Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ÁREA INTERNACIONAL
La Paz – Bolivia
2010
INFORME
VHCH/002/2010
EI trabajo que se remite contiene un analisis pormenorizado en cuando alas siguientes areas
tematicas que una vez conocido el Informe VHCH/001/2010 de 30 de junio de 2010 fueron
justificadas las observaciones y ajustadas las modificaciones, denominadas "Observaciones
Preliminares" en las siguientes areas:
• Derecho Ambiental
• Derecho de los Recursos Renovables
• Derecho Administrativo
• Derecho Civil
• Derecho Comercial
• Derecho Laboral
• Derecho Penal
• Derecho de la Seguridad Social
• Derecho Tributario
• Derechos Humanos.
Se han sostenido reuniones y comunicacion con el mencionado experto, que han dado como
resultado que se efectuen las siguientes consideraciones por cada una de las areas, segun los
instrumentos internacionales y preceptos constitucionales analizados par el experta.
Instrumento Precepto Observaciones Ajustes Observacion
Internacional Constitucional Preliminares efectuados final
por experto
Convenio de Arts. 18, 33, 37, Si bien los preceptos Se efectu6 el
Basilea, ratificado 255, 258, 261, constitucionales ajuste
mediante Ley N° 344, 345, 347 Y identificados por el conforme a
1698 de 12 de Disposici6n experto son los precisos, la
julio de 1996 Transitoria es necesario que el observaci6n
Novena. marco de concordancia
constitucional se exprese
con todo el Titulo II del
Capitulo Cuarto de la
Secci6n IV de la Cuarta
Parte de la CPE referido
a Medio Ambiente (Arts.
342 a 347); siendo este
un tema de forma de
presentaci6n y no de
contenido del trabajo
efectuado.
Protocolo de Arts. 33, 35, 255, Dentro de los Se efectu6 el
Kioto de la 256, 298, 299, comentarios efectuados ajuste
Convenci6n 342, 343, 344, por el experto, debiera conforme a
Marco de las 345, 346, 347, analizarse la posibilidad la
Naciones Unidas 379, 385, 386, de incluir menci6n a que observaci6n
sobre el cambio 387, 389, 399 Y el Art. 342 de la CPE
c1imatico, Disposici6n permitiria a Bolivia
ratificado Transitoria efectuar reclamaciones
mediante Ley N° Novena. internacionales
1988 de 22 de destinadas a mantener el
junio de 1999. medio ambiente en foros
internacionales.
Acuerdo sobre el Arts. 10, 255, 257, Primera.- En cuanto No se debe Las
Sistema Global de 260, 265, 318 Y a la materia debiera olvidar que las observaciones
Preferencias Disposici6n aclararse en el normas de preliminares
Comerciales entre Transitoria Novena. comentario que si derecho fueron
Paises en bien corresponde al tributario son justificadas, al
Desarrollo - Derecho Tributario, enteramente presente no
SGPC, ratificado este tiene como internas y existe
por Ley N° 1053 de fuente las resultado de la observaci6n
15 de febrero de recaudaciones soberania de
1989. originadas en el cada Estado,
Comercio por tal motive
1nternacional. no
Segunda.- Debiera encontramos
complementarse tratados sobre
ademas en el esta materia
comentario, 10 que sean
establecido por el relevantes.
Art. 323 de la CPE
en cuanto a la Simplemente
aprobaci6n y hacer notar
vigencia de que el "area
impuestos y su se denomina
relaci6n a los que DERECHO
creen los gobiernos TRIBUTARIO,
aut6nomos. ADUANERO Y
FINANCIERO,
entonces los
tratados
internacionales
analizados,
fueron
escogidos por
ambos
expertos de
area, por mi
persona y el
Dr. Alvaro
Villegas
experto en
Derecho
Tributario,
Aduanero y
Financiero, por
10 que los
tratados toman
en cuenta
estas areas,
especialmente
la de
aduanero, por
10 que no
cabrfa la
observaci6n.