edition: 3

June 4, 1999 Sh'ma Yisrael - Hu Eloheinu 16a

Composer Unknown
arr. Stephen Glass
Hear, O Israel: Hashem is our God, Hashem, the One and Only.
r UU
b b 4 ‰. œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
. . U
b ˙. Œ
1
Cantor & bb 4 ˙ n˙ œ œ nœ œ œ œ œ
f Sh' - ma yis - ra - el a - do - nai e - lo - hei - nu a - do - nai e - chad

He is our God. He is our Father.

P P F- P Very legato
bb œ -
V b b b œ˙ . œ œœ n œœ œ œ n œœ Œ œ œ nœ
8
Mel
œ œ œ œ œ ˙
-̇ -
Bar

P hu
Hu
- - nu
e - lo - hei a - vi - nu
œ œ œ œ œ œ œ -
? b b b œ˙ . œ œ ˙ œ Œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙
8

bb - -
Ten

P P F P Very legato
Bass

He is our King. He is our Savior Pull back a tempo

-
no breath a bit
no breath

œ œ n œœ œ b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Move forward
bb œ œ
V b b b œ œ œœ œ œ œ
12

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ
-
hu mal - kei - nu hu
-
mal - kei - nu hu mo - shi - ei - nu hu mo -shi - ei - nu
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
? b b œ œ œœ n œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
12

bbb œ œ
- no breath
Move forward a tempo
no breath Pull back
a bit
He is our Father.
F P F P
He is our King.

-
Very legato
b
V b b b b œ˙ . œ œ œœ n œ œ œ n œœ Œ œ nœ Œ
16

œ œ œ œ œ œ œ
-̇
-
hu a - vi - nu hu mal - kei - nu
œ œ œ œ œ œ œœ
? b b b œ˙ . œ ˙ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ
16

bb -
F P F P Very legato
 2

bb
He is our Father. He is our King. He is our Savior

&bbb ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
20

F V'-
bb œ œ œ œ œ œ œ
V b b b œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ n œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
20

œ nœ ˙. œ
f hu a - vi - nu P Oo
œ œ œ œ œ
hu mal - kei - nu hu mo shi-ei - nu
œ œ œ œ œ nœ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ .. œ
20

bbb œ œ nœ œ

And He will let us hear... ...in his compassion...

bb nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ ˙ j
&bbb œ œ œ œ œ nœ œ œ ‰ œ
24

hu v' - hu yash - mi - ei - nu yash - mi - ei - nu b' - ra - cha - mav shei-

bbbb b wœ n œ A ẇ A w˙ ˙w ˙
24 no breath
V n˙ ˙ n˙
e - Oo
n˙ ˙ ˙ n˙ n˙ ˙ nw
? bb b w
24

bb w w ˙ n˙
no breath

...for a second time in the presence of all the living...

b
& b bbb œ œ nœ
œ. œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ Aœ œ œ ˙. Œ
28

P F P F
nit l' - ei - nei kol chai shei - nit l' - ei - nei kol chai

bb b b w ‰ œj
n wœ b œ ẇ n ˙˙ ..
28

V b n˙ n˙ ˙ n˙
J
f v'-
Bar: Go for it!
Oo
nw nœ ˙ n˙ A˙ n˙ ˙. j
? bb b ˙ ˙ ˙. œ
‰ J
28

b b nœ ˙ ˙ ˙
P F P F
 3
And He will let us hear... ...in his compassion... ...for a second time in the presence of all the living...
Legato

bb œ œ œ œ nœ œ nœ j
V bbb œ œœ Œ œ nœ . œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
32

œ œ œ œ œ œ œ œ
J
hu yash - mi - ei - nu b' - ra - cha - mav P shei - nit l' - ei - nei kol chai f lih-
œ œ œ œ œ œ œ œœ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ n œ .. œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj
32

bbb J
Legato

P U
...to be for you... ...a God.
rit

b œ œ œ œ œ œ
lei - lo - him lei - lo - him

V b bbb ˙ . œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ w œ œ n˙ 43
36

œ œ œ œ œu
œ œ nœ
lei - lo - him
œ œ œ œ œ œ œ œ
yot lih - yot la - chem
œ œ ˙
lei - lo - him lei - lo - him
œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œw 3
36

bbb œ œ nœ u 4
u
P lei - lo
rit
- him

Cantor Ani Hashem eloheichem

U̇
b
& b b b b 43
œ œ œ 44 w
40

U U̇
e - lo - hei - chem

b œœ œœ œœ
V b b b b 43 ∑ 44 Œ
40
n˙
f
œ œ œ
e - lo - hei - chem
˙
? b b b 43 ∑ 44 Œ œ œ œ ˙
40

bb
u u
 4

b
43
bb ∑
& bb
b
V b bbb ∑
43

? bb b ∑
43

bb