Curso: Cargador de Ruedas 988H 31 Material del Estudiante

FSAA - DT Módulo 3

MODULO 3
SISTEMAS BASICOS

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 32 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

MÓDULO 3
SISTEMAS BASICOS
El propósito de este módulo es mostrar al estudiante los componentes de los
sistemas básicos de la maquina. El estudiante podrá describir las funciones
de los sistemas. El Módulo incluye ejercicios de reconocimiento.

OBJETIVOS
Al término de este Módulo, Ustedes estarán en capacidad de:

1. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 3.1. Identificar los componentes básicos y describir el
funcionamiento de los sistemas del motor.

2. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 3.2. Identificar los componentes básicos y explicar el
funcionamiento del tren de impulsión.

3. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 3.3. Identificar los componentes básicos y explicar el
funcionamiento del sistema hidráulico.

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 33 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

LECCION 1

PRINCIPALES COMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE LA

MAQUINA

Esta lección muestra la ubicación y describe el funcionamiento de los

sistemas de la maquina.

CLASE Presentación de vistas generales de y ubicación de componentes principales

de la maquina

HOJAS DE __ Hoja de Trabajo 3.1: Componentes y Sistemas Básicos del Motor

TRABAJO
__ Hoja de Trabajo 3.2: Componentes Básicos del Tren de Impulsión

__ Hoja de Trabajo 3.3: Componentes Básicos del Sistema Hidráulico

__ Hoja de Trabajo 3.4: Componentes Básicos del Sistema de Dirección

__ Hoja de Trabajo 3.5: Componentes Básicos del Sistema de Frenos

__ Hoja de Trabajo 3.6: Componentes Básicos del Sistema de Ventilador

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 34 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

Este laboratorio permite revisar los componentes y sistemas del motor

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifique los componentes externos indicados y explique sus

funciones

RIGHT SIDE
___ Electric fuel priming pump
___ Turbocharger
___ Secondary fuel filter
___ Primary fuel filter
___ Water pump
___ ECM
___ Oil level dipstick
___ Damper
___ Engine oil filler
___ Oil filter
___ Fuel transfer pump

LEFT SIDE
___ Flywheel housing
___ Exhaust manifold
___ Crankcase breather
___ Temperature regulator housing
___ Engine oil cooler
___ Engine oil pan

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 35 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1 (CONTINUACION)

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

ADMISION Y ESCAPE

INSTRUCCIONES II. Identifique los componentes del sistema de admisión y escape,

explique sus funciones

___ Aftercooler core

___ Exhaust outlet
___ Turbine side of turbocharger
___ Compressor side of turbocharger
___ Exhaust manifold
___ Exhaust valve
___ Inlet valve
___ Air inlet
___ Heater

___ Actuating lever

___ Wastegate actuator
___ Line (boost pressure)

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 36 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1 (CONTINUACION)

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

LUBRICACION

INSTRUCCIONES III. Identifique los componentes del sistema de lubricación y explique sus
funciones

___ Oil manifold

___ Oil supply line
___ Oil return line
___ Oil filter
___ Bypass valve for the oil filter
___ Oil pan
___ Oil pump
___ Bypass valve for the oil cooler
___ Suction lines
___ Bypass valve for the oil pump
___ Oil cooler

___ Camshaft bearing journals

___ Rocker arm shaft
___ Oil passage to adjustable idler gear
___ Oil passage to air compressor
___ Oil passage to the fixed idler stub shaft
___ Piston cooling jet
___ Oil passage to cluster idler gear
___ Crankshaft main bearings
___ Oil passage from filter
___ Oil manifold

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 37 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1 (CONTINUACION)

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

ENFRIAMIENTO

INSTRUCCIONES IV. Identifique los componentes del sistema de enfriamiento y explique

sus funciones

___ Cylinder head

___ Water temperature regulator
___ Vent lines
___ Outlet hose (radiator inlet line)
___ Vent line
___ Cylinder block
___ Shunt line
___ Turbocharger
___ Bypass tube
___ Power train oil cooler
___ Engine oil cooler
___ Jacket water pump
___ Radiator outlet
___ Radiator
___ Hydraulic demand fan

¿Cuál es la función del termostato en el motor?

...................................................................................................................
¿Qué sucede si no colocamos termostato?

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 38 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1 (CONTINUACION)

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE EUI

INSTRUCCIONES V. Identifique los componentes del sistema de inyección y explique sus

funciones

___ Primary speed/timing sensor ___ Fuel temperature sensor

___ Secondary speed/timing sensor ___ Engine coolant level sensor
___ Injectors ___ Throttle position sensor
___ Fuel pump ___ Timing calibration connector
___ 2 Micron secondary fuel filter ___ SAE J1939 Data Link
___ Primary fuel filter and water separator ___ Warning lamp
___ Fuel tank ___ Diagnostic lamp
___ Fuel pressure regulator ___ Programmable outputs
___ Atmospheric pressure sensor ___ Electronic Control Module (ECM)
___ Engine oil pressure sensor ___ Keyswitch
___ Engine coolant temperature sensor ___ Battery
___ Inlet air temperature sensor ___ Fuel supply rail

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 39 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.1 (CONTINUACION)

COMPONENTES Y SISTEMAS BASICOS DEL MOTOR

SENSORES Y CONECTORES ELECTRÓNICOS

INSTRUCCIONES VI. Identifique los componentes del sistema de electrónico y explique sus
funciones

___ Secondary speed/timing sensor

___ Boost pressure sensor
___ Inlet air temperature sensor
___ Fuel pressure sensor
___ Fuel temperature sensor
___ Differential pressure switch
___ Coolant temperature sensor
___ Primary speed/timing sensor
___ Atmospheric pressure sensor
___ Engine oil pressure sensor
___ ECM

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 40 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.2

COMPONENTES BASICOS DEL TREN DE IMPULSION

Este laboratorio permite revisar los componentes y sistemas del tren de

impulsión

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas Pruebas y Ajustes
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifica los componentes indicados en el manual y en la maquina,

explique su función

__ Engine
__ Impeller Clutch
__ Torque Converter Control Solenoids
__ Upper Drive Shaft
__ Input Transfer Gear
__ STIC
__ Transmission
__ Power Train ECM
__ Parking Brake
__ Front Final Drive
__ Front Drive Shaft
__ Output Transfer Gear
__ Rear Drive Shaft
__ Rear Final Drive
__ Torque Converter Scavenge and Oil Pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 41 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.2 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL TREN DE IMPULSION

TRANSMISIÓN PLANETARIA

___ Input gear and shaft

___ Output shaft

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 42 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.2 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL TREN DE IMPULSION

___ Torque converter

___ Torque converter housing
___ Drive gears (steering and implement)
___ Pumps (steering and implement)
___ Idler gear
___ Output yoke (transmission)
___ Drive gear
___ Drive gear (transmission oil pump)
___ Transmission oil pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 43 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.2 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL TREN DE IMPULSION

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 44 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.3

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA HIDRAULICO

Este laboratorio permite revisar los componentes y sistemas del sistema

hidráulico

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas Pruebas y Ajustes
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifica los componentes indicados en el manual y en la maquina,

explique su función

__ Implement pump
__ Pump control valve
__ Implement control lever module
__ ECM
__ Pilot filter
__ Lift linkage position sensor
__ Tilt cylinder
__ Lift cylinder
__ Tilt linkage position sensor
__ Implement control valve
__ Lockout solenoid valve
__ Manual lower ball valve
__ Pilot relief valve
__ Hydraulic tank
__ Brake / Pilot pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 45 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.3 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA HIDRAULICO

CONTROL VALVE
__ Pilot control actuator
__ Line relief valve
__ Main relief valve
__ Load check valve
__ Line relief valve
__ Pilot control actuator
__ Pilot control actuator
__ Line relief valve
__ Press. reducing valve
__ Load check valve
__ Line relief valve
__ Pilot control actuator

HYDRAULIC PUMP
__ Steering pump
__ Brake/pilot pump
__ Implement pump
__ Pump compensator valve
__ Steering pressure tap

PILOT HYDRAULIC SYSTEM

__ Line from the pilot filter
__ Line to the hydraulic tank
__ Pressure relief valve
__ Line to the steering pilot system
__ Pressure tap
__ Line to the implement pump and the
pilot control actuators

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 46 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.3 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA HIDRAULICO

INSTRUCCIONES II. Identifique los componentes electrónicos y explique sus funciones

HYDRAULIC SYSTEM
__ Lift cylinder (L)
__ Lift cylinder (R)
__ Tilt cylinder
__ Implement control valve
__ Mail relief valve
__ Implement pump
__ ECM
__ Brake / Pilot pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 47 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.3 (CONTINUACION)

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA HIDRAULICO

INSTRUCCIONES III. Identifique los componentes electrónicos y explique sus funciones

AXLE OIL COOLER HYDRAULIC CIRCUIT

FAN MOTOR PUMP TO FAN MOTOR PUMP TO AXLE

__ Relief valve __ Axle oil cooler pump __ Rear pump
__ Fan motor __ Brake/pilot pump __ Front pump
__ Filter group __ Relief valve

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 48 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.4

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA DE DIRECCION

Este laboratorio permite describir la ubicación de los componentes del

sistema de dirección

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas Pruebas y Ajustes
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifica los componentes indicados en el manual y en la maquina,

explique su función

__ Steering Pump
__ Steering Control Valve
__ Quad check Valve
__ STIC Control Lever
__ Neutralizer Valves
__ Steering Cylinder
__ Secondary Steering Pump
__ Pilot Relief Valve
__ Hydraulic Tank
__ Brake / PilotPump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 49 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.5

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA DE FRENO

Este laboratorio permite revisar los componentes y sistemas del sistema

hidráulico

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas Pruebas y Ajustes
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifica los componentes indicados en el manual y en la maquina,

explique su función

__ Accumulator Charging Valve

__ Parking Brake Valve
__ Service Brake Valve
__ Front Service Brakes
__ Parking Brake
__ Brake Accumulators
__ Hydraulic Tank
__ Rear Service Brakes
__ Brake / Pilot Pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3
Curso: Cargador de Ruedas 988H 50 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 3

HOJA DE TRABAJO 3.6

COMPONENTES BASICOS DEL SISTEMA DE VENTILADOR

Este laboratorio permite revisar los componentes y sistemas del sistema

hidráulico

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Manual Operación de Sistemas Pruebas y Ajustes
__ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

INSTRUCCIONES I. Identifica los componentes indicados en el manual y en la maquina,

explique su función

__ Coolant Temperature Sensor

__ Pump Control Valve
__ Air Intake Temperature Sensor
__ Implement ECM
__ Hydraulic Oil Temperature Sensor
__ Hydraulic Tank
__ Hydraulic Fan Motor
__ Solenoid Valve
__ Hydraulic Oil Cooler
__ Hydraulic Fan Pump

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 3