Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
"Hitomebore" 2kg ○ ○ ○
"Hinohikari" 2kg ○ ○ ○
Domestic, polished rice,
single breed variety "Akitakomachi" 2kg ○ ○ ○
Non-glutinous rice (excluding organically grown,
little or no pesticide-used, and "Koshihikari" (excluding those grown in Uonuma) 5kg ○ ○ ○ ○ ○ ○
wash-free rice)
"Hitomebore" 5kg ○ ○ ○
"Hinohikari" 5kg ○ ○ ○
"Akitakomachi" 5kg ○ ○ ○
Boiled noodles One meal (excluding those with sauce and spice),200 - 250g 1 package ○
Uncooked Chinese Two meals [with soup] (including those with a small quantity of seasoning),220 -
1 package ○
noodles 260g
1 block or
Tuna Big-eyed or yellow fin tuna, for "sashimi" [block], lean ○ ○ ○ ○
1 package
Trout salmon, silver salmon, Atlantic salmon [Norwegian salmon], red salmon, king 1 block or
Salmon ○
salmon 1 package
1 block or
Yellowtail Fillet (generally called "Buri (yellowtail)") ○ ○
1 package
whole or
Cuttlefish Sagittated calamary ○
1 package
1 tray or
Prawns Imported, frozen (including unfrozen) , headless length of 8 - 10 cm ○ ○
1 package
1 piece or
Salted salmon Fillet ○ ○
1 package
"Kamaboko", steamed
Steamed with wooden plate (excluding those rolled with kelp) 1 piece ○ ○
fish-paste cakes
Canned tuna "Hagoromo Sea chicken L Flake" (Econa), EP can, 75g 1 can ○
1 package
"Hagoromo Sea chicken L Flake" (Hagoromo Foods), P4 can, 80g ○
(4 cans)
Domestic (excluding Matsuzaka, Ohmi, and Kobe
100g ○ ○
Loin (excluding steak and beef)
Beef
clipping)
Imported 100g ○
Loin 100g ○ ○ ○
Domestics (excluding black
Pork
pork and clipping)
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
Domestics (excluding black A B C D G H
Pork
pork and clipping)
Ham (leg) 100g ○ ○
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
A B C D G H
Leg (without bones) 100g ○ ○
Chicken Broiler, domestics
Breast meat 100g ○
"Schau Essen" (Nippon Meat Packers), 1 package 138g, a bundle of 2 packages 1 bundle ○
Sausages
"Arabiki Gourmet Wiener" (Itoham Foods), 1 package 115g, a bundle of 2 packages 1 bundle ○
Fresh milk, 1000ml carton (946ml in Okinawa) , (excluding pasteurized and long-
Fresh milk 1 carton ○ ○ ○ ○
life milk)
Powdered milk for Skimmed milk, packed in a
"Meiji Hohoemi" (Meiji Dairies),930g 1 can ○
babies can
1 package
White potatoes Excluding organically grown, little or no pesticide-used potatoes ○
or 1 tray
1 package
Carrots Excluding organically grown, little or no pesticide-used carrots ○
or 1 tray
1 package
Onions Excluding organically grown, little or no pesticide-used onions ○ ○ ○
or 1 tray
1 package
Cucumbers Excluding organically grown, little or no pesticide-used cucumbers ○
or 1 tray
1 package
Tomatoes Excluding organically grown, little or no pesticide-used tomatoes ○
or 1 tray
1 package
Domestics (excluding Donko and gift) ○ ○
"Shiitake" or 1 tray
mushrooms, fresh 1 package
Imports [from China] ○
or 1 tray
50g×
1 bundle ○
3 packages
"Natto", sticky fermented soybean, round soybean natto, small
"Natto", fermented grains, or extra small grains, packaged in a styrofoam container 45g×
1 bundle ○ ○
soybeans (excluding cracked and organically grown soybean natto, and those 3 packages
used domestic and black soybeans)
45g×
1 bundle ○
2 packages
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
A B C D G H
"Konnyaku", devil's
Rectangular konnyaku (excluding sliced Konnyaku) 1 piece ○ ○
tongue jelly
1 package
Apples Fuji (excluding organically grown, little or no pesticide-used apples) ○
or 1 tray
1 package
Mandarin oranges Unshu orange (excluding organically grown, little or no pesticide-used oranges) ○ ○ ○ ○
or 1 tray
High-grown, no pesticide-used, or organically grown bananas (excluding those sold 1 package
○
in a piece) or 1 tray
Bananas
Excluding high-grown, no pesticide-used, or organically grown bananas (excluding 1 package
○ ○
those sold in a piece) or 1 tray
Canned mandarin Canned mandarin orange, preserved in syrup, normal size, weight of fruits: 425g,
1 can ○
oranges imports
Salad oil [edible blended oil], in plastic container (excluding canola
400g 1 bottle ○
oil)
Edible oil
Salad oil [edible blended oil], in plastic container (excluding canola
1500g 1 bottle ○ ○
oil)
400g 1 bottle ○ ○
"Ebara Yakiniku-no-tare Ogon-no-aji" (Ebara Foods Industry),
Liquid seasonings
bottled, mild hot
210g 1 bottle ○ ○ ○
"Yokan", sweet bean Putty sweet jelly of beans, adzuki bean, (excluding mini and bite-size sweet jelly of
1 piece ○
jelly beans)
"Manju", bean-jam Steamed Manju, made from flour, containing adzuki bean-jam, (excluding mini and
1 piece ○ ○
cakes extra-large size)
8 - 10 pieces in
Rice crackers [made of non-glutinous rice flour], soy source flavor 1 package ○ ○
a package
Rice crackers (excluding flied and wet rice crackers, and rice crackers with dried
laver or sugar) 20 - 24 pieces
1 package ○
in a package
Biscuits "Morinaga Marry" (Morinaga & Co., Ltd.), 3 pieces × 8 packages 1 box ○ ○
"Kabayaki", broiled
Domestics, whole, 120 - 210g 1 piece ○
eels
Cooked beans Adzuki beans cooked with sugar, (including those sold by weight), 1 package 100g ○
Mineral water In a PET bottle, 2000 ml "Rokko no Oishii Mizu" (House Foods) 1 bottle ○ ○
1 carton
"Suntory Tennensui" (Suntory) ○ ○ ○ ○
(6 bottles)
Best-selling Sake among "Sake Pack Maru"
(Hakutsuru Sake Brewing), "Teibanshu Tsuki" 1 carton ○
Normal quality, in a carton, (Gekkeikan Sake), and "Ten" (Takara Shuzo)
"Sake"
2000ml
Best-selling Sake among others 1 carton ○
1 bottle or
"Otsu" grade, genuine "Iichiko" (Sanwa Shurui) ○ ○
"Shochu", distilled carton
Shochu made by oats, 25%,
spirits 1 bottle or
bottle or carton, 1800ml Best-selling Shochu other than "Iichiko" ○
carton
1 package
"Asahi Super Dry" (Asahi Breweries) ○ ○ ○ ○
(6 cans)
Beer Canned, 350 ml
1 package
"Kirin Ichibanshibori" (Kirin Brewery) ○ ○
(6 cans)
1 box
"Asahi Super Dry" (Asahi Breweries) ○ ○
(24 cans)
Beer Canned, 350 ml
Tufted carpet, lag, solid color, (excluding convertible rag mat of hot carpet),
Carpets 1 sheet ○ ○ ○
[material] acrylic 100% or polyester 100%, [size] 185 x 185 cm or 190 x 190
Ready-made, draped, yarn dyed, 1.5 times with folds, excluding 1 piece 1 piece ○
Curtains fire-retarding processed, [material] polyester 100%, [size] about
100cm wide, 178cm long Pair 1 pair ○
[Cover] Satin, 100% cotton, [wadded] 50% polyester and 50% wool (containing 2.0
"Futon", comforter 1 piece ○ ○ ○ ○ ○
- 2.2 kg), [size] 150cm wide, 200 - 210cm long
1 piece ○ ○ ○
Ring shape, three-band type, 30 W (with antiscattering film, excluding those with
Fluorescent lamps
photocatalyst film and high-frequency turn-on type)
2-piece set ○
"Manaita-to-Sponge-no-Jokin-ga-dekiru JOY"
Synthetic detergent, for table 1 bottle ○
Liquid detergent for (P&G)
ware, liquid type, refill, in
kitchen
plastic container, 400 ml "Family Kyukyutto" (Kao) 1 bottle ○
For autumn and winter, single-breasted two-piece, ordinary type with lining,
Men's suits [material] worsted, 100% wool, [lining] 100% polyester (partly cupra included), 1 suit ○ ○ ○
[size] A type A4 - A6
For autumn and winter, spare jackets, single ordinary type, [material] tweed, 100%
Men's jackets 1 jacket ○
wool, [size] A type A4 - A6
For autumn and winter, slacks, [material] worsted, 100% wool, [size] W76 - 82cm 1 pair ○ ○
Men's pants
Blue jeans, [material] denim, 100% cotton, [size] W76 - 82cm or W30 - 32 1 pair ○
For autumn and winter, jackets (blazer type), [material] 100% wool, [size] No. 7 -
Women's jackets 1 jacket ○ ○ ○ ○
11 or M
For autumn and winter, [material] 100% wool, or over 95% wool and
1 pair ○ ○ ○ ○ ○
polyurethane, [size] W64 - 70cm
Women's pants
Blue jeans, [material] denim, 100% cotton, [size] W64 - 70cm 1 pair ○ ○
Boys' pants Long pants, [material] 100% cotton, [size] 120 or 130 1 pair ○
Children's T-shirts For boys, long sleeves, printed, [material] 100% cotton, [size] 120 or 130 1 piece ○ ○ ○ ○
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
A B C D G H
Short sleeve inner shirt, knitted, white, (excluding those especially Made in Japan 1 piece ○ ○ ○ ○
processed such as antibacterial and deodorization processes),
Men's undershirts
[material] 100% cotton, [size] around the chest 88 - 96 cm, MA Made in China,
(M) 1 pair ○ ○
2-piece set
Knitted, plain, [Material] 100% cotton or cotton with about 5% polyurethane, [size]
Women's panties 1 piece ○ ○ ○ ○
around the hip 87 - 95 cm, M
1 piece 1 piece ○
For boys, short sleeves, knitted, white, [material] 100% cotton,
Children's undershirts
[size] 120 or 130
2-piece set 1 pair ○
Low shoes, black colored, [instep] oxhide, [sole] synthetic rubber or urethane, [sole
Men's shoes 1 pair ○ ○ ○ ○
manufacturing] adhered, [size] 25 - 26cm
Pumps, [instep] oxhide, [sole] synthetic rubber, [sole manufacturing] adhered, [size]
Women's shoes 1 pair ○ ○
23 - 24cm
Plain (including those with one-point pattern), business type (excluding high
Men's socks 1 pair ○ ○ ○ ○ ○
socks), [material] mixed wool and synthetic fiber, [size] 25 - 26cm
Medical care
Copy papers Copy papers, A4 size, white, [paper thickness] 64g/m 2, 500 sheets 1 package ○ ○
Training wear A set of long-sleeve ware and pants, [material] 100% polyester, [size] S - L 1 set ○
14 liters 1 package ○
Gardening soil Compost, contained in a bag
20 liters 1 package ○
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
A B C D G H
Printing of 27 pieces, development charge included,
Film development with 27 silver halide prints, developed and printed on the
1 set ○ ○
color prints same day (including agency business), service-size
Photo printing charges (L-size)
No basic charge, printed on the same day (including
1 digital camera print 1 piece ○ ○
agency business), L-size 1 piece
Tabulated group (Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
A B C D G H
Miscellaneous
"DHC Q10 Powder Foundation" (DHC), 13.0g, (with compact puff) 1 piece ○ ○
Men's solar wave clock "Seiko Spirit SBTM 001" (Seiko Watch) 1 piece ○
Wrist watches
Men's ecotech solar "Seiko Spirit SBTM 011" (Seiko Watch) 1 piece ○
Domestic 1 piece ○
For men, long ribbed, 65cm long, 100% polyester, automatic type,
Umbrellas
plain
Made in China 1 piece ○ ○
Outlets (Questionnaire for weekly prices)
Tabulated
group
Item Specification (brand, size, quantity) Unit (Note)
Food
Instant noodles "Cup Noodle Shoyuaji" (Nisshin Food Products), contained in a cup, 77g 1 cup ○
Pork Ham (leg), domestics (excluding black pork and clipping) 100g ○
Fresh milk, 1000ml carton (excluding pasteurized and long-life milk), (946ml in
Fresh milk 1 carton ○
Okinawa)
Edible oil Salad oil [edible blended oil], in plastic container (excluding canola oil), 1500g 1 bottle ○
Soy sauce Authentically brewed, thick type, goods by JAS , in plastic container, 1liter 1 bottle ○
Instant coffee "Nescafe Gold Blend" (Nestle Japan), bottled, 100g 1 bottle ○
1 box
Beer "Asahi Super Dry" (Asahi Breweries), canned, 350 ml ○
(24 cans)
"Attack" (Kao), synthetic detergent, for cotton, hemp, and synthetic fiber,
Detergent for laundry 1 box ○
powder contained in a box, 1.1kg
Medical care
Tabulated
group
Item Specification (brand, size, quantity) Unit (Note)
"Moony Man Sara Sara Magic" (Unicharm), 40 sheets, for infant, underpants
Disposable diapers 1 package ○
type, L size
Eating, drinking and service establishments (Questionnaire for service charges and fees)
Tabulated
Number
group
of estab- (Note)
Item Specification Unit
lishments
surveyed F
Fresh milk, delivery of 1 bottle (200 ml) per day with monthly account
Fresh milk (delivered) 1 bottle 3 ○
excluding bottle charge
Mix pizza (including three kinds of vegetables and two kinds of meat and
Delivered pizza 1 whole 3 ○
fishes), home-delivered pizza, M size
Full-benefit for public elementary school per pupil for FY 2007, second grade 1 year 2 ○
School lunch Full-benefit for public elementary school per pupil for FY 2007, fifth grade 1 year 2 ○
Full-benefit for public junior high schools per pupil for FY 2007, 2nd grade 1 year 2 ○
Gardening Wages for pruning garden trees and shrubs, one person per day 1 day 2 ○
Gas For domestic use, early payment, using 1,465.12 MJ per month 1 month 1 ○
Meter rate, private hydrant, for domestic use, most common bore diameter
Water charges (describing the bore diameter), using 25 m3 per month, including basic charge 1 month 1 ○
and water meter rent fee
Sewerage charges Public sewerage, for domestic use, sewage, using 20 m3 per month 1 month 1 ○
Fees for bulk trash Charges for bulky garbage disposal discharged from households
1 futon 1 ○
collection (municipality), futon (top cover or under-mattress)
Business shirts, washing with water, fold-finishing, bringing in, payment in
Laundry charges 1 piece 3 ○
advance, without delivery
Massaged from head to foot, except for the application of insurance, about 50 -
Massage fees once 2 ○
60 minutes, charges for send time or later
Railway fares
Ordinary passenger fare (except for JR), one-way, first-ride ticket, adult once 1 ○
(excluding JR)
Garage rental charges Monthly contract, no roof garage, paved, for small-sized cars, per month 1 month 3 ○
Private kindergarten, fees for 5-year-old children, 3-year care, per month 1 month 3 ○
Kindergarten fees
Public kindergarten, fees for 5-year-old children, 2-year care, per month 1 month 1 ○
For elementary school pupils 5th year, for preparation of entrance to junior
high school, teaching Japanese language, mathematics, science, and social 1 month 2 ○
studies, 2 or 3 times per week
Tutorial fees
For junior high school pupils 2nd year, for preparation of entrance to senior
high school, teaching Japanese language, mathematics, and English, 2 or 3 1 month 3 ○
times per week
Fitness club fees Individual membership fee (with no restriction of day and time), per month 1 month 1 ○
Public nursery schools, 2 years old child, 1 person, the child care fee which
Nursery school fees the household of an income tax forehead 315,000 yen pays it for in the 1 month 1 ○
authority place, per month
Ceremony (in a church), banquet (meals, drinks, rent for anterooms, table
1
Charges for wedding charges, acoustics, lights, assistant, flower arrangements and prints), 70 ceremony
3 ○
participants
General funeral, white wood sandal altar with a set of decoration, white coffin,
items placed in the coffin, pillow decoration, white wooden Ihai or ancestral
tablet, stationery at the front desk, a set of incense for the deceased's soul, 1
Charges for funeral 3 ○
funeral urn (white ceramic urn), personnel service for setting up and presiding funeral
the funeral, dry ice (about 10kg), a picture of the deceased (color with frame),
funeral car, acknowledgement cards to mourners
Online/mail-order sales companies (Questionnaire for online/mail-order sales prices)
Tabulated
group
(Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
G H
Food
"Hitomebore" 2kg ○
"Hinohikari" 2kg ○
"Hitomebore" 5kg ○
"Hinohikari" 5kg ○
"Akitakomachi" 5kg ○
Mineral water In a PET bottle, 2000 ml "Rokko no Oishii Mizu" (House Foods) 1 bottle ○
1 box
"Suntory Tennensui" (Suntory) ○ ○
(6 bottles)
[Cover] Satin, 100% cotton, [wadded] 50% polyester and 50% wool (containing 2.0 - 2.2
"Futon", comforter 1 piece ○ ○
kg), [size] 150cm wide, 200 - 210cm long
Tabulated
group
(Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
G H
For autumn and winter, single-breasted two-piece, ordinary type with lining, [material]
Men's suits 1 piece ○
worsted, 100% wool, [lining] 100% polyester (partly cupra included), [size] A type A4 - A6
Women's jackets For autumn and winter, jackets (blazer type), [material] 100% wool, [size] No. 7 - 11 or M 1 piece ○ ○
For autumn and winter, [material] 100% wool or 95% wool or more with polyurethane,
1 pair ○ ○
[size] W64 - 70cm
Women's pants
Blue jeans, [material] denim, 100% cotton, [size] W64 - 70cm 1 pair ○
Women's T-shirts Long sleeves or three-quarter sleeve, printed, [material] cotton and chemical fiber, [size] M 1 piece ○ ○
For autumn and winter, pullover, long sleeves, solid color, [material] 100% wool (excluding
Women's sweaters 1 piece ○
cashmere and Angora hair mixed), [size] M
Children's T-shirts For boys, long sleeves, printed, [material] 100% cotton, [size] 120 or 130 1 piece ○ ○
Domestics 1 piece ○ ○
Short sleeve inner shirt, knitted, white, (excluding those especially processed
Men's undershirts such as antibacterial and deodorization processes), [material] 100% cotton, Imports (made
[size] around the chest 88 - 96 cm, MA (M) in China), a 1 pair ○
pair of two
Knitted, plain, [Material] 100% cotton or cotton with about 5% polyurethane, [size] around
Women's panties 1 piece ○ ○
the hip 87 - 95 cm, M
Low shoes, black colored, [instep] oxhide, [sole] synthetic rubber or urethane, [sole
Men's shoes 1 pair ○ ○
manufacturing] adhered, [size] 25 - 26cm
Plain (including those with one-point pattern), business type (excluding high socks),
Men's socks 1 pair ○ ○
[material] mixed wool and synthetic fiber, [size] 25 - 26cm
Medical care
Personal computers
Tabulated
group
(Note)
Item Specification (brand, size, quantity) Unit
G H
Desktop type
Fujitsu "FMV-DESKPOWER FMVLX40X" 1 set ○
Personal computers
Fujitsu "FMV-BIBLO FMVNF70X" 1 set ○ ○
Laptop type
Toshiba "dynabook PATX67DLP" 1 set ○
Miscellaneous
Foundation Powder type Cosmetics sold without counseling , "Aqua Label Lift Hoshitsu Pact"
1 piece ○ ○
(Shiseido), 11.5g, for refill
"DHC Q10 Powder Foundation" (DHC), 13.0g, (with compact puff) 1 piece ○
Basic charge for independent telephone for household (dial wire line) (connection fee + line
Telephone charges fee + equipment rent fee + universal service fee) and metered rate for 350 phone calls per 1 month
month
Cable, fees for private broadcasting, one home terminal unit, analog broadcasting, basic
TV reception fees 1 month
channels, one-unit home
Miscellaneous
Day care fees (portion to be borne by users), care need 1, with bath assistance, small-scale
once
day care fees, 6 to 8 hours of care
Nursing fees
Home visiting care fees (portion to be borne by users), physical care, 2nd-grade visiting care
once
worker, time of use: 8 a.m. to 6 p.m., 30 minutes to 1 hour of care
Hotels, Ryokans (Japanese-style hotels), and golf courses (Questionnaire for service charge and fees)
Hotel: twin room, without meal, including consumption tax and service charge, one person's
Accommodation service fee when two persons stay the room
1 person
rates Ryokan (Japanese-style hotels): one overnight with two meals, including consumption tax and
service charge, one person's fee when two persons stay the room
Golf fees Visitors, 18 holes, one person's fee when four persons play at a time 1 person