Introducción

La religión tiene muchas Advocaciones así como jaculatoria, por lo cual no es de

asombro que en cada región a la que tengamos la oportunidad de visitar tendrá
diferentes formas de hacer oraciones y a diferentes patronos al cual dirigírselas.

En el siguiente contenido definiremos palabras como Advocación, Jaculatoria,

invocación, entre otras palabras que bien puede que no utilicemos mucho debemos
conocer y usarlas de ahora en adelante para darnos a entender mejor. También el
contenido ofrece seis patronas de Centro América, para dar la idea de cuál
cambiante es una región de otras, de un país entero a otro.

En la ciudad de Coatepeque también cuenta con un patrón, Santiago Apostol y asi

como también la Comunidad Marista cuenta con un patrón el cual en este trabajo
se estará profundizando en su historia y biografía.
 Advocación

La etimología de advocación nos lleva al vocablo latino advocatio. El concepto se

emplea para nombrar el amparo, el resguardo y la defensa de un pueblo o de una
entidad por parte de un santo o de una divinidad.
La idea de advocación también se utiliza para nombrar a la celebración que se lleva
a cabo en homenaje a una figura religiosa. Esta intención conmemorativa además
puede plasmarse a través de una entidad que toma el nombre de la divinidad en
cuestión.
Las Advocaciones son un título, referencia o nombre aludido que se otorga a un
lugar, figura, imagen o recuerdo. Literalmente indica el “modo de llamar” o designar.
Es común que muchos de los que se hacen llamar cristianos, por falta de
información o mejor dicho “formación”, confundan esos distintos nombres con
distintos santos, santas o “virgencitas”, como suelen llamarle.
Por ejemplo, los católicos solemos “apodar” a la Virgen María, Madre de Dios, de
distintas maneras, según el lugar dónde se halla instalada la devoción, o según la
circunstancia, si es una aparición o se la nombra Patrona, etc. Esto no quiere decir
que haya multitud de vírgenes. La Virgen es una sola.

Invocación
La invocación es la acción de invocar, de llamar a alguien, habitualmente con una
connotación de urgencia. Suele utilizarse como técnica para reclamar la presencia
de un ente sobrenatural, ya sea éste de carácter religioso o un espíritu. También es
frecuente que la invocación se realice en ceremonias y ritos de carácter mágico o
satánico.

Es un término ampliamente utilizado en situaciones de muy diversa índole. Se

emplea frecuentemente a la hora de realizar un ruego. En un sentido poético,
también se entiende que es la súplica que hace el poeta a las musas para recibir
inspiración.

En el ámbito de la vida pública puede utilizarse para hacer un llamamiento a las

fuerzas sociales o políticas e incluso en el jurídico se emplea para hacer referencia
a alguna norma que proporciona determinados derechos o facultades a quien se
acoge a ella.

Jaculatoria

- Oración breve y fervorosa

- Composición de carácter religioso de corta duración, escrita para voces e
instrumentos.

Jaculatoria, en la cultura cristiana, es una breve oración o invocación. Puede aceptar

como sinónimos: plegaria, rogativa e invocación; y muy a menudo viene asociada a
cultos concretos: jaculatoria de la Virgen..., jaculatoria de Santa María... Su uso
literario se aplica en sentido figurado a una frase o estribillo corto, repetitivo y
sentencioso.

La RAE acepta la etimología latina de «iaculatorĭus», en su sentido de lanzar al cielo

una plegaria. Otros diccionarios apuntan que esa oración lanzada al cielo ha de
hacerse con vivo corazón (fervor).

Salutación

- Acción y resultado de saludar.

- Parte del sermón de la liturgia católica en que se saluda a la Virgen.
- Salutación Angélica:
o La que hizo el arcángel san Gabriel a la Virgen cuando le anunció la
concepción del hijo de Dios.
o Oración del avemaría

Era un saludo que se daba en forma oral (Luk 1:29, Luk 1:41, Luk 1:44) o en forma
escrita (1Co 16:21; Col 4:18; 2Th 3:17). Los saludos en la Biblia algunas veces
incluyen tanto el acto así- como también palabras: una profunda reverencia o
postración, el besar la mano, el arrodillarse, el caer sobre el cuello de otro o el
abrazarse. Entre las salutaciones más comunes en el encuentro se encuentran las
siguientes: Dios tenga misericordia de ti (Gen 43:29); Jehovah sea con vosotros
(Rth 2:4); Paz a vosotros (Luk 24:36); Te saludo. . . (Mat 26:49).

Salutación a maría santísima

“¡Este saludo a la Santísima Virgen es sumamente hermoso! Hay que repetir este
saludo todos los días. Desde su trono en el cielo, la Santísima Virgen os dará su
bendición.
Cuando os ofrecen estas alabanzas a la Santísima Virgen por la conversión de
algún pecador: imposible es que no se conceda esta gracia.
¡Dios te salve María!
Hijo de Dios Padre.
¡Dios te salve María!
Madre de Dios Hijo.
¡Dios te salve María!
Esposa de Dios Espíritu Santo.
¡Dios te salve María!
Templo de la Santísima Trinidad
¡Dios te salve María!
Purísima lirio de la augusta Trinidad.
¡Dios te salve María!
Rosa celeste del amor inefable de Dios.
¡Dios te salve María!
Virgen pura y humilde de quien se ha dignado nacer y ser alimentado el Rey del
cielo
¡Dios te salve María!
Virgen de las Vírgenes.
¡Dios te salve María!
Reina de los mártires cuya alma fue traspasada de una espada dolorosa
¡Dios te salve María!
Amadísima señora y reina
, que se te ha dado todo poder en el cielo y en la tierra.
¡Dios te salve María!
¡Reina y Madre Mía! Mi vida, dulzura y Esperanza.
¡Dios te salve María!
Madre más amable
¡Dios te salve María!
Madre más admirable
¡Dios te salve María!
Madre del amor divino
¡Dios te salve María!
¡Inmaculada! ¡Sin pecado concebido!
¡Dios te salve María!
Llena eres de gracia ¡El señor es contigo!
¡Bendita tú eres entre todas las mujeres y Bendito el fruto de tu vientre Jesús!
Bendito sea tú
Castísimo Esposo, San José
Bendito sea tú
Padre, San Joaquín
Bendito sea tu Madre, Santa Ana Bendito sea tu Santo Ángel, San Gabriel Gloria a
Dios Padre, que te ha escogido Gloria a Dios Hijo, que te ha amado
 Patronas

Costa Rica
Nuestra Señora de los Ángeles, es una advocación de la
Virgen María en la Iglesia católica. La Virgen de los Ángeles
fue declarada patrona de Costa Rica y protectora de las
Américas por el Papa Juan Pablo II. En dicho país, además,
la devoción a la Virgen de los Ángeles tomó rasgos
característicos, mezclándose la tradición cristiana-europea
con elementos de la cultura indígena y negra.

Jaculatoria
Santa virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra, Señora
de los Angeles, desde tu trono de misericordia, de bondad
infinita, míranos que estamos necesitados de ti y de tu protección.

Manda a tus ángeles para que combatan contra el enemigo, que nos tienta, que nos
habla y nos hace creer que está bien mentir, que está bien obrar en algunos casos
con injusticia y frialdad, que está bien defendernos aunque hagamos cosas mal, que
nos lleva a evadirnos de los problemas haciendo cosas negativas, y nos aleja cada
vez más de los problemas haciendo cosas negativas, y nos aleja cada vez más de
Dios.

Pero tú Madre eres buena, y tienes misericordia de nosotros, llévanos por el camino
de la humildad, del amor a tu Hijo, de hacer su voluntad siempre como tú lo hiciste.
Tus ángeles son compañeros en nuestra vida que nos encaminan, nos llevan a
hacer lo que Dios quiere, que no se aparten de nosotros al igual que Tú, Madre
amada.

Amén.

El Salvador:
Santa María, Usulután, Virgen de los Remedios, La Virgen de los Remedios
advocación mariana ligada desde sus orígenes a la Orden de la Santísima Trinidad
y de los Cautivos, conocidos como Trinitarios, fundada por
San Juan de Mata y San Félix de Valois y aprobada por el
Papa Inocencio III el 17 de diciembre de 1198;
extendiéndose a partir del siglo XIV por Europa y América.
El Papa Juan XXIII aprobó en 1959 el patronazgo de la
Virgen de los Remedios para toda la Familia Trinitaria.
Numerosas ciudades han tomado a esta advocación como
su patrona, y muchas iglesias y templos están consagrados
a su nombre. Otras derivaciones de la misma advocación
son: Virgen del Remedio y Virgen del Buen Remedio.

Jaculatoria
Santa Virgen María, te imploro ayuda como un pequeño niño que corre para
refugiarse en los brazos de su madre.

Tú eres nuestra fiel y bondadosa Madre, que siempre nos protege y sé que
encontraré tu bendito socorro.

A ti Madre mía recurro en busca de remedio para los males físicos que padezco,
para el peso del dolor en mi alma que no tiene paz, para la angustia, la tristeza, y
la desesperanza.

Ayúdame con la gracia del entendimiento de la voluntad de Dios en mi vida,

ayúdame a saber qué es lo que Él quiere de mí en medio del dolor que padezco….

Yo pongo todo en tus manos, y me postro ante tus pies para suplicarte que me
ayudes. Trae a mi vida la calma que me ayudará a ir por el camino a la santidad.

Por nuestro Señor Jesucristo, que es Dios y vive y reina por los siglos de los siglos.

Amén.

Guatemala
Virgen de la Asunción, La capital del Reino de Guatemala, al ser trasladada al valle
conocido como de la Ermita o de las Vacas, se dedicó a la Virgen de la Asunción,
por lo que el nombre oficial de la capital de Guatemala lleva por nombre Nueva
Guatemala de la Asunción.
Para esta fecha, desde tiempos de la colonia, se llevan a cabo
celebraciones en el área ahora conocida como Hipódromo del
Norte; las festividades van desde la tradicional feria, que
comienza el 1 de agosto, hasta la procesión en la cual se
pasea la imagen de la Virgen por sectores de las zonas 2 y 1
de la actual ciudad capital.

Asunción de María o Asunción de la Virgen es la creencia, de

acuerdo a la tradición y teología de la Iglesia católica y de la
Iglesia ortodoxa, la iglesia ortodoxa oriental y algunas
denominaciones protestantes como los Anglicanos de que el
cuerpo y alma de la Virgen María, la madre de Jesucristo,
fueron llevados al Cielo después de terminar sus días en la Tierra. No debe
confundirse con la Ascensión, que hace referencia al propio Jesucristo.

Alégrate y gózate Hija de Jerusalén

mira a tu Rey que viene a ti, humilde,
a darte tu parte en su victoria.

Eres la primera de los redimidos

porque fuiste la adelantada de la fe.

Hoy, tu Hijo, te viene a buscar, Virgen y Madre:

“Ven amada mía”,
te pondré sobre mi trono, prendado está el Rey de tu belleza.
Te quiero junto a mí para consumar mi obra salvadora,
ya tienes preparada tu “casa” donde voy a celebrar
las Bodas del Cordero:

• Templo del Espíritu Santo

• Arca de la nueva alianza
• Horno de barro, con pan a punto de mil sabores.

Mujer vestida de sol, tu das a luz al Salvador

que empuja hacia el nuevo nacimiento
Dichosa tú que has creído, porque lo que se te ha dicho
de parte del Señor, en ti ya se ha cumplido.

María Asunta, signo de esperanza y de consuelo,

de humanidad nueva y redimida, danos de tu Hijo
ser como tú llenas del Espíritu Santo,
para ser fieles a la Palabra que nos llama a ser,
también como tú, sacramentos del Reino.

Hoy, tu sí, María, tu fiat, se encuentra con el sí de Dios

a su criatura en la realización de su alianza,
en el abrazo de un solo sí. Amén.
Honduras

Nuestra señora de Suyapa, uestra Señora de Suyapa, o Virgen de Suyapa, es una

advocación mariana de la religión católica, cuya representación en una estatua de
cedro 6.5 cm se venera en la Basílica de Suyapa, en Tegucigalpa, Honduras, donde
se mantiene.

Sea bendita la santa e inmaculada y purísima concepción de la bienaventurada

siempre Virgen María, dignísima Madre de Dios, Madre y Señora nuestra.

¡Oh, María, mujer bendita entre todas las mujeres! Tú eres

honra del género humano, la salud de nuestro pueblo. Tú
tienes un mérito que no tiene límites y una eterna potestad
sobre todas las criaturas. Eres la Madre de Dios, la señora
del mundo, la reina del cielo. Eres la dispensadora de
todas las gracias, el lustre de la Santa Iglesia. Eres el
ejemplo de los justos, el consuelo de los santos, la raíz de
nuestra salvación. Eres la alegría del paraíso, la puerta del
cielo, la gloria de Dios. Venos allí, afanados en publicar
tus alabanzas. Te suplicamos, pues oh Madre de bondad,
que suplas nuestras flaquezas, que excuses nuestra
osadía, que aceptes nuestra esclavitud y que bendigas
nuestras fatigas, imprimiendo en el corazón de todos nosotros tu amor, para que
después de haber honrado y amado en la tierra a Tu Hijo, podamos alabarle y
bendecirle eternamente en el cielo.- Amén

Nicaragua
Señora de la Inmaculada Concepción de El viejo, En un
documento de 1665, el carmelita Juan de la Plata dejó escrito:
«Sabe Dios y su Madre santísima que a esta venerada
imagen suya, de este pueblo de El Viejo, le hago todos los
días recuerdo de su persona… Mi Santa Madre Teresa de
Jesús se la dio a un hermano suyo, que pasó a estas partes
y aquí murió y aquí la dejó». Y otro carmelita, fray Isidoro de
la Asunción, en 1674 abundaba en la misma afirmación, sobre
el hermano de Santa Teresa, como portador de la imagen
de,la Inmaculada Concepción que se venera en El Viejo,
departamento de Chinandega, Nicaragua. Según esta
tradición, sería don Rodrigo Cepeda y Ahumada quien llevó a
Nicaragua la venerada imagen de la Virgen. Sin embargo,
estudios posteriores del arzobispo de Quito, Manuel María
Polit, en su obra «Los Hermanos de Santa Teresa en América», defiende como más
probable que podría tratarse de un Cepeda, primo o pariente de la santa, y no su
hermano Rodrigo. El portador de la imagen, hermano o pariente de Santa Teresa,
la donó a los franciscanos, que la colocaron en su iglesia, y alentaron su culto y
veneración popular.

Jaculatoria
Inmaculada Madre de Dios, Reina de los cielos, Madre de misericordia, abogada y
refugio de los pecadores: he aquí que yo, iluminado y movido por las gracias que
vuestra maternal benevolencia abundantemente me ha obtenido del Tesoro Divino,
propongo poner mi corazón ahora y siempre en vuestras manos para que sea
consagrado a Jesús.

A Vos, oh Virgen santísima, lo entrego, en presencia de los nueve coros de los

ángeles y de todos los santos; Vos, en mi nombre, consagradlo a Jesús; y por la
filial confianza que os tengo, estoy seguro de que haréis ahora y siempre que mi
corazón sea enteramente de Jesús, imitando perfectamente a los santos,
especialmente a San José, vuestro purísimo esposo. Amén.

Panamá

Inmaculada Concepción, Santa María a la Antigua, La

Virgen de la Antigua es una advocación de la Virgen
María. Suele representarse a la Virgen con el Niño
Jesús y una rosa blanca. La primera representación
conservada está en la catedral de Sevilla, Andalucía,
España. Probablemente se trate de una advocación
castellano-leonesa de la Edad Media. Es patrona de
Panamá.

Jaculatoria
Oh Dios, Padre de los Pueblos, que dispones todo con
admirable Providencia, recibe bondadoso las oraciones
que te dirigimos por nuestra Patria.

R/. PADRE NUESTRO, DESDE ESTA TIERRA ISTMEÑA, ESCUCHA NUESTRA

ORACIÓN.

-Que tu Nombre sea reconocido y amado en Panamá, ya que Tú quieres que todos
se salven.

-Venga tu Reino, que es de Paz, de amor, de Justicia. Que se haga tu Voluntad;

que construyamos la civilización del amor. Donde los que mandan busquen el bien
común; donde se supere el odio y el rencor, por la generosidad que comparte los
bienes que Tú nos has dado-.
- Danos el pan de cada día: que lo podamos comer en casa propia y en salud digna
de seres humanos. Qué la seguridad de tu Providencia, llegue a los marginados de
la abundancia.

- Te pedimos, Señor que no nos dejes caer en la tentación de destruir la vida: que
no profanemos la dignidad del hombre ni de la mujer. Concédenos que no haya
entre nosotros niños abandonados ni ancianos sin cariño.

- Líbranos del mal. Del pecado que nos separa de Ti. De todo lo que rebaja la
condición humana. Del egoísmo que nos hace insensibles ante el dolor ajeno. De la
soberbia que endurece el corazón y hace imposible la hermandad.

SEÑOR ESPERAMOS QUE ESCUCHES NUESTRA ORACIÓN PORQUE

CREEMOS QUE TU NOS AMAS.
Amén.

¡SANTA MARÍA LA ANTIGUA! RUEGA POR NOSOTROS.

El patrono de Coatepeque
Durante la fiesta patronal del municipio de Coatepeque se realizan distintas
actividades populares y religiosas. Este municipio está localizado en el área sur del
departamento de Quetzaltenango, en la República de Guatemala.

Fecha de la fiesta patronal

25 de julio

Santo patrono
Santiago Apóstol

Historia
Según la historia bíblica, Santiago Apóstol era uno de los apóstoles más cercanos
a Jesús. Con el tiempo los apóstoles se dispersaron por el mundo para predicar el
evangelio, como resultado de eso, Santiago Apóstol se dirigió hacia el territorio de
España y formó la primera comunidad cristiana de esa región.
Actividades

La fiesta patronal de Coatepeque da inicio con la elección y coronación de distintas

reinas de belleza, entre ellas la señorita Coatepeque, la señorita flor del campo y la
reina infantil, luego se lleva a cabo un baile social.

Se realiza también un desfile alegórico el cual recorre las principales calles y

avenidas del municipio.
Además, durante esta festividad también se realizan:

- Conciertos.
- Encuentros deportivos.
- Jaripeos.
- Bailes sociales y populares.
- Quema de juegos pirotécnicos.
- Presentaciones culturales.
- Desfile hípico.
- Corrida de cintas.
- Competencia de ciclismo.
- Presentación de bailes de convite.
- Juegos mecánicos.
- Venta de comida y dulces típicos.

Lugares donde los Veneran

 España  Colombia
 Perú  Costa Rica
 Argentina  Cuba
 Panamá  Guatemala
 Chile  Honduras
 México  Venezuela
 Ecuador  República Dominicana
 Bolivia  Puerto Rico
 Nicaragua  Estados Unidos

Marcelino Champagnat
Marcelino Champagnat, fundador de los maristas, fue un sacerdote francés que
nació el año de la Revolución (1789). La educación recibida en su infancia le impulsó
a fundar años después una comunidad de hermanos educadores como parte de
una familia: La Sociedad de María.

Marcelino Champagnat Chirat nació en Rosey, Marlhes (Francia), el 20 de mayo de

1789. Juan Bautista, su padre, desempeñó funciones importantes durante la
Revolución francesa; desde 1791 ejerció como secretario, coronel de la pequeña
guardia de Marlhes, juez de paz y comisario. Marcelino, el noveno de diez
hermanos, aprendió de su padre el amor al trabajo y el espíritu emprendedor. De su
madre y su tía, religiosa exclaustrada (que se refugió en casa de su hermano
durante el período revolucionario), recibió una educación religiosa bastante
esmerada.
Escuela: Un Escaso Aprendizaje

Sus aprendizajes escolares fueron escasos. No se sabe con certeza a qué edad,
pero tempranamente abandonó la escuela (hacia los 7 u 8 años), dedicándose a la
granja familiar, en cuyo trabajo manifestó gran sentido práctico.
Preparación Eclesiástica
A la edad de 14 años recibió la visita de un sacerdote, enviado por monseñor
Courbon, Vicario general de Lyon, para reclutar alumnos, el cual le propone ingresar
en el seminario. La primera dificultad era su escasa preparación intelectual, lo que
motivó a sus parientes a desaconsejarle el ingreso en el seminario, pero Marcelino
se mantuvo firme en su propósito. A la edad de 14 años fue a estudiar al colegio de
Saint-Sauveur con su cuñado Benito Arnaud, manifestando una clara dificultad en
los estudios, sobre todo en latín. En noviembre de 1805, un año después de la
muerte de su padre, ingresa en el seminario menor de Verrières.

Ordenación como Sacerdote

Sus tres últimos años de estudios los realizó en el seminario mayor de Lyon, donde
fue ordenado sacerdote el 22 de junio de 1816 de manos de monseñor Dubourg,
obispo de Nueva Orleans. Al día siguiente, Marcelino y doce compañeros suyos
subieron al santuario de Nuestra Señora de Fourvière, donde se consagraron a
María y prometieron trabajar para fundar la Sociedad de María.

Apóstol en la Valla (1816 – 1824)

El 15 de agosto del mismo año comenzó su apostolado en La Valla, parroquia
formada por unas sesenta aldeas, donde ejercerá su misión sacerdotal hasta 1824.
Desde el primer momento, la idea de fundar una sociedad dedicada a la enseñanza
de los más pobres centró todos sus esfuerzos. Con este fin, al poco tiempo de llegar
a la parroquia, el 2 de enero de 1817, fundó los maristas con dos jóvenes que serán
los primeros miembros de la nueva Institución: Juan María Granjon, de 23 años, y
Juan Bautista Audras, de 15. Se instalaron en una casa alquilada, donde Marcelino
los instruyó, dividiendo el tiempo entre la oración, el estudio y el trabajo manual. En
noviembre de 1819 se fundó la primera escuela de los maristas en el mismo pueblo
de Marcelino, Marlhes. Su forma de proceder despertó en un primer momento las
críticas en diversos sectores diocesanos.

El Hermitape: Centro de su actividad educativa (1824 - 1825)

Entre los años 1824 y 1825 comenzó la construcción de una nueva casa para los
hermanos, el Hermitage, que será el centro de su actividad educativa. La comunidad
estaba formada por 20 hermanos y 10 postulantes.

El 29 de abril de 1836 la Santa Sede autorizó la Sociedad de María

En el año 1838, Marcelino viajó a París para solicitar la aprobación legal de los
maristas. Allí pasó tres meses de despacho en despacho sin conseguir demasiado.
Desde el Hermitage, el padre Champagnat dirigirá y visitará las cincuenta escuelas
que abrió hasta su muerte acaecida en 1840, a la edad de 51 años, a causa de una
úlcera. La Institución marista contaba entonces con 280 hermanos y unos 7 000
alumnos.

En 1920, el papa Benedicto XV proclamó venerable a Marcelino.

En 1955, el papa Pío XII lo nombró beato.

El 18 de abril de 1999 fue canonizado en Roma por Juan Pablo II.

 Conclusión
Hemos visto que en cada país de Centro América, cuenta con una patrona, la cual
veneran y hacen oraciones directamente a ella y a Dios, estas entidades son
Advocaciones de la virgen María, la cual debemos respetar y honrar con cada una
de nuestras plegarias, nuestras Jaculatorias.

En la ciudad de Coatepeque si bien cuenta con un patrono que es Santiago Apóstol,

no cuenta con una patrona directamente para esta ciudad, sin embargo, Guatemala
cuenta con Nuestra Señora Virgen del Rosario, a ella sería correcto dar nuestras
jaculatorias, nuestras oraciones y nuestro respeto.
 E-Grafía

 https://pabloeze.wordpress.com/2012/09/08/que-son-las-advocaciones/
 https://definicion.de/advocacion/.
 https://www.definicionabc.com/religion/invocacion.php
 https://es.thefreedictionary.com/jaculatoria
 https://es.wikipedia.org/wiki/Jaculatoria
 http://www.biblia.work/diccionarios/salutacion/
 http://casa-de-oro.globered.com/categoria.asp?idcat=168
 https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Santos_patronos_de_localidades
 https://es.wikipedia.org/wiki/Virgen_de_los_Remedios
 https://es.wikipedia.org/wiki/Asunci%C3%B3n_de_Mar%C3%ADa
 https://www.devocionario.com/maria/inmaculada_1.html
 https://www.aciprensa.com/recursos/oracion-por-la-asuncion-de-la-virgen-
3047
 https://es.wikipedia.org/wiki/Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Suyapa
 http://virgendesuyapa.blogspot.com/
 https://aprende.guatemala.com/cultura-guatemalteca/fiestas-
patronales/fiesta-patronal-de-coatepeque-quetzaltenango/
 http://www.maristascompostela.org/es/biograf%C3%ADa-de-san-marcelino-
champagnat