Katalog proizvodnog programa

1
Naše poslanstvo i vizija Kvalitet koji nam priznaju naši kupci
Omogućavamo djelotvornu uporabu energije. S našim pouzdanim i Kvalitet poslovanja, koji se odražava u kvalitetu naših proizvoda i usluga,
potrebama korisnika prilagođenim rješenjima smo vodeće poduzeće na nam također priznaju naši kupci kao i mjeriteljske institucije iz brojnih
području mjerenja i upravljanja energijom. država. Nacionalne mjeriteljske institucije iz Austrije, Beneluksa, Italije,
Slovenije, Švedske, Švicarske i Velike Britanije su nam u prošlosti povjerile
Kameni temeljci naših uspjeha
prvo ovjeravanje brojila električne energije. Stupanjem na snagu Direktive
Naši uspjesi temelje na iskustvima, razumjevanju potreba potrošača
o mjernim instrumentima u Europskoj zajednici 2006 godine Iskraemeco je
energije, na profesionalnosti i entuzijazmu naših djelatnika, inovativnim i
certificiran po H1 modulu, što znači da proizvedena brojila idu iz tvornice
visokokvalitetnim napravama i sustavima te na dobroj pozicioniranosti na
izravno na mjerna mjesta diljem EU.
svjetskom tržištu.
Mjerni podaci su vrijednost za naše kupce
Inovativnost je naša tradicija
Iskraemeco je među vodećim svjetskim proizvođačima naprava i sustava
Već od samih početaka, koji sežu u 1945 godinu, je Iskraemeco poznat po
za mjerenje, registriranje i obračunavanje električne energije. Podatke o
tehničkim inovacijama. Šest desetljeća uspjeha su obilježili brojni međaši.
potrošnji energije trebaju svi učesnici na dereguliranom tržištu energije,
Do danas smo kupcim isporučili više od šezdeset miljuna naprava. Ponosni
kako regulatorni organi tako i proizvođači energije, distributeri i potrošači.
smo na činjenicu da su sve te naprave i sustavi plod vlastitog znanja i da
temelje na brojnim vlastitim patentima. Partnerski odnosi jamče uspjeh i zadovoljstvo
Planiranje, razvoj i trženje mjernih naprava teku u suradnji s našim kupcima
Razvoj i istraživanje su temelj naših proizvoda i
i partnerima. Pri tome su im naša iskustva na području mjerne tehnike
usluga
jamstvo za postizanje dobrih poslovnih rezultata. Odlično poznavanje
Glavni nosioci našega razvoja i istraživanja su najnovija otkrića u mjernoj
mjerne tehnike i komunikacija, te uporaba najnovijih tehnologija jamče
tehnici: novi mjerni sustavi i tehnologije, integrirana komunikacija,
djelotvorno i vrlo pouzdano djelovanje naših naprava kao samostalnih
automatsko očitavanje podataka, daljinski nadzor nad potrošačima
naprava, kao dio sustava ili kao sustav u cjelini. Od najjednostavnijih
i aplikacije »pametne kuće«. S uporabom najnovijih dostignuća
elektromehaničkih brojila do najkompleksnijih komunikacijskih i nadzornih
mikroelektronike razvijamo inteligentne, prilagodljive višefunkcijske
sustava za daljinsko očitavanje brojila i upravljanje potrošnjom energije
proizvode. Polazeći od potreba potrošača energije razvijamo sustavna
na strani potrošnje jamčimo pouzdanost i točnost mjernih podataka. Naši
softverska rješenja za podršku obračuna električne energije i upravljanje
proizvodi i usluge odgovaraju zahtjevima međunarodnih i nacionalnih
potrošnje kako za kućanstva tako i za industrijske potrošače energenata.
normi i zakonodavstva.
Globalizacija je naš izazov
Sustavna rješenja za zadovoljstvo naših kupaca
Sa svojim proizvodima i uslugama smo prisutni u stotinjak država diljem
Kvalitet, pouzdanost i prilagodljivost su glavne značajke cjelovite ponude
svijeta. Međunarodna grupa Iskraemeco ima, osim matičnog poduzeća u
naprava i sustava koji zadovoljavaju potrebe kupaca i korisnika na području
Kranju, još proizvodna i trgovačka poduzeća u Europi i Aziji. Naša pouzdana,
mjerenja, obračunavanja i upravljanja s električnom energijom. Iskraemeco
za korisnike jednostavna za uporabu, sustavna rješenja su se već afirmirala
razvija, proizvodi i prodaje naprave i sustave za sve razine potrošnje
na najzahtjevnijim skandinavskim tržištima, i nezadrživo se šire u druge
energije.
dijelove svijeta, najviše tamo gdje su očekivanja potrošača najveća.
Kućanstvo
Kvalitet temelji na timskom radu
Brojila električne energije visokog kvaliteta i pouzdanosti, te s dugim
Kvalitet naših proizvoda i usluga temelji na integriranom sustavu vođenja
životnim vijekom, su osnova sustava za automatsko upravljanje brojilima
poslovanja prema normi ISO 9001: 2000, čija osnova je politika kvaliteta.
(eng. AMM sustavi). Cjeloviti sustavi za mjerenje i obračunavanje energije
Ona udružuje sustav vođenja kvaliteta, odnos do okoliša, od kvaliteta
zadovoljavaju potrebe suvremenog tržišta.
laboratorija do financijskog vođenja, prava, zdravlja i sigurnosti pri radu te
sigurnosti imovine i podataka. Cjeloviti sustav vođenja poslovanja temelji Industrija, proizvodnja i distribucija
na procesnom modelu stalnih poboljšanja, s čime stalno povećavamo Brojila električne energije za industrijske potrošače, za proizvodnju i
djelotvornost kao i zadovoljstvo kupaca, uposlenika i vlasnika. prijenos električne energije odgovaraju različitim zahtjevima što se tiče
mjerne točnosti i omogućavaju mjerenje svih zahtjevanih veličina (djelatna,
Sa svojimi proizvodima i uslugama podržavamo trajni
jalova i prividna energija i snaga, mjerenje u četiri kvadranata, mjerenje
razvoj
parametara kvaliteta energije, intervalno registriranje podataka, daljinska
Poslanstvo Iskraemeca je omogućiti elektrodistribucijama i industriji da
komunikacija, prijenos podataka itd.).
poboljšaju svoje poslovanje s manjim utjecajem na okoliš. Naprave i sustavi
koji omogućuju upravljanje potrošnje energije su doprinos Iskraemeca k
trajnom razvoju. Jamstvo za dobar odnos prema okolišu je i certifikat prema Proizvodni program
normi ISO 14001.
Univerzalni AMM-sustavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kvalitet naših proizvoda temelji na vlastitim
Precizna višefunkcijska brojila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
akreditiranim laboratorijama
Investicije u stalno poboljšavanje vlastitih ispitnih i metroloških Višefunkcijska brojila za industriju i poduzetništvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
laboratorija, da ostanemo korak ispred tehnološkog napretka na neprestano AMM-sustavi za kućanstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
se mjenjajućem tržištu, nam omogućuju da kupcima nudimo najbolje Elektronička brojila za AMM sustave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
proizvode koji zadovoljavaju njihove sadašnje i buduće potrebe. Godine
Koncentratori i komunikatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2002 su bili naši laboratoriji akreditirani sukladno s normom ISO 17025.
Elektronička brojila za kućanstva i poduzetništvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Elektromehanička brojila za kućanstva i poduzetništvo . . . . . . . . . . . . . 14
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Softver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Etalonska brojila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3
 Univerzalni AMM-sustav
Na svim razinama potrošnje, prijenosa i generacije energije univerzalni Iskraemeco AMM-sustav (eng. Automated Meter
Management) omogućava prikupljanje, pohranjivanje i obradu podataka o protoku električne energije kao i drugih energenata
(toplinska energija, plin, voda itd.). Modularna struktura omogućava uporabu različitih mjernih i komunikacijskih naprava. U
sustavu su mogući različiti komunikacijski putevi (izravno povezivanje preko sučelja RS232, RS485 ili CS te modemske veze DLC,
PSTN, ISDN, GSM/GPRS, eternet itd.) kao i različiti protokoli (DLMS, IEC 62056-21, IEC 60870-5-102, FTP, NTP, SNMP, SOAP). Za
korisnika lako razumljiv softver omogućava jednostavno zahvatanje i obradu podataka, praćenje događanja kao i upravljanje
električnom mrežom.

UPRAVLJANJE S MJERNIM PODACIMA

Upravljanje i obrada podataka

PROIZVODNJA I PRIJENOS,
DISTRIBUCIJA I INDUSTRIJA

Industrija Generacija
i poduzetništvo i prijenos

Distribucija

KUĆANSTVA

Usamljena
kuća

Prigradska naselja

Gradsko područje
M - Bus

Seosko područje

Registrator impulsa Bežična M-sabirnica Žičana M-sabirnica Mali proizvođači električne energije

MJERENJE NA RAZINI KUĆANSTVA I MALI PROIZVOĐAČI ELEKTRIČNE ENERGIJE

4
 Precizna višefunkcijska brojila
MT860
Elektroničko višefunkcijsko trosustavno brojilo za poluneizravno ili
neizravno priključenje za mjerenje djelatne, jalove i prividne ener-
gije i snage te kvaliteta energije.

Energija Djelatna Jalova

Klasa točnosti 0,2S 2 – baždareno na 0,5 % ili 1 %
Norma IEC 62053-22 IEC 62053-23
Strujni opseg 5 (10) A , 5 (6) A, 1 (6) A
Priključenje preko strujnog ili strujnog i naponskog transformatora
Priključenje
3-fazna 3-žična ili 3-fazna 4-žična mreža
Referentni napon (V) Višenaponski opseg 3 x 57,7/100 V ... 3 x 240/415 V ili specificiran jedan napon iz navedenog opsega
Radni temperaturni opseg -25°C do +70°C
• A+, A-, R+, R-, R1, R2, R3, R4, S+, S-
• Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju
Mjerene veličine
• Prosječna snaga na intervalu, trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u posljednjem mjernom periodu, maksimalna snaga u obračunskom
razdoblju, kumulativna vrijednost snage
• Najviše 12 pomoćnih stezaljki (funkcijski ulazi, funkcijski izlazi, vanjsko napajanje, komunikacijsko sučelje)
Značajke hardvera • ulazno/izlazni modul • Komunikacijski modul
• Unutarnje ili vanjsko napajanje (50V do 240V ~ ili =) – određivanje prioriteta • matrični pokaznik s 4 x 20 znakova
Kućište Za montažu na ploču (DIN 43857) ili polovično 19”-kućište za ormare (DIN 43862)
Protokoli IEC 62056 – 21, IEC 60870-5-102, DLMS/COSEM
• Višetarifno registriranje • Knjiga događaja (P.98, P.99) • Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02)
• Prekoračenje ugovorne snage • Alarmni izlaz • Detekcija otvaranja poklopca brojila i poklopca priključnice
Funkcije • Mjerenje kvaliteta energije (napon, struja, učestalost, faktor snage, fazni kutovi, pre-/podnaponi, nestanci napona, faktor ukupnog harmoničkog
izobličenja, najviše 30 harmonika u struji i naponu)
• Opcija »očitavanje/programiranje brojila u beznaponskom stanju”
Komunikacijsko sučelje Infracrveno optičko sučelje • RS232 • RS485
Komunikacijski modul Sučelja: RS232 • RS485 • CS Modemi: PSTN • ISDN • GSM/GPRS • eternet
Ulazno/izlazni modul • Funkcijski ulazi • Funkcijski izlazi • Impulsni izlazi

Modularna građa brojila, te širok opseg mjernih

napona, omogućavaju korisniku da ima u skladištu
samo jedan tip brojila. S različitim modulima može
se brojilu mjenjati broj ulaza/izlaza, kao i ugrađivati
različita komunikacijska sučelja i/ili modeme

Više informacija u poglavlju “Pribor / Komunikacijski i ulazno/izlazni moduli”.

5
 Višefunkcijska brojila za industriju i poduzetništvo
MT831
Elektroničko višefunkcijsko modularno trosustavno brojilo za
izravno, poluneizravno ili neizravno priključenje, za mjerenje dje-
latne, jalove i prividne energije i snage te kvaliteta energije.

Energija Djelatna Jalova

Klasa točnost 2 ili 1 ili 0,5S A ili B ili C 3 ili 2 – umerjeno na 1 %
Norma IEC 62053-21, IEC 62053-22 EN 50470-3 IEC 62053-23
5 – 120 A 0,25 – 5(120) A 5 – 120 A
Strujni opseg 5 – 20 A 0,05 – 5(20) A 5 – 20 A
5 – 10 A 0,05 – 5(10) A 5 – 10 A
5//1 – 6 A 0,01 – 1(6) A 5//1 – 6 A

Izravno priključenje, priključenje preko strujnog ili strujnog i naponskog transformatora

Priključenje
3-fazna 3-žična ili 3-fazna 4-žična mreža
Referentni napon (V) Višenaponski opseg 3 x 57,7/100 V ... 3 x 240/415 V ili specificiran jedan napon iz navedenog opsega
Radni temperaturni opseg -25°C do +70°C
• A+, A-, R+, R-, R1, R2, R3, R4, S+, S-
• Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju
Mjerene veličine
• Prosječna snaga na intervalu, trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom periodu, maksimalna snaga u obračunskom
razdoblju, kumulativna vrijednost snage

• Najviše 6 pomoćnih stezaljki (funkcijski ulazi, vanjsko napajanje) • ulazno/izlazni modul

Značajke hardvera
• komunikacijski modul • Unutarnje i/ili vanjsko napajanje (50 do 240 V~ ili =) • Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom
Protokoli IEC 62056 – 21, mod C
• Višetrifno registriranje • Knjiga događaja (P.98, P.99) • Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02)
• Limitator prekoračenja snage • SMS-alarm • Alarmni izlaz • Detektiranje pokušaja zloporabe brojila (mjerenje struje u nul-vodiču)
Funkcije • Detektiranje otvaranja poklopca brojila i polopca priključnice
• Mjerenje kvaliteta energije (napon, struja, učestalost, faktor snage, fazni kutovi, pre-/podnaponi, prekid napona,faktor ukupnog harmoničkog
izobličenja, sadržaj harmonika u struji i naponu (najviše 8) • Opcija »očitavanje i programiranje brojila u beznaponskom stanju«
Komunikacijsko sučelje Infracrveno optičko sučelje
Komunikacijski modul • Sučelja: RS232, RS485, CS • Modemi: PSTN , ISDN, GSM/GPRS • Eternet
Ulazno/izlazni modul • Funkcijski ulazi • Impulsni ulazi • Funkcijski izlazi

Modularna građa brojila, te širok opseg mjernih

napona, omogućavaju korisniku da ima u skladištu
samo jedan tip brojila. S različitim modulima može
se brojilu mjenjati broj ulaza/izlaza, kao i ugrađivati
različita komunikacijska sučelja i/ili modeme

Više informacija u poglavlju “Pribor / Komunikacijski i ulazno/izlazni moduli”.

6
 AMM-sustav za kućanstva
Sustav AMM omogućava prikupljanje, pohranjivanje i obradu podataka o protoku električne energije kao i drugih energenata
(toplota, plin, voda itd.) kod kućanskih potrošača. Uporaba otvorenih međunarodnih normi (IEC 61334-5-1, HDLC, COSEM/
DLMS, TCP/IP, FTP, SNMP) omogućava potpunu kompatibilnost naprava u sustavu s napravama drugih proizvođača koji
koriste iste norme. U AMM sustavu su mogući različiti komunikacijski putevi (DLC, GSM/GPRS, RS485, M-Busineternet).
Implementirana funkcionalnost „uključi i radi« te sustav samoprilagodljivog repetitora omogućavaju jednostavno instaliranje,
postupke čišćenja i održavanje. S pomoću za rad lako razumljivog softvera može se pratiti događanje u mreži. U slučaju
potrebe potrošačima se može ograničiti potrošnju energije, a isti se mogu i daljinski isključiti iz mreže i priključiti na nju. Sustav
s pomoću softverskog paketa SEP 2W System također dozvoljava pretplatni režim rada električnih brojila.

7
 AMM-elektronička brojila
ME371
Jednofazno višefunkcijsko brojilo djelatne, a na zahtjev i
jalove energije, s ugrađenim DLC-modemom, namjenjeno
za ugradnju u AMM-sustave. Omogućava ograničavanje
potrošnje i daljinsko isključivanje opterećenja te skupa sa
softverom SEP2W za AMM-sustav i rad u pretplatnom reži-
mu. Brojilo je opremljeno sa sučeljem »mikro-master za M-
sabirnicu«, na koju se mogu priključiti najviše četiri vanjske
naprave (mjerila ili kućni terminal).
MT371
Trofazno višefunkcijsko brojilo djelatne, a na zahtjev i ja-
love energije, s ugrađenim DLC-modemom, namjenjeno
za ugradnju u AMM-sustave. Omogućava ograničavanje
potrošnje i daljinsko isključivanje opterećenja te skupa sa
softverom SEP2W za AMM-sustav i rad u pretplatnom reži-
mu. Brojilo je opremljeno sa sučeljem „mikro-master za M-
sabirnicu«, na koju se mogu priključiti najviše četiri vanjske
naprave (mjerila, tropolna sklopna naprava ZO3 i/ili kućni
terminal).

Djelatna Jalova Energija Djelatna Jalova

1 ili 2 A ili B 3 ili 2 Klasa točnosti 1 ili 2 A ili B 3 ili 2
IEC 62053-21, IEC 62053-22 EN 50470-3 IEC 62053-23 Norma IEC 62053-21, IEC 62053-22 EN 50470-3 IEC 62053-23
5 – 85 A, 10 – 85 A 0,25 – 5 (85) A 5 – 85 A, 10 – 85 A
5 – 85 A 0,25 – 5 (85) A 5 – 85 A Strujni opseg
5 – 120 A, 10 – 120 A 0,5 – 10 (100) A 5 – 120 A, 10 – 120 A
Izravno ili preko strujnog transformatora
Izravno priključenje Priključenje
3-fazno 3-žično ili 3-fazno 4-žično priključenje
230 V Nazivni napon (V) 3 x 230/400 V
Radni temperat.
-25°C do +60°C -25°C do +60°C
opseg
• A+, A-, R+, R- • A+, A-, R+, R-
• Napon, struja, učestalos • Napon, struja, učestalost
• Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju Mjerene veličine • Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju
• Trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom periodu, • Trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom periodu,
maksimalna snaga u obračunskom razdoblju maksimalna snaga u obračunskom razdoblju
• Bistabilni relej (6 A) • Bistabilni relej (6 A)
• Mikro M-sabirnica - master • OPTOMOS relejni izlaz (100 mA)
Značajke hardvera
• Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom • Mikro M-sabirnica - master
• Kućište sukladno s DIN- ili BS-normom • Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom
IEC 62056 – 21, mod C i IEC 62056 - 46 (DLMS) Protokoli IEC 62056 – 2, mod C i IEC 62056 - 46 (DLMS)
• Višetarifno registriranje (najviše 4 tarife), prebacivanje zimsko / ljetno vrijeme • Višetarifno registriranje (najviše 4 tarife), prebacivanje zimsko / ljetno vrijeme
• Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02) • Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02)
• Knjiga događaja (P.98, P.99) • Knjiga događaja (P.98, P.99)
• Ugrađena naprava za iskapčanje (ručno ili daljinsko aktiviranje) •Vanjska naprava za iskapčanje (ručno ili daljinsko aktiviranje)
• Funkcija limitiranja snage, pretplatnička funkcija (sa softverom SE2P2 W) • Funkcija limitiranja snage, pretplatnička funkcija
• Detektiranje otvaranja poklopca brojila i poklopca priključnice • Detektiranje otvaranja poklopca brojila i poklopca priključnice
• Mjerenje kvaliteta energije Funkcije • Mjerenje kvaliteta energije
(napon, struja, broj i ukupno vrijeme nestanaka napona po fazama) (napon, struja, broj i ukupno vrijeme nestanaka napona po fazama)
• Mjerenje pod- i prenapona • Mjerenje pod- i prenapona
• Nadnevak posljednjeg parametriranja, broj parametriranja • Nadnevak posljednjeg parametriranja, broj parametriranja
• Četveronivojske zaporke • Četveronivojske zaporke
• M-sabirnica -mikromaster za zahvatanje podataka iz najviše četiri dodatnih • M-sabirnica -mikromaster za zahvatanje podataka iz najviše četiri dodatnih
mjerila (vodomjer, plinomjer, toplinsko mjerilo itd.) mjerila (vodomjer, plinomjer, toplinsko mjerilo itd.)
• infracrveno optičko sučelje • DLC modem Komunik. sučelje infracrveno optičko sučelje • DLC modem

8
ME372
Jednofazno višefunkcijsko brojilo djelatne, a na zahtjev i ja-
love energije, s ugrađenim GSM-GPRS-modemom ili suče-
ljem RS485, namjenjeno za ugradnju u AMM-sustave. Omo-
gućava ograničavanje potrošnje i daljinsko isključivanje
opterećenja te skupa sa softverom SEP2W za AMM-sustav i
rad u pretplatnom režimu. Brojilo je opremljeno sa sučeljem
»mikro-master za M-sabirnicu«, na koju se mogu priključiti
najviše četiri vanjske naprave (mjerila ili kućni terminal).
MT372
Trofazno višefunkcijsko brojilo djelatne, a na zahtjev i jalo-
ve energije, s ugrađenim GSM-GPRS-modemom ili sučeljem
RS485, namjenjeno za ugradnju u AMM-sustave. Omoguća-
va ograničavanje potrošnje i daljinsko isključivanje optere-
ćenja te skupa sa softverom SEP2W za AMM-sustav i rad u
pretplatnom režimu. Brojilo je opremljeno sa sučeljem „mi-
kro-master za M-sabirnicu“, na koju se mogu priključiti najvi-
še četiri vanjske naprave (mjerila, tropolna sklopna naprava
ZO3 i/ili kućni terminal).

Djelatna Jalova Energija Djelatna Jalova

1 ili 2 A ili B 3 ili 2 Klasa točnosti 1 ili 2 A ili B 3 ili 2
IEC 62053-21, IEC 62053-22 EN 50470-3 IEC 62053-23 Norma IEC 62053-21, IEC 62053-21 EN 50470-3 IEC 62053-23
5 – 85 A, 10 – 85 A 0,25 – 5 (85) A 5 – 85 A, 10 – 85 A
5 – 85 A 0,25 – 5 (85) A 5 – 85 A Strujni opseg
5 – 120 A, 10 – 120 A 0,5 – 10 (100) A 5 – 120 A, 10 – 120 A
Izravno ili preko strujnog transformatora
Izravno priključenje Priključenje
3-fazno 3-žično ili 3-fazno 4-žično priključenje
230 V Nazivni napon (V) 3 x 230/400 V
Radni temperat.
-25°C do +60°C -25°C do +60°C
opseg
• A+, A-, R+, R- • A+, A-, R+, R-
• Napon, struja, učestalost • Napon, struja, učestalost
• Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju Mjerene veličine • Kumulativna energija i energija u zadnjem obračunskom razdoblju
•Trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom periodu, • Trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom periodu,
maksimalna snaga u obračunskom razdoblju maksimalna snaga u obračunskom razdoblju
• Bistabilni relej (6 A)
• Alarmni ulaz (2x)
• OPTOMOS relejni izlaz (100 mA)
• Bistabilni relej (6 A)
• Mikro M-sabirnica - master
• Mikro M-sabirnica - master
Značajke hardvera • Alarmni ulaz (2 x)
• Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom
• Impulsni izlaz (2 x)
• Kućište sukladno s DIN- ili BS-normom
• Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom
• Na zahtjev vanjska GSM antena
• Na zahtjev vanjska GSM antena
IEC 62056 – 21, mod C i IEC 62056 - 46 (DLMS) Protokoli IEC 62056 - 21, mod C i IEC 62056 - 46 (DLMS)
•Višetarifno registriranje (najviše 4 tarife), prebacivanje zimsko / ljetno vrijeme • Višetarifno registriranje (najviše 4 tarife), prebacivanje zimsko / ljetno vrijeme
• Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02) • Intervalno registriranje podataka (P.01, P.02)
• Knjiga događaja (P.98, P.99) • Knjiga događaja (P.98, P.99)
•Ugrađena naprava za iskapčanje (ručno ili daljinsko aktiviranje) •Vanjska naprava za iskapčanje (ručno ili daljinsko aktiviranje)
• Funkcija limitiranja snage, pretplatnička funkcija (sa softverom SE2P2 W) • Funkcija limitiranja snage, pretplatnička funkcija
• Detektiranje otvaranja poklopca brojila i poklopca priključnice • Detektiranje otvaranja poklopca brojila i poklopca priključnice
• Mjerenje kvaliteta energije Funkcije • Mjerenje kvaliteta energije
(napon, struja, broj i ukupno vrijeme nestanaka napona po fazama) (napon, struja, broj i ukupno vrijeme nestanaka napona po fazama)
• Mjerenje pod- i prenapona • Mjerenje pod- i prenapona
• Nadnevak posljednjeg parametriranja, broj parametriranja • Nadnevak posljednjeg parametriranja, broj parametriranja
• Četveronivojske zaporke • Četveronivojske zaporke
• M-sabirnica -mikromaster za zahvatanje podataka iz najviše četiri dodatnih • M-sabirnica -mikromaster za zahvatanje podataka iz najviše četiri dodatnih
mjerila (vodomjer, plinomjer, toplinsko mjerilo itd.) mjerila (vodomjer, plinomjer, toplinsko mjerilo itd.)
• infracrveno optičko sučelje • GSM/GPRS modem ili sučelje RS485 Komunik. sučelje • infracrveno optičko sučelje • GSM/GPRS modem • sučelje RS485

9
 Koncentratori podataka i komunikatori
P2LPC - koncentrator podataka P2CC - komunikator

Komunikator P2CC je transparentan modem koji se upotre-

bljava za automatsko očitavanje i daljinsko programiranje
Koncentrator podataka P2LPC je namjenjen za automatsko brojila tipa ME372 i MT372 s ugrađenim sučeljem RS485, a
očitavanje i daljinsko programiranje brojila tipa ME371 i s AMM centrom komunicira preko ugrađenog GSM/GPRS
MT371 preko niskonaponske mreže 3 x 230/400 V. Očitani modema.
podaci se pohranjuju u trajnoj memoriji, a na zahtjev se pre-
nesu u AMM centar preko ugrađenog GSM/GPRS modema Sučelje za brojila RS485
ili eternetnog sučelja. Na jedan koncentrator se može pri- Sučelje prema AMM-centru GSM/GPRS-modem
ključiti najviše 1024 brojila. Ugrađeni algoritam omogućava Protokol DLMS
automatsko prepoznavanje i instaliranje novih brojila kao i Napajanje jednofazno ili trofazno, 100 V~ do 230 V~
automatsko konfiguriranje DLC komunikacijske mreže.
Montaža samostalno ili na poklopac priključnice brojila

s brojilima po protokolu COSEM/DLMS

Komunikacija
s AMM centrom po protokolu TCP/IP FTP
P2CA – komunikator

Komunikator P2CA je transparentni modem koji se upotre-

bljava za automatsko očitavanje i daljinsko programiranje
višefunkcijskih brojila s ugrađenim sučeljima RS232, RS485
i CS, a s AMM centrom komunicira preko ugrađenog PSTN,
ISDN ili GSM modema.

Vmesnik do števcev RS232C, RS485 in CS (aktivni in pasivni)

Vmesnik do AMM-centra PSTN, ISDN ali GSM-modem ali eternetni vmesnik
Protokol IEC 62056-21, način C brez preklopa hitrosti
Napajanje enofazno 100 Vac ali 230 Vac
Montaža samostojna ali na pokrov priključnice števca

10
P2S – registrator podataka
Registrator podatakla P2S je namjenjen za očitavanje, lokal-
nu obradu, pohranjivanje i prikaz podataka te prijenos po-
dataka u AMM centar. Omogućava daljinsko programiranje
brojila.
P2G – komunikator
Komunikator P2G se upotrebljava za prikupljanje i pohra-
njivanje broja impulsa od brojila električne energije, plino-
mjera ili vodomjera. Ima ugrađen GSM modem, a prijenos
podataka u AMM centar vrši se putem SMS-poruka. Naprava
ima ATEX protueksplozijski certifikat (vlastita bezbjednost).

Ulazi/sučelja
4 programibilna ulaza (S0 impulsni ulazi ili CS sučelje), RS485
za brojila
Sučelje prema 4 impulsna ulaza ili
PSTN, ISDN, GSM-modem ili RS485 Ulazi 2 impulsna ulaza + 2 alarmna ulaza zloporabe
AMM-centru
Izlazi Najviše 4 galvanski odvojena impulsna izlaza
Protokol DIN19244 Slave, IEC 62056-21
Komunikacijsko sučelje GSM-modem
Napajanje jednofazno ili trofazno, 100 V~ do 230 V~
Komunikacijski protokol SMP® (Iskraemeco SMS Meter Protocol)
Montaža samostalno ili na poklopac priključnice brojila
Optičko sučelje IEC 62056-21
Napajanje litijeva baterija

P2W – komunikator
Komunikator P2W se upotrebljava za prikupljanje i pohranji-
vanje broja impulsa od vodmjera. Prijenos podataka se vrši
putem SMS-poruka. Robusno kućište ima stupanj zaštite
IP68.
P2M – pretvornik
Pretvornik P2M pretvara mjerne impulse brojila u digitalne
podatke za prijenos preko M-sabirnice. Omogućava priku-
pljanje i pohranjivanje impulsa od različitih mjerila (brojila
električne energije, plinomjera, vodomjera,..) te prijenos
podataka do mastera na M-sabirnici (npr. brojila ME371/
MT371, ME372/MT372. Podaci se prenose dalje u AMM cen-
tar preko GSM/GPRS modema.

Ulazi 2 impulsna ulaza

Komunikacijsko sučelje GSM-modem
Komunikacijski protokol SMP® (Iskraemeco SMS Meter Protocol)
Optičko sučelje IEC 62056-21
Napajanje litijeva baterija

Impulsni ulazi 4 beznaponska ili S0 ulaza

Alarmni ulazi 2
Komunikacijsko sučelje M-sabirnica Slave
Napajanje preko M-sabirnice
Pomoćno napajanje litijeva baterija

11
 Elektronička brojila za kućanstva i poduzetništvo
ME162
Jednofazno višetarifno elektroničko brojilo za mjerenje dje-
latne energije. Ima unutarnji sat, sedmosegmentni pokaznik i
optičko sučelje. Na zahtjev može biti opremljeno s dva tarifna
ulaza za prebacivanje najviše četiri tarifa i/ili dva impulsna ili
tarifna izlaza.
ME173
Jednofazno višetarifno elektroničko brojilo za mjerenje dje-
latne i jalove energije i snage. Unutarnji sat omogućava pre-
bacivanje najviše četiri tarifa. Brojilo je opremljeno sa sed-
mosegmentnim pokaznikom prema VDEW specifikaciji i s
optičkim komunikacijskim sučeljem. Na zahtjev dvokanalni
intervalni registrator podataka, dva mjerna sustava i zaštita
protiv zloporabe brojila.

Norma IEC 62053-21 EN 50470-3

Strujni opseg 5-85 A 0,25-5(85) A
Klasa točnosti 2 ali 1 A ili B
Radni temperaturni opseg -25°C do +70°C.
Sukladnost s normama optičko sučelje IEC 62056-21 • unutarnji sat IEC 62054-21
• dva impulsna ili tarifna izlaza
Opcije • dva tarifna ulaza
• mogućnost prikaza podataka u beznaponskom stanju

Energija Djelatna Jalova

Norma IEC 62053-21 EN 50470-3 IEC 62053-23
Strujni opseg 5 - 85 A 0.25 - 5(85) A 5 - 85 A
Klasa točnosti 2 ili 1 A ili B 3 ili 2
Radni temperat. opseg -30°C do +70°C
• optkičko sučelje IEC 62056-21 • unutarnji sat IEC 62054-21
Sukladnost s normama
• Priključnica i tlocrt brojila prema DIN 43857
• mjerenje djelatne energije u jednom ili dva smjera odnosno
apsolutno • mjerenje jalove energije u jednom ili dva smjera
odnosno četverokvadrantno • mjerenje struje, napona i uče-
stalosti • intervalni registrator podataka • tarifni ulazi
Opcije
• jedan impulsni ili tarifni izlaz
• RS485 komunikacijsko sučelje • indikacija stanja brojila
• zaštita protiv zloporabe brojila
• očitavanje brojila u beznaponskom stanju

12
MT171
Trofazno višetarifno izravno ili poluneizravno elektroničko
brojilo za mjerenje djelatne ili djelatne i jalove energije. Ima
dva tarifna ulaza za prebacivanje najviše četiri tarifa, sedmo-
segmentni pokaznik od tekućeg kristala i optičko sučelje.
MT173
Trofazno višefunkcijsko brojilo djelatne ili djelatne i jalove
energije i snage s ugrađenim sučeljem RS485 ili CS, a na
zahtjev s Euridis sabirnicom. Unutarnji sat omogućava
prebacivanje najviše četiri tarifa. Brojilo je opremljeno sa
sedmosegmentnim pokaznikom prema VDEW specifikaciji i
s optičkim komunikacijskim sučeljem. Na zahtjev dvokanalni
intervalni registrator podataka i/ili zaštita od zloporabe
brojila.

Energija Djelatna Jalova Energija Djelatna Jalova

Norma IEC 62053-21 EN 50470-3 IEC 62053-23
Klasa točnosti 1 ili 2 A ili B 3 ili 2
5-85 A 0,25-5(85) A 5-85 A
Strujni opseg 10-120 A 0,5-10(120) A 10-120 A Norma IEC 62053-21 EN 50470-3 IEC 62053-23
5//1 A 0,02- 1(6) A 5// 1 A 5 – 120 A 0,25 – 5(120) A 5 – 120 A
Klasa točnosti 2 ili 1 A ili B 3 ili 2 Strujni opseg 5 (6) A 0,05 – 5(6) A 5 (6) A
Radni temperatur. opseg -25°C do +70°C. 5//1 (6) A 0,01 – 1(6) A 5//1 (6) A
Sukladnost s normama optičko sučelje IEC 62056-21 Priključenje Izravno ili poluneizravno priključenje 3-fazna 4- ili 3-žična mreža
• mjerenje djelatne energije u jednom ili dva smjera odnosno Nazivni napon (V) 3 x 120/208 V ... 3 x 240/415 V
Opcije apsolutno • standardni ili VDEW pokaznik • dva impulsna
izlaza • na zahtjev prikaz podataka u beznaponskom stanju Radni temperaturni
-25°C do +60°C
opseg
• A+, A-, R+, R-, R1, R2, R3, R4
• Napon, struja • Kumulativna energija i energija u zadnjem
Mjerene veličine obračunskom razdoblju
•Trenutna vrijednost snage, prosječna snaga u zadnjem mjernom
periodu, maksimalna snaga u obračunskom razdoblju
• Najviše 6 pomoćnih stezaljki (funkcijski ulazi i izlaz)
Značajke hardvera
• Pokaznik od tekućeg kristala sukladan s VDEW specifikacijom
IEC 62056 – 21, mod C odnosno IEC 62056 – 31
Protokoli
(ako ima Euridis sabirnicu)
• višetarifno registriranje (najviše 4 tarifa) • Knjiga događaja
• Intervalno registriranje podataka
• Detekcija zloporabe (detekcija otvaranja poklopca brojila i
Funkcije
poklopca priključnice, vanjsko magnetno polje)
• Mjerenje kvaliteta energije (napon, struja)
• Opcija »očitavanje brojila u beznaponskom stanju«
Komunikacijsko • infracrveno optičko sučelje • na zahtjev RS485 ili CS sučelje
sučelje odnosno Euridis sabirnica
Ulazi/izlazi 2 tarifna ulaza, 2 impulsna izlaza, 2 tarifna izlaza (opcije)

13
Elektromehanička brojila za kućanstva i poduzetništvo
E840 T310
Jednofazna dvožična elektromehanička brojila za mjerenje Trofazna četverožična elektromehanička brojila za mjerenje
djelatne energije u jedno- ili dvotarifnoj izvedbi. djelatne energije u jedno- ili dvotarifnoj izvedbi.

Norma IEC 62053-11 EN 50470-2

Referentni napon 230 V 230 V

5-20 A, 5-30 A, 5-40 A, 0,5-10(60) A Norma IEC 62053-11 EN 50470-2
Strujni opseg
10-40 A, 10-60 A … 0,25-5(30) A, 0,25-5(40) A 3x 230/400V, 3x 230/400V,
Referentni napon
Klasa točnosti 2 A 3x 57,7/100 V 3x 57,7/100 V
Radni temperaturni 0°C do +40°C,
- 25°C do +70°C 5-20 A, 5-30 A, 5-40 A, 0,5-10(60) A
opseg - 20°C do +50°C Strujni opseg
10-40 A, 10-60 A 0,25-5(30) A, 0,25-5(40) A
Opcije • davač impulsa • blokada mjerenja u suprotnom smjeru
Klasa točnosti 2 A
Radni temperaturni 0°C do +40°C,
- 25°C do +70°C
opseg - 10°C do +55°C
Opcije • davač impulsa • blokada mjerenja u suprotnom smjeru

14
 Pribor
Optička sonda 5 CON 1H – Pretvornik RS232/RS485
Optička sonda SONDA 5 je namjenjena za komunikaciju s Pretvornik CON1H omogućava priključivanje naprava koje
brojilima, tarifnim napravama, komunikatorima i registrato- imaju sučelje RS232 na sučelje RS485 i obrnuto.
rima podataka preko optičkog sučelja.

Priključak RS232 (9-polni konektor)

34 x 47 x 13 mm, s valjkastim ispupčenjem promjera 31 mm
Izmjere
i visine 7 mm
Norma IEC 62056-21
Duljina kabla 2 ili 5 m

Način prijenosa podataka Polu- dupleks

Optička sonda 5 USB Brzina prijenosa podataka 300 - 57 600 bps

Optička sonda SONDA 5 USB je namjenjena za komuni- Najveće rastojanje 1200 m

kaciju s brojilima, tarifnim napravama, komunikatorima i re- Napajanje 230 V, 50 Hz
gistratorima podataka preko optičkog sučelja. Radni temperaturni opseg -25°C do +60°C

Sklopna naprava
ZO3…
Trofazna sklopna naprava ZO3... je samostalna vanjska je-
dinica koja se priključi na strujne stezaljke trofaznog brojila
Priključak USB
i omogućava daljinsko i/ili lokalno iskapčanje i ukapčanje
34 x 47 x 13 mm, s valjkastim ispupčenjem promjera 31 mm potrošačevog dijela električne mreže. Brojilo upravlja sklo-
Izmjere
i visine 7 mm
pnu napravu preko M-sabirnice (EN 13757-2 i EN 13757-3).
Norma IEC 62056-21, USB 1.1, USB 2.0 Izmjere brojila MT371 i MT372 s ugrađnom sklopnom napra-
Duljina kabla 2 ili 5 m vom ZO3… odgovaraju normi DIN 43857 za trofazna induk-
Potrošnja najviše 25 mA cijska brojila.

Optička sonda 6
Optička sonda SONDA 6 s USB priključkom je namjenjena za
lokalnu komunikaciju s brojilima MT830, MT831 i MT860 koji
imaju ugrađen dodatni stupanj za napajanje brojila preko
Sonde 6, čime je omogućena komunikacija s brojilom i kada
je isto u beznaponskom stanju.

Priključak USB
Izmjere 32 x 32 x 31 mm (d x š x v)
Norma IEC 62056-21, USB 1.1, USB 2.0
Duljina kabla 2m
Potrošnja najviše 25 mA
Uporaba MT830, MT831, MT860
Značajke očitavanje i programiranje brojila u beznaponskom stanju

15
Ulazno/izlazni modul
U ulazno/izlazni modul su ugrađena četiri niskonaponska
ulaza (prebacivanje tarifa, sinkroniziranje sata realnog vreme-
na,...) i osam izlaza, od kojih su četiri upotrebljeni kao impulsni
izlazi, a preostala četiri kao alarmni izlazi, indikacija tarife itd.
P2CD – PSTN modem
Samostalni PSTN-modem za daljinsku telefonsku komu-
nikaciju s Iskraemecovim proizvodima. Modem se preko
ugrađenog RS232 sučelja priključuje na računalo u centru
za prikupljanje i obradu podataka.

MIO-V12L51 MIO-V42L81 MIO – V12L41B11

1 ulaz 4 ulaza 1 ulaz
V.90,V.34bis,V.34,V.32bis,V.32,V.22bis,V.22,V.23,V.21
4 + 1 izlaz 4 + 4 izlaza 4 izlaza Korišćene norme
Tip i V.23 (Minitel), Bell 212, Bell 103
PHOTO-MOS PHOTO-MOS PHOTO-MOS releja
releja releja + 1 bistabilni • V.42 ili MNP, klasa 3 i 4, kontrola greške i V.42bis- kompresija
relejni izlaz 5 A • EEPROM-konfiguracijsko memorijsko mjesto
• Ulazno/izlazne funkcije namjestive od strane korisnika i tvornički Funkcije • prikaz ID • telekomunikacijska odobrenja diljem svjeta
Značajke • zaštita od pod- i prenapona na telefonskim linijama
• ulazi: funkcijski tip • izlazii: funkcijski ili impulsni tip
Beznaponski PHOTO-MOS relej, snaga prebacivanja 25 VA (100 mA, 275 V~) • automatsko prilagođavanje brzine prijenosa podataka
Izlazi
Dužina impulsa od 20 ms do 240 ms (namjestivo s korakom 20 ms) Izmjere (mm) 195 x 95 x 33 (d x š x v)
Funkcijski Napajanje Vanjski izvor napajanja, 9 V=, 500 mA
100 – 240 V~ (logičko 1: U ≥ 80 V , logička 0: U < 20V)
ulazi
Priključak RS232 (DB 9-polni konektor)
Relejni izlaz 5 A/250 V~, 5 A/30 V=, 10 A/125 V~
Temperaturni opseg -25°C do +60°C
• «Priključi i radi« • Brzo priključenje • Pri kvaru modula zajamčeno
Funkcije
stopostotno djelovanje svih ostalih funkcija brojila
Za brojila MT831, MT860
P2CD – GSM modem
Samostalni GSM-modem za daljinsku komunikaciju s Iskra-
Komunikacijski modul emeco-proizvodima putem mobilne telefonije. Modem se
Komunikacijski modul ima dva neovisna komunikacijska preko ugrađenog RS232 sučelja priključuje na računalo u
kanala, koji omogućavaju istovremenu i neovisnu komu- centru za prikupljanje i obradu podataka.
nikaciju s brojilom. Parametri komunikacije su jednaki za
oba kanala, a mogu biti definirani u modulu (tvornički pret-
programirani modul) ili se namjeste u brojilu. Modul može
posjedovati dva pasivna komunikacijska sučelja ili modem
i pasivno komunikacijsko sučelje. U modulu su ugrađena i
dva komunikacijska sučelja (RS485 i CS) koja omogućavaju
kaskadno povezivanje više brojila.

Dvojni frekventni pojas EGSM 900 i GSM 1800,

Frekventni pojas
sukladno s GSM Phase 2/2+
GSM klasa Small MS
Klasa 4 (2W) pri EGSM 900 MHz,
Snaga emitiranja
Klasa 1 (1W) pri GSM 1800 MHz
MK-2 MK-2-3 MT, MO, CB,Tekst i PDU način,
RS232 (25 polni -DB-konektor) RS232 i RS485 SMS SMS-memorija: SIM-kartica i dodatnih 25 memorijskih
MK-1-3 MK-3-3 mjesta u modemu
CS & RS485 RS485 i RS485 Brzina prijenosa:
MK-f37-3 MK-f38-3 - podaci 2400, 4800, 9600, 14400bps, obdelani, USSD
Tip
PSTN i CS, RS485 i RS485 GSM i CS, RS485 i RS485 - faks skupina 3: klasa 1, klasa 2
MK-f3a-3 MK-f39-3 Priključak SIM kartice 3V
GPRS i CS, RS485 i RS485 ISDN i CS, RS485 i RS485 Antenski priključak 50 Ω, FME-muški konektor
MK-3e-3
Izmjere (mm) 195 x 95 x 33 (d x š x v)
eternet i RS485 i RS485
• «Priključi i radi« • Brzo priključenje • Pri kvaru modula zajamčeno Napajanje Vanjski izvor napajanja, 9 V=, 500 mA
Funkcije Priključak RS232 (DB 9-polni konektor)
stopostotno djelovanje svih ostalih funkcija brojila
Za brojila MT831, MT860 Temperaturni opseg -25°C do +60°C

16
DLC-Spy
DLC-Spy je prijenosna naprava koja omogućava analizu
DLC-komunikacije između brojila i koncentratorem poda-
taka.
Glavne značajke:
• Mjerenje omjera
signal/šum na svakoj
nosećoj učestalosti
• Mjerenje prosječne
vrijednosti omjera
signal/šum na obije
noseće učestalosti
• Mjerenje prosječne snage
signala na prijemu
Modul sklopnog kruga vanjske GSM
antene AS-900/1800
Omogućava prikljičivanje vanjske GSM-antene na brojila
ME372 i MT372 te komunikatore P2G i P2CC. Modul se pri-
čvrsti na poklopac naprave, a s GSM modemom u napravi je
induktivno vezan.
Frekventni pojas
Antenski priključak
GSM-Spy
GSM-Spy je prijenosna naprava za mjerenje razine GSM-si-
gnala i osnovnih parametara GSM mreže E900//1800.
Glavne značjke:
• Mjerenje i registriranje razine GSM-signala
• Identifikacija trenutno izabrane bazne postaje i
identifikacija susjednih baznih postaja
• Status registracije naprave
u GSM-mreži
• Identifikacija tipa GSM-mreže
(frekventni pojas
900 MHz ili 1800 MHz)
• Identifikacija GSM-mreža
koje su na raspolaganje
• Mjerenje razine prijemnog
signala (dBm)
• Mjerenje razine signala
(u CSQ-jedinicama)
• Identifikacija frekventnog
kanala na kojeg je
prijavljen GSM-Spy
• Nadzor kapaciteta
akumulatara u napravi
Kućni terminal HD100
Elektronički kućni daljinski pokaznik za
AMR/AMM sustave očitavanja brojila
poduzeća Iskraemeco. Naprava omo-
gućava korisniku da iz stana ima
jednostavan nadzor nad potroš-
njom energije i pripadajućim troš-
kovima putem bežične radijske
veze s njegovim brojilom električ-
ne energije. Kod kućanskih su-
stava za mjerenje potrošnje svih
vrsta energije korisniku su na
raspolaganje i podaci o potrošnji
plina, vode i toplinkse energije
ako se isti daljinski očitavaju.
Frekventni pojas 868 MHz ISM
Domet 30 m (tipično)
• trenutačni troškovi za energiju (cent/h)
• ukupna potrošnja energije (kWh)*
• cijena energije (EUR/kWh)** • trenutačna električna snaga (kW)
Prikaz podataka • trenutačna emisija CO2 (kg/h) • troškovi za energiju u
tekućem danu (tjednu ili mjesecu) (EUR)*** • troškovi za
energiju prethodnog dana (tjedna ili mjeseca) (EUR)***
• vrijeme i nadnevak • unutarnja i vanjska temperatura (°C)
* Također plin, voda i toplinska energija (m3 odnosno kWh)
900/1800 MHz ** Također plin, voda i toplinska energija (EUR/m3 odnosno EUR/kWh)
FME-M *** Također plin, voda i toplinska energija
17
 Softveri
SEP2W System
Softverski paket SEP2W System je namjenjen je za daljinsko prikupljanje, prijenos, procesira-
nje i uređivanje podataka prikupljenih s mjernih mjesta AMR, AMM i AMI sustava. Za sva-
ko mjerno mjesto se mogu kreirati izvješća koja se dodatno obrade i pohrane. SEP2W
System također omogućava daljinsko konfiguriranje mjernih mjesta i osuvremenjiva-
nje softvera naprava na mjernim mjestima. Softverski paket se sastoji iz brojnih mo-
dula koji se međusobno dopunjuju i podržavaju pojedine funkcionalnosti sustava.
Glavni funkcionalni sklopovi softverskog paketa SEP2W System su: Management,
Device access, Report, Alarm, Validation, Import/Export, Aplication interface,
Prepayment, Call Center i Meter View.
Pojedini moduli softverskog paketa, koji podržavaju pojedine funkcionalne sklopove,
su: SEP2 Database, SEP2 Core Service,SEP2 Manager, SEP2 Web Portal, SEP2 Meter
Access Service, SEP2 Meter Reading Service, SEP2 Scheduler Service, SEP2 Report
Service, SEP2 Listener Service, SEP2 Alarm Service, SEP2 Validation Service, SEP2 Mes-
saging Service, SEP2 Web Service, SEP2 Prepayment, SEP2 Pin Point, SEP2 Meter View, SEP2
Encryption.

SEP2 Database pohranjuje očitane podatke brojila. Podržani SEP2 Pin Point na lako razumljiv način prikazuje podatke mjer-
su serveri baza podataka Microsoft SQL, ORACLE i DB2. nih mjesta te omogućava operacije nad mjernim mjestom.
SEP2 Core Service osigurava jezgrene funkcije. Glavna namje- SEP2 Meter View na lako razumljiv način omogućava detaljan
na ovog modula je podrška politici licenčne zaštite i određiva- pregled namještenih parametara pojedinog brojila odnosno
nja prava korisnika na dostup do različitih funkcija softverskog naprave kao i namještanje istih.
paketa.
Proizvodi sustavnog softvera
SEP2 Manager je namjenjen za administraciju i pregled su-
SEP2W System Base
stava. S pomoću različitih dodatnih modula se omogućava
podrška pojedinih funkcionalnosti softverskog paketa (Mana- Ovaj programski paket kao proizvod udružuje upravljanje
gment Plug-in, Database Plug-in, Web Plug-in, Reading Plug-in, (Management), automatski odnosno ručni daljinski dostup do
Scheduler Plug-in, Prepayment plug-in, Validation plug-in, mjernoga mjesta (Device access) i izradu izvješća o mjernom
Messaging Plug-in itd.). mjestu ili cijelom sustavu (Report).
SEP2 Portal omogućava dostup do sustava preko web stranica. SEP2W System Profesional
SEP2 Web Service je aplikacijsko sučelje, a namjenjeno je za To je nadgrađen osnovni proizvod Base, koji sadrži upravljanje
izmjenjivanje podataka preko web-otvorenih sučelja sa stan- (Management), automatizirani ili ručni daljinski dostup do
dardnim SOAP protokolom. mjernoga mjesta (Device access), vrednovanje podataka mjer-
Za dostup do brojila, koncentratora podataka, komunikatora i noga mjesta (Validation), zaprimanje i obradu alarmnih poru-
ostalih naprava upotrebljavaju se funkcionalni sklopovi SEP2 ka od naprava (Alarm) te izradu izvješća o mjernom mjestu ili
Meter Reading Service i SEP2 Meter Access Service. SEP2 čitavom sustavu (Report). Omogućava također pretplatnički
Scheduler Service je namjenjen za podršku automatskog način kupovanje električne energije (Prepayment).
izvođenja aktivnosti, kao što su očitavanje i konfiguriranje
naprava, generiranje izvješća, uvoz i izvoz podataka s mjernog
mjesta itd. Skrbi za izvođenje dijagrama toka i stanja gdje se
sekvencijalno izvode različite operacije. SEP2 Report Service SEP2 Report.NET
podržava generiranje različitih izvješća u vezi s administraci-
jom, upravljanjem ili mjernim mjestom.
Sklopovi SEP2 Listener Service i SEP2 Alarm Service su na-
mjenjeni za zaprimanje alarmnih izvješća brojila, komunikatora
i koncentratora podataka te njihovu daljnu obradu. Omoguća-
va također obavještavanje o alarmu po različitiu putevima. Za
tu namjenu se upotrebljavaju posebni agenti (NET SEND, SMS,
SNMP, e-mail itd.).
TCP/ IP
SEP2 Validation Service provjerava zaprimljene podatke
mjernoga mjesta s pomoću različitih ispitnih metoda.
SEP2 Messaging Service i SEP2 Web Service omogućavaju
automatske uvoze podataka u baze podataka i izvoze iz njih.
SEP2 Prepayment Service služi za pretplatnički režim plaća-
nja električne energije. Povezan je sa serverom za šifriranje, na
kojemu se generiraju žetoni o kupljenoj energiji za pojedinog SEP2 DbManager SQL Server SEP2 Report
SEP2 Collect SEP2 Validation
korisnika odnosno pojedino brojilo. SEP2 Messaging

18
SEP2W System Enterprise
Omogućava upravljanje (Management), automatski ili ručni
daljinski dostup do mjernoga mjesta (Device access), vred-
novanje podataka mjernoga mjesta (Validation), zaprimanje
i obradu alarmnih poruka od naprava (Alarm), izradu izvješća
o mjernome mjestu ili čitavom sustavu (Report). Također
su omogućeni pretplatničko kupovanje električne energije
(Prepayment), automatsko izmjenjivanje podataka s ostalim
sustavima (Import/Export), lako razumljiv pregled podataka s
mjernih mjesta (Call Center) te detaljan pregled i namještanje
parametara pojedinog brojila (MeterView).
MeterRead
Programski paket MeterRead je namjenjen očitavanju i
parametriranju brojila koja imaju ugrađeno optičko suče-
lja prema normi IEC 62056-21 (ranije IEC 61107). Softver je
predviđen za instaliranje na džepno računalo s operacijskim
sustavom Microsoft Pocket PC/Windows Mobile. Podatke
brojila, koji se očitaju s pomoću optičke sonde, softver po-
hrani u datoteke koje se mogu kasnije u centru za obradu
podataka jednostavno prenijeti na osobno računalo odno-
sno u bazu obračunskog sustava. Parametriranje brojila se
vrši s pomoću unaprijed pripremljenih datoteka pohranje-
nih u džepnom računalu, što olakšava i skraćuje rad na te-
renu.
19
SEP2W System Integrator
Naglasak je na integraciji u ostale sustave, a osnovni moduli su:
upravljanje (Management), automatski i ručni daljinski dostup
do mjernoga mjesta (Device access) i izrada izvješća o mjer-
nome mjestu ili čitavom sustavu (Report). Softver omogućava
također automatsko izmjenjivanje podataka s ostalim sustavi-
ma (Import/Export, Aplication interface).
SEP2W Device Access
SEP2W Device Access je programsko sučelje za podršku različi-
tim vrstama komunikacija s napravama.
MeterView
Programski paket MeterView je namjenjen očitavanju i para-
metriranju elektroničkih brojila, uklopnih satova i registratora
podataka P2G i P2W. Komunikacija je moguća lokalno preko
infracrvenog optičkog sučelja, RS232 serijskog sučelja ili da-
ljinski preko modema ili consereth®* (TCP-IP) sučelja. Sof-
tverski paket MeterView podržava komunikacijske protokole:
IEC 62056-21, IEC 870- 5-102, IEC 62056-62 (DLMS) te Euridis
(IEC 62056-31). Programski paket omogućava grafički prikaz i
pregled rezultata te pohranjivanje i izvoz podataka u različi-
tim oblicima. Podaci se također mogu pohraniti u internu bazu
podataka, a moguć je također izvoz podataka u obračunski
programski paket SEP2W. Programski paket također omogu-
ćava pripremanje datoteka za parametriranje brojila s pomoću
ručnog terminala s programskim paketom MeterRead.
Programski paket radi na računalima s operacijskim susta-
vom Microsoft Windows 2000/XP/2003 te novijim verzijama
Windowsa.
* consereth® = converter serial to ethernet (pretvornik serijsko sučelje u ethernet)
 Etalonska brojila
TEMP 100/108
Etalonsko trofazno ili jednofazno četverokvadrantno brojilo klase točnosti 0,05 % i 0,02 % za baždarnice. Najveća struja 100 A
ili 200 A. Mjerene veličine: W, var, VA, Wh, varh, VAh, cosφ, sinφ, mjerni pogrešak baždarenog brojila klase točnosti od 3 do 0,2S.
Etalonsko brojilo ima sučelje RS232 za priključenje na osobno računalo. Kućište je plastično za stolnu izvedbu (s ručicom za
prenošenje odnosno podnožjem za namještanuje optimalnog kuta gledanja) odnosno 19«-aluminijsko za ugradnju.

Broj
Klasa Jednofazno ili
Tip Strujni domet baždarenih
točnosti trofazno
brojila
TEMP-100 0,05 % 10 A / 100 A trofazno 1
TEMP-100E 0,05 % 10 A / 200 A trofazno 1
TEMP-100M 0,05 % 10 A / 100 A jednofazno 1
TEMP-108 0,05 % 10 A / 100 A trofazno 8

TEMP108 može istovremeno mjeriti pogrešak najviše 8 bro-

jila. Svaki od 8 ulaza je potpuno neovisan od ostalih ulaza
u pogledu namještene konstante brojila, vremena trajanja
mjerenja i režima mjerenja trofazne ili jednofazne snage.
Mjerni protokol se registrira za svaki ulaz posebno.

Izmjere brojila i naprava

144

134
6,5 1,5
6.25

6.5 120
5,5
15
6.5

13,5

230

204

9 x 9,45 3 x 7,6
68
127
143

128
210

6,1

9 8
30
23
22
36
11 11

6,5
24

16

ø 6.5 140
13

40
86
80

20 18 23 9 17.5 150
13,5 14

16

102 37.5 16 13 16 13 16 13 9 8 177 42,5

130 9,5

E840 T310

20
 152 90

65

327
230

MT860 polovično 19«-kućište

150
177

MT860, MT831 86

177,5
82

177,5
156,5

223,5
115

60
200

88
150 150
59

105
132
108
ME37x MT37x MT37x + sklopna naprava MT37x + sklopna naprava + poklopac priključnice

130 44
55

155
162
162

230
136

97
250

140

105

43 130

150 ME162 ME173

178

MT17x
152.0
125.0
179.0

167.5

Made in Slovenia 2006

Komunikator P2C
230V 50Hz
P2CA-K47-06
Nr. : 12 345 678
104

RUN IP50
TXD
RXD
RTS
DCD
47

179
100
65

3.5
55.2

P2G, P2M P2S, P2CA P2CC P2LPC

21
 Precizna Višefunkcijska brojila za
Osobina / Funkcija6 Elektronička brojila za AMM sustave
višefunkcijska brojila industriju i poduzetništvo

Tip MT860 MT831 MT372 MT371 ME372 ME371

Način mjerenja statični statični statični statični statični statični

Mreža 3Ph-4W / -3W 3Ph-4W / -3W 3Ph-4W / -3W 3Ph-4W / -3W 1Ph-2W 1Ph-2W
izravno,
Priključenje CT, CT/VT izravno izravno izravno izravno
CT, CT/VT
Klasa točn. djelatne energ. 0,2 2, 1, ili 0,5 2 ili 1 2 ili 1 2 ili 1 2 ili 1
baždareno 0,5 % 3 ili 2,
Klasa točnosti jalove energ. 3 ili 2 3 ili 2 3 ili 2 3 ili 2
ili 1 % ili baždareno 1 %
baždareno 0.5 % 3 ili 2,
Klasa točn. prividne energ. –– –– –– ––
ili 1% ili baždareno 1 %
5(120) A 5(120) A 5(100) A 5(100) A
1(2) A, 1(6) A 5(120) A 10(120) A 10(120) A 10(100) A 10(100) A
Strujni opsezi
5(6) A, 5(10) A 1(6) A, 5(10) A, 5(20) A 5(85) A 5(85) A 5(85) A 5(85) A
10(85) A 10(85) A 10(85) A 10(85) A
Višenaponski opseg l m –– –– –– ––

A+, A-, R+, R-, R1, R2, R3, R4,

Mjerene energije A+, A-, R+, R-, R1, R2, R3, R4, S+, S- A+, A-, R+, R- A+, A-, R+, R- A+, A-, R+, R- A+, A-, R+, R-
S+, S-

Maksimalna snaga l l l l l l
Napon l l l l l l
Struja l l l l l l
Kvaliteta energije l l –– –– –– ––
Vremenski profili l l l l l l

Mehanički brojčanik –– –– –– –– –– ––

Pokaznik (LCD) 4 x 20 znakova VDEW VDEW VDEW VDEW VDEW

Očitavanje u beznap. stanju m m –– –– –– ––
Broj tarifa najviše 8 najviše 8 najviše 4 najviše 4 najviše 4 najviše 4
m m
Tarifni ulazi –– –– –– ––
(najviše 3) (najviše 3)
Sat realnog vremena l l l l l l
Tonfrekvetni prijemnik –– –– –– –– –– ––
m m m m m m
Impulsni izlaz
(najviše 8) (najviše 8) (1 ili 2) (1 ili 2) (1 ili 2) (1 ili 2)
Tarifni izlaz m m –– –– –– ––
Izlaz za upravljanje snage –– m m m m m
Alarmni izlaz m m m m m m
Impulsni ulaz –– m –– m m m
Izlaz za limitator snage –– m m m m m
Optičko sučelje IEC62056-21 l l l l l l
CS-sučelje m m –– –– –– ––
RS232- sučelje m m –– –– –– ––
RS485- sučelje m m m –– m ––
GSM/GPRS-modem m m m –– m ––
ISDN-modem m m –– –– –– ––
PSTN-modem m m –– –– –– ––
DLC-modem –– –– –– l –– l
Eternet m m –– –– –– ––
M-bus –– –– m m m m
Euridis-bus –– –– –– –– –– ––
Protokol IEC 62056-21 l l m m m m
Protokol DLMS/COSEM m –– l l l l
Protokol IEC 62056-31 –– –– –– –– –– ––
Protokol IEC 870-5-102 m m –– –– –– ––
Protokol SMP –– –– –– –– –– ––
Protokol SDT (STOM) –– –– –– –– –– ––
Detekt.otvaranja poklopca l l l l l l
Sklopna naprava –– –– vanjska vanjska unutarnja unutarnja
Izmjenljivi moduli l l –– –– –– ––
Pretplatna funkcija –– –– na zahtjev* na zahtjev* na zahtjev* na zahtjev*

* Pretplatna funkcija je omogućena u softveru SEP2W System, koji omogućava

l osnovna izvedba upravljanje s energijom i snagom kada su brojila integrirana u AMM sustav i
m opcija opremljena sklopnom napravom.
–– nije na raspolaganje
22
 Brojila za kućanstva i poduzetništvo

MT173 MT171 ME162 ME173 T310 E840

statični statični statični statični Ferraris Ferraris

3Ph-4W / -3W 3Ph-4W 1Ph-2W 1Ph-2W 3Ph-4W 1Ph-2W
izravno , izravno,
izravno / CT izravno izravno izravno
CT CT
2 ili 1 2 ili 1 2 ili 1 2 ili 1 2 2

3 ili 2 3 ili 2 –– 3 ili 2 –– ––

–– –– –– –– –– ––

10(120) A 10(120) A 10(60) A

10(100) A 5(30) A
5(85) A 5(85) A 5(85) A 5(40) A
5(85) A 10(60) A
1(6) A 1(6) A 5(20) A

–– –– –– –– –– ––

A+, A-, R+, R-, R1, A+,A-, IAI,

A+, A- A+, A-, IAI A+ A+
R2, R3, R4 R+, R-

l –– –– –– –– ––
l –– –– –– –– ––
l –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
l –– –– –– –– ––
7- ili 7- ili
–– –– –– ––
6-mestni 6-mestni
VDEW 7-segmentni 7-segmentni VDEW –– ––
m m m m –– ––
najviše 4 najviše 4 najviše 4 najviše 4 1 ili 2 1 ili 2
m m m m m m
(1 ili 2) (1 ili 2) (1 ili 2 ) (1 ili 2 ) (1 ) (1 )
l –– m m –– ––
–– –– –– –– –– ––
m m m m m m
(1 ili 2) (1 ili 2) (1 ili 2) (1 ili 2) (1 ) (1 )
m –– m m –– ––
m –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
m –– –– –– –– ––
l l l l –– ––
m –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
m –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
m –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
l l l l –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
l –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– ––

23
Zbog stalnih usavršavanja proizvoda se stvarno isporučeni proizvodi mogu u pojedinim detaljima razlikovati od podataka navedenih u ovom katalogu.
0909/22

Iskraemeco d.o.o, Mjerenje i upravljanje energijom Iskraemeco, d. d.

10000 Zagreb, Žitnjak b.b., R. Hrvatska 4000 Kranj, Savska loka 4, Slovenija
722.999.372

Telefon +385 (0)1 240 62 34, Faks: +385 (0)1 240 62 37 Telefon: (+386 4) 206 40 00, telefaks: (+386 4) 206 43 76,
http://www.iskraemeco.hr, E-pošta: prodaja@iskraemeco.hr http://www.iskraemeco.si, e-pošta: info@iskraemeco.si
Izdavač: Iskraemeco. Pridržano pravo na promjene. Izdavač: Iskraemeco. Pridržano pravo na promjene.