Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Political Liberty
Rainer Forst
2. The term “political liberty” is used here in a rather broad sense, includ-
ing both the republican “liberty of the ancients” and the liberal “liberty
of the moderns.”2 In contrast to the more narrow notion of “political
autonomy” – the participation in the exercise of political self-rule –
“political liberty” is understood as the liberty that persons have as citi-
zens of a political community – that is, the liberty that they can claim as
citizens and that they must grant each other as citizens.
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 227
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
228 Rainer Forst
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 229
5. The objection could be made that it is not very useful to try to ex-
plain a difficult concept like political liberty with the help of another, no
less contested concept like individual or personal autonomy. For while
it is true that many political philosophers applaud the idea that political
liberty is needed for its value to us as autonomous “purposive beings,”16
for its service to our well-being as autonomous agents choosing “valu-
able options,”17 as an expression of the “full autonomy” of citizens in a
liberal well-ordered society,18 or as ensuring the “equiprimordiality” of
both “private” and “public” autonomy19 – it is equally true that these the-
orists mean very different things by “autonomy.” But it seems to me that if
one starts from the basic idea that persons are simultaneously the authors
and the addressees of claims to liberty in a given political community, one
can develop a differentiated concept of political liberty that allows for a
critical perspective on the diverse conceptions of autonomy employed by
the theories mentioned here.
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
230 Rainer Forst
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 231
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
232 Rainer Forst
9. Since the abstract moral core of basic rights has to be determined and
institutionalized in legal and political contexts, what is needed, beside
the conception of the “moral person,” are the conceptions of the “legal
person” (as the concrete, positive form of personal rights and duties
and as the addressee or subject of the law) as well as the conception of
the “citizen” (as the author of the law, who in democratic procedures
of deliberation and decision-making determines the concrete form the
legal person should take). This gives rise to the conceptions of legal
and political autonomy, but before discussing them, I want to mention
another conception of autonomy that is basic to understanding the role
that legal and political autonomy play – namely, ethical autonomy.
As I have explained, moral autonomy refers to the capacity of agents to
act on morally justifiable reasons in cases in which one’s actions morally
affect other agents. The moral context, however, is not the only one in
which a person has to answer the practical question of what she should do.
For as an “ethical person” – that is, as the person she is in her qualitative,
individual identity, she has to find meaningful and justifiable answers to
questions of the good life – her good life – that are not sufficiently an-
swered by taking moral criteria into account (and that can come into
conflict with moral answers). Ethical questions are those a person must
answer as somebody who is “constituted” by relationships, communities,
values, and ideals that serve as the (reflectively affirmed) “fixed points”
or “strong evaluations” of her life25 ; they are questions concerning “my
life,” the life one is responsible for as its (at least partial) author. A per-
son is ethically autonomous when she determines what is important for
herself on the basis of reasons that most fully and adequately take her
identity into account – as the person she has been, as she is seen, as she
wants to be seen and to see herself in the present and the future; ethical
reflection is retrospective and prospective at the same time. Thus, even
if an autonomous person is not the single author or creator of her life,
she is, in the final analysis, more responsible than anybody else for her
life choices. An ethically autonomous person answers ethical questions –
“what is good for me?” – for herself with others, but she herself is responsible
for such answers. Thus the reasons that ultimately count as good ethical
reasons are those she can explain, on due reflection, to those “concrete
others” that are significant to her – although every meaning these reasons
have for others might fall short of the existential meaning they have for
the person whose life is in question.
These very general remarks move on the surface of a large debate in
ethical theory about the problem of what constitutes a good answer to
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 233
the question of the good life. Even apart from the issue of the relation-
ship between ethical and moral reasons, there have been many different
theories of the form of ethical life as well as a plurality of conceptions of
its content. Should one realize oneself in the pursuit of one’s “authentic”
wishes or in striving to achieve “originality,” or in the pursuit of objective
values or of duties to God? Should one live a coherent life, as a narrative
or even a fixed “life-plan,” or should one constantly liberate oneself from
fixed identities and the social meanings that encroach on one’s ethical
autonomy? What distance from others or communities is necessary?
As it seems to me, one would not just burden a theory of political liberty
with an insoluble task if one expected it to decide these questions and
choose the “right” answer; one would also misunderstand a central point
about political liberty. For as soon as one understands that one of the main
reasons why personal liberty is so important is that there can be, and will
be, very different and incompatible answers given to the question of the
good life, and that there is no generally agreed upon objective yardstick
to evaluate them, one understands that one of the main characteristics of
a plausible concept of political liberty is that it should not be based on one
particular ethical answer. Rather, in this context one can say that political
liberty is the freedom of persons from being forced to live according to
one of these specific answers (and the freedom to live according to the
answers one thinks most meaningful).
But one may object that this argument itself is based on a quite specific
version of ethical autonomy. To answer this, it is necessary to distinguish
between first-order conceptions and a second-order conception of ethical auton-
omy. First-order conceptions follow particular ethical doctrines about the
form and content of the good life, such as those mentioned; the second-
order conception allows persons to live according to one or the other
first-order conception and to reflect on and decide between these concep-
tions autonomously. This does not mean that it is the (“unencumbered”)
higher-order choice between them that makes one ethically autonomous;
rather, the leading insight is that one of these first-order answers can be
absolutely sufficient for an autonomous and a good life, but that, given
that there can be reasonable disagreement about the right answer,26 the
political community cannot choose one of the first-order conceptions as
the basis for answering the question concerning the extent to which law
and politics should guarantee the exercise of ethical autonomy. It is true
that an important purpose of political liberty is to enable persons to lead
an ethically autonomous life, but it is not its purpose to “make” people
lead an autonomous life according to one of the first-order conceptions
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
234 Rainer Forst
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 235
persons but on the basis of norms justified by the moral criteria of reci-
procity and generality. In determining these norms, every person is taken
into account as a person with equal rights to legal recognition precisely
because he or she is at the same time a particular ethical person. Only in
this way can the legal person, constituted by general norms, be a protective
cover for ethical persons and their “thick” identities; only in this way can
it be fair to different conceptions of ethical life.
Thus the formula of “reciprocal and general justification” can be used
to answer the question as to what a “reasonable” basis for the mutual re-
spect of personal freedom can be. Only those claims to liberty (or those
claims to restrict certain liberties) are justified that cannot be rejected
on the basis of reciprocally and generally acceptable reasons. And to find
these reasons, the participants must find ways to “translate” their argu-
ments into a language that others can understand and accept – at least
accept in the sense that they see that the claims being made do not vio-
late reciprocity. If a particular ethical community then tries to generalize
its specific values and present them as a legitimate basis for general leg-
islation, it must be able to explain why this is morally justified, given its
legitimate interests and the interests of all others. If the members of that
community succeed in showing that they do not just argue in favor of
their ideas of the good that they want to become socially dominant, but
in favor of moral goals others can agree to, their claim is justified. Per-
sons do have a right to have their ethical identity respected equally, yet
they do not have a right to have their ethical views become the basis of
general law.30 The general law is not neutral in the bad sense of ignoring
ethical values as such; it is neutral only in giving equal respect to ethi-
cal identities, trying to avoid the danger of marginalizing some through
a kind of “ethical law.”31 No unquestioned ethical, objective values are
available a priori to determine the legitimate uses of personal freedom
in a political community. As a result, a space opens up for a plurality of
ethical conceptions and ways of life – ways of life that by no means have
to be “liberal” in a substantive sense or those of “unencumbered selves”
beyond “constitutive commitments.”32 The autonomy of legal persons
does not imply a specific conception of the good life “free from” duties,
commitments, communities or traditions of, say, a religious kind. It is
a fallacy to see legal and ethical contexts connected in that way; indi-
vidual rights are not based on the idea of individualistic or “atomistic”
life-plans.
Legal autonomy implies that a legal person is accountable and re-
sponsible only to the law, not to certain ethical values. Since positive law
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
236 Rainer Forst
11. The relation between moral, ethical and legal autonomy within a
concept of political liberty necessitates the following step: the principle
of reciprocal and general justification must be translated into procedures
of “public justification” among citizens as the authors of the law. Only if
such procedures embody the criteria of reciprocity and generality can
their outcomes be justified and claim to ensure the most adequate and
fair amount of personal liberties. As participants in these justificatory
procedures and as members of a political community responsible for
their outcomes, citizens are politically autonomous.
While legal autonomy means that a person is responsible before the
law, political autonomy means that a person is, as part of a collective,
responsible for the law. This alludes to the classic republican idea of polit-
ical autonomy as participation in collective self-rule36 – an idea, however,
that too often has been interpreted as just another ethical conception,
so that the political life becomes the most important constituent of the
good life or that citizens, as “citoyens,” undergo a personal transforma-
tion and receive a new ethical identity apart from their more narrow
private interests.37 Such a conception of the good should certainly not
be ruled out, yet it is not how political autonomy in general should be un-
derstood. More important is the argument – neglected by liberal thinkers
like Berlin – that if personal liberty is to be secured by legitimate law, then
legitimate law needs to be justified by certain criteria of generality and
reciprocity, and, furthermore, procedures of democratic law-making are
necessary in which the claims and arguments of all those subject to the
laws can adequately be raised and considered. A concept of political lib-
erty does not imply the duty of citizens to participate in such processes,
but it does imply the formal and material existence of equal rights and
opportunities to do so. In this sense, legal and political autonomy are
inextricably linked conceptually in the idea of persons as addressees as
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 237
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
238 Rainer Forst
13. In conclusion, one can say that the analysis of the concept of lib-
erty comprised of the five conceptions of individual autonomy offers a
theoretical synthesis beyond the opposition between “negative” and “posi-
tive,” and one-sided libertarian, liberal (perfectionist or not), republican,
or strictly egalitarian conceptions of liberty. It provides a comprehensive
answer to the question of how to conceptualize a political and social struc-
ture that could claim to grant political liberty: citizens are politically free
to the extent to which they, as freedom-grantors and freedom-users, are
morally, ethically, legally, politically, and socially autonomous members
of a political community.
On a more concrete level, the fruitfulness of the preceding analysis
hinges on whether it allows for a differentiated understanding of the justi-
fication, importance, and priority of specific liberties. Since it is the point
of political liberty to enable and protect individual autonomy, every right
to a certain form of liberty, every combination of such rights, and every
restraint of certain liberties must be seen in light of whether autonomous
persons can recognize and justify this as conducive to the form of auton-
omy they think most important in a certain context.46 Rights and liberties
therefore have to be justified not only with regard to one conception of
autonomy but with respect to a complex understanding of what it means
to be an autonomous person. Integrating different interpretations of au-
tonomy in this way gives rise to a concrete, balanced conception of political
liberty that can be developed in a particular political and social context –
as an autonomous project of citizens themselves. And that, in turn, is the
essential meaning of political liberty.
Notes
This chapter is a revised version of an essay that appeared as “Politische
Freiheit,” in Deutsche Zeitschrift für Philosophie 44 (1996): 211–27.
1. For an overview of the history of theories of political liberty, see Zbigniew
Pelczynski and John Gray (eds.), Conceptions of Liberty in Political Philosophy
(London: Athlone Press, 1984). Important contemporary discussions can be
found in David Miller (ed.), Liberty (Oxford: Oxford University Press, 1993),
Tim Gray, Freedom (London: Macmillan, 1990), and George G. Brenkert,
Political Freedom (London and New York: Routledge, 1991).
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 239
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
240 Rainer Forst
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
Political Liberty 241
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012
242 Rainer Forst
basis of the principle of reciprocal and general justification and its mean-
ing in different contexts, Habermas argues that the equiprimordiality thesis
derives from a combination of the “discourse principle” (of the general jus-
tification of norms) with the “legal form” of the institutionalization of the
“communicative liberties” that are necessary for political self-determination.
The problem with the latter approach is that it does not adequately recon-
struct or underscore the (independent) moral core of basic rights. On this, see
my “Die Rechtfertigung der Gerechtigkeit. Rawls’ Politischer Liberalismus
und Habermas’ Diskurstheorie in der Diskussion,” in Hauke Brunkhorst and
Peter Niesen (eds.), Das Recht der Republik (Frankfurt am Main: Suhrkamp,
1999), section 4.
39. On this point, see my “The Rule of Reasons: Three Models of Deliberative
Democracy,” Ratio Juris 14 (2001).
40. Three problems that I cannot go into arise here. First, to what extent this re-
sponsibility reaches back into the past; second, to what extent claims of third
parties have to be taken into account in political decisions; and third, how
“independent” a political community needs to be politically and economi-
cally in order to count as politically autonomous. On the second point, see
my “Towards a Critical Theory of Transnational Justice,” in T. Pogge (ed.),
Global Justice (Oxford: Blackwell, 2001).
41. For a discussion of such a wide criterion of constraints, see David Miller,
“Constraints on Freedom,” Ethics 94 (1983), 66–86.
42. Constraints on “internal” means of being socially autonomous are those that
result from a lack of social means of acquiring knowledge, capacities, and
qualifications that could be avoided by an alternative, reciprocally justifiable
distribution of resources.
43. Cf. Amartya Sen, The Standard of Living, G. Hawthorn (ed.) (Cambridge: Cam-
bridge University Press, 1987), and Sen, Inequality Reexamined (Cambridge,
MA: Harvard University Press, 1992).
44. Cf. John Rawls, A Theory of Justice, 204f., 224f; Rawls, “The Basic Liberties and
Their Priority,” in Political Liberalism, 356ff.
45. It should be stressed here, as I said at the beginning, that arguments for
political liberty, although they are arguments for justice, do not exhaust all
the arguments for justice. Thus the notion of social autonomy discussed here
highlights just one aspect of social justice from the viewpoint of a theory of
political liberty. For a more comprehensive discussion of distributive justice
based on the principle of reciprocal and general justification and the notion
of “full membership,” see my Contexts of Justice, chapter III.4. I am grateful to
Stefan Gosepath for asking me to clarify my understanding of the relationship
between justice and liberty.
46. One can, for example, justify the exercise of the right to freedom of expres-
sion via its relevance for the free development of one’s ethical identity as well
as via its importance for political communication or as a basic demand of the
respect of an individual’s moral autonomy – and thus possible restrictions of
the exercise of this right will have to be evaluated in light of those dimen-
sions of autonomy that would suffer from the restriction that is proposed,
with priority given to moral considerations.
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. Newcastle University, on 15 Jan 2017 at 16:45:40, subject to the Cambridge Core terms of
Cambridge Books Online
use, available at https:/www.cambridge.org/core/terms. © Cambridge University Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511610325.012