Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
小男孩儿和雨伞
爸爸把雨伞给妈妈,妈妈把雨伞给哥哥, 哥哥看看弟弟, 又
把雨伞给了小男孩.
小男孩问:”为什么爸爸把雨伞给妈妈,妈妈给哥哥,哥
哥又给我呢?”
bàba huídá:” yīnwèi wǒ bǐ māma qiángdà, māma bǐ
gēge qiángdà, gēge yòu bǐ nǐ qiángdà.”
爸爸回答: ” 因为我比妈妈强大,妈妈比哥哥强大,哥哥
又比你强大.”
小男孩看着面前的小花儿小草, 它们在风雨中摇摇晃晃的,
好像在说: “快来帮帮我们吧.”
这时小男孩儿把雨伞打开,轻轻地放在了花草的边上,就
像给花草搭建了一所临时的小房子。
Vocabs:
忽然 hū rán: suddenly
搭建 dā jiàn: to build
临时 lín shí: temporary
A little boy went out to have a walk with his family. All
of a sudden it started to rain, they had only one
umbrella. Dad gave mom the umbrella, and mom gave
it to elder brother, but the elder brother didn’t keep it
for himself either and gave it to the little boy, his
younger brother.