Sie sind auf Seite 1von 304
h OS L LOUIS-VINCENT THOMAS \ ANTROPOLOGIA DE LA MUERTE ‘Traducion de Mascos Lana FONDO DE CULTURA ECONOMICA ixI00 BIBLIOTECA PUBLICA DE MEKIEO ous, J ‘nauk a FeeKh: los iow. Dinan valOR AAU AN 209S4-CO. “Tt a : ei a ee AN 968-16:14041 he de vida Pore conrtioel nego aficn-y ja amet i ‘manera rca y orginal y con qué fervor exala te a vida hele of sarang inter uc es niapa qae jpterrumpe provioriamente ls exisencia del ser sngulagy El ne le transforma en an hecho que slo cite sobre eee aR dual, pero que de hecho protege In especie socal (reeoeia en conmlpresetia de los antepasads, mantnimienen fine cack sracis ala reencarnaciony To que le permite no sdlo seep ihuerey asumrl, y mis an, ordenariasegun la expreson de fas tn, integrandola ast sistema cultural (conceptos, Paley side ‘teencis), sno tonbiensituarla en tadas pares Hse tala log me fetal ln tain senda rica ‘un juego apropiad y complejo de stolen En sora Scgro no ignora le there: Forel conta, eet eer damente(acabamos de decir que la coloca en todo) Eu ey pao {8 muerte es la vida, perdioss, sal jugada. ta vids er ls ioe dlominada, no tanto a vel Belgica como voce Si geparamos en los mitos,la-ereencas, ln lamas, la actividad cradora de los hombres de ayer y de hoy, comprotamr el ated Prsilegado que desempen siempre la mucite, le yu delats lap tad lata porn or er fem oj a zAciso una obra recente no ha descrpio la dkersion, Io ene lr, lo finebre, lo higubre, to inst, como las categories eats for, cxerlencs de ta mucte, micneray gue lo fancsteo, bs on oso, lo demoniaco lo nteral lo spacalipico lo macabro lo ane co setian las eategorias del mas allt * As ln vida movtevns spores ‘ert mimero de elementos (erencias, tecnica, aeiuie) ie oa, gam al hombre de hoy a revsar sue porcones seculares con esperty ala muerte. Las guetras no fueron jana tan destin coe be dc hoy, ni tan dramatic las amenazas dela comamincon eevee tal de los desechos nuclares i tan anerossyarvesna la carrera jzmamentsta; peto ademas ef desprecio del hombre pot et hone se hat hecho més manifesto (ecotdio, genovilio y kencidie es ‘menvo de la eriminaliad, de los acenentes de abajo y de waoshr estensién dela explocacion capitalist cbsesionada por econ ei "Hu um dj i meen a muerte mana “Adeinis, y por razones que desbordan las caigentise econdmicas, el hombre &s rivado de mace: nuere wien tana hosp, sin preparacionpsicologica(exisen manuals de coor 5 KJ, mer, Pon 1657p * Noa, ep ae ek mJ Cn, ls Fonerals hoe del ck ap send acannon 1 c- ts tials. ean sompljon fapearion fated ‘Gin yya aparece enla ants hipoteea Ia posbdad def xtogen- Derensa o& UNA aNTROVOTANATOLOGIA Los problemas de la muerte aafen a géneros especfcos de personae jer muy variados el tevlog yeh Foto, el psicalog, el prcoanalita Fel aguas el ilo ye boguimioet demograo ye! oc Togof el urta el criminologo y el ecqnomistas larity el xtco ae peel hitortadory el getgrafos sin ovat al sacerdote, al me digo ya sa el eeico def aad o el que se dea ala mein {tyai-’e ssegurador, el empleado de lon servicios enaol6gicos, os Chlerineros, os urbana. En general cada Indivduo peteibe ala verte [adel exo, eventuslnente la sya, segun una optca propia flue prouiene de su protein (por lo tania de su codigo deontas fo} el orden de nm pencupactones inlets, des Heolota eNte la del grupo al que se Integra De ese tnodo, slo aporta al ‘enfogue det problema de la muerte una vision fragmentaria, que Puede ver interesante, incluso original, pero no sufente pad aa omprensign exhaustiva del problema, e Be'modo que al queremon sar, como dice E. Morn” de la “ie sistencin machacona‘en la muerte, del ardinte spiro que espera la dulce reyelacin religiost, del manusl de serena sabiduray del en. spe midico, de Ts eicvin metais ae eat fs besos ‘menos trascendentes: st queremos salir del mit, de la Las evden i de los falos misters, ex precio ‘coperniciar la muerte Esto Sigifica que nuestro propose no @ebe ‘ender unkamente a una descripeionprcologies, sno a una cincia total que nos permiina Tad con el de hoy, ya exe seapeco se cuenta con estudios preciosos UB opele Pi booq et aicronansation en Provence aw SVT" AI EoTstrun shot rt Ang AVE sl et SVE ‘Shy pero notoriamente insufcentes en imero," y bastante poco {Tverfcatn en eunnto a epoem 3 zoras geografics. Nos quetaba tin akimo metodo, y exch ue legos nietar wa comparackin “ve ura soe areaia gral sobre la que esters Ben Infrae {os fel mundo tradicional" negroaficano) y la sociedad industrial, theca, produc (amis ‘Sil tpn eno np mn pe ae 7 i featedeatu : rer et te ud ingen ra ea emt curd, eer egal proe sb xgrenc Seg as cpa ncn lei de pra "inal, in "tna se. pc i Ese camino slo ene un valor de ejemplaridad y no permite una {generalizaci. Peto nos hace posible poner mas en relieve mucstras Mocrias divergencias en cuanto Tat ereencig, las actinides los rios, tanto en el plano individual como en el de las colectividades De'todos mors,» pesar de las diferencias expico-temporales, mo Se dejan de encontrar algunas tondanes. Por ejemplo, eh horror al cadaver en descomposicion (que toma en nuestros dae pretext de In'higiene; la asoctacion entre la muerte y la inicacion eobre todo an cio de ra prego faa 9 In mucreseeunda ariesgar lata, dar su Sangre’ por la pati, or ia fe, por el He Prt mantnimicns de a moerérenaimento tombe se Sobrevive’por la herencia cromosomica; se preocupa de legar sh ombre: experansa del mis alla para el ereette)immportancis ot fada ala muerte matezna atir ala Tierra Madre, donde se expera Ser inhumnado: “La terra, exribe E» Morin es materizata como sede de las metamorfoss de Ia muerte-nacimiento por una part, ¥ omo terra natal por ora lugar de ls muerte en la vi econ ‘mie (oicios dela muerte) o en ef arte funcbre (ia muerte en el are el are en [a muerte: as telaciones entre muertos y vivos (oc {iano espiritsmo, creeiaenel alma inmorta festa anual de ts muertos, eulto de ls santos, susitativo del culto de los antepasaton tales son, a pesar de lar modifiacionesprovocadas por las diferentes ‘andicones de vida, las supervvenciasprimiivas” en la ehilacion ‘dehy (salvo que haya que hablar. siguendo 2 C. G, Jung, de tos arquctipes universal o infaesiucturas permanentes det incons- SER a ‘se modo, devs de la dinparidad de cettos comportamientoy, se pueden advert intencionesientias, Veamos el ejemplo delat Datomorfosis. Freme a los estragos de la descompostion, “todas las sts dea rac nese, an ra one merAcio ‘comunidades humanas han reaccionado tratando de invert los ter iminos de la despiadada ecuacion: el doble enterramiento, que, H- Herts atestigua en un gran numero de sociedades humana le pide & Ja tierra que cumpla an aeto de descomposicién, que permtiré d- Senterrar al esqucieto dexpojado de la came y reintegrario a Ia co funidad con Unica simbolo invertido de lo que perdua, el hues ta parte dela tierra que hay ent nosotros. Las maiscaras esculpidas de fa Polinesia, ls eabezas reducidas de Tos jfbaros, persiguen sin duda ce mismo efecto, Las momias de Egipto, del Pers, de Mexico, zno Son tambien una tentativa de endurecer la muerte? La figuras de los Imucerios go son, como To cree Marcel Mauss la primera imagen (Ger que reservada a una dite, que es siempre mis ara que el mic ‘mero de hombres de un grupo) de la imagen de la persona indivi ‘dual La ingestion del cadaver familiar que se practicaba entre los ‘pueblos del no Sep, al igual que la antropofagia mistica de los anti- Eos inca, tambien comprobada entte los indios tupi la eomunion {Eistana, que implica un canibalismo mistco de La carne y de la san {ge del fundador, muestran que la primera metafora, el primer sim- foto, nace con este esfuerzo por integrar la muerte a Ja vida colec- tiv que el conjanio de las sepresentaciones, Ios ritos, las ereencias onssie en reniplazar las partes Dlandas y corrompidas del cuerpo por una cosa dura, identicable con la naturaleza, y que seria ef [es elrnco vaca, culiera que seael moe devrecon de ENO es cuioso comprobar que el hombre moderno recobra, mata ts mutandis, cletos comportamientos areatos que habia perdido? ta ienica del nicho funerario recverda la elevacion de cadéveres que pactican los indos de Alaska y Ios alakafutes de la Tierra del Fuego [a tanatopraxis de los americanos, que “presentifcan" el ever (es Bien conocido el eemplo del PD, 6. difunto sentado en su oficina, aque se fe llega a rendir homenaj), no deja de evocar las pricticas hegro-africanas en que el muerta preside sus propios funerales, La Crogenizacion, que interrumpe la degradacin bioligica del cuerpo mediante su conservacion a baja temperatura, es la forma nueva que toma la expectaiva de resurreccion para el muerto americano. El ‘noviniento de propaganda en favor de la cremacién confiere wn entido nuevo a una de las téenicas mis antiguas conoeidas por la hhumaidad y que el cristianismo y el Islam habian proscrto riguro; semiente, Ev fin, el colectiismo marwista enriquece y profundiza el 5 sign o y 19, 28 ranracio 1% principio de no individuatiacién de la persona, sobre et que Fe sie prone de amend ara ae Foidadcespclicad del hombre ya jesor del pluraiamo cul- tural revlada poreletudio de fa meres unklad We ls cena dle lx muerte, tl deberia ser el dob objetivo dela sntropotanatoe log. 'Algunos consderarin presuntuosa eta tentava en texto seta de nuestros conocimiemtor, tendran razon, Sin embargo, la empresa merece inentarse. Cuando menos ofrece Ta ventaja de promover una tntatva de reun todo nuearo scr sobre el probe Ina. Peo puede ir mas lejos todavia. El simple beh de que a verte yao tata hasta ae Oden eon manta meaner } como realidad reductibe aun panto, permite comprobar hasta que ama se ha puesto la prohibeion gue pes sobre ela Debesos {Spear que un procedimtento untaro desembaque en un enopese ‘flssncedis del arve de bien very bien tori. #1 hombre, x catoce Incjr la muerte, no e-desvelard mas por hr de ella ocular ‘prec mgjor la via; la respetara anes que naia en Tos oto Sitch ttn arg cons y le Sao pre Has gees emt eeenean pean ge eee Sipe eneatah eta ene ye sa arto PRIMERA PARTE LA MUERTE ES EN PLURAL i Ee haeee lee wae alae be es aGine alone ie Wal ae: caged’ re Onda eee Smataas et Sneed poureatie's carga lea aSTac pute tment bn en ene ln sitgiclins Gehan can elprer ce ener sl octet Tense ec akanene 3 een den ew ‘ec mn tan pan tt ep. Fare copia, poem inte Bes ec cece emcee 5 See Ta Aa institaciSn? ‘Vales son las principales preguntas sobre fay que poner en el 1. MUERTE FISICA Y MUERTE BIOLOGICA Boro en su Hora natal declara en términos SinplA y profi dos: La muerte, este cambio de extad ta sefigladd, tan tend 69) ta navaaleza es solo elt maz de un egudo precedente to, sit er pica cal enn e as «que precio del amb iegradaian,ya've trate del tnividus wee thicinienio=> desarrollo caancamicnis siceagaiad aa 4 de laespecie (en este punto lax clencas histovcas:arqucologia Inlcontoga, priser cwhxconsne blugo ace Reese ‘mayo: modest) o incluso de fos fenbmenos feseos (come beni iva) | cueation reside en saber sla inmtabdad ey el pincio br escelenia del Seo de la Vida (como lo estiman Ios tedleges) ak ‘sire ¢ como tna termination, la del despot (eel seid eh sie Se habla de un ast muerto) En todo cao, tal como anotaba Bebee con et a evolucon ereadora, las Mga y os frainleos te paced Dor ser In formas de vida ns ticle Si nos deteiemos brevemente a consklerar la muerte sia y la ser biologie, quizas aparercan smayores:precsnes bee ete punt La nuere ssiea Gon domain trecuenca ls definicones que’ xe proponen tle muerw slo conskleran al ser veo animal o vegetal: ent ee nate, de ser cottemos el riesgo de ocular, so lo undamental canta ‘menos un axpecto capital de la cestin. Ame todo Sens abate tng Perse as la primera se refere al mundo ica propssente de ‘ho, a segunda nos intoduce ya en lt antropologa eel "pec mi ric, cde ai de Ak mbes a ye aca a mi mio en jr br "po lo ol Grn ann gut tel ee compo eit de {Pui ml tema ete wear “arcs coco LSC TE AS ra ein ee inter dea eurn de Samay a es La muerte fica stricto sensi Leg de um perodo de desgaste mis 0 menos largo, que puede i {ied una biomes de segundo hasta miles de aos, os Fendme: ‘kdl taut feo se noe ice denden hacia a ure. Fue en el tracts dl sil x con el seu rn pie de seria: tric, yue fo fu apurison esr ide, fa cual evada af extrem, mete al univers entero con a condicgn de prec que es fiucrte no tiene nada de. definitive (habria aqul un fundamento, inesperado y purantente simbalico, de la inmortalidad2), Se ha dicho ique esa muerte solo seria "estactica y probabiistica”; que solo se ee ee mae FP en ha ih ue» ey ode faa Se a 1 Lape deta moa dt Ch Bourg 1971p 1613 | a MUERTE FISICA Y MUERTE BIOLOGICA a cuyo antagonismo y contradiceién impiden a la ver la homogenci- dal, considerada como fendmeno de muerte,» la heterogenetad tntendida como fendmeno de vida, de logro de una realzacin tima, El Segundo Principio de la Termodinamica y algun pringpo ants-Clasus, derivado del prineipio de exclusion, operan para Ime esi Tales estatuco da nocin de mucre: er slo un pase etna eres potencialidad a una circa actaliacOn, passe ama: nee i ncaera misma dea energ olotant de oa com, $n que jams se pueda cumplr por entero® ‘non remite, pus,» la lectin incesante entre la homogenei- dad y la heterogeneitad,y por eso mismo alos procesos de contra. at en niii iei, F sm san ends xsd nm See ete iy i i | tn ee ee cn rowan ntnomen BeBe [MUERTE FISICA Y MUERTE BIOLOGIC = stn, thing oH ope Soa pap athe ter fs tae (Soa telomere nl 21s gu err epee a cence op mapa soli a de ot tila eg To. so Sao s cnloga en Antigo Tv. ‘ge ces mae ey rt al gt ec ‘eee reng oe un de een nsec diablados de tambor. O, ise prefiere, es la victoria de la vida sobre Ta muerte la que ax se celebra magnificamente. 2 Naturalean, culty lenguaje Si el mundo, para el occidental, es solo un medio desprovisto de Set unde, mete vo a fuera de reduce 4 un ted ae iSjesattracas un receptaclo de vidas y de energia que se explocan Se vergdensa alguna; un mundo al-que se conduce quis @ una ‘Mocca portagotamiento de Tos recursos eventualmente Por {leuuccion amis ta que uo dejaré de volverse contra el aprendiz de bnje que pretendia dominant en cambio et hombre de [is “so- Sete Sreaas™ parcularmente el neg aficano, nos coaduce 4 operetta comes, bef efeti a fin de ajustar su comportamiento al desarrollo de los fegdnecaon’ al negro esa arena a fos menores nds,» Tas, mis sane fneldescias que le informan, en vitud del principio de as Peniespondcneas sobre o que ocure en lo invisible o sobre los conte. CGnfettos que to dejarin de producirse, Es como sel universo se Sedge sk ej de sigmificados que seleen un poco como an ema Feet a ue slo los icndos pueden comprender, pues Ia fuera sepa defend a memude de su caracter esberico: os nveles det vscnein clgisa oman, en efecto os grados de lz comunies tyne por xcs con panera hadiino el que provocs le signes ara interpretrbos divine ae Pando se ede ana ecura natural dog muita fuga lon ios para saber sva.a Dover pe inerprets I Tur det pelaje'de los bucyes en el campo para conocer el ito) o-t una eta provecada(adivinaion por cies moles Furie hucees'de cola’ por et chacal, etc). El cosmos afrcano se ede defini pues, como una comsnidad de potencas, csi sempre [eGieionaes y suscepubles de expresarse por wm conjumto organ: reo de signoyo de sibs enmaranados.™ waa a ps Be i Meee agra mis ene dingo al te er MUERTE SICA Y MUERTE BIOWIGICA " i erect, hat et 5 ey mee ps ac Sa she ies ie Nett Pe dag eo dps gia di ene, re ML pT Sera Seton ane etranigumente ene cap de bs sete Pessina veces wees yrs La eos sense sor nc pmo pregunta gue oe anes equ, Sn dd hata don ny ei np ine Paste ose, Figen habitualmente a sus antepasados para pedirles que acepten lox Bates serbrado ylavorean fx contchan La sembra neces EElaboracon de lo antepasados, pus la terra es la esposn colectva de vivos muertos, La herraforina parte de la naturalez, pero € Ian for ela con oven gi iversaent on turalizados,Hjfe segura una comonieation retproca entre Ios tos los mucttos,y eles el representante de los unos frente los Duk.) vievera A raves le a Gerra devuelve el sustenio al can, Ya euabay oanepataos reco Ta par Es de alguna manera {xpos de la Tiers Fara el negro avicano es como si el mundo estuviea regido por un eoigo may eatricto donde cada objeto, igado a una cadena de tierra una sean preci Gracy a sera dea ings que onganiza love yo invisible segun correspondncias inmeaidtamete vidas © concebilasinmeditamente, Ia cohesiin frre oat ada cota y 8 eran nie eu tia ssequrada imaginartiment). No se trata aut de emit juicios de vai, ni siqueta de indkar una preferencia Simplemente que~ {mos schala a diferencia entre dos sistemas cultural. Para el Oc {xtene, que basa la renabldad yet benefio, el mundo e objet ‘ida, cluulado, quize a larg plazo condenado a muerte. Paral Hombre aa el mundo es de sguna manera un alr es {ogo de fuerza sivas que ex precio rexpeat con el coal we exablecen tacones vient caidas humaniadas, del orden del dis, Tirso con el que se sive en simbios estecha ~revelada tanto por el Shalsis de los elementos constiutivos dl yo como por el wso rsa ido de las eensas} que por Wo tanto el no podria deste sin ‘estrirse as mismo. Sipe eon ree Seem area rep paar emg MUERTE FISICA Y MUERTE mOLOGICA ss Privilegiar al hombre, siwuarlo en el centro del mundo, homini varlo es en definitiva salvar al hombre-en-el-mundo, talvar-al- mundo-en-el-hombre (ja que el microcosmos humano reproduce al ‘macrocosmos). Tales la verdad primera para el “hombre arcaico": el ‘mundo es fuente de vida y vida él mismo." La.Muenre nioLocica, La Sociedad de Tanstologia de lengua francesa, creada en 1966, alirmo en el comienzo de su primer manifiesto: “La muerte es la cerium, prema de ts Molog "TL ere en mina tiene un cardeterintemporaly metatsico, pero deja siempre tn ea dlaver actualy real” "Es este apecto organica de Ta muerte el que parece hacer olvidar en parte a todos lw ato, quicis porque toes mas intensamente nuestra senibilidad Gods nos sntios adios) y tambien debido a Ia exintencia del cadaver, que es su expresion con feta por exeelenca sddetit, heros remiros Gncamente aI cor petenca lel hombe de cienci,bilogo y mesic,» sh queremon sobrepasar [a ‘oncepcion popular de [a muerte (separacion del alma y del Cuerpo) © la dimension impresonista (egies cadaveric, detenimiento Sel oraain y de la actividad respirators, descomposcion}, y entonees delimiar mais rigurosamente fo que es especiicn de fa muerte. Los signas dela muerte y su importancia ‘Tradionalmeme, se an tomato en cuenta dos signos cinco: de- tenimiento dela rexptacin (el del espe colocado dente de Ta eye si eg al na, en te eee hep apgertnlariplere rete ca del wellodebajo de Ia nari) y of del corazon, reselado por ese cain Se eg a veces a scelonar I arceria pedal para ase- ryse que no chelaba ns la sage EH SNS ana eats ferent criteis. De hecho es poxle vole adn Weatimacion) personas que presenta 1 Jos 3 Toh ec inteatons* Porta pare, ses certo gue cers Og308 worse nen sipiamente Ge suprarrenales, por efmplo) Somprachy por e conrass numerows fenomenoe de restenci” me eral lsc (de ln avgre de fa igus, expeTma0~ SIE} pes ambien cetosGrgnos (persis soestinal con ‘Spe gu prialio wen de pate roves tp ad de O00, iy Academia de Meticina isis en Pot hn lecoeneelogramn no, sn reais tui gran iss horn tse en Cena ate ‘seein: que el eferma esta mueri, aun Sse ante smcdnemte su vida vegeta, Despues del detent lc ‘Bn yd ox pln evo ene dl ctr leider cuesion esdoble, Por una pare [a muert no ten ada de fendnaeno reducible a un punto. No es un mo en at een ener su is npn ee ea can fence aps ama lexi th 2 secre peed at} ger de Sua de Taal Je Ne toate. Ve bie Cnt 34, Mae, MUERTE FISICA Y MUERTE moLAGICA ss primero de x “cate isk (mere fue, se propa Mrecusablemente «todo os organos nuerte de los tcidon ba da «ion del fendmeno puelle er sensbletenteaumentada por la ter vencion dla reanimacinrespratoria™Resula de elo que entre la ‘ida y la muerte tort (que shares ls tos se puede teresa diferentes etapas la mae aparent, en la que se ate aun deteni tient de Ia vespracin con enlentecmiento considerable de Tos ttovinienios cardacs, lieament imperceptible la muerte lation, Com deterimient franco de i cculacibs ey como se he dicho, ‘ida bajo ls apaiencas de Ia muerte reals en fin, la mere aotula donde las ateracnnes tienen un efecto acummulativo Y son rrevers bles: Esta muerte defnitvs produce la celeracon def tanao nor ss que ya pice conenat a manlesane eu bs tapas precedente if Segundo anpecto dela complejidad reside en el echo de que sélo se puede hablar de crterio de la muerte en plural: no existe ning Signo fowgnomico sbeolutamente decsho, sano mds bien Uh “Conjunto de presuneiones -con causas de error posibles, as que se poditan dvidir en tres categoria: ene nie! elite, arvelexa total, ipoternia progrsiva,apnen definiva, mia bilateral, ausencia de respucsa fos cardiestiladors; ene plano adil, dete himietto circular en la ateriogratiacaotiiana; por aking, dede fn eta ele, ara Hao el eerncfaloginn bo Estimulosen,regtron de varios minutos repetids duane 24 a horas.*" i a - Mis exacamente, es posible dscerir signs precoes,contempord- neo del "decess sgn somo falas horas espucs he In Iuerte); signs terar'en rlacon con ta descomposiconcorrap- cidn Asi, unos son negatvs:ablicin prec de ls fanciones i tales (oracon-pulmonescetebro}; fs ton posaivos:ataen a tadas tas molfiaciones que descinbocaran en e jo cadaveio. Yur Tones te convemiencacivemo algo palabras Sobre Los signos precaesy semitardis. Los primeros se explican por la pet aga a as funcones cercboales Dea la desaparcin de as fac tas antvase tGetaes, dela vensbiidad en won 9 for thas dea motrcdad el cuerpo queda en la situacion que impone la pesater ("umovldad de Ia moerte’), es dei, “en decubito dorsal MRiembros semifexionao, la cabera inclinada, la punta del pie ha aca fuera; el pug lesson hea thug de la mano, Inandibula inferior eld ix boa on ojos abiertos' Ts signossemitards, en seacion etre con fos efectos Fiko- aquimteas que provoca ef detenimiento de is Tunciones sites, ata fem mas Cspefaiente: sl enfsameto del cuerp aceerado en los hols son os acide on ahogado los operas, lento tite los shes y fon cronies, a hatin © pera de aga {Gisminucion sensible del peso eh lon reco nacidos,aparkon de ‘lass apergaminadas en ef cuerpo entre los adultos); fa gies code Tce que sigue al reljamniento mascular (especialmente del mis Eno ustcadory de low diveraos efinteres entre algunos mintosy igus horas despues del mucre, a rghdercomienca por [a cata infin se een en sega al tomen tod ef cuerpo, tego = Sr ie ltl car Ren nent gt ls ‘keh eae conser tui eon” de capi ‘tapi Bo oe 2 1 ees i to NET incee el ert Thwart Pre ova ps to ree Wetter seo de pete De Mt i 9: Preme a sei i os ees a aN ees aes 2ST Pa cen kbce pn ne cone [MUERTE Fisica y MUERTE BIOLOGICS ” desaparece por el mismo camino 36 248 horas amino 36 248 horas despues a dees ‘avr qe esaniestan a pari de la quia hora los igus lel ongansmo y el sero se separan de las partes slits det carne, acumulindose en las zonas en deelve, de Shi las petequias 0 placas de color oscuro: * por iim, divers signos Lnatilainelagicas Gémea que se apagase hue, se enturbiarglobosocares Talos turbos, os enteabiertos con globos aculares dados vu hacia alto y caida del parpado inferior. La miiasis (cigtacion dela pa pill joven tana con fe tomovad des del vi todo esto se agreyan diversos signs oligins, entre los cues spain on: pena y del oad, sess peer 9 albiminuri, aumento del ntogeno, de ls acids aminadosy del Seti equ one tensa del ni jue explica la rghlealargatienc rapido del tempo de Quick © theoaguabad de i angle (ene una y ocho horas despues del dex), Se suman, pas “procbas” inpesionists los sigan el te si eas pon pueden poner en snide fo podemos dejar de deir algunas palabras con respect ala no- cion del coma, Cuando fa muerte no se produce bruseamente ella sop un perio pre que expres dao exc del seme nervioso, yl sujet queda reducdo a la vida vegetatna El ene fermo no puede beber ni comer (se deshidrata ve desnutre); es incapar de cambiar de posiion, de modo que en todos los puntos de Contacto (Carnes presionadas entre Tos huesos el plano’ duro del ieco, se muliptcan ls escarse sus pullnonesy bromquios se Henan de mucosidaden que no puede expeciorar Exisen varios grados'o nivel de este estado, En primer lugar dligamos que hay casos de spervivenca areal tanstoria contre: xperch por: e Gene enone cma cn sein et {in ranstra, La anorexia cerebral es breve y cerebro es capar de recupetarse Sin embngo, cl enadro cinco sig send grave i ‘ooia, aefiexia mig, caida de la tension aera, Susencla de 1 ee ne et te on maa on ‘lg ood wa non, So apa: wo repro jas hero, fae yeeeeenee il Tg ae aor tps celeron cn Pee cl, enc seat cata e ae Bt o casita en ath ter eso cs some aus striate ce scheint nn onan nt vs epi nr 08 dt» pa de De St “83 ipo dog cur rot te 6 te LocaIc efecto, uso de clmantes y batbitrzos puede hacer fl ld ‘oat de la muerte, pues provoea tina espede de hibernacon ‘nica con hipotermi y caida del metabolsmo basal, Por lo det la sbnoreién de estas sstancas retard et pla fatiica de $0 mmutos ‘nds alla del Cual el cerebro queda daftido por Fala de circulation: de ahi la postilidad de sobrevivir con consumo de oxigeno consid: Tablemente reduco, Junto cits mies aparentes que olan fread de via, ccicontramos las muertes parent que mantenen la tsion de la ‘a, Fs el caso de enfermos que, luego de un trauma grave o de un tumor, presentan un estado de apnea prolongado y sob son mame. nidor en vida (aparente) mediante el recur del aparao de Engst trom: elsujeto permancee inet, incapar de eaccin motora oeat= diovascular, totalmente arefésio ausencia de reflejos pupae, ‘omeanos, ostotendinosoy), con estado. de_ pokuilocermla engen: Arado por la périda de la acividad muscalar’ Twente princpal de tt termogénesis: Estamos en presencia de un mero qc puede pre sentar-un palso bien pereutieme, 0 ante un cass parucutat de ‘orazin-pultnon artficales™. No bien we suspenda Ia marcha del respirador, la muerte se hace indicate: “T. Hamburger eta ef ejemplo tragic de una joven de 17 anos que visi de este modo, con un sistema nervioso y un cerebro deseo Pests yen estado de licbefacin.™ Hay, pues dos tipos de muerte Pelee macuanh itecrnaiirant TRae ere tra en gece spinner te sets tae der a eto pions sc temen ines spre ot ou na ier, indi vce vida dice io pene realidad no estaba rerio, sino a Foneaa de la muerte, En el segundo, esti fn una stuacign en que la muerte fsirevesite, pero presenta na clerta aparincia de va, EL hecho Semantener afclsmente con wea 3 extos mucros vientes plan {Geucstones deontlogicas no desdefables, Primero, de orden es trxeper sc inovizat aa amas de hospital un instrumental pre {Shou personal con frecuencia insufcente pero dedicado a eas iets pelidas, a expennas de ots entermos que en razon de ello fro recben todos los cunados Tequerides. Pero eambién de orden factor aguardar la detencion cardiac de un enfermo cys globos Seales sen aun deren purl cya exe ay tDman un aspertoy un olor cadavers, es un "empecinamicnto cue fuble tng cruetdad para Ie Tania, oa prolongacn ini [a oni para et pacente>* Por skime de orien moral a pesas de las “bpuidones del ardeulo 63 del Cadigo Penal (de Franca) sobre Tas fesponsablidades medica, el tedicoatante parece tener as manos His pars entegase af que se ha Tamado “el encariamient Terspebtco 9 par el contraio para interumpil le basta remiise Snfeoncenciad™™ pero precsumente zhasta donde puede lear en uta materia’ Sera ecesaio comtextar de una buena vez esta pre- uma parent En lp Cdamence que res {que slo presenta la apa eciramente mero o al menos Para ana aprexinacin 4 la muerte: algunas dicots signifcations Recorders a exitecn de ddan que uende a impor {cn nuestros das Sin pretender profunedizal, digamos que ella se Coane tne, Umpresonia(esacion de Ws latidos dl corse See paren eeommonek re ler, Mo wor ie ite fll MUERTE FISICA y MUERTE ROLOGICA a sé y de respracis) pero reversible; ls mare lige, que es en ‘kim andlisis tx destruceton de la estructura de equilbris ae cone then eh upended une rors revere, gato asm de un ga ander "al: por tito, fe mace ate, por enor de prograacion 0 mi, tact de orien acdc a a ecnckn abe peptone puede aa pose superrte(nasnes reps aiiean ware hen een deleorain desiiecente ¢ de viola, de trcctn de ls eclulss nerves por mona canta wo nego de mere read conta el cul ade hoy fo hehe teaaningan prosdmento¢ Poo demi, ledeeneon codecs ‘respon detcrnna lr mete bc Tae dea es eeeba tue proce Hefty hay que recone pea ea teste clea ual ey pro referieparaeninder elect, niismo general del decero Fe ee Ey tempo de examina algunas dicots signi = lmogenriergenen Ketel ge ale, stems rtomar elem de a hetergentia del que haloes & propio de i frurte fic, De echo un ssea blog ve eraccbea por na eterogenedad esata ¥ probable domivane:, fs June Sector 8 han son ipa rodcentgaimeate arr busi nat gran ocgen, nn en acs poue erin de ym eae oo haste eh {ono par ante vida Ls rans esas Geren son event Tat ts eo ebony bade beer de mes a ner ecu Soe hee eoteen sree e ee Sa daca cll ae | reir, tirmar, presque s€ muere or homogenczacn 0 se = ‘cai a hac vi ‘acontecer fisico. Lo que hace decir a St, Lupasco: Feat ere iver, fa muse ev homogenedadl La crn i design feet dee ce eral cua n etopia, bfo makes coger ona obra La pate, homogencidad- Wretes ed wuelve, pues, por as Fueros "sin el freno oe mite ae rn ctu mia que pate homegeneo comsve ihn aerumemt so em ef eae to i ponent fo cea Pane lemilad dicinigiva y el stem binldgco se pulverizaria en aa a i ne owen bo enone mee ston ngenes tee pgs mrss Es acuta, doe re yi akc, por tan de mate Bis Pa Sdn de convey de ongen 4 Fite ier reo genni de ets imtento 9 la muerte, la pérdida del je ene equilibria iicia el envejci imu edie tel or delnnovazion o por lo menos de renovation, stk seatrea limpostidad de la conservacion i tn inerrant erat veces pie iting a ner esa sempre manteniende nocd de opp, 17-16 Senne Se Laps reflee ese r aees de eer css el ese Se emi wn nn cocina de lpi Sir a tot on cae cme anes enie cep Deena ett ‘Sermons eu acon ede ie wren nossa Rea ase Sn nd Getrag e178. MUERTE HSICA Y MUERTE MOLOCICA s muerte cerebral, desde que el cerebro es el inico de nuestros Grganox Caan las, produc na ta vex nose enue anda muerte especifica o genética provendea de una “desprogama- cid programada", que tendria su origen en los mecanismos comple. Jos que tienen su sede en cl acido desoxyribonucleko (ova). En leeto, todo estaria determinado -tanto se tate del yenotpo Como Sel fenotipo~ por ls cadenas de won distibuidos dferentemente quests eas macromolecule, en forma de ble Ne fce"rse aocian bages cargedas negativamente y Teligadas por pu tes de hidrogeno de carga posiune: En eta raped ef ent ‘micnt, al igual que la mucte, podvan estar preveterminados gene Uicamente ia morealidad de la especies vives encontraia allt ex: plicacon.*" Ademds es tambien la Sede de ls informaciones neces Fas pata el mantenimientoy la reproduceiin de la clu, En efecto, txite una dreulacén permamiente compeja de estas informaciones Canlieadas, descodifiendas, recodifcadat del ova a Lae moleeulae Vida ats cio ibonuclekco yreeiprocamente.™ ‘Ahora bien, lx contingenei cusntica puede favorecer a acura cién lenta pera inexorable de ervores de traduccion, los coals, di Fane el proceso de reproducidn, provocan mutaciones capitals Esta suma de detarregios terminaria por usar la degradacon dela sins de as proenes del sistema inmunologico, de tas dferenclas Cualtaivas y cuantadvas de su mecabolsmo.® “Cada eeu, por fo teed ogni cn or ca et conden ade © temprano por la acamudacion de eres en el programa de lay motels ‘eciras. También la muicrte cellar, segun eta concepcdn, extaria Constitsida dnicamente por una serie de accdentes mirolicos que se prodicen al aar, Pero el termine esadistcamente mortal de estos skcidentes ar tendria un caticter de fatalidad inexorable. As, ia | | | | ae amet oma ea etn ‘eae de can oe Te Mola, 190 cp vv Con un fit de 20 nr cin mc "Vite Ue Ore Te mana of esa f rain edt re aig, Po eine Nl Ace See 40. p.317 10). ai aie, ‘Ste to tf pase ten Dp, Nate 1,1,» 28 sieasencsranas reels Bic Stem a deems a iy Se pee rece tar e nmovalded de ttl ocr sce Nar 2 tneip gor ew conari w Segadota Sealer "Bee dare. sii cry ae “eile al ae napa ym en Pn ge ares pnd a ST tn he rte ene ee ha heli chrachanenate Ce na ee | ayes Son, Tes ‘ee ene Se no a ern rns MUERTE FISICA Y MUERTE mroLcIcA * inet ones en uchearead ces seo ef pace oseras cele ser tells ode haber deaparkibn del indivi in mace, come acre a iv ‘recs eta de feu, Pane ie eee ma ‘Sito de mip deems elan depot dv perodo de cccmuan ya de encima de fos techs, que a primers vista no tienen nada de pare ular, salvo su emplazamientotncierto en la lasifiacion, puesto que tienen alg de isecos yd ardentos fa ve, inser nso uno Mlb ott, En cambio, desde el punto de vista fisolgeo, presentan una pttclaridad asombross: cuando se los deja deseear en una atmos. fera rigurosamente priada de humedad, se transforman em, poco tiempo en una minisculalaminita negeurca donde ni siquera ei 1 vecumn nec name 2 a ‘ee earn a ne pon Soke cnet hig permeate eer finsoor ict pte Serene ee tec meter Sgn le es primidos por Ia sociedad y sus lyes se convierten en lo exencal, en fos santa y la rarn suprema.” 1 No es, pes, sn ran que R lis "ha podio vincular lx ebriedad de fa guerra con la exallacion de la fiewh, A semejanza de los insecos soca, el hombre revela Sngulares propensiones la agresivided mortal (con frecuencia statu}. Fabricame de-atmas por excelencls, eles, de todos los imal ur matey mg = nce es que el poder destructor de Ia guerra en materia de vidas humanas parece particularmente eficaz: Consideremos sola Tnente el ejemplo delat conglicto mundial la segunda guerra ke Cosid la humanidad mas de 16 millones de muerios y desaparec- dls, snicamente entre los militares (exactamente 16.687 000, de los tials 5318 000 para las potencias del Fje y 11 369 000 para los ‘lado. Yes sabido que el mimmero de vitimas civles fe particu larmente elevado (bombardeos, campos de concentracin, represalas alverss). Se obiene entonees yn total de 24 200 000 vitinas. Segun L.A. Getang," hubo sucestvamente en Yor intervalos 1820-1859, 800 mil muertos en 92 guerra, sea el 0.1% dela pobl ‘i muna sacrficada; entre 1860-1895, 4.6 millones de muertos fn 106 guerray, sea el 0.4% entre 1900-1949, 42 millones en 117 fuerrayesto.e6 et 215; 1050-1009 ~entramos en cluniversa de [as Proyeccnes-si'se mantiene cl mismo ritmo habrs 406 milones de Inert en el tramcurso de 120 guereay, 0 sea el 10.1% y por tie limo. en et period 2000-2050, 4050 millones de witimas ¥en 120, ‘anfictos, sea el 40.5% [Ls explosion demogratica, el harbre ya contaminacins la bre Jeger ta gr nae mF 194 30. {guerra en, 3 abrjuni Se 197; ats de G. Houthol J. Charay,B Mone Mone U Nae] Tur Htema de ngera aioanament ie in fac caenn ei teal ends pe po ence ira ssn Med wr, meré wn, Decl, orp 64-74. Vaca cana ce i er eet te a ‘Settemce ln span) i ay ot pes a ae gp ae ‘et iene a a tg an rn dr Sic tc ta en cha entre los pases cosy os pases pobre; el peligro del holocasto -émico y dela carrera armamentists que se extiende hoy peligro. tmente al Tereer Mundo, a pesar de los efeciosfavorables de les tension, podtan dar vos de verdad a estas Snistrasprevsones, So bite todo ss considera el accdente posible: una boruba atomica que explota por error un jefe de Estado paranoico que aprcta el baton fojp. Desde comicnaos de siglo, 9 personae deca il muricron en Ja guerra o como consecueneia de It guers, conten 15 en el siglo ppasido. Se eaima en mis de 3 mil nillones y medio ls perdidas Inimanasinfgas por ls diferentes confit desde el nacimiento de la humanidad: Eh fin, P. Sorokin,interesado en ef voumen de guerra, es decir en el mimero de hombres que afeta, caculd un Indie del qo al monoaos I iuag ei ete para Europa: ios xy sy 0.2 siglo iv, 0.68; siglo, 104, glo vt 1,86; sglo Xv 2.Issglo wv, E8; alo ny Le silo N32) ‘a tlima ira fe esablecida antes dela guerra de 1999) Es foreoso afrmar, pies, que la guerra cu niacin social al tamente morilfera cjteda por érganos sociales dferenladosy ue persigue una finalidad plorialente, cuyo aspect primordial podria ser la destruciém del patrimonio demogedfico:cretimientosibito de |i moraidad; disminucion de la nataidad; elminacion polrizada de los hombres en pleno tgor,y de abi Is modiicason ela pink gue de edad vor dt psonae mayen y de fn meres Sin embargo, ia gucrraaéreay con mas ran la omic, a om ia moviizaién de las mujeres, ena en lor confcin madernos exe ko rasgo; yes sabido que hoy, el vencedar puede tener ms pe didas que el vencido la URSS tavo 7 millones'y medio, Alemarta $ rill) a En sums, a guerra juega, mutatis mana, “am pape prs al dels cris economia euancl ena etallanybaj el vaio de los produto, lov capiales merman. Come la a0 Carlos Mars, Incr produce entre tos efectos, el de una contracin del capa crelante. De igual, todo, cuando la guerra esta el valor dela vida husnana (que es ‘ambi un elemento canstttvo dela vida economia) dmnnayey ‘lcapial humano Gende a contraers. Segunlaexpresion popular, en tiempos de guerra la vida no vale nada Es como sl una nacion 0 temlera reducr peisdicamente y de manera sensible sis efectvos dlemogriticos, con tal de que las pévidan del enemig sean npor- tantes siempre sera poe masacrar alas fueraevencias desputes Sob hemncadarifar te eect de a Hap 466 1907 ya del armisticioy a pa w obtener de ells esclavesy prisioneros) y que triunfen la ideologtay el poder hegemoaio del vencedor, 2Mabria que hablar, enfonces, de ina func de a guerra? £Se- ri esa la iguidacin periodica de un excedente demogratcasegin el médlo concentracin/descarga fsiructuraexplosta), come Wo «ree Bouthoul" Se dirs esta ser con Calls que a gertacone, tty el fendmeno total que ls solvanta (als fciedates moder nas) y'ls transforma por completo, en terrible contrast cot el {tonscutircalmo de los demos de paz?" Lp cierto ex que ex {ucionaizack de la muerte va siempre acompanada de un sistema de valores parcularmente compultivos (iotor, gloria, weniice, amor a a patria, grandeza hsmata, culo aos muertos en el expe de baal) capaces de remover alas masas, de gatanvarss J coh. cs a Siar en tn elma de fe mayor eons. Sn Paracion y cl iesarollo de los fconflcios Pie roche de hombres, derroche de energia emp, derroche de imtlgenciasy de ideas, derroche Gnancleto, dervoche de as fuerass natal, al ela economia de guertas™ El etnocio yo genacidio Un caso particular de exterminio criminal que puede muy bien coi 880 en 1960.0 1350 ca oh eH 70 rl de nro an Eee

Das könnte Ihnen auch gefallen