Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Asesor Prevención de
Revisó Peter Sáez
Riesgos
1. OBJETIVO Y ALCANCE
1.1. Objetivo
Realizar Cambio de baterías OPzS300 con todas las medidas de seguridad necesarias para evitar
cualquier tipo de accidente, incidente o alteración en el funcionamiento normal de las actividades, que
involucre a los trabajadores o las personas que están en el entorno de trabajo.
1.2. Alcance
Este procedimiento se aplicara durante el Cambio de baterías OPzS300 en instalaciones de COLBÚN S.E.
CHARRUA . Se verán involucrados trabajadores y las personas que están en el entorno de trabajo.
2. RESPONSABILIDADES
Informar toda lesión, incidente, cuasi incidente, daño a la propiedad o al ambiente por menor que
este parezca.
2.2. Supervisor
Participar en la actualización del presente procedimiento según las necesidades particulares de
determinado proyecto.
Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la ejecución de los trabajos.
Coordinar las tareas que se deben llevar a cabo por todos los que participen del presente
procedimiento.
Controlar en terreno el cumplimiento de estas disposiciones, tanto por parte de las jefaturas como
de los trabajadores.
Será responsable de la ejecución y cumplimiento de las actividades involucradas con el
procedimiento.
Deberá instruir a los capataces que estén relacionados con esta actividad, dejando evidencia de
ello.
Instruir formalmente al personal a su cargo sobre las materias contenidas en el presente
procedimiento, dejando evidencia de ello.
Controlar que el personal a su cargo cumpla con el cumplimiento cabal y completo de las
actividades definidas en el presente procedimiento.
Informar toda lesión, incidente, cuasi incidente, daño a la propiedad o al ambiente por menor que
este parezca.
El supervisor o persona que este designe deberá realizar al inicio del turno reunión de reporte
diario de seguridad y salud, informando a la superintendencia correspondiente.
El Supervisor o la persona que este designe deberá permanecer en forma física presente en el
terreno durante todo el periodo en que se desarrolle la faena, cumpliendo las tareas que se
indican en los puntos precedentes.
2.3. Trabajador
Cumplir estrictamente las normas que considera este procedimiento y ayudar a cumplirlas a los
compañeros de trabajo para que no asuman riesgos innecesarios.
Informar toda lesión, incidente, cuasi incidente, daño a la propiedad o al ambiente por menor que
este parezca.
Será su responsabilidad de informar a su jefatura directa en forma oportuna cada vez que observe
condiciones inseguras de la instalación y acciones inseguras del personal.
3. RECURSOS - CONSIDERACIONES
Colet
EPP – Boto
Rop Cha Pant casc
Lent Pole o,
Dispositiv tos Care Gua Gua es ra Tapó panta
a quet alón o de
de ta ntes ntes de man n lón y
o corp a de de Segu
Segu facia gom cabri Segu ga Audi guant
Seguridad rida
orat gom gom
l a tlla
rida
rida larg tvo es de
Puesto de va a a d
d d a cuero
Trabajo
Técnicos
X X X X X X X X X X X X
senior
Supervisor X x x X X x X X X
NOTA: El control del uso y de las condiciones físicas de estos elementos es de absoluta responsabilidad del
Supervisor de esa área.
Durante la operación se prepararán recipientes con agua destilada y solución de bicarbonato junto a sacos de
arena, para actuar en caso de contingencias como salpicaduras o derrame de ácido. (Sala de baterías y lugar
de acopio).
Código : Colbún CHARRUA
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: Fecha : 07/10/2015
"Cambio de Baterías S.E. CHARRUA” Versión: 01
Página : Página 5 de 15
4. METODOLOGÍA
4.1. Preparación:
Estos son los pasos previos a realizar por cada día de trabajo según corresponda.
4.3.1. Solicitud de uso y operación de camión grúa por parte de colbún, con apoyo de personal de Teknica.
4.3.2. Coordinar horario de realización de maniobras con el Cliente.
4.3.3. Ingresar a instalaciones.
4.3.4. Chequear condiciones del lugar.
4.3.5. Realizar maniobras de ingreso y estacionamiento al área de descarga
4.3.6. Preparación de carga para izaje, con utilización de eslingas,
4.3.7. Descarga con camión grúa, operado por Colbún, con apoyo de Teknica.
4.3.8. Fijación de recubrimiento plástico sobre todos los pallets para proteger de posibles lluvias.
4.4.1. Se realizarán los traslados según la siguiente ruta posicionando rampas en los desniveles:
4.4.2. Traslado de estructura y baterías de banco pivote (12 baterías LEOCH 12-110) desde lugar de acopio a
sala baterías por medio de canastillo con ruedas.
4.4.3. Las baterías para banco pivote, corresponden a 12 baterías de 30 kilos, selladas, a prueba de derrame
Absorvent Glass Mat (AGM), se manipulan dentro de un canastillo con ruedas que evita el volcamiento.
4.4.4. Posicionar estructura de banco pivote dentro de sala de baterías entre los racks existentes.
4.4.5. Conexión en serie de baterías banco pivote.
4.4.6. Instalar y conectar cargador Teknica a alimentación 220 VAC habilitada por Colbún.
4.4.7. Cargar baterías hasta igualar voltaje con las del banco de baterías existente.
Banco Pivote
4.5.1. Abrir y bloquear breaker de baterías “N°3” del banco de baterías existente. (Colbún)
4.5.2. Medir líneas generales del banco existente para comprobar tensión.
4.5.3. Asegurarse que protección de banco pivote esté abierta.
4.5.4. Medir en salida banco pivote para comprobar tensión.
4.5.5. Se procede a desconectar líneas generales del banco existente de baterías obsoletas.
4.5.6. Se conecta línea general positiva del banco existente y se conecta al terminal positivo proveniente del
banco pivote, luego el negativo, uniéndolos con perno pasado con golillas plana y presión, se aísla con
cinta aislante.
4.5.7. Cerrar breaker banco pivote y comprobar polaridad.
4.5.8. Medir entre la parte inferior y superior del breaker N°3, que no exista diferencia de tensión mayor a 5Vdc.
(Colbún).
4.5.9. Desbloquear y cerrar breaker N°3 de banco baterías existente (Colbún)
4.5.10. Chequear el correcto funcionamiento del cargador con banco pivote.
4.6.1. Desconexión líneas y barras interceldas del banco de baterías obsoletas N°1.
4.6.2. Preparación de recipientes con agua destilada y solución de bicarbonato junto a arena para contingencias
en caso de salpicaduras o derrame de ácido. (Sala de baterías y lugar de acopio).
4.6.3. Retirar gomas aislantes de estructuras de baterías existentes.
4.6.4. Sujetar las baterías de manera segura con eslingas a su alrededor.
4.6.5. Se situará canastillo cerca del borde del rack de baterías.
4.6.6. Alzar las baterías usando las eslingas y bajarlas al canastillo con ruedas.
4.6.7. Repetir hasta tener un máximo de 4 baterías en el canastillo.
4.6.8. Llevar canastillo con ruedas hacia lugar de acopio baterías obsoletas.
4.6.9. Descargar las baterías del canastillo a zona de acopio con las mismas eslingas que se utilizaron para
sacarlas de los racks.
4.6.10. La baterías serán dispuestas una al lado de las otras sujetándose con film plástico, armando un sólo cuerpo
para evitar volcamientos.
Código : Colbún CHARRUA
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: Fecha : 07/10/2015
"Cambio de Baterías S.E. CHARRUA” Versión: 01
Página : Página 10 de 15
4.9. Maniobras para conectar nuevo banco Nuevo Baterías OPZs300 para pruebas de carga y
autonomía (servicio)
4.9.1. Conectar línea general positiva y negativa del banco nuevo a rectificador Teknica.
4.9.2. Revisar configuración del cargador Teknica y preparar para puesta a carga banco nuevo baterías.
4.9.3. Banco N°1 queda en carga para realización de pruebas por personal especialista de Teknica.
4.9.4. Una vez terminadas las pruebas y comprobado el correcto funcionamiento del banco nuevo, se desconecta
el banco del cargador Teknica y se conectan las líneas generales positivas y negativas a las líneas
existentes que provienen del cargador Colbún.
4.9.5. Comprobar en Breaker N°3 polaridad y tensión de acuerdo a cargador de Colbún.
4.9.6. Desbloquear y Cerrar Breaker N°3 alimentador de Banco nuevo.
4.9.7. Técnico de Servicio entrega hace entrega del nuevo banco en servicio al cliente.
Código : Colbún CHARRUA
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: Fecha : 07/10/2015
"Cambio de Baterías S.E. CHARRUA” Versión: 01
Página : Página 13 de 15
4.10.1. Retiro de las baterías, estructura del banco pivote, herramientas e implementos.
4.10.2. Se debe dejar la zona de trabajo limpia y ordenada. Libre de obstáculos retirando la demarcación del área.
4.10.3. Posterior a los trabajos de instalación, Teknica enviará a empresa certificada para que retire las baterías
obsoletas y se den de baja. Según decreto supremo N°148, aplicando notificación en sistema SIDREP.
4.10.4. Una vez dadas de bajas las baterías, se enviara la documentación correspondiente a Colbún.
5. RIESGOS / PELIGROS
5.1. LABORALES
ETAPAS DEL
n° RIESGOS / PELIGROS MEDIDAS PREVENTIVA
TRABAJO
Uso de EPP según área
Golpes
Trabajo coordinado
1 Preparación Caídas mismo nivel
Uso de vías de tránsito autorizadas
Seguir las indicaciones del cliente
Uso de EPP industriales, casco, zapatos, guantes, protector auditivo y ropa
Caídas mismo nivel
corporativa.
2 Habilitación Golpes
Trabajar con condiciones meteorológicas adecuadas, usar ropa de abrigo.
zona acopio Lluvia y viento
Chequeo de herramientas y correcto uso de herramientas manuales.
Trabajo coordinado
Seguir las indicaciones del cliente.
Atropello No aproximarse al área inmediata mientras camión grúa realiza maniobras de
Golpes estacionamiento.
Descarga de
3 Carga suspendida Al desamarrar la carga tener precaución con la energía acumulada en los tensores,
camión
Caída distinto nivel cuerdas y eslingas, no exponerse a liberación de fuerza, usar guantes.
Atrapamiento Al subir y bajar del camión usar 3 puntos de apoyo y no bajar de golpe.
Demarcar y despejar el área y no ingresar ni acercarse a línea de fuego.
Uso de EPP, chaleco reflectante, casco y zapatos de seguridad.
Usar eslingas
Correcto manejo manual de carga. Mantener espalda derecha., cargas sobre 25 k
realizar entre 2 personas. Nunca levantar cargas sobre 50 kilos solo.
Precaución en la conexión de baterías, al completar la serie conectar a protección del
Caída a distinto nivel banco pivote.
Instalación y Sobre esfuerzo físico Trabajo coordinado
4 conexión de Golpes Seguir las indicaciones del personal de Colbún.
banco pivote Contacto eléctrico Chequear junto a personal de Colbún las maniobras con breakers
Asegurar bloqueo y prueba de energía cero en circuito de alimentación antes de
manipular líneas generales a banco pivote
Mantener protección del banco pivote abierta.
Aislar unión de líneas a banco pivote.
Código : Colbún CHARRUA
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: Fecha : 07/10/2015
"Cambio de Baterías S.E. CHARRUA” Versión: 01
Página : Página 14 de 15
Desconexión una a una de las conexiones interceldas para dejar abierto la serie de
baterías.
Contacto eléctrico
Uso de EPP industrial dieléctrico.
Contacto con electrolito
Uso de chaqueta, pantalón y guantes de goma para impedir contacto con ácido.
Desconexión ácido de baterías.
ETAPAS DELy Uso de protector facial.
n° retiro de RIESGOS / PELIGROS
Carga suspendida MEDIDAS PREVENTIVA
5 TRABAJO Habilitar recipiente con agua destilada y bicarbonato para lavar en caso de
baterías Caída de baterías
salpicaduras.
obsoletas Golpes
Mantener kit de derrame en el lugar ( Arena, agua destilada y bicarbonato)
Sobre esfuerzo
Correcto manejo de carga
Atrapamiento de dedos
Realizar el retiro de las baterías usando eslingas entre 2 personas, mantener espalda
recta.
Solicitud de permiso de trabajo para uso de esmeril angular.
Contacto Eléctrico Chequeo de herramientas. Selección de disco de corte o esmerilado de acuerdo a las
Reacondiciona RPM del equipo y estado de los discos.
Proyección de
miento de
partículas Uso de EPP industrial y de cuero para trabajo con esmeril angular más careta facial.
6 estructura de
Exposición a solventes Usar biombos cuando corresponda.
banco de
baterías y pintura. Mantener extintor de fácil acceso en el lugar
Golpes. Uso de EPP industrial más mascarilla con filtros y antiparras para pintura.
Correcto uso de manejo de herramientas
Sobre esfuerzo, Correcto manejo manual de carga
Instalación y
atrapamiento de dedos, Uso de kit lingas de montaje para manipular baterías.
conexión de
7 golpes Medición de baterías
baterías OPzS
Carga suspendida Uso de EPP industrial dieléctrico.
300
Contacto Eléctrico Precaución al terminar la serie de baterías con contacto eléctrico
Maniobras Trabajo coordinado
para conectar
Contacto Eléctrico Seguir las indicaciones del personal de Colbún.
nuevo banco
8 Golpes Chequear junto a personal de Colbún las maniobras con breakers
para pruebas
de carga y Caídas Asegurar bloqueo y prueba de energía cero en circuito de alimentación antes de
autonomía manipular líneas generales a banco.
Caídas
Golpes
Uso de EPP industrial.
Limpieza del Sobre esfuerzo,
9 Correcto manejo manual de carga
Lugar atrapamiento de dedos,
Coordinación de maniobras de izaje, no exponerse bajo la carga.
golpes
Carga suspendida
Código : Colbún CHARRUA
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: Fecha : 07/10/2015
"Cambio de Baterías S.E. CHARRUA” Versión: 01
Página : Página 15 de 15
5.2. OPERATIVO
RIESGOS /
n° MEDIDAS PREVENTIVAS
PELIGROS
Caída de cargas
Seguir las indicaciones del cliente
por Maniobras en
Chequear junto a personal del cliente desconexión breakers, de bancos de baterías
1 breakers de
obsoletas.
bancos de
baterías Asegurar bloqueo y prueba de energía cero circuito de breaker baterías
5.3.- AMBIENTALES
RIESGOS /
n° MEDIDAS PREVENTIVAS
PELIGROS
Derrame de
Camión que ingrese a dejar baterías, debe estar en optimas condicione mecánicas
1 camiones de
para evitar la fugas de aceite, liquido hidráulico, diésel, entre otros.
transporte
Transportar a lugar de acopio transitorio con piscina contenedora de derrames.
Baterías
2 Posteriormente llevar o coordinar retiro de entidad especializada en manejo de
obsoletas
residuos peligrosos (baterías).