Firmado Digitalmente por:
EDITORA PERU
26
Parcela Área
28 20,000.000 ha
29 12,163.777 ha
30 8,754.685 ha
31 20,000.000 ha
32 14,976.962 ha
33 7,804.804 ha
34 17,830.006
35 6,259.686 ha
Total 561,568.047 ha
14 Parcelas regulares de 20,000.000 ha c/u = 280,000.000 ha
02 Parcelas regulares de 18,432.554 ha c/u = 36,865.108 ha
02 Parcelas regulares de 16,092.378 ha c/u = 32,184.756 ha
02 Parcelas regulares de 8,754.685 ha c/u = 17,509.370 ha
15 Parcelas irregulares de áreas diversas = 195,008.813 ha
Total 35 Parcelas = 561,568.047 ha
Las Coordenadas, Distancias, Áreas y Azimuts
mencionados en este anexo, se refieren al Sistema
de Proyección Universal Transversal Mercator (U.T.M)
Esferoide Internacional, Zona 17 (Meridiano Central
81º00’00”), Datum Geodésico Mundial WGS 84.
En caso de discrepancias de las Coordenadas U.T.M.
con las Coordenadas Geográficas o con las Distancias,
Áreas y Azimuts, las Coordenadas U.T.M. serán
consideradas correctas.
1630176-4
Aprueban Contrato de Licencia para la
Exploración y Explotación de Hidrocarburos
en el Lote Z-67
DECRETO SUPREMO
Nº 009-2018-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, es política del Estado Peruano promover el
desarrollo de las actividades hidrocarburíferas, sobre la
base de la libre competencia;
Que, mediante el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, se regulan las
actividades de hidrocarburos en el territorio nacional;
Que, conforme lo establece el literal b) del artículo 6
concordado con el artículo 9 del Texto Único Ordenado
de la Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos,
PERUPETRO S.A. se encuentra facultada a negociar,
celebrar y supervisar, en su calidad de Contratante,
los Contratos de Licencia, Contratos de Servicios y
otras modalidades de contratación autorizadas por
el Ministerio de Energía y Minas, para la realización
de actividades de exploración y explotación de
Hidrocarburos;
Que, el artículo 11 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, establece que
los Contratos podrán celebrarse, a criterio del Contratante,
previa negociación directa o por convocatoria; y, que los
Contratos se aprueban por Decreto Supremo refrendado
por los Ministros de Economía y Finanzas y de Energía
y Minas, en un plazo no mayor de sesenta (60) días de
iniciado el trámite de aprobación ante el Ministerio de
Energía y Minas por la Entidad Contratante;
Que, el artículo 20 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, señala
que la extensión y delimitación del área inicial de Contrato
se determina en cada Contrato en función al potencial
hidrocarburífero, zona geográfica, programa de trabajo
Fecha: 24/03/2018 04:30:35
NORMAS LEGALES Sábado 24 de marzo de 2018 / El Peruano
mínimo garantizado y área en que efectivamente se
realizarán las actividades de exploración o explotación de
Hidrocarburos o ambas actividades;
Que, PERUPETRO S.A., al amparo de las facultades
señaladas, ha negociado con la empresa TULLOW
OIL PLC, un Proyecto de Contrato de Licencia para
la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el
Lote Z-67, ubicado en el zócalo continental frente a las
costas de las provincias del Santa, Casma y Huarmey del
departamento de Ancash;
Que, el Directorio de PERUPETRO S.A., mediante
Acuerdo de Directorio N° 122-2017, de fecha 20 de
diciembre de 2017, aprobó el Proyecto de Contrato de
Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos
en el Lote Z-67 a celebrarse entre PERUPETRO S.A.
y TULLOW PERU LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ;
elevándolo al Poder Ejecutivo para su consideración y
respectiva aprobación;
Que, de acuerdo con lo establecido en los artículos
63 y 66 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, en el Decreto
Legislativo N° 668 y demás normas aplicables, es
procedente otorgar las garantías señaladas por estos
dispositivos;
De conformidad con lo dispuesto en los numerales 8) y
24) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica
de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N°
042-2005-EM;
DECRETA:
Artículo 1.- Lote objeto del Contrato
Apruébase la conformación, extensión, delimitación y
nomenclatura del área inicial del Lote Z-67, ubicado en el
zócalo continental frente a las costas de las provincias del
Santa, Casma y Huarmey del departamento de Ancash,
adjudicándolo a PERUPETRO S.A. y declarándolo
materia de suscripción de Contrato; el mapa y la memoria
descriptiva de dicho Lote se incluyen como Anexo I y II,
respectivamente, y forman parte integrante del presente
Decreto Supremo.
Artículo 2.- Aprobación del Contrato
Apruébase el Contrato de Licencia para la Exploración
y Explotación de Hidrocarburos en el Lote Z-67, que consta
de una (01) Cláusula Preliminar, veintitrés (23) Cláusulas
y diez (10) Anexos, a celebrarse entre PERUPETRO S.A.
y TULLOW PERU LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ, con
intervención del Banco Central de Reserva del Perú, para
garantizar a la empresa Contratista lo establecido en los
artículos 63 y 66 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado por
Decreto Supremo N° 042-2005-EM.
Artículo 3.- Autorización para suscribir el Contrato
Autorizar a PERUPETRO S.A. a suscribir con
TULLOW PERU LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ, el
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote Z-67, que se aprueba en el
artículo 2 del presente Decreto Supremo.
Artículo 4.- Vigencia y refrendo
El presente Decreto Supremo entra en vigencia al día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano
y es refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas y
por la Ministra de Energía y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiún
días del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CLAUDIA MARÍA COOPER FORT
Ministra de Economía y Finanzas
ÁNGELA GROSSHEIM BARRIENTOS
Ministra de Energía y Minas
El Peruano / Sábado 24 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 27

ANEXO "I"
MAPA DEL LOTE Z-67
28 NORMAS LEGALES Sábado 24 de marzo de 2018 / El Peruano

ANEXO “II” 27,28,36 y 35

MEMORIA DESCRIPCTIVA DEL LOTE Z-67 Parcela 18 rodeada por los puntos de esquina
28,29,30,31,37 y 36
UBICACIÓN Parcela 19 rodeada por los puntos de esquina
El Lote Z-67 se encuentra ubicado en el zócalo 31,32,38 y 37
continental frente a las costas de las Provincias del Santa, Parcela 20 rodeada por los puntos de esquina
Casma y Huarmey de la Región Ancash y está delimitado 33,34,41,40 y 39
tal como se muestra en el Anexo “B” (Mapa) conforme a la Parcela 21 rodeada por los puntos de esquina
siguiente descripción: 34,35,42 y 41
Parcela 22 rodeada por los puntos de esquina
PUNTO DE REFERENCIA 35,36,43 y 42
El Punto de Referencia o (PR) es la Estación Chimbote Parcela 23 rodeada por los puntos de esquina
Base SE, ubicado en el Distrito de Nuevo Chimbote, 36,37,44 y 43
Provincia del Santa de la Región Ancash. Parcela 24 rodeada por los puntos de esquina
37,38,45,46 y 44
PUNTO DE PARTIDA Parcela 25 rodeada por los puntos de esquina
Desde el Punto de Referencia (PR) se mide 94,271.083 40,41,48 y 47
m hacia el Oeste y luego 14,614.699 m hacia el Sur hasta Parcela 26 rodeada por los puntos de esquina
encontrar el Punto (32) que es el Punto de Partida (PP) 41,42,49 y 48
del perímetro del Lote. Parcela 27 rodeada por los puntos de esquina
42,43,50 y 49
CONFORMACIÓN DEL LOTE Parcela 28 rodeada por los puntos de esquina
Desde el Punto (32) o (PP) se mide 21,140.056 m Sur 43,44,46,51 y 50
Este en línea recta con Azimut de 152°27’49”031 hasta Parcela 29 rodeada por los puntos de esquina
llegar al Punto (45). 47,48,53,58 y 57
Desde el Punto (45) se mide 82,614.207 m Sur Oeste Parcela 30 rodeada por los puntos de esquina
en línea recta con Azimut de 242°18’35”420 hasta llegar 48,49,54 y 53
al Punto (60). Parcela 31 rodeada por los puntos de esquina
Desde el Punto (60) se mide 98,725.196 m Nor Oeste 49,50,52,55 y 54
en línea recta con Azimut de 336°04’33”097 hasta llegar Parcela 32 rodeada por los puntos de esquina 50,51
al Punto (1). y 52
Desde el Punto (1) se mide 78,718.864 m Este en Parcela 33 rodeada por los puntos de esquina
línea recta con Azimut de 90°00’00” hasta llegar al Punto 53,54,56,59 y 58
(6). Parcela 34 rodeada por los puntos de esquina 54,55
Desde el Punto (6) se mide 18,721.943 m Sur en línea y 56
recta con Azimut de 180°00’00” hasta llegar al Punto (15). Parcela 35 rodeada por los puntos de esquina
Desde el Punto (15) se mide 5,469.392 m Este en 57,58,59 y 60
línea recta con Azimut de 90°00’00” hasta llegar al Punto
(17).
Desde el Punto (17) se mide 7,192.909 m Sur en línea
RELACIÓN DE COORDENADAS DE LAS ESQUINAS DEL LOTE
recta con Azimut de 180°00’00” hasta llegar al Punto (23).
Desde el Punto (23) se mide 4,732.111 m Este en línea COORDENADAS PLANAS COORDENADAS
recta con Azimut de 90°00’00” hasta llegar al Punto (24). UTM GEOGRÁFICAS
Desde el Punto (24) se mide 7,192.936 m Sur en línea Punto Metros Este Metros Norte Latitud Sur Longitud Oeste
recta con Azimut de 180°00’00” hasta llegar al Punto (30). Est. Chimbote 778,380.223 8’983,228.959 09°11’21”708 78°28’00”292
Desde el Punto (30) se mide 14,494.730 m Este en Base SE(PR)
línea recta con Azimut de 90°00’00” hasta llegar al Punto
(32) o (PP) cerrando así el perímetro del Lote. 32 (PP) 684,109.140 8’968,614.260 09°19'35"392 79°19'25"207
45 693,882.436 8’949,869.003 09°29'43"927 79°14'01"860
DEFINICIÓN DE LAS PARCELAS 60 620,729.750 8’911,479.007 09°50'43"543 79°53'56"352
Parcela 1 rodeada por los puntos de esquina 1,2,8 y 7
Parcela 2 rodeada por los puntos de esquina 2,3,9 y 8 1 580,694.043 9’001,722.048 09°01'48"909 80°15'56"887
Parcela 3 rodeada por los puntos de esquina 3,4,11,10 6 659,412.907 9’001,722.048 09°01'41"240 79°32'58"897
y9 15 659,412.907 8’983,000.105 09°11'50"670 79°32'56"438
Parcela 4 rodeada por los puntos de esquina 4,5,13,12 17 664,882.299 8’983,000.105 09°11'49"937 79°29'57"261
y 11
Parcela 5 rodeada por los puntos de esquina 5,6,14 23 664,882.299 8’975,807.196 09°15'44"071 79°29'56"271
y 13 24 669,614.410 8’975,807.196 09°15'43"412 79°27'21"223
Parcela 6 rodeada por los puntos de esquina 7,8,19 30 669,614.410 8’968,614.260 09°19'37"541 79°27'20"196
y 18
Parcela 7 rodeada por los puntos de esquina 8,9,10,20
y 19 RELACIÓN DE COORDENADAS DE LAS ESQUINAS DE LAS
Parcela 8 rodeada por los puntos de esquina PARCELAS
10,11,12,21 y 20 COORDENADAS PLANAS COORDENADAS
Parcela 9 rodeada por los puntos de esquina UTM GEOGRÁFICAS
12,13,14,15,16,22 y 21 Punto Metros Este Metros Norte Latitud Sur Longitud Oeste
Parcela 10 rodeada por los puntos de esquina
16,17,23,24,29,28 y 22 1 580,694.043 9’001,722.048 09°01'48"909 80°15'56"887
Parcela 11 rodeada por los puntos de esquina 2 600,000.000 9’001,722.048 09°01'47"493 80°05'24"574
18,19,25,33 y 39 3 615,000.000 9’001,722.048 09°01'46"185 79°57'13"313
Parcela 12 rodeada por los puntos de esquina 4 630,000.000 9’001,722.048 09°01'44"694 79°49'02"074
19,20,26 y 25
Parcela 13 rodeada por los puntos de esquina 5 645,000.000 9’001,722.048 09°01'43"020 79°40'50"860
20,21,27 y 26 6 659,412.907 9’001,722.048 09°01'41"240 79°32'58"897
Parcela 14 rodeada por los puntos de esquina
21,22,28 y 27 7 585,894.449 8’990,000.000 09°08'10"217 80°13'05"732
Parcela 15 rodeada por los puntos de esquina 8 600,000.000 8’990,000.000 09°08'09"140 80°05'23"612
25,26,34 y 33 9 615,000.000 8’990,000.000 09°08'07"816 79°57'12"206
Parcela 16 rodeada por los puntos de esquina 10 620,000.000 8’990,000.000 09°08'07"334 79°54'28"409
26,27,35 y 34
Parcela 17 rodeada por los puntos de esquina 11 630,000.000 8’990,000.000 09°08'06"307 79°49'00"823
 El Peruano / Sábado 24 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 29
12 640,000.000 8’990,000.000 09°08'05"199 79°43'33"247 51 675,076.910 8’940,000.000 09°35'08"112 79°24'16"897
13 645,000.000 8’990,000.000 09°08'04"614 79°40'49"464 52 660,000.000 8’932,087.748 09°39'27"838 79°32'30"250
14 659,412.907 8’990,000.000 09°08'02"813 79°32'57"363 53 620,000.000 8’930,000.000 09°40'40"671 79°54'22"275
15 659,412.907 8’983,000.105 09°11'50"670 79°32'56"438 54 640,000.000 8’930,000.000 09°40'38"407 79°43'26"092
16 660,000.000 8’983,000.105 09°11'50"592 79°32'37"205 55 656,021.767 8’930,000.000 09°40'36"343 79°34'40"466
17 664,882.299 8’983,000.105 09°11'49"937 79°29'57"261 56 640,000.000 8’921,591.894 09°45'12"115 79°43'25"055
18 590,330.881 8’980,000.000 09°13'35"482 80°10'39"636 57 616,949.470 8’920,000.000 09°46'06"539 79°56'01"333
19 600,000.000 8’980,000.000 09°13'34"719 80°05'22"781 58 620,000.000 8’920,000.000 09°46'06"222 79°54'21"217
20 620,000.000 8’980,000.000 09°13'32"894 79°54'27"412 59 636,966.624 8’920,000.000 09°46'04"305 79°45'04"404
21 640,000.000 8’980,000.000 09°13'30"738 79°43'32"085 60 620,729.750 8’911,479.007 09°50'43"543 79°53'56"352
22 660,000.000 8’980,000.000 09°13'28"250 79°32'36"805
23 664,882.299 8’975,807.196 09°15'44"071 79°29'56"271 EXTENSIÓN (Área por parcelas)
24 669,614.410 8’975,807.196 09°15'43"412 79°27'21"223 Parcela Área
25 600,000.000 8’970,000.000 09°19'00"296 80°05'21"942 1 19,582.565 ha
26 620,000.000 8’970,000.000 09°18'58"453 79°54'26"406 2 17,583.072 ha
27 640,000.000 8’970,000.000 09°18'56"275 79°43'30"910 3 17,583.072 ha
28 660,000.000 8’970,000.000 09°18'53"762 79°32'35"463 4 17,583.072 ha
29 669,614.410 8’970,000.000 09°18'52"436 79°27'20"395 5 16,894.879 ha
30 669,614.410 8’968,614.260 09°19'37"541 79°27'20"196 6 11,887.335 ha
31 680,000.000 8’968,614.260 09°19'36"019 79°21'39"859 7 20,000.000 ha
32 684,109.140 8’968,614.260 09°19'35"392 79°19'25"207 8 20,000.000 ha
33 600,000.000 8’960,000.000 09°24'25"871 80°05'21"094 9 19,589.041 ha
34 620,000.000 8’960,000.000 09°24'24"010 79°54'25"388 10 9,095.070 ha
35 640,000.000 8’960,000.000 09°24'21"811 79°43'29"724 11 10,536.832 ha
36 660,000.000 8’960,000.000 09°24'19"273 79°32'34"107 12 20,000.000 ha
37 680,000.000 8’960,000.000 09°24'16"398 79°21'38"545 13 20,000.000 ha
38 688’600.394 8’960,000.000 09°24'15"058 79°16'56"659 14 20,000.000 ha
39 600,000.000 8’958,205.188 09°25'24"306 80°05'20"941 15 20,000.000 ha
40 603,640.175 8’950,000.000 09°29'51"128 80°03'20"860 16 20,000.000 ha
41 620,000.000 8’950,000.000 09°29'49"565 79°54'24"361 17 20,000.000 ha
42 640,000.000 8’950,000.000 09°29'47"345 79°43'28"525 18 18,560.827 ha
43 660,000.000 8’950,000.000 09°29'44"782 79°32'32"737 19 5,474.161 ha
44 680,000.000 8’950,000.000 09°29'41"879 79°21'37"004 20 18,506.584 ha
45 693,882.436 8’949,869.003 09°29'43"927 79°14'01"860 21 20,000.000 ha
46 680,000.000 8’942,583.602 09°33'43"268 79°21'35"852 22 20,000.000 ha
47 608,076.607 8’940,000.000 09°35'16"292 80°00'54"436 23 20,000.000 ha
48 620,000.000 8’940,000.000 09°35'15"119 79°54'23"323 24 16,445.630 ha
49 640,000.000 8’940,000.000 09°35'12"877 79°43'27"315 25 14,141.609 ha
50 660,000.000 8’940,000.000 09°35'10"290 79°32'31"354 26 20,000.000 ha

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme
a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las
Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes
a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra
norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice”
y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de
existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a
rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al
correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIÓN
30 NORMAS LEGALES
Parcela Área
27 20,000.000 ha
28 19,364.035 ha
29 14,973.923 ha
30 20,000.000 ha
31 19,584.723 ha
32 5,964.616 ha
33 19,758.559 ha
34 6,735.636 ha
35 8,528.301 ha
Total 588,373.542 ha
14 Parcelas regulares de 20,000.000 ha c/u = 280,000.000 ha
03 Parcelas regulares de 17,583.072 ha c/u = 52,749.216 ha
18 Parcelas irregulares de áreas diversas = 255,624.326 ha
Total 35 Parcelas = 588,373.542 ha
Las Coordenadas, Distancias, Áreas y Azimuts
mencionados en este anexo, se refieren al Sistema
de Proyección Universal Transversal Mercator (U.T.M)
Esferoide Internacional, Zona 17 (Meridiano Central
81º00’00”), Datum Geodésico Mundial WGS 84.
En caso de discrepancias de las Coordenadas U.T.M.
con las Coordenadas Geográficas o con las Distancias,
Áreas y Azimuts, las Coordenadas U.T.M. serán
consideradas correctas.
1630176-5
Aprueban Contrato de Licencia para la
Exploración y Explotación de Hidrocarburos
en el Lote Z - 68
decreto supremo
nº 010-2018-em
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, es política del Estado Peruano promover el
desarrollo de las actividades hidrocarburíferas, sobre la
base de la libre competencia;
Que, mediante el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, se regulan las
actividades de hidrocarburos en el territorio nacional;
Que, conforme lo establece el literal b) del artículo 6
concordado con el artículo 9 del Texto Único Ordenado
de la Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos,
PERUPETRO S.A. se encuentra facultada a negociar,
celebrar y supervisar, en su calidad de Contratante,
los Contratos de Licencia, Contratos de Servicios y
otras modalidades de contratación autorizadas por
el Ministerio de Energía y Minas, para la realización
de actividades de exploración y explotación de
Hidrocarburos;
Que, el artículo 11 del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos,
establece que los Contratos podrán celebrarse, a
criterio del Contratante, previa negociación directa o
por convocatoria; y, que los Contratos se aprueban
por Decreto Supremo refrendado por los Ministros
de Economía y Finanzas y de Energía y Minas, en
un plazo no mayor de sesenta (60) días de iniciado el
trámite de aprobación ante el Ministerio de Energía y
Minas por la Entidad Contratante;
Que, el artículo 20 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, señala
que la extensión y delimitación del área inicial de Contrato
se determina en cada Contrato en función al potencial
hidrocarburífero, zona geográfica, programa de trabajo
mínimo garantizado y área en que efectivamente se
realizarán las actividades de exploración o explotación de
Hidrocarburos o ambas actividades;
Sábado 24 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, PERUPETRO S.A., al amparo de las facultades
señaladas, ha negociado con la empresa TULLOW
OIL PLC, un Proyecto de Contrato de Licencia para la
Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote
Z-68, ubicado en el zócalo continental frente a las costas
de las provincias de Casma y Huarmey del departamento
de Ancash;
Que, el Directorio de PERUPETRO S.A., mediante
Acuerdo de Directorio N° 123-2017, de fecha 20 de
diciembre de 2017, aprobó el Proyecto de Contrato de
Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos
en el Lote Z-68 a celebrarse entre PERUPETRO S.A.
y TULLOW PERU LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ;
elevándolo al Poder Ejecutivo para su consideración y
respectiva aprobación;
Que, de acuerdo con lo establecido en los artículos
63 y 66 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, en el Decreto
Legislativo N° 668 y demás normas aplicables, es
procedente otorgar las garantías señaladas por estos
dispositivos;
De conformidad con lo dispuesto en los numerales 8) y
24) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica
de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N°
042-2005-EM;
DECRETA:
Artículo 1.- Lote objeto del Contrato
Apruébase la conformación, extensión, delimitación y
nomenclatura del área inicial del Lote Z-68, ubicado en
el zócalo continental frente a las costas de las provincias
de Casma y Huarmey del departamento de Ancash,
adjudicándolo a PERUPETRO S.A. y declarándolo
materia de suscripción de Contrato; el mapa y la memoria
descriptiva de dicho Lote se incluyen como Anexo I y II,
respectivamente, y forman parte integrante del presente
Decreto Supremo.
Artículo 2.- Aprobación del Contrato
Apruébase el Contrato de Licencia para la
Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote
Z-68, que consta de una (01) Cláusula Preliminar,
veintitrés (23) Cláusulas y diez (10) Anexos, a
celebrarse entre PERUPETRO S.A. y TULLOW PERU
LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ, con intervención del
Banco Central de Reserva del Perú, para garantizar a
la empresa Contratista lo establecido en los artículos
63 y 66 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221,
Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado por Decreto
Supremo N° 042-2005-EM.
Artículo 3.- Autorización para suscribir el Contrato
Autorizar a PERUPETRO S.A. a suscribir con
TULLOW PERU LIMITED SUCURSAL DEL PERÚ, el
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote Z-68, que se aprueba en el
artículo 2 del presente Decreto Supremo.
Artículo 4.- Vigencia y refrendo
El presente Decreto Supremo entra en vigencia al día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano
y es refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas y
por la Ministra de Energía y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiún
días del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CLAUDIA MARÍA COOPER FORT
Ministra de Economía y Finanzas
ÁNGELA GROSSHEIM BARRIENTOS
Ministra de Energía y Minas