DOCUMENTO CONTROLADO

POR LA UNIDAD DE PLANIFICACIÓN.

Manual
Señalización de Seguridad Institucional
Comité de Seguridad y Salud Ocupacional del ISDEM

Código: MAGGSSI001
Versión: Primera Versión
Fecha: 09 de Agosto de 2013

Elaboró: Revisó: Autorizó:

Comité de Seguridad Lic. Orlando Elías Castillo Sr. Enris Antonio Arias
y Salud Ocupacional del ISDEM Jefe de la Unidad de Presidente del ISDEM
Planificación
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

1. Índice:

1. Introducción........................................................................................................................... 3

2. Objetivos del documento: ...................................................................................................... 3

3. Marco normativo: .................................................................................................................. 3

4. Definiciones: .......................................................................................................................... 3

5. Desarrollo: ............................................................................................................................. 4

5.1. Significado de colores ..................................................................................................... 4

5.2. Colores de contraste....................................................................................................... 4

5.3. Señales de prohibición.................................................................................................... 5

5.4. Señales de advertencia ................................................................................................... 5

5.5. Señales de obligación ..................................................................................................... 6

5.6. Señales de extintores...................................................................................................... 6

5.7. Señales de salvamento ................................................................................................... 7

5.8. Señales de desnivel......................................................................................................... 7

Página 2 de 7
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

1. Introducción.
El presente Manual establece las disposiciones básicas de señalización en materia
aplicables a todos los lugares de trabajo.

La elección del tipo de señal y del número y forma de colocación de las señales ó
dispositivos se realizará tomando en cuenta las características de los posibles riesgos,
elementos o circunstancias que lo ameriten, de tal forma que la señalización resulte lo
más eficiente posible.

Como normativa general este Manual será socializado en jornadas divulgativas para
todo el personal y se entregará una copia de este documento a cada Gerencia,
Coordinación Regional y Jefatura.

2. Objetivo del documento:

• Prevenir sobre posibles riesgos con el fin de que no se materialicen en accidentes.

• Guiar a los empleados sobre la localización e identificación de los medios e
instalaciones de protección, evacuación, emergencia o primeros auxilios.
• Advertir a los empleados cuando se produzcan situaciones de emergencia que
requieran medidas urgentes de protección o de evacuación.
• Orientar y guiar a los empleados que realizan determinadas acciones que requieran
mayor protección en áreas de trabajos donde se ejecuten.

3. Marco normativo:
Lo relativo al Marco Normativo vinculante a este manual, será lo establecido en la Ley
General de Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo y al Reglamento General
de Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo, específicamente en el capítulo III
sobre Señalización de Seguridad.

4. Definiciones:
En el marco del manual se entenderá la definición de:

Colores de seguridad: La función de los colores y las señales de seguridad es atraer la

atención sobre lugares, objetos o situaciones que puedan provocar accidentes u
originar riesgos a la salud, así como indicar la ubicación de dispositivos y equipos que
tengan importancia desde el punto de vista de la seguridad. Sirven para evitar, en la
medida de lo posible, el uso de palabras en la señalización de seguridad.

Página 3 de 7
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

5. Desarrollo:

5.1. Significado de colores

Los colores de seguridad, su significado y otras indicaciones sobre sus usos son los
siguientes:

Color Significado Indicaciones y Precisiones

Prohibición Comportamiento peligroso

Peligro – Alarma Alto, parada, dispositivos de desconexión y de

Rojo emergencia
Material y equipo de
extinción de incendios Identificación y localización
Amarillo o
Advertencia Atención, precaución, verificación
Anaranjado
Comportamiento o acciones específicas.
Azul Obligación
Obligación de equipo de protección.
Salvamento o auxilio Puertas, salidas, pasajes, materiales, puestos de
Verde Locales salvamento o emergencia.
Situación de seguridad Vuelta a la normalidad.

5.2.Colores de contraste
La combinación entre colores de seguridad de contraste y de los símbolos se
realizará de la siguiente manera:

Color de Color de Color de

Seguridad Contraste Símbolos
Rojo Blanco Negro
Amarillo Negro Negro
Azul Blanco Blanco
Verde Blanco Blanco

Página 4 de 7
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

5.3. Señales de prohibición

Las señales de prohibición llevarán las siguientes características:

1. Forma redonda
2. Símbolo en negro sobre fondo blanco, bordes y banda rojos (transversal
descendente de izquierda a derecha atravesando el símbolo a 45° respecto a la
horizontal). El color rojo deberá cubrir al menos 35% de la superficie de la
señal.

5.4. Señales de advertencia

Características:

1. Forma triangular triángulo equilátero

2. Símbolo negro sobre fondo amarillo y borde negros.

Como excepción, el fondo de la señal sobre

“materiales nocivas o irritantes” será de color
naranja, en lugar de amarillo, para evitar
confusiones con otras señales similares utilizadas
para la regulación del tráfico en carreteras.

Página 5 de 7
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

5.5. Señales de obligación

Características

1. Forma redonda
2. Símbolo en blanco sobre fondo azul, ejemplos.

5.6. Señales de extintores

Las señales relativas a los equipos de extinción de incendios llevarán las siguientes
características:

1. Forma rectangular o cuadrada

2. Símbolo blanco sobre fondo rojo, ejemplos:

Página 6 de 7
 Manual de Señalización de Seguridad Institucional ISDEM

5.7.Señales de salvamento

Características:

1. Forma rectangular o cuadrada

2. Símbolo blanco sobre fondo verde, ejemplos.

Las señales en forma de panel correspondientes a salvamento ó emergencia de forma rectangular

o cuadrada con una imagen blanca sobre fondo verde, por su carácter indicativas direccionales, se
deberán colocar con la correspondiente leyenda del sitio al que dirigen como primeros auxilios o
rutas de evacuación.

5.8. Señales de desnivel

Para la señalización de desniveles, obstáculos u otros elementos que originen riesgos de

caídas, choques y golpes, se efectuará mediante franjas alternas de igual dimensión,
amarillas y negras.

Página 7 de 7