Sie sind auf Seite 1von 5

Compliments of

miguel nunez
DRE# 01220521
858-481-1029 | miguel@nunezrealtors.com

SAN DIEGO COUNTY


www.nunezrealtors.com

Market Overview a monthly real estate report | September 2010

As the California housing market grows more reached five-year lows, welcome news to home “From updating a kitchen or bath to adding a
attractive, home buyers are more optimistic buyers and sellers. room, renovation financing provides qualified
than they were a year ago, according to the borrowers with the means to purchase or
latest survey by the California Association “Only a year ago, jumbo loans were nearly refinance properties in need of improvement,”
of REALTORS®. 7%, and hard to get at that rate,” says Cook. says Mike Reza. “The borrower can choose
“Tougher lending standards that often included a fixed-rate or adjustable-rate loan, based
While in 2009, only 8% of home owners down payments as high as 20% to 40% made on the projected post-improved value of
believed their homes would go up in value over it hard for many buyers. Only a handful of the property.”
the next year, that number has grown to 23% lenders were making jumbo loans that exceed
in 2010. Fannie and Freddie’s conforming loan limits, To qualify for a renovation loan, borrowers
which currently vary by locale from $417,000 must meet standard credit qualifications, just
Home buying conditions are ideal: to $729,750.” as they would for any other loan. The provisos
• Mortgage interest rates are at all-time lows for getting the loan are that the property must
not seen since 1971. The benchmark 30-year, The average U.S. rate for a 30-year fixed jumbo qualify for the loan program, the total costs
fixed-rate conventional mortgage was 4.44% mortgage fell to 5.47% on June 29, the lowest must be supported by a bank appraisal, and the
by mid-August 2010. since 2005, when the real estate boom was after-completion appraised value must support
near its peak, says Cook. “Just a year ago, the the home’s value and the new mortgage
• Affordability is excellent — nearly half average rate on a 30-year jumbo mortgage was amount, says Reza.
of home buyers can afford the median- 6.86%,” he says.
priced home in California and nearly 47% “Almost any kind of home improvement
can afford the median-priced home in A single percentage point has a huge impact can be financed with a renovation loan,
Southern California. on demand at all price levels. “A home owner including new roof, HVAC, plumbing,
with a 30-year fixed-rate $800,000 mortgage electrical, hazard abatement, and cosmetic
• Sellers are meeting market realities by lowering
at 6.86% pays $5,247 a month,” poses Cook. changes such as paint, siding, landscaping,
the prices on nearly one-quarter of U.S.
“If he were to refinance at 5%, his monthly floors and appliances,” he notes.
homes listed for sale in June 2010, according
payments would be reduced by $952. Suddenly
to Trulia.com. That’s up 9% from May 2010.
buyers can afford properties that were out The first consideration is the property itself
• Lower property values mean that owning of their price range simply due to the drop and whether its underlying value will support
a home is now less expensive than renting in rates.” the renovations you want to make. You’ll need
in almost every Southern California to talk to a lender with a renovation specialist
community. More lenders, like Wells Fargo, are aggressively such as HomeServices Lending. He or
marketing jumbo loans. “While strict she will tell you how to get started, and
• Investors are stepping in and paying cash underwriting guidelines are still there,
for distressed properties, reducing the what documentation you’ll need to get a quick
the lower rates on jumbo loans have opened loan approval.
number of foreclosures negatively impacting the luxury market back up again,” says
neighborhood home values. Distressed Mike Reza, president of HomeServices Lending, Before you go any further, you’ll need to
homes sell at as much as 15% less than non- an affiliate of Wells Fargo — California, complete all inspections of the home, including
distressed homes. www.HSLCA.com. structural, termite, or septic, if applicable.
Mortgage applications leapt on rock-bottom These should help you determine the scope of
rates, according to the Mortgage Bankers Renovation loans now available the work you need to do.
Association, with demand for home refinancing A home may not feel like home until you make
reaching its highest level in 15 months by If you are getting a HUD-affiliated loan, such
it your own. Even well-designed homes require as the FHA 203K home improvement program,
mid-August. updates every few years. your renovation specialist will introduce you to
The typical home sold in 2009 was built in a HUD-approved consultant who will help you
The return of the jumbo loan
1991, according to data from the National assess your needs. The consultant will go over
According to Steve Cook, journalist and analyst your inspection reports and meet you at your
for Real Estate Economy Watch, high-end sales Association of REALTORS®, and most homes
— 80% to be exact — were built before 1980, property to inspect it and assist you with ideas
picked up through the spring and early summer and cost estimates. He or she will itemize the
of 2010. By mid-July, jumbo mortgage rates according to U.S. Census data.
prospective renovations and improvements available to home owners age 62 or older, who • Flexible options for receiving loan
into a “work write-up,” a document you can proceeds
use as your renovation guide when you hire occupy the home as a principal residence,
your contractors. and who either own their home outright Considerations in choosing a reverse
or have substantial equity in the property. mortgage
You should interview several contractors Creditworthiness and monthly income are • Loan-to-value ratios typically yield only
before hiring anyone. Get recommendations not factors, but home owners are expected 65% to 80% of the home’s present value.
from friends and relatives, and ask for to pay hazard insurance and property taxes
references. Also request copies of the • Upon death the loan is considered due
and to maintain the property.
contractor’s license and insurance, which and payable, which requires the sale of the
is required in most states. All contractor Reverse mortgages work in an ingenious way, home or refinancing the home.
documentation should be given to your and they can be a blessing to home owners • The loan becomes due and payable if the
renovation specialist. who want to stay in their homes. With a borrower fails to remain in the home for
conventional loan, principal and interest 12 months, pay taxes or maintain the
Your contractor or contractors must provide are included in the monthly payment. With home.
a detailed estimate and scope of the work a reverse mortgage, interest is added to the
to be done, including materials and costs. • Terms and conditions of reverse mortgages
loan balance each month as no monthly
“That way you, the contractor, the appraiser, may be difficult to understand; borrowers
payments are required.
the HUD consultant and the lender all have are required to attend a HUD-approved
the same expectations based on this final Approximately 90% of reverse mortgages counseling session.
work write-up,” advises Reza. are FHA-insured Home Equity Conversion
Mortgages (HECM). The HECM Using a reverse mortgage to buy a new
The lender will send an appraiser to see if guarantees that the FHA will meet the home
the property will support the cost of the lender’s obligations to the borrower, limits The reverse mortgage industry was developed
renovations compared to the value of similar, loan origination costs, and ensures full to enable seniors age 62 and above to stay in
nearby properties. Once approved, your repayment of the loan to the lender up to their homes and utilize mortgage proceeds
loan can proceed to closing and the funds the maximum claim amount. to supplement their income. But not all
will be disbursed according to the terms seniors want to remain in their current
of your contract. Draws are paid to your “Reverse mortgages are based on the home.
contractors by an assigned draw specialist home’s current value, borrower’s age and
when the draw inspection is complete. All existing interest rates,” explains Dr. James “Some seniors want to downsize, or trade
work must start within 30 days of closing Gaines, research economist for the Real their two-stories for one level, or live in a
and must be completed within six to nine Estate Center at Texas A&M University. home with barrier-free Universal Design
months, if renovations are over $50,000. “Borrowers can choose to receive loan that makes it easier to reach cabinets, turn
proceeds in a single lump sum payment or doorknobs, use a wheelchair, and more,”
Once all work is completed, the draw as periodic predetermined payments, a line says Kevin Kaltenbach, reverse mortgage
specialist will give you a letter of completion of credit, or both.” supervisor for HomeServices Lending,
to sign and return for the release of final LLC. “Others may want to relocate closer
funds. In some cases, the lender may require According to Dr. Gaines, reverse mortgages to family, or enjoy the activities of a senior
a final inspection by the appraiser to insure have advantages and other considerations community.”
that all proposed work has been done and that should be reviewed carefully by
provide a completion certificate. borrowers. In fact, the FHA insists that Now thanks to the FHA’s reverse mortgage
home owners be counseled to make sure for purchase program, seniors can use the
“If you are buying or selling an older home, they understand the transaction before they advantages of a traditional reverse mortgage
a renovation loan can help you add value to are allowed to sign for the loan. to buy a new home.
the property that will be enjoyed for years
to come,” says Reza. For more information, Kaltenbach explains, “Like FHA
Advantages of a reverse mortgage
contact Mike Reza: mortgage@prusocal.com. conventional reverse mortgages, the reverse
• No fixed due date mortgage for purchase program allows
Reverse mortgages, seniors 62 and • No repayment required as long as the seniors to buy a new home with no credit
older benefit home remains the principal residence of or income requirements, and no monthly
Another effect of the four-year housing the borrower payments for as long as they occupy the
recession is the gain in popularity of reverse home as their primary residence, maintain
• Nonrecourse loan – the amount can never
mortgages. Older home owners who want the home, pay property taxes, and so on.
exceed the selling price
to tap their home’s equity safely are more “How it works is that borrowers either
• Borrowers hold title to property
protected under today’s stricter guidelines. sell their current home to fund a down
• Loan proceeds not taxable payment, or keep their current home as a
Conventional reverse mortgages are only
rental investment if they have enough cash to “For an aging population that is living longer With over 3,400 sales associates in
put toward the new home purchase,” he says. and likely to outlive savings or outspend Social 58 offices across Southern California and
Security and other retirement funds, reverse
The down payment can only come from the sale the Central Coast, Prudential California
mortgages for purchase can be a legitimate
of the current home, the sale of other assets, or option,” says Kaltenbach. To learn more, Realty is the name to trust when buying
savings. The borrowers may not use cash from contact Kevin Kaltenbach at mortgage@ or selling a home. Our agents close more
credit cards, bridge loans, seller financing or prusocal.com. than $12 billion in sales volume and well
seller contributions to closing costs.
Advice for buyers: Now is the time to take over 16,000 transactions each year. We
The total of the down payment plus the advantage of near-record low mortgage rates — also provide every aspect of domestic and
proceeds from the reverse mortgage must be you can’t lock in a rate until you have a signed international relocation to corporations
enough to pay for the new home. The sale contract. However, you can get preapproved
of the current home and the purchase of around the world. As one of the top five
for a loan.This positions you like a “cash
the new home can be completed in a single buyer,” one whose offer sellers are likely to brokerages in the nation and the largest
transaction. accept over others. Already having financing affiliate in the Prudential Real Estate
underway is a big advantage in negotiations. international network, we have the
Homes eligible for purchase include single-
With home prices still well below peaks, and resources and connections to protect your
family homes, HUD-approved condominiums,
interest rates at record lows, you will be in a
planned unit developments, two- to four-unit interests and make sure your experience
strong position to get the home you want.
properties, and manufactured homes built
is a successful one.
after June 15, 1976. Reverse mortgages to Advice for sellers: Many buyers may need
purchase may not be used on co-ops, second to close quickly to take advantage of terrific Prudential California Realty is proud to
homes, boarding houses, bed and breakfasts, mortgage interest rates. Delays in the sales be a member of HomeServices of America
or homes on leased land. transaction for any reason could cause their Inc., a Berkshire Hathaway affiliate.
rates to go up. You can assure a quick sale by
Borrowers must occupy the home as their
complying with all requests for inspections, For more information, visit
primary residence within 60 days of the
disclosures, and repairs well in advance of the
closing date. If they are purchasing new or www.prudentialcal.com.
closing date.
ongoing construction, the construction must
be complete and a certificate of occupancy
must be issued prior to the loan application.

SAN DIEGO COUNTY

San Diego County is enjoying a heated seller’s market in homes priced under $1 million. Like other areas of
Southern California, supply builds once homes price above conforming and conforming jumbo ranges. While upscale
and unique homes aren’t expected to sell at the same pace as more affordable homes, inventory levels of one or
two years’ supply are typical. Once supply approaches or surpasses the two-year level, the market is considered
stagnant, so homes priced $1 million to $3 million are definitely in a buyer’s market, and inventories of homes priced
higher are stagnant.

Listings Sold by Calendar Quarter


All residential properties in SANDICOR MLS
9 quarters List Price Range (Less than $1 million) through June 30, 2010
All Properties - Listings Sold by Calendar Quarter
9 Quarters through June 30, 2010
Average Sale Price (Thousands) Homes Sold

$450 15,000
Avg Sale Price Listings Sold Units
$400
The heated seller’s market in homes under $1 million has
12,000
encouraged an 11% gain in prices, but sales volume has
$350

$300 9,193
slowed only slightly due to the momentum.
9,082 8,900 8,895
8,413 8,271 9,000
$250 7,399 7,187 7,089

$200
6,000
$388 $358 $320 $336 $340 $337 $351
$150 $298 $316

$100
3,000

$50
1-year avg. price trend: Up 11 % 1-year sales trend: Down 2.1 %
2-year avg. price trend: Down 9.6 % 2-year sales trend: Up 20.2 %

$0 0
2008/2 2008/3 2008/4 2009/1 2009/2 2009/3 2009/4 2010/1 2010/2

Based on data supplied by SANDICOR Multiple Listing Service and its member Associations of REALTORS, who are not responsible for its accuracy.
Analysis dates are April 1, 2008 through June 30, 2010. Does not reflect all activity in the market place. Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved.
Inventory in Months’ Supply – August 2, 2010
Detached properties in SANDICOR MLS

Detached Properties - Inventory in Months

Under $300K 2.1


Detached homes priced under $399K are selling as fast
$300K - $399K 2.7
as they can close. The remaining market is well-balanced
$400K - $499K 3.7
in favor of buyers and sellers. Only when homes are
$500K - $599K 4.5
priced $900K and above does the market turn in favor of
$600K - $699K 4.9 buyers.
$700K - $799K 5.8
$800K - $899K 6.8
$900K and over 13.1

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0

Inventory in Months’ Supply – August 2, 2010


Attached properties in SANDICOR MLS
Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved. Use is by license agreement only.

Attached Properties - Inventory in Months

Under $300K 2.6


Attached homes are also selling well, with a healthy
$300K - $399K 3.6
balanced market for homes priced under $699K. Only
$400K - $499K 4.7
homes priced $900K and above are in a sluggish buyer’s
$500K - $599K 6.6 market.
$600K - $699K 7.6
$700K - $799K 11.1
$800K - $899K 9.5
$900K and over 20.2

0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0


Pricing Reality – August 2, 2010
List prices per square foot by MLS status
Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved. Use is by license agreement only.
Detached properties in SANDICOR MLS

Detached Properties - Pricing Reality for Sellers, per square foot


Sellers should carefully consider current buyer
demand when pricing their home for sale.

Active $389
The chasm between active detached listings’ price per
When list prices per square foot of Backup
and Pending status properties are below that
of Active properties, sellers should ask for

square foot and those of solds is vast, further illustrating


pricing counsel from their Agent.

the greater activity in the more affordable price points.


Pending $245

Sold $251

$0 $100 $200 $300 $400 $500


Pricing Reality – August 2, 2010
List prices per square foot by MLS status
Attached properties in SANDICOR MLS
Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved. Use is by license agreement only.

Attached Properties - Pricing Reality for Sellers, per square foot


Sellers should carefully consider current buyer
demand when pricing their home for sale.

Active $369
Attached homes are also selling significantly faster in the
When list prices per square foot of Backup
and Pending status properties are below that
of Active properties, sellers should ask for

more affordable price points, judging by the gap between


pricing counsel from their Agent.

active listings’ price per square foot and solds.


Pending $231

Sold $239

$0 $100 $200 $300 $400 $500

Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved. Use is by license agreement only.
Monthly Listings Taken and Absorbed
Detached properties in SANDICOR MLS
12 months through July, 2010

Detached Properties - Monthly Listings Taken and Absorbed


12 Months through July 2010
4,000 3,000
New Listings Listings Absorbed
3,352 3,310
Since the first of the year, sellers have flooded the market
3,122
3,070
2,955 with new detached home listings, while absorption rates
3,000
2,515
2,000 appear to be flattening. Sellers should carefully consider
2,055 2,072 2,134
2,340
inventory levels and competing homes when pricing their
2,000
1,782
1,590
homes for sale.
1,000
1,000

0 0
2009/08 2009/09 2009/10 2009/11 2009/12 2010/01 2010/02 2010/03 2010/04 2010/05 2010/06 2010/07

New Listings 2055 2072 2134 1782 1590 2340 2515 3070 3122 2955 3352 3310
Listings Absorbed Monthly
2028 2096Listings
2014 Taken
1626 1504and Absorbed
1672 1904 2232 2454 1876 2018 1992

Attached properties in SANDICOR MLS


12 months through July, 2010

Attached Properties - Monthly Listings Taken and Absorbed


12 Months through July 2010
1,800 1,400
New Listings Listings Absorbed
1,518 1,543
1,500
1,507 1,517 1,200 While sellers added inventory in 2010, absorption rates
1,376
1,335
1,000
were able to keep up. However, sellers should note that
1,201
1,200
1,053 1,079 1,058 absorption rates appear to be flattening, so they should
800
900
937
871 carefully consider inventory levels and competing homes
600 before pricing their home for sale.
600
400

300
200

0 0
2009/08 2009/09 2009/10 2009/11 2009/12 2010/01 2010/02 2010/03 2010/04 2010/05 2010/06 2010/07

New Listings 1053 1079 1058 937 871 1201 1335 1507 1517 1376 1518 1543
Listings Absorbed 1005 1078 995 864 821 843 936 1172 1201 949 992 991

Listings Sold by Calendar Quarter


Detached properties in SANDICOR MLS
9 quarters through June 30, 2010
Detached Properties - Listings Sold by Calendar Quarter
9 Quarters through June 30, 2010
Average Sale Price (Thousands) Homes Sold

$600 10,000
Avg Sale Price Listings Sold Units
Detached home prices recovered almost to the two-year
$500

average by Q2 2010.
8,000

6,700 6,476
$400 6,352
5,927
5,705 6,594 6,000
5,360
$300
5,193 5,019
4,000
$200 $439 $424 $462 $468 $486
$551 $498 $393 $449

2,000
$100
1-year avg. price trend: Up 14.5 % 1-year sales trend: Down 1.8 %
2-year avg. price trend: Down 11.9 % 2-year sales trend: Up 20.8 %

$0 0
2008/2 2008/3 2008/4 2009/1 2009/2 2009/3 2009/4 2010/1 2010/2

Listings Sold by Calendar Quarter


Attached properties in SANDICOR MLS
Based on data supplied by SANDICOR Multiple Listing Service and its member Associations of REALTORS, who are not responsible for its accuracy.
9 quarters through June 30, 2010
Analysis dates are April 1, 2008 through June 30, 2010. Does not reflect all activity in the market place. Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved.

Attached Properties - Listings Sold by Calendar Quarter


9 Quarters through June 30, 2010
Average Sale Price (Thousands) Homes Sold

$400 4,000
Avg Sale Price Listings Sold Units
After a two-year drubbing, prices rose nicely in attached
2,993
$300 2,891 2,840
2,888 2,941 2,872 3,000 homes under $1 million.
2,589
2,381
2,227
$200 2,000

$344 $311 $258 $229 $241 $252 $263 $242 $255

$100 1,000

1-year avg. price trend: Up 5.6 % 1-year sales trend: Up 1.1 %


2-year avg. price trend: Down 25.9 % 2-year sales trend: Up 10.9 %

$0 0
2008/2 2008/3 2008/4 2009/1 2009/2 2009/3 2009/4 2010/1 2010/2

Based on data supplied by SANDICOR Multiple Listing Service and its member Associations of REALTORS, who are not responsible for its accuracy.
Analysis dates are April 1, 2008 through June 30, 2010. Does not reflect all activity in the market place. Copyright © 2010, Real Data Strategies, Inc. All rights reserved.

©2010 Prudential California Realty Independently owned and operated. Objective data used in this report provided by Real Data Strategies. Inc. An independently owned and operated member of the Prudential Real
Estate Affiliates, Inc. This is not intended as a solicitation if your property is currently listed with another broker.

Das könnte Ihnen auch gefallen