hesitantly, BaiLuoYin put down the phone, his palms turned cold.
GuHai coughed lightly on the side, “I’m not going to wait for you. I’m going to
go eat breakfast first.”
“I’m going to be late!” YangMeng sounded out of breath, “If there’s anything
you wanted to say, leave it till we’re in class!!”
BaiLuoYin could not believe this evil, he dialed LiuChong’s number, but the
person who answered is a woman, speaking a foreign accent.
“LiuChong……”
BaiLuoYin, “…….”
613
Putting down the cellphone, BaiLuoYin was suddenly terrified. Everything is
exactly the same as it was before. The bed sheets, the blanket, the clothes rack,
the school bags, the slippers…
BaiLuoYin clenched his fist tightly. The feelings in his body and mind are so
clearly lucid, that he was definitely sure that he is awake.
GuHai leisurely ate the buns, quietly waiting for BaiLuoYin to explode. Just
when the bun in his hand had one bite left, BaiLuoYin finally rushed out of the
room with his hair in a mess and his face dirty. Under GuHai’s pretended
surprised expression, he clutched his hand.
“Do you dare say that all this was not prearranged in advance?” BaiLuoYin
intently observe GuHai.
“Right, teeth mark, teeth mark……” BaiLuoYin said while pulling at GuHai’s
collar, staring at his shoulders to check for the teeth mark. But to his dismay,
he did not see anything. GuHai’s skin on his shoulder was smooth.
“What teeth mark?” GuHai was still trying to play the fool.
614
GuHai hugged BaiLuoYin tightly, patiently calming down his emotions, “Baby,
are you not awake yet? Is this sleepwalking? Don’t scare me!” After saying this,
he touched the back of BaiLuoYin’s head.
BaiLuoYin refused to believe this even in death. He just had a dream and he
actually time traveled!!
GuHai wanted to drag BaiLuoYin to a place to sit down but BaiLuoYin refused
to sit. He kept turning in confusion looking around the house. He must find
the flaws, must find the flaws!!
However, whatever he could think of, all the unforgettable memories, GuHai
had it shown right in front of him.
“Ah ah ah…!…! ” BaiLuoYin roared in the bedroom, “My uniform, where did
my uniform go?!”
“Did you want to skip school? Is this why you’re acting like a devil in front of
me…”
“The one acting like a devil is you!” BaiLuoYin quickly rushed over and yanked
on to GuHai’s collar with one hand, “Your Company had just listed, right? I’ve
just completed the flight performance, is not it?”
GuHai dragged BaiLuoYin’s hand down, “That’s enough, hurry up and put on
your clothes. If we leave for school right away, we could still catch up to the
first class.”
BaiLuoYin collapsed and used his fist to hit GuHai’s chest, this ‘crazy after
being teased’ look is really cute.
“You know how make a lot of food, isn’t it? Zucchini egg stuffing dumplings?
Sauce crackled diced chicken? Pot tofu? You also said that when I return, you
would be making me a good meal to help me replenish my body’s energy……”
GuHai got a boiled egg from the table behind him and held it in front of
BaiLuoYin.
615
“I know how to make this.”
Oh why?!! BaiLuoYin grabbed GuHai’s hair tossing it to death. How could this
be? It was not easy to survive the past nine years! It was not easy to get to
today’s position! It was not easy for him to become such a great cook!! How
is it that in one second, he returned to only the level of boiling eggs? How is
it that in one second, we returned to the old life?
No matter what, BaiLuoYin refused to accept this reality. His heart was
already twisted like dough. Just when he was in so much pain that he didn’t
want to live, suddenly, he was aware of something.
How is it that I just realized this now? … … with this thought in mind,
BaiLuoYin quickly ran toward the window.
Just as he opened the curtains to the window, a huge rumbling sound erupted
immediately, followed by several loud explosions. BaiLuoYin quickly took two
steps back but his entire body was still sprayed with rose petals.
“Hahahaha……”
BaiLuoYin hadn’t even steadied himself yet before he was shocked seeing the
scene in front of him. LiuChong was piloting a helicopter and YangMeng sat
beside him, those two accomplices still have the nerves to wave at him.
616
1 T/N: the actual four Chinese words are 生日快樂
The panel was as long as ten stories high and as wide as two doors. It was
entirely made with weaving fresh flowers together. Flower petals drifted
everywhere on the ground. This spectacular scene attracted a huge crowd
while BaiLuoYin was stunned standing at the window.
Not long after, LiuChong lowered the helicopter to the level of floor BaiLuoYin
was at.
“Get in the helicopter! Brother will take you on a journey of time travel.”
617
Sharing a poem written by a reader…it so perfectly describes this chapter.
Bailuoyin:
I want to go back to the old days
The days when there was you and I
I want to feel your warmth, you care, your love.
I want to taste the old feeling that I’ve been longing for (the past eight years).
I want to relive those treasured memories in my heart.
Gu Hai:
I will bring you back to the memories of the past.
Let’s forget the years we’ve been apart.
We will continue our love and make it last.
I will make you feel and see all the things we have.
The laughter, the pain, even the jealousy that strengthens our affection and
trust.
I will make you remember from the moment we’ve known each other.
How we quarrel and how we get along.
Do you remember the day I first carry you on my back to bring you home?
How many fish we caught?
And that night at the rooftop…
I remember everything we’ve said
Even the smallest details, I… I remember it all.
Not just by my mind…
My heart remember it all.
618
Chapter 83 – The Best Blessed Words
It was a long time before BaiLuoYin awakened from being utterly shocked. He
turned around and the big liar was laughing at him.
“You fucking scared me to death do you know that? I really thought it was real
just now!! Who the hell allowed you to trick me!! Who the hell allowed you to
trick me……”
He suddenly started laughing after scolding, his arms wrapped tightly around
GuHai’s neck, as if wanting to embed GuHai into his body. GuHai made use of
this position to drag BaiLuoYin further into the house, getting a few punches
for every few meters he walked. In the end, he trapped BaiLuoYin into a
corner of the room and fiercely kissed him.
The longing of more than thirty days, mixed in with the smell of roses,
transmitted to each other’s mouth.
As the rumbling was still spiraling outside the windows, YangMeng saw them
and was stunned. It took him a while before he awakened. He patted
LiuChong’s shoulder, “think we gotta hurry up and evacuate?!”
LiuChong blinked his eyes, “But Major haven’t got on the helicopter yet?”
“Do you think he’ll still be able get on like that?” YangMeng couldn’t help
mocking LiuChong, “Are you more stupid than me?”
YangMeng laughed.
The two fools left in the helicopter, leaving behind a trail of flower petals.
619
After showering each other with tenderness, BaiLuoYin began to complain
again.
GuHai caressed the back of BaiLuoYin’s head and wickedly laughed, “Didn’t
you tell me that you’ve always wanted to go back to the past? I thought you
would be very happy seeing this!”
“No matter how beautiful and good the past was, we can’t restart and live it
over! Are you willing to be imprisoned under the tunnel for days again? Are
you willing to be in a car accident again? Are you willing to be separated from
me for another eight years?”
GuHai laughingly bumped BaiLuoYin’s forehead, “If it could extend our time
together, I am willing to live through any life cycles.”
BaiLuoYin punched GuHai in the stomach, his heart felt unsettling but it was
not from pain. He was just really touched.
Counting the time, it had already been eight years since he celebrated his
birthday. Being in the military all these years, BaiLuoYin’s life had been a
three-point line. He had never mentioned his birthday to anyone, and even
himself had no idea of the day. Usually when he picked up his cell phone and
saw a missed call with a blessing message, it had already been a couple days
later.
“Look at what you’re saying.” GuHai bitterly held BaiLuoYin’s chin, “All these
years, I have always remembered. In the first two years that we were
separated, I even went to burn you joss papers1 on your birthday!”
1T/N: Joss paper, also known as ghost or spirit money, are sheets of paper that
are burned in traditional Chinese deity for ancestor worship ceremonies
during special holidays. The paper are not an officially recognized currency or
legal tender since their sole intended purpose is to be offered as burnt-
offerings to the deceased as often practiced by the Chinese and several East
Asian cultures.
620
BaiLuoYin was embarrassed, then he laughed cheekily.
GuHai looking at BaiLuoYin wearing the same pajamas that he had worn from
the past, with his disheveled black hair, his brazenly laugh, he felt that time
had really flowed backwards. They really returned to their young and frivolous
period, a period with no worries, no troubles and no hardships, a time when
they are only using their two transparent hearts to embrace each other. The
pain from all these eight years dissipated in this very moment.
“Let’s go home and visit!” said GuHai, “Your dad is waiting for you at home!”
Having said that, BaiLuoYin went to the bedroom to change his clothes. But
after looking in the closet for the longest time, he was unable to find any
suitable clothes. Finally, he stuck his head toward GuHai and asked, “Where
did you hide my clothes?”
GuHai laughed, “I was afraid you would find the flaws when you opened the
closet so I hid the clothes in the car.”
BaiLuoYin could only wear this set of schoool uniform from the past and
followed GuHai down the elevator to the garage. But then they came to realize
that the garage was empty. “Where’s the car?” BaiLuoYin asked.
GuHai was very embarrassed, “I was afraid that you would come to the garage
and find the flaw so I told someone to drive it away!”
“If these little things were not planned well then it’s a waste being a president
for so many years.”
“Why not?” GuHai pulled the uniform on this body, “Aren’t I wearing it too?”
621
“I really feel a little weird for trying to look young.” BaiLuoYin touched his
chin.
GuHai “……”
GuHai had already prepared a bicycle downstairs. When he got on, he felt a bit
rusty. He had not ridden a bicycle in so many years.
Just like before, BaiLuoYin got on and sat on the back, with his hands holding
onto GuHai’s shoulders, “Let’s go!”
The streets have changed, the scenery have changed, the pedestrians have also
changed. The only thing that did not change from the past, was their sincere
hearts.
BaiLuoYin solemnly remembered that nine years ago, when they graduated
together, GuHai had once promised that after he went to college, he would still
ride a bicycle to take him to school. But as a result of that accident, it took
away eight years of their time together.
The most romantic times in their lives were missed in this way.
But thinking about it, there was nothing to be pity about. Perhaps, if they were
really together in that situation for eight years, they might not have been able
to persist till now. Now that things have tidied up, everything is still not too
late. They are still young. They have enough passion to complete this life.
622
They arrived home right at lunch time. Aunt Zhou had already prepared all the
food. BaiHanQi had left to order a birthday cake and had just returned. Right
when he was putting the cake down, there was a knock on the door.
BaiHanQi could not help but feel happy, “Back from school, sons?”
“Still trying to act!!” BaiLuoYin angrily grabbed BaiHanQi’s neck with his
arms and beat him with his fist twice in the stomach. “You actually conspired
with him to scare me! Who is your son, huh?”
BaiHanQi yelled ‘aiya aiya’ two times and then put his arms around BaiLuoYin
and laughed loudly.
“Already at such age and still so silly……” Aunt Zhou nagged on the side.
GuHai was afraid that BaiLuoYin would hit BaiHanQi’s wound, so he quickly
pulled him up, pretending to be angry, “Why are you messing around? That is
your dad!”
“We passed by so many years messing around like this!” He went over after
saying that.
BaiHanQi gave GuHai a wink, “Let him mess around, he hasn’t been this
affectionate with me for so many years.”
GuHai silently sigh with sorrow, husband always cannot be compared to your
own father! I gave him such a big surprise, but he didn’t even give me any
lovely reaction, now I am just envious and jealous seeing him showing
affections to his dad!
Aunt Zhou was wrapping dumplings in the kitchen, GuHai went inside.
623
BaiHanQi went to the bathroom. BaiLuoYin was the only one left in the living
room . After a while, he got bored. Seeing that his nails are long, he wanted to
cut it but when he opened the drawer, he didn’t see the nail clippers. What he
saw are all the medicines.
Aunt Zhou had just came out of the kitchen and saw the bottle of medicine in
BaiLuoYin’s hand. Then she saw his solemn expression, her heart suddenly
tightened as she walked toward him.
Aunt Zhou quickly grabbed the medicine from BaiLuoYin’s hand and put it
back into the drawer.
“YinZi, listen to Aunt, your dad’s heart had some little problems. He had
surgery a while back but now everything is fine.”
When BaiLuoYin heard the word ‘surgery,’ his heart gravely tightened for a
second. His dad had surgery and yet he knew nothing about it!
Aunt Zhou saw BaiLuoYin’s solemn expression and quickly tried to comfort
him, “You don’t have to worry. The doctor told us that this kind of surgery is
very common. They just inserted a small object in his heart. He was able to
leave the hospital a few days afterwards. Your dad didn’t want to tell you
because he didn’t want to interfere with your job. Don’t go and ask him about
it. He’ll feel very bad if he hears it.”
“You must not get angry at DaHai. If it wasn’t for him, you might not have
been able to see your dad again. The few days that your dad was in the
624
hospital, searching for doctors, getting the room, were all taken care of by him
alone. I don’t know how much red envelopes1 he gave the doctors. It was
already difficult to see one doctor, but there were two to three doctors
constantly monitoring your dad. He probably didn’t tell you because he was
afraid you’d feel terrible about it …”
1T/N: red envelopes are stuffed with money, usually given for special
occasions, but this is also an indirect way of giving extra incentives (money)
for getting people to do things for you. Here obviously GuHai gave extra
money to the doctors so BaiHanQi could get the level of attentive care that he
got.
Aunt Zhou felt apologetic. “Today is your birthday. On such a happy occasion,
for you to see all these medicines, I should’ve known better and hid them…”
Just then, BaiHanQi walked out of the bathroom and saw Aunt Zhou and
BaiLuoYin. He curiously asked, “What are you two doing there?”
BaiHanQi glanced toward the kitchen and saw GuHai wrapping dumplings by
himself. His face immediately turned dark. “How could you let GuHai do all
the work by himself?”
Before Aunt Zhou could respond, BaiLuoYin had already interrupted, “Just let
him do it alone!”
Don’t know which of BaiHanQi’s nerve was incorrectly connected, for him to
suddenly say, “He hadn’t even passed through the door yet 2, and you’re
already ordering him around?”
625
2T/N: the phrase ‘pass through the door’ is the Chinese way of referring to a
wife marrying into the family. It is obvious in this passage that BaiHanQi
already knew that BaiLuoYin and GuHai are back together as a couple. He’s
actually referring to GuHai as the ‘wife’ that has not yet married into the
family.
This is definitely the best birthday present BaiLuoYin had received in all these
years.
626
Unbelievable Reality
credit: mwni / guhaibailuoyin
627
Chapter 84 – Discordant Voices
“YinZi, today is my movie premiere, don’t forget to come and support me. I’ve
prepared a birthday present for you.”
After putting down the phone, BaiLuoYin quickly asked GuHai, “Where are
the two admittance tickets that YouQi gave us last time?”
GuHai went into the house with a sullen expression and found the two tickets
that he had wanted to throw away so many times before but didn’t. He handed
it over to BaiLuoYin.
“The Belated Love Letter…” BaiLuoYin lifted the corner of his lips, “quite an
artistic film title.”
GuHai snorted, “Just looking at it doesn’t seem like the box office will be
good.”
“Is there anyone who would say stuff like the way you do?” BaiLuoYin glanced
at GuHai, “do you want to go watch it? It’s an old classmate’s movie. We
should go and support him?!”
“I don’t have time.” GuHai’s tone was assertive, “I have many things to do at
work.”
GuHai pulled him back and unwillingly said, “How about I go with you then?”
628
“You don’t need to. I don’t want to waste your time. I’ll just go alone. An extra
person is an extra mouth. The time of a celebrity is limited. I want to have a
longer chat with him!” BaiLuoYin pushed GuHai’s hand away.
GuHai stretched his arm out, and like a bundle sack pulled BaiLuoYin into his
embrace, “Then, I should definitely go with you.”
The two changed their clothes and arrived at the cinema twenty minutes later.
Very soon, the movie director, screenwriter, actors and actresses all arrived at
the venue one by one. The media Q&A session with the fans started. Each of
the actors and actresses were being interviewed.
When the first few people were being interviewed, BaiLuoYin was yawning. It
wasn’t until it was YouQi’s turn that he immediately became alert.
With the scorching heat in June, the person who said those words definitely
deserves a beating!
BaiLuoYin silently put his hand on GuHai’s wrist and tried with all his
strength to pry GuHai’s hands away, but he couldn’t. Not too long after that,
YouQi started speaking. Seeing that the lights were so dark in the audience
section and that no one could clearly see what GuHai’s hand was doing,
BaiLuoYin allowed him to leave his hand there.
Reporter asked, “In your life experiences, have you ever had a love letter that
was belated?”
YouQi responded, “I don’t have one that is belated but I do have one that I
have never sent out.”
629
Once his voice faded, the fans immediately became noisily excited. Since
YouQi had entered the entertainment industry, his gossips had been endless.
But he had never openly admitted to being in any relationship himself. This
sensational news was just like giving these gossip reporters new material to
write about.
“Could you tell us about some of the contents in that love letter?”
YouQi spoke again, a charming smile blossomed from the corners of his lips.
“I could only remember more or less the main contents. But I will briefly share
it with you using this current identity and tone.”
Cough cough……
“We were in high school that year. I still remembered that you gave me a pack
of toilet paper not long after school had started……”
Bursts of laughter erupted below, but BaiLuoYin only had a look of pain.
GuHai fiercely pinched at the most tender spot in between BaiLuoYin’s legs.
BaiLuoYin grimaced in pain and angrily gritted his teeth at GuHai, “How do
you know that the person he’s talking would be me?”
YouQi didn’t dare to say the word ‘lighter’, afraid that it would reveal the
gender of the other person.
GuHai pinched BaiLuoYin again, “Why didn’t I know that he gave you
something?”
BaiLuoYin still refused to admit it, “How do you know that the person he’s
referring to is definitely me?”
630
In fact, at that very moment, it was very clear in BaiLuoYin’s heart that YouQi
was talking about him, but he just didn’t bother to admit it. After all, it’s
something from eight years ago, so he’d just treat it as a joke. But who would
have thought that this geezer beside him would still be energetically ‘eating
this old pot of vinegar’ (get very jealous).
The surrounding resonated with loud voices and BaiLuoYin was pinched
again.
“On the day of our graduation, you gave me medication to treat my rhinitis. I
recovered after that and have kept that medication box till now……”
BaiLuoYin suffered another hard hit, having to suck in his breadth in pain.
“You also gave him medicine for rhinitis? How come I didn’t’ know about that
as well?”
BaiLuoYin endured the pain and retorted, “The person he’s talking about is
not necessarily me!”
“Today, on such a special occasion, I just want to tell you: Happy Birthday!”
GuHai’s face was so dark (extremely angry) that he couldn’t even be seen in
the pitch-black area in the audience.
BaiLuoYin really couldn’t say anything. The feeling of being touched and the
pain on his body were blended together, making is facial expression distorted.
YouQi spotted BaiLuoYin’s face. He couldn’t help but be shocked, what kind
of reaction is that?
YangMeng sat not too far away from BaiLuoYin. From the time that YouQi
started talking about the love letter, he was candidly despising and criticizing
from below. You asshole! Didn’t’ you fucking told me that your memory was
very blurry, how could you remember all these things so clearly?
631
The interview ended and the movie started playing.
GuHai felt bad so he reached his hand out wanting to help BaiLuoYin massage
it a bit. However once BaiLuoYin heard YouQi’s voice, he immediately raised
his head to look at the screen. Just like that, GuHai’s hand froze in the air.
After a while, GuHai reached for BaiLuoYin’s hand and held it tightly.
The warmth transmitted between the palms of their hands gradually dispel the
hostility inside both of their hearts.
The movie got better and better, the main supporting actress who had been
very popular recently finally appeared.
GuHai leaned over and whispered next to BaiLuoYin’s ear, “Not as nice as
your moans.”
BaiLuoYin turned his head and was just about to become violent when GuHai
took this opportunity to kiss him. With his face heating up, he punched
GuHai’s stomach and turned his head back angrily.
GuHai glanced at BaiLuoYin, the corners of his lips lifted up into an evil grin.
The movie reached the climax, YouQi was rejected by the female lead and he
couldn’t help crying out loud.
632
Many fans also cried. The atmosphere momentarily turned solemn. However
at the moment, BaiLuoYin heard a laughter, inconsistent with the surrounding
atmosphere. At first, he thought he had heard it wrong. However as YouQi’s
cries became louder, that laughter continued to linger around his ears. It
wasn’t a brazen laughter but more of a type of suppressed laughter, one that
seeped out because it couldn’t be held in.
YangMeng tried hard to cover his mouth but the obscene laughter still seeped
out from the crevices between his fingers.
Beside him a female fan with tears in her eyes turned and looked at YangMeng
with an incomprehensible expression.
YangMeng pointed at the screen, “look at that pathetic face of his, mucus is
flowing down from all his cries, hahaha……”
For the longest time, BaiLuoYin couldn’t find the source of the laughter even
after trying to looking around. So he just turned his head back and continued
to watch the movie.
The movie gradually approached the end. The belated love letter was taken to
the female lead’s room. The female lead picked up the letter. YouQi’s attractive
voice sounded in the theater. He began to read aloud that sentimental yet
simple paragraph of words.
Many people were listening quietly. Suddenly, there was an “aaaeck” sounding
like someone had vomited.
“I’m fine, I’m fine… you guys continue on watching, don’t bother with me……”
YangMeng waved awkwardly to the crowd.
BaiLuoYin finally found that killjoy character. Upon closer look, this person
was actually YangMeng, who was just sitting on the side with only an aisle
separating them.
633
BaiLuoYin quickly turned his head back. He didn’t want other people to think
that he knew such an idiot.
“Hey, YinZi, you’re also here?” his voice was quite loud. Most likely, the people
sitting in the front and back two rows could also hear him.
YangMeng laughed merrily, “Did you hear the love letter that YouQi just read?
It was for you!!”
Once these words were out, the entire theater quieted down.
Everyone turned their gaze away from the screen and onto BaiLuoYin’s face.
634
A great poem written for YouQi by guhaibailuoyin
Silent Love
by: mwni /guhaibailuoyin
635
Chapter 85 – Creating a Civilized Mentality
Translation by RosySpell
In July, the Beijing Military Regional Officer’s promotional ceremony was held
in the military base’s small auditorium, presided by the Military
Commissioner. The Air-Vice Marshal issued the orders to award the
promotion to seven military officers with a commanding certification.
Included among them, GuWeiTing was promoted from the Major General
rank to Lieutenant General rank, and ZhouLingYun was promoted from the
Brigadier General rank to the Major General rank.
Two days after the general officer rank promotional ceremony, the military
region also held a promotional ceremony for the military officer ranks.
LiuChong also had an outstanding performance, and was promoted from the
Lieutenant rank to the Captain rank.
After ZhouLingYun read the order to promote the various ranks, the Beijing
Military Region Air Force Commander issued the commanding certification.
BaiLuoYin and several other officers were in high spirits in front of the
podium. After receiving the commanding certification, they saluted to all the
comrades who attended the ceremony. The audience busted into warm
applause.
636
With ZhouLingYun’s promotion to the higher position, it meant that he would
have fewer opportunities to actually lead the troops in training; most of his
efforts would be shifted to troop management. Similarly with BaiLuoYin’s
promotion, it meant that he would also have fewer opportunities to participate
in training.
This ultimately meant that the era of BaiLuoYin going to battle (harsh
training) in the middle of the night with ZhouLingYun pulling the training
alarm is indefinitely over, never to return.
So when BaiLuoYin passed around ZhouLingYun side, he felt that the wind
around ZhouLingYun had become comfortable and harmonious.
Just as BaiLuoYin was being a bit pompous (cocky), ZhouLingYun’s cold voice
sounded faintly in his ear.
“Don’t you worry, I will come to find you from time to time.”
———
LiuChong was lively chatting with an officer not too far away from
BaiLuoYin. When he saw BaiLuoYin coming toward him, he immediately
concealed his smile, stood upright and gave a standard salute.
637
BaiLuoYin’s facial expression is deeply hidden, “What the hell are you doing
here?”
Watching them laughing and walking away, BaiLuoYin walked back to his
dorm.
With this promotion, even his level of treatment is not the same as before.
BaiLuoYin would soon be moving out of his dorm. As for the specific location,
it’s still undetermined and whether or not he could apply to live outside of the
military base is also unknown at the moment. But at least there is ray of hope,
unlike before where he would never dare to even think about such things.
Closing the door, arranging his uniform, straightening out his collar,
tightening his belt, a handsome, lively and full of enthusiasm officer appeared
in front of the mirror; BaiLuoYin’s mouth could not help but overflowed with a
smile.
BaiLuoYin’s assistant gave GuHai a call while they were on the road.
Directly hanging up the phone, even the assistant felt that he has prestige to be
treating the young master from the Colonel’s family like that. The Chairman,
also the President of HaiYin Technology Company issued an order!
638
GuWeiTing and BaiLuoYin’s rise in their positions from the military
promotions were clearly an advantage for GuHai’s company. Investor
confidence more than doubled. HaiYin Company’s share prices skyrocketed
over the past few days. GuHai, as Chairman of the company, his worth also
soared.
The cars stopped at the entrance of the company, BaiLuoYin walked out of the
car surrounded by several soldiers, full of eminence.
The company’s beauties stood in two rows, separated on both sides of the red
carpet to greet them.
GuHai, taking this matter very seriously, walked down the steps, followed by
YanYaJing and TongZhe.
“Please don’t say such words?” GuHai’s pretense in being modest and
submissive looked quite believable. “It is my great pleasure for you to be able
to come to my company to provide your guidance! Not to mention sending a
car, even sending ten, 100, for your position, it is still not considered
excessive.”
“Ha ha ha … …”
Back into the company’s hall, all the beauties were standing around
welcoming other guests.
639
BaiLuoYin turned toward GuHai and asked, “Did you arrange this welcoming
team?”
The next time I will change to some even uglier, see if you will secretly look at
them…… this is what is truly in GuHai’s heart. In fact, he had hidden all the
beautiful female employees.
BaiLuoYin seemingly strolled around, but actually his heart felt anxious, How
come I haven’t gotten to GuHai’s office yet? I can’t hold it any longer, all this
running around is making me fucking tired!
All along, GuHai has been walking behind BaiLuoYin, secretly watching him
swinging his hips, his heart intensely saying, Keep swinging, keep swinging.
You swing some more I’m going to eat you up.
After the door closed, the Colonel Bai that earlier had on this serious
dominating exuberance, immediately pushed GuHai onto the couch, wildly
laughing and lightly beating him on the chest, in complete disregard to his
image.
640
BaiLuoYin managed to steady his emotions.
BaiLuoYin nodded.
GuHai laughingly pinched BaiLuoYin’s cheeks, “See how immature you are,
just a little promotion and you turned into this?”
BaiLuoYin’s face immediately sank. “Fine then, not going share this happiness
with you, going to find someone else to share this happiness with.”
“Never mind that, I love seeing you smile. Even if all my teeth fell out, I still
want to see you smile.” GuHai immediately sat up, his big hands reached into
BaiLuoYin’s military trousers and started to ravage the specific area that he
had long lusted after.
These two masters who were so serious just a moment ago, have now become
so playfully naughty.
TongZhe’s voice sounded “Need your signature, the other unit need it now!”
Reluctantly, GuHai sat up. BaiLuoYin straightened out his clothes, sitting
righteously on the couch. He didn’t think that TongZhe knew about his
relationship with GuHai, but in fact, TongZhe had been standing outside the
door for most of that time.
TongZhe walked by his side, the two raised the side of their mouths at the
same time, mirroring each other’s heroic spirited smile.
641
“There is a bathroom in my office!” GuHai shouted toward BaiLuoYin.
“Did you see? The Vice-President really went in, he really went in, he must be
jealous.”
“Oh yeah, earlier when President Gu was shaking hands with the military
officer in front of the company’s entrance, I saw that Vice-President was not
happy!”
BaiLuoYin’s pace paused for a moment, then continued toward GuHai’s office.
When he got to GuHai’s office entrance, the two people heads are closely
together, buried in their discussion of certain business matters.
BaiLuoYin softly knocked on the door, “Just want to interrupt for a little bit.”
The two people shifted their attention and casted their glances toward
BaiLuoYin.
Changing back to the domineering Colonel Bai tone, “I feel that you guys really
need to look into your company’s mental culture.”
642
Chapter 86 – Drunk Once Again
Translation by RosySpell
TongZhe locked the office door after work. As he turned around, he saw a
beautiful figure.
Very rarely, today, YanYaJing is wearing a deep V high waisted dress that
accentuated her exquisite figure. Her whole temperament improved a grade.
TongZhe clearly remembered that she was not wearing this dress in the
afternoon. So why did she put in such an effort to make herself look so
seductive at this time?
“Did those two people drove away together?” YanYaJing’s trying to mock
TongZhe, “You have the ability to stop me, why couldn’t you stop him?”
TongZhe couldn’t care less and smiled, “Why do I need to interfere with his
brother? Not to mention, our company is counting on him to continue to grow
and develop this nepotism!”
There is really a gap between men and women. The entire time that YanYaJing
was saying all this blubberish, TongZhe’s eyes were fully concentrated on her
voluptuous and enchanting breasts.
YanYaJing’s face revealed an angry expression, “Who did you say is dressing
provocative?”
YanYaJing wanted to get angry, but seeing TongZhe’s amusing eyes, she
resumed her enchanting charms.
643
“Sister1, me, is happy today.”
T/N: YangYaJing actually use the term ‘older sister,’ in ridiculing TongZhe,
1
TongZhe devilishly smiled, “It couldn’t be because you came here to mock me
that you purposely dress up so beautifully, right?”
“That’s right.”
TongZhe didn’t know what to say. He had originally thought that after
YanYaJing saw BaiLuoYin and GuHai being close, that she would be in so
much pain as to not want to live. However, he did not expect that after seeing
him fall out of favor, her suffering would be miraculously cured. A woman’s
jealousy is really all powerful.
“Seeing you look so distraught, sister today will treat you out for a meal!”
YanYaJing rarely openly invite others.
GuHai’s car was halfway when he realized that he left something at the
company, so he turned back. As a result, he just saw TongZhe and YanYaJing
leaving the company.
“Now that the beautiful woman has a partner, you don’t feel comfortable?”
GuHai quietly replied, “I just feel frustrated. When she was wholeheartedly
into me, why didn’t she wear such revealing clothes?”
644
In next second, his eyes were severely sealed by a fist.
———
GuHai laughed, “Which day don’t I give you something good to eat?”
“I mean to eat more lavishly. It is not easy for me to get this promotion. We
should have a celebration, right?” retorted BaiLuoYin.
One can’t really take the leader’s words seriously. Poor LiuChong, after
listening to BaiLuoYin’s guidance, did not go out to celebrate. Instead, he
bought two packs of ramen and simply ate it in his dorm!
———
The two people carried large bags of food back to their small cozy home 2. Since
the time-traveling act from last time, BaiLuoYin was reluctant leave. Adding
on that GuHai did not harbor any sentimental feelings toward the house that
he later bought, he went along with BaiLuoYin’s wishes and moved back to
this small house.
T/N: they moved back to their old home on the 18th floor of the International
2
These are two people who could talk on the phone all night. Even at this
moment, when they are eating, they still have many topics to chat about. They
645
chatted for more than three hours. So just like this, one cup for you, one cup
for me, unexpectedly, they drank too much.
BaiLuoYin had not been able to drink so freely in such a long time.
With his arms on GuHai’s shoulders, his rosy red cheeks flushed with heat, he
very explicitly said, “I’ve finally survived this last six months. If it were not for
the aircraft crash at that time, I would not have gotten a first class merit and
wouldn’t be able to break the rules to promote to a higher rank, you say, is it
not? Is it not?” pinching GuHai’s ear.
With liquor up his head, GuHai’s nose is sour. “I’d rather you promote a step
at a time than to have you take on these risky missions.”
“You don’t understand me!” BaiLuoYin waved his hand making two shadows,
“I am a soldier and you are in the military field of business. The higher the
status on my side, the more stable the development of your side. We only need
to establish a layer of beneficial relationship, then we could be firmly tied
together. This way, you won’t run off to other people, isn’t that right?”
“Run?” GuHai’s raised his eyebrows, “How would I dare to run? If I’m
unfaithful to you, then you could……” GuHai’s finger pointed to his face, “Slap
me fiercely! The more fierce, the better!”
Pa!!!!
GuHai looking like an idiot, his eyes slowly looked toward BaiLuoYin’s hands.
BaiLuoYin smiled, “Just in case, this first hit is for preventive measure.”
GuHai, “……”
Getting tired from sitting on the couch for a while, BaiLuoYin suddenly
pushed GuHai away and said, “I want to go pee.”
“Go ahead.”
646
BaiLuoYin was wobbling around the house for a long time and still could not
find the bathroom. Finally, he saw GuHai’s shoes on the shoe-rack and
realized that there is a hole above the shoe, cheerfully muttered, “Found it.”
“Hua la la……”
When GuHai realized that BaiLuoYin was peeing in his shoe, he quickly ran
over.
“It’s full, it’s full.” GuHai pointed to the left foot shoe, “it can’t hold anymore,
you could pee in another hole.”
BaiLuoYin suddenly stopped, turned to praise GuHai, “you are still the most
thoughtful.”
“Hua la la……”
After he finished peeing, he was about to shake his bird but his hand slipped
and his bird drooped down.
GuHai playfully laughed, “It’s fine, just look again, it shouldn’t be lost.”
Having said that, he secretly reached his hand over and put little YinZi back in
the underwear, then, continued to watch BaiLuoYin being anxious.
BaiLuoYin had unzipped the zipper on GuHai’s pants and with one hand
forcefully pulled Little HaiZi out.
“It was actually hidden by you in your pants. Take it out! Take it out! Give it
back to me! Give it back to me!……”
647
It was so painful that GuHai quickly pulled back his hand and desperately
tried to protect his own lifeblood.
“Do you think that I drank so much that I could be easily deceived? Hurry up
and hand it over or I will use a knife!”
“Don’t.”
After a while, GuHai finally helped BaiLuoYin find Little YinZi and patiently
explained to him the differences between the two little brothers. BaiLuoYin
finally let go of little HaiZi.
Considering that the last time he suffered some disadvantages, BaiLuoYin had
imprinted this memory in his heart since. This time, whatever GuHai said, he
needed to keep his cleverness. Even drunk, he had to pick a good role.
GuHai began to mend the moth, “How about this, you act as the
streetwalker3and I act as the migrant worker3 passing through here.”
This time BaiLuoYin reacted quickly, “Reverse the roles, I act the migrant
worker and you act the streetwalker.”
“Are you stupid? The migrant worker’s role is dirty and stinky and can’t buy
votes during the Spring Festival. The streetwalker’s role is better, you just have
to casually lie in bed and money will come to you.”
“Don’t try to dupe me!” BaiLuoYin shouted loudly, “No matter what roles you
set, we will reverse and play the opposite!! If you don’t reverse, then I won’t
play!!”
648
After he finished saying that, he turned to go.
Had GuHai knew that BaiLuoYin would have such thievery cleverness, he
would have reversed the roles at the beginning……Right when GuHai was
regretting not doing that, BaiLuoYin suddenly turned and walked into the
kitchen and came out with a bottle of liquid .
“I’m going to give you some oil. I think that with your occupation, your body
needs to be shiny. This way it could make your muscles feel stronger and give
a more sexy bronze color to highlight the beauty of your lines.”
GuHai was still able to maintain a small trace of intelligence, “Then do it with
olive oil.”
“This is not olive oil?” BaiLuoYin shook the bottle in his hand.
GuHai grabbed him and snatched the bottle of soy sauce from his hand. “It’s
better that I go. I’m afraid that you would get a container of gasoline.”
BaiLuoYin “……”
649
Chapter 87 – Old Line Of Business Selling Cut Cake
Translation by RosySpell
After applying the olive oil evenly and carefully all over GuHai’s body, his body
muscles immediately glimmered and shined. It was charmingly tempting.
Hearing BaiLuoYin sucking in his breadth, GuHai was stunned for a moment.
His eyes hesitantly turned toward BaiLuoYin’s face and asked, “You’re not
going to sprinkle some salt and pepper, right?”
BaiLuoYin started wildly pounding on the ground. “I’m just kidding, look at
you all scared!”
“I was just teasing you!” GuHai hummed out a faint laugh, “Just to see how
you look!”
“Stop messing around, stop messing around, we’re going to officially start
right now.” BaiLuoYin stood up and wobbled toward GuHai.
“Little brother, come and play with me, there are a lot of services.”
“50 yuan.”
BaiLuoYin hummed out a faint laugh, “Earlier someone bid just 30 yuan and
he is more handsome than you.”
650
GuHai, “…….”
GuHai walked ahead to stop BaiLuoYin, “He might be more handsome but his
skills are definitely not as good as mine.” As he said that, he grabbed
BaiLuoYin hands and put it right on top of Little HaiZi. Raising his eyebrows,
“What do you think? You satisfied with the size?”
BaiLuoYin contemplated, “The size is not small, but it doesn’t matter even if
it’s bigger. What I want is your backside.”
“The backside is also fine!” GuHai put BaiLuoYin’s hands on his ass, “Touch it,
isn’t this very firm?”
GuHai, seeing BaiLuoYin hesitating, asked again, “how about this, I see that
being a migrant worker is not easy, what do you want to pay?”
“Do you really want me or not? If you really do, then let’s set it at 39 yuan.”
“36 yuan.”
GuHai tried to compromise, “Today I stake all out, 38 yuan, I really can’t go
any lower than that or I won’t make any money.”
“37 yuan.”
GuHai took a step forward, “37.50 yuan, that extra 0.50, I’ll give you a
membership card, let’s settle it like that.”
651
“Okay!” BaiLuoYin happily agreed.
The two people circled around the house then went into the bedroom.
BaiLuoYin anxiously flopped onto the bed with his four limbs stretching out
comfortably and his intoxicated eyes slightly narrowed, his mouth revealing an
indistinct smile.
“Let’s start!”
GuHai’s slippery big hands slid down to the helm of BaiLuoYin’s shirt and
moved inside, his fingertips scratch his waist almost like scratching an itch.
His tongue seductively probed and licked inside BaiLuoYin’s ears, heavily
pressing into it, then it slowly slid down BaiLuoYin’s neck……
BaiLuoYin opened his eyes and looked at him puzzled, “Keep going!”
BaiLuoYin glared at him, “What? You want to send me away just like that for
37.50?”
GuHai faintly smiled, “Did I said 37.50 was for one time? What I said was
37.50 for one minute.”
“Pay it or not?” GuHai’s eyes suddenly flashed a vicious look, “If you don’t pay,
then I’m going to give your wife a call and tell her what good things you are
doing outside!”
BaiLuoYin clenched his teeth and led out a duped expression, “Did you come
from XinJiang?”
652
BaiLuoYin resigned to having bad luck and took out his wallet from the
bedside table. Pulling out a large stack of cash, he threw it at GuHai’s body,
“Today, I, the lord, stake all out, just do it according to the money!”
GuHai squinted his eyes and laughed. He lay back onto the bed and started to
suck on BaiLuoYin’s earlobe, “Lord, you are very generous.”
BaiLuoYin raised his lips into a smile. Then the smile gradually faded,
replacing it was a lustful expression full of anticipation. When GuHai’s head
moved in between BaiLuoYin’s legs, he felt the arousing touches like that of
electrifying currents flowing to inflame every part of his body.
Using his hands, GuHai tightly pulled onto BaiLuoYin’s underwear, firmly
wrapping his dick, accentuating its seductive form.
BaiLuoYin firmly pressed GuHai’s head down, his two powerful long legs
firmly gripping onto GuHai shoulders, his waist arching; the meaning of all
this was very obvious.
BaiLuoYin irritably replied, “Isn’t this something you normally do? You still
need me to tell you what to do?”
“Lord, didn’t I say it already? My old line of business is selling cut cakes. I’ve
only been doing this for less than two months so I still have to rely on your
cooperation.”
BaiLuoYin took a deep breath and vaguely said, “What? I didn’t hear it!” Then,
he suddenly put the pillow on his face and angrily rebuked, “Say it again? I
didn’t hear it!!”
Soon, the lively Little YinZi was released. GuHai’s tongue sensually licked the
tip and BaiLuoYin’s body trembled a little. GuHai licked it a bit again,
BaiLuoYin’s body trembled a little again. Finally, GuHai put all of Little YinZi
into his mouth and BaiLuoYin could no longer conceal an erotic moan.
653
BaiLuoYin’s hands instinctively reached for GuHai’s body, but GuHai grabbed
it, “You’re spending the money so you don’t have to service me, just let me
serve you is enough.”
GuHai’s body stiffened but then quickly relaxed, “There is no hurry. I’ll make
you feel good first. I can’t just gratuitously receive so much money!”
So, using his hand to grip Little YinZi, he slowly moved his head down. He
wrapped his hot lips warmly around BaiLuoYin’s balls and started to suck
intensely, deliberately letting out vulgar sounds. After playing enough with the
two balls, his tongue heatedly moved all the way down to finally stopped at the
secret hole, gently pushing at it with his hot burning tongue.
BaiLuoYin’s body suddenly arched, immediately pulling onto GuHai’s hair and
angrily said, “I’m spending money. I should be the one to top you.”
“I didn’t say I want to top you!” GuHai faintly said, “I just wanted you to feel
more comfortable. Why is your reaction so intense? Even if I don’t top you,
giving you a few licking is quite worthwhile right? Even if other customers
gave me more money, I won’t even lick them.”
“No …” BaiLuoYin held his ground, “As long as I don’t let you top, then you
can’t lick me there.”
“Why?” GuHai is getting aggressive. “Are you afraid that my licking would
make you feel so good that you won’t be able to bear it and want me to do
you?”
GuHai amusingly stared at him for a moment, and then continued to bury his
head down and naughtily launched into an attack on BaiLuoYin’s vulnerable
spot. BaiLuoYin was so fervently stimulated that his sultry panting breaths
became more and more frenzied, his expression seemingly more and more
painful, and his mood more and more confused. On one hand, he was wanting
to come earlier, but on the other, he is not resigned to giving up just like this.
He had to conserve some energy to deal with this dirty old thief.
654
GuHai got up and leaned his entire body onto BaiLuoYin, their cheeks fittingly
close, his alcoholic smelling breathe exhaled onto BaiLuoYin’s face but his
hands are still in between BaiLuoYin’s legs.
BaiLuoYin thought GuHai would give him a hand job, but instead, GuHai’s
fingers forcefully slid into BaiLuoYin’s secret hole, his knuckles pressing onto
the inner walls of his tight passage.
GuHai casually said, “Look down and see, your little son is already looking so
hungrily lewd like this, are you really going to starve it this much?”
BaiLuoYin follow GuHai’s line of sight and saw that the tip of Little YinZi
already had a “saliva” overflow.
Just when he was still in a daze, a sudden burst of frenzied waves came from
his backside as GuHai continued to pleasure his tight passage with his two
fingers. BaiLuoYin could not help but moaned. GuHai was enjoying his
titillating expression an inch away. In the end, BaiLuoYin was unable to stifle
his erratic pants from escaping his mouth, following the rhythm of the
increased strength in GuHai’s penetrating fingers.
The strength of GuHai’s fingers’ are forcefully fierce, his eyes overbearing
while wreaking havoc on BaiLuoYin’s vulnerable passageway and humiliating
him, “Let it out… shout louder again……”
“Aaahhhh!.”
Almost losing his self-control, BaiLuoYin let out a long and passionately
painful cry, his tightly twisted eyebrows are like two hooks tugging onto
GuHai’s heart. GuHai added more strength. Finally, BaiLuoYin was unable to
withstand this intensive raising pleasure and reached his pinnacle of arousal
and climaxed. His very satisfying distorted expression revealed under GuHai’s
panoramic view.
After taking a few breaths, BaiLuoYin pressed onto GuHai’s body, his sweaty
chest stuck onto GuHai’s back.
655
“Okay, earlier that felt very good, but now let’s get down to real business!”
“How could that be? That was just a short time and I gave you nearly two
thousand yuan!” BaiLuoYin is looking serious.
GuHai was chuckling but then he suddenly saw BaiLuoYin taking out a credit
card.
Without any explanation, BaiLuoYin clamped GuHai’s arms tightly, and then
swiped his credit card between the crack.
GuHai was stunned looking at BaiLuoYin’s fingers traveling back and forth on
top of his eight packs1, his mouth loudly saying the numbers, “382,504 … …”
T/N: BaiLuoYin is using GuHai’s body as a credit card machine. After using
1
GuHai’s arms to swipe his credit card, he is now poking the password numbers
on top of GuHai’s eight packs.
GuHai very quickly reacted, using his stomach language to reply back, “The
password you entered is incorrect, please re-enter.”
“The password you entered is incorrect, please re-enter again. You have one
more chance.”
656
This time, BaiLuoYin poked it very carefully, “382504.”
“The password you entered is incorrect. You have run out of opportunities
today. Please try again tomorrow or go to the business office for password
change service.”
657
Chapter 88 – What A Wonderful Dream
Translation by RosySpell
“I don’t have any more money……” BaiLuoYin helplessly curled his lips.
GuHai tilted his legs looking very conceited, “Okay, no money, then what do
you say we do about this?”
BaiLuoYin sat up from the bed and glanced enticingly at GuHai’s shiny
gleaming buttocks. He gulped and swallowed1, with a disheartened expression
knowing that he had to give up but not willing to.
GuHai raised his mouth devilishly. He turned over and pressed BaiLuoYin
beneath him but was easily thwarted by BaiLuoYin.
BaiLuoYin was getting ready to wear his slippers to get off the bed.
“There’s nothing else to do!” BaiLuoYin spread his hands out, “I have no
money left, what else can I do besides leaving?”
Just patting my ass to leave, since I didn’t lose out, at least it felt good for a
while.
GuHai became anxious, “You stop right there, whose letting you go?”
“I don’t have any money left, what am I going to do staying here??” BaiLuoYin
countered back.
GuHai twisted his eyebrows, “You got to feel good, but what about me?”
658
“Hah!” BaiLuoYin baring his teeth, “I spent money here to have fun, why do I
care if you felt good. You do understand that I am the consumer here, right? I
gave you money. You’re supposed to make me feel good. Was I supposed to
give you money and make you feel good?”
GuHai rubbed his forehead in frustration, Damn it! This is not science! I took
all his money from him so that he can’t top me. If he doesn’t have money,
then he can’t. Now how can I make it so that he will let me top
him? Aaaah…this is so messed up…Why is this getting so complicated?
“As a matter of fact, earlier you could have felt good too, but you had to stop
me and didn’t let me touch you.”
GuHai’s red eyes glared as BaiLuoYin hummed a small tune to the door.
“You still owe me money, how could you leave?” GuHai tried to change his
tactic. “You spent an hour and that total is supposed to be 2,250 yuan but you
only gave me 1,800 yuan. There is a difference of 450 yuan. You have to make
up the 450 yuan!”
“If I don’t go home, how could I get the money for you?” BaiLuoYin retorted.
“No money!”
“On the basis that I sell cut cakes” GuHai resorted to his killer move.
659
BaiLuoYin headed toward GuHai and violently hit him. GuHai had been
passively resistant, now he finally put on his rival attitude. He lay on the bed
and started to cry, “why am I in this line of business, everyone looks down on
me, even the migrant worker bullies me…”
BaiLuoYin just looked on, detached from the scene in front of him.
“Fine, forget it. I don’t need you to pay me back. I’ll even give you money. I beg
you to serve me, please?”
GuHai nodded a few times and conceded, “I’ll give you all your money back
and give you an additional two thousand.”
BaiLuoYin immediately leaped onto the bed, his breaths panting as he hugged
GuHai and kissed him firmly on the lips with a kind of ravenous madness and
fervor. This moment made GuHai felt extremely good.
BaiLuoYin gradually moved his lips down, the tip of his tongue exquisitely
licked and twirled the small nubs on GuHai’s chest, that feeling was so
enticingly hot, sending electric shocks throughout GuHai’s body, his
mesmerizing eyes striking GuHai in the heart.
“Aaaaaah……”
BaiLuoYin spread GuHai’s legs apart on both sides of his body and
continuously arched his waist, their members feverishly rubbed against the
other, slowly the heated tension permeated throughout their bodies.
660
“YinZi ……” GuHai moaned.
BaiLuoYin removed GuHai’s underwear and took GuHai’s huge member into
his mouth, his fingers poked at the secret entrance.
Almost … … BaiLuoYin sat up, then turned toward GuHai and asked, “What
position should we use?”
After saying that, he hold BaiLuoYin’s waist and lifted up and seized the
opportunity to press him down onto little HaiZi (as in pressing BaiLuoYin’s
chrysanthemum down onto little HaiZi). BaiLuoYin’s eyes momentarily
flashed.
BaiLuoYin lowered his head to look, Little YinZi had been exposed.
“This time, I’m the one spending money,” GuHai kindly reminded him.
BaiLuoYin haven’t even been satisfied yet, and the lower part of his body
started to get hard again.
The two people proceeded onto the bed and did it in every possible positions,
from the top of the bed to the bottom of the bed, from bending to lying on the
side. Then finally, standing on the ground. They tried a challenging posture
with the two standing directly facing each other, GuHai lifted one of
BaiLuoYin’s leg all the way to the top of his head, and then from below,
thrusted deeply into his body.
661
This was the position that GuHai had fantasized about numerous times before
when he realized that BaiLuoYin’s body is exceedingly flexible. And just like
that he made an attempt to give it a try, and in the end was able to brilliantly
showcase BaiLuoYin’s amazing flexibility skills.
“Aaaaahhhhhhh.”
His entire body was dripping in sweat as he pulled out of BaiLuoYin’s body.
Afterward, he returned the 1,800 yuan and pulled out and additional 2,000
from his own wallet and gave it to BaiLuoYin.
BaiLuoYin very happily started to count the money. This migrant worker’s
job is sure worth it, not only did it feel good, but also made 2000 yuan.
Embracing BaiLuoYin, he was about to turn off the lights to sleep. But
suddenly, BaiLuoYin’s body started to tremble. His eyes flicked opened.
“DaHai, I just had a dream that you are in another car accident, the ground is
all blood.”
GuHai knew that BaiLuoYin have not yet sobered up. To hear him say these
words, he could not help but feel pained.
662
“Don’t be scared.” GuHai lovingly touched BaiLuoYin’s hair, softly coaxing
him, “that’s just a dream, aren’t I fine?”
BaiLuoYin hugged GuHai very tightly “DaHai, my life was given by you, if it
wasn’t for you, I would have died.”
GuHai gently stroked BaiLuoYin’s back, painfully comforting him, “It’s fine
now… all have passed.”
GuHai hands tenderly held BaiLuoYin’s face and emotionally stared at him.
BaiLuoYin grabbed onto GuHai’s hands, very seriously said, “I want to marry 2
you.”
GuHai lightly touched BaiLuoYin’s head, “Go back to sleep first, marriage is
not a trifling matter, wait till you sobered up and we could talk about this
again.”
BaiLuoYin suddenly choked up, “You don’t want to? You mind that my family
is poor?”
663
BaiLuoYin pounded his fist on GuHai’s chest, his laugher was especially
infectious.
In the middle of the night, BaiLuoYin had a dream. He dreamed that he and
GuHai were getting married. GuHai stood in front of him, exposing a shy
smile. BaiLuoYin kept teasing him, “call me husband, call me husband…”
Eventually, BaiLuoYin got so emotional that he also shouted out this phrase.
GuHai was hazily sleeping when he suddenly heard the word ‘husband.’ He
momentarily awakened. His heart started to feel heat waves pounding and
thumping on his chest. All the cells on his body started boiling, permeating the
heat from internally through on out.
BaiLuoYin felt a pang of pain, instantly opened his eyes and looked drowsily at
GuHai.
GuHai tenderly held onto BaiLuoYin’s face and passionately kissed him,
whispering, “husband is here… husband is here …..”
BaiLuoYin, in a half drunken and half awakened state, had no idea what just
happened to GuHai in the middle of the night.
BaiLuoYin was wrapped tightly into GuHai’s embrace and fell deeply asleep.
664
The next morning, GuHai awakened without any sign of pains.
GuHai bitterly took the stack of money and deliberately playing the fool, asked
“Why are you giving me money?”
“How come my wallet has 2,000 yuan? He forcefully pulled GuHai up, “you
obviously know that I had too much to drink so you took the opportunity to
play me!!”
3T/N: GuHai bowing his waist to make breakfast implies that BaiLuoYin got to
top GuHai following his previously statement of fucking him to death. He was
angry and thought that GuHai had taken advantage of him while drunk. Again,
author did not elaborate when BaiLuoYin tops.
665
Chapter 89 – Sorting Out the Car Accident Case
YangMeng sat inside a private room of a themed restaurant waiting for YouQi.
At 12:05 pm in the afternoon, a fully armed handsome Mr. You quickly went
into the private room of this restaurant.
YangMeng lifted his eyelids looked at the person opposite of him. Then,
silently tells him, “I’m sorry but there’s someone sitting here.”
“I’m YouQi.”
YangMeng raised his head in shock. Opposite him, YouQi was taking off his
hat, wig, moustache, scarf……
“Won’t you get heat rashes wearing so much on such a hot summer day?”
“Almost.” YouQi used a wet cloth to wipe his face, “I don’t have a choice, that
drama from the movie premiere a few days ago forced me into the limelight. I
don’t know which asshole opened their mouth! I was on the headlines of the
entertainment news the next day, and since then, I’ve been followed every
day……”
YouQi asked again, “What have you been busy with these few days?”
“Me?” YangMeng pondered for a while and said casually, “Just going to work
and overtime.”
“How much are you getting paid for overtime?” YouQi asked.
YouQi’s was shocked, “I heard that the salaries of civil workers like you are
very good. There’s a lot of hidden income!”
666
YangMeng pinched the cheap looking souvenir shirt he got from the zoo and
grimaced.
“I’m telling you, even with this cheap looking shirt, I won’t even wear on a
normal day. Does this look like I would have hidden income? Let me put it this
way, if all of the civil servants in China have hidden incomes, there’s only one
person that had fallen short and that would definitely be me. Every month I’m
relying on that little over three thousand yuan to survive and it’s still so
fucking tiring.”
“A little over three thousand yuan?” YouQi was astounded, “Is that even
enough for breakfast?”
“Of course, just buying breakfast alone could be more than 3,000 yuan a
month??”
YangMeng looked into his eyes and suddenly realized how ridiculous his
words might have sounded to YouQi.
“That right, I forgot what your job is. Yours should be way beyond that right?
Even three thousand yuan would not be enough for one breakfast meal for
people like you, right?”
“I didn’t have to buy it. It was sponsored by the brand that I endorsed.”
“It varies. There are expensive and cheap ones, ranging from a few thousand
to a few million.”
667
“I’m specifically asking this model that you are wearing.”
“They were willing to pay high endorsement fees, why would they care about
the cost of such watch?”
“You’re right.” YangMeng couldn’t help asking, “Then, how many did they give
you?”
“Then give them to me!” YangMeng slammed on the table, “I will help you to
sell them and we’ll split the profits in half.”
YouQi couldn’t help laughing, “Then, I might as well just give them to you.”
“You don’t have to!” YangMeng raised his hand, “If you really gave it to me, I
would even dare to quit my job, do you believe it?”
“Hahaha……”
After laughing for a while, YouQi lifted his eyelids and looked at YangMeng,
his expression was quite serious.
“Why don’t you just quit? Come and be my assistant, I’ll give you ten thousand
a month as basic pay, the bonus will be counted separately.”
YouQi only smiled but didn’t say anything. He had long predicted it would be
like this.
668
A waitress came by, “Mister, would you like to order any food now??”
The waitress came back with a menu, but before she even put down the menu,
she suddenly froze beside the table and stared at YouQi.
YouQi replied without lifting his head, “You’ve got the wrong person.”
After saying that, he tried to grab the menu but after pulling for a long while,
he still couldn’t get it. The waitress gripped it tightly in her hands, refusing to
give it to him until YouQi admit his identity or she won’t take their order.
YangMeng couldn’t help saying on the side, “Just admit it, maybe we could
even get a discount!”
YouQi couldn’t beat her, so he nodded his head to admit. The waitress also
took a photo with YouQi and only then did she give up.
After the waitress left, YangMeng sighed, “Actually it’s not that easy being in
your line of business. You still need to apply make-up before you go out and
you can’t even eat a meal in peace.”
“That’s true, it’s so unstable. It’s really hectic when I’m busy but it’s really idle
during idle times. After graduating, I waited for an entire half a year and not
one entertainment company contacted me. But, it’s all good now. I need to
make prior arrangement for even a meal, afraid that something might come up
along the way.”
YangMeng ate his food while listening to YouQi mumbling “um”s and “ah”s,
feeling unbearably tired for him.
Putting down his cellphone, YouQi scoffed, “This is fucking pissing me off!”
669
“There’s an interview that I must do. I’ve already told them that I don’t want to
accept it but my manager still insisted on arranging it for me.”
YangMeng put down his chopsticks, “Then you should hurry up and go!”
YangMeng asked YouQi with concern, “What’s the price for not going?”
“Nothing more than deducting some money.” YouQi answered like he didn’t
care about it.
“Then hurry up and go!” YangMeng was more anxious than YouQi, “Why are
you chatting with me? We don’t even have a common language1. Hurry up go
pay the bill and leave, don’t let me hold up your work.”
“How much money can one earn is considered enough?” YouQi pushed the
food inside his bowl lightly. “I can only relax when I’m with you. My heart is
always tensed when I’m with them, it’s so tiring.”
YangMeng was quite touched after hearing this, “I had no idea that I was so
charismatic.”
“You’ve only just realized it now? When I’m with others, I would always worry
but pretend not to! My controlled expressions! My reservations in speaking! …
I don’t need to do that with you. You have an invisible power, allowing people
to find their self-esteem just by looking at you. I feel that no matter how “out
of tune” one is, there is always you on the bottom, and my heart will feel at
ease.”
“Fuck you!”
YangMeng used his chopsticks to poke numerous small holes in the plate of
dessert in front of YouQi.
YouQi was more amused the more he looked at YangMeng. Since he had
entered the entertainment circle, he had become more and more appreciative
of such casual and easy going people.
670
YangMeng continued to eat his food and suddenly remembered something,
“Oh yeah…that’s right, your network of people is wider than me, can you help
me find a part-time job, one that can make money but not as tiring?”
money for special occasions such as weddings and birth of somebody’s baby.
The amount given usually depends on how close you are to this person.
YouQi thought for a while, “Why don’t you be a stand-in actor? I have a new
drama that’s going to start filming soon. I’ll talk to the director first to see if
there are any scenes that need a stand-in.”
“About this……” YouQi thought for a while, “You could be a stunt-double for
dangerous scenes, filling in as stunt double for celebrities. Or you could also
be a stand-in for intimate scenes, for example you could help the female lead
in my drama film a kiss scene or bed scene etc. with me.
YouQi, “……”
While passing by the traffic police unit, he happened to see a familiar face. It
was YangMeng’s previous coworker. When YangMeng had just entered the
police branch, he was bullied quite often by him. But later, this person got
transferred to the traffic police unit and their relationship gradually became
better. Maybe every person who had left YangMeng would in the end, find the
goodness in him.
671
“Mengzi!” MaChi quickly greeted him.
YangMeng stopped his car and wound down his windows, “What are you
doing?”
“There was someone looking for me earlier. Is it your turn to patrol today?”
YangMeng shook his head, “I’m helping my coworker with his shift. His
brother is in the hospital.”
“That’s bullshit, he’s just taking advantage of you!” MaChi rubbed YangMeng’s
small head.
YangMeng mocked, “Didn’t you used to find all sorts of excuses so I could
cover your shift for you?”
MaChi laughed, “Get out of the car. I need your help for something.”
“There is, but they’re not as competent as you.” MaChi opened the car door.
“Come, come, come, get out of the car. It’ll be fast, it won’t take that long to
finish.”
YangMeng actually believed him. After he went with MaChi, he didn’t get to
leave for the entire afternoon.
MaChi had wanted YangMeng’s help to sort out all the types of car accident
cases in the recent ten years, summarizing it in a file to make a promotional
video. So not only did YangMeng need to watch each and every horrifying car
accident videos, he also needed to sort out the various types of cases and the
reasons for each type.
Just as he was saying this, he glanced at YangMeng’s side profile and pointed
at the screen, “Leave this one, this is a typical case of brake failure.”
672
YangMeng was just about to close the window and copy the file, when he was
suddenly shocked by the familiar face that was on the screen.
673
Chapter 90 – Formally Making His Attitude Clear
YangMeng had long heard that GuHai’s company was full of beautiful women
and it definitely lived up to its reputation! Even the four security guards
standing at the entrance looked like models. Their honorable appearances
with faint heroic traces in between their eyebrows made them look more and
more seductive.
YangMeng tidied his police uniform and walked over in high spirits.
“Mister, please show your ID,” one lean and long arm stretched out.
YangMeng turned his head and glanced at the beauty. The beauty’s attitude
was strict, her slightly up-lifted red lips revealed a bit of caution. He suddenly
finds her strict attitude very charming. YangMeng had already put his hands
into his pocket to take out his ID, but now he wasn’t so happy to hand over. He
had an evil thought. He wanted to tease this beauty and see her annoyed
expression.
So, he supported his weight on one foot and arrogantly stuck out his other
foot, then tilted his head forty-five degrees upwards while his smile revealed a
bit of mischief.
In the next second, YangMeng was violently shoved on the shoulders and flew
to the empty ground two meters away. It was a minute later before he could
crawl himself back up.
674
After entering the lobby, he realized that the beauty at the reception desk was
even prettier. YangMeng picked up the pieces of his broken heart from earlier
and tried again. This time, he learnt his lesson. He adjusted his collar and
walked over courteously.
“You’re looking for our president?! Then you would need a memo written by
the president. You’re not allowed to go into the reception room if there’s no
memo.”
“I’m his high school classmate, and a childhood friend of his lover, if you call
him right now and tell him that YangMeng is here to look for him, he would
definitely see me. If you don’t believe me, give him a call and see.”
The receptionist looked troubled, “Sorry mister, we can’t just casually call the
president’s number during working hours. If you have any urgent matters,
please call the president’s personal contact number and ask the president to
call us back, then we’ll be able to let you in.”
If I really had GuHai’s personal number would I still need you to help me……
YangMeng scratched his ear, this is so troublesome.
Just when he was starting to become anxious, his cell phone suddenly
vibrated. He took out his phone and opened the photo gallery to find a photo
of him and BaiLuoYin. Hesitantly, he passed it in front of the receptionist for
her to see.
“Here, this is the photo of me and BaiLuoYin. I have many pictures of us from
childhood to now. He and I are childhood friends.”
675
“Mister, we apologize for not understanding the situation earlier, please
forgive us for our poor hospitality.”
After she finished saying that, all five receptionists stood up and gave
YangMeng a bow.
After getting his phone back, YangMeng quickly and carefully backed up the
photo. Normally, when he waved this photo in front of his coworkers , it would
prevent them from bullying him. And right now, just taking this photo out
and flashing it, he immediately received VIP treatment. Looking at it before
sleeping at night, this photo also made him feel all the more masculine.… this
is really a treasured photo!
On the way, YangMeng past by many beautiful women, he hasn’t felt this good
in all his life.
The sweet sexy voice of the receptionist sounded beside YangMeng’s ears,
“Mister, next time when you come, if you didn’t make any prior appointment,
you could just show us any proof related to Mr. BaiLuoYin, for example photos
taken with him, interactions on Weibo or autographs…… Of course, if you
could directly have him give us a call, that would be the most convenient way.”
YangMeng smiled innocently, “He’s usually very busy, I don’t want to bother
him by calling.”
YangMeng sat and waited patiently inside the room. Soon, another beautiful
receptionist walked in.
YangMeng stared at her, “No, thank you. Just looking at you, I’m no longer
thirsty.”
676
“Have some honeysuckle tea! It could help you detox. It’s very suitable to
drink in the summer.”
As she was saying that, her delicate hands with her sweet smile passed the tea
over to YangMeng.
T/N: YangMeng is referring to being able to sleep with all these women in the
1
YangMeng stood up. The reason for this meeting caused him to speak with a
little reservation.
GuHai casually waved to the beautiful receptionist, “It’s fine, you could go
now!”
Right…… why did I come here again? YangMeng was so mesmerized in seeing
all these beautiful women that it took him a long time to remember his
purpose. He took out the USB and handed it to GuHai, “This is a clipping that
I took from the traffic police unit. I feel that you need to take a look at it.”
After leaving the reception room, YangMeng didn’t want to leave just like that.
He strolled through each floor, looking at all the beautiful women along the
way, and only then did he reluctantly walked toward the elevator.
677
The doors of the elevator opened, YanYaJing just happened to be walking out.
She bumped into YangMeng and was stunned. He looked a little familiar but
she couldn’t remember where she had seen him before.
“Aren’t you that…… is…… oh, GuHai’s fiancée?” YangMeng asked frankly.
YanYaJing’s face looked turned paled, “We’re not together anymore…… long
ago.”
YangMeng asked loudly, “Then, why are you still staying here? Why didn’t you
leave?”
“You……”
TongZhe lifted the corners of his mouth, “Did your two eyes see me smiling?”
YangMeng turned his head and saw this heroically handsome face. He
immediately sucked in a cold breath and asked TongZhe, “You also work in
this company?”
TongZhe nodded.
“I say big sister, how did you manage to do this2?” YangMeng tilted his head
up toward TongZhe’s direction.
T/N: since the company only hires females, YangMeng is assuming that
2
TongZhe is a woman.
TongZhe’s face turned “green” and then “white” for a while (angry and
horrified). On the side, YanYaJing laughed hysterically without regards to her
image.
678
GuHai returned to his office and started to watch the clipping from the USB.
He sat for a very long time after watching it. The images of what happened
from the car accident3 constantly replayed over and over again in his mind:
BaiLuoYin using his hands to pry apart the steel plates, BaiLuoYin hugging
him sitting on the ground crying, BaiLuoYin carrying him on his back running
crazily on the road… This video clipping was meticulously cut and edited by
YangMeng. He had practically cut out all the images from all the CCTVs and
put them on this file. The last frame was BaiLuoYin collapsing beside the
ambulance with fresh blood dripping from both of his hands.
3T/N: In regards to this accident, GuHai knew that GuYang messed with the
car’s brake fluid. Whether or not you would draw the conclusion on him
guessing that GuYang had wanted to kill BaiLuoYin is not addressed.
It was only at this moment that GuHai realized how BaiLuoYin’s fingers got so
deformed.
The immense pain he felt is as if the steel plates were cutting through his
fingers penetrating his agonizing heart.
As it turned out, not only had BaiLuoYin owed his life to GuHai, but GuHai
also owed his life to BaiLuoYin.
———
The next day, GuHai asked BaiHanQi and JiangYuan out without BaiLuoYin’s
knowledge.
BaiHanQi and JiangYuan had not been able to sit together like this for many
years.
BaiHanQi and JiangYuan were both stunned4 but stayed quiet. “Addressing us
by that..…. Isn’t that a bit too much?”
679
“Today I asked the both of you out because I want to ask you something.”
Once these words were out, even BaiHanQi was shocked. He thought that at
most, GuHai would just be admitting his relationship with BaiLuoYin.
JiangYuan’s hands started to tremble, “Xiao Hai, you are not serious are you?
JiangYuan fingers firmly held the half cup of tea and effortlessly swallowed it
in one gulp.
GuHai paused, his expression peaceful, “We don’t need a certificate. We just
want a ceremony, a ceremony that is recognized by all of you, that’s enough for
us.”
JiangYuan turned and looked at BaiHanQi, “Why are you not saying anything?
He is your son.”
“So now you know he is my son?” BaiHanQi humph loudly, “Didn’t you always
say that he is your son? Why don’t you say something? I give you the rights to
decide today.”
JiangYuan fiercely stared at BaiHanQi and then look at GuHai’s face, his
expression remained fairly peaceful.
“XiaoHai! Regarding this matter, I don’t think anything I say would matter!
You know your dad’s temperament, he would definitely not agree.”
GuHai quietly replied, “Right now, you don’t need to be concerned with my
father. Today, you are making the decision as BaiLuoYin’s mother. It has
nothing to do with my family. You don’t need to worry too much about that.”
680
If this was a few years ago, JiangYuan certainly would not have hesitated to
refuse without even thinking. But in the past two years, her relationship with
GuHai had gradually changed for the better, so now when she faced GuHai,
she can’t seem to say any harsh words.
GuHai suddenly took out a small box from his pocket and pushed it in front of
JiangYuan.
GuHai opened the box, inside is a ring. After years of corrosion, the ring is not
as bright as it originally was.
“My grandmother gave this ring to my mother when she married my father.
She said it was the acknowledgement to the Gu family. My mother has worn it
for more than ten years, until the day she passed away. I have since kept the
ring till now. Now, I am giving it to you. Please regard it as my father’s love
and the respect of the Gu’s family all handed to you. It could also be
considered as a kind of compensation for your many years of your suffering
and grievances. From today onward, I would officially acknowledge you as my
mother.” JiangYuan was shocked and speechless.
681
Another lovely poem by……
682
Chapter 91 – Completely Opposite Attitudes
Translated by RosySpell
“Father, I’ve called you uncle for so many years. But in fact, a lot of times, I
have already regarded you as my father. You are my dearest elder and also the
person I respected the most in my life. I still remembered that ten years ago
when I went with YinZi to your home and seeing your family’s situation for the
first time. At the time, I had just run away from home. I noticed and paid
attention to YinZi, most of it is from seeing the love and affections between
your father and son relationship.”
“I am guilty in this life of giving you two major letdowns, but please believe
that there will never be a third time.”
“You can curse me in any foul language you want, but please don’t take your
anger out on YinZi because of our relationship. As you said at your wedding,
the person you love the most is your son. On behalf of your son, I also want to
tell you that person he loves the most is also his dad. Today, for us, I want to
return the gratitude for all your loving care in these past 20 plus years. Please
accept us again.”
After he finished speaking, GuHai got up and walked a meter away. Then, he
solemnly knelt down and heavily bowed two times on the ground.
When GuHai said all these words, BaiHanQi only felt sad and moved. But
when GuHai knelt on his knees and bowed to him on the ground, BaiHanQi’s
tears uncontrollable flowed down his face. He suddenly remembered on his
marriage night, the scene of GuHai carrying BaiLuoYin on his back, walking
out of the home. Perhaps it was from that moment on, that his son was
destined to no longer belong to him.
683
JiangYuan had already broken down sobbing on the side.
“A man should have dignity and not bow down, how could you kneel so easily.
If you need to kneel, then wait to do it on the day you guys get married!”
BaiHanQi wiping his tears. “Don’t feel apologetic toward me because if it
wasn’t for you, I would not have my son.”
Once again, seated back into their seats, all of their emotions started to return
back to normal.
JiangYuan blowing her nose, “As a matter of fact, I’ve seen many people and
they are not that narrow-minded. The single ones that chooses not to have a
normal marriage is also not a flaw. It’s merely their choice in the way of
life. There is no separation between right and wrong in this way of life, only
whether it suited them or not. In regards to having children, this is also only
part of life. But even without this, there are other things that can be just as
fulfilling.”
“That’s right.” BaiHanQi agreed on the side. “In terms of offspring, I will let
nature take its course. If there is, then there is. If there isn’t, then that’s fine
too. I won’t be insistent on it. I think that my son had already suffered more
than enough in these 20 plus years. To force him go through even more
suffering in order to have a child, I rather hope that he can get even more
love.”
“Yes.” JiangYuan rarely agreed with BaiHanQi’s views. “Having a child is not a
task. As parents, we want you to have children not because we place such
importance in having an heir, but it’s just so you can experience the joy and
happiness of being parents. Just like how we tried so hard to prevent you two
from being together, and not willing to accept this relationship, it’s only
because we feel pain for the both of you, afraid that your road ahead will be
much more difficult.”
“Alright, no need to think that much.” BaiHanQi grabbed GuHai’s hands, “You
just need to love and treat my son well. That’s enough.”
JiangYuan also laughed, “Yes, my son’s life is full of richness; for people to
praise. If he really married a woman, getting bossed around all day, just seeing
it is distressing!”
684
“Ha ha ha……”
At this moment, GuHai suddenly felt that the whole world had become so
beautiful.
———
BaiLuoYin, along with GuWeiTing and several other military leaders are still
abroad performing a mission. He had completely forgotten about asking
GuHai to marry him that drunken night. But, he remembered the dream and
felt that it was quite funny. Aside from that, he didn’t give it any deeper
thoughts. So, he had no idea that GuHai had actually gone to see BaiHanQi
and JiangYuan, and had already decided on getting married.
On this day, BaiLuoYin and GuWeiTing went out for a meeting. On the way
back, GuWeiTing suddenly said to him, “Come to see me tonight, I have
something to ask you.”
BaiLuoYin appeared to be calm, but beneath his heart is anxiety and fear.
GuWeiTing took out a cigarette and put it to his mouth. BaiLuoYin got up to
light it for him.
685
“Do you want a cigarette?” GuWeiTing asked.
“I want to ask you, are all the other things in GuHai’s room yours?”
Sure enough, what is supposed to come, will come. BaiLuoYin had wanted to
wait for an appropriate time to confess to GuWeiTing. He didn’t think that
before he had this opportunity, GuWeiTing would be the first to bring it up.
GuWeiTing’s hand that was holding the cigarette started trembling, his eyes
started to reveal a trace of anger, but he was able to keep it contained.
BaiLuoYin faintly replied, “Maybe if I did not join the military and we were not
separated for eight years, if we had just followed nature’s course, we might
have separated a long time ago.”
“Are you telling me that, it’s best to have lost, so he can rekindle that burning
love towards you? Or, are you trying to tell me that I have originally planted
that seed, and now only to have opened your sin flower?”
686
“No,” BaiLuoYin replied calmly, “I just wanted to say that things in the world
can be unpredictable and extraordinary. If I have a choice, I would not have
chosen to walk down this path again.”
“Why won’t you have a choice?” says GuWeiTing dusting off the smoke ashes,
“You now have very good family conditions with a bright future ahead of you.
As long as you can let this go, this abnormal life of yours will be immediately
cured.”
“In that year, I placed sixth in the college entrance examination. I could have
gone into any elite colleges, to live the life I want, but did I have a choice?
When your son was lying on the hospital bed and you needed a person to
secure your position in the military, besides sacrificing me, do you have any
other choice?”
GuWeiTing waited a long time before responding, “I admit that at the time,
my decision included a personal factor, but this did not rule out your ability.
The facts have proved that if you had taken the conventional road, you would
not necessarily have your current achievements.”
GuWeiTing’s eyes stared at the two ravaged deformed hands on top of his
BaiLuoYin legs, his heart suddenly trembled.
“As a matter of fact, you don’t have to risk your all, these glories still belong to
you.”
BaiLuoYin quietly responded back “You know that the reason for me risking
my life is not for these honors.”
“In these past years, you have sacrificed a lot. And, you have also matured a
lot. All your efforts, I can see in my eyes. But there are some things that you
can’t do regardless of how much effort you have put in. Just like no matter
how hard you try, you can’t give GuHai a child.”
BaiLuoYin’s heart is suddenly startled, his red eyes brimming with tears
looking directly at GuWeiTing.
687
GuWeiTing without any hesitation or leniency started to bombard BaiLuoYin
with, “Don’t mention western thoughts and ideas, I’m an ordinary traditional
Chinese man. I need to protect my son’s right to have respect and honor and I
need to protect his capability to continue on with the future generation. You
can say that I’m old-fashioned or that I’m unreasonable, but I must ensure
that my family’s name continues on.”
“That’s fine,” BaiLuoYin struggled to say. “I don’t mind that he has children,
but the person he love, can only be me.”
GuWeiTing did not change his attitude the slightest bit because of BaiLuoYin’s
concession.
“If you have the ability and predicted that your son may have to suffer this
much, then why did you give birth to him?”
GuWeiTing twisted the cigarette butt and put it into the ashtray, his cold eyes
looked toward BaiLuoYin.
“The problem was not whether he was born or not, no need to think that. He
must exist, so as long as he exists, I will do my best to be responsible for him. I
can’t reach the realm of the both of you, to live only for yourselves.”
Am I living for myself? BaiLuoYin suddenly felt pained in his heart. Why is it
that you could just carelessly deny all the things that I’ve done in all these
many years?
“In your opinion, are all of my efforts not enough to exchange for your nod of
approval?”
GuWeiTing was still unrelenting, “As I’ve said before, there are some things
that can’t be exchanged regardless of how much effort you have put in. Even
though you have sacrificed for GuHai, I still don’t want to see his love life
ruined in front of your tombstone.”
BaiLuoYin was in a daze, all these years, who will compensate me?
688
Seeing BaiLuoYin’s gloomy expression, GuWeiTing’s heart is pulled into a ball.
He had once swayed, but some things that have taken root deep in his heart, to
pull it out is like taking his life.
He has never thought of giving up. Up until this moment, BaiLuoYin will never
say that he will give up.
689
Another beautiful poem.. From GuHai to BaiHanQi
690
Chapter 92 – Old Man Gu At A Disadvantage
Translation by RosySpell
After meeting with BaiHanQi and JiangYuan, GuHai returned to the company.
TongZhe threw a stack of documents that was in his hands toward GuHai, the
papers fell from the air like an artistic drawing of a beautiful parabola, making
noises that are quite sweet-sounding.
“After battling for six months and eight days, this project is finally completed.”
TongZhe lazily glanced at GuHai, “The other party has signed their approval,
now you have to sign it too!”
“Just earlier, when you were out. The person in charge personally came over
and approved it. He said that there are no problems in terms of quality. As for
getting signatures, you could just sign on his behalf since both of you have the
same exact handwriting.”
He was gone for all these days, came back and didn’t even say anything to
me……GuHai secretly murmured. He picked up the phone to call BaiLuoYin
but there was no answer. He tried to call again and still, there was no
answer. Forget it! GuHai thought, I’ll just go to inspect the products first then
head over to the base to see how tan that little white-eyed wolf got.
TongZhe went with GuHai to the warehouse. GuHai re-opened each and every
one of the sealed products and inspected it again.
“They have already done an inspection, is there a need for you to be this overly
cautious?” TongZhe felt that GuHai’s action was unnecessarily.
691
GuHai squatted down to carefully inspect the products while faintly replying
to TongZhe, “I don’t care with other partners, but with BaiLuoYin’s project, we
must ensure that it is absolutely safe.”
Finally, after ensuring that all the products met the requirements, GuHai
clapped the dust from his hands and instructed the female employees on the
side, “Seal these up. I’ll call in a bit so that they could send a vehicle to
transport them.”
After that, he and TongZhe went around to inspect the other warehouses and
workshops.
“When was this batch of smart lights produced?” GuHai squatted down and
looked.
TongZhe explained, “This was from a side job that we accepted a while back.
The other party needed it quickly so these were produced during overtime.
That job was mainly just to help out a friend.”
GuHai picked up a small strange looking shape light bulb and started to play
with it in his hands for a while. Then, he turned to look at TongZhe, his mouth
had on a faint smile.
GuHai stood up and happily said, “I want to use them for when I get married.”
“Get married?” TongZhe was shocked by these words, “Get married to whom?”
“Married to you.”
692
———
Driving to the military base, GuHai’s mood had a faint trace of excitement,
envisioning BaiLuoYin’s surprised reaction the moment he hears of their
wedding news. And then imagining the romantic moment when the two of
them could discuss their wedding details. Just thinking about this, GuHai
excitedly wanted to fly to BaiLuoYin’s side this instant.
After the car arrived at the base, GuHai reduced his speed. He wanted to calm
his mood down a bit so that his excitement would not make him incoherent
when it was time to tell BaiLuoYin.
Finally, he arrived at BaiLuoYin’s office, walking at a fast but light pace. The
door was opened and BaiLuoYin’s cell phone was on the table but he was not
in there.
GuHai sat in the house and waited for a while. Almost half an hour had past,
but there was still no shadow of BaiLuoYin. Since the bedroom door was not
locked, according to his reasoning, BaiLuoYin should not have gone far!
LiuChong happened to walk by with his comrades when he saw GuHai. He was
stunned for a moment and then finally waved at him.
“What is it?”
“Ah, he didn’t come back yet?” LiuChong was surprised, “He was walking
around the training field earlier. I clearly saw him coming back this side! Is he
back at his dorm?”
“He did not lock the door. His cell phone and keys are still in the office,”
GuHai replied.
693
The comrade next to LiuChong interjected, “I think I saw Colonel Bai walk
toward the hangar.”
GuHai did not say anything and went straight to the hangar.
But the person in charge informed GuHai that BaiLuoYin had left on a
helicopter half an hour earlier and has not yet returned.
———
The atmosphere this time was significantly different from the last time. The
last time that GuWeiTing called the three of them for a gathering, these three
people all had on a nervous and uneasy expression and no one dared to speak.
This time, they met with a few greetings first; each of their expressions are
relaxed. It was as if they didn’t care why GuWeiTing would call them out for
this meeting.
GuWeiTing wanted to speak several times but did not get the opportunity.
Finally, when the chat on the side had settled down, GuWeiTing took the
opportunity to clear his throat.
JiangYuan uttered a strange sound, then she grabbed Aunt Zhou’s wrist and
asked, “Where did you buy this bracelet?”
Finally, it was BaiHanQi who tapped on the table and quietly reminded the
ladies, “Talk again in a moment.”
694
BaiHanQi turned and faced GuWeiTing, his face showing a simple and honest
smile.
“Older Bro Gu, if you have something to say, then just say it directly.”
GuWeiTing eyes swept through each of their faces, and then said, “Today, I
called you all here to continue our unfinished discussion from nine years ago.”
BaiHanQi’s neck suffered a heavy slap. He couldn’t help but took a breadth.
Then, he turned to look at Aunt Zhou.
“I just saw a big mosquito. I was just trying to swat it.” Aunt Zhou said loudly.
BaiHanQi kept rubbing his neck and repeatedly complained, “You really, how
can this high class club have mosquitoes?”
“I really saw it, you see, you see, it is still flying over there, you don’t see it?”
BaiHanQi quickly patted Aunt Zhou, “Hurry up and go catch it! Then go and
complain to the service desk, maybe we could get free tea.”
Aunt Zhou got up to catch the mosquito after BaiHanQi gave the directions.
Meanwhile, JiangYuan is taking pictures with her cell phone beside them,
while murmuring on the side, “I will post this on Weibo in a bit, lets call it
‘Gathering nine years later, Sister no longer have a baby face,’ ah… not bad…
not bad.”
Bam!!!
A loud bam on the table made the three people’s actions stopped
simultaneously.
695
“Did you not you hear what I said?”
“We heard it.” BaiHanQi is still just amiable as he was in the past, “Didn’t you
say that you wanted to finish the conversation from nine years ago?”
“Then, if you know that, why are you still laughing and joking around?”
GuWeiTing said in an angry tone.
Aunt Zhou’s eyes are still following the flying mosquitoes and casually said,
“We are not laughing and joking around. I have been waiting for you to speak
all along. I’m a person who can’t stay still, my mind will wander off. Go ahead
and speak, don’t worry, I can hear it.”
GuWeiTing had wanted to say it a little politely, but after seeing the
undisciplined attitude of these three people, he suddenly changed his
mind. Since your psychology is so good, then I will get straight to the point.
Let me make it clear and see if you can still laugh after that!!
But the silence did not last long. Afterwards the three acted indifferently and
continued to do what they were doing before.
GuWeiTing roared again, “Are your ears so bad that you didn’t hear what I just
said?”
BaiHanQi finally can’t hold back. He urged, “Brother Gu, just let them worry
about it themselves! We’re not young anymore, how many more days do we
still have to live? It’s enough to just take care of ourselves and not cause any
more trouble for our sons.”
“Exactly!” Aunt Zhou added on the side, “Last time, when I went with Old Bai
for a checkup, the doctor even said that stress can easily cause heart disease.
696
Even Old Bai who usually doesn’t have much stress also has heart disease. If
we don’t loosen up a little, we can just die any day.”
GuWeiTing’s chilling sharp eyes turned toward JiangYuan, “Do you also think
the same?”
JiangYuan slowly moved her eyes away from her phone and hesitantly asked,
“About what?”
GuWeiTing was shocked, since when did JiangYuan even dare to angrily
glare at me?
Aunt Zhou also made a racket on the side, “Exactly, your Old Gu family’s
offspring is valuable, our Old Bai family’s offspring is poor and lowly?”
“Brother Gu, these words of yours is really…ahhh.” BaiHanQi can’t stand it.
GuWeiTing listened as the three people ganged up to support each other with
one person adding to another’s words, he was so enraged that his face had
become deform and twisted. So in the end, it still became my fault?
JiangYuan answered the phone. After listening for less than a minute, she
threw the phone at GuWeiTing and busted into tears, “GuWeiTing, you
bastard! You made my son so angry that he ran away! I’m telling you, if
anything happens to my son, I will bury your son along with him!”
697
Hearing this, BaiHanQi was momentarily shocked and froze. Then, Aunt Zhou
pinched him hard and he immediately slumped to the ground.
“Hey, Old Bai!” Aunt Zhou cried out, “Don’t scare me!!”
Aunt Zhou bitterly glanced at GuWeiTing, “Let me tell you, Old Bai has heart
disease. Don’t think that because you’re an official that you can just bully us
common people. If anything happens to Old Bai, our family’s young and old
will not let you go easily!!”
GuWeiTing had not even finished dealing with them before JiangYuan started
flapping from the other side.
698
Chapter 93 – Finding a Place to Take a Break
Translated by RosySpell
After more than two hours of satellite navigation and positioning, the officers
at the headquarters weakly sat back down in their seats, their two eyes looked
like it was infected with a plague, unable to move.
LiuChong, who was standing next to him, also looked very concerned, “How
could we not find the target? Perhaps he flew into the Bermuda Triangle?”
“If you say anymore nonsense, I’ll have someone drag you away believe it or
not!?”
GuHai gloomily pushed LiuChong out, “Go, find a helicopter and search with
me.”
Thus, GuHai sat in the helicopter with LiuChong piloting, begining a flight
into the vastness of the night skies to find any shadow of BaiLuoYin.
On the way, LiuChong could not help but looked at GuHai and asked, “Why
did Colonel Bai left without saying anything?”
699
“You must have done something really bad to Colonel Bai and he found out.”
“You just continue to fly the helicopter safely!” GuHai retorted “Matters that
use the brain is really not suitable for you.”
“My mind is a little bit slow, but I can see that Colonel Bai really likes you…
Since Colonel Bai came to our battalion, I rarely ever see him laugh. But in the
last six months since you appeared, he will laugh with us from time to time. I
feel that Colonel Bai is a very persistent person. He will not easily like a
person. But once he does, it will be difficult to sway.”
Although LiuChong’s words are simple, each one of his words stabbed GuHai
in his vitals.
It was silent for a moment, then seeing that GuHai did not refute his words,
LiuChong continued, “So I don’t think that you need to painstakingly search
for him. Since he decided to be with you, he will certainly come back to find
you.”
The night’s searched failed. In the early morning, GuHai returned to the
troops.
BaiLuoYin really did not return. After asking ZhouLingYun, he found that
BaiLuoYin have requested a three-day leave.
———
Since the last time he was deceived by GuHai and BaiLuoYin, GuYang suffered
huge losses. He had been busily working in the last few months. Finally, he
was able to get everything back to the level it was before. These days, GuYang
700
has been trying to think of a place to go for vacation to help his body
recuperate.
“Hello.”
GuYang clipped the cell phone near his ear and took the coffee grounds filter
out.
It was a long time before the voice on the other end spoke, “Is YinZi with you?”
“What happened? He’s decided not to be with you? He ran away from home?”
The moment GuYang put down the phone, it took him a moment to adjust.
That was the first time that anyone had hung up on him.
Returning back to the room, he poured the coffee onto a coup and carefully
tasted it. The taste is really more strong compared to usual.
GuYang went into GuHai’s office but only TongZhe was in there. He went to sit
directly in front of him. As for GuYang’s visit, TongZhe was surprised for a
moment but very soon returned to his normal expression
GuYang’s cold eyes swept toward him; his eyes tinted with a trace of mockery.
701
“GuHai must have treated you quite well! For only a few days, you’ve already
put on a hostile attitude?”
GuYang went to sit down and put his hands on TongZhe’s shoulders. His eyes
observing him. After a long time, he unveiled a mischievous smile.
“The better you are here, the happier I am.” This is GuYang’s truthful words.
TongZhe remained aloof. He then turned toward GuYang and asked, “Did you
know that BaiLuoYin disappeared?”
“Then why don’t you take this opportunity to quickly go find him? Maybe if
you found him, he’ll be yours.”
GuYang pointed his finger firmly onto TongZhe’s cheeks, “Don’t tell me that
you helped me create this opportunity? I am easily moved …..”
“You think too much.” TongZhe snorted as he gripped onto GuYang’s wrist,
“This opportunity was given by your uncle. Why don’t you bring two boxes of
silver gold1 to visit him! I believe that he is under a lot of pressure lately.
Sometimes, I really admire BaiLuoYin, specifically picking your Gu family to
mess with, that is really daring.”
1T/N: silver gold is money donation given to the family of the deceased as a
sign of respect and to help defray funeral costs. TongZhe is hinting for GuYang
to bring two boxes of funeral money to GuWeiTing because GuWeiTing may
kill GuHai and BaiLuoYin since they ignited his wrath. He is just joking here.
TongZhe sighed, “Once the master heard that the two wanted to get married,
he immediately exploded.”
702
Not to mention GuWeiTing, when GuYang heard these words, he also erupted,
and not in the least bit lightly.
TongZhe laughed, “If I said that I’m getting married to him, would you believe
it?”
GuYang’s heart that was just starting to boil, all of a sudden cooled down. He
thought BaiLuoYin left because of TongZhe, but who would’ve thought that it
had nothing to do with him. Furthermore, he even used an outsider’s tone to
say the word ‘married’. This alone to GuYang was a big provocation.
God damn, it’s only been three months! I only haven’t shown up in just three
months and you two have developed to the stage of marriage?
As he was thinking, Beauty Yan pushed the door opened and strolled in.
GuYang glanced at her. She was about to speak. But then she carefully looked
and saw that he was not GuHai, so she swallowed the words in her mouth.
———
703
If GuYang had known this in advance, perhaps he could have intercepted
BaiLuoYin’s helicopter and force it down. But unfortunately the big fool did
not predicted this. He even went so far as to go there (to Beijing) to see this
joke.
So in the end, not only did the joke backfired, but he also missed a good
opportunity.
It had been nine years. He really needed to find a place to seriously take a
break: a place where he did not have to think about these so-called
responsibilities or worry about disciplinary actions, a place where he could be
absolutely free and uncontrolled, a place where he no longer have to worry
about a pair of eyes always staring at him in the dark.
How did he go from a frivolous teenager who had no fear in anyone’s eyes
and changed into a veteran who suffered in silence? How did he go from a
dawdling gifted scholar who didn’t care about money and changed into an
ordinary person chasing after fame and fortune? How did he go from a
dutiful filial son and changed into a bastard who has forsaken his family?
BaiLuoYin started to look for the route he originally took to rescue GuHai.
Continuing to fly south, he finally landed on the previously spot in the rescue
and saw the little donkey actually still laying there. He didn’t know how many
people had kicked and trampled over it. It was already covered with mud.
BaiLuoYin picked up the donkey and patted the mud on it. The donkey’s
original splendor was still faintly visible.
704
——–
Everyone scattered to look for BaiLuoYin, the leaders in the military are
looking for him, the soldiers are looking for him, his family is looking for him,
GuHai’s family is also looking for him….
Since BaiLuoYin left, GuWeiTing had not have a peaceful night of sleep. When
he closed his eyes every night, all he could see is BaiLuoYin’s sorrowful face.
Initially, he had tried to persuade himself that BaiLuoYin’s reason for doing
this to force him into submission, to have him be condemned by everyone.
However, he later found this thinking to be groundless, and he began to
vehemently worry about BaiLuoYin.
He remembered that five years ago when BaiLuoYin went to see him, he had
stood in front of him and quietly pleaded.
“Uncle, can you let me into the tunnel for a while? Just for a little while.”
705
Another beautiful poem…
BIGGEST SACRIFICE
by: mwni / guhaibailuoyin
706
Chapter 94 – Flying A Helicopter To Herd Sheep
Translation by RosySpell
GuWeiTing had another sleepless night. In the early morning when he was
just about to wash up, he heard thundering and powerful footsteps entering
the room.
He did not expect GuHai to be able to restrain his temper, even going so far as
to come now.
What GuWeiTing hated the most was the tone GuHai use to ask him this
question. Even if he was old and paralyzed in bed, his son should not use this
tone to speak to him.
“I just told him that I don’t approve of you and him being together.”
GuWeiTing bluntly responded.
GuHai’s pupils dilated to a level of chillness that seeped deep into his bones,
“Your reason?”
“My reason?” GuWeiTing wiped his face and said casually, “If he could help
you give birth to my grandchild, I would immediately accept him.”
GuHai clenched his fist and shivered uncontrollably. Binding it for a long
time, he finally exploded.
It had been nine years; GuWeiTing had thought that GuHai had past the age of
loudly shouting and roaring. But, he had come to realize that a person’s
maturity is not based on age, but rather on the event. In all these years, the
reason he had remained calm and open-minded was not because he had
707
matured. It was merely because he had no motivation to continue on to such
extremes.
Once he has found that motivation, he would immediately tear off this
hypocritical mask and continue with these war-of-words with him. So much,
that he would not hesitate to use his foul mouth to hurt people; regardless of
this person’s identity as his own father or this person’s years of care and
consideration for him.
After being aware of this point, GuWeiTing’s words showed even less mercy.
“You don’t have to worry. Not to mention 180, even if there was one, I,
GuWeiTing, would not look at you once.”
GuHai felt a deep sense of despair, only because in his father’s eyes, his son’s
happiness is placed so low.
“He gave up eight years of his youth for me and paid the price of losing his
loved ones. As for you, what have you given up for me? Did you give up the
woman that you had disappointed for more than ten years? Did you pay the
price of giving up on a marriage that you know I absolutely hated? If you think
that by giving me life and supporting me for more than ten years is your
selfless love. Then, I will fully return it all to you! I will let you taste what it
feels like to be ignored for more than a decade, being tossed to nannies and
thrown with a stack of money!”
“In your eyes, I am not a flesh and blood person, not a person with a
personality. I’m just your private property. During your young and vigorous
period, you could forsake your family for your dreams, but I can’t even choose
the career that I wanted. And during the time that you became successful in
your career, in order to marry a beautiful woman, you allowed your own son to
leave home and wander about, but I can’t even be together with the person I
love…”
“To be honest, you use this pretense as my father to morally kidnap me! You
used your privilege as my father to do whatever you please with me! I get
beaten and scolded, I accept it all. Who I am, but your son? Who is it, but you,
who gave me life?”
708
“But what did BaiLuoYin owe you? For what reasons did he charge into the
battlefield to secure your position? For what reasons did he risk his life to
achieve the bit of honors to defend your reputation? He’s someone else’s
offspring! He did not eat any of your Gu family’s rice! He did not touch any of
your GuWeiTing’s limelight! If he wanted me, GuHai, to betray my own
family, he only needed to say it and I will immediately leave with him.”
Having said these words, GuHai left without turning his head. Like a farewell
ceremony, tragic and desolate.
The flowers set off a year of brightness in the warm and gentle air. After a long
gaze, his heart finally quieted down.
The hustle and bustle of the outside world was gone, leaving only the good
warm memories from twenty years ago.
GuHai’s birth was unexpected. GuWeiTing remembered that when he first saw
the baby, he had no clear concept of father and son, but merely felt that the
burden on his shoulder was heavier.
Unexpectedly, more than twenty years have passed by in a flash. He had come
to the point where his son had become so important in his life.
———
BaiLuoYin’s helicopter landed in the vast prairies of Tibet. Getting out of the
cockpit, the air around him is refreshingly different. After a lapse of nine
years, he had returned once again, as if time had flowed backwards. With blue
skies and clear water, this place was just as breathtakingly beautiful as before.
709
It seemed like he had found a little of his fearlessness from the past and his
adventurous spirit to travel around the world。
Looking around, there is a small village not far away. The houses are sparse,
the sounds of herders herding sheep dissipated in the upward curling smoke
from the chimneys. BaiLuoYin picked up the water bottle and drank a few big
gulps. Suddenly, he heard a strange voice.
BaiLuoYin turned his head and was suddenly startled. Behind all the sheep, a
rough looking boy was standing in the middle shyly looking at him.
BaiLuoYin thought he was blocking the herd of sheep so he moved a few big
steps to the side. As a result, the boy walked over to him and the sheep also
surrounded them in groups.
The boy shyly smile then pointed at the helicopter. He asked in a clear voice,
“Is that yours?”
BaiLuoYin nodded.
“Wow!” The boy’s expression was that of simple admiration and envy.
BaiLuoYin couldn’t help but smile, “Do you want to go inside and sit?”
“Follow me!”
But when the cockpit door opened, the boy instead hesitated. His small face
revealed a bit of cautiousness. Perhaps he had just realized how much bigger
the helicopter was compared to what he imagined; perhaps he was worried
that the helicopter could fall and crash. In short, he was afraid.
“It’s alright, it’s very stable.” BaiLuoYin patted the boy’s shoulder.
Encouraged by the BaiLuoYin, the boy finally climbed into cockpit with his
legs trembling. Then he sat on the co-pilot’s seat, looking nervous. BaiLuoYin
710
started the helicopter; the helicopter’s body shook for a while and began to
rise slowly.
“Wwwwwoooooww.”
Flying up to about five meters in the air, the boy began to wildly shout for a
full twenty seconds, BaiLuoYin’s ears almost felt numbed. This kid is indeed a
native baby of the plateau, his voice is very strong and his lung capacity is
really big.
“Are not you afraid of your sheep being stolen?” asked BaiLuoYin.
The boy shook his head, “No one will steal it, only the wolf will steal.”
Flying for a while, BaiLuoYin slowly landed the helicopter. Clearly, it was not
enough for the boy. He stayed in the cockpit and did not want to leave.
Touching here and there for a while, his face is full of curiosity.
“Yes,” BaiLuoYin said seriously, “I give you the helicopter and you give me the
sheep, how’s that?”
This was a beneficial exchange, but unexpectedly the boy did not even hesitate
and shook his head.
The boy still shook his head, “Not able to sell it.”
711
BaiLuoYin smirked, “You are really honest.”
BaiLuoYin laughed again and gain. He laughed so hard that his ribs almost
cracked.
The boy followed him and laughed, at the same time praising BaiLuoYin, “You
look good when you laugh.”
No one would ever have thought that BaiLuoYin would actually fly a helicopter
to herd sheep in the prairie.
The helicopter was flying at a low altitude; the flock of sheep ran in front. The
boy’s shouting sound is like a soul praising song; BaiLuoYin couldn’t help but
follow along.
That evening, BaiLuoYin followed the boy to the local herdsman’s home.
The conditions in the plateau are extremely harsh. The food is hard to
swallow, but fortunately BaiLuoYin have camped outside often for many years
in training, so he could quickly adapt to this rough environment.
Before going to sleep at night, BaiLuoYin put his arms under his head and
turned to look at the boy on the side.
The boy’s voice could not conceal his excitement, “Herd sheep! Sit in the
helicopter! Oh Oh……”
712
The boy thought, “Eat, sleep, go toilet.”
That’s the same as not speaking……BaiLuoYin asked again, “You don’t have to
go to school?”
“My dad said that only those children who can’t herd sheep have to go to
school. I have never been to school.”
The next day, BaiLuoYin flew the helicopter to herd sheep, and did that for
three days.
713
Chapter 95 – Deliriously Anxious
Translation by RosySpell
It has been five days since BaiLuoYin had run away and there has yet to be any
news of him. For such a rare event of epic proportions, the military did not
hesitate to send out hundreds of soldiers in this search. Some media units also
began to broadcast the story of the missing Colonel and even issued a reward
of 500,000 yuan for anyone that could provide any information.
As GuYang had said, he must have been so upset that he’s gone crazy.
Besides trying to find BaiLuoYin on that very first day he was gone, the rest of
the time, GuHai was busily working. He was in the workshop almost every
day. Since the project that BaiLuoYin was responsible for had been completed,
the company had been concentrating on producing intelligence and aviation
lights. The warehouse had bought a large amount of lighting supplies. They
have not even sold one yet, but GuHai continued to force the workers to work
overtime to continue production.
“President Gu, a new batch of aviation lights had been warehoused,” reported
the person responsible for the production unit.
714
The responsible person looked surprised, “President Gu, which airport needed
so many lights?”
“Huh?……”
The responsible person wanted to probe further, but GuHai had already
turned away and left.
The warehouse manager, with a worried expression, went to look for TongZhe.
“Vice President, there is really no more space in the warehouse, if we try to put
any more in there, the transporting vehicles will not be able to move around.”
TongZhe pondered for a while and looked at the manager. He didn’t say
anything, turned and head toward GuHai’s office.
TongZhe seeing GuHai’s bloodshot eyes, lightly said, “I just came in a little
while ago.”
“Follow this quantity and the specifications on this blueprint. Make sure to
ship the lights out before dark tomorrow.”
TongZhe stayed silence for a long time. Finally he spoke, “There is no more
space in the warehouse.”
GuHai didn’t even lift his head up, “Isn’t there more space in the company? If
the warehouse doesn’t fit, then put them in the conference rooms,
715
management and staff offices, or corridors, as long as these lamps are
somewhere safe, you can put them anywhere.”
TongZhe really wanted to ask GuHai, Are you planning on giving a light bulb
to each guest when you get married? Even if that was so, it would take half of
the people from the capital city to come in order to give out all these light
bulbs.
After a long time, TongZhe still did not leave. GuHai then added, “I am not
going to respond to any questions relating to the design layout.”
YanYaJing angrily said, “Let me go, this time I really have something
important to say to GuHai!”
TongZhe did not let go. Compared to deliberately stopping her before, this
time his expression is very somber.
YanYaJing glared murderously at TongZhe, “If I don’t go in, this company will
crumble. So many lights, how and when are we going to be able to sell them
all? It has already surpassed more than ten times our normal sales! Now the
company’s capital can’t even be easily moved around. With all these outside
debts, the company’s stocks are falling. If GuHai continued on to be this
reckless, we will all be following him to starve!”
“Even if you didn’t say these words, he knew. Since he already knew but still
insisted on doing it, then he must have his reasons.”
YanYaJing collapsed her head against the wall, “How is it that I can’t seem to
understand GuHai more and more?”
1T/N: This means even though a person is not doing very well, she will not be
the lowest of the low.
With TongZhe’s one phrase, he turned all of YanYaJing previous words into
despair.
“If you really understood him, you would have left him a long time ago.”
——–
On the fourth day of letting the sheep out to pasture, BaiLuoYin met a wolf.
The two people did not even have time to get on the helicopter when a wolf
bolted from not far away. The herd of sheep quickly flocked away. The wolf
caught a sheep, risking its life to give chase, and once it caught the sheep, it
fiercely took a bite.
At this time, BaiLuoYin walked toward the helicopter and puts his gun on top
of the helicopter.
“ooowwwwww”
717
eaten, but it resulted in the wolf being knocked around and crazily bolted
straight toward BaiLuoYin.
In fact, this time BaiLuoYin was only a few steps away from the helicopter. As
long as he reacted and quickly run toward the helicopter, get to the door and
climb onto the roof, the possibility of the wolf attacking him is very slim.
But in this life and death moment, BaiLuoYin suddenly felt mindless. He
wanted to experience the feeling of being chased by a wolf.
So he went around the helicopter and like a gust of wind, sped away toward
the vast grasslands.
The wolf wildly chased from behind. The wolf’s teeth and BaiLuoYin’s calf was
only three centimeters apart. If BaiLuoYin was even a bit discouraged, that
piece of flesh on his calf would have been gone.
BaiLuoYin’s two legs are like generators with unending energy, full of vigor
running on the vast grasslands. With the wind whistling in his ears, his heart
felt exhilarating in this high intensity rhythm. In this moment, BaiLuoYin felt
completely free. So much that he even tried to laugh.
In this universe, BaiLuoYin would most likely be the only person who would
be smiling while being chased by a wolf.
In the end, in was unknown if the wolf was too weak, or because it was
impressed by BaiLuoYin’s amazing endurance, it actually turned around and
ran, leaving a series of claws prints.
After a while, the boy nervously walked toward BaiLuoYin. Seeing him lying
on the ground safe and sound, the boy couldn’t help but wondrously
expressed, “You are so awesome!”
BaiLuoYin’s chest rose up and down slowly. He was completely relaxed trying
to enjoy the moment.
BaiLuoYin opened his eyes, following the direction of the finger, he was
shocked.
718
More than twenty wolves, all standing at a distance of no less than five meters,
their eyes were squinting at them and smiling.
“Run!!”
On this night, this boy was so tired that he wetted the bed.
When BaiLuoYin opened his eyes the next morning, the bright lights were
already glaring. He looked out and saw the boy sneakily airing the blanket in
the sun.
The boy was flustered. He quickly turned his chest the other way, with his
shoulders blocking the wetted (pee) spot on the blanket.
BaiLuoYin leaned against the door with a touch of smile on his lips. The sun
shining on his face, his handsomeness seemed a bit unreal.
“I have to go.”
“Go home.”
“Didn’t you say that you would stay here to help me herd the sheep?”
BaiLuoYin’s hand stroked the boy’s rough cheeks. He lightly said, “The
helicopter is almost out of fuel. If I continue to use it to help you herd sheep, I
would never be able to return home.”
The boy’s shoulder dropped, behind him the wetted spot clearly had an
outline.
BaiLuoYin bent down and looked at him for a while. Suddenly, he took out a
beautifully hand crafted model airplane and handed it to the boy.
719
“I made this for you.”
The boy was startled to say the least. He put the model into his hands and
continued to look at it over and over again.
BaiLuoYin patted the boy’s head. Then, he lifted his foot and walked out.
“If I promise to exchange the sheep with your helicopter, can you stay?”
BaiLuoYin turned around and the boy had given him a beautiful salute.
Then, he took big strides forward and left without looking back.
720
Chapter 96 – You Are My Child
Translated by RosySpell
As his fingers unconsciously slid from the office chair, GuHai woke up from a
nightmare with his heart racing wildly. It was already three o’clock in the
afternoon, yet he actually fell asleep in the office.
In his nightmare, GuHai dreamt that BaiLuoYin was getting eaten by a wolf.
He kept chasing from behind and helplessly watched as the wolf tore off pieces
of meat from BaiLuoYin’s body. Every time that the wolf ate a piece, he would
throw a piece of bone at GuHai. In the moment that he awakened, only
BaiLuoYin’s head remained in the wolf’s mouth, then his eyes opened in that
instant.
Slow to respond for more than ten minutes, GuHai was still unable shake off
his unsettling feelings from this terrifying scene.
Why would I have this kind of dream? He thought as he rubbed his forehead.
BaiLuoYin is definitely fine…. I’m just worrying too much…. GuHai’s mind is
constantly trying to comfort himself. Once he had wondered around enough,
he will return to me, he must know that I am waiting for him at home.
TongZhe opened the door and saw that GuHai is leaning on the office chair,
his complexion looking extremely haggard.
“The batch of lamps that you rushed to have produced yesterday had been
completed. Do you need to produce anymore? Tell me at once so that I don’t
need to come in here to bother you all the time!”
TongZhe let out a long sigh of relief. Then, he faintly smiled, “It really had not
been easy. This had finally come to an end. So what now? What should we
721
produce next? As long as it’s something that we could use for your wedding,
we should just produce it in the company. We have many competent people
here. This can be a great opportunity for the girls to show off their talent.”
“There’s no hurry.”
GuHai stood up from the chair and strolled over to the water dispenser to get
himself a glass of water, calming down his mood.
Seeing GuHai’s bearded haggard face, TongZhe really couldn’t refuse him.
Leaving GuHai’s office, TongZhe went to actively prepare for this task.
Procuring numerous transporting vehicles, all these powerful headlights and
dazzling lights were transported to the specified venue that GuHai had rented.
Initially, TongZhe was worried that the venue might not be able to
accommodate all these lights. But in the end, when he got there, he discovered
that the venue is so vast that he couldn’t even see the boundaries at a glance.
How much money was spent to rent this vast piece of land!
Just as he was thinking, next to him somebody else sighed, “How much money
would be spent on the electricity!”
Turning his head around, YanYaJing was actually standing on his side. With
her eyes lifeless and her expression slow and stiff, she was also shocked by
GuHai’s behavior.
722
YanYaJing gave a long sigh, “Not just me, there are hundreds of people behind
me. They have all been sent by GuHai to help with overlooking this venue. He
said that for these few days, the company could not take on any other
businesses and all commercial activities need to be temporarily halted.
Everyone is to be concentrated on this exhibition. But, I really don’t
understand how such an exhibition could be beneficial to the company! Even
though the lights that we produce have a good reputation, but this same
quality of lights are also produced by other companies. For him to make this
into such a big grand-scale publicity show, how much are we going to be able
to sell in the end? I don’t think that we could even recuperate the publicity
costs.”
“Sell?” TongZhe laughed. “Do you really think that he produced all these lights
to sell?”
YanYaJing’s eyes opened wider, “Not to sell? If we are not selling it, then why
are we exhibiting it? Is he trying to burn money?”
“Didn’t I already tell you that he’s getting married? These lights are produced
purposely to decorate the wedding venue,” TongZhe said casually.
YanYaJing’s expression turned pale, her lips trembled for a while. Once again
she asked, “…. really?”
TongZhe flicked YanYaJing’s forehead once, kindly comforting her, “Just give
up!”
TongZhe pinched YanYaJing chin and smiled charmingly at her, “You’ll know
when the time comes.”
———
When BaiLuoYin arrived in front of the Jokhang Temple at dawn, there were
already many pilgrims there, some even came last night. With their faces
facing the Jokhang Temple wall, they started to chant and bow. It is unknown
723
how many pilgrims have bowed down to the stone ground in front of this
temple, but it has become glossy and bright, glowing under the rays of the
morning sun.
“These people are here to pray for their afterlife, what are you praying for?”
“Hahahahaha”
The scene of them visiting this place from all those years ago conjured up in
his mind. Back then, when they were watching these worshippers bowed their
heads, it was like watching a lively entertainment show. At the time, it was
inconceivable to them as to why these people would believe in such irreverent
things. They’ve always felt that this is pure ignorance. Only empty people will
come to this place to find psychological sustenance.
A steady stream of pilgrims came from all directions. BaiLuoYin became a part
of this group, continually getting up, raising his hands and bowing…. Along
the way…. he didn’t know how many times his head had bowed to the ground.
He didn’t know how many times he had repeated his prayer, again and again,
until the road in front of him had become blurry, leaving only the long shadow
of Buddha.
———
The lighting exhibition officially started as night fell. Even until two o’clock at
night, when no one else had entered the venue, the lights still shone brightly.
724
Without hesitation, GuHai responded, “Continue to leave it lighted.”
But if it was to be used for that purpose, then why is it being lighted now?
Just as she was thinking, GuHai suddenly walked to a lamp and angrily
shouted, “Who put this here?!”
With this loud roar, everyone around them was momentarily petrified.
GuHai says furiously, “Shouldn’t there be an aviation light in this spot? Who
put this spotlight here!?”
The manager responsible for the venue layout came out and carefully
explained. “There was a problem with the aviation light so it was taken out and
temporarily replaced with a different kind of light because I couldn’t find a
spare in any of the transporting vehicles.”
“Did I say that you could change it to a different light!?” GuHai roared once
again. “Go back to the warehouse and bring me a new light immediately!”
“I said go, so go. Have it changed out within twenty minutes!” With GuHai’s
authoritative command, no one dared to disobey.
725
Although the area is lighted bright as day, the surrounding atmosphere is dark
and depressing.
After a long period of silence, TongZhe opened his mouth to ask, “Are you
trying to light up the way home for him?”
Besides this reason, TongZhe couldn’t think of any other purpose for these
lights. From the blueprints that he could decipher, these lights are not placed
in any definite shape or pattern. It’s only bright when lighted up. There is no
artistry in the layout. So of course, TongZhe would make the assumption that
the reason GuHai forced the administrator to change out the lamp is because
of the difference in brightness between the two lights. Maybe in GuHai’s heart,
with a dim light, BaiLuoYin will miss out on the brilliance here.
Even so, TongZhe still have to remind him, “Doing all this, isn’t this too
wasteful? What if he doesn’t come back till many days later or if he came back
during the day? Then tens and millions of yuan will be wasted to light up this
place.”
Nine years ago, he could do any ridiculously absurd things for BaiLuoYin.
Nine years later, he still could.
“These electricity charges would not be taken from the company’s account, it is
all from my own personal pocket. Continue to keep this place lit, even if he
came back ten days later; keep it lit for ten days!”
“Then … when he returns, what are we going to do with all these lights?”
TongZhe asked.
GuHai’s sharp eyes converged slightly, “If I could wait here until he returns,
then donate all these lights, don’t keep any of it.”
Although TongZhe did not advocate this kind behavior in the sacrifice for love,
but seeing GuHai’s actions, he really sincerely admired him in his heart.
——–
726
BaiLuoYin’s helicopter encountered a little trouble midway, so he was forced
to land. Just when he was finished repairing, a thick haze of fog enveloped the
entire area so his helicopter was unable to take off. All in all, he was delayed
for a day. It wasn’t until the afternoon of the next day before the fog gradually
dispersed. BaiLuoYin got back on the helicopter and headed the direction
toward home.
When BaiLuoYin arrived in Beijing, it was already after ten o’clock at night.
This is the fourth day of HaiYin Technology Company’s outdoor lighting
exhibition. For three consecutive nights, the venue was lighted through the
night.
BaiLuoYin’s helicopter was trying to locate a landing place. Sailing in the night
sky, he could only depend on the airport indicator lights to help him in
identifying directions. Especially flying at such low altitudes, he also had to
pay more attention to the roof of the aviation obstruction lights to avoid
collision with high buildings.
As his helicopter was circling in the night sky, he suddenly spotted an area
that was quite bright. While other places are lighted like little dots, this entire
area was a lighted field. The closer the helicopter got to the ground, the
brightness of the area became even more prominently dazzling.
BaiLuoYin could not help but to fly over to the brightly lighted field. As the
helicopter start to decelerate, all kinds of lights began to appear at different
layers with its colors becoming more and more clear. On the outside layer, he
could see millions of flashing lights. It was bright to the point of almost
blinding to his eyes. And then in the next layer is a variety of intelligent lights
which flashed based on the settings in the system. The innermost layer is the
aviation lights, which is the brightest of them all. These are the lights that
BaiLuoYin first spotted in the helicopter.
BaiLuoYin’s helicopter hovered over the curtain of lights. It was such a large
lighted field. For the people that are on the ground, it looked completely
disorganized. They could only see the tip of the iceberg. But for BaiLuoYin
who is above in the sky, it was completely different, he could clearly see the
transformations in the patterns.
Hearing the roar of the helicopter coming from the night sky, GuHai could
finally put the remote that he had been holding for three consecutive nights to
use.
727
BaiLuoYin was just about to start the helicopter’s monitoring equipment to
take some pictures, when suddenly, countless strong intensive light shone
through the helicopter’s window. His eyes looked down and his hand that was
holding the joystick froze.
The innermost layer of lights were suddenly transformed into its strongest and
brightest capacity and began to flash at high frequencies, a total of 134 lights
encapsulating eight huge characters.
BaiLuoYin was stunned. He could not even think. He didn’t even know how he
landed the helicopter. He just remembered that the moment the helicopter
landed, his heart that has been drifting the past few days harshly returned
back to his body.
The cockpit door opened. It took a while for his eyes to adapt to all the
dazzling lights. Then, in his line of sight, he spotted a man standing there.
BaiLuoYin took big steps toward him.
With less than two meters distance between the two, GuHai suddenly took a
big step forward and grabbed onto BaiLuoYin’s collar, severely punching him
in the face.
In the end, the person who did the hitting was the first one to cry. He fiercely
grabbed BaiLuoYin into his embrace, his big hands tightly held onto
BaiLuoYin back, chokingly says, “I’ve almost worried half my life away, next
time you leave without saying anything, I’m going to fuck you to death!!”
The drop of tear that was swelling around the rim of BaiLuoYin eyes took a
long time before it finally rolled down.
GuHai calmly collected his emotions and pushed BaiLuoYin out of his arms to
ask him, “Did you see the big characters that were flashing earlier?”
728
BaiLuoYin made a ‘hmmmm’ sound.
BaiLuoYin stayed silent for a long while before he finally responded with, “I
can’t give birth to your child and you also can’t give birth to my child.”
GuHai stretched out his two hands, firmly holding BaiLuoYin’s cheeks and
word by word stressed, “You are my child. In this life, loving you and you
alone is enough.”
GuHai put BaiLuoYin’s scarred deformed fingers in his mouth and lightly
nibbled them. “Didn’t you say that your life was saved by me, so you are my
child? My life was also saved by you, so I am also your child.”
After BaiLuoYin heard this sentence, he could no longer conceal his emotions
and severely bit down on GuHai’s neck, crying.
729
Chapter 97- Trying Hard to Earn Some Money
However YangMeng had clearly expressed that while he was fine with acting
as a female, there also has to be some action scenes and he would definitely
not do any intimate scenes.
Today it is a water scene. The female lead didn’t know how to swim so this
scene was given to YangMeng. It required YangMeng to have a graceful
posture when he falls into the water. He must also express a feeling of fear
during the struggle but it can’t be too pitiful looking. Finally, he must
demonstrate hopelessness when his entire head is submerged under the water.
“Hopelessness, hopelessness……”
YangMeng kept practicing his expressions in the mirror while applying his
make-up.
When YouQi was finished filming his parts, he ran over to be with YangMeng.
Once YangMeng felt that his interpretation of the expression was right, he
turned his head toward YouQi and made a hopelessness expression, asking
him to guess, “What emotion am I acting just now?”
Unexpectedly, the director was standing not far away. Hearing this bold howl,
he immediately pointed at YangMeng, “Stop yelling already, hurry up and get
into the mood. If not, when it’s your turn on the set, you’ll need to spend a lot
of time to get into the mood and still won’t be able to get into character!”
730
YangMeng stopped yelling immediately, while trying to develop the feelings of
fear and hopelessness silently.
Finally, the filming officially started. The director shouted loudly, “Silence on
the set, we are starting to film!”
YangMeng jumped into the water with a “whoosh” sound. He struggled for a
while and submerged his head into the water. He waited for a very long time
but he still didn’t hear the director’s shouts to stop. YangMeng swam out of
the water and realized that everyone was looking at him with dull gazes.
YouQi coughed lightly on the side, “Did you read the script yet?”
“I don’t have any lines, why do I need to read the script for?” YangMeng said
candidly.
The director’s face paled on the side. YouQi turned his back toward the
director and softly told YangMeng, “According to the script, you are pushed
into the water by someone, not jumping into the water yourself.”
YangMeng, “……”
Hence, YangMeng bitterly sat back on his original seat to touch-up his
makeup.
YouQi went to the director to explain, “The floor around the pool was too
slippery so he fell into the pool by accident.”
After getting his makeup touched up, YangMeng came over again.
731
A pair of hands harshly pushed on YangMeng’s chest. Waving his two arms,
YangMeng fell into the water.
YangMeng had indeed acted out the ‘caught off guard’ expression but his
movements were a little foolish. One wouldn’t feel any sympathy looking at
him. Instead, you would rather add on stepping on his head instead.
YangMeng went to touch-up his make-up again. When he’s done, he was
pushed into the water again before his clothes even had time to dry.
YangMeng was pushed down again, the movement was a little better this time
but it still didn’t look beautifully enough.
YangMeng finally passed this camera shot after falling into the water
repeatedly for over twenty times.
He hasn’t even catch his breath yet before he was ushered into another camera
shot, which was to struggle in the water until he is submerged.
This time, YangMeng learnt his lesson from the previous camera shot. His
movements this time were beautiful from initial struggle to being submerged
in water.
YangMeng’s head had just pop out of the surface of the water when he heard
the stunt instructor mocking on the side, “Are you performing synchronized
swimming?”
732
YangMeng, “……”
YouQi stood onshore laughing incessantly. All the staff, actors and actresses
on set have never seen YouQi laughed so foolishly before. In their eyes, YouQi
was purely a pretty idol. He wouldn’t do anything to ruin his image.
“Start!”
This time YangMeng struggled confidently, being able to complete the entire
set of movements in one take. He was able to interpret the panicky behavior of
a fallen person thoroughly. Afterwards, he was satisfied that when he was
finally submerged in water, he couldn’t act out the look of hopelessness.
When YangMeng came ashore to touch-up again, he sneezed and sprayed the
box of foundation powder that was in the stylist’s hand onto the floor.
YangMeng rubbed his nose and casually said, “No, it’s just that someone is
thinking about me.”
Just when he had finished saying that, he sneezed a second time. He didn’t
even have time to explain the meaning of the second sneeze when it was
followed immediately by a third, fourth and fifth sneeze……
Very quickly, YangMeng got onto the battlefield again. However, he couldn’t
get into the mood of struggling anymore. Being submerged in the water for
half an hour, that feeling lessened the more times he had to act it out. This
caused the director to also lose his patience. He shouted loudly, “Can you do
it? If not, I’m going change to someone else!”
YouQi immediately walked over and put in a lot of good words to convince the
director. Finally, the director gave YangMeng another chance.
733
The director shouted ‘start’. YangMeng held his breath and his concentration
became fully immersed. Not hearing the director’s shouts to stop during the
first half, YangMeng gradually felt confident and acted harder for the rest of
the shot. With only a few moments before this scene is completed,
YangMeng’s leg suddenly cramped. He was no longer acting anymore. With
his leg cramping, he really couldn’t float. He kept flopping around, choking on
a few mouthfuls of water.
“Oh…… he’s so immersed in his acting.” YouQi was deeply moved on the side.
I can’t anymore. I can’t anymore. I’m going to drown. Who is going to come
and save me…… YangMeng screamed anxiously in his heart. There’s no
strength left in his two legs as he submerged into the water, glaring with
despair in his eyes.
“Cut!” The director revealing a rare smile, “Very good, this is passable!”
YouQi walked beside the director and cheerfully asked, “Are you going to let
him to be the stand-in for tomorrow’s tree bumping scene as well?”
The director contemplated for a while and asked with a little concern, “The
difficulty level for that scene is very high, can he do it with such a small body
build?”
“It’s going to be fine.” YouQi looking at the pool, “See, he was submerged for
so long earlier, yet he disappeared so quickly after getting out of the water. His
movement is very agile.”
Getting the director’s approval, YouQi excitedly tried to find YangMeng. The
sky had started to get dark and the staff was also starting to pack up their
equipment after finishing the day’s filming. However YouQi couldn’t find any
traces of YangMeng.
“Have you seen YangMeng?” YouQi asked as he grabbed the stunt director.
The stunt director’s expression was surprise, “Didn’t he leave with you?”
734
YouQi’s heart tightened as he ran to the side of the pool
immediately. Unexpectedly, he saw YangMeng’s leg floating.
That night, YangMeng was wrapped inside his blanket and started to count the
one thousand yuan pay that he got. He was so happy that he couldn’t even
close his mouth. It’s so easy to earn this money! Usually when they get
dispatched for an incident, no matter how serious their injuries are, they still
wouldn’t even get any extra money. Now, he could get one thousand yuan
just from submerging in water for a while. It’s so satisfying.
1T/N: It is customary for guests invited to a wedding banquet to give cash gifts
inside a red packet/envelope. The closer one’s relationship is to the
bride/groom, the more money one should give.
“Can you do it?” YouQi looked at YangMeng with a worried expression, “Why
don’t we change to another person. If you really don’t want my money, you can
borrow from me first. I won’t pressure you to return the money.”
He would get punched at, that would then send him flying and hitting a tree
that is about five to six meters away. As the swinging punch is very strong, all
the critical parts on his body need to be padded for protection. All body parts
except his head are protected. So, when he first hit the tree, he must hit it with
his chest. It could be fatal if he hit his head.
YangMeng was very excited to put on a wire harness for his first time.
735
After several repeated practice, the filming officially started.
As the warrior hit him with his palm, YangMeng’s body was lifted off the
ground by the wire and swung hard towards the tree. He remembered the
director’s words to make sure that he uses his chest to hit the tree. He must
arch his chest, arch his chest……
“Beautiful!”
The director gave a shout and clapped the clapperboard; this camera shot was
completed on the first attempt.
However, YangMeng was still lying on the ground, not getting up even after a
long while.
YouQi ran over quickly, squatted down and very worriedly asked YangMeng,
“What’s wrong?”
YouQi helped YangMeng up quickly, only then did he realize that a piece of
sharp rock was lodged into the back of YangMeng’s head.
At night, with his head bandaged, YangMeng dazedly counted the money in
his hands. Two thousand yuan, there’s only one thousand dollars left after
deducting the medical fees; Now he also have the money for Old Yang’s new-
born baby.
This time, he would be helping the female lead act in a ‘falling off a horse’
scene.
Luckily YangMeng had been to horseback riding training with his classmate in
the past. He knew some horse-riding skills which is barely enough. If not, he
wouldn’t be able to get this job. Even if it was like that, YouQi was still very
worried for YangMeng. “Let me remind you, don’t be a show-off and get
injured over a few thousand dollars.”
736
“Stop worrying!” YangMeng patted YouQi’s shoulders, “The accidents during
the first two times were because I was a little unlucky. I don’t believe that I
would always be that unlucky?”
Under the stunt director’s repeated warnings, YangMeng got up onto the horse
confidently and rode it for a while before he started performing the ‘falling
from the horse’ scene. Not just YouQi this time, but everyone on the set was
also tensed. Fortunately, YangMeng didn’t need to really fall from the horse,
he only needed to perform a few highly dangerous actions while on the horse.
The reality is that YangMeng was really lucky this time. The loud shouting,
twisting and swaying of YangMeng’s body didn’t’ frighten the horse the entire
time that he was performing. Even when the director shouted stop and the
galloping horse also finally stopped, YangMeng was still perfectly fine.
Just when YangMeng was about to get off the horse, the horse that had
stopped suddenly started to gallop again. YangMeng’s body fell down, one of
his legs was hooked and he was dragged like this for meters. He used his
abdominal muscles to hang on but his leg couldn’t get down no matter what;
he only saw the hoofs of the horse flying here and there in front of his face in a
blur of black and white.
After an unknown period of time, YangMeng finally heard the familiar voice of
someone calling him.
YangMeng opened his eyes. YouQi’s face was above his head.
“I have the money for Xiao Zhou Zi’s wedding and the money for Old Zhang’s
new-born baby. Big Zhang Ta’s store is opening in two days, I have to gift him
least two three thousand no matter what. Now I have all the money I needed
to give them. After finishing saying this, YangMeng cracked open his purplish-
red lips and gave a weak smile.
737
At this moment, YangMeng’s cell phone rang. It was in YouQi’s pocket so he
passed it over to YangMeng.
“MengZi! It’s YinZi, I have good news to share with you. I’m getting married in
a few days.”
Putting down his cell phone, muttering, he asked YouQi, “YinZi’s getting
married soon, did you know that?
“I know!”
The corners of YangMeng’s mouth twitched, “How much are you giving him?”
YouQi said without thinking, “He’s an old classmate, plus, he’s someone with
such identity and status; I’d have to give him at least twenty thousand?”
738
Chapter 98 – Who Will Come To the Wedding?
Translated by RosySpell
After seeing GuHai embraced BaiLuoYin on the night of the outdoor light
exhibition, YanYaJing’s mind had been in a state of devastating detachment.
She couldn’t express it in feelings, but her outlook on life had been utterly
changed after that night.
GuHai had not appeared in front of her for many days. Also, TongZhe had not
been deliberately trying to provoke her at any chance he could. She could now
freely enter GuHai’s office and use any of his things. As a matter of fact, she
could even temporary take over his position, sitting in his office chair directing
orders to the staff.
She did not feel anything, even though the life that she had dreamt of had
finally arrived.
She had always felt that GuHai is not any ordinary man. So for her to be able
to get this level of treatment from him, it should have been enough to prove
that there was some special bonding between them. But since the grand light
exhibition show had ended, with hundreds of millions of yuan spent on
lighting the way home for his lover, YanYaJing now realized that her purview
had been so short-sighted. Her understanding of GuHai had been so
devastatingly wrong.
So….as it turns out, his love is this deep and this extreme.
After witnessing the scene of GuHai crying while embracing BaiLuoYin that
night, YanYaJing was shocked. She had finally awakened. Her jealousy only
made sense to TongZhe. When it came to BaiLuoYin, none of her emotions are
necessary. The difference was far too great, so great that she didn’t even have
the courage to be jealous.
Seeing the picture that GuHai kept on his computer desktop, the one that he
never changed in all these ten years, YanYaJing really regretted that she never
noticed how obviously deep his feelings were. How could she have just noticed
it now? If she had even known six months ago that he was so madly in love
739
with another person, so madly in love that even the cracks in his heart could
not accommodate anything or anyone else, would she have been out of this
emotional turmoil by now?
If time had turned back to nine years ago, when she was listening to GuHai
talk in the car and paid attention to the expression in his eyes, instead of just
looking at his handsome face, would this tragedy of unrequited love for so
many years not have occurred?
She raised her head and saw TongZhe’s handsome face approaching her step
by step, his eyes still sharp and his smile still booming.
YanYaJing did not understand. Since it had come to this point in time, how
could he still maintain such an arrogant attitude? Did he still have any
bargaining chips to be so pompous? GuHai had already run into another
man’s embrace!
YanYaJing picked up the invitation with her trembling hands, the envelope is
very exquisite. The outside of it is a picture of two hands with their fingers
intertwined, balancing it are the two rings with traces of wear from past years.
YanYaJing remembered one of the rings. It was from the tea restaurant across
from the company. At the time, GuHai gave her that ring for safekeeping. In
this moment in time, YanYaJing did not dare say the word ‘give’. She finally
understood why GuHai would oddly be jealous in such a situation and gave
her that ring.
740
After opening the invitation, upon seeing the picture inside, she was still able
to laugh aloud, although her heart is in total despair.
“Why would they choose this to be the background picture of their wedding
invitation?” YanYaJing couldn’t help laughing. “Even if they wanted to find a
pair of old loving couple, shouldn’t they find a pair that is better looking?”
It was a picture of an old man and an old woman in front of her eyes. One is
wearing a military coat with only two remaining teeth; the other is wearing a
red cotton jacket; her face full of wrinkles.
Speaking of which, there is no choice but to talk about GuHai and BaiLuoYin’s
wedding pictures.
They hired a renowned wedding photographer, but after taking a few sets of
pictures, they have completely ruined this photographer’s reputation. First,
they went to QingDao and found the house that they rented near the ocean
view those many years ago and took a set of pictures of them as Madame Bai
and Village Head Gu. As if all this dressing up is not enough, they also took
pictures of them from the gradual stage of life looking youthful all the way to
the elderly with golden gray-hair. All in all, this took them a full week to shoot
these pictures. During this process, the photographer’s lenses suffered a great
deal of insult.
Then, they took a set of military life photos. Many of these are of BaiLuoYin’s
self- shots, pictures of him with his body covered in mud, drenched in sweat,
his clothes in disarrayed, the more difficult it looked, the better it was. This
goes on to show all the years of hardship he endured…. But this was still not
enough. The most intense shots are the series of sacrificial photos. In this
series, BaiLuoYin needed to act out all kinds of ways that a pilot could die, not
741
only was his dress up bloody and terrifying, but on the side GuHai also had to
act out the look of a pitiful miserable widow.
Afterwards, they took a series of nude photos, a series of campus life, family
life series… Lastly, they hired a well-known director to help them create a love
documentary with them personally playing the parts of the protagonists,
imitating their emotional journey once again. They plan on showing this
during their wedding.
All the other details about the wedding are still to be decided.
Holding the invitation, YanYaJing felt like it is all a dream. The fake
engagement invitation of her and GuHai is locked in her drawer. That
invitation looked way better! The picture of GuHai in that invitation looked
handsome and more natural! But holding that in the palm, it felt cold and
destitute. Looking at this invitation again, it might make people laugh their
heads-off, but holding this one in the palm, it felt affectionately nice and
warm.
“Don’t smoke in front of me,” YanYaJing warned giving him a disgusted look,
“I hate the smell of cigarette smoke.”
“That’s good then. Take in some smoke,” TongZhe said quietly, “So that you
could get over it.”
Not knowing why, but YanYaJing felt that TongZhe is no longer a threat to
her. However, she was still unwilling to concede and admit defeat in front of
him.
“You’ve gotten over it?” TongZhe is doubtful. “Hasn’t this been an unrequited
love for three years? You’ve already gotten over it that fast?”
“Three years?” YanYaJing bitterly laughed, “Broadly speaking, it’s been nine
years, narrowly speaking, it’s been five years.”
742
TongZhe simply couldn’t believe that in today’s materialistic society, that
‘years’ could still be used to measure unrequited love, especially for a fair-
skinned, rich and beautiful girl1.
T/N: 白富美 means Ms. Perfect, internet slang for fair-skinned, rich and
1
beautiful girl.
“You are so stupid that it makes people’s hair stand up,” TongZhe said.
TongZhe continued to provoke her, “Don’t tell me that you’re still a virgin?
That in all these years, you didn’t think of a way to give your membrane to
GuHai’s little brother?”
TongZhe seeing YanYaJing’s expression, his hand that was holding the
smoking cigarette paused, could it be that he guessed it correctly? A 27, 28
year old rich girl, beautiful and precious, this is unreal! But there is such a
high quality Ms. Perfect, who he so happened to come upon! No wonder when
GuHai initially tried to convince him to quit and join his company, he had said
that there would definitely be a big surprise when he comes.
“We could both officially become best friends.” It was the first time YanYaJing
had shown such a gentle sincere smile to TongZhe.
743
TongZhe’s mouth’s trembled, best friends……
———
Meanwhile, GuHai and BaiLuoYin are home discussing their wedding plans.
The two of them have decided not to hire a wedding planning company, but
instead they would do all the planning by themselves. If they could use their
own people, then there is no need to waste money in hiring outsiders.
BaiLuoYin groaned, “You are already ruthless but he is even more so than you.
If you really dared to give him our testimonies, he would have no qualms in
reading it backwards! No way… no way, we can’t take this risk, let’s change it
to somebody else. Hmmm….how about ZhouLingYun?”
“Him?” GuHai responded angrily, “If he didn’t bury a few bombs at the venue,
it would already be great.”
2T/N: Chinese weddings are very lively and fun affairs where playfulness and
teasing are in the name of the game. In ancient times, couples were arranged
to be married at a very young, so it was necessary for the families to ease
tension and anxiety by playing games with them. The tradition of game-
playing, which originally helped with sexual education have survived to today.
744
Often, risqué games are played with heavy sexual innuendos, which is
completely normal for a Chinese wedding. The real fun begins during the
reception, or bridal chamber games, when lively risqué games are played
between the bride and the groom, and sometimes the guests.
“No!!” GuHai immediately bared his teeth, “I’m afraid that he’ll torment me to
death!”
Putting the list of witnesses on hold for the time being, both of them once
again discussed the topic of escorting the bride (groom)3.
BaiLuoYin angrily slammed on the table and stood up, “Who says that I am
marrying you? It’s obvious that you are marrying me!”
4T/N: In Chinese, the words ‘I/me marrying you’ and ‘you marrying me’ has
different meanings based on gender. The male uses (娶 – qu) in marrying the
female. This is the same as saying ‘you are marrying me’. Female uses (嫁 –
jia) in marrying into the male’s family. This is the same as saying ‘I
am marrying you’. Typically, the one that is marrying into the other’s family is
considered inferior, of lower class or the more submissive role. In this case,
both of them are male and neither wants to be seen as lower status/submissive
one, that’s why they are fighting about this issue.
745
Chapter 99 – Discussing the Wedding Details
Translated by RosySpell
“Wait, how did it become me marrying you?” Gu Hai twisted his eyebrows, “I
gave the dowry1. I’ve even formally addressed your parents as ‘Mom and Dad’,
so regardless of what you say, you should be the one that is marrying me 2!”
1T/N: In Chinese marriage traditions, the groom pays the dowry to the bride’s
family
2T/N: The word ‘me marrying you’ and ‘you marrying me’ has different
meanings based on gender. Typically, the male uses (娶 – qu) in marrying the
female. This is the same as saying ‘you are marrying me’. Female uses (嫁 –
jia) in marrying into the male’s family. This is the same as saying ‘me marrying
you’. Typically, the one that is marrying into the other’s family is considered
inferior, of lower class or the more submissive role. In this case, both of them
are male and neither wants to be seen as lower status/submissive one, that’s
why they are fighting about this issue.
Gu Hai immediately retorted, “You were so drunk, yet you could still
remember? I couldn’t remember anything. How would I know if you were
taking the opportunity to blackmail me? I’m telling you, contracts signed
under the influence of alcohol are not valid, not to mention oral agreements.”
BaiLouYin’s eyebrows straightened, “Even if the promise from that day is not
valid, it should be you marrying me! I am a dignified military officer. I have
thousands of military men under me, how could I lower myself to marry a
businessman?”
“You are a dignified military officer. You couldn’t lower yourself to marry me
but you could lower yourself and moan under me? Last night, which
courageous officer was it that was rubbing my dick and pleading, “Hubby,
746
Hubby, hurry up and put it in. I couldn’t take it anymore…” GuHai’s imitation
of BaiLuoYin’s actions was greatly exaggerated.
“Get the hell out of here!” BaiLuoYin started throwing punches at him, “Don’t
give me that crap. When did I call you husband?”
“Didn’t I tell you not to mess with me? Look, with all these talks, you got it up
again.”
BaiLuoYin is simply speechless when it comes to GuHai. Last night, when they
were having some serious discussions regarding the strategies with the bridal
chamber games, they ended up messing around for half of the night. They had
just gotten up a moment ago, have yet to say anything proper and the topic
was once again changed.
“Do you think we should do a pre-marital check-up first? I think you might be
incontinent.” BaiLuoYin said.
GuHai smiled while using his stubbles to rub BaiLuoYin’s neck, “I really don’t
know why, but whenever I see you, I have this uncontrollable urge to do you.”
BaiLuoYin gave GuHai a gloomy look, “Don’t make that face at me, it’s no
use!”
Without any other choices, GuHai could only revert back to their serious talk
with the wedding preparations.
747
BaiLuoYin was still unyielding on the topic of escorting the groom, insisting
on being the one to do the escorting.
Gu Hai’s tone changed, “Do you think escorting me is a good thing? As the
groom, when you get here, my people will make you suffer greatly. Giving red
envelopes3 is not a problem, but they will also make you do humiliating
embarrassing things. You’re a dignified military officer; this would no doubt
lower your prestige! It’s better to let me do this dirty work. I’m already
shameless as is, so I could handle any humiliating embarrassing requests. 4”
3T/N: red envelope or ‘lai see’ is a monetary gift given during holidays or
special occasions such as weddings, graduation or birth of a baby. Red
symbolizes good luck and a symbol to ward off evil spirits. In this case, in is
also tradition for the groom to pass out red envelopes to the bridesmaids and
bridal party as a symbol of good luck and thanks.
4T/N: in a traditional Chinese weddings, the groomsmen will join the groom in
going to the bride’s house to escort her to his family home at an auspicious
time. However, when the groom arrives at the bride’s home with his
groomsmen, the bride is usually hidden in a room while her bridesmaids stand
guard at the door, preventing the groom from entering. The groom would
typically give the bridesmaids red envelopes consisting of money. However,
the groom and groomsmen are also subjected to a variety of tests, games, and
questions to confirm the groom’s sincerity. It is only after this is completed to
the satisfactory of the bride and/or bridesmaids that the groom is then
allowed to enter the room to escort the bride out of the house.
748
BaiLuoYin waved his hand, “If I can’t get you to leave the house, then I don’t
want you. Whoever wants you, can take you.”
BaiLuoYin laughingly avoided him. The two messed around for a while again.
Finally, they stopped and decided to let luck decide for them.
Both of them chose rock on this first round. In the second round, GuHai
continued to choose rock while BaiLuoYin chose paper.
GuHai tenderly rubbed his face onto BaiLuoYin and took his hand, pleading
nicely, “Why don’t we do this…let’s not think about who is marrying whom,
why don’t we each escort the other once, what do you think?”
After hearing GuHai’s suggestion, BaiLuoYin gave it some serious thought. For
GuHai to be the bride, waiting to be married into his family is really
unrealistic. After all, his status and conditions are great, maybe even better
than his, so there is really no reason for him to be marrying into the Bai
family. But for this matter, BaiLuoYin is also not willing to be marrying into
the Gu Family. No real man would be willing to do such a thing.
Having resolved this, the two high-fived and checked this off their list.
749
“Okay, onto the next topic …” BaiLuoYin looked intently at his little book,
“Let’s discuss what wedding favors we should pass out at the wedding. I don’t
want to do candies. It’s so typical and not creative.”
“Behave!”
This instant roar scared GuHai, so he quickly took his hand back.
5T/N: Gouba is pot flavored chicken crisps or pot flavored ‘dick’. This is
referring to the time when GuHai went into the store to buy snacks for
BaiLuoYin and asked for some pot flavored ‘dick.’
After saying that, he chuckled and roared with laughter. GuHai’s handsome
face darkened. He quickly ran over to hit BaiLuoYin. BaiLuoYin continued to
laugh until he was gasping for breath as he lay on top of GuHai, slowly
catching his breaths.
GuHai slapped BaiLuoYin’s butt, pretending to be angry and asked, “Have you
laughed enough?”
GuHai grinded his teeth, “You could save this joke to laugh at for your entire
lifetime!”
750
“Of course it won’t be the real drugs. I’m thinking just the wrapping design
and the like.”
BaiLuoYin thought for a moment, “Actually, this is very creative, but we have
to inform the proper authorities first. Otherwise, before the wedding is even
over, we’d be arrested.”
“That’s about it…” BaiLuoYin poked GuHai’s nose with the pen, “As for the
venue decorations, let’s talk about that after I had checked out the place.”
“Stop messing around, stop messing around.” BaiLuoYin tried to get away,
“We still have to go to my parents’ home later…um…” His mouth is already
sealed.
———
BaiHanQi and Aunt Zhou are currently going through their clothes at home.
They took out all their clothes from the closet and realized that they don’t
really have any appropriate clothes to wear for important occasions.
“This is not going to work…” Aunt Zhou shook her head in front of the mirror,
“Is this too plain?”
BaiHanQi was holding a half-meter long yellow squash and was eating it on
the side, so he didn’t hear what Aunt Zhou was asking him.
“Old Bai! I’m asking you something!” Aunt Zhou repeated it again.
751
BaiHanQi remained aloof.
Aunt Zhou took big steps to walk over and slapped the yellow squash out of
BaiHanQi’s hands, hitting it to the floor. Then, she angrily said, “Every time I
tell you something, you don’t hear me! What is the point of having these ears
on your head, such a waste, you might as well pull it off!”
BaiHanQi chuckled, “If it could be pulled off, I would have pulled it off long
ago!”
Aunt Zhou is furious. Her clothes were already tight so when she took a
breadth, the button on her waist popped open. Her face tinted red in
embarrassment. She quickly went to the bedroom to change while mumbling
incessantly, Oh crap, thanks goodness I tried it at home. If something like this
happened at the wedding, it would have been so embarrassing.
After coming back from changing her clothes, she saw BaiHanQi picking up
the yellow squash from the floor and continued on eating it.
Her face instantly blackened, “How many times have I told you not to eat stuff
from the floor? Your son gave you so much money, what’s the point of saving
it?”
“It doesn’t matter how much money I have. I can’t just waste it! Also, don’t we
clean the floors every day?”
BaiHanQi came from a poor life so he had always been thrifty. If he found out
how much GuHai actually spent in proposing to his son, he would definitely
not agree to their marriage.
The two of them were bickering when BaiLuoYin and GuHai came in the door.
“It sounded so lively in here?” GuHai smiled at the two elders, “I could hear
your voices from down the hall.”
BaiHanQi bitterly said to GuHai, “Your aunt is yelling at me for picking up the
yellow squash from the floor and eating it.”
GuHai finally knew where BaiLuoYin’s poor hygiene habits came from. But
when it came to the father-in law, he had a different pitch.
752
GuHai, “It’s okay to eat something from the floor, so long as the floor is clean.
You can’t get sick from just eating some germs, right?!”
“You can’t!” GuHai immediately changed his tone, “You better not pick
anything up!”
753
Chapter 100 – Old Bai Eavesdropping On the Wall
Translated by RosySpell
GuHai took two sets of clothes out from the bag. One set he handed to Aunt
Zhou and the other set he handed to BaiHanQi. He cheerfully tells them, “We
had these clothes specifically tailored for the both of you. You could wear them
for the wedding. Why don’t you go and try it on to see if it fits?”
Aunt Zhou’s faced gleamed with happiness. “Oh, after all, it’s still the children
who know best on how to care for us! I was just worried that there are no
clothes to wear!”
BaiLuoYin also handed Aunt Zhou a handbag, “There are also jewelry inside.
See if you like it!”
Aunt Zhou was so touched that she didn’t know what to say, “Look… you’ve
spent too much money again.”
After saying that, she hurried into the room to try on everything.
BaiHanQi laughed and said, “The older she gets, the more she wanted to show
off.”
BaiLuoYin looked at BaiHanQi, still wearing the same unchanged outfit for
decades, a crossover vest, the big pants, and the flip flops. He could not help
but say, “Dad, why don’t you go and try on the new set of clothes. If it doesn’t
fit, we could get it altered.”
BaiHanQi waved his hand, “I don’t need to try it on. It’s too hot.”
“If it’s hot, why don’t you turn on the air conditioner?” ask GuHai.
It was only after GuHai had mentioned it, that BaiLuoYin noticed the warm
temperature in the house. When he came in earlier, he thought it was from
walking up the stairs that made him sweat but he now realized that it was
because the house was just really hot.
754
On the side of BaiHanQi is a palm-leave fan. He would rather use his hands to
fan himself, than to spend money on electricity. GuHai suddenly felt very
ashamed.
“Okay, dad, I’ll go with you to try on the clothes.” BaiLuoYin broke the
awkward atmosphere.
After they got into the room, BaiLuoYin helped BaiHanQi change into the new
shoes. He straightened up his pants, and lastly carefully belted his belt.
BaiHanQi looked down at BaiLuoYin and affectionately ruffled his hair.
“Son, dad wanted to ask you. The both of you, whom is marrying whom?”
BaiLuoYin was helping BaiHanQi tie his shoe laces, not lifting his head, he
tells him, “There is not going to be a difference. We are getting married with
equal status.”
BaiHanQi is relieved, “It should be like that. We are not any worse off than his
family. In terms of marriage, we should not yield to them. This is a lifetime
matter. Although dad usually sides with DaHai, when it comes to critical
matters, dad’s heart will always be tied to you. The both of you still have a long
road ahead of you, remember what dad said, it doesn’t matter who is wrong,
but don’t be wrong to yourself.”
BaiLuoYin nodded his head, “Don’t worry dad, I will help you get back all the
anger in your life.”
GuHai had just left for a bit and now he has even returned but the father-son
was still hiding in the room not coming out! What could they be whispering
about? GuHai leaned his head over.
BaiLuoYin turned to go. BaiHanQi suddenly grabbed onto him and secretly
asked, “You are not losing out to him in that aspect,1 right?”
755
1 T/N: This aspect BaiHanQi is referring to is their sex life.
Due to the kind invitation from Aunt Zhou, the two decided stay for dinner.
GuHai volunteered to go buy the food. BaiLuoYin and GuHai went down the
stairs.
They have not even left for a while before BaiHanQi turned and say to Aunt
Zhou, “Go and turn off the AC, we’ll turn it back on when they return.”
“It’s paid!” Aunt Zhou replied as she came out from the kitchen, “I just paid it
yesterday afternoon.”
BaiHanQi smiled and said to the property employee, “We’ve already paid the
electricity bill.”
As rarely seen, the property management employee, who always had a bad
attitude, is now even smiling at BaiHanQi and Aunt Zhou. “You’ve won!”
756
“Our property management company held a grand raffle for free electricity a
moment ago and your household won the first prize for a total value of 10,000
yuan. Congratulations to you.”
“Yes there is!” the employee said smiling at him. “But you must use it all
within the year, otherwise it expire after the year.”
After Aunt Zhou calmed down her emotions, she turned to BaiHanQi, looking
puzzled, “Do you think the kids conspired to do this?”
BaiHanQi had not yet even responded, when the neighbor was holding their
certificate up to show him.
Old Zhen cheerfully responded, “Yes! We won 500 kilowatts, that’s enough for
three months!”
It was only then that BaiHanQi and Aunt Zhou truly believed they were lucky.
“Wow…. That is just great! We don’t have to pay the electric bill for a
year..” Aunt Zhou was elated.
In the evening, BaiHanQi also forced BaiLuoYin and GuHai to stay the night.
In the middle of the night, BaiHanQi was still not sleeping. Instead, he was
leaning on the wall, trying to listen to the movements in the next room.
757
GuHai is like a big insect lying lazily on the bed. BaiLuoYin is sitting on top of
him massaging his shoulders and neck.
“It feels so much better when you help me massage” GuHai said.
BaiLuoYin was wondering, “How can your shoulders cramp up when you are
sleeping?”
“I don’t know, maybe because I’m in front of the computer for far too long
these past few days?”
“Weren’t you always in front of the computer before and you didn’t have any
problems?”
BaiLuoYin worriedly look toward GuHai, “Don’t sit for so long in front of the
computer anymore. You have to stand up and stroll around to loosen up your
neck muscles from time to time. I’m letting you know, if you get paralyzed
laying on the bed before me in the future, I’m not going to take care of you!”
BaiLuoYin clenched his hand into a fist, using his knuckles to push on GuHai’s
shoulder blade. GuHai immediately took a deep breath.
BaiHanQi’s ears almost drilled into the wall as he was eavesdropping on the
murmuring sounds coming from the next room. He was trying to decipher
their positions2 from what he could hear.
T/N: BaiHanQi is trying to figure out who is on top and who is on the bottom.
2
758
“Gentler…. Could you be more gentle?” GuHai’s voice sounded.
“If I don’t use some strength, would it still feel good?” BaiLuoYin’s voice
sounded.
BaiHanQi forcefully clutched fist! His son definitely did not let him down!
Aunt Zhou habitually touched the spot next to her when she woke up only to
realize that the spot is empty. When she opened her drowsy eyes to look
around, there is a big shadow on the side of the wall, sneakily moving towards
the door.
Oh my god! A thief!
So she grabbed a long stick by the bed, and in an instantly struck BaiHanQi
severely on the shoulders.
“Ooooooooooouch!!” He screamed.
Aunt Zhou was shocked. She quickly got out of bed and turned the thief’s face
around only to realize that it was BaiHanQi.
“It’s you….!”
Aunt Zhou was just about to speak when BaiHanQi quickly covered her
mouth. Gritting his teeth, he responded, dad is fine…just go back to sleep!”
759
GuHai and BaiLuoYin returned to their room.
Braving cold sweat, BaiHanQi turned to Aunt Zhou and urged, “Quickly, get
me up!”
Aunt Zhou tirelessly helped BaiHanQi to the bed and turned on the lamp to
inspect BaiHanQi’s shoulders. There was a big bruise.
“What are you doing not sleeping in the middle of the night but sneaking along
the wall. Are you deliberately asking for a beating?” Aunt Zhou sighed.
Unexpectedly, BaiHanQi jubilantly says, “Getting hit this once was well worth
it!”
In the room, GuHai jumped on the bed and started to mess with BaiLuoYin.
“Hey, did you hear your dad’s roar just now? Full of stamina! Who could have
thought that even at his age, that he still has the energy of a tiger? Do you
think Aunt Zhou will be giving you a little brother?”
GuHai put his hands on BaiLuoYin legs, gently caressing and stroking it back
and forth, his face undoubtedly revealing his lecherous intentions.
“I did not play enough today,” GuHai seductively try to stimulate BaiLuoYin’s
adrenaline. “I didn’t’ even get to see your little chrysanthemum…” After saying
that, he moved his hand over.
BaiLuoYin gripped onto GuHai’s wrist, very seriously, “I’m warning you, don’t
mess around here. Our house is not soundproofed so my dad will be able to
hear us very clearly in his room.”
“What are you so afraid of?” GuHai continued to tease BaiLuoYin. “Your dad is
so bold, didn’t you hear him roar earlier, how energetic that sounded!!!”
After saying that, he copied BaiHanQi and groaned near BaiLuoYin’s ears.
BaiLuoYin’s breathing immediately became heavier.
760
“Come on…come on!”
761
Chapter 101 – The Last Nod
Translated by RosySpell
On the way back home, BaiLuoYin asked GuHai, “Does your dad know about
us getting married?”
BaiLuoYin stayed silent for a while. Then he lightly said, “Shouldn’t you visit
him once before we get married? If you don’t go, he’ll think you don’t care
about him as a father.”
“I’ve never cared about what he thinks.” GuHai’s expression is a bit solemn.
After a moment of cold silence, GuHai again says, “I used to care a lot about
what he thinks, but right now, I’m just utterly disappointed. I’ve learned my
lessons. I’m not going to take my warm face and put it next to his cold ass
again.”
“Actually, I just get the sense that he doesn’t know how to express himself.”
“Don’t help him say kind words.” GuHai’s tone is very heavy, “After all these
years, haven’t you learned your lesson too? How did you treat him? And how
did he treat you? Even if you didn’t join the military, you are his stepson; he
should at least show that he cared for you, even if it was just for a little bit,
right? But look at his deplorable behavior, it’s like the entire world owed it to
him.”
The more GuHai talked, the angrier he got. He violently slapped his hands on
the steering wheel once.
Even though BaiLuoYin didn’t want to say anything, there are some words
that he felt must be said.
762
“Don’t you want to have someone from your ‘Gu’ family at your own
wedding?”
GuHai is silent.
“If you had wanted it to be this way, we could’ve gotten married nine years
ago, doesn’t matter if we don’t have anyone’s approval, doesn’t matter if we
don’t get anyone’s blessings. Just as long as we are happy, then it’s fine. Do
you think it is meaningful to do it this way? If this way makes you satisfied,
then why do we need to get married? Aren’t we happy just living like we do
now?”
“What you said made sense.” GuHai readily admitted that it was his original
intention to have everyone’s blessing. “But unfortunately, someone would not
accept us, what could we do? Do we need to keep waiting for him?”
BaiLuoYin lowered his eyes and took out a cigarette, lighting it.
“Is this making you sad?” He reached out a hand to tenderly touch
BaiLuoYin’s cheeks.
“Okay, let’s not talk about him anymore. The more we talk, the more
depressing it is. Let’s talk about something happy. Did check out our wedding
venue yet? ”
———
JiangYuan is sitting in front of the vanity, constantly changing her hair styles.
She would snap a picture every time her hairstyle changed and post it on the
internet. Then, she would wait for her follower’s opinions. Currently, she is a
Weibo star, known as the most beautiful wife of a military officer. GuWeiTing
763
did not know anything about this. JiangYuan also took great care in protecting
and concealing GuWeiTing’s identity. Although there are many gossips, but no
one knew who the military officer behind JiangYuan is.
On a rare visit home, GuWeiTing saw that his wife is brushing her hair
flirtatiously in front of the mirror. How can GuWeiTing not be annoyed?
JiangYuan did not want to hear it, “What is ‘useful’? What’s not ‘useful’ about
me combing my hair? The rooms have been cleaned, your clothes are washed,
your meals are ready, so what else do you want me to do? Can’t I have a little
of my own personal space?”
“Fine, fine, fine. Just pretend I didn’t say anything…” GuWeiTing quickly cut
her off. He knew that once JiangYuan start to nag, it’ll be nonstop.
JiangYuan continued to play with her hair. As she lifted her hair up with her
fingers and took a closer look, she saw a few white hairs.
“What should I do?” her expression solemn, “There’s more and more white
hair.”
“You should be satisfied with what you have!” GuWeiTing coldly said on the
side, “You’re almost fifty years old and still hope to have a full head of black
hair?”
“Sit down. I want to see how much white hair you have,” JiangYuan called out
to GuWeiTing.
JiangYuan directly pulled GuWeiTing over, pushed him down on the chair and
starting clawing his hair apart to look.
“HeHe…You have more white hair than me. This makes my heart feels better.”
764
“What are you looking at?” JiangYuan wondered, “I take care of my hands
really well. It can even be compared to a 30 year old young woman.”
GuWeiTing did not pay attention to JiangYuan’s skin on her hand but focused
on the ring that is on her finger. It looked very familiar.
The housekeeper knocked on the door, “Mrs. Jiang, someone is here looking
for you.”
JiangYuan followed the housekeeper to the outside of the villa and saw
BaiLuoYin standing outside next to his car.
“Why didn’t you just come in?” JiangYuan pulled BaiLuoYin’s hand.
Then she turned to the security guards and tells them, “If you see my son next
time, just let him in, do you hear?”
GuWeiTing was just sitting in the living room. He didn’t say anything when he
saw JiangYuan and BaiLuoYin coming in together. But the reality is, he had
already saw BaiLuoYin’s car parked outside but purposely chose not to tell her
about it. He didn’t want her to think that he had been staring out the windows
from time to time, secretly hoping for that person (GuHai) to come.
“Also, the words that you said that day are all true. I am very selfish. All my
efforts from these past nine years are essentially for the benefit of my love life.
Initially, when I joined the military, it was not to secure your status, but for
you to give GuHai a bit more freedom. In all these years, I risked my life to
achieve all these merits were not to enhance your image, but it is so that one
day I could stand shoulder to shoulder with GuHai. Afterwards, all the risks
that I took, putting my life on the line, were mainly for you to accept me and
GuHai.”
“I have the right to defend my feelings; you also have the right to stick to your
own principles and stance. I’m not asking you to give me an answer for all my
efforts. No one should have to pay for what someone else did voluntarily.
Furthermore, my arrogance had also hurt you. I have worked very hard for
this relationship. I have no regrets. For my selfishness to receive your
accusations and oppositions, I fully deserved it.”
“So, I apologize for what I said that day. I promise that you would never hear
those words ever again.”
BaiLuoYin’s tone is very modest, but his eyes are still stubborn.
JiangYuan had just finished making his tea when she saw BaiLuoYin’s quickly
leaving. She put down the tea and hastily chased after him.
BaiLuoYin glanced at her and said softly, “Mom, your hairstyle looks very nice
today.”
JiangYuan’s smile was so happy that her white hair turned black.
766
JiangYuan turned to look at him and angrily asked, “What do you want?”
BaiLuoYin gently removed JiangYuan’s hand from his arm. He turned and
walked over to GuWeiTing.
“What else?” GuWeiTing groaned, “From the beginning to the end, have you
let me say a word?”
GuWeiTing remained aloof as he said, “You’ve talked for half a day and all I
heard was the first sentence. You said, besides GuYang and I, you guys did not
invite anyone else from the Gu family. I really want to ask you, when did you
guys invite me?”
JiangYuan was so excited that she immediately gave BaiLuoYin a few hinting
winks, Hurry up and say something!
After a while, BaiLuoYin recovered from his shock. For a person who was
quite skillful with his words, he actually became tongue-tied, not knowing how
to say it.
GuWeiTing semi-angrily looked at him, “GuHai even gave your mom a gift,
but I still haven’t gotten anything…”
767
“You want me to agree with you just standing there?” GuWeiTing’s expression
is very serious.
“If you two dared not to live well, I’ll come back to cut both of you down.”
BaiLuoYin nodded, a drop of tear instantly strolled down his face, catching
him off-guard.
“When other people’s sons get married, their parents are the ones that send
them gifts. You are so good; you actually took the initiative to openly ask him
for a gift. How shameless could you be to do that?!”
GuWeiTing spoke forcefully, “I already gave him my son, what more does he
want?”
JiangYuan groaned, “Look at you, you always feel that you are the one on the
losing end. You gave your son to my son, but didn’t I also give my son to your
son too?”
GuWeiTing narrowed his eyes and looked toward JiangYuan, his eyes
revealing a thick, dangerous atmosphere.
“Is it because I haven’t satisfied you recently that your skin itches?”
JiangYuan smiled charmingly, “Your wife’s entire body is itching all over. If
you have the ability, then come satisfy me! I’m telling you, I am afraid that you
can’t satisfy me!”
The veins on GuWeiTing head bulge out, his fangs exposed as a strong
momentum burst out.
768
His hands had not reached JiangYuan’s body when he heard the doorbell rang.
“General, Colonel Bai sent me to deliver this to you…. ten kilogram (22
pounds) of sheep kidneys1! He wishes that you can maintain your youthfulness
forever and be forever mighty powerful!”
GuWeiTing,“……”
769
Chapter 102 – The Luxurious Wedding Convoy
Translated by RosySpell
BaiLuoYin received a phone call from the military after having just inspected
the layout of the wedding venue. “Colonel Bai, your application for living off
the military base had been approved. If there are no further specific missions,
once you are finished with your tasks at hand, you could return home. If there
are problems with your housing situation, you could also return to live in the
military base. We have already arranged housing for you and your spouse, he
could choose to live within the military base.”
BaiLuoYin’s mood surged with excitement, his tone is more polite than usual.
“It’s no trouble at all.” The officer said on the other side. Major General Zhou
is the one who fully helped you advocate for it. If you need to thank someone,
you should go thank him!”
After hanging up the phone, BaiLuoYin had a smile on his face as he looked
toward GuHai, who had been listening to the conversation all along.
“How about that? I told you that our Major General Zhou is a nice person and
you still didn’t believe it!”
GuHai groaned inconvincibly. But in fact, he was very grateful to the Major
General in his heart. This helped resolve a great predicament for him.
“Just let him be our witness!” BaiLuoYin suggested. I think that he is great
choice. He’s a person with virtue and prestige. He’s high in the military ranks
and has a great aurora. We won’t be able to find a better suited person than
him.”
GuHai pondered for a moment and then he asked, “What about my brother?”
“Him!” BaiLuoYin thought for a while. How about we let him be the Master of
the Ceremony (MC)?1
770
1T/N: The letters MC stand for Master of Ceremonies. A Master of Ceremonies,
or MC, is the name given to the host of an official public event or private event
such as a wedding reception. The Master of Ceremonies for a wedding
reception ensures the smooth running of the occasion.
GuHai’s hand is holding his chin. He faintly said, “Let me think about this
again.”
When GuYang picked up the phone, his immediate words were, “What is it?
You guys breaking off the engagement?”
“Did you hear what he just said?” GuHai is annoyed. “And you still want him
to be our wedding host?”
GuYang was silent for a long time, while GuHai was pleasingly waiting for his
response.
771
“Fine, I’ll be your MC.”
BaiLuoYin looked at GuHai with great interest, “Are you seriously planning on
inviting everyone who had a crush on me to our wedding?”
“Yeah, not only am I going to invite them, I’m also going to follow the formal
traditional process. They have to give us a gift or we won’t let them enter.”
GuHai repeatedly laugh, “I will stand at the door to wait for them, if I get a
face, I’ll give it a slap, if I get another face, I’ll give it another slap……”
———
GuYang was actually still in Beijing. After putting down the phone, he went to
look for ZhouLingYun with chilling demeanor.
“So your idea is for me to declare their marriage invalid?” ZhouLingYun asked.
GuYang tried to make his position clear. “It is invalid to start with since there
is no marriage certificate nor does it meet Marriage Law provisions. If you
really became their wedding witness, it’s considered a serious violation. If
772
anyone wanted to mess with you in the future, they could just use this matter
against you.”
GuYang groaned, “You can refuse, but after you read the testimony, I will turn
these documents to the higher-level department. Also add in the fact that you
abused your power to privately green-light BaiLuoYin’s application to live
outside of the base. I have all the evidence. You think about what’s in your best
interests!”
“That exactly what I want,” GuYang’s eyes are sharp, “Anybody is better than
you to settle this matter.”
“How about this, I promise to corroborate with you, but it’s not because I’m
afraid of your threats, but because I really want to be your friend. Since we
met under mistaken identities, I have always admired you. Let’s not mention
all the grudges from the past and use this wedding to officially start a
friendship.”
——–
773
The night before escorting the groom, BaiLuoYin and GuHai officially
separated2. GuHai stayed in the company while BaiLuoYin stayed on base.
Both sides are ready for war. Both of them had kept the details of the escorting
process a secret from each other. Neither of them knew how the other is
planning on coming to escort them. They are nervous, yet they are excitedly
anticipating it.
2T/N: In traditional Chinese wedding, the night before the wedding, the bride
and groom are not to see each other.
From the results of the coin toss, GuHai would be first to come escort him
tomorrow. BaiLuoYin was not worried about GuHai playing any tricks, but he
is most afraid of GuHai spending a fortune in the process. Thinking of his
impulsiveness when he proposed to him, when GuHai came to escorting him
tomorrow, would he offer up his entire company? BaiLuoYin did not want
tomorrow’s headline in the news to be that…the most historically luxurious
wedding convoy appeared in the fronts street of Beijing today, stretching two
kilometers, with the XXX number of XX cars, and a XXX number of XX cars.
You must by all means save us some money for our retirement….
GuHai also did not sleep for the entire night. Along with him that did not sleep
was his escorting team of bridesmaids. This group of beauties had on simple
make-up, removing their work clothes, changing into their dresses, each of
them looking exquisite and refined. In order to maintain the best mental state,
although they did not sleep, they consciously closed their eyes. They need to
be full of enthusiasm to greet their boss’ wife.
774
With his word of command, the garage door opened. The garage manager,
whose appearance had been so anticipated by many, finally appeared at this
very moment. He imposingly rode the luxury wedding’s primary vehicle over
to the applauding crowd.
Suddenly, one of the pedals fell off, the manager’s foot almost slipped to the
ground.
This is no mistake, undeniably it is a pedal that fell off, and an out of shape
peddle at that.
GuHai did not feel the slightest bit of disgust. He seriously took this second-
hand bicycle that is missing a pedal and started shaking the handle with his
hands. The body of the bicycle made a crashing sound.
GuHai cleared his voice. His expression was very serious all along, without the
slightest hint of joking.
“All of you better not underestimate this bicycle. Back then, your boss, I,
depended on this bicycle to woo the Mrs., so today, by relying on these bicycles
behind me, can all you help me escort the Mrs. back home?”
With his one command, the more than 900 beauties responded in unison.
“Yes!!”
GuHai raised the small speaker in his hands. Once again, he asked, “Do you all
have the confidence?”
“We have!!”
Hence, GuHai rode the second-hand bicycle to lead the team. TongZhe and
YanYaJing followed behind him. Then following behind them is the group of
99 teams of beauties that comprised of the escorting convoy. Altogether, there
are 999 people. Excluding GuHai, all the other 98 bicycles were produced by
the company. The bodies of the bicycles are red, with a heart-shaped
775
handlebar and rose-shaped bells. The back of each bicycles also had a string of
candied fruits (tanghulu) tied to it, and the front has a red silk cloth adorned
to it. It was a splendid diffusion of red.
With the escorting wedding team all lined up on the street, its magnificence is
absolutely not inferior to any other escorting wedding team. What the crowd
was most amazed at was the groom’s thoughtful intentions. Not only did this
little vehicle emit little to no carbon and is extremely environmentally-
friendly, it is also exceptionally romantic and creative. This attracted a
multitude of admiring gazes.
“Wow, I also want to buy a bicycle like this when I get married too!”
BaiLuoYin, you’ve indeed underestimated GuHai. Not only was this not
extravagantly wasteful, but he also created publicity for the company!
776
Chapter 103 – Difficulties for Groom Gu
Translated by RosySpell
Along the way, YanYaJing constantly swerved her bicycle from left to right.
She almost collided into TongZhe several times. Fortunately, there was
enough distance in the front and the back. Otherwise, there would have been a
rear to rear chain reaction like the domino effect. This little girl had never
touched a bicycle in her life. In her childhood, there has always been a
chauffeur that personally drove her to and from school. Growing up, she could
drive. So, she’s had to completely learn how to ride a bicycle for this occasion.
Her teacher, of course, is the person that is repeatedly getting crashed into
right next to her.
After being crashed into numerous times, the person beside her could no
longer stand it.
“I say, it’s other people getting married, what are you getting all excited
about?”
YanYaJing narrowed her eyes at TongZhe, and then she lost her concentration
and crashed into him again. For a person who isn’t that great at driving to
start with, this time, the crash was violently hard. So hard that the even the
handlebars on her bicycle were crooked. So the two people stopped to fix it.
Behind them, there were countless bicycles that have also stopped. But, they
couldn’t even see any bicycles in front of them.
“Shoot…. YanYaJing turned her head toward TongZhe, do you know the way
to BaiLuoYin’s military base?”
YanYaJing was worried. Suddenly, she had a brilliant idea. She turned on the
navigation systems attached the front of the bicycle.
And then, she turned toward TongZhe and proudly stressed, “What do you
think? This product that I engineered with the team is very useful right?”
777
“Just so-so? This is China’s first independently-researched and developed
bicycle navigation device.”
After she said that, she proudly got on her bicycle and led the team. TongZhe
followed behind her watching her butt swaying from side to side. He still
remembered when he young, the teacher had once asked the students, “If you
could be anything, what would you most wanted to be?” Most of the responses
from the students were superheroes, sword masters, or things like dolls. Only
TongZhe said that he wanted to become the back seat of a girl’s bicycle.
———
BaiLuoYin and his group of soldiers are sitting in the barracks waiting for the
sound of the car’s honking. But after waiting for N hours, they still have not
arrived. With a distance of 80 kilometers and an escorting wedding convoy,
this is definitely a trial of their physical strength. Even though Master Gu’s
strength is extraordinary, it would still take him 3-4 hours to arrive at the
destination.
Looking down at his watch, it was already past 7am. Hopefully he has left.
Otherwise, they’ll most likely hit morning rush hour traffic. Right when he
was thinking this, BaiLuoYin suddenly heard the sounds of bicycles bells
ringing.
BaiLuoYin opened the curtains and glanced out. He was stunned. GuHai was
riding a shabby broken old bicycle, sweating profusely sitting on top of the
seat. This shabby old bicycle was really a torment for him. Not only is it
missing a pedal, but along the way, the chains fell off N number of times. The
bright red candied fruit that was attached to the back of the bicycle, now only
had one fruit left.
In spite of all these challenges, GuHai was still just as handsomely charming.
He whistled and squinted his eyes, smiling at BaiLuoYin.
Ten years ago, GuHai rode this very same bicycle to the front door of
BaiLuoYin’s house. At the time, the words that he said were, “Get on, brother
778
will take you to school.” It was a swift decision. He got on the back seat of
GuHai’s bicycle and from then on, started the ten years of ill-fated
relationship. Ten years later, GuHai once again appeared in front of
BaiLuoYin, but the words he said was that he would take him to the wedding
hall.
BaiLuoYin’s heart is filled with emotions. He could not help but used the same
tone from those years ago to tease GuHai.
The conversation from the past was repeated by the two without missing a
word. They did not practice it ahead of time; they did not even have to rack
their brains out to remember. When these two people appeared in each other’s
lives, it was already fated to be incredibly amazing.
BaiLuoYin was still engrossed in feeling moved and had not awakened from
this sweet moment, when he was grabbed by a few pairs of large hands and
pulled back inside. This followed by seven to eight people forcing themselves
to the front door, all trying to speak at the same time.
“That’s right! You think you can get our Colonel to leave coming with this
shabby broken old bicycle?”
“You think our military is a scrap yard? How can you come here with such a
shabby broken bicycle?”
BaiLuoYin wanted to help GuHai explain to everyone, but he didn’t even get
the chance to open his mouth. For these soldiers who were used to suffering
abuse, it was not easy for them to catch a high-rank prince so regardless of
what, they would not make it easy for them.
“Shout out ten nicknames you use for our Colonel, not one less,” they ordered.
Once BaiLuoYin heard this, he was anxious. How could they ask something
like this? Isn’t this obviously going to ridicule him? Helplessly, he had been
779
pushed to the innermost position of the room, heavily surrounded by more
than a dozen people. No matter how much he shouted, besides the few people
close around him, the others outside could not hear a peep.
“Hush! Stop shouting, he’s starting to talk, everyone have to listen carefully! If
it doesn’t sound good, we won’t let him in!”
BaiLuoYin wanted to find a hole in the wall and crawl into it.
“YinZi, Baby…..”
Once the word ‘baby’ was shouted out, BaiLuoYin’s insides started boiling, the
group of soldiers laughed hysterically! ‘Baby’? Our most idolized, most
admired, most powerful Colonel Bai, actually has a time when he lets people
call him ‘baby’?
BaiLuoYin raged with his face embarrassed. “GuHai, that’s enough!!” The
group of soldiers kept on chuckling and laughing as they continued to egg
GuHai on, “Keep going, keep going. We are happy to hear it!”
BaiLuoYin thought, Shit, I really don’t know them! Why on earth did I pick
these scoundrels to help me?
After all ten nicknames were shouted out, one of the soldiers turned his head
to ask BaiLuoYin, “Colonel, he had already said ten nicknames, should we let
him in?”
How could BaiLuoYin let him in after that? He had lost so much dignity.
780
Once this question is out, BaiLuoYin immediately interjected, “This question
is way too easy.”
A few of the men proceeded to pull BaiLuoYin’s pants down a few centimeters,
revealing the edge of the boxers to confirm that GuHai was right. In reality, all
of BaiLuoYin’s underwear was bought by GuHai and also washed by him. Even
if they were to ask how many threads his underwear has, GuHai could
probably answer it easily.
“That won’t do, that question earlier was too simple. We’re going to ask you
another one, how much does our Colonel currently weigh? You need to be
specific, not a gram short.”
“Colonel, let him in!” shouted LiuChong on the side, along with a bunch of
soldiers who are so touched to the point of dying.
“Please respond, what is the length of Colonel Bai’s face, the width of his face,
the distance between his eyebrows, the height of his nose and the length of his
chin?”
Once this question was asked, everyone went berserk, “That is too cruel!”
781
A group of soldiers surrounded BaiLuoYin. One holding a ruler in his hand,
started to take BaiLuoYin’s measurements. For each measurement they took,
they compared it with GuHai’s response. After all the measurements were
completed, every one of them was stunned. GuHai was absolutely right in all
accounts.
Because it was too unbelievable, someone began to denounce the person who
asked that question.
The questioner was full of grievance as he denied, “I’ve only met him today!”
Even BaiLuoYin himself was surprised, when did GuHai measure him? How
could he not have known?
Another person came forward and asked a ridiculous question, “How many
pubic hairs does Colonel Bai have?”
This person immediately got a beating after he finished asking this question.
“Aren’t you just an evil kid? I’m just thinking it, and you really dared to ask,
huh?!”
BaiLuoYin’s face turned green. Are you all trying to rebel against me?
“Colonel Bai, why are you getting so agitated? We’re only joking. For sure, he
won’t be able to answer this question.
“Of course…. ha ha ha … …”
In the end, after everyone had calmed down a bit, GuHai really responded
with a number. Whether this number is right or wrong, maybe BaiLuoYin is
the only one that would know the answer.
“We don’t believe you, we have to check!” Someone shouted with a whole lot of
commotion inside.
782
Unexpectedly, even after going through so many bouts of difficult questions
earlier, GuHai did not get angry. But upon hearing these words, he
immediately exploded.
The group of ruffian rogue soldiers got together and continued with their
banter and intimidation. Their arrogance is undeniable. Poor GuHai, his team
of wedding convoy had not yet arrived, so he could only single handedly fight,
desperately trying to defend his own territory from being violated.
BaiLuoYin felt horrible for GuHai. Standing behind the crowed of people he
shouted, “Let him come in!”
“Let him come in?” LiuChong sounded mightily. “We all feel that he is too
heinous and extremely unreliable. We don’t feel rest assured turning you over
to him, don’t you all think so?”
Damn it! Am I the groom or are you guys the groom? Are you supposed to
listen to me or am I supposed to listen to you? BaiLuoYin also participated in
the struggle.
So, the battle of escorting the groom became the battle of the grooms versus
the groomsmen. The grooms wanted to be together but were helplessly
prevented by the barriers in this chaotic scene. That is, until a red sea of fire
appeared in the near distant east.
All of the soldiers quieted down, not one of them continued to mess round,
their rounded eyes are staring straight ahead of them.
A bicycle team of a kilometer long arrived one after the other at the training
field. The red flame began to spread. Their pretty faces like delicate and
beautiful peony flowers. Everyone single one of them competing in beauty and
glamor.
783
There really were 999 beautiful women! With only a total of 99 people inside
the house, each person could get ten if they were to equally share!
784
Chapter 104 – Performing For Me Alone
Translated by RosySpell
The group of soldiers that were so noisy and rambunctiously shouting that
they would not open the door for GuHai earlier, now that they have seen the
beautiful women, are all eager to get out of the house. As for BaiLuoYin, who
was actually excited to leave the room earlier, he now suddenly changed his
mind. Waving his big hands and sitting firmly tight in the middle of the room,
he leisurely tells the men at the door, “Block the door and don’t let him in!”
A baby-faced soldier with a strong accent spoke up, “Colonel! Why don’t we let
him in? It’s not easy for them to ride so far to come here to pick you up.”
“Exactly! Just go with him. He’s such a good person. What happened if
someone takes him away from you?”
“Colonel, isn’t this marriage for creating a lively atmosphere? Going too far is
not a good thing.”
BaiLuoYin bitterly gritted teeth, You bunch of assholes! Now that you’ve seen
these beauties, you all turned into good people! I will not give you this
opportunity. I’m going to let you guys know what it feels like to have
something so deliciously dangling in front of you, but you can’t get a taste of
it.
The arrogant and bossy LiuChong stood at the door and acted the wicked
person.
“Our Colonel said that you have to perform a show. If you don’t perform, you
can’t come in.”
GuHai turned around to face the huge group of friends and employees and
made a simple gesture.
The soldiers looked on like silly idiots. The beautiful women lined up along the
red chairs. With the happy ringtones coming from the bells and the thousand
smiling faces, it was an extravagant scene to behold for these soldiers. How
many days had it been since they last saw any beautiful woman? How many
years since they have last seen so many of them? This is simply like a shot to
their hearts and a poke to their cocks!
“Just earlier, who said that President Gu lacked sincerity?” a Lieutenant asked
loudly.
This group of males, with too much testosterone, no longer cared about their
solidarity anymore. They turned to slaughtering every person they could seize
in hoping that this would give their Colonel Bai a way out and allow them to
join the escorting team outside as soon as possible. Thus, showing off the
bridesmaids’ and groomsmen’s happy spirits.
After the performance ended, the people at the door kept clapping
continuously.
“Or, why don’t you go out yourself! We’ll open a path for you!”
LiuChong grinded his teeth and shouted at GuHai. “If you want to take him
away, a show like this is not sufficient. You need to at least give something!”
786
This suggestion caused everyone to roar in agreement.
Following are these soldiers shocking expression as they watch these beautiful
women transforming two bicycles into a shopping cart. Then, with one beauty
sitting in it and the other pushed, slowly moving toward the groomsmen.
Thirty to fifty people crowded at the door, tiptoeing and stretching their necks
out to try and get a peek out the window, “What’s going on? What’s going on?”
At this point, even the tough guys are unable to withstand it. They turned to
BaiLuoYin and weakly says, “Colonel Bai, we were mistaken earlier, we should
not have stopped you. He is clearly very sincere! Please let us open the door!”
BaiLuoYin grunted, “This sincerity is sufficient only for you guys. I have not
received anything!”
Once this was out, someone else shouted, “President Gu, did you prepare any
gifts for Colonel Bai?”
LiuChong is the quickest to react, “Colonel, he said that he has prepared some
gifts for you. Let’s open the door so he can give it to you.”
BaiLuoYin will not fall for this gimmick, “Don’t open the door. Let him think
of another way to give it to me.”
The soldiers were all anxious, “If we don’t open the door, then how can he give
it to you?”
Immediately after that was said, they heard a gunshot sound. The group of
soldiers at the door instantly got down on the floor, except for BaiLuoYin who
remained seated in the middle.
787
There is a thick hole about the size of a finger in the glass window. A light
flashed and penetrated through it, hitting the wall behind BaiLuoYin. Then,
rebounded on the desk in front of him is a beautifully designed gem ring. Just
like that, it flew and landed right before his eyes.
“If you want me to put this ring on your finger, then let me in!” GuHai shouted
from the outside.
These soldiers stood up and saw another one of GuHai’s surprise, their hearts
started trembling.
“Colonel, just hurry and go out. If there is someone who treated me like that,
regardless of whether he’s male or female, I would marry him.” LiuChong said
in tears.
BaiLuoYin picked up the ring, his mood in chaos. It wasn’t because he wanted
to create surprises that he ordered them to close the door. He also did not
collude with GuHai beforehand. What he wanted was just to make things a
little difficult for the groomsmen, but he didn’t expect that in doing so, he
would receive so many unexpected benefits. At this point, BaiLuoYin have to
admit that GuHai is really a master of strategies, perfectly suited for business.
Fortunately he did not choose the same field as him, or he would’ve died
without knowing the reason why he died.
BaiLuoYin held onto his last breath, he must persevere to the end.
“No!!”
Almost everyone felt that GuHai was on his last nerve, that he would have to
resort to kneeling and begging to conclude this. What they did not expect was
that this person, who had been mistreated by BaiLuoYin for last ten years,
continued to persevere and remain standing strongly. He waved his big hands
and said, “Bring our treasures out!”
There are still treasures? At the door, dozens of eyes are whirling.
788
BaiLuoYin is also surprised. If GuHai couldn’t come in, what tricks could he
still do?
Soon, red woks, red spatulas, red power sockets, red electrical cords…a bright-
red feast started slowly cooking to everyone’s amazement. No one would’ve
guessed that GuHai would really cook right in front of them. Over ten
beautiful women acted as his assistants with their bicycle baskets loaded with
ingredients.
BaiLuoYin’s nose is on full alert! He could not sit still and started to nervously
pace around the room. He could clearly hear the clang-clang sounds of the
wok, the spatula leaving the wok, and when the food is placed onto the dish.
The groomsmen, like wild horses, all charged toward the beautiful women; a
grand party started right then and there on the training grounds.
———
On the way back, BaiLuoYin sat with his back facing GuHai on the bicycle.
“Why are you sitting with your back facing me?” GuHai asked.
BaiLuoYin answered like he did years before, “Too lazy to look at you.”
GuHai really thought that BaiLuoYin is reminiscing about their good old times
together from back in the days. However, when he glanced back to look at
BaiLuoYin, he was actually still eating from the plate! How is this called ‘too
lazy to look at him?’ he was just too afraid to spill the soup on his suit.
789
“Don’t eat while on the road.” GuHai reminded, “Wind will get in your
stomach, be careful of stomachache.”
GuHai helplessly asked, “Don’t tell me that you didn’t eat anything last night?”
GuHai immediately sped up, anxious to return home. He must feed BaiLuoYin
before sending him back to the military base. Or else when BaiLuoYin comes
to escort him tomorrow, if he so much as shout the phrase ‘I’m hungry’ as he
stood outside, GuHai will obediently walk out.
The bicycle increased its speed; the wind on the side of their ears became
colder. In the past, BaiLuoYin liked to sit with his back to GuHai because then
he could see the road continuously extend in front of his eyes. Now, he is
sitting with his back to him because he could see the numerous smiling faces
behind him. After all this time, they finally have a partner, and finally have
people who they could share their happiness with.
———
790
The bridesmaids’ eyes all moved up the sky upon hearing this burst of
rumbling loud noise.
“Wow…..”
Nine aircrafts have reached the company’s airspace, along the way, dragging a
long tail of red smoke, like red silk hanging from the aircrafts’ tail. In the
front, BaiLuoYin lead the first array, the other eight began to slow down.
BaiLuoYin’s aircraft dived down in a sharp angle and draws a red parabola in
front of the surprised crowds. With less than 20 meters from the ground, it
rose up again, drawing the same parabola, and finally stopped at the
beginning point.
A beautiful red heart is created just like that in the air, shocking the
bridesmaids that were watching.
It also touched GuHai. This is BaiLuoYin’s first time using his nine years of
effort to perform for him alone.
The eight aircrafts behind him (BaiLuoYin) also began their moves. Now,
dragging a golden smoke into the air, they unitedly cooperated to create a
distinctive golden ring. Then, the nine aircrafts joined together with nine
soldiers wearing red attire and red parachutes, dropping through the hole in
the ring.
This created the look of nine exquisite roses blooming in the air.
Soon, the nine aircrafts also landed on the lawn in front of GuHai’s company.
Sixteen people forming the honor guards divided into two sides. A heroic
prestigious military officer, followed by his deputy assistant, slowly walked
toward the company’s entrance with their serious and sacred eyes.
791
Chapter 105 – Taking Prince Charming Away
Translated by RosySpell
The instant BaiLuoYin and his honor guard team got to the front of the door,
YanYaJing said to the group of beauties behind her, “Everyone, don’t let their
hypocritical appearance deceive you, think about how they were messing with
us yesterday. Ladies, the moment for revenge is here. Let’s take out our
modern girl power and get back all the suffering that we have endured and
make them return it all with principle and interest today!”
“That is an absolute must. I have been waiting for this moment for years!”
“You don’t need to pass out red envelopes 1 to us. There are so many of us in
this house, you won’t be able to afford it. Furthermore, it’s not like we need
your money. Instead, we just want to test and see how sincere this groom is
toward our President. If he can pass this test, we definitely will not stand in
the way, but if you fail, then hmm……”
1T/N: red envelope or ‘lai see’ is a monetary gift given during holidays or
special occasions such as weddings, graduation or birth of a baby. Red
symbolizes good luck and a symbol to ward off evil spirits. In this case, in is
also tradition for the groom to pass out red envelopes to the bridesmaids and
bridal party as a symbol of good luck and thanks.
LiuChong stood behind BaiLuoYin. Once he opened his mouth, he had already
lost.
792
“Of course there will be punishment if you fail!!”
“What kind of punishment?” this is actually the most important question for
the soldiers.
YanYaJing slanted her lips, “In a moment, I will be quizzing the groom with
few questions, if he answered a question wrong, you will all need to remove a
piece of clothing. If he answered another question wrong, you will need to
remove another piece of clothing and so on and so forth….”
“Don’t worry, this is a civilized place, we’re not going to let you run around
without clothes. If all your clothes have been removed and the groom still
answered the questions incorrectly, then you would have to wear a piece of
clothing provided by us. For any questions that are answered incorrectly, you
would wear another piece and so on. But of course, if the groom answered
correctly, then you could also get your own clothes back. Any questions that
are missed, you would wear another piece, one piece for each correct answer.”
LiuChong placed all his hopes on BaiLuoYin. “Colonel, it’s all on you, you
could do it!”
“Here’s the first question, so listen carefully. The date of your first kiss.”
Evidently the person who is being pursued could not remember certain
details. The first question already got BaiLuoYin stumped. He forcefully tried
to dig into his memory….the first kiss…..it should be on the day that he
confessed to me, but what date was that? It’s likely to be sometime after their
step-brother relationship was exposed, but when did that happen?
While BaiLuoYin is racking his brains for the answer, GuHai’s heart turned
cold, Baby, come on! That is our first anniversary! How could you forget it?
How could your husband, I, who counted all your hairs, withstand this!
793
“Time’s up, please answer.”
After getting the answer, TongZhe relayed the response to GuHai. GuHai’s
face turned green. “On that date my mouth was already kissing his crotch.” It
seemed like BaiLuoYin have redefined the area of the first kiss.
These poor seventeen soldiers, all quietly took off their shirts, revealing their
buff chest.
“Second question,” YanYaJing’s clear voice sounded out, “So groom, what is
the greatest number of times you guys did it in one night?”
From a question about their first kiss going to this type of X-rated question,
the difference is astounding. Although this group of soldiers is afraid of losing
their pants, they still thought that it was a great question.
This record was established when they were still in high school. The only
reason BaiLuoYin could remember it so clearly was because he had to lie down
for an entire week afterwards. At the time GuHai mocked him. “Do you have
to rest a day for each time we do it!” Since then, this number “7” had been
deeply ingrained in his mind.
After TongZhe heard the answer, the corner of his mouth raise with a hint of
an unknown smile.
“I thought you are stronger than that. Only seven times! My highest record is
eleven times!”
GuHai also laughed, “Dude, how many hours are there in a night? You came
eleven times, are you trying to tell me how fast you could come? Our seven
times are solid and truly seven times without rest in the middle and not
changing people. So are trying to tell me that with your eleven times, you came
every two minutes?”
794
“Your mouth is so cruel” TongZhe gritted his teeth. “Then as you say, his
answer is correct then?”
“Nope, that’s not right.” GuHai clearly tells TongZhe, “the last time was in the
morning, so according to the question, it should be six times.”
Sure enough, when BaiLuoYin received this response, his face immediately
turned black.
“Isn’t he taking this too seriously? It is obviously all a set, why would he
differentiate it out.”
A beauty opened her mouth, “If you are criticizing that our President is too
stubborn, you could leave right now! But once you set your foot out the front
door of this company, we would immediately divide our President amongst
ourselves.”
LiuChong and several soldiers broke down, “It is not him who is criticizing
your boss for being stubborn, it is us criticizing him for being too stubborn!”
“Stop this nonsense!” XiaTao’s beautiful eyes stared at them, “Hurry up and
remove your pants!”
“Can we do it inside?” pleaded LiuChong shrinking his neck, “There are people
coming and going out here, it’s inappropriate for them to see!”
So, more than a dozen toned and fit bodies have just been so revealed in front
of this group of beauties.
“Colonel! You can’t be wrong again. If you get anymore wrong, we would have
nothing on our bodies!”
“That right, Colonel, you need to persevere, us brothers are not having it easy
here.”
795
“I am still a virgin!”
BaiLuoYin took a few breaths, for the dignity of his brothers; he must answer
the next question correctly.
“We would like to ask…..” YanYaJing clearing her throat, “What is GuHai’s
strongest point that is most attractive to you? Please note, you must answer
this question honestly. If it is not answered honestly, then it would be
considered incorrect.”
In BaiLuoYin’s heart, GuHai has two main strong points. The first one is his
strong mind and heart, which has been hugely beneficial in times of critical
moments. But this is something that everyone has recognized and would
agree. If he was to say this, there would be conclusive evidence to support it.
Another one is his superb cooking.
But there is another strong point that is hidden in the bottom of his heart. This
is what ultimately tied BaiLuoYin to the roots, and that is GuHai’s exemplary
skills in bed.
As a matter of fact, the moment TongZhe came out, BaiLuoYin was well aware
that his brothers would end up losing their underwear.
“Honest or not, you know the answer clearly in your heart. Do I need to
announce the results?” TongZhe looked at BaiLuoYin sympathetically.
BaiLuoYin turned his head and looked toward the dozens of brothers, facing
their terrified expressions, he said guiltily, “I’m sorry for this! I will promote
you guys later.”
“Noooooo!!!!”
After several shouts, seventeen men with their smooth bare butts faced the
streets, their hands covering their critical parts, facing this group of fearless
strong-willed thirsty women.
“Colonel Bai, we are begging you, please get one question right. We want to
put on our underwear.”
796
YanYaJing, with the aurora of a queen looked at this group of naked men, “If
he answered incorrectly again, you could choose to wear women’s underwear
or continue to be naked.”
Clearing her throat, “The next question is, how long is the cucumber? How
deep is the chrysanthemum?” After she asked that, YanYaJing’s face and ears
turned an embarrassing red. Her head turned to the department manager and
asked, “Who came up with this question?”
She then turned to look through the windows and saw TongZhe looking with
great interest, enjoying her embarrassing expression.
Having learned from the lesson with the second question, this time BaiLuoYin
specifically asked “Who is this question referring to?”
“The both of you,” a united response came from the group of lecherous
women.
“How long my cucumber is, is how deep his chrysanthemum is. How long his
cucumber is, is how deep my chrysanthemum is.”
“That won’t do, you need to answer again with exact numbers.”
These dozens of brothers were also anxiously wiping their sweat, regardless of
whether it was right or wrong, just let us know. There are a lot of people
looking behind us.
797
“Fine, we’ll let him pass with this one!”
So, this group of men with big commotions started to wear the underwear.
“Next question, how much of GuHai’s assets and properties are in your
hands?”
Right when BaiLuoYin was about to respond, his shoulders started to droop in
defeat. He turned to his dozens of brothers behind him and apologetically
says, “you guys…… no need to wear it….”
These dozens of soldiers, some have just put on their underwear, some only
had one leg through a hole, and some are still wondering how to wear it while
covering their little brothers and holding the underwear in their hands at the
same time. After hearing these words, all of them starting laughing… crying
while laughing.
“Next question, how many inappropriate videos have you and President Gu
recorded? And how many similar type of pictures have you guys taken?”
This time, this group of soldiers didn’t’ have to be asked. They immediately
picked up the women’s underwear from the ground and started to wear it.
They have been stared at enough, so even wearing women’s underwear is
better than not wearing anything at all.
“Ok, next question, could you provide us with a video or a few photos so we
could be entertained?”
“Next question, please explain to us the origin of Village Chief Gu and Madam
Bai?”
“Next question, in one minute, list the most delicious foods that GuHai have
made for you.”
One question after another. In the end, these dozens of soldiers ended up
wearing everything that they could put on. They even put on some make up
while waiting for the goddesses to deal with them.
798
“Following… you still have another chance. If you could all wear this outfit to
the streets and successfully hit on a man by getting his cell phone number,
that would count as having successfully completing this task. If everyone could
complete this task, then we will open the door for you. Don’t try to play games,
behind each of you is a camera recording the entire process.”
So, the seventeen “weirdly dressed women-looking men” took to the streets.
For the future happiness of their Colonel, they are all willing to shed blood.
An hour later, not one person had returned. Two hours later, still not one
person had returned. Two and half hours later, BaiLuoYin was getting
impatient.
“If they can’t successfully complete this task, does that mean I can’t take him
away with me?” BaiLuoYin asked.
YanYaJing laughed, “There is still another way. If you can kiss every single
woman here, we will let you come in. Of course, if during the process, they
return having completed this task, then there is no need for you to continue
with yours. In any case, this is a test of speed. If you can complete this before
they return, not only can you take President Gu with you, your brothers also
don’t have to continue with their suffering.”
BaiLuoYin quickly looked around. There must have been 300-400 women
standing by the door, retreating a few steps, and raising his head to take a
look, there are women waiving at him from every windows on every floors.
Meanwhile GuHai and TongZhe are chatting away. Suddenly, they could see
BaiLuoYin giving YanYaJing a kiss. This one movement caused both men to
explode at the same time. The two men, like tigers, savagely bolted toward the
front door.
799
Unfortunately, the group of GuHai’s beautiful escort team was too powerful.
As hard as GuHai and TongZhe tried to push their way through, they were
outnumbered and were unsuccessful.
In the end, the same scene from yesterday happened again. This became a
battle between the two grooms and the beauties. Even though they wanted to
be together, they were prevented in this chaotic scene around them. And this
group of women was a lot harder to deal with than the group of men. Even if
they called for more handsome men to help, it was still no use because these
women aren’t animals who think with the lower half of their bodies.
In the middle of this chaos, GuHai started swearing, “BaiLuoYin, if you dare to
kiss another one, I will fucking divorce you, believe it or not.”
BaiLuoYin didn’t even get to say anything before these beauties started
shouting… “Divorce, divorce, hurry up and divorce. If you guys divorce, then
we would still have a chance.”
In this chaos, BaiLuoYin suddenly realized that this won’t work. He must
think of a strategy that will attack their weakness.
“If you let me in and take GuHai with me, I will have GuHai abolish the
company’s no dating policy!”
As their hearts starts to waver, YanYaJing spoke up, “We need to be firm. It’s
not like nobody wanted us. Even leftover women need to have pride. We can’t
bow down to a policy.”
As called upon by the goddess, all the women shook their heads agreeing in
unity.
800
BaiLuoYin once again shouted, “If you let me in, I will allow GuHai to hire a
bunch of handsome guys into the company!”
Once these words are out of his mouth, the space in front of BaiLuoYin
immediately emerged an open wide path.
The beauties split on both sides of the path, shouted in unison, “Please enter,
Colonel!”
Just as he was about to take GuHai away, someone said, “The groom’s feet
can’t touch the ground.”
BaiLuoYin squatted down and lifted GuHai onto his back. The beautiful
women watched with tears brimming in their eyes as he took their prince
charming away.
BaiLuoYin turned to glance at GuHai, “How did I not tell the truth?”
“You told them the truth…you told them the truth?” GuHai took a bite behind
BaiLuoYin’s neck. “You dare say that what you love most about me is my
cooking? Not something else…some other talent?” BaiLuoYin embarrassingly
smiled, his face turning red.
801
Chapter 106 – Accompanying Each Other Hand In Hand
For A Lifetime
Translated by Finger_n_paws and RosySpell
At seven in the evening, all the invited guests started to enter the wedding
venue. This was a crystal ballroom, at about two thousand square meters in
size, without any pillars, and a high ceiling of over ten meters. This place could
accommodate more than a thousand people. Other than the huge entourage of
bridesmaids, groomsmen and each other’s relatives and friends, there were
also uninvited society people who were mostly interested in doing business
with GuHai’s company. Included were also the representatives who had
received the lighting donations a few days ago. They had wanted to use this
opportunity to express their gratitude and well-wishes.
The wedding banquet venue was exquisitely decorated with a stage in the
center. All the surrounding guests’ tables radiated out in circles; creating an
atmosphere of completion.
YangMeng had already arrived at the wedding venue in the afternoon. He and
the two staff sitting beside him were the red envelope money counters 1 for this
event. As the number of guests arriving increased, their workload increased as
well. YangMeng was in charge of counting while the other two were in charge
of noting down the amount. Because the amount of cash gifts could be very
big, there was also a row of safe deposit boxes on standby. Once a safe was
filled, the soldiers would to take the box away and replace it with a new one.
1T/N: the most common gift for a Chinese wedding is a red envelope of cash.
The closer the relations between the guest and the newlyweds (including their
families), the higher the amount of gifted cash. At the wedding venue, there
would be people responsible for documenting the red envelope gift by writing
down the name of person giving the gift and the gift amount. YangMeng and
the two staff are performing this role for the wedding.
802
“Zhang Cheng, 18,8882 yuan.”
Since YangMeng started counting the money, the cash that went by his hands
had been endless, with amounts ranging from as little as one to two thousands
to as much as a few hundred thousand. Even an ordinary office employee
would feel embarrassed to not give out at least a few thousand yuan on such
an occasion. YangMeng had depleted his entire personal savings and still
didn’t’ have enough money. He felt a bit ashamed towards his old classmate so
he volunteered to help out here.
“Had I known that you were in charge of counting the money, I would have
changed everything into bills.”
3T/N: In Chinese numerology, the number 1314 is pronounced like the word
“forever.” The literal meaning is ‘one life one lifetime.’
“Sister you’re so generous! You’re the one gifting the highest amount of money
thus far.”
It was YanYaJing’s turn and she also took out her credit card, “Charge
131,401.”
803
Very soon, YouQi made a high-profile entrance with his bodyguards escorting
him by his side. YangMeng was still busily counting the red envelope from
someone else and didn’t see YouQi walking towards him, until a voice sounded
beside his ear, “521,5214.”
YangMeng spoke without even lifting his head, “You’re not afraid that
someone would steal your account by having such bank password?”
Hearing this shockingly huge amount and in a familiar voice, YangMeng lifted
his head abruptly and saw You Qi’s cool face in front of him.
Fuck you…… YangMeng said silently in his heart, giving so much, are you
purposely making me look like a cheapskate?
“You’re indeed his old flame, you’re so generous!” while flattering him,
YangMeng punched an extra zero on the card machine and placed it in front of
YouQi.
YouQi smiled faintly, “Giving a red envelope for a wedding; it’s unlucky to
swipe a card, so I brought cash here.”
YangMeng found four or five people to help him count the money. After he
came back, he saw someone heading straight to the VIP table without gifting
any money so YangMeng immediately chased after him.
“May I ask if you had given any gift money yet?” YangMeng asked bluntly.
YangMeng had felt a huge and strong presence the moment ZhouLingYun
spoke.
“I haven’t.”
804
YangMeng retorted immediately, “You’re not allowed to eat if you didn’t give
any gift money!”
ZhouLingYun hadn’t even said anything yet when LiuChong ran over from not
far away. He gave a salute to ZhouLingYun and then pulled YangMeng to the
side and tells him, “This is the head commander in the military; he is also
Colonel Bai’s commander.”
“The head commander still needed to give gift money!” YangMeng just
couldn’t stand seeing someone not giving money.
LiuChong said again, “He did give a gift, but it wasn’t money, he gifted
fireworks and gun salutes, they’re worth at least a few tens of thousands.”
YangMeng suddenly remembered seeing the few gun canons at the door when
he arrived in the afternoon. They were so big that he could even put himself
inside the canon barrel.
ZhouLingYun walked towards YangMeng, “Do you need me to count the ‘gift
money’ with you?”
“No…… No need……”
At eight in the evening, with no empty seats in the ballroom, the wedding
ceremony officially began ……
The lights started to dim and the band started to play a string of romantic
melodies, flashing bright lights swept across the audience. This light show
lasted a full minute. It was a magnificent and dazzling sight for the audience.
Then, two handsome smiling faces appeared on a huge high-definition screen.
The guest immediately gave an enthusiastic applause.
The music gradually became softer, the lights becoming more and more
blurry, the big screen began to play the documentary of their love story.
805
video was only a short twenty minutes, every single one of the guests present
was able to feel their deep love and affections.
As the ending credits from the documentary video sounded, the room was
lighted once again. A handsome and chic MC appeared on the center of the
stage.
“Honorable guests and friends, thank you for attending Mr. BaiLuoYin and
Mr. GuHai’s wedding. Today, the 1314 of us have gathered here to witness
their lifetime love.” After he said that, GuYang’s heart secretly spitted.
GuYang took a few steps to the side. The middle of the stage began to slowly
rise; a beautiful car appeared in front of the crowd’s mesmerizing gaze. Then
to everyone’s surprise, the car suddenly exploded and the crowed instantly
screamed.
However, very soon debris started to fall from the sky, turning into sparkling
candy falling into the hands of all the guests.
GuYang was pissed, if this was an added segment in the program, why didn’t
you tell me ahead of time? GuYang ended up eating a mouthful of powder and
his hair was fiercely blown apart.
GuHai grabbed the microphone from GuYang hands and loudly spoke to the
guests, “The segment earlier is called ‘Nirvana4’ . Although we were in a car
accident, it brought us new life. For this, I’d like to thank my cousin Mr.
GuYang. Bro, why are you so excited?”
806
The wedding ceremony continues.
“Everyone, please look at the groom on my left hand side. You can’t judge his
looks by his cover! He may look disgusting and repulsive, but what he has
done is even worse than this face! It can be described as an embodiment of
various ‘good traits.’ He has both the shrewdness of a businessman and the
despicableness of a rogue. His biggest pleasure in this life is to be cuckhold
and fantasizing that his wife is a tramp.”
Now look at the groom standing on my right hand side. This person is the elite
among liars; he will frequently use his two gentle soft eyes to conceal his true
self, which is as strong as diamonds. He is also an exemplary actor amongst
civilians, frequently acting as a courteous citizen, an inspirational little officer,
a stern leader…..his biggest pleasure in this life is to brainwash people. No
matter how strong your will is, he will still be able to force you to submit to
him.”
All the guests roared in laughter. They all thought that GuYang had such a
great sense of humor, creating such a jubilant atmosphere. But the matter of
the fact is all the words he said came honestly from his heart!
“Mr. GuHai, are you willing to cook for Mr. BaiLuoYin for the rest of your life,
to do his laundry for the rest of your life, to warm the blanket for the rest of
your life, to get beaten up from time to time, to feel wronged but still have to
apologize to him, to get taken advantage of but still have to praise that he is
kind and honest, to be subjected to and tolerate all kinds of jealousies, as well
as endure his wide range of temperaments?”
BaiHanQi who was sitting in the ‘family seating’ area lightly smiled.
807
“Mr. BaiLuoYin, are you willing to allow Mr. GuHai to nag you for the rest of
your life, to allow him to control all and every aspects of your life, to have to
deal with his ridiculous jealousies often for no particular reasons, to get kicked
in the ass from time to time, to be stupid with him when you’re both drunk,
and to be silly with him when he’s being impulsive.”
BaiLuoYin hesitated for a few seconds. When GuHai nervously gazed at him,
his mouth raised into a smile.
“I do.”
ZhouLingYun’s eyes swept by the faces of the four parents to the more than a
thousand guests, he loudly announced.
“From today onward, Mr. BaiLuoYin and Mr. GuHai are now officially
married. Let us use our most tolerant hearts to accept these two men who love
each other deeply and to bless them in loving each other till they are old.”
“Now, we will have the newlyweds go to serve tea to their incredible parents
and give them their regards, thanking them for raising them for more than 20
years and also thanking them for their great tolerance and selfless love.”
BaiLuoYin and GuHai walked down the stage and headed toward the four
parents.
GuYang casted a negative looked at ZhouLingYun and asked, “Are your words
worth nothing more than a fart?”
“If you’re going to change your mind, how come you didn’t’ tell me ahead of
time? If you changed your mind, then why did you still give me your eye
signal?”
808
ZhouLingYun looking very naturally, “I gave you the eye signal to let you know
that I’ve decided to change my mind.”
After they have respectfully offered tea to their parents and happily accepted
the red envelopes for changing their speech5, the two grooms returned to the
stage.
T/N: changing their speech is referring to the how BaiLuoYin and GuHai will
5
now address each other’s parents as ‘mother-in law’ and ‘father in-law’.
“Please tell us, what you find is the most beautiful part of the other person’s
body.”
GuHai took the microphone first. Just as BaiLuoYin was feeling uneasy, he
suddenly heard GuHai said the one word….
“Hands.”
BaiLuoYin lowered his head to look at his deformed scarred hands, his heart
suddenly filled with a certain kind of emotion.
Applause mixed with thick warmth filled the entire banquet hall.
“Now please state your declaration of love. Please say the one sentence you
most want to tell the other person.”
“I love you.”
Immediately after this sentence was spoken, the entire banquet hall boiled
over.
809
GuHai suddenly turned his back to BaiLuoYin, using his hands to cover his
face…..
GuYang moved closer and noticed that a drop of tear had fallen onto the
crevice of GuHai’s fingers.
In this moment, GuYang could not describe how he felt in his heart.
He gave GuHai a kick and scolded him, “See how useless you are now? Hurry
up! They’re all waiting for you to speak!”
GuHai rubbed his face once, then he turned around and revealed a mellow
smile.
“I love you.”
Amongst the cheers, their lips met, and their fingers intertwined.
From this moment on, we will walk hand in hand for the rest of our lives.
810
Epilogue: Chapter 1 – Two Hearts Linked Together
T/N: Chinese weddings are very lively and fun affairs where playfulness and
teasing are in the name of the game. In ancient times, couples were arranged
to be married at a very young, so it was necessary for the families to ease
tension and anxiety by playing games with them. The tradition of game-
playing, which originally helped with sexual education have survived to today.
Often, risqué games are played with heavy sexual innuendos, which is
completely normal for a Chinese wedding. The real fun begins during the
reception, or bridal chamber games, when lively risqué games are played
between the bride and the groom, and sometimes the guests.
After the wedding banquet was over, it was time for the bridal chamber games
to begin.
When GuHai and BaiLuoYin walked out of the elevator and took out the key to
unlock the door, they quickly realized that the door would not open.
BaiLuoYin’s facial expression changed. He quickly said to GuHai, “Hurry up
and find a thin rod. They’ve tampered with our door.”
GuHai searched all over his body for a very long time before he finally found
an ear-pick and handed it to BaiLuoYin.
BaiLuoYin used this ear-pick to continuously dig at the cylinder lock. Seeing
the numbers on the elevator rising, GuHai anxiously urged on the side, “Hurry
up, they’re at the fifth floor already, eighth floor, tenth floor……”
811
BaiLuoYin and GuHai dashed into the house and quickly attempted to close
the door. Unfortunately, these seven people had already squeezed themselves
at the door. Initially, there was only a small gap where the door hadn’t yet
been closed, but now that gap had gotten wider due to the huge force pushing
from these seven people outside. BaiLuoYin and GuHai tried strenuously to
protect their marriage home, while those seven people outside spared no effort
to breaking in.
It was a battle of two against seven people, so one could imagine what the
result would be.
Six men and one woman broke into the love nest of the two with devilish
smiles. The disturbing of the bridal chamber games officially began.
Very quickly, BaiLuoYin and GuHai were stripped till down to their
underwear; nakedly awaiting for the seven people to deal with them.
BaiLuoYin was alright as he had no grudges with YouQi and YangMeng.
However, GuHai had it worst since everyone in here had some history with
him and were all anxious to get payback.
T/N: The Chinese idiom for this game is 心有靈犀. It means two hearts linked
1
as one; two hearts beat as one, two minds who think alike; telepathy.
LiuChong started reading aloud, “Tips for using cell phones secretly in the
military…” cough… That didn’t sound right, so LiuChong quickly stuffed the
paper back into the pocket on his pants and looked at ZhouLingYun with fear,
“Ooops, I took the wrong paper.” After saying that, he immediately looked for
another paper in panic.
812
have to use your own money to pay for them. Whatever you do, just find ten
cellphones for me.”
YangMeng was enjoying the scene sneakily on the side. YouQi was in charge of
filming and his camera captured YangMeng’s gloating face the moment it was
turned on. YouQi had decided to make a special album with this footage
called ‘disturbing the bridal chamber,’ using this expression of YangMeng’s to
be the album cover because his vivid expression completely reflects the
obscene mind-set of all seven of these people.
“The rules of this segment go like this, we’re going to write an idiom on the
board, one of you will make the gestures and the other one will have to guess
what it is. If you guess it right, you’ll pass. If you guess it wrong, you have to
use a cigarette butt to burn a hole on your underwear. We’ll stick the cigarette
in a flowerpot, the person that is being punished will be blind-folded and the
other person will help guide him to use his underwear to touch the cigarette
butt. It has to burn a hole for it to be counted.”
BaiLuoYin protested, “We’re definitely going to burn our skin like this.”
“If the both of your minds and hearts are connected as one, his heart will tell
you where to shift and by how much so that it will definitely not burn you. If
you got burnt, that meant both of you do not have this level of connection yet.”
GuYang stood on the side, speaking of things that were easier said than done.
GuHai asked YanYaJing, the supervisor of this game, “Is there any time
limit?”
The score-keeper, TongZhe spoke up, “We’ll remind you when it’s over the
time limit.”
813
ZhouLingYun announced the official start of the game.
The first idiom was ‘there is always a teacher that I could learn from among a
group of three people2’. BaiLuoYin made the gestures while GuHai have to
guess what it was.
3T/N: the Chinese idiom is 二龙戏猪(珠). GuHai is playing on words here. Pig
and pearl sound exactly the same but he chose to use ‘pig’ instead of ‘pearl’
because he’s essentially calling ZhouLingYun a pig.
ZhouLingYun’s furious face turned so green that it almost grew mold. But
LiuChong smiled and reminded, “According to the rules, you need to provide
the cigarette butt.”
ZhouLingYun immediately took out a thick cigar, lit it and stuck it in the
flower pot.
814
After wearing the blind-fold, GuHai walked over and decided to use a push-up
position, starting from the lower body and moving downwards to touch the
cigarette. Because his upper body is stronger, he could have more control as
well as prevent his skin from burning.
GuHai wanted to burn the side of his waist as it was the most harmless so it is
really the best choice.
BaiLuoYin carefully guided him on the side. “Closer… come close a bit… move
left a little, yes… you can put your hands on the floor now….. slowly come
down, right now you are only about one centimeter away from the
cigarette,” BaiLuoYin is starting to sweat… “You could try to move it a little
bit, do you feel the heat?” yes… this is where the cigarette butt is… careful.. be
careful….”
With the couple’s deep level of mutual understanding, the cigarette butt
successfully landed on the edge of GuHai’s underwear. He instantly jumped
out of the way with his actions quite simple and beautiful. The edge of the
underwear had a burned hole, but the skin underneath was unharmed.
“Hahahahaha…!!!!…”
As it turned out, our smarty pants GuHai had burnt the elastic band of the
underwear. Without the elastic, the top of the underwear became loose and
the underwear quickly fell to the floor.
“Hurry and take his underwear!” GuYang shouted with an evil smile.
BaiLuoYin instantly ran over to pull GuHai’s underwear up, but then three to
four men rushed over to pull it back down. BaiLuoYin gripped onto GuHai’s
underwear firmly, not letting go. He was as fierce as a wild wolf battling with
these few perverts. He yelled furiously, “Don’t you all have dicks? Why do you
need to see his?”
815
“I’ve never seen such a big one,” YangMeng chuckled.
GuHai’s underwear was almost torn from all the pulling, yet he was still
smiling. While the others were laughing at him, he was laughing at BaiLuoYin.
He had never seen BaiLuoYin so anxious in protecting him. He was so happy
inside that it was hard to bear. Things are really different after marriage. He
finally knew how to protect his own husband.
After the laughter faded, GuHai used a safety pin to hold up his
underwear. The second idiom began.
With the second idiom, GuHai will do the gestures and BaiLuoYin will guess.
This idiom was difficult to describe using only gestures. It would have been
good if they could open their mouths, but using only body gestures, it was
really hard.
“Could you do it” GuHai asked…. “If you can’t, then we might as well get the
cigarette butt ready!”
BaiLuoYin gave GuHai an encouraging look. You have to believe in our degree
of understanding, no matter how ambiguous your gestures are, I can still
understand what you are saying.
So…GuHai put BaiLuoYin’s hand on his ‘little HaiZi’, he then took his hand
away and shook his head to indicate that it is not allowed.
816
6T/N: BaiLuoYin got it right because his answer sounded exactly like the idiom
even though the meaning is very different.
Everyone was amazed. How can the game be played be like this?
BaiLuoYin survived this round. The next idiom was GuHai’s turn to guess.
“Complete nonsense7….”
BaiLuoYin was repeating the idiom silently. Considering how abnormal their
habitual thought-pattern is, he decidedly glanced at YangMeng, who was
shouting to see a big ‘bird’ earlier, and walked over to him with an evil smile.
YangMeng didn’t even have the time to process the situation before BaiLuoYin
pressed GuHai’s hand onto his crotch.
8T/N: The Chinese idiom is 無雞之談. We can substitute “chicken” for dick
here and it would be “no dick to talk about.” Again, GuHai got it correct as his
answer sounded exactly like the idiom but the meaning is different.
This was then followed by a burst of laughter. YouQi’s video recorder even fell
to the floor. It was too damn funny!!
YangMeng’s two cheeks puffed to the point that it was about to explode. Who
says that I don’t have a dick? My dick is only hidden! If I really took it out,
it’ll definitely scare you all to death! Speaking of this, one have to mention
something that YangMeng was very proud of. When he was younger, all the
‘dicks’ of the boys were about the same size. They would always line up in a
row to compete and see who could pee the furthest. YangMeng could always
pee further than the others. Since then, he had always felt that his ‘dick’ was
the strongest one in the whole wide world.
817
BaiLuoYin and GuHai high-fived each other.
First, he squished both of TongZhe cheeks, changing the shape of his mouth
which made TongZhe made an indistinct sound. He then squished
YanYaJing’s cheeks and pinched her mouth, forcing her to make ‘wu wu’
sounds.
However his thought pattern had been twisted by GuHai. Originally, that
idiom flashed across his BaiLuoYin’s mind, but then it was replaced by an evil
version of it.
T/N: The Chinese idiom is 雞同鴨講 means chicken speaking to the duck;
10
818
Epilogue: Chapter 2 – Our Little Brothers Are Strong!
This time BaiLuoYin use a horse stance position to touch the cigarette because
his leg strength was sufficient and it was easier to coordinate his body
movements. GuHai got more nervous as BaiLuoYin’s body moved downwards.
He kept reminding BaiLuoYin to move slowly. In the end BaiLuoYin shifted
his body for more than three minutes but he was still about three to four
centimeters from the cigarette butt.
“Could you hurry up?” TongZhe urged while smoking a cigarette on the side.
The place that BaiLuoYin wanted to burn was his buttocks. GuHai was very
afraid that an accident might occur. If this perfectly flawless area on his skin
were to have any imperfections, this would essentially be like slicing a piece of
flesh off of him! Just as he was thinking, BaiLuoYin had already started
relying on his body to look for the heat source. The distance between him and
the cigarette butt was less than a centimeter.
GuHai widened his eyes till his eyeballs almost popped out, “Slow down……
Slow down……”
YangMeng’s heart was tensed with worry throughout this ordeal as well. He
had no idea how much water got splashed out of the cup that he was holding
in his hands. Seeing that BaiLuoYin was fine, he stood up and walked towards
the middle. But his shoes stepped on the puddle of water and he slipped.
GuHai instantly reprimanded YangMeng, “What the hell were you looking at?”
YouQi quickly put down the video recorder and went over to rescue
YangMeng. “It’s okay, this cigarette is specially designed, other than being a
little hot, it’s not really going to hurt the skin.”
“Then let me try it on you!” GuHai took the cigarette and reached towards
YouQi.
BaiLuoYin tried to put his finger into the hole on the underwear to feel that
hard skin. But after tearing it off, he realized that it was a sticky substance like
that of a ‘dog skin plaster1’. The burnt smell earlier must have come from this.
In fact, his skin was not harmed at all.
BaiLuoYin rubbed his hands and replied, “It’s alright, just a little shocked at
first when it got burned.”
LiuChong sternly complained to YouQi, “Why did tell them about the
cigarettes? If they know the secret, the punishments would not be effective.”
820
LiuChong rubbed his head forcefully, “Yes…… yes……”
The tensed atmosphere in the room warmed in an instant and the guessing
game continued on.
3T/N: The idiom is 忘掩欲穿. This idiom sounded exactly like the original
idiom with a different meaning.
He picked up a shirt on the side and pretended to wear it. But after seeing no
reaction from GuHai, he put the shirt down again and purposely used his
hands to cover his body, creating the illusion that he’s not wearing any clothes.
GuHai lifted a corner of his lips devilishly, “want to welcome but refuse 4.”
The room was immediately filled with a series of laughter. Everyone fought to
grab the cigarette butt from the flowerpot. GuHai picked an unimportant spot
on his underwear this time because he already knew that the cigarette
wouldn’t burn his skin. Very quickly, he pressed down on it. After sharp pain,
there was another hole added to his underwear.
821
An evil thought suddenly flashed in GuHai’s mind. He pushed BaiLuoYin onto
the backrest of the couch and used the lump of meat on his crotch to thrust at
the gap between BaiLuoYin’s buttocks. This indecent body language
immediately attracted waves of whistling.
“What are you doing? Getting it on already when we haven’t even left yet?”
TongZhe’s wicked smile curved on his lips.
LiuChong also joined in to stir up the atmosphere, “If you were to perform for
us, we’ll let you pass this idiom.”
GuHai didn’t respond to them but instead directly asked BaiLuoYin, “Have
you guessed it?”
This group of people couldn’t tell what their actions had to do with the idiom.
As much as BaiLuoYin didn’t want to say it, in order to prevent being burned,
he still answered tentatively, “Using the stick to make a hole.6”
6T/N: the idiom is 以茎制洞, again BaiLuoYin got it correct because his answer
sounded exactly the same as the idiom but the meaning was very different.
Once this idiom was spoken, everyone became instantly stunned by its epic-
ness. After a long while, the entire room exploded. Everyone was full of
admiration from the bottom of their hearts. He is indeed a fucking genius
among the gangsters! The both of them could make each and every idiom so
obscene that it would be a waste of their talent if they didn’t let the two
perform.
ZhouLingYun, the leader who had been silent the entire time, finally spoke,
“Stop this ruckus, let’s have them explain how exactly is this hole made?”
This sentence snapped everyone out of their daze. The six men and one
woman rushed forward and kept trying to arouse the two grooms, “Hurry up!
822
Hurry up! If you don’t perform for us, we’re going to take the cigarettes out!
Don’t blame us if you get burned to death!”
GuHai used his lower half to lightly pretend to thrust into BaiLuoYin to show
them, but he didn’t dare to keep teasing, because he was afraid that ‘little
HaiZi’ would pop up if he were to use real force.
BaiLuoYin’s handsome face was flushed red. He got up and pressed GuHai
onto the couch and also pretended to thrust a few times behind GuHai’s back.
The atmosphere in the entire room was on the verge of exploding, a group of
men jeered, “Take it off, take it off!”
GuHai instantly refuted, “That’s enough already, stop this endless play. Our
family’s child is embarrassed.” After saying that, GuHai used his two big hands
to hold BaiLuoYin’s hot red cheeks.
The guessing game continued on. No matter how in harmony and in sync the
two worked together, they could not avoid making mistakes in some instances.
So when they had finished guessing all fifty idioms, their underwear were all
burnt with holes, so much that even hairs had poked out. Luckily the
important parts didn’t touch the cigarettes and were still covered by a few
pieces of tattered cloth; they had narrowly escaped this ordeal.
BaiLuoYin and GuHai bumped their fists together expressing their happy
cooperation.
TongZhe gave a cold laugh and cleared his throat, “According to the records,
the both of you went over the time limit by fifty minutes. Following the rules,
each of us seven people could use a cigarette to burn your bodies fifty times.”
GuHai angrily glared, “Didn’t you say earlier that you will remind us if we
went over the time limit?”
LiuChong pumped his fist, “Comrades, charge! If you have been wronged by
them, now is the time to get them back. If you have any grievances with them,
now is the time to take your revenge! There would not be any more
opportunities after this night.”
823
The poor couple was trapped in the middle, screaming in pain while being
burnt. Yet, they couldn’t get angry or resist because the ultimate purpose of
disturbing the bridal chamber was to create a sense of joyous celebration. It
would be bad luck if they took it too seriously. So even if tears flowed out from
the pain, they had to force a smile and swallow it down. Who told them to do
so many evil things usually?
The outcome in the end was that GuHai’s underwear had become a total
fishnet with only a few strings holding it together in various places. BaiLuoYin
was not much better as the only piece of cloth left was the part that GuHai
tried to cover with his hands. But in doing so, the back of GuHai’s hands was
burnt black.
“I want to know, who was the asshole that came up with this stupid idea?”
BaiLuoYin glanced at the elated faces of these seven people.
LiuChong replied, “I had already read the division of all the roles but I didn’t
specify who the planner was.”
GuYang lifted his eyebrows arrogantly, “Don’t look at me. I’m only a by-
stander watching the fun.”
Could it be…… The two turned their gazes to YangMeng, who smiled modestly.
“Actually I just copied other people’s idea and added some of my own
creativity……”
BaiLuoYin immediately grinded his teeth, “You were only smart this one time
in your entire life, but you didn’t fucking use it in the right place!”
The disturbing of the bridal chamber continued on and the second game was
called “our little brothers are strong!” One could roughly guess what the game
is going to be about by just hearing the name. The specific rules were that one
824
person would have a solid object tied to his butt, while the next person’s little
brother would be covered with a metal hard sheath. This person has to use
force to penetrate the solid object. If he was able penetrate though this object
with his little brother; then, they would pass this round. During the entire
penetrating process, the person using force would have to keep asking, “Is it in
already?” If it’s not in yet, the person receiving must keep yelling, “Husband,
please thrust harder!” If it went in, then he would have to yell, “Husband,
you’re so great!!”
Originally, a normal couple playing this game would use a piece of sponge and
a banana. They would only need to aim the banana at the hole in center of the
sponge. However considering GuHai and BaiLuoYin’s extraordinary strong
body strengths, using a sponge and banana would be a waste of their talents.
So this game was changed to use a gel-like solid substance and a metal
covering.
However there was a real problem, if they needed to cover their ‘little brothers’
with this metal hard sheath, they would first need to make their ‘little
brothers’ hard and this was to be done in front of everyone. Faced with
fourteen lewd looking eyes, how could an ordinary person even get hard!
However, GuHai and BaiLuoYin weren’t just any ordinary people.
GuHai put his hands onto BaiLuoYin’s waist and gave a few tickling touches,
the little thing on BaiLuoYin’s lower body started to raise its head. Everyone
was shocked when they saw this.
Isn’t this too powerful? Is there a switch on BaiLuoYin’s waist? One touch and
it would react immediately……
825
These few people had thought that GuHai was powerful enough but BaiLuoYin
was even more powerful. His hands didn’t even have to touch GuHai, merely
by saying a few words into GuHai’s ear, and his below immediately hardened.
Even taking drugs couldn’t take effect that fast!
Up till now, GuYang had no choice but to admit that the two are indeed a
match made in heaven.
826
Epilogue: Chapter 3 – A Dead Loss
T/N: A dead loss is the Chinese idiom for the chapter’s title is 雞飛蛋打, which
literally means the chicken has flown the coop and the eggs are broken; a dead
loss
Regarding the question on who would be going first, the two followed the
traditional method – a game of rock-papers-scissors.
Expectedly, BaiLuoYin won. He would play the role of the groom while GuHai
would play the role of the bride.
GuHai leaned against the wall submissively, bending at a ninety degrees angle.
BaiLuoYin stood behind him and took out his armed ‘little YinZi,’ starting on
his path to conquest.
With just a little thrust, the crowd surrounding them erupted in boisterous
cheers.
BaiLuoYin searched a while trying to feel things out. He realized that the gel
substance tied behind GuHai butt didn’t feel hard to the touch but it won’t be
an easy feat to penetrate it. The material that it was made of was unknown. It
had strong elasticity and required a huge amount of strength to even create a
hole when thrusting into it. However within a second of pulling back, this
thing would change back into its original form. The next time he thrust in it,
he would still need the same amount of strength just to create another hole.
After BaiLuoYin realized this trick, he started his mighty attack. The team of
groomsmen on the side would howl at each thrust, shocking YanYaJing who
827
was standing beside them. Regardless of how X-rated this scene was, and
considering that this was the man that she had a crushed on for five years, it
was shocking for her to see that there would be a time when he would be
submissively under someone’s control.
YouQi reminded faintly behind the video recorder, “You know. It’s… is it in
already……”
It suddenly dawned on BaiLuoYin. He armed his gun and went into the
battlegrounds again, the grounds that he had captured earlier on had become
sealed shut again. BaiLuoYin was about to go crazy. What was the heck is this
thing made up of? How could it solidify so fast?
Again, it was another burst of strong swinging movements with his waist, this
time BaiLuoYin remembered the rules and kept asking GuHai from time to
time, “Is it in already?”
Luckily GuHai’s back was strong. If it was other people, they would have been
slammed into the wall a long time ago. He wanted very much to remind
BaiLuoYin, this method you’re using is wrong, it is exhaustive but ineffective.
You need to find the trick to do it right! Of course GuHai wouldn’t say this out
loud. Because if he had really allowed BaiLuoYin to understand this concept,
he would lose the only thing that he could take advantage of.
Unexpectedly, the usually strict and careful LiuChong spoke on the side, “You
forgot to say a word in front.”
828
Thus, the usually commanding and condescending Mr. GuHai, under the
pressuring gazes of the seven people, had no choice but to delicately open his
thin lips to say, “Husband…… thrust harder!”
BaiLuoYin gave a burst of joyful laughter, making all his previous efforts
completely wasted. Afterwards, he forcefully smacked his own forehead with
his palm. Why are you so useless? He called you husband and you were
pleased just like this?
In the end, just when he was about to walk behind GuHai, BaiLuoYin realized
something and quickly flung TongZhe to the side. “Why should I let you try?
What has this got to do with you!? I almost fell into your trap!”
So, the battle continued afterwards. The force of strength he used was even
stronger this time. GuHai’s waist was almost numb from all the thrusting. His
mouth kept yelling, ‘Husband, thrust harder.’ But what he was actually saying
in his heart was, you should just take it easy! Don’t sprain your waist!
After withstanding for more than twenty minutes, BaiLuoYin was finally
defeated.
Everyone held their breaths and stared at GuHai attentively. They don’t know
where they have heard the rumor from, but apparently GuHai’s ability in this
department was quite strong and talented. This game today was to confirm
whether this rumor is true.
GuHai’s posture had already declared his control over the area of their sex life.
829
BaiLuoYin used the same position as GuHai previously; pressing both his
hands on the wall and slightly raising his waist, his perfectly rounded butt was
revealed in front of everyone’s eyes. GuHai practically didn’t need to do any
preparation and went straight for the target, vigorously thrusting into it.
Basically, he didn’t treat this as a game. He only needed to imagine that he
could enter BaiLuoYin’s body once he could penetrate through this gel
substance. This made him highly motivated, providing him strength to
persevere through it.
The vigorous forceful vibrations from his waist and the loud sounds of
thrusting became more concentrated and continuous. This created a few
separate points in the gel-like substance, connecting into a line and even a
plane. It was obvious that GuHai’s technique was far better than BaiLuoYin’s,
attacking from the front and back simultaneously, ‘shooting’ from left and
right with varying depths and degrees…… Once he had entered the gel
substance, he did not pull out but kept getting deeper bit by bit.
Even the extraordinarily mighty ZhouLingYun couldn’t help but sighed at this
moment. It’s so great to be young!
TongZhe glanced to his side at YanYaJing, who was in a daze staring blankly.
TongZhe spoke with indifference, “Regretted not drugging him then! Even if
you couldn’t have him, spending a night with such a man would’ve been
worthy of a virgin like you.”
Everyone’s gazes turned over at the same time to YanYaJing, as if they were
looking at a piece of national treasure. Big sister, you are a virgin? Why can’t
I tell!
830
YouQi mumbled while recording, “I finally figured out who’s on top and who’s
on the bottom between the two.”
YouQi revealed half a face and looked directly at YangMeng, “How could you
not tell when it’s so obvious?”
YangMeng clapped his hands immediately. “See, I was right! You can’t tell!!”
YouQi’s shoulders collapse and he almost rolled over onto the floor along with
the video recorder.
GuHai had already successfully penetrated a big hole and started to advance
towards BaiLuoYin’s butt. However as he got deeper, this gel substance got
harder. Even though the tip of this metal sheath he was wearing is sharp, it
still couldn’t take stand being sandwiched like this. The people beside them
reminded GuHai to yell out the catchphrase. GuHai had almost forgotten
about this.
Once these three words were spoken, GuHai became alive instantly. A pair of
ruby-like eyes shone with vigor and his two large hands that were clamping
onto BaiLuoYin’s waist had veins bursting out. His two strong and long legs
831
were like a stable gun carriage, that rod above was literally the machine gun.
Its firing rate and attacking strength were both top-notch.
The entire house sounded with obscene cheers when they saw GuHai’s sexy
side-profile glimmering with charisma.
Knowing that he was going to completely penetrate through this gel substance
soon, with it having just a thin layer of gelatinous matter left, GuHai purposely
pretended to be exhausted. Sweating profusely, wheezing and panting, he
erratically asked, “Is it in? ……is it in?”
Every time GuHai heard it, his body would be instantly re-energized with
strength, causing everyone to clap and applaud repeatedly.
It felt so freaking good! GuHai had already ignored the pain of thrusting into
a hard object. His head was full of the words BaiLuoYin had yelled out.
It would be so great if he could be this hot and wanton in bed every time, and
not need others to force him to say such words.
Just as he was imagining this, a snap sounded and the gel solid was finally
penetrated through.
The hand YouQi used to hold onto the video recorder shook. He couldn’t help
sighing, “His ‘thing’ is so strong.”
YangMeng was unconvinced, “Is that thing very hard? It felt quite soft when I
pinched it.”
GuYang took out a spare one from the side and tossed it to YangMeng.
YangMeng wore the metal sheath to try it. When YouQi wanted to stop him, it
was already too late. YangMeng fiercely hit the substance once. What followed
was a scream that sounded very much like a rooster’s crow. The blood on
YangMeng’s face instantly drained and he dropped to the ground,
unconscious.
It was a long time before anyone could get him to wake up.
832
The third game was even worse. The name of it is called ‘a dead loss1.’ The
rules were to tie a double crack firecracker with a long wick to the ‘little
brother’ of one of them. The hands of the other would be lathered with glue.
When the glue is dry, it will quickly bind to the skin. After the game starts, the
wick would be lit, the other person would have to clean all the glue completely
from his hands before he could extinguish the wick. If the wick burned to the
end and the other person had not yet cleaned the glue off, then the game
would be as the name suggest……
T/N: The Chinese idiom for the chapter’s title is 雞飛蛋打, which literally
1
means the chicken has flown the coop and the eggs are broken; a dead loss
The meaning of this game is that only by getting rid of all external distracting
thoughts could one successfully resolve the psychological crisis of their
partners. And only in doing so, could the couple be pure with the cleanest
body and clearest mind for their wedding night.
This all sounded nice and dandy, but it was actually just to mess with them.
GuHai would be the one to undertake this dangerous mission while BaiLuoYin
would be the one to perform the technical skills.
“Start!”
As BaiLuoYin observed the speed at which the sparks was burning on the wick,
he came to realize that in less than two minutes, GuHai would be ‘flying’ like a
chicken with his ‘eggs’ broken2. He had to quickly remove the glue on his
hands within two minutes. He couldn’t use Acetone. For one, there wasn’t any
at home, and two it would take five to ten minutes for it to work. That is just
not enough time.
2T/N: this means in two minutes, the burning wick would light up the
firecracker tied to GuHai’s dick, busting his balls.
It was when BaiLuoYin saw that the sparks had gotten to a third of the length,
that he started to show anxiety and care for little HaiZi.
He thought of a way. He grabbed the bottle of glue from LiuChong’s hands and
poured it onto the entire area where the glue had been lathered on his hands.
833
This would in turn soften the harden glue again. Then, he quickly ran into the
bathroom to wash his hands.
Unfortunately, he was one step too late. Just when he had turned on the water,
the new glue hardened again, creating another layer on his hands.
“The wick has now been burned halfway!” TongZhe reminded with ill
intentions.
BaiLuoYin once again poured the glue and washed his hands. This time his
speed was faster but still he couldn’t get it clean enough. The reminders again
sounded from the outside. BaiLuoYin started panicking, dumping a lot of glue
on his hands and started to furiously scrub and wash his hands under the
water. Could you imagine how hard someone must be washing his hands for
the water to be splashed everywhere, even soaking his hair? This action alone
betrayed two of BaiLuoYin’s distinct attributes. One, was his poor ability in
taking care of himself. And two, was his love toward little HaiZi as if it was his
own life.
Finally, the glue on his hands was washed off. BaiLuoYin immediately lunged
towards GuHai’s crotch.
With the sparks less than ten centimeters from Little HaiZi, BaiLuoYin
narrowly diffused the wick.
The sparks were extinguished just like that under his eyelids.
He then soon realized that everyone in the house was laughing, including
GuHai.
As it turned out, the firecracker that was tied to GuHai’s crotch and the wick
on the floor weren’t even connected to start with.
BaiLuoYin viciously walked into the kitchen, filling a pail of water and poured
it towards the group of people standing outside. But unfortunately, no matter
how much he messed with them, it was useless. No matter how upset these
people might look, it still couldn’t hide the fact that BaiLuoYin was soaked
from head to toe. The image of him furiously washing his hands had been
834
deeply etched inside everyone’s minds. Since then, they could finally
understand what a tsundere2 man is like.
2T/N: the Chinese for this is 悶騷 describing a person that appears to be shy on
the outside but is actually wild on the inside.
“Hahahaha……”
After having laughed enough, GuYang walked in front of BaiLuoYin. His hand
is holding the bottle of ‘glue.’
“Actually this isn’t glue, but a kind of gel that removes scar. Once you coat it
on for a minute, it could be peeled off. This is a high-end skincare product
invented by my company. It is effective for all types of scars. You could try it
on your hands.” After saying that, he stuffed it into BaiLuoYin’s hands, “Take
it as my present for your wedding.”
“You two should hurry up and get down to the real business!”
All seven people left amid the laughter and the boisterous room became
instantly quiet.
835
Epilogue: Chapter 4 – Wedding Night — FINAL ENDING
Translated by RosySpell
All the lights in the room had been turned off. The room is only illuminated by
the lighted candles. Under the warmly hazy candlelight, a new couple is hiding
under a new blanket with their fingers fervently tapping on the calculator.
“Are you done calculating yet?” BaiLuoYin leaned his head over, “How much
did we get in total for wedding gifts?”
GuHai carefully looked at the screen on the calculator and replied, “Over thirty
million!”
GuHai nodded, “There are a few people that are very generous … like our
partnerships, my dad’s old friends, and YouQi. Although LiShuo and FuZhi
are abroad and could not attend, they also gifted us a few millions. All the
others probably ranged from a few thousands to a few ten thousands …”
T/N: this is referred to ‘改口費’ money gifted by parents on both sides after a
1
836
BaiLuoYin knocked on his forehead, “Ah…I forgot. I haven’t even opened their
red envelopes yet.”
After saying that, he quickly got off the bed and took out the red envelope that
GuWeiTing stuffed into his hands. Taking a sneak peek, he was initially
stunned for a moment and then he grinned. He seemed to be very satisfied
with the amount.
“How much did he give?” GuHai curiously bent his head over to peek.
“Ten extra days of vacation,” BaiLuoYin boasted, “Our dad probably helped us
fight for this within the internal military personnel.”
GuHai suddenly felt a burst of agitation, his expression scornful, “That’s such
a small reward. How dare he give that out as a gift?”
“This kind of gift comes directly from the heart. It can’t be measured with
money.” BaiLuoYin responded. Then, he turned to asked GuHai, “So how
much did my dad give you?
BaiLuoYin pushed the laptop to the side and suddenly pounced on GuHai.
Hitting and asking him simultaneously, “Hurry up and tell me, how much?”
GuHai stubbornly resisted for a long time before he confessed, “Our dad did
not give me money, but special thoughts.”
“What is that?”
“Who are you closer to huh?” BaiLuoYin took the two little raised nubs on
GuHai’s chest and twisted it like screws, causing GuHai to painfully cry out.
“Closer to you, closer to you…” GuHai replied begging for mercy. “Inside our
dad’s red envelope, he wrote, ‘As the father of BaiLuoYin, I, especially give
GuHai the following privileges: Firstly, BaiLuoYin must address GuHai as
‘husband.’ He must call him that least ten times every day. Secondly,
BaiLuoYin is not allowed to carry out domestic violence on GuHai, he must
837
save that energy and dedicate himself to wholeheartedly serve his
husband. Thirdly…”
Before GuHai got to finished what he was saying, the two little raised nubs on
his chest were pulled up three centimeters and turned around three circles.
Not to be outdone, GuHai reached out to BaiLuoYin’s waist and harshly
nudged it. The two people soon started a ‘fierce battle’ in bed.
“Didn’t you just touch the laptop again? Go and wash your hands and your
face again.”
“No you can’t!” GuHai was unrelenting, “I don’t care before. But now that I’m
your husband, I have the right to tell you what to do. Get up! Go Go!”
BaiLuoYin opened his eyes, seeing Master Gu strutting around in front of him
with a serious look, as if he’s the real master of the house. BaiLuoYin couldn’t
help but laughed as he was forced by a very gloomy looking GuHai to go into
the bathroom.
“Your skin is the sensitive type, if you don’t wash your face after using the
computer, you will most definitely get pimples the next day,” GuHai said very
seriously.
838
BaiLuoYin wanted to open his eyes to peek at GuHai but instead GuHai
knocked on his head. “Close it, careful or the bubbles will get into your eyes.”
BaiLuoYin wanted to open his mouth to say something, but GuHai pinched his
cheek, “Close it, careful or the bubbles will get into your mouth.”
After the water in his face was wiped dry, BaiLuoYin opened his eyes but
GuHai had already turned around to get the skin care products.
“I……”
Just as he was about to speak, GuHai turned around again and applied the
skin care product evenly onto BaiLuoYin’s cheek. Feeling GuHai’s hand
touching his face, BaiLuoYin’s heart felt a kind of warmth that he had never
felt before.
“Why are you looking at me like that?” GuHai pinched BaiLuoYin’s nose once.
BaiLuoYin was silent for a long time. Then, he mumbled, “We’re married.”
GuHai’s hand paused, “What about that? Is something wrong with that?”
“Nope.” BaiLuoYin looked like he had only just now realized it as he laughed,
“It feels very good.”
The candle lights shimmered slightly, reflecting on the walls causing the
atmosphere in the room to be rather warm and harmonious.
For GuHai, who had always been impatient; tonight, he is also drunk from this
warm and harmonious atmosphere. For a long time, he was unwilling to
remove his lover’s clothes, afraid that it will ruin this precious night.
In the end, it was BaiLuoYin who was the first to turn over and pressed GuHai
down, his tongue sensually outlining the corner of GuHai’s lips, his half-lidded
eyes swept toward GuHai, setting off an intense storm within his eyes.
839
GuHai’s hands gently massaged BaiLuoYin’s bare back, along the meandering
curve, all the way down to his butt, and then quietly moving back up, again
and again until BaiLuoYin’s breathing became more and more fervently
hoarse, looking as his eyes becoming more seductively intoxicated.
“You look at how you twisted these” GuHai pointed to the two nubs on his
chest while complaining to BaiLuoYin, “They’re both swollen now, help me
massage it.”
BaiLuoYin immediately pulled them into his mouth and sucked on them,
gently soothing the two half dead little red fruits. This made GuHai moan
continuously. His feet stretched and reached toward BaiLuoYin’s crotch,
clamping Little YinZi. He naughtily use the back of his feet to rub BaiLuoYin’s
sensitive area and his toe press down on BaiLuoYin’s tip, until BaiLuoYin’s
sucking became increasingly erratic and frenzied, his throat emitting broken
moans.
They sat facing each other. This time, GuHai was no longer trying to
dominantly control BaiLuoYin, nor did he use any various means to force
BaiLuoYin into submittal. This is merely the joining of two people with neither
trying to suppress the other. But instead, using their most equal and truthful
hearts to welcome this new identities into their lives.
From tonight onward, I am your husband and you are also my husband.
BaiLuoYin lifted both of GuHai’s legs and entered his body, declaring his
ownership while passionately biting GuHai’s collarbone and chest. GuHai
hugged him tightly on top of his legs, holding onto his sensitive waist.
BaiLuoYin watched as his lifeblood is being continuously swallowed by the
most charming parts of GuHai’s body, his mouth let out alluring gasping
moans……
After pulling out, GuHai gently held up BaiLuoYin’s buttocks and firmly
pressed it down onto his dick, his hard as iron lifeblood entering BaiLuoYin’s
body. He began to thrust passionately.
“Wifey, wifey……” GuHai sweetly called out, his teeth lightly biting
BaiLuoYin’s cheek and chest as if he wanted to swallow him into his stomach.
840
Reaching the pinnacle of climax, BaiLuoYin’s gritted his teeth, his neck raised,
and hot liquid was left inside his body.
GuHai slowly pulled out from BaiLuoYin’s body. His dick was still hard.
BaiLuoYin instantly gripped it and started to naughtily play with it.
GuHai bit BaiLuoYin’s ear forcing him to admit it. “Do you like it or not, huh?
If like it, I’ll let it service you for the rest of your life. If don’t like it, I’ll quickly
get rid of it so as to not annoy you every day.”
After being pestered for so long, BaiLuoYin finally relented and responded
with a stiffened expression, “Okay fine! You just wanted me to compliment it
right? I’ll satisfy you right now. It is the thickest in the capital city, the fiercest
in China, the fastest in the world, the longest lasting one in the universe…I will
miss it if I leave it for two days. I can’t live without it.”
Big man Gu busted out in wild laughter, and then pressed BaiLuoYin to the
bed and kissed him from top to the bottom, even his toes were not missed.
When he kissed to the center of BaiLuoYin’s feet, BaiLuoYin laughed until his
ab muscles were hurting, repeatedly pleading him to, “Stop…it’s too ticklish…”
“That’s what I’m trying to do…” GuHai used the tip of his tongue to write the
characters in the center BaiLuoYin’s feet, “Call me husband.”
841
GuHai’s line of sight drifted downward and saw that Little YinZi had let out a
long stream of saliva. When GuHai’s finger touched it, BaiLuoYin’s entire body
trembled.
GuHai put his dick on BaiLuoYin’s twitching entrance, quietly said, “If you call
me husband, I’ll immediately let you come.”
BaiLuoYin’s strong arms pulled GuHai’s head over, their eyes looking directly
at each other. With the same tone, “You say it first.”
BaiLuoYin’s expression paused, with his eyes sparkling, his cheeks muscle
stretched, and his thin lips gently opened.
“Husband.”
Before they could even recover from that explosive moment, GuHai thrusted
into him again without warning. This caused BaiLuoYin to suddenly
uncontrollably come again. This time the sound of his crying is comingled with
his moans, sounding extremely pleasurable.
In GuHai’s last round, he used his hand to firmly stroke Little YinZi.
BaiLuoYin’s entire body trembled and convulsed. The pleasure in his lower
abdomen exploded throughout his entire body like a firecracker. It felt so good
that BaiLuoYin hissed and shouted. Suddenly, unable to take it anymore, he
clung to GuHai with incoherent groans, “No more…I’m going to die…DaHai…”
Afterward they were done, the two held onto to each other tightly. GuHai’s
used his hand to wipe the sweat from BaiLuoYin’s forehead, quietly staring at
him and whispered, “husband ……”
842
“Nothing……” GuHai buried his head into the pillow and laughed, “Your turn.”
All this messing around is because GuHai wanted to use his word ‘husband’ to
exchange for BaiLuoYin’s word of ‘husband’.
GuHai, “….”
“I still want to hear it, even hearing it a thousand times, ten thousand times,
it’s still not enough. You just call me ‘husband’ once so I can hear! As long as
you’re willing to say it, I’ll give you a reward.”
“After you say it, I’ll tell you.” Following that, he shouted ‘husband’ as a gift to
BaiLuoYin.
“Husband……”
Immediately, GuHai tenderly pressed BaiLuoYin under him and nibbled his
chin, “Good baby, husband will give you your reward now. However much you
want, I will give it to you.”
The End
843
The Story of Meng QiQi – Chapter 1: Little Police Hat
Got Sacked
Chapter 1
It was rare for YangMeng to encounter such a good weather and he went onto
the streets to start his patrol in high spirits. He passed by a lottery station and
stopped his car by the road out of habit. He went in and purchased two scratch
cards. He didn’t win anything on the first card but won five dollars on the
second card. Hence he used another five dollars to purchase another card and
unexpectedly he won five hundred dollars.
“Today’s a good day; all the things I wished for would come true. Tomorrow is
another good day……” YangMeng hummed a tune and walked out of the
lottery station. He took a deep breath of fresh air, feeling a lot more relaxed.
Ever since YangMeng had overcome that period of hardships when he was
trying hard to earn money, everything had been smooth-sailing. First he had
earned fifty thousand dollars’ worth of labor cost from BaiLuoYin’s wedding;
thereafter he received a full attendance bonus. He also won five hundred
dollars from the scratch card just now…… he could even get double egg yolks
when buying pancakes!
That group of people dispersed in confusion. Not only had that man not stop
his actions but seeing that a Policeman had arrived, he even continued to pull
even harder. Seeing that the woman’s clothes were all torn, YangMeng lifted
his baton and went forward to hit the gangster repeatedly.
The man had basically looked down on YangMeng; YangMeng didn’t dare to
use too much force and this man just let him hit, anyway he just would not let
go. Seeing that the man was incorrigible, YangMeng gave him a hard knock
with his baton. Although his body frame was small with a weak foundation, he
hadn’t missed attending all the special training, so his hand still had some
strength.
“FUCK you! You dare to hit me? You dare to hit me?” The man pulled
YangMeng’s collar.
Not to be outdone, YangMeng roared, “So what if I hit you? I had only hit you
lightly! Move, follow me to the Police station!”
Of course the man didn’t obey and YangMeng didn’t let go, hence the two
began their tug-of-war. The woman beside them stood up, tidied her clothes
and wailed towards YangMeng, “Thank you Mr. Policeman. You must
definitely arrest him; he had bullied me for more than twice already.”
YangMeng’s strikes became more forceful upon hearing these words, even
though his fists were small, his punch had hit the crucial parts on every punch.
This man was actually a softy; he appeared to be big-sized but would be flatten
with just one pinch. It was rare for Yang
845
Meng to meet such an opponent; not only could he make him collapse after
just a few kicks, he could also exchange a few punches with him, beating him
till YangMeng was full of vigor like a tiger.
“Roar!! ……ha!! ……” with a sweep of his leg, the gangster collapsed on the
floor.
YangMeng put on the handcuffs and dragged the man onto the Police car
under numerous gazes of admiration.
Mr. Policeman, I don’t need to go there right?” The woman’s face was filled
with reluctance. YangMeng hesitated for a while and said, “Why don’t you
follow me and make a trip there! Make a record.”
YangMeng promised at once, “Don’t worry, I will arrange for you to be inside a
room. Nobody will see you, I promise to keep it a secret for you.”
“I’ll go home first to change my clothes, I’ll go there later!” The woman said
while limping and running further and further away.
YangMeng had wanted to get out of the car and chase after her, but seeing the
skirt of the w woman that had been torn into strands and seeing that guy in
the car, he opened the car door and started the car. He drove the car to the
Police station first.
YangMeng could still bring someone back when he goes out to patrol? In the
memory of his colleagues, there were only two outcomes from YangMeng’s
shift; he would either come back with black and blue bruises or never return at
all. Not only did he catch one back today, it was also a healthy and intact man;
it was really something new!
YangMeng drank a sip of water while saying, “Bullying people on the street.”
He was then dragged into the interrogation room by Zhou Zi. YangMeng was
outside drinking tea leisurely, all the pores on his body were soothed and he
felt especially happy. Not only was it because he had caught one scourge, but it
was more of an affirmation of his strengths. YangMeng admired his own small
fist narcissistically, gesturing with the air and voicing out the sound of wind
whooshing.
When he had wanted to knock off at night, one row of luxury cars stopped in
front of the Police station’s entrance and YangMeng looked towards them out
of curiosity. A woman with eight muscular men behind her, walked inside with
stern expressions. YangMeng recognized the woman was the same one who
was bullied by that gangster today.
Surprisingly she had really come but this circumstance that she had come in
was a little……
“Eh……” YangMeng stretched out his arm in front of the woman, “You’re not
allowed to beat people inside the Police station! No matter how big of a hatred
you may have against him, we will help you deal with him!”
Unexpectedly, the woman who had politely thanked him just now changed her
attitude immediately, she pointed at YangMeng and said to the men behind
her, “It’s him; it’s him who had bullied me and even arrested my husband.
Where’s the chief of the Police station?
Come out and give me an explanation, why did you Policemen arrest people
heedlessly!
Hurry up; I’ll start bashing things if you still don’t come out!”
YangMeng was confused, “Why are you doing this? Eh, I say just now, weren’t
you……”
“What about me?” The woman screeched and pointed at YangMeng’s nose
while scolding,
847
“Smelly gangster! Are you worthy of being a Policeman? Taking advantage of
woman while on patrol, yet you still hit him when my husband stopped you!
Do you have any conscience?
“……”
This dispute continued on till nine plus at night before YangMeng was
released home.
The next day morning, YangMeng was called into the Chief’s office.
“Chief, that woman was purely talking nonsense; do you think that I’m such a
person? I may be a little short with not much money, but isn’t it not worth to
take advantage of women on the streets? One look and you’ll……”
“Alright.” The chief’s expression was grim, “I believe that you’re not this type
of person.”
The Chief lifted his eyelids and looked at YangMeng, he said with a serious
tone, “However this matter had already caused an uproar and the effect was
not good. Moreover she wouldn’t find trouble with you for no reason; you
must have provoked her before.”
“Like this, MengZi……” The chief paused for a while, “Listen to me, the other
party isn’t someone who is easy to deal with. Yesterday she had threatened,
either you leave or they will station themselves here every day. I’m only a
small Chief of this branch; I’ve already slogged half of my life so don’t make it
difficult for me. Your road ahead is still very broad, you may have better
development opportunities if you put in effort in the future. Honestly saying,
it’s quite unfair and depressing to stay in this kind of place all your life.”
849
The Story of Meng QiQi – Chapter 2 : Just One Who Does
Half-Hearted Work
YouQi only gave a simple “em”. He didn’t reveal any surprised expression, as if
he had expected that YangMeng would be fired long ago; he was not even
generous enough to show a little bit of sympathy towards YangMeng.
YangMeng’s face was full of anguish, “An iron rice bowl (secure job) is gone
just like that.”
“You can be fired with just one word; can this even be called an iron rice bowl
(secure job)?”
YouQi scoffed, “I really don’t know what you are regretting about; just that one
miserable job that’s both tiring and lowly-paid.”
“My working conditions may be ordinary, but I still have honor when I talk
about it and there’s a guarantee for my livelihood.”
YouQi scoffed, “Eating knife-cut noodles every day and wearing the leftover
goods from the zoo, where does your honor come from? You’re almost thirty,
with no car and no house, where does your guarantee of your livelihood come
from?”
YouQi scoffed, “Where’s the money? No need to give me extra; you just dig out
one hundred thousand and I wouldn’t bully you anymore.”
YangMeng swallowed a few breaths of air; he looked at the fancy dishes on the
table and then looked at the expensive clothes on YouQi. He got up to leave
immediately, feeling like he was only inviting humiliation.
850
“Why have you become so thin-skinned?”
YangMeng’s handsome face tensed and his gaze was filled with deep sadness,
“Forced to survive.”
“How about this……” YouQi finally said out his thoughts, “Come and be my
assistant, I guarantee that the salary would be many times higher than your
previous salary. Your medical and housing issues would also be taken care of
and you’ll be given retirement pension when you’re old. It’s definitely a golden
rice bowl (secure job), how about that?”
YangMeng fell into deep thoughts. He would definitely not take this job if it
was before, it’s still alright to serve other celebrities, but he really couldn’t put
aside his face to serve an old classmate. However the crux was that it was too
hard to bear in the past few days. YangMeng couldn’t find any suitable job
anywhere. He didn’t dare to go home also, for fear that his parents would find
anything amiss. Hence he kept hiding the truth and the money he had was
about to run out.
YouQi saw that YangMeng wavered for a bit and added a sentence hurriedly,
“If you had really not wanted to be an assistant, how about being a bodyguard
cum chauffeur! You know how to drive and were once a Policeman; being a
bodyguard won’t be a problem for you right?”
YangMeng’s eyes shone upon hearing this sentence, “This can certainly be
taken into consideration.”
The next day, YouQi pulled YangMeng in front of manager Mr. Ma.
Mr. Ma stared at YangMeng for a long time with a deep and lingering gaze.
851
Mr. Ma turned his gaze onto YouQi, “You had recruited him from the internet
right?” Some confusion appeared on YouQi’s handsome face, “How did you
know?”
“One could tell that you must have taken a fancy to his name with just one
look.”
YouQi, “……”
Mr. Ma patted YouQi’s shoulders and pulled him to a corner not far away. He
asked softly,
“Look at that appearance of his, can he be a bodyguard? Are you the one
protecting him or him that is protecting you?”
YouQi spoke slowly, “This is my old classmate. He had lost his job recently;
just take it as helping him. Besides, he’s was a Policeman before, he would be
more experienced in handling unexpected situations.”
“Can this help him? Don’t you understand your own status? You have just
started your career, how many pairs of eyes are looking at you? It would be
game-over for you if there are any sudden mishaps! You are depending on this
skin of yours to survive; it would be such a big problem if you are injured!
Have you thought about yourself?”
YouQi patted Mr. Ma’s shoulders, “If it really doesn’t work, just hire one more
bodyguard.”
Mr. Ma was exasperated, “Then why do you still want to hire him, just give
him some money will do?”
“This is not the same thing.” YouQi’s tone was quite firm, “From today
onwards, he’s my personal bodyguard cum chauffer cum assistant. If there’s
no special case, I won’t bring any other person with me. If you’re really not
rest assured, you can hire other people to follow behind me but don’t let me
see them.”
After finishing his sentence, YouQi led YangMeng out and left. In the
afternoon, YangMeng followed YouQi on three promotional schedules. He
watched YouQi’s assistant running here and there; one small girl, she even
852
followed on to move the crops. YangMeng really could not bear seeing her like
this and said to YouQi, “Why don’t you assign some things for me to do?! I’ve
stood for half a day and had done nothing.”
At night, YouQi attended a charity auction event. The venue of the event was
at a university’s sports gymnasium. Majority of YouQi’s fans were students,
hence his manager added two more bodyguards at YouQi’s side before setting
off.
They were surrounded by a group of reporters and students when they got off
the car. YangMeng’s identity as a bodyguard can finally be demonstrated. He
stuck closely beside YouQi.
Two guys rushed over, stretching their arms to intercept them. Who would
have expected this two guys to rush towards YouQi like mad; YangMeng went
forth to push them and the two guys immediately gave a punch towards
YangMeng’s face.
“Are you asking for a beating?” Unexpectedly YouQi got anxious first.
The reporters snapped this moment with their cameras immediately, YouQi
did not seemed to be annoyed by it and continued to give harsh verbal
warnings to the guys. He directly pulled YangMeng into his embrace and
continued to walk forward while shielding him.
Sitting inside the make-up room, YangMeng kept sighing, he hadn’t done
anything after trying out for one whole afternoon and he still received many
eye-rolls. This won’t do, if this continues on he won’t have any face to continue
staying on. Since his role as a bodyguard wasn’t obvious, then he should fulfill
853
his duty as a chauffeur. Isn’t there a banquet after the charity auction event? I
must definitely bring YouQi safely home after the banquet finishes.
There were a lot of familiar faces here. A few of them were rather famous and
YangMeng was dazzled with the sight. However, he was self-disciplined and
followed closely behind YouQi, not speaking a word.
YouQi started chatting with a screenwriter, only then did YangMeng relaxed
his eyes and looked around.
“Are you interested in having a drink?” One pretty lady smiled sincerely at
YangMeng. YangMeng pointed at himself cautiously, “Were you referring to
me?”
After saying, her beautiful fingers lifted a wine glass and waved it towards
YangMeng. His rational thoughts told YangMeng not to drink alcohol; you’re a
chauffeur!
“Why? You don’t know how to drink?” The pretty lady pouted.
After finishing his sentence, he took over the glass, tilted his head back and
finished everything in one shot.
854
The Story of Meng QiQi – Chapter 3: He Did Plastic
Surgery According To My Face
The pretty lady was surprised, “Aren’t bodyguards and chauffeurs stationed
outside? Why have you come inside?”
YangMeng pointed at his chest in a very manly manner, “We’re high school
schoolmates. Our relationship is quite close. Usually he’ll bring me along when
he goes out to work; he won’t feel at ease to leave me. I’ve told him off a few
times that he can’t be so reliant on me.
However he doesn’t listen and said he can’t get anything done without me.” He
shook his head in frustration while saying. The pretty lady wriggled her slim
waist, “I’m so envious of you!”
YangMeng lifted the corners of his lips flirtatiously, “Why? Are you thinking of
pulling me over to be a bodyguard also? I can play multiple roles……” I have
nothing to do at YouQi’s anyway.
The pretty lady pursed her red lips, “I’m a celebrity’s assistant, why do I still
need to hire another assistant?”
“Oh, I see.” YangMeng took the opportunity to pull the lady’s hand and even
rubbed them playfully. “Then you’re not too bad; there’s few celebrities here
that I had observed who have brought their assistants in, doesn’t this proves
that you’re doing quite well!”
The pretty lady smiled charmingly, “I don’t think so. The one that I’m serving
is a small actress, her age is not very old but she’s got quite a temper. Ah……
I’ve really had enough of her; I’m totally like a personal nanny, I even need to
take care of all her eating and drinking.”
855
The pretty lady blinked her pretty eyes, “Around six thousand.”
YangMeng was dumbfounded, “You’re working so hard and yet she only gives
you six thousand plus dollars?”
The pretty lady looked at YangMeng with surprise, “Is six thousand very little?
I’m new and haven’t been working for long; this is considered as a very high
price already. Besides, she doesn’t only have one assistant; she still has
another old one. She doesn’t bring her along usually, but that person had
followed her for five years already and only earns ten thousand per month.”
After finishing her sentence, she passed another cup of alcohol towards
YangMeng.
The pretty lady pouted, “So what if you’re a chauffeur? The other chauffeurs
here would still get on the road after drinking one bottle.”
YangMeng could not tolerate seeing women looking at him with disdain the
most, he took over the glass immediately and finished it in one shot.
His head was giddy and YouQi was still chatting over there.
After hearing the salary of YangMeng, the pretty lady revealed a shocked
expression.
“What market value is that? Just ask around in this hall, which chauffeur,
which bodyguard could earn as much as you?” She checked out YangMeng up
and down and said faintly,
“Moreover, I feel that you aren’t the outstanding type, this price value that he
gives you is solely based on your relationship right?”
856
“Who says?” YangMeng glared fiercely like a tiger, “I’m on probation; I would
definitely put in more effort when I’m officially hired!”
“What? He gives you so much money when you’re only on probation?” The
pretty lady pouted, “You must definitely down this shot! If not you would feign
ignorance the next time I meet you!”
YangMeng mockingly used his waist to bump into the pretty lady’s hips, and
unconsciously drank another glass of alcohol.
YangMeng twirled the wine glass in his hand nonchalantly, a face full of
disdain, “I don’t understand, which part of him is attractive? Why can’t I tell?”
YangMeng couldn’t keep calm any longer, “What pleasant demeanor does he
have?”
“……”
YouQi finished chatting with the screenwriter about the script. He turned
around and realized that YangMeng was missing. He looked around. He found
YangMeng sticking his butt out, frivolously poking fun at a pretty lady; his
appearance looked like it deserved a beating (very detestable).
“Both of you were high school schoolmates?” One surprised voice questioned,
“Were there many people chasing after him in high school?”
YangMeng scoffed, “Bullshit! I tell you, he was especially silly in high school.
He’s always wearing a pair of wooden slippers (clogs) and coming to the
backdoor of my classroom with two strands of mucus; he wouldn’t leave even
857
when the girls in my class chased him away with brooms. I’ll tell you the truth!
YouQi had done plastic surgery. He was especially shabby during high school
and he did plastic surgery according to my face afterwards. However it failed
and he became like this……”
YangMeng didn’t recognize YouQi’s voice and replied casually, “Get lost, go
and cough at the side!”
YouQi lifted YangMeng up in one swift motion, pulled him straight out of the
hotel and stuffed him into the car.
Within five minutes, this chauffeur YangMeng was snoring inside the car.
After a long busy day, not only did YouQi had to drive himself, he also had to
move YangMeng’s head that was drooping to his crotch back to the original
position occasionally to prevent spraining his neck. In the end, after much
consideration of many things, YouQi brought this big burden back to his house
for the night.
858
The Story of Meng QiQi – Chapter 4: This Water Is A
Little Salty
The car stopped on the first floor and YouQi carried YangMeng out.
YouQi entered the elevator. There was another girl in the same elevator and
YouQi hid his head inside his collar on purpose, not letting others see his face.
YangMeng just laid on YouQi’s back obediently, his face stuck to YouQi’s neck
and his mouth kept moving. Suddenly, YangMeng let out a sudden retch.
YouQi’s heart tensed and said hurriedly, “Just persevere a little longer, just
persevere a little longer, we’ll reach home soon.”
YouQi heaved a breath of relief; there were still five more floors to go.
“Blargh……”
The girl that was inside the elevator with them turned her gaze over. At first
she was disgusted but after seeing YouQi’s face, she became pleasantly
surprised and disbelieved,
YouQi turned his head quickly to the side; being recognized in such a situation
was really too embarrassing. Unexpectedly, YangMeng hollered from on top of
YouQi’s back, “He’s YouQi, hahaha……”
859
When he reached home, YouQi striped off all of YangMeng’s clothes and
stuffed him into the bathtub. Thereafter he threw all of YangMeng’s clothes
into the rubbish bin outside. He walked into the bathroom again and wanted
to take a shower first but he happened to see that the bathtub was full of
bubbles. He walked over to take a look, YangMeng’s face was just under the
water surface and his eyeballs were wide open.
After that, his head drooped and fell on YouQi’s shoulders without any more
words.
YouQi lifted YangMeng’s head up. YangMeng’s eyes were already closed. The
slit between the upper and lower eyelids was long and narrow; the eyelashes
embellished this line, making it look very elegant. Putting aside this person’s
personality and temperament, he’s a real beauty just by looking at this face.
His appearance looked feminine but it’s not short of masculinity, his features
were delicate but not artificial.
However this type of people was very real. He survived on three thousand
dollars per month so he would definitely not buy a thousand dollar clothes to
be pretentious; he’s an honest and upright small Policeman who would never
drive the company car around to show off; all his free time had been extracted
by other people but he had never minded the excuses and apathy others’
showed him after they had made use of him; he’s honest and sincere, silly,
doesn’t care about his appearance……
Those frivolous youths then had all been contaminated by the big dye vat of
society but his body still possessed that transparency and simplicity. Being
with such a person could provide some respite in this fast-paced lifestyle;
860
allowing one to say whatever that’s on one’s mind freely, never fearing that
one would be used and betrayed by him.
Just as YouQi was thinking about this, he suddenly realized that YangMeng’s
Adam’s apple was moving. He hurriedly moved YangMeng’s head out of the
bathtub. He warned while rushing towards the door, “Wait for a while more,
the rubbish bin would be……”
“Blargh……”
YouQi stood there helplessly, seeing the floor being covered with a big puddle
of liquid matter.
YangMeng turned his body, facing the wall of the bathroom with his back to
YouQi and kept silent.
YouQi cleaned up the filth on the floor. When he went to bath YangMeng
afterwards, he found that the water in the bathtub had already turned cold.
YangMeng sat cross-legged inside. His little face was flushed red, his eyes were
also red and there were two sparkling big bubbles below his nostrils; his
appearance was comical and pitiful.
YangMeng howled and wailed loudly. His two hands hit the water, splashing
YouQi’s face full of water.
“What’s the point of living for this type of people like me? My parents don’t
think highly of me, my brothers always bully me; even my old classmate
disguised his charity towards me.
Actually I’m not stupid; those two that had counted the cash gifts with me only
got one thousand dollars’ worth of labor fees while I received five thousand.
YinZi saw that my life was difficult; he bought me a new mobile phone,
secretly forked out money to help my parents change houses and was even
thinking about me when he got married…… Yet I couldn’t even give him a
decent present!!”
861
YouQi’s heart was churning while he filled the bathtub with hot water.
“There’s also YouQi; he likes to make fun of me, saying that he was helping me
to find a job but he had never intended for me to do anything actually. He was
just using money to buy something to spice up and humor his life by seeing
this pathetic appearance of mine every day, he would be able to find some
psychological comfort……woo woo……”
After finishing his sentence, he felt a little thirsty, so he scooped up the bath
water with his hands and bring it towards his mouth.
“Don’t……” It was too late when YouQi had wanted to stop him.
862
The Story of Meng QiQi – Chapter 5: I’m Not That Kind
Of Easy Person
“Idiot, I’m talking about you! Are you still sleeping? You’re going to be even
more stupid if you continue to sleep! Idiot, I’m talking about you! Are you still
sleeping? You’re going to be even more stupid if you continue to sleep! ……”
While squinting his eyes, YangMeng searched for a long while before he found
the noisy alarm clock. He took the alarm clock down, wanting to turn off the
alarm and continue with his sleep. However he couldn’t turn it off no matter
what. He saw a line of words appearing on the clock face, “Please insert one
hundred dollars if you want to stop the alarm clock from ringing.”
Easy-peasy……
YangMeng picked up the alarm clock to take a look. As expected that was a
hole at the bottom of the alarm clock.
Hence he felt around the pants at the side, dug out one hundred dollars and
stuffed it into the alarm clock. Sure enough the alarm clock stopped ringing.
YangMeng was just thinking of digging out the one hundred dollars when he
woke up later. Who would’ve thought that once he had put down the alarm
clock, he heard a crashing sound, followed by bits and pieces of paper dregs
falling out from underneath.
It was already too late when YangMeng had wanted to reach out his hand to
rescue it, one hundred dollars was shredded to pieces just like that.
863
handsome face, it just lay there bare and undisguised in front of him.
YangMeng was baffled, how did I end up on his bed?
Whipping back the blanket and taking a look; he was only wearing a pair of
boxers, the one beside was also in the same state.
YouQi was struck awake by YangMeng’s loud roar. He opened his sleepy eyes
and looked at him. He replied lazily, “You had drunk too much last night so I
brought you over here.”
“Troublesome.”
This sentenced made YouQi’s loose nerves tensed up, he narrowed his eyes
into thin slits and looked at YangMeng sadly.
YouQi rested on his elbow and eyed YangMeng who went berserk, “You still
detest me?”
“That’s right!”
After saying, he got out of bed while dragging along one loose pair of boxers.
He even glanced back at YouQi when he walked to the door of the bathroom,
“Remember, don’t abduct me onto your bed the next time, I’m not that kind of
easy person!”
864
YouQi became wide awake in an instant; detest me? Do you know how many
people would wish to get on my bed, even in their dreams? Don’t talk about
sleeping for one night, just by sitting on it would cause a large amount of fans
to burst into tears!
YangMeng let out a breath of relief. He walked out after finishing his washing
up. YouQi had just got out of bed.
“Ha ha…… Sorry for troubling you yesterday.” His tone changed immediately.
YouQi scoffed, pushed aside YangMeng forcefully and entered the bathroom.
YangMeng toured every single room of YouQi’s. In the end he realized that it
was merely like this; not as luxurious as he had thought it would be; it’s only a
little bigger and not much different from the houses of ordinary people.
Leaning against the door frame of the bathroom, he had completely lost the
dejectedness of last night; a face full of casualness and showing off.
“You had muddled along for so many years and your achievement is only like
this? A small apartment that’s around one hundred square meters, it was a
second-hand unit when you bought it then right?”
“Eh, I say, looking at this living condition of yours, my heart feels bad to the
point that I couldn’t bear. You didn’t borrow money to pay my salary right?”
YouQi knew that somebody was trying to find their self-esteem from him, so
he let him talk and ignored everything without exceptions.
865
YouQi spit out the mouthwash and replied causally “Go and take from the
drawer.”
YangMeng walked back into the bedroom. He opened the drawer below the
alarm clock and froze at once on the spot, dumbfounded. It was all filled with
one hundred dollar bills; he estimated that there were a few hundred pieces.
He reckoned that they were all dedicated to stuffing into the alarm clock. The
confidence that had just risen in his heart was extinguished in an instant. An
unknown wave of fire crept up in his heart, provoking him to grind his teeth in
anger.
“Even if you had that much money, you shouldn’t destroy money like this?”
YouQi looked at YangMeng with a serious expression, “If I cannot wake up, I
may lose a few tens of thousands, even a few hundreds of thousands of dollars.
With this as a comparison don’t you feel that it’s quite worth to stuff money
inside it?”
YangMeng had figured it out. This alarm clock of YouQi’s would ring once
after every certain period of time. If YouQi had wanted to stay in bed, he
would have to keep stuffing money inside. Seeing such alluring bills getting
destroyed before his eyes, is far more physically painful than holding up a few
tens of thousands.
866
The Story of Meng QiQi – Chapter 6: They Even Have
Kids Already?
When they were eating breakfast, YangMeng asked, “What’s the schedule for
today?”
“Dress me up?” YangMeng swallowed down the bun in his mouth, “Why do
you need to dress me up?”
“Please don’t!” YangMeng put down his bowl onto the table harshly, “You
must never let me get captured on camera. My father is your fan. He would
follow your every move and news. If he saw, I would be exposed. He still
doesn’t know that I was fired.”
“Then all the more you should dress up.” A smile crept up the corners of
YouQi’s lips, “Your father wouldn’t recognize you if you looked more like a
human!”
YangMeng stuffed the tissue that he had wiped his nose with into YouQi’s
bowl of soup.
“No money!” Two words that was both direct and efficient.
YouQi’s tone was also very firm, “This is not up to you! You’re working for me
now and your image is also one of my requirements. I pay for your clothes;
when you quit, you need to return those clothes back to me!”
867
“Don’t use me if you find me shabby then!”
Ever since YangMeng was fired, his mood had been bad. He would explode
with a little provocation. After walking a few steps outside, he found his shirt
hanging beside the rubbish bin and walked closer to take a look. There was a
lot of foul matter on it; it must be the contents he had vomited after drinking
last night.
YouQi had wanted to chase after YangMeng when he heard a knock on the
door. When he opened the door, YangMeng was standing outside looking
dejected.
“About that…… You looked quite pitiful, why don’t I accompany you to go
shopping!”
……
Never in his miserly life had YangMeng been to such a high-end shopping
mall. His legs would turn jelly when he saw the price tags of the things, yet
YouQi kept throwing stuff onto him. He had to admit that clothes make the
man. Changing into another set of clothes, his whole demeanor was already
different. YangMeng can’t help lamenting; it’s so good to be rich. Seeing all the
wealthy businessmen on the way with young mistress hanging onto their
arms, YangMeng was full of envy.
Walking out from the mall, YangMeng had just wanted to open the car door
when he suddenly saw two familiar figures.
YouQi followed the gaze of YangMeng and looked. He had indeed saw
BaiLuoYin and GuHai. It had been more than two months since their wedding,
their honeymoon was long over so it was nothing unusual to meet them now.
The important thing was why is one of you pushing a stroller and the other
holding a child?
“Isn’t it too fast?” YangMeng’s eyes were almost blinded by the sight. YouQi
was still calm, “The child is adopted?”
868
“Where can you adopt a healthy child in this current society? It must have
been cultivated before the wedding. Look, they even have kids already and
there’s still no sight of my wifey!”
YangMeng hesitated for a while, “Forget it…… let’s talk again when I have a
proper job.”
YouQi gave a gaze with a deep meaning towards the direction of BaiLuoYin
and GuHai before getting into the car.
“I say, when is your cousin coming to fetch her child?” BaiLuoYin looked at
GuHai with impatience.
GuHai was also very frustrated, “The line was always busy when I call her.”
“Is this her real son?” BaiLuoYin said while patting the back of the child,
“What was she thinking? Giving such a small child to us two guys to look
after, aren’t she afraid something would go wrong?”
“She thought that by letting us interact more with children, seeing the
cuteness of a child, we might want to have one someday as well.”
BaiLuoYin scoffed, “I’ve had enough of it in one day!” Just as he was saying,
the child in his arms started wailing, waving his arms crazily and scratching at
BaiLuoYin’s face.
GuHai pointed at the child’s nose and threatened, “If you dare to scratch his
face, I’ll choke you to death, do you believe? Little rascal!”
BaiLuoYin’s arm was tired so he put the child back into the stroller. However
when he had just put him in, the child immediately started crying loudly.
BaiLuoYin was about to break down, “Why is he so infuriating? He doesn’t cry
when I carry him but he would cry the moment I put him into the stroller!”
869
GuHai thought deeply for a while and said faintly, “I think, maybe the feeling
is different. Think about it. You’re not that excited when I fuck you in bed, but
when I carry you onto the study table, you suddenly became that…… Why can’t
a baby have some preferences?”
Thereafter, someone ran crazily while pushing the stroller in front while
another person chased furiously behind.
870
The Story of Meng QiQi – Chapter 7: Live Together
With Me!
YangMeng had accompanied YouQi inside the studio for a whole afternoon.
Tired of looking at the various poses of YouQi trying to be cool, YangMeng hit
the streets while driving the car that YouQi had specially arranged for him,
using the excuse of going out to buy a pack of cigarettes.
In the past, when YangMeng cycled on the streets while wearing a big singlet,
no one would look his way even if he had yelled loudly. Now that he had
changed into a different outfit an car, no matter where he parked his car hot
gazes would converge on him from all directions.
Passing by the Police station that he had worked in for a few years, he stopped
his car and strutted in with a big cigarette in his mouth.
“Zhou Zi!”
YangMeng just happened to see Zhou Zi holding a mug and standing outside
the entrance so he yelled excitedly.
The mug in Zhou Zi’s hand shook. He squint his eyes and checked out
YangMeng for a while and his eyes widened. Zhou Zi only recognized
YangMeng when he had walked in front of him.
“MengZi?”
The word “MengZi” made everyone that was inside playing games rush out.
“MengZi, where have you been these few days?”
871
“Meng brother, come inside and sit down!”
“……”
I still have something on. I’ll leave first, chat next time!”
As expected, the moment YangMeng turned his body; he was pulled back by a
few pairs of hot arms.
“Meng brother, what are you busy with these days? Whose car is this?”
“Your boss?” Zhou Zi scanned YangMeng’s body with curious eyes, “Who are
you working for?”
Bursts of laughter erupted at the entrance; which blind celebrity had hired
YangMeng as his bodyguard?
YangMeng explained mockingly, “I’m not highly educated, my social skills are
not strong as well; I could only earn a living by using this body of mine, ay!”
Zhou Zi circled a few rounds around YangMeng’s new car and lamented,
“Giving such a good car to even a bodyguard, which big shot have you
followed? Can you help refer me; brother I will work together with you as
well!”
YangMeng had just wanted to reply when his phone rang. Seeing it was
YouQi’s number,
YangMeng scoffed, “You all look; he can’t leave me even for a while, rushing
me when I only came out to buy a pack of cigarettes! Alright, no more
872
chatting, I need to go off first.” Snapping his fingers and opening the car door,
YangMeng sped off; leaving behind a trial of envious gazes.
“I was still afraid he would end up on the streets, who would’ve thought he
could have any good prospects!”
YangMeng drove his car on the road, his heart was overjoyed! It’s been so long
since he had this feeling of accomplishment that was being envied by others.
He was living life in a muddleheaded manner before; he had never paid
attention to fame and wealth and also didn’t have any goals to pursue. Now
that he was casted with a halo, YangMeng suddenly realized that the feeling
was not bad. A baffling fighting spirit suddenly aroused inside YangMeng’s
heart, he wanted to prove that he was deserving of such a treatment.
“Supervisor Liu, this is the YangMeng that I have talked to you about.”
He boldly crapped out a lot of useless things, but the general point was that he
was totally competent in handling this event.
After supervisor Liu had left, YangMeng used his arm to poke YouQi’s
stomach.
“Have shit entered your head? I don’t even know what goes on in a fan-
meeting, yet you still helped me accept this job?
873
In contrast, YouQi was quite optimistic, “I had seen your talent in planning
the last time during the disturbing of bridal chambers. If you cultivate it
properly, perhaps you can achieve great things in this area!”
YangMeng almost tripped, “Those crap jokes can also be presented to a large
audience?”
“Those are not called crap; those are called attention-grabbing. Anyone can
come up with stuff that is presentable, but it’s not easy to create attention-
grabbing stuff. Rest assured, there’s someone to control the limit, so you just
throw away your worries and do your best, I think highly of you!”
YangMeng checked out YouQi for a while and finally revealed a mischievous
smile.
“This is the first time I notice that you have such keen eyes.”
The two were just mocking each other when a round of applause sounded
from the studio, “Job done!”
YangMeng stretched his back and asked YouQi who was walking over to him,
“There’s no more event in the night right?”
“No more.”
“Huh?” YouQi tugged YangMeng back by pulling his collar, “Go home? Which
home are you going back to?”
“How many homes do I have?” YangMeng blinked his eyes, “The home that
has my parents.”
YouQi pressed the middle of his eyebrows, a worried expression on his face.
YangMeng paused for a moment, “Don’t worry, I will send you home, I’m your
chauffeur after all.”
874
“You’re also my assistant.” YouQi coughed lightly, “I feel that there’s a need for
you to live together with me. If there is any emergency activity, I would feel
more at ease when there’s someone beside me.”
OK?”
YangMeng sent YouQi to his house. Just when he had gone back down and
opened his car door, his mobile phone rang and it was from YouQi again.
YouQi scoffed, “You were thinking of letting my die-hard fan – your father
know about your movements now right?”
YangMeng ground his teeth. After cursing countless of times towards a certain
window up there, he walked back spitefully.
875
The Story of Meng QiQi – Chapter 8: Smelly Tofu And
Spring Onions
Translation by fingers_and_paws
YangMeng opened the refrigerator; on top were colorful fruits and crunchy
vegetables and the freezer below was full of ice. It looked boring and bland. He
turned his head and asked
YouQi said without much thought, “Fruit salad and boiled vegetables.”
YangMeng licked his dry and cracked thin lips and swallowed down the bitter
saliva.
YouQi stood up, took a few fruits and walked towards the kitchen. While
walking he said, “I have been eating like this every day, it’s been almost three
years already. I have no choice. My body gets fat easily; a slight touch of meat
and I will grow fats. I can’t appear on screen once I get fat, directly affecting
my work. If it’s not enough to fill your stomach, there are biscuits in the
kitchen drawer. They are for saving my life when I am close to fainting.”
YangMeng couldn’t help lamenting, “What’s the use for you to earn that much
money? You can’t even eat a full meal.”
“Don’t underestimate these fruits, their price is not cheap. Take that apple that
you had held just now as an example, it’s a royal tribute, natural and
contamination-free, the nutrients content is a few times higher than an
ordinary apple.”
“I will not eat it even if it’s a tribute for Wang Mu Niang Niang (Chinese
goddess), I would rather eat the roast chicken sold on the road-side.”
876
He wanted to walk out.
YangMeng spoke while changing shoes, “I’m going out to buy something else
to eat. I won’t feel full eating this.”
Unexpectedly, YouQi locked the doors using a remote control, “You can’t. You
need to eat with me, you will eat whatever I eat, no special treatments.”
“Humph!” YangMeng was angered, “Why must I? I’m not afraid of getting fat.”
YangMeng argued convincingly, “Since I’m your bodyguard, all the more I
need to eat to become stronger. Moreover, I don’t get fat easily; I won’t get fat
no matter how I eat.
Sometimes I would worry why can’t I get fatter no matter how I eat?”
“Stop showing off!” YouQi pulled a long face, “Don’t even think about going
out tonight.
YangMeng couldn’t pull open the door after several pulls. In the end he went
to another room in a fit of anger.
“Is this Zhang Sheng Ji roast duck restaurant? I want one serving of takeout!
One roast duck, with more fats. Right, right…… Wait, change the sweet bean
sauce to smelly tofu and add more spring onions!!”
YouQi carried two plates of fruits and walked into the living room. Just when
he had put down the plates, the doorbell rang. Full of doubts, he went to open
the door. The moment he opened the door, he smelled a deadly fragrance.
“Your takeout.”
877
YouQi held his breath, “I didn’t order takeout.”
“I ordered it.”
One round and plump small head poked out from the room beside, a crafty
smile on his face.
Five minutes later, while eating his organic fruits meal that were sour and
sweet with high nutritional value, YouQi glanced resentfully at the rascal
beside that was gobbling down his food. The rascal wrapped the crispy and
juicy roast duck into the thin pancake, and added some spring onions and
shredded cucumber. He would show an indulgent facial expression with every
bite and then turning his gaze towards YouQi.
“You want to eat it very much actually right?” YangMeng leaned over this time,
his mouth beside YouQi’s face. He chewed very loudly deliberately, smacking
his lips together while praising the taste, trying to make the wonderful smell
travel into YouQi’s nose.
YouQi turned his face back. As the distance between them was very close,
YangMeng’s shiny and oily thin lips was just below YouQi’s eyelid. At that
moment, this pair of lips was going to open and bite towards the newly
wrapped thin pancake.
YouQi found the right timing, whooshed and stuck his lips onto YangMeng’s
lips. Yang
Meng have yet to react and the roast duck went into YouQi’s mouth just like
that. During his astonishment, YangMeng suddenly realized that his first kiss
was gone; moreover it was gone under smelly tofu and spring onions.
878
As expected, YouQi rushed towards the bathroom after having not chewed
more than two times.
YangMeng was stunned for a while. Deliberately avoiding the sensitive topic of
his first kiss, he laughed loudly and unrestrained, “I knew you couldn’t
restrain yourself, you even wanted to sneak an attack? Haven’t you choked?”
YouQi scrunched his face and walked out of the washroom. He savored the
aftertaste and the creases between his eyebrows suddenly smoothened out.
YangMeng’s smile froze for a while. He immediately went and protect the half
a plate of roast duck that was left, but he was too late.
“You’re shameless, who had said he didn’t want to eat it just now?”
“No more.”
“You should add if two people still dare to chat after eating smelly tofu and
spring onions.”
YouQi, “……”
879
“You fucking stay away from me!!!!!!”
[Author CJD’s notes: It’s really touching to see all the compliments! I thought
nobody would care after the novel ended, I didn’t think that there are people
who still misses this. I’ll accept this big gift humbly. I will update the epilogue
these few days. PS: YinZi will make a small appearance tomorrow; let’s also
pry into the life after marriage of the couple.]
880
The Story of Meng QiQi – Chapter 9: Complaining
To BaiLuoYin
Translation by fingers_and_paws
YouQi rushed YangMeng while he changed his clothes, “Hurry up, we must
reach the film location before one thirty.”
Hearing this, YangMeng buried his head into the gaps of the sofa immediately
and murmured vaguely, “I don’t feel well, I feel giddy, nauseous and no
strength in my arms and legs. Why don’t you give me a day off.”
YangMeng suddenly shivered and the sad look on his face intensified, “I am
really feeling very terrible, please let me rest for a day at home!”
“OK then! You don’t have to go, stay at home to rest alone, don’t run around!”
He may not be free…… YangMeng mumbled to himself but still dialed the
number while harboring some hope of trying.
“Hello, MengZi?”
881
“No, I’m on leave today.”
“That’s great, my heart is so depressed these days, I want to spend some time
with you.”
“Ehh……” The other end hesitated for a moment, “Alright, come over half an
hour later then.”
Putting down the phone, YangMeng gave two evil laughs. Half an hour later?
Is it possible that the couple still want to be intimate in the afternoon? I
simply choose not to wait till that time to go, I just want to go now; I want to
watch a live broadcast!
When YangMeng arrived at Bai Gu couple’s house, the door was opened;
luckily. YangMeng stood at the door, squinted his eyes cunningly and tip-toed
in.
At this moment, a blurry figure appeared a meter away. YangMeng covered his
crotch area and kept sucking in air. BaiLuoYin’s face became more and more
clear and finally he put his hand on YangMeng’s shoulders and asked in
surprise, “Didn’t I ask you to come half an hour later?”
YangMeng managed to squeeze a few words from in between his teeth, “What
are you doing?”
BaiLuoYin patted the dust on his hands, choking and making YangMeng
cough repeatedly.
BaiLuoYin bent down and picked it up, looking slightly annoyed, “I threw the
wrong thing. I had wanted to throw away that broken water dispenser but in
the end I couldn’t see properly as the dust is too thick inside the house. I
thought why it had felt so heavy.”
YangMeng looked at the circumstance and couldn’t help asking, “How long
have you not cleaned this house?”
They can make the house become like this in just two days; YangMeng
expressed his sincere admiration for this two.
“Where’s GuHai?”
BaiLuoYin replied while arranging the junk on the book shelf clumsily, “He
went on a business trip.”
Half an hour later, seeing the room getting messier, YangMeng couldn’t help
saying, “Forget it; don’t clean anymore.”
“It’s alright. You just sit and drink your water; I’ll be done very quickly.”
With a tactful tone, “I feel…… there’s still quite a distance from being ‘done’.”
883
Unexpectedly, after kicking the few pairs of shoes that cost a few tens of
thousands behind the door, BaiLuoYin patted his hands and said to
YangMeng, “Job done!”
“……”
When the dust in the house had almost settled and the two sat quietly on the
sofa, did BaiLuoYin asked YangMeng, “You said that your heart was very
depressed these days, why?”
After saying this, even YangMeng himself was also shocked, needless to say
about BaiLuoYin.
YangMeng clasped his hands together nervously, “He didn’t, I only suspected.”
“YouQi had been treating me so well that it’s a little abnormal.” YangMang
was quite awkward.
BaiLuoYin stared at YangMeng with great interest, “How abnormal was it?
Tell me.”
“I was fired by the Police station a while back and YouQi let me be his
bodyguard cum chauffeur. Not mentioning the twenty thousand dollars per
month, he also kept giving me tips. He would stuff money into my pocket for
no reason and even assigned a car that cost a few tens of thousands dollars for
me to drive. Two days ago, he even told me that he plan to give me a suite as a
year-end bonus.”
884
“This……” BaiLuoYin was also quite shocked but he tried to take the positive
side, “Maybe he’s being generous, seeing that it wasn’t easy for you all these
years and wanted to help you. Don’t assume the worst.”
The main point is that he’s especially clingy to me. He couldn’t leave me 24/7.
He would ask me to accompany him in whatever he do; accompany him to eat,
accompany him to sleep and he even wants me to follow him into the
bathroom.
“Maybe he’s used to being waited on, it’s inconvenient without a person beside
him.” BaiLuoYin continued to console YangMeng.
YangMeng curled his lips and complained, “I’ve warned him many times
already but he’s incorrigible. In the end I was at my wit’s ends, eating smelly
tofu wrapped with spring onions every day.”
“……”
[T/N: boarding a pirate ship means to go in so deep till the point of no return.]
885
The Story of Meng QiQi – Chapter 10: Just You Wait,
Little YangMeng
Translation by fingers_and_paws
“He kept mentioning the things in the past with me. Saying he regretted
treating me like that during the time we were in high school, regretted that he
made me his stepping board to get close to you. He regretted treating me as a
punching bag, venting his anger towards you by running to me to scold me
afterwards. He said that if he could turn time back, he would definitely give
me half the goodness that he had poured onto you then……”
“I didn’t feel that he did!” YangMeng scratched his head, “I have long
forgotten about it, I only remembered that two big strands of mucus of his.”
BaiLuoYin pointed at the dried fruits on the coffee table and offered
YangMeng to eat it.
YangMeng gave a quick glance and said plainly, “Too lazy to peel.”
They’re without shells? Horrified, YangMeng took them in front of his eyes;
how thick of a dust was this wrapped in to achieve this state!
“Why were they peeled and placed here?” YangMeng’s face was full of pity.
“They weren’t peeled by me. GuHai peeled them before he left. There’re some
macadamia nuts here as well.” BaiLuoYin pointed at another cluster of black
stuff.
While YangMeng complained about the food being ruined, he also lamented
how GuHai still loved BaiLuoYin dearly like before.
886
“I’m really envious of you!” YangMeng held BaiLuoYin’s hands, “You’re very
happy after being married right?”
BaiLuoYin’s facial expression was full of regret, “There’s nothing good about
being married, I advise you not to get married; really. It’s just two people
before marriage but it became two big families of people after marriage.
Moreover the way two people get along had also changed; a different feeling
from before. Anyways, I had regretted it.”
YangMeng looked at BaiLuoYin’s dirty face that was covered in dust and dirt
but it still couldn’t hide his good spirits. Comparing it to those hardships that
he had saw him gone through two years ago, YangMeng genuinely couldn’t
understand where BaiLuoYin was coming from.
“He still cooks four or five dishes for your every meal?”
“Yup yup.”
“That’s right,”
YangMeng bared his teeth, “I feel like hitting you! What else do you want?”
“You don’t understand. I am enjoying the same treatment but the identity is
different, the mind-set is different and so the feeling will be different.”
887
BaiLuoYin tensed for a while and finally burst into laughter, smiling like a
breath of warm spring air.
“I was only teasing you. Marriage is quite good, my heart feels at ease. You
must also hurry up and find someone to get married! Oh, right, we were
talking about YouQi, why had the conversation topic changed to me? Have you
thought of what to do about it already?”
YangMeng pondered for a long while before rattling, “I feel, YouQi may not
have forgotten about you. Every time he expressed his feeling to me, he would
slightly mention you. I have a little suspicion, could his liking for me be due to
shadows of you that can be found on me?”
“Which part of me do I look like you? Can’t I change it; will that do!”
BaiLuoYin looked at the body that’s a size smaller than himself and couldn’t
help laughing, “You’ve worried unnecessarily, we’re very different except our
gender. Even if he likes you, it has nothing to do with me. You better think.
How do you handle the relationship between you two? Confront him or?”
“I can’t confront him.” YangMeng’s tone was very firm, “I must not do
anything rash before he confesses to me. If he didn’t mean it that way, won’t I
be making a fool of myself by saying this?”
“You’re right……” BaiLuoYin pondered, “How about this, if you really don’t
like him, you should find a girl to date! You know more people now and your
job is also quite decent, there should be quite many girls that would be willing
to be with you. If he really likes you, then this will be equal to rejecting him
tactfully. If he doesn’t like you, you would have gotten rid of a worry and also
gotten a girlfriend.”
YangMeng thought about it, “This idea is not bad. However what if he bans me
from dating using various reasons? For example considering my job……”
888
BaiLuoYin took the mobile phone and entered another room. After a while he
walked back with a hint of smile on his face.
BaiLuoYin nodded.
“I told him already.” BaiLuoYin was happy and pleased, “I told him that you
will eat dinner here tonight also.”
“Definitely not!” YangMeng’s face was horrified, “He will definitely ‘slice’ me!”
BaiLuoYin smiled widely, “Relax, he’s not so narrow-minded now.” Only then
did YangMeng heave a sigh of relief.
“I’ll go and buy some food. Later us brothers shall have a few drinks and have
a good chat.” BaiLuoYin said to YangMeng.
YangMeng got up, “I’ll go together with you!” BaiLuoYin pushed YangMeng
back onto the sofa again, “Don’t need you; I’ll be back real quick.”
Not long after BaiLuoYin had left, YangMeng received a text from GuHai, just
three words.
889
The Story of Meng QiQi – Chapter 11: So It Was Like That
Translation by fingers_and_paws
After dinner, BaiLuoYin said to YangMeng, “Why don’t you stay here for the
night, don’t go back tonight?”
YangMeng remembered that short text and replied hurriedly, “No need, I
better go back. Who knows, I may just confront him under the influence of the
alcohol.”
“Take note of your tone when speaking; don’t hurt his feelings over this
matter. Maybe he just cares and likes you, and hence he treated you so well.
Let’s not always assume the worst.”
“Hope so!”
The car stopped at the entrance of YouQi’s neighborhood. It was eight plus
and the restaurants’ businesses were just thriving. YangMeng saw YouQi’s car
parked at the entrance of the restaurant. He was surprised; why had YouQi
gone to such a place to eat?
“Big handsome You, it wasn’t easy for us to manage to treat you to a meal and
you had chosen such a small restaurant, it’s making both of us feel bad.”
YouQi’s slightly tipsy eyes glanced towards the opposite, the corner of his lips
lifted with a veiled smile.
“The two of you have helped me. I should be the one treating you. However
you insisted on being this polite and it would seem that I am putting on airs if
I keep rejecting you. A good restaurant doesn’t depend on its class but its
features; the Tian Jin dishes here are not bad, I eat here often.
The man opposite smiled cheerfully, “How have the little Policeman been at
your side?”
890
The woman also added, “There are no more words to describe how well you
treat your brothers! If I were him, knowing that you had gone through great
pains to let him live more comfortably, I would be moved till I become a crying
mess.”
YouQi’s fingers that were tapping the table stopped abruptly, his gaze on the
two had also changed.
The woman still talked back, “Actually I feel that it’s nothing, he may be
moved if he knew!”
“I’ll still repeat the same sentence; you two just take it that the thing never
happened. If there’s nothing urgent in the future, let’s not meet.”
The man side-eyed his wife, “You old ladies only know about being moved.
He’s a man with a pride; would he have the same thought as you?”
The woman glared angrily, “Who are you calling old lady?”
“Fine fine fine, I won’t talk to you anymore, I’ll go out to take a call first.”
……
YangMeng came out of the car and had just wanted to give YouQi a call when
he suddenly saw a familiar figure walked out of the restaurant. Never in this
lifetime would YangMeng forget this rascal who colluded with his wife to toss
him out of the Police station, and he dare not go home ever since. You bastard,
actually letting me meet you again!
The man ended his call, turned his head and went back through the door.
The man bypassed the hall and headed straight to the private room.
YangMeng followed behind quietly. Suddenly, the man stopped in front of a
door and it just so happen that You
891
Qi walked out of the door at this moment. YangMeng had just wanted to call
YouQi when the man spoke first; moreover he was speaking to YouQi.
The man was rather embarrassed, “This lousy restaurant, it doesn’t even have
an individual washroom inside the private room.”
“YouQi, you fucking bastard!” I, YangMeng, am not so poor and pathetic that I
need you to put in so much effort to give me material assistance. Do you know
how much painstaking efforts my father had took to get me the job at the
Police station? It was spoiled just by the one show that you had organized! I
have to beat you to death today, FUCK!”
This was the first time the two people at the side had seen YouQi being such a
coward. They had interacted a few times with YouQi before and had followed
some of his news normally.
In their memory, YouQi’s temper was quite bad, swearing at the reporters
frequently. How did he become caught by such person that was like a weak
little chicken? After suffering so many blows, he wasn’t a little bit angry at all
and still smiled along with it.
892
“Fine, hit me as you please, continue to work for me after you’ve finished
hitting.”
The woman beside couldn’t stand the sight any longer, while stopping
YangMeng she grumbled, “Seriously? Wasn’t him doing it for your own good?
How much can you earn in that Police station? Look at you now that you’ve
followed him, you get to drive a car and wear branded clothes. Everything was
given to you by others yet you are still displeased!”
The man pulled the woman and left the private room hurriedly.
YangMeng panted heavily. He tore his clothes off one by one and flung them
onto YouQi’s body. Gnashing his teeth, he said, “Return you; return everything
to you. I won’t drive the car outside anymore; you’re on your own now!”
After saying, he ran out of the restaurant shirtless, wearing only a pair of
shorts.
The night in Beijing during November was already cold and windy. YangMeng
was hailing taxis wearing only a pair of shorts. One after another, taxis drove
past him but none were willing to pick him up. In the end a kind-hearted man
invited him onto his motorized tricycle.
Once the motorized tricycle started, air leaked everywhere inside. YangMeng
used his hands to touch and realized that the cabin was pieced together by
transparent tape. The hazy lights outside could be faintly seen. YangMeng was
filled with sorrow; how did he suddenly get reduced from a gold-collar worker
that drives branded cars and wears branded clothes, to a state without a shirt
on his back and riding a motorized tricycle without a proper cabin?
YangMeng was shivering, even the joints in his bones hurt. Hearing the man’s
words, his head became hot in an instant. He lowered his head to look at his
own appearance and looked outside at the people wrapped in thick coats
walking by hurriedly, two miserable tears slipped from his eyes.
893
“Be more careful next time.”
“……”
YangMeng sniffled, his head spinning slowly. It seemed that other than
seeking shelter from BaiLuoYin, he had no other options. Who had allowed
him be the most blessed one? My heart would feel so unbalanced if I don’t go
and create some trouble!
894
The Story of Meng QiQi – Chapter 12: One Disaster
After Another
Translation by fingers_and_paws
The night was dark and quiet. BaiLuoYin sat in front of the computer with
only a pair of boxers on.
“Hey, why are you still wearing your underwear for? Take it off!” GuHai
quipped. BaiLuoYin eyed GuHai with a lazy gaze while exhaling a breath of
cigarette smoke.
GuHai smiled cunningly, “It’s only you; one person, would it still be
uncivilized?”
“Who told you there’s only me – one person?” BaiLuoYin shifted the laptop
upright and said with a serious expression, “I have my small lover home just
after you left. We played all night yesterday, very satisfying!”
“Is it?” GuHai scoffed, “How did you play? Tell me.”
“Get lost!” BaiLuoYin stubbed out his cigarette, “I was only teasing you out of
boredom. You really believed it?”
“I really believed it!” GuHai’s face was downcast, he said to BaiLuoYin while
feigning anger,
895
It seemed more and more bizarre as GuHai listened on and he pointed his
hand, warning, “Open the closet!”
BaiLuoYin sneered, “No, what if you get provoked after I open it?”
“……”
YangMeng rushed out from the lift. Seeing that the door was unlatched, he
zoomed into the house with a whoosh. Hot air gushed into his body; his
insides (heart, liver, stomach and lung) became warm instantly. YangMeng
walked into BaiLuoYin’s bedroom bare-footed silently.
Originally, he had wanted to let BaiLuoYin find him a few clothes to wear.
However in the end he found BaiLuoYin, looking like the state he was in,
video-chatting.
The small virgin YangMeng muttered to himself and dived into the closet
hurriedly in panic. BaiLuoYin was still indulged in flirting with GuHai.
Unexpectedly, the expression of the sharp-eyed GuHai changed all of a
sudden.
BaiLuoYin coughed lightly, “You’re the one looking for a blow here? When you
see my lover, be more polite. It’s still your…… your…… FUCK…… why had it
become real……”
896
BaiLuoYin opened the closet. YangMeng was just picking clothes inside and
didn’t have time to put them on. He curled up inside the closet, wearing only a
pair of boxers. Seeing the closet being opened, YangMeng also had a shock.
YangMeng and BaiLuoYin stared at each other, not knowing what to do.
“BaiLuoYin, if you’re a man then don’t you run; I’ll be back home tomorrow
morning.”
Bang— The loud shattering sound before the screen turned black had hit the
bottom of BaiLuoYin’s heart.
YangMeng scratched his head in embarrassment, “GuHai could have seen that
it was me right?”
“What shit can he see?!” BaiLuoYin looked very angry, “The camera is so far
away from here! Other than being able to see that you were not wearing any
clothes, he wouldn’t be able to see anything else! Why didn’t you call before
coming over? Even if you had called, you shouldn’t come here looking like
this? You……”
BaiLuoYin was dumbfounded for a long while. Like he had found his kindness
back, he patted YangMeng’s back and said, “Say it slowly if there’s a problem.
Is it because YouQi had confessed to you already?”
897
Seeing YangMeng clinging onto his own body, his two legs wrapped around
his waist, the two round buns was just placed at his stomach area, plus the two
of them were wearing only their underwear…… this situation, even BaiLuoYin
himself had his imaginations running wild.
They stayed till YangMeng had calmed down and told BaiLuoYin the
circumstances surrounding the matter. However BaiLuoYin’s expression
showed no concern, “It was only over such a small matter after the entire
ruckus? Isn’t this quite good? He had given you a good job and also gave you a
way out to relieve your embarrassment.”
“Good?” YangMeng bared his teeth, “If it was you, would you be happy?”
“If there was a friend that was genuinely this good to me, even if he was
bluffing me, I would still be grateful to him.” BaiLuoYin said like it doesn’t
hurt.
BaiLuoYin squint his eyes, there was a chilling feeling in his gaze.
He had just finished saying, when GuHai’s call came in, only then did
BaiLuoYin regain his senses. He had also infuriated this guy; he reckoned the
one who was to be sliced was going to be himself.
“Sleep first!”
898
YangMeng patted the covers; he had already had a dream just now.
BaiLuoYin had just wanted to walk out of this bedroom, when then doorbell
rang. YangMeng shot up from the bed suddenly and pulled BaiLuoYin’s arm.
“It must be YouQi, it must be YouQi. Just say I’m not here. You must definitely
not let him come in!!”
BaiLuoYin put on a shirt and went to open the door. It was indeed YouQi
when he opened the door and looked.
BaiLuoYin’s expression was nonchalant, “Isn’t MengZi with you the whole
day?”
“Stop pretending!” YouQi was quite smart, “You’re so neatly dressed when it’s
already so late at night, there must be someone else at home. Let me in.”
BaiLuoYin was quite frustrated, “He doesn’t let you in. Why don’t you wait for
two days when his mood becomes better before coming again?”
Just as he was saying, his mobile phone rang again. This is really annoying!
Didn’t I clear everything with him? Why is he calling again? When BaiLuoYin
picked up the call, he had yet to say anything, when YouQi spoke first.
“YinZi, please just let me in, seeing that I was your old lover.”
“Who’s your old lover?” BaiLuoYin exploded angrily into the phone.
YouQi took the opportunity and said loudly into the phone, “If you don’t let
me in, I would spill everything about us during those times; you slept without
wearing any clothes then, you……”
899
The Story of Meng QiQi – Chapter 13: Are You
Happy Now?
Translation by fingers_and_paws
YangMeng was hiding very well inside the blankets. Hearing YouQi’s voice, he
poked half of his body out, pointed at YouQi and yelled angrily, “How did you
come in? Get lost!”
“MengZi, go back with me, it’s not good here, disturbing the couple!” YouQi
was rarely gentle for once.
YangMeng didn’t buy it, “Don’t talk like we’re very close, I’m disturbing them
here because I want to, does it have anything to do with you? Get away from
me, as far as possible, I feel gross upon seeing you!”
“MengZi, I know I didn’t handle this matter with enough honesty and
considerations but I did it for your own good! What’s the meaning of you
hanging around the Police station every day?
Look at all your brothers, which one of them isn’t better-off than you? You
were always complaining about your discontent, I was worried for you just by
listening to you! I wasn’t giving you charity; I was only giving you a helping
hand.”
“Stop beautifying your intentions!” YangMeng got up, his gaze was menacing,
“Weren’t you finding someone to ridicule? Weren’t you finding a punching bag
to vent your anger on?
Having an old classmate be your personal assistant, aren’t you feeling even
more well- regarded and honored? How capable you are! Your old classmate
was ridiculed by you in school and he still need to wait on you when he’s out of
school! Who else has your capabilities?”
900
“YangMeng, do you have any conscience while saying all these?” YouQi took
two big steps inside, “Have you seen any punching bag yell at their boss the
whole day? Have you seen any punching bag let his boss drive the car while he
sit and sleeps beside him? Have you seen any punching bag that does not a bit
of household chores and uses his boss as a backrest while watching television
programs?”
Seeing YouQi coming closer, YangMeng warned loudly, “Don’t come near me!
If you dare to touch me, I’ll hit you with this ashtray, do you believe?”
BaiLuoYin probed his head in and gave a glance; his expression was that of an
onlooker, like it was none of his business.
“It’s ok. Just say out whatever you two have to say, it’ll be alright after you’ve
talked it through.”
Thereafter he closed the door and smoked leisurely outside with a cigarette in
his hand.
“FUCK! I’m going to smash it for real. I’m really going to smash!”
“Thud!”
“You really hit me? YangMeng, you really bear to hit me?”
“Bang thud crash ping pong (/sounds of things crashing and breaking/)……”
901
“……”
BaiLuoYin stood outside, hearing that the movements inside didn’t sound
right, he immediately dropped his cigarette and rushed in. It didn’t matter
that he went in but the floor was all covered in broken pieces of glass, there’s
nowhere for him to place his feet. Almost all the things, valuable and not
valuable, had been smashed by them. Only a small airplane that was made up
of bullet shell casings was left. That was a birthday present that BaiLuoYin had
given GuHai. This moment, it was being held in YouQi’s hands, using it to
threaten YangMeng.
“Are you gonna go home with me? If not I will use this to smash you!”
YangMeng pointed at his head, “If you have guts then hit here! Use all your
might! Let’s see if you dare!”
“Why wouldn’t I dare to?” YouQi pretended to lift his hand up.
This howl was really “powerful” (“气冲云霄” / jets soaring into the sky), YouQi
behaved immediately. BaiLuoYin hugged his beloved item back and eyed
YouQi with a fierce gaze; his emotions have yet to calm down.
“Do you even know what this is? Yet you just smash it on the floor?”
“Can this be bought with money?” A tone as if he was teaching new recruits a
lesson.
Some people only recognize money, thinking they can defy the law and
morality just because they have money.”
902
“There’s also you!!” BaiLuoYin hollered angrily at YangMeng.
“Are you stupid?” BaiLuoYin reproached, “Don’t use the method of goading if
you don’t know how to use it! Those were my things, why wouldn’t he dare to
smash them?”
“Both of you were wrong. Clean up this room in an hour’s time. Also, in the
future go back to your home to fight, what’s with smashing my things?” After
saying, BaiLuoYin huffed and went out of the house. He sat in a 24 hours café
downstairs for an hour. Using all sorts of explanations, he was able to
successfully coax that “pot of jealousy”.
Seeing that the sky was turning bright soon, BaiLuoYin’s stomach was emptied
by the ruckus that had dragged on through the night; I must go back to stuff it
before doing anything else.
Pushing open the door, it was very quiet inside. Figuring that they had
finished fighting, BaiLuoYin heaved a soft sigh of relief.
Suddenly, his nose smelt a rich smell of stewed bones; the smell was so
familiar that a few tears almost dropped out of BaiLuoYin’s eyes.
That was stewed by GuHai before he left; a full big container of it, stored
inside the refrigerator.
Every time it was taken out to soak the rice in or cook noodles with it, it was
the best solace for the “wife that was guarding the house alone”!
BaiLuoYin rushed towards the kitchen, trembling in fear. YouQi was just
hugging the container and drinking the soup. Gulp gulp, one mouthful after
another mouthful, BaiLuoYin’s heart shattered as he watched.
YouQi wiped his mouth and burped, looking at BaiLuoYin with a satisfied
expression.
903
“I’ve cleaned the room for you. I’ve also cleaned out the leftovers that were
inside your refrigerator. Are you happy now?”
“……”
904
The Story of Meng QiQi – Chapter 14: It’s So Good To
Have Someone Dote On You
Translated by fingers_and_paws
Sometimes he would tidy the rooms. Although the effect wasn’t great, he was
much better than BaiLuoYin.
In these three days, YouQi would visit once he was free. Every time he would
come with full sincerity but go back with empty results.
The doorbell rang in the afternoon while they were eating lunch. BaiLuoYin
went to open the door.
The moment YouQi’s handsome face flashed into his view, YangMeng
shouted.
However, YouQi didn’t repeat the pleading speech he had used before. He just
stuffed a luggage bag straight into BaiLuoYin’s arms and said plainly, “It’s all
MengZi’s clothes inside here. I saw him wearing your clothes, it looked very
ill-fitting on him, so I delivered his clothes here.
After saying, he turned and left; his back view cold and cool.
“Fucking faking again……” YangMeng mumbled with his chopsticks inside his
mouth.
BaiLuoYin opened the luggage bag and shook the clothes that were inside out.
There were many new clothes that still had tags on it, one look and one would
know it was all new clothes that YouQi had just bought for YangMeng. Hence,
905
he walked in front of YangMeng and purposely waved the new clothes and
exclaimed, “Look at how good others treat you. He had thought of all your
daily necessities. He’s such a busy person normally and he still specially went
to the mall and bought you so many thick clothing; hurry up and change into
it.”
“I’m not wearing them!” YangMeng buried his head and ate his food.
“That’s about enough already. We are all classmates, even if you don’t like
him, at least give him some face! If you really hate to lose that job at the Police
station, I’ll see whether I can ask someone to arrange for you to go back.”
BaiLuoYin’s mobile phone rang again. GuHai called about once every hour, it’s
stricter than keeping a close eye on a criminal. Seeing BaiLuoYin walk out,
YangMeng put down his chopsticks and walked to the luggage bag
surreptitiously. He rummaged for a while. As expected, there was a plastic bag
inside. There were two jars of smelly tofu inside the plastic bag.
It was different from the few times before, the smelly tofu this time had a label
stuck on the jar with two sentences written on it.
“You like eating this; then I will like your like of eating this. If there’s someone
who likes smelly tofu then there will be someone who falls for an idiot.”
I’m done for I’m done for …… Is this his love confession to me? ……
YangMeng’s heart was like a bouncy ball, scurrying inside his stomach. Tiny
drops of sweat covered his forehead, and some panic appeared on his
handsome and pretty face. Hearing the sound of the door, he hurriedly stuffed
the smelly tofu back and sat back at the table.
906
“You’re full already?” BaiLuoYin saw that YangMeng kept staring blankly, not
moving his chopsticks.
YangMeng’s heart tensed, he put down his chopsticks and asked, “Are you
chasing me away now?”
BaiLuoYin’s turned his gaze of pity towards YangMeng and said sadly, “I had
wanted to tell you that you have poured Coca-Cola into your rice.”
YangMeng “……”
For five days consecutively, YouQi didn’t appear, not even a shadow.
Seeing that GuHai was going to come back soon, YangMeng started to regret a
little. Counting carefully, YouQi and he had worked together for almost two
months already. Objectively speaking, YouQi had really treated him not badly
for these two months. Although he would occasionally be neurotic and bully
him a bit, he had taken great care of him most of the time.
It would be a little unjustifiable if YouQi had spent such great efforts to pull
him to his side just to ridicule him.
907
These few days, YangMeng would use his mobile phone to watch the
entertainment news; following YouQi’s every movement. He had stayed at
YouQi’s side for so long; naturally he knew what was real and what was
fabricated.
“YouQi and an unknown girl entered a hotel in the middle of the night.”
“In the recent few days, reporters have captured successively YouQi and a
mysterious girl having a tryst in upscale clubs.”
YangMeng “……”
Suddenly seeing so many articles of news after not seeing any news for two
days, YangMeng found it a little hard to digest all of a sudden. YangMeng
focused on seeing the dates when the reporters had secretly captured YouQi
going to the club. The night was coincidentally the same date when he had
delivered the smelly tofu. Delivering tofu to me in the morning and
immediately hugging beautiful woman into his embrace in the night.
“Liar……” YangMeng managed to squeeze out a word from between his teeth.
This night, oddly, YangMeng actually couldn’t sleep; he struggled and fussed
for half a night.
The next day, BaiLuoYin was on leave, which was rare. He proclaimed that he
would cook a meal for YangMeng. When YangMeng walked into the kitchen,
he realized that BaiLuoYin’s eyes were red. This was his first time seeing
BaiLuoYin shed tears, his heart thumped. He walked into the kitchen and said
to BaiLuoYin, “YinZi, don’t force yourself if you really don’t want to cook for
me. I can’t accept your kindness.”
While eating, YangMeng realized that BaiLuoYin’s facial expression was very
weird and it seemed to be very strenuous for him to eat. Logically speaking,
this meal was passable; it shouldn’t be that difficult to swallow down.
908
BaiLuoYin put on a bold face and replied, “Nothing.”
When they’ve finished eating, YangMeng took the initiative to wash the dishes.
BaiLuoYin went to the balcony to call GuHai. YangMeng could vaguely hear
his own name being mentioned by BaiLuoYin and he went closer to eavesdrop.
“Today after I’ve cut chilies, I forgot to wash my hands before going to pee. My
‘bird’ is almost on fire! Hurry up and help reduce its temperature!!”
If it was before, YangMeng would definitely fall to the floor and laugh till he
can’t get up.
However, he can’t laugh even for a bit now. He had never seen BaiLuoYin
speaking in such a tone, like a little kid relying on his parents. Some things
cannot be said between friends, just like how BaiLuoYin kept tolerating the
pain just now rather than reveal one word of it. However in front of one’s
lover, one can tell the other any secrets without any ill-feelings.
It’s so good to have someone dote on you; one could get a great amount of
comfort from the other person even for a tiny bit of grievance.
909
The Story of Meng QiQi – Chapter 15: One
Horrifying Surprise
Translation by fingers_and_paws
YangMeng nodded, “GuHai will be coming back tomorrow, would I still dare
to continue staying here?”
BaiLuoYin seemed very magnanimous, “There was no problem when you kept
staying here, aren’t there still two more empty bedrooms? Both of us aren’t in
during the day and only come back at night. Stay here for a few more days, let
GuHai cook a few proper meals for you to eat. You’ve stayed here for so many
days and didn’t even get to eat a proper meal.”
YangMeng remembered the short text he had received a few days ago and
rejected flatly,
“You’re welcome but honestly, I should go back! I’ve thought it through these
few days; it’s not worth getting angry over that kind of people.”
After everything had been packed, YangMeng’s heart was still tensed; should
he or shouldn’t he go find YouQi? When YouQi came a few days ago,
YangMeng still didn’t move. In the end after YouQi had neglected him for a
few days, YangMeng couldn’t stay put. He kept pondering for the past two
days, if YouQi comes back one more time, he would definitely leave with him,
but why was there no more shadows of YouQi.
Going back to find him just like this? It seemed to be more cowardly the more
he thought about it. But what could he do if he don’t go and find him?
During this recent period, a lot of YouQi’s matters had been handled by
YangMeng. If he had really left them hanging, it would bound to become very
troublesome, making it seemed like YangMeng’s betrayal instead. Moreover,
910
YangMeng had been loitering around casually during this period; those trashy
friends had all known that he was rich. He was reduced back to his original
state all of a sudden, where should he place his face?
BaiLuoYin turned his head back. Seeing YangMeng still dazed over there, he
patted the back of his head, “What are you thinking about?”
“I’m thinking, this is the last night that I’m staying at your house, let us
brothers have a good chat tonight.” Actually YangMeng had wanted to use this
opportunity to ask BaiLuoYin for a favor.
At night, the two of them leaned against the head of the bed. BaiLuoYin lit a
cigarette and smoked quietly.
“How long had it been since we’ve slept together?” YangMeng asked and
answered himself,
“I remember you use to come to my house every day to eat and sleep when we
were young.
Do you still remember the tiger pillow that my grandmother had sewn? You
would fight with me for it every time you come to sleep at my house. It’s still
being kept inside the closet now.”
YangMeng sighed, “It’s still better when we were young. We only knew how to
play the whole day with no worries at all.” BaiLuoYin turned his head to see
YangMeng, the middle of his two eyebrows was twisted, his small mouth
opening and closing, looking more pleasing the more he looked. He couldn’t
resist reaching out a hand to pinch YangMeng’s face and teased, “You looked
like a little girl when you were young and still looks so pretty after you’ve
grown up.”
911
“Scram scram scram……” YangMeng wasn’t happy listening to this and pulled
BaiLuoYin’s hand down.
It’s been so long since BaiLuoYin had touched such a soft face and couldn’t
help pinching a few more times. He looked at YangMeng lecherously, “I
haven’t touched a woman for a year already. Now that I’ve caught a soft skin
and tender flesh, you still won’t let me satisfy my desires?”
“I’m sure!” BaiLuoYin said casually, “His flight is at 3 o’clock in the afternoon
tomorrow, he won’t be home till six regardless. Why? Are you scared that he
would see us sleeping together?”
YangMeng nodded.
“Is he that scary?” BaiLuoYin was quite puzzled, “Although he’s a little
gangster-ish but he’s quite reasonable. How come you guys always mention
him like he’s a killer?”
“That’s only towards you.” YangMeng’s expression was full of fear, “Anyways, I
feel fearful whenever I see him.”
“You! Just relax and sleep, I guarantee that he would definitely not return
before tomorrow afternoon.” YangMeng felt slightly at ease and started to stir
the conversation onto his self.
YangMeng puffed and blow for “half and a day” and still didn’t say anything.
BaiLuoYin had also vaguely heard some movements, he listened carefully but
the movements were gone and hence he patted YangMeng’s shoulders and
said, “It’s nothing. It’s the sound of the neighbor’s door opening.”
YangMeng was just about to relax his tensed muscles when a clear sound of
the door opening had him scared completely senseless.
“Big baby——”
A clear and powerful call came from the bedroom next door, accompanied by
the shaking of the bed board.
BaiLuoYin could imagine how GuHai had tiptoed in, sneaked into the
bedroom next door and pounced onto the bed in the dark…… only to have
thrown his self into thin air……
“Didn’t you say that he won’t be back?” YangMeng’s hands became icy cold in
an instant. BaiLuoYin’s body froze and couldn’t utter a word.
YangMeng clutched BaiLuoYin’s hands tightly, “Don’t explain, you must never
explain. You go out now and must never say that I am here. I will find a place
to hide first and will grab an opportunity to sneak out.”
After reminding again and again, YangMeng quickly crawled into the book
cupboard underneath the study table.
913
End of the Chapter
914
The Story of Meng QiQi – Chapter 16: Come And Collect
YengMeng’s Body
“Why did you go to the other bedroom?” GuHai asked. BaiLuoYin changed the
subject, “Why are you back today? Didn’t you say that you won’t be back till
tomorrow afternoon?
“I can’t wait any longer” GuHai’s two big hands kneaded BaiLuoYin’s two buns
harshly, a smile hid in the corners of his lips and his eyes shone brightly with
lewd intentions, “My lifespan would be shortened by ten years for every night
I’m separated from you.”
BaiLuoYin used his knee to hit GuHai’s crotch, “Go and shower first.”
“I’ve already showered.” BaiLuoYin pushed GuHai, “You go and shower and
I’ll go get some clothes for you.”
BaiLuoYin purposely went to the bedroom that YangMeng was hiding in to get
the clothes. After he entered the room he alerted YangMeng softly, “He’s in the
bathroom so find an opportunity to sneak out from the door.”
After saying that, he took the pajamas and walked out of the bedroom as if
nothing had happened. YangMeng carefully climbed out of the closet and hid
at the door. Just when he was about to push open the door, he heard
BaiLuoYin saying outside, “Why didn’t you close the bathroom door?”
GuHai responded, “It’s only the two of us, why bother closing the door?”
GuHai supported his arm against the wall. His handsome face that was
showered by the water showed some lust.
915
“Come in, I’ll close the door after you have come in.”
In order to send that jittery one that was inside the bedroom out as soon as
possible, BaiLuoYin could only comply with GuHai’s wishes.
YangMeng heard the bathroom door closed. He opened a small gap in the door
and poked his head out to look. The door of the bathroom had indeed been
closed. So he walked out with no worries. He took his things and snuck out
silently.
After entering the elevator, he quickly realized that he had forgotten to take
his wallet .
Where could he go without money when it’s already so late into the night?
Without further options, he went back in again.
Luckily the door to BaiLuoYin’s house hadn’t been locked yet and the two was
still being affectionate in the bathroom. YangMeng successfully snuck back in
and started to rummage through the house for his wallet. However the wallet
that he had obviously left on the sofa is now gone. YangMeng still couldn’t find
it after a long while. He was at his wits’ end and decided to take some of
BaiLuoYin’s money to use first.
“I’ve brought back a type of oil; it’s very fragrant and smooth and quite
useful.” GuHai whispered next to BaiLuoYin’s ears, “You get in the bathtub
first. I’ll go out to get it.”
BaiLuoYin had clearly heard the sound of the door closed just now so he was
sure that YangMeng had left. As such, he allowed GuHai to go out with a peace
of mind.
YangMeng took the money and was about to leave when a well-built and
naked man appeared in his view. He zoomed into the bedroom in a flash and
trembled behind the door.
916
He clenched his fist and prayed for a few seconds. The sound of the door
banging shut halted all his hopes. Without a key, YangMeng couldn’t sneak
out even after the two had already slept as all the doors, inside and outside, in
BaiLuoYin’s house were all locked.
“Gu—big—‘bird’!”
YangMeng confessed silently inside the house; I’m sorry but I’ve heard
everything…… he let out a snort of joy and immediately covered his mouth,
hiding into the closet.
BaiLuoYin was shocked at first but he quickly recovered himself. GuHai had
only asked if YangMeng was still staying here.
GuHai reached his hands in between BaiLuoYin’s legs. He said while rubbing,
“At least he was perceptive, if I had really met him, I would twist his ‘number
two (dick)’ off.”
917
Very quickly, clear sounds of panting sounded from the bathroom. YangMeng
blushed red from hearing the sounds. Seriously, these two?! Not having a
good rest properly when they’ve just returned and instead they “brought out
the guns onto the battlefield just inside the bathroom. Pity the honest and
decent guy that he was, being forced to listen to the couple’s private talk; isn’t
that sullying the pure ears of the little virgin that he was!
YangMeng climbed out of the closet and ran silently to the door to eavesdrop.
This process was really lengthy! YangMeng couldn’t help admiring the
stamina of the two.
He was already tired by squatting at the door and those two were still fucking
enthusiastically!
YangMeng was a little thirsty and crawled out of the bedroom. He went to the
living room to pour a cup of water. Just when he lifted the cup and was
prepared to drink it, he heard a passionate dialogue coming from the
bathroom.
He hid inside the bedroom again for another ten minutes and it finally quieted
down outside. YangMeng heaved a breath of relief; looks like the two are going
to sleep. Once the two had fallen asleep, YangMeng could relax and nap for a
while. He only needed to withstand it till GuHai goes to work the next
morning, then he would be completely safe.
He had just heaved a breath of relief when he heard a sound coming from
outside.
918
YangMeng was shocked. He opened a gap in the door and scanned outside. In
an instant an unpleasant scene came into his view; this two was actually on the
sofa…… Alright, their stamina is really good, coming to the living room again
after finishing inside the bathroom.
This wait lasted for another half an hour. In the end, YangMeng didn’t get to
wait till the two had gone back to the bedroom. Instead, he heard the squeaky
sounds of legs rubbing together on the sofa and the uninhibited breathing and
moans of the two.
YangMeng was thirsty just now and had drunk quite a lot of water and
accumulated some pee. There was no bathroom in this bedroom so he had to
go past the living room to get to the bathroom. This meant that he needed to
wait till the two had finished their business in the living room.
It was another half an hour…… YangMeng totally admired the two; was that
round just now for nothing? Going at it this time like they haven’t done it
before, aren’t their energy too fucking exuberant?
He can’t hold it in any longer…… YangMeng clutched his “little bird” and kept
hurrying the two people outside; quickly come, quickly come……
“Don’t come, just hold it in for a while, come together with me.”
YangMeng almost peed himself upon hearing this. He helped BaiLuoYin beg
GuHai; please I beg you, let him come.
Unexpectedly GuHai gave a ruthless reply, “Cry and beg me; I’ll let go of my
hand then.”
YangMeng’s tears almost flowed out; Big brother, I’m crying and begging you
already, hurry up and let him come!
919
Finally, YangMeng had waited till two low grunts sounded.
He wiped the sweat on his forehead, ready to rush out at the first instance.
YangMeng slumped inside the closet; Big Mr. GuHai, please give me a way
out……
Seeing that there’s no hope in ever going to the bathroom, YangMeng could
only find a cup inside the bedroom and carefully store his pee into it. He
walked to the window. At the instance when his hand was about to push open
the window, a series of knocks on the door sounded. YangMeng was so scared
that he kneeled on the floor with one leg, the pee almost pouring onto his
hand.
In the end, the door hadn’t been pushed open yet but the pounding continued.
To be more exact, the sound was caused by one person pinning both arms to
the door and the other person pounding from behind him. There was only a
door separating them. YangMeng didn’t dare to open the window. He
remembered GuHai’s mighty performance during the “disturbing of bridal
chambers” and felt that this piece of wood couldn’t hold out for long, hence he
held onto the cup and hid inside the closet.
As expected, YangMeng heard the door bursting open not too long after.
YangMeng’s heart was struck with terror. However he still consoled himself;
the two would definitely do it on the bed so I just needed to keep silent.
Luckily he had taken the cup into the cupboard; he could still relief himself
when needed as he would have to hide inside this closet for a night if the two
were to sleep in this bedroom tonight.
It turned out that YangMeng had far underestimated how unconstrained these
two were.
The study table above YangMeng’s head was just the recent interest of the two.
920
sounds sounded from above, accompanied by the shaking of the whole study
table.
One person was slammed on the study table; while one person was slamming
him onto the study table. YangMeng’s bones were almost falling apart. This
wasn’t much but the main point was that there was still a cup with pee in his
hand! He almost became a “pee man” as a result of splashing with this small
swing every one second and a big swing every three seconds.
“The study table was sturdier than normal! It kept shifting previously but it
didn’t move today! Looks like the force was not strong enough, husband will
try harder again……”
Thank you…… YangMeng squeezed out these few words from the gaps of his
teeth. Not knowing how much time had passed, the noises beside his ears had
become blurry. When YangMeng opened his eyes again, a ray of light shone in
from the gaps. He had finally endured till the next day. YangMeng’s every joint
were clamoring in pain, he needed to go out and stretch his muscles urgently.
Hearing the flirting and the continuous low growls that lasted through the
night beside his ears, YangMeng was totally brought to submission (deep
admiration) in his heart. He had heard of a person that could do it N times in
one night in this world and he had finally witnessed that tonight.
Anyways he had already endured for a night already; it wouldn’t matter for
this additional while as well. When he was sure that GuHai had already left,
only then did he crawl out from the closet. He walked towards the bathroom
with messy hair and a dirty face, stinking.
921
BaiLuoYin was shocked, “You’re still here?” YangMeng was also shocked, after
a night like that, BaiLuoYin looked even more alert than him.
BaiLuoYin remembered all the things that happened last night, “his face
turned green” (awkward).
The person whose “face turned more green” (more awkward) was YangMeng
because someone had come back.
GuHai tossed the breakfast that was in his hands into BaiLuoYin’s hands and
said without any expression, “I saw that there were many people at the
breakfast stall. I was scared you won’t like to squeeze in the line so I bought it
back for you.”
YangMeng laughed mockingly, “That…… I left my wallet here two days ago so
I’m just getting it back right now!”
GuHai eyed YangMeng’s entire body and sneered, “You just came over
wearing slippers? You really don’t see yourself as an outsider.”
YangMeng’s whole being froze. He then used his hands to pull BaiLuoYin and
begged softly, “YinZi, save me.”
“It’s no use for you to beg him.” GuHai’s face was glum, “Even he can’t save
himself.”
YangMeng cried profusely. If he had known it would end like this, why had he
bothered to suffer this whole night’s worth of sin!!!
922
End of the Chapter
923
The Story of Meng QiQi – Chapter 17: Mengzi Got
Tricked Again
Translation by fingers_and_paws
YouQi drove the car while YangMeng was beside him covering his crotch, tears
falling down profusely.
“You’re almost coming to your thirties and you’re still crying like this, isn’t it
very embarrassing?” YouQi mocked casually.
Who knew YangMeng would be even more agitated after hearing this; he
wailed while smashing the car door, wanting to get out of the car.
YouQi stopped the car at the side of the road. He stared for a while at the
pitiful red eyes of
YangMeng. He didn’t know whether to talk or scold. In the end, with a good
temper, he stroked YangMeng’s hair and asked with concern, “What
happened? Did he break you?”
“Get lost!” YangMeng choked on his tears and crossed his legs, his two hands
protecting his crotch tightly.
YouQi grinned slyly and leaned over, “We’re all men, so what if you let me take
a look? We’ll go to the hospital if it is really serious. You must not delay as this
concern your happiness in your future life.”
“I don’t have any problem!!” YangMeng growled angrily and pushed YouQi
back into his seat forcefully.
“What are you smiling about?” Seeing the corners of YouQi’s mouth lifting up,
YangMeng exploded angrily all of a sudden.
924
YouQi blocked YangMeng’s angry fist and explained slowly and calmly, “I am
smiling at your silliness! You had really thought that everyone was like me,
treating you like treasure and accommodating you in everything. Why did you
go ‘light bulbing (third wheeling)’ in YinZi’s house for? It’s not as if you don’t
know what GuHai is like, were you asking for a disability?”
“OK OK OK…… you were willing to.” YouQi turned his face back and said in
frustration, “You were willing to go to their house and get humiliated rather
than enjoy life at my side. You were willing to run onto the streets wearing a
pair of boxers rather than wear the clothes that I had bought for you.”
“Right, I am a conman.” YouQi narrowed his eyes slightly, “Why didn’t you
think about why I had to con you? There are so many beggars on the bridge,
why didn’t I con them? The uncles and guys cleaning the set and moving the
props in my drama; which one of them isn’t more capable than you? Why
didn’t I ask them to be my assistant?”
YangMeng kept silent, his hands covered his crotch, and his expression was
still twisted.
Seeing that YangMeng didn’t looked like he was faking it, YouQi couldn’t help
asking again,
“It’s nothing.”
925
“It was clamped by a sex toy.”
YouQi was quite puzzled, “Aren’t those sex toys designed especially to pamper
this thing?
“He used a defective good! His company produced it specially to punish men
that stayed overnight at his house.” After saying, YangMeng’s beads of tears
started to drop down again.
YouQi held back his laugh. He gave a light coughed and said seriously, “Let’s
go to the hospital.”
YangMeng pulled YouQi and yelled loudly, “I’m not going, I’m not going, I’m
not going even if you beat me to death.”
“We can don’t go but you must go to my house. I’ll call a doctor in to treat you
and let him see if there’s anything wrong. It’s of course good if there’s nothing
wrong but you need to receive early treatment if something is wrong.”
YangMeng weighed his options for a while and nodded his head in agreement.
After the two people had exchanged looks, the doctor walked in front of
YangMeng and asked in a very professional manner, “Do you still feel painful
now?”
“How about this, let’s not take off your pants first. I will press and you tell me
if it hurts at the places I’ve pressed.”
926
Although YangMeng was not happy to but seeing the sincere look of the
doctor, he still nodded and allowed it.
As he was saying this, the doctor pulled YangMeng into the bedroom and let
YangMeng lay down on the bed.
The doctor’s laugh was not genuine, “I was scared that you’ll be embarrassed if
the lights were turned on. It’s more real like this.”
YangMeng couldn’t help praising the doctor in his heart; this doctor is not
bad, he knows how to take care of the patient’s feelings.
The doctor and YouQi exchanged looks and YouQi reached his hand out.
YouQi’s hand shifted to another part and the doctor asked again, “What about
here?”
“A little bit.”
The doctor switched on the lights. A worried expression appeared on his face.
“I suspect that your cavernous body is injured, the blood flow may be
insufficient, leading to erectile dysfunction.”
927
“What, it’s this serious? I’m still a virgin and am going to be impotent just like
this? Doctor! Please save me I don’t want to end up with this illness!”
“Don’t panic.” The doctor held YangMeng’s hands and consoled gently, “This
illness can be treated, trust me.”
After saying, he took out two boxes of medicine from the medicine box behind
him and handed them to YangMeng.
“These are two types of medicine, one is for external application and one is to
be taken orally.
Take them on time, three times a day. I would see you again after a week. If it
still cannot pop up, we’ll think of other solutions.”
YangMeng took over those two boxes of medicine with tears in his eyes.
After the doctor had left, YangMeng awkwardly warned YouQi, “If you dare to
reveal this to others, I would cut off all ties with you!”
“What kind of person do you think I am? Can I say this kind of thing be said to
anyone easily? Eat your medicine first!”
928
The Story of Meng QiQi – Chapter 18: Youqi Continues
To Cheat
Translation by fingers_and_paws
A week later, the doctor had yet to come but YangMeng kept urging YouQi
anxiously.
“Why hasn’t the doctor that had seen me previously come for a follow-up?”
YouQi faked nonchalance, “Aren’t you already healed? Seeing that you didn’t
complain of any pain, I didn’t call him over.”
“No……” YangMeng hesitated, “Nevertheless, it’s better to let him come and
take a look.”
YouQi stayed silent for a while and picked up his mobile phone. Ten minutes
later, the doctor arrived at YouQi’s house. YangMeng pulled the doctor further
into the bedroom when the doctor had just stepped in.
“I see that you’re looking quite good, there should be no more problems
right?”
YangMeng’s face was full of anguish, “It’s not painful alright but it can’t be
erected! I’ve tried many times but it’s always soft no matter how I fussed with
it. I’m close to breaking down.
Doctor, hurry and help me check, did I lose my sexual function after being
clamped?”
“Don’t panic!” The doctor patted YangMeng’s shoulders, “I’ll check it for you.”
YangMeng pulled the doctor hurriedly, “Don’t let him come in!”
“No, this instrument needs two people to operate. We’re all guys, what’s there
to be afraid of?”
929
YangMeng moved his lips but didn’t say anything else.
YouQi came inside very quickly. YangMeng took off his pants, fuming with
anger. Under YouQi’s forceful and scorching gaze, YangMeng parted his legs
unnaturally. He then allowed YouQi to hold his “lifeblood” in his hands under
the instructions of the doctor.
YouQi’s hand was still clutching it, staring at that area endlessly.
The doctor lightly coughed and elbowed YouQi, “You can release your hand
already.” Only then did YouQi release his hand.
“That’s right.” The doctor clapped, “After you’ve broken your virginity, this
kind of illness will be healed without any treatment.”
“The connection between them is very big!!” The doctor argued convincingly,
“Since there’s no problem with your organ, why couldn’t you have an erection
normally? This is a psychological problem. Honestly, this is not the first time
that I have seen this situation of yours. Many little virgin boys have
experienced similar problems due to fear and nervousness. This kind of
situation would be resolved once they have girlfriends and normal sex lives.”
“But I don’t feel nervous when I’m jacking myself!” YangMeng was puzzled.
The doctor patted YangMeng’s shoulders and said earnestly, “It’s your
subconscious, you understand? You had experienced similar trauma before
930
this. When your organ receives agitation again, even if your mood is relaxed,
your conditioned reflex would emit a ‘flight’ response.”
YangMeng was still quite unsure, “How do you make sure that once I have a
girlfriend, I won’t have that conditioned reflex action during that?”
“That will have to depend on the skills of the other partner. If she’s strong
enough to rival the fear in your heart then this illness would be cured.
However if her charms are not enough to overcome this psychological barrier
of yours then this illness of yours can never be cured.”
YangMeng’s “head was in pins and needles (felt extremely fearful)” from
hearing this. His eyes kept casting glances at YouQi, afraid that he would take
this opportunity to do something hypocritical.
After the doctor had left, YouQi pulled YangMeng’s hand with determination.
“MengZi, do you still remember those jars of smelly tofu that I gave you, on it
were……”
YouQi lifted the corners of his lips slightly; let’s see how long more you can
continue to stay this proud.
After coming out, it seemed fishy the more YangMeng thought about it; the
doctor couldn’t have colluded with YouQi could he? Hence YangMeng carried
those two boxes of medicine and headed straight to the hospital. He’d like to
see if these two boxes of medicine had made him turn into this manner.
“Doctor, can you help me see if there’s any problem with these two boxes of
medicine? Not long ago my lower body suffered an injury and the doctor
prescribed these two boxes of medicine to me. Can you see if there are any side
effects?”
931
The doctor took two glances at the medicine box lazily and said plainly,
“There’s no problem.
I also prescribe this kind of medicine to patients frequently. As for the side
effects, it could cause excessive internal heat (Traditional Chinese Medicine
term), isn’t it written on the box?”
YangMeng was unwilling to give up, “Are you sure that it won’t cause erectile
dysfunction after consuming it?”
“……”
932
The Story of Meng QiQi – Chapter 19: Hope You Can
Be Reinvigorated!
Translation by fingers_and_paws
In order to quickly treat the illness of his body, YangMeng had also joined the
army of blind dating.
The woman who had come this time was older than YangMeng by three years.
A thirty year old women and looking so beautiful, she must have dated many
times before. However YangMeng didn’t mind as he needed an experienced
woman. Only this kind of woman would have enough skills to pull him out of
his mire of sex disability.
“You look nicer than me.” The woman looked at YangMeng with flirty eyes.
The woman also smiled, the mole at the corner of her lips reflected another
style of flirtatious expression.
“What are your merits? Tell me.” The woman looked at YangMeng with
interest.
YangMeng smiled lightly. He reached out his left hand and extended out his
thumb, index finger and middle finger, pointing towards the woman’s
direction.
“Seven?” The woman knitted her thin eyebrows slightly, “What does it mean?”
YangMeng stuck his face next to the woman’s ears and said softly, “I can come
seven times in one night.”
Ever since YangMeng had hid in BaiLuoYin’s house for one night, he had
completely understood a principle; no matter how difficult one can be, he
would still succumb under his knees if he had the ability of “N times”.
933
The woman had gone on countless of blind dates but this was her first time
hearing such self- introduction, she was instantly overawed. She looked at
YangMeng, her flushed face contained some shyness, delicate thin lips; a
breath of coquettishness blew across.
“You’re so naughty.”
YangMeng smiled naughtily, he have yet to open his mouth when he was
frightened by the figure that flashed past the door.
The said person had also seen YangMeng and came over to greet him with a
smile.
YangMeng didn’t dare to say; this is the doctor who had treated me for my
erectile dysfunction.
The doctor laughed loudly and patted YangMeng’s shoulders, “Right, I’m a
friend.”
“Right, have you cured your problem of erectile dysfunction already?” The
doctor asked with concern.
The woman’s expression changed immediately. She took her bag, gave two
forceful smash onto YangMeng and yelled angrily, “Were you playing jokes
with me? Seven times a night?
934
“……”
YouQi had not seen YangMeng for the entire afternoon. At night when YouQi
had gotten back home and changed his clothes, someone just walked in as if
he had lost his soul. He shuffled past YouQi blankly, returned to his bedroom
without a sound and sat on the bed in silence.
YouQi walked in and squatted beside the bed. He stared at YangMeng’s listless
face.
“What happened? You didn’t meet a good one that you liked?”
“I did.” YangMeng stammered, “But the other person didn’t fancy me.”
“That’s because they don’t have good taste.” YouQi discarded his usual cold
expression and pulled YangMeng’s hand very gently and said, “This matter
can’t be rushed. Even if the other person had fancied you, she cannot just get
onto your bed immediately! If she really did, would you still dare to have such
a woman? You cannot just hand your pure and clean body over to a filthy
person just because of a psychological problem!”
These words had warmed YangMeng’s heart quite a bit. He clutched YouQi’s
hand and said to him quite earnestly, “True feelings reveal themselves during
times of troubles, only have one gone through hardships will one know who
were the ones that treat you well.”
YouQi was smiling on the surface but his heart was churning inside. You called
me a conman when I had helped you sincerely, yet you praised that I was good
when I had really conned you…… This kind of fool like you, how could I hand
you over into other people’s hands easily?
YouQi was a typical type of person that “deserves some spanking”; how many
little coquettish princesses had wanted to get onto his bed but he kept giving
them the cold shoulder. Yet, he was over the moon when a fool wanted to sleep
in the same bedroom as him and went back to make the bed immediately.
935
YouQi felt that the day he would capture the small fool was just round the
corner. The second day, YouQi and YangMeng went to the filming site. They
were talking and laughing on the way there. Afterwards, when YouQi started
acting officially, YangMeng sat at the side to watch. Every time the director
had shouted “cut”, YangMeng was smiling with ease. His smile made YouQi’s
heart warm and relaxed. He didn’t even scowl when he was scolded by the
director, which was a rare occurrence.
In the end, once the sky had turned dark, there were no more signs of
YangMeng.
YouQi still had night scenes to shoot at night. At this moment, all the staff and
crew were eating dinner. YouQi had also collected a portion for YangMeng.
However he couldn’t find him anywhere and all the others had said that they
had not seen YangMeng when he asked them.
YouQi said without turning his head back, “I have some urgent matters.”
“How urgent is the matter that you didn’t even report it? You let so many
people wait for you one person? Come back! Saying something cropped up is
not a reason for you to throw a fit……”
YouQi replied before he got into the car, “I will shoulder all the losses.”
YouQi only received the doctor’s call halfway through the drive.
“YouQi, I suspect that little brother of yours had gone to visit a prostitute.”
“He sent me a short text using somebody’s mobile phone, saying only a one-
night stand could save him right now.”
936
It happened so suddenly, YouQi didn’t have any mental preparation at all;
didn’t he say that he had thought it through last night and today he went to
visit a prostitute? He had smiled at him defenselessly just now and this
moment he just left without informing anyone?
YangMeng took over the mobile phone. His voice sounded full of vigor.
“What kind of craziness are you pulling?” YouQi scolded the moment he
opened his mouth.
YangMeng explained patiently, “YouQi, I didn’t believe you in the past. I kept
thinking that there’s a problem with the doctor that you had helped me find
so I didn’t dare to get treatment for so long. I’ve completely thought it
through during these two days. Since I had chosen you as a friend, I should
choose to trust you a hundred percent.”
“A friend……” YouQi ground his teeth, “Then what’s your meaning when you
requested to sleep together with me last night?”
“Only by sleeping with you will I not have the impulse to masturbate.”
YouQi was so angry that his blood pressure shot up, “Then what was your so-
called heart feeling better?”
“Right, only if I don’t masturbate will I not see that I can’t have an erection, so
my heart felt better!”
Don’t be angry, don’t be angry…… YouQi kept consoling himself; he can’t get
an erection even if he goes and will be wasting that money for nothing, so just
let him torture himself……
Hence he collected the manic inside his heart and said to YangMeng calmly,
“Wish you good luck, and hope that you can be reinvigorated tonight!”
937
End of the Chapter
938
The Story of Meng QiQi – Chapter 20: Dropping Into
The Trap
Translation by fingers_and_paws
“FUCK, I’ll refund you the money. Go and find someone else, I can’t serve
you!”
“What’s with this service attitude of yours? I’ll add another five hundred; can’t
you put in more effort? I still don’t have any feeling after half a day.”
“I suspect that you had come here to spoil my business. Honestly saying, I’ve
been doing this for three years and all normal men couldn’t resist me. Not
being able to get hard can only be blamed on you and the illness you have.
Take the money and scram, don’t ruin my reputation everywhere else. I didn’t
take any money from you.”
YangMeng was chased out from the private room like this. He was totally
disgraced and his heart turned cold. Even the woman who was doing this
professionally couldn’t cure him, needless to say about normal women. He felt
even more despaired the more he thought about it. YangMeng bought two
bottles of “little two (a strong kaoliang liquor 二锅头, locals called it 小二)”
from a store at the side of the road and went home wobbling like this.
YouQi opened his door and saw a cooked shrimp leaning against the
doorframe, smiling at him with a lopsided grin.
“How did you drink till you’re like this?” YouQi helped YangMeng into the
house hurriedly. YangMeng was like soft noodles stuck onto YouQi’s body,
crying and laughing; his facial expressions were very rich.
YouQi was a little angry and his words were also quite mean; touching right on
the tender spot.
939
As if you’ll ever be cured! YouQi scoffed in his heart but he didn’t dare to say it
out for fear someone will suspect him if he had said the truth.
“Behave and sit here, I’ll go and pour you a cup of water.”
YouQi had just gotten up when YangMeng had taken a fancy to the fruit knife
on the coffee
table. Right when YouQi turned back, he saw YangMeng raise his hand,
aiming the knife at
YouQi threw away the cup and grabbed YangMeng’s wrist. Fortunately he was
in time so it
didn’t really stab into his legs, if not the consequences would be dire.
It was YouQi who had planted the seed of sin but it was YangMeng who had
really reaped the bad consequences. YouQi felt a little bad for YangMeng.
However he was at his wits’ end, he had used all the usual tricks and they still
didn’t work. Moreover this bastard has slow reactions. Only by letting him lose
all hopes can my importance be highlighted.
YouQi carried YangMeng to the bed and covered him with blankets.
YangMeng kept clutching onto his arm tightly.
YouQi wiped YangMeng’s face and said to him quite gently, “It can be cured,
there must be a way to cure it.”
940
YouQi was just waiting for this sentence. He clutched YangMeng’s hands
immediately.
“MengZi, I can cure you. You must trust me. Just let me try.”
“You?” YangMeng had drank some alcohol so his mind was a little not clear,
“Aren’t you a male?”
YangMeng’s flushed faced showed some surprise, “You know whether I like
females or males?”
YouQi pressed YangMeng onto the pillow, his hand caressed YangMeng’s
smooth face, “That’s because you’re stupid.”
YangMeng grabbed YouQi’s naughty hand and looked at YouQi with a daring
gaze.
“Didn’t you say that I like you? Then make me hard now. I’ll admit it if you can
make me hard.”
YangMeng had fallen into the trap. Just when YouQi had wanted to reach his
hand over, he suddenly remembered something. YangMeng had drunk the
water which he had drugged in the afternoon. The drug effect was still present
at this moment and he would definitely not be able to get hard. Hence, he
withdrew his hand awkwardly.
941
“No. You’re drunk right now, even if I had cured you, what if you don’t admit it
the next morning? Sleep first, we’ll see after you wake up.”
Just like that, YangMeng slept till the next morning and was awakened by
YouQi’s “disturbance”.
YangMeng opened his sleepy eyes. Groggily, he saw a face so handsome that it
makes one shiver, leaning on one of his leg. That messy hair scattered around
loosely. There was no feeling of shabbiness but rather there was a lazy charm
to it, making one’s heart panic and flutter; not at ease.
YouQi’s smile was very light and his gaze was unreadable. Rather than saying
he was looking at YangMeng, he was in fact staring at a particular area of his.
YangMeng only reacted and realized something was wrong after a series of
titillations.
Moreover it was under YouQi’s control. Happy, can he not be happy? He had
erectile dysfunction for so many days already and he was finally full of vigor!
But why had it have to be under his hands? This isn’t scientific!
YangMeng directed his gaze towards YouQi and saw that his face was less than
a few centimeters away from his “lifeblood”. Even that little privacy of his had
been pried cleanly off by him.
YouQi just would not let go of his hand. His upper torso jumped in front of
YangMeng, successfully pinning him. On the contrary, his fingers moved even
more nimbly. After keeping abstinence for two days, the feeling was so strong
this time. It was so strong that he couldn’t find any reason to disrupt it, fearing
that he would never get hard again if he were to stop it. However being fiddled
like this by YouQi, the inside of YangMeng’s heart was also raging! So many
beautiful and pretty girls couldn’t cure him, yet he was cured by a guy, how
could he talk about it later on?
Seeing YangMeng going into a daze, YouQi purposely parted his two legs.
942
YangMeng panicked and yelled loudly.
YouQi didn’t say anything, he only smiled. However the meaning in his gaze
was very clear; you just like me, don’t argue anymore.
YangMeng’s heart was becoming more and more not at ease, he can argue
with YouQi but he can’t argue with himself. YangMeng could still remember
vividly, to date, how he was thrown out from the private room yesterday night.
However, as to how he had gotten onto YouQi’s bed and how he was cured by
YouQi, it’s something that he couldn’t understand and explain clearly.
Never mind, I have plenty of energy to slowly burn with you…… YouQi entered
the bathroom sporting a little tent.
Again, YangMeng ate the breakfast YouQi had carefully prepared for him.
943
The Story of Meng QiQi – Chapter 21: He’s Indeed A
Big Clown
Translation by fingers_and_paws
After YangMeng’s “illness” had been cured, he didn’t wander around anymore.
He followed YouQi obediently, running here and there, busy for the entire day.
At night when he reached home, his bones were already aching. Out of habit,
he kicked off his pair of shoes out and took off his jacket. Just when he had
wanted to take his pants off as well, he suddenly felt potential dangerous gazes
lurking around, so YangMeng sneaked back into the bedroom.
He didn’t know why but ever since he had been “cured” by YouQi, YangMeng
kept feeling that there’s a pair of eyes staring at him in the shadows, dropping
some kind of hints. Moreover this feeling became stronger as YouQi nears
him. Although he had stayed at YouQi’s side for the whole day, YangMeng
would avoid touching him intentionally or otherwise, if not his heart wouldn’t
feel at ease. Coming out from the bedroom, YangMeng saw YouQi standing at
the door without any movement once he had opened the door. YangMeng got
a big scare.
The features on YouQi’s face was a lot gentler, his tone was also relaxed and
casual.
In the past, the two would always fight for who would be the first person to
shower. Yang
Meng won’t fight today, nicely letting YouQi shower first. He feared that
YouQi would barge into the bathroom while he was showering first and take
advantage of him by using the excuse of showering together.
Finally, YouQi walked out while sporting a head of wet hair. The ribbon of his
bathrobe was tied very loosely. YangMeng kept feeling that this bathrobe
944
would slid off any minute and hence he quickened his speed in rushing into
the bathroom.
YouQi glanced at YangMeng’s figure fleeing in panic and the corners of his lips
lifted upwards unconsciously.
After entering the bathroom, YangMeng closed the door tightly; how he
wished he could move the washing basin over to block the door. YangMeng
only felt at ease and walked under the shower after repeatedly confirming that
the door was locked.
“Happy scrub scrub happy scrub scrub…… Happy scrub scrub……” YangMeng
hummed, relieving his anxious feelings.
When YangMeng washed until a certain area, his voice halted. His heartbeat
increased suddenly. He tried to rub two times using his hand but it didn’t
seem to have any reaction. He rubbed a few more times purposely and there
still wasn’t any reaction. He tried to imagine those “action movies” but there
still wasn’t any reaction.
What’s wrong?
It was very easily erected in the past when I was excited while showering, why
am I unable to get hard again today?
YangMeng was drenched in sweat after rubbing repeatedly without any result.
The sudden knocking of the door caused YangMeng to release his had in
shock.
YangMeng’s heart tensed and he replied patronizingly, “I’ll be done very soon.
I’ll be done very soon.”
945
When he was sleeping at night, YangMeng curled inside his blanket and
“worked” diligently. However there was still nothing. YangMeng’s heart was
dejected for a moment but he found back some of his confidence for the time
being and consoled himself silently. Maybe he had just finished venting in the
morning so he’s lacking in energy now. Or perhaps he had just been cured of
his illness and it was still unstable so there may be a possibility of occasional
relapses.
In the end, the situation was the same on the second day.
For the rest of the week, YangMeng still could not become as full of vigor and
vitality as he was on that morning again. With no other options, YangMeng
went to find that doctor again.
YangMeng’s expression looked embarrassed, “I’ve only been cured for a day.”
The doctor argued convincingly, “Your nervousness proves that you have
feelings, why would you feel nervous if you don’t have feelings?”
946
Do I really like him?
——–
YouQi purposely acted like he didn’t know anything and looked at YangMeng.
He asked with concern, “Why are you not going to sleep?”
YouQi was very considerate and gave YangMeng an way out of his
awkwardness, “Come in and have a chat.”
Just like this, they chatted and then chatted onto YouQi’s bed
Even though YouQi knew YangMeng’s purpose in coming over, he behaved his
self and didn’t do anything, because the drug effect would only wear off the
next morning. But rather YangMeng, kept scooting towards YouQi
intentionally or otherwise. Moreover the way he moved was very stiff, YouQi
just felt like laughing from his shuffling.
Pa!
YangMeng put his leg onto YouQi’s leg, his heartbeat increased suddenly.
Unexpectedly, YouQi didn’t have any reaction whatsoever. Seeing that YouQi
was almost falling asleep, YangMeng reached his hand on to YouQi’s arm and
lightly lifted it. He observed his reaction. It looked like he had really fallen
asleep. Hence he slowly shifted YouQi’s hand towards his crotch. All the while,
he held his breath. His blood pressure had almost shot up to 250 already.
947
YangMeng released his hand quickly and got over to the other side of the bed.
He used the blanked to wrap himself tightly.
YouQi’s hand smashed back onto the bed sheet. He glanced at his side using
his peripheral vision. Someone was wrapped like a big ball, squirming
clumsily, emitting a light of awkwardness.
He’s indeed a big clown …… YouQi’s eyes curved into a love-filled angle.
948
The Story of Meng QiQi – Chapter 22: Brother Will Help
You Overcome!
Translation by fingers_and_paws
YangMeng tossed and turned, fussing for a whole night. In the end he still
didn’t get his wish fulfilled and fell asleep with an unwilling heart.
At nine in the morning, YouQi woke up first. He turned his head and looked;
YangMeng was lying beside him sprawled out on his back. That smooth skin,
like soft bean curd, spread out boldly in front of him. YouQi couldn’t help his
self and reached out his hand. He caressed
YangMeng’s leg for a while, his movements were very light, afraid that he’ll
wake YangMeng up.
YouQi supported his self with one arm and looked at YangMeng, a strange
gaze shone from his eyes.
YangMeng was surprised at first. He then slowly regained his senses. His
suggestive gaze stopped on YouQi’s face for a long while. Seeing that he didn’t
have much reaction, irritated, he turned over to calm his anger.
YouQi purposely kept silent for a long while. Indeed, YangMeng couldn’t bear
it any longer and turned over to look at YouQi.
949
“Do you know why I had come over to your bedroom to sleep?”
After asking this question, YouQi had yet to do anything but instead
YangMeng was feeling uncomfortable. How he wished he could peel off that
skin of his and hide inside the blankets.
YouQi blurted out in joy; two rows of pearly white teeth, narrow and bright
eyes, like the man inside a painting.
Seeing YangMeng wanting to leave, YouQi reached his arm out immediately
and pulled YangMeng back. How could he just let him go like this? What if he
refused to give up? Running to his room to rub for a while and finding out that
his illness had been cured by itself. Then he won’t need me anymore.
YangMeng yelled while burying himself into the blankets silently. YouQi broke
into laughs, hugging YangMeng into his arms. YangMeng saw clearly a lump
forming at the edge of his underwear, followed by the raised area moving
downwards slowly and eventually reaching the forbidden area. Like an electric
shock, YangMeng let out a rough breath.
A layer of goose bumps appeared on his body but his lower body was pulsing
and starting to wake up.
Suddenly YangMeng felt wetness on his neck, his body stiffened and wanted to
use his hand to push YouQi at that instance. However, YouQi had bounded
950
him too tightly; his “lifeblood” was also held in his hands, YangMeng had no
power to resist whatsoever.
“What do you want to do? YouQi, I’m telling you, although you are treating
me, we can’t……wu……”
YouQi sealed YangMeng’s lips. Although it’s not the first time, it was only just
light touches in the past, with a hint of joking. However this wasn’t like
before, YangMeng could taste the seriousness and overbearingness in YouQi’s
breath. His lips were being moistened layer by layer, the gap in between was
becoming more and more not firm. Almost in an instance of a lapse of
concentration, an unknown taste broke in.
Tips of their tongues connected, YangMeng trembled suddenly and the thing
in YouQi’s hands swelled up a size again.
“MengZi ever since the day you had gotten angry and left, I have realized that I
can’t leave you. I have nowhere to voice my thoughts, I don’t know who to go
to do embarrassing things, I don’t know who to disturb after eating smelly
tofu…… I was living a very restrained life for the past few years. I need to
pretend in front of everyone, I have to weigh every gram of the food I ate, and
I still need to smile at the camera after being insulted by others. I don’t know
why I as living like this for. If not for you being silly at my side the whole day, I
don’t even know who I am anymore.”
YouQi continued to kiss YangMeng’s face. He kissed both of his eyes first,
forcing YangMeng to close his eyes. Then he kissed his jaw, followed by sliding
to his neck area, travelling straight down to his chest and lightly licked at the
two tender spots.
Hence YouQi’s tongue started moving around the raised areas. YangMeng
raised his fists and wanted to hit. However he was helpless as he didn’t have
enough strength. Whining, he suddenly felt like crying; is this going to be the
951
ending for my whole life? The pretty girls I have dreamed for! I have lived for
so long and yet I haven’t even held the small hands of a girl before.”
YouQi used his fingertips to rub the whitish stuff on YangMeng’s abdomen; he
scanned YangMeng’s skin with his blurred line of vision. YangMeng’s gaze
slowly shifted downwards and saw that lump of flesh on YouQi’s crotch and
scoffed, “You don’t have any illness so you can settle it on your own.”
“Alright.”
As he was saying, he pulled YangMeng’s hand and put it inside his own pants,
clutching and moving it up and down.
For the days after this, YouQi used this method to trick YangMeng till he was
totally convinced by YouQi’s hands. Initially, YouQi drugged YangMeng at
irregular intervals, letting YangMeng believe that he cannot do it himself and
could only look for YouQi. After that YouQi stopped drugging him. YangMeng
was also unwilling to rely on himself, running to YouQi’s bedroom habitually.
YouQi accepted a new film. On the first day of official filming, they had to film
a kiss scene in the snow.
“Don’t you feel that she’s quite familiar?” A new staff chatted with YangMeng.
YangMeng lifted his eyelids lazily and glanced towards the female lead. She
did look familiar but he couldn’t remember where he had seen her before. In
the past when he running around with YouQi, he was most keen on seeing
pretty ladies, he almost never forgets them.
However he didn’t know why, recently they all looked the same.
952
“She’s that rumored girlfriend of YouQi from not long ago. Ceng Rui, just
graduated from Beijing Film Academy not long ago. She can be considered as
YouQi’s junior. I heard that she and YouQi had known each other already
when they were still studying. You don’t even know about this?”
“So it’s her……” YangMeng glanced for a while, “She does look quite pretty in
photos but she’s damn ugly in person!!! No wonder I couldn’t recognize her.”
“Come come come…… You two come here.” The director beckoned, “This can’t
do!” The female lead kept stomping her feet and breathing into her hands, she
complained “Director, it’s too cold, my face is frozen already.”
The director lifted his chin up, hinting at YouQi to warm the female lead’s
hands. YouQi received the heat pack and wrapped the female lead’s hands in
it. Suddenly YangMeng’s heart felt as if it had been pricked. After sleeping for
so long under the same blankets, he became mine in the end even if he wasn’t
before. Moreover little MengZi had identified firmly with this one, even if he
don’t make considerations for himself, he can’t ignore the well-being of his
“lifeblood”!
FUCK! YangMeng retorted in his heart; isn’t there one ready-made in front of
you?
The female lead spoke, “Save the trouble. It’s better to let me do it myself, I’ve
just graduated and this opportunity is too rare. No matter what kind of
difficulties, I’ll learn to overcome them.”
953
brother will help you overcome!” After saying, he pulled YouQi away in a
“knight in shining armor” manner.
954
The Story of Meng QiQi – Chapter 23: Who is Yang
Small Three?
Translation by fingers_and_paws
At night after showering, YangMeng stood at the window, sticking his small
narrow butt out just like this.
“Time passed so fast! This year has gone by and I’m going to be 28 already.”
YouQi leaned on the headboard, his fingers tapping on the tablet, responding
to YangMeng’s laments indifferently.
“A few days ago my unit’s Xiao Bai Shu called me, saying he’s getting married
on the 27th and wants me to attend his wedding. How much money should I
put in his red packet according to my current status?”
YangMeng looked back and glanced at YouQi. He didn’t even lift his head, his
eyes staring at the screen, enraptured.
“Luckily policemen still need to be on duty during the New Year, if not my
parents will get suspicious seeing that I don’t go home every day. However I
still need to find some free time to go back; saves my parents from missing
me. What if they go to the Police station to find me and learn that I have been
fired?”
“Em.”
955
“Em.”
“……!!”
YangMeng was finally angered. He turned around while baring his two small
canine teeth. He jumped onto the bed at top speed and snatched the tablet
that was in YouQi’s hands over. YouQi reacted quickly and closed the chat
window but was still discovered by YangMeng.
“Who are you chatting with every day these few days?”
“Nobody, just a few bros asking me to help them do some stuff.” YouQi wanted
to snatch the tablet over but to no avail.
YangMeng was quite firm, “Who are you kidding? Why don’t your bros call
you directly if they want you to help them?”
“The matter is too cumbersome and there’s a lot of details, I was afraid they
couldn’t remember them all.”
[T/N 2: He (他) and she (她) have the same pronunciation in Chinese so it can
be easily misunderstood in speech.]
YouQi was at a loss, “I didn’t name it, he (she) is called ‘small three’
originally.”
“I Fuck, she has self-awareness indeed. Say, is she the female lead that acted
with you?”
956
“How could it be her? Look properly, the gender is male. Moreover there’s also
a word in front of this ‘small three’.”
“Yang small three……” YangMeng was angered again while muttering, “Is this
guy actually fucking ranked starting from me? Who allowed him to follow my
surname? FUCK……” YouQi listen to YangMeng, his words becoming more
and more unbelievable. YouQi quickly used a series of pacifications and
interruptions and finally managed to let this thing pass by.
“Didn’t you say that you wish to go home? How about this, we’ll go back
together tomorrow night?”
YouQi face-palmed.
Crawling into the blankets, both of them can’t wait to create a ruckus. This
time YouQi pressed against YangMeng and said bewitchingly, “MengZi, let’s
change another way of playing, it’s too dull to always do it like that.”
YangMeng rubbed with all his might, almost rubbing off a layer of skin but his
“little bird” still refused to come alive.
“Why is it not working again? YangMeng was getting a little scared of this
problem.
957
YouQi consoled immediately, “Maybe it’s not willing to top.”
“Does it only depend on your willingness?” YouQi spread open his hand, “You
need to listen to it!”
“Alright, you be top.” YouQi turned YangMeng’s body over and lifted his small
narrow butt,
“……”
The second night, YangMeng couldn’t go home because of “so”. On the third
night, the two went home carrying many bags of things.
Old father Yang opened the door elatedly. He wasn’t surprised at all to see
YouQi, as if he’s here to visit a family friend.
YangMeng explained and gave his self away by conspicuously protesting his
innocence, “I met him on the way when I knocked off from my work. He
insisted on visiting you and mother. He didn’t listen no matter how much I
had persuaded him, so I let him come along.”
Old father Yang acted like he didn’t hear anything, there’s only YouQi in his
eyes.
958
“Come, eat hazelnuts. I heard your die-hard fans say that you like to eat
hazelnuts the most. I went to the supermarket yesterday and specially bought
a few kilos for you.”
Didn’t I only call to say I’m coming back today? Moreover I didn’t tell father
that YouQi is coming…… YangMeng was feeling confused alone over there,
when old father Yang had already pulled YouQi away. The two were chatting
very happily, just like they’re very close.
YangMeng was afraid that YouQi would blurt out something unconsciously so
he leaned over to chat together.
“You’re very busy these days right? I saw that you seldom update your weibo.”
Old father Yang said.
YouQi smiled, “It’s still alright. Sometimes it’s quite tiring to stay up all night;
I can only sleep two to three hours a day.”
YouQi was quite considerate, “There’re some things that MengZi can’t do.
Instead of letting him hang around at the side, might as well let him sleep for a
while longer.”
Hearing this, old father Yang immediately turned his head towards
YangMeng.
“You hear, how much YouQi knows to care (feel sorry) for others. You must
put in more effort for him, do you understand?”
959
“You knew that I was fired?”
Old father Yang replied plainly, “I knew it long ago, YouQi had told me already
since the second day after you resigned.”
YangMeng’s pupils turned black suddenly, two rows of small white teeth
grinding up and down, “YouQi, you’re so evil (secretly bullying me), since they
knew everything why didn’t you tell me? Making me unable to go home
despite having a home?”
YouQi leaned over to beside YangMeng’s ear and said, “If you have a home to
go home to, would you still go to my place?”
Ahahahah…… The YangMeng who was tricked again stormed into old father
Yang’s bedroom. He stayed inside to soothe his anger, deciding to never have
any contact with YouQi again till he dies of old age.
A tablet screen was in front of his eyes and the messaging app was on the main
screen. YangMeng saw the undisguised three words “Yang small three”.
He suddenly remembered that his father was ranked number three in his
family. “Yang small three…… Is this guy actually fucking ranked starting from
me? Who allowed him to follow my surname? FUCK……” YangMeng
developed goose bumps all over his body.
Faint sounds of YouQi’s teasing voice could be heard coming from outside,
“Uncle Yang, let me tell you something funny, yesterday night when I was
chatting with you over the web, your son……”
[Author CJD’s notes: Tomorrow is the last chapter of the epilogue. I will start
writing a new novel the day after tomorrow. Please give lots of support till
then.]
960
The Story of Meng QiQi – Chapter 24: It Really Can’t Be
Cured Anymore!
Translation by fingers_and_paws
At night, YangMeng was just sitting on the sofa pondering over what New Year
goods to buy when the doorbell rang.
He opened the door and saw BaiLuoYin and GuHai standing outside with a
few boxes on the ground.
“It’s so late already, why have the two of you come?” YangMeng was puzzled.
BaiLuoYin said while moving the boxes in, “The army gave out quite a lot of
stuff and both of us had also received lots of gifts. There’s so much stuff that
we can’t finish eating all of them. I’ve picked out some good stuff and brought
them over for you. GuHai, put this box of big prawns into the fridge first, don’t
let them spoil.”
YangMeng opened the box to take a look, all of them were big tiger prawns,
and each one was big and fresh.
“Oh, these big prawns look good, they’re all specially supplied?”
BaiLuoYin said without even lifting his head, “I can’t remember who brought
them. The house is packed full. Although the two of us can eat a lot, we can’t
finish them all! If the two of you have yet to buy New Year goods, you don’t
have to go. I figure these stuff will be enough to feed you two.”
YangMeng scanned through the items; all the things that BaiLuoYin brought
over were good stuff, YangMeng felt extremely grateful. After packing the stuff
away, GuHai said to BaiLuoYin, “Go wash your hands first.” The two walked to
the bathroom and just then YouQi came out. Seeing the two of them, he was
quite shocked.
GuHai dumped one sentence immediately, “To see if you’re still alive.”
961
After saying, he pressed BaiLuoYin’s hands into the sink.
YouQi leaned on the door, watching GuHai rubbing BaiLuoYin’s hands quite
seriously. YouQi couldn’t help giving two light coughs, “Eh, I say, you don’t
have to be like this right? He doesn’t even know how to wash his hands?”
GuHai replied without any change in expression, “I help him rub his hands,
conveniently rubbing my hands as well, aren’t I helping you to save water?”
After saying, he pulled down a towel and tossed it to BaiLuoYin, letting him
dry his hands. Going back to the living room, YangMeng was just on the sofa
packing some stuff. BaiLuoYin saw a bottle of marbles and a catapult
underneath the coffee table by chance. His eyes lit up and took them out
immediately.
“Eh, I say, where did you buy this from? They still sell this kind of things these
days?” Boys that were born in the 80s would feel especially nostalgic, seeing
these things.
YangMeng stared at it like it’s his precious treasure, “This is the toy I played
with when I was young. I kept it till now.”
The more BaiLuoYin looked the more he valued its rarity, and he said to
YangMeng immediately, “Give this catapult to me. I also want to take it back
to collect, as a keepsake.”
YangMeng was not willing to! However BaiLuoYin had gifted him so many
New Year goods, so he still bit his teeth and nodded.
YouQi stood at the side and saw everything exactly, how unwilling YangMeng
was when he gave the thing away. His YangMeng had really liked this catapult;
he would take it out to fiddle when he had nothing to do. YouQi felt very sorry
seeing him like this. Hence he walked to GuHai.
“Eh, talk to your YinZi, let him return the catapult to my MengZi. My MengZi
don’t have much taste, he just likes to tinker with these old things. If you take
it away from him, he won’t feel good.”
It was rare; GuHai was very easy to talk to this time, he agreed very happily.
962
He walked in front of BaiLuoYin, took over the catapult and put it inside his
pocket.
After saying, he walked towards YouQi. YouQi thought he was going to return
the catapult to him. Who knew, not only did GuHai not return the catapult, he
also picked up the container used to hold the marbles and asked BaiLuoYin,
“You like this as well?”
GuHai put the container into his pocket in an especially natural manner,
“Then I’ll help you keep this as well.”
YouQi stood at the side watching, his face was already “green (angry)”.
YangMeng just stared squarely, seeing all his things going into the pocket of
others. He looked very pitiful.
YouQi really couldn’t take it anymore and decided to get it back from GuHai.
However who knew, once he had opened his mouth, he was silenced by a
sentence from GuHai.
“Another word from you and I will take your YangMeng away to keep my
YinZi company.”
“……”
The four sat down on the sofa to chat. BaiLuoYin was quite puzzled by one
thing. During that time where YangMeng kept running to his house to stay, he
963
kept saying repeatedly that he will not see YouQi. However in less than a
month’s time, he had landed into his embrace?
Since YangMeng had said so, BaiLuoYin and YangMeng could only sit
somewhere further away.
After the two left, this side was left with only GuHai and YouQi.
GuHai lighted a cigarette, he looked at YouQi with a faint smile and asked,
“Just that small body of his, does it feel good to Fuck him? Regardless of how I
look at him, he doesn’t look like he can withstand any fucking. If you were to
go a bit harder on him, won’t he be crying and screaming out very badly?”
It’s the same whether it feels good or not.” YouQi was a little humbled, “It’s
definitely not a sturdy (able to withstand any fucking) as BaiLuoYin.”
GuHai panicked immediately and pelted out one sentence, “You’ve fucking
fucked him before?”
“Shouldn’t you know if I had fucked him before or not?” YouQi smiled
nonchalantly, “Anyway, I can guarantee one thing, I’ve never been Fucked.”
GuHai narrowed his black eyes slightly, “Don’t be too gleeful. That day will
come sooner or later.”
……
The muscles on BaiLuoYin’s face twitched a few times after hearing YangMeng
finish saying.
“Really?”
964
YangMeng nodded, “Yes, I find it quite scary also; this ‘chicken’ can recognize
its master! But I am also grateful for this thingy, without it I still wouldn’t
know that I like YouQi.” A blissful face.
BaiLuoYin suppressed till he had internal injury. In order to protect this hard
effort of YouQi’s and also to prevent YangMeng’s “lifeblood” from any further
damage from drugs, he decided to hold his laughter. Pretending he hadn’t
heard anything.
BaiLuoYin patted YouQi’s chest, “Treat YangMeng better, you heard me?”
“You treat GuHai better also. I think this bastard is having some psychological
problems already.”
YangMeng only dared to show his depressed feelings after sending the two
people off.
“My catapult and marbles had all been taken away by them.”
“It’s alright, I’ve taken revenge on them for you already.” YouQi said, “Did you
see that two cups of water on the coffee table? I’ve drugged them. Tonight no
matter which one of those two, both can forget about……”
“Neither of them drank it.” YangMeng interrupted YouQi’s words, “They’ve all
been drank by me.”
“Yes! I was thirsty after chatting so much with BaiLuoYin. What’s the matter?
What did you put inside? What’re the effects after drinking it?”
“……”
YouQi had gone all out completely. Considering GuHai and BaiLuoYin’s
overwhelming stamina, he added 5 times the dosage. Two full cups; that
965
means 10 times and YangMeng had drank them all. With this frail small bird
that he is, it could range from a few weeks at the very least to a few years. If
something goes wrong he may never get it “up” for the rest of his life.
……
966