Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DENOTACIÓN Y CONNOTACIÓN
A) SIGNIFICACIÓN DENOTATIVA:
Es la que expresa directamente aquello de lo que se está hablando; en el sentido recto de las palabras, tiene una
sola interpretación.
Ej.:
•- Te compraré un par de zapatos
•- Tienes los zapatos sucios
•- Los delincuentes entraron por la ventana
•- La ventana está limpia
B) SIGNIFICACIÓN CONNOTATIVA:
Es la que expresa más de un significado. Es el sentido figurado de las palabras. Se utiliza en la literatura, en el
cine, en algunos campos de periodismo, el humor, en la publicidad, etc.
Ej.:
•- ¿Dónde estás corazoncito?
•- Vuelve palomita a tu dulce nido
•- Madona sigue siendo una estrella
Estos ejemplos indican que las palabras poseen, además, en muchos casos, un sentido connotativo, el cual
depende del contexto, la intención y tienen toda una gama de posibilidades de significación, que se basan en
ciertas semejanzas formales o imaginarias, esto es, tienen significados subjetivos.
Analicemos estos ejemplos dando a las palabras su sentido connotativo:
Mi vecino es como un gato, saltó ágilmente la muralla y pidió ayuda.
El dueño del circo es un león y peleó con bravura contra el ladrón.
La connotación es el conjunto de valores secundarios que rodean a una palabra en el sistema de cada hablante.
El valor connotativo de una palabra es la intención del término. Es el matiz de índole afectivo, asociativo,
social, que se superpone al significado básico de un vocablo. Las connotaciones de la palabra son utilizadas
frecuentemente en creaciones poéticas.
Algunos ejemplos
EJERCICIOS:
I. De las expresiones que se presentan a continuación, señale la alternativa que contiene significación
DENOTATIVA:
1)
a) Una lluvia de improperios le lanzaron de todo lugar
b) Recibió una lluvia de críticas
c) Llueve mucho en esta región
d) Esa lluvia de preguntas lo atormento
e) Llueve en mi corazón tormentos inenarrables
2)
a) Si duermes demasiado no harás realidad tus sueños
b) Para triunfar tienes romperte los forros
c) Cuando quieras hacer algo, hazlo con el corazón
d) El éxito solo se conseguirá con estudio y trabajo
e) Si quieres dar algo que valga, coséchalo en ti mismo
III. A continuación te presentamos una serie de enunciados. Indica con una equis (X) en el cuadro específico
cuáles de ellos están en sentido denotativo y cuáles en sentido connotativo:
1) De acuerdo con lo anterior, se puede afirmar que un significado connotativo de la expresión “mosca
muerta” es:
a. Hipócrita
b. Insecto sin vida
c. Solitaria
d. Tímida
2) De acuerdo con lo anterior, se puede afirmar que un significado connotativo de la expresión “Pedrito tiene
mano de guadua” es:
a. Mano pequeña
b. Tacaño
c. Mano liviana
d. Simpático
El lenguaje denotativo es el conjunto de sonidos articulados que el ser humano utiliza para
manifestar lo que piensa o siente, objetivamente, es decir, que lo que dice concuerda en forma exacta con
su significado general de diccionario.
3) De acuerdo con lo anterior, se puede afirmar que un significado denotativo de la expresión “me regaló una
roca” es:
a. Piedra
b. Brillante
c. Oro
d. Adorno
6) Con respecto a la diferencia entre textos literarios y los no literarios, es verdadero afirmar que:
I. Los textos no literarios no presentan una utilización del lenguaje que pueda ser considerada bella.
II. Los textos literarios sólo abordan narraciones ficticias.
A) Sólo I.
B) Sólo II.
C) Sólo III.
D) Sólo I y II.
E) Sólo I y III.
7.- De las expresiones que se presentan a continuación, señala aquella que contenga mayor significado
DENOTATIVO:
8.- De las expresiones que se presentan a continuación, señala aquella que contenga mayor significado
CONNOTATIVO:
EJERCICIO DE PRÁCTICA