Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Dione Desireé
1
MOVIMIENTO FERROCARRILERO:
1958
Febrero 22: Confiando en el ejecutivo que ofrece satisfacer las demandas sin
ejercer represalias, los telegrafistas vuelven a sus labores.
Abril 12: En una violenta acción represiva, la policía del Distrito Federal desaloja
del Zócalo o maestros de primaria integrantes del Movimiento Revolucionario del
Magisterio (MRM), encabezado por Otón Salazar. El MRM había intentado primero
efectuar un mitin ante la Secretaría de Educación Pública y después en el Zócalo,
para insistir en un aumento de 40 por ciento a los salarios, solicitado veinte meses
antes, y discutir la posibilidad de ir a la huelga.
2
Abril 19: El MRM marcha del Monumento de la Revolución al Zócalo exigiendo
castigo para los responsables por “la violación de garantías constitucionales”
durante la agresión del día 12.
Abril 27: Ante la demanda de aumento por parte del MRM, Educación Pública
desconoce el organismo y afirma que “no se puede ni se debe tratar de resolver
los problemas con organismos que no sean los legalmente reconocidos”.
Abril 30: Al término de una manifestación, los maestros del MRM deciden
permanecer en la Secretaría de Educación Pública hasta la solución de sus
demandas.
Mayo 12: En lugar de los 350 pesos propuestos por los delegados ferrocarrileros
de la república, los secretarios locales solicitan 200 pesos de aumento. El
secretario general pide a los trabajadores una conducta “patriótica” que elimine el
recurso de la fuerza, la agitación o la demagogia. Asegura que el aumento no sólo
es uno necesidad de los ferrocarrileros sino también un problema para la empresa,
que pertenece a los mexicanos.
3
Mayo 15: De uno u otro modo lo información que difunde parte de la prensa
(Excélsior, Novedades) indica que las peticiones de los maestros disidentes deben
gestionarse o través del Sindicato de Trabajadores de la Educación, oficialmente
reconocido. El presidente Ruiz Cortines promete que se darán los aumentos pero
que eso ocurrirá a partir de julio, en tanto se realizan los ajustes necesarios.
Junio 1: Se inician pláticas con los maestros del MRM que finalizarán con un
aumento que concede el ejecutivo: 150 pesos mensuales para todo el sistema; sin
embargo los maestros de zonas urbanas recibirán mil pesos y los rurales 600.
Junio 19: A una semana de que den inicio los paros escalonados que anunció el
Plan del Sureste, la prensa prácticamente no informa de este movimiento, aunque
reproduce la postura de la empresa: resolver las demandas “de acuerdo al plazo
de 6O días que se le había concedido el mes pasado”. Del mismo modo la
gerencia informa “que algunas secciones aisladas pretenden exigir al margen del
sindicato un aumento de 350 pesos, pero se atiene a la ley para tratar los
problemas de los ferrocarrileros con los dirigentes de éstos”.
4
Junio 26: Se inician los paros en Ferrocarriles Nacionales. Un miembro del Comité
Ejecutivo del sindicato acusa a Valentín Campa, Juan Colín y Francisco Gómez
como los promotores del conflicto, orientado a “crear agitación” y preparado “por
elementos comunistas contrarios al actual Comité Ejecutivo. En una asamblea se
acusa a estos líderes de entreguismo y se designó a Demetrio Vallejo, Roberto
Gómez Godínez, Juan Antonio Meza, Juan Velázquez y Francisco Contreras
como integrantes del Comité Ejecutivo de la Comisión Pro Aumento de Salarios.
Diez secciones locales han revocado para entonces a los comités ejecutivos
correspondientes.
Junio 27: La empresa llama a los miembros de la nueva comisión para tratar con
ellos el problema. Continúan las revocaciones a los líderes de las secciones
locales y el movimiento ferrocarrilero es apoyado por el MRM, los electricistas y
las secciones 34 y 35 del sindicato de petroleros.
5
Julio 12: Se inicia la VI Convención Extraordinaria del Sindicato Ferrocarrilero y su
primer paso es la elección del comité ejecutivo general. Dos días después se
conocen los resultados: Demetrio Vallejo es designado secretario general.
Julio 14: Salvador Quezada Cortés, de la tendencia recién expulsada del sindicato
ferrocarrilero acusa a Vallejo y otros dirigentes elegidos en la VI Convención
“como usurpadores que no permiten la entrada a las secciones 15, 16, 17 y 18” y
afirma que “Vallejo y socios se introdujeron en los locales de modo violento y
furtivo y violaron lo caja de caudales obteniendo treinta mil pesos”, por lo cual
demanda que los desaloje la policía judicial.
Agosto 1: Tras dos semanas de pugnas en las que tanto Quezada Cortés como
Vallejo se declaran dirigentes legítimos de los ferrocarrileros buscando el
reconocimiento de la empresa, el comité vallejista recurre nuevamente a los paros
escalonados, que se inician este día al mismo tiempo que el Estado declara ilegal
la elección de los convencionistas. Miembros de la iniciativa privada solicitan “la
represión de los paros ilegales”, que califican de insolencia, desafío y provocación.
Salvador Quezada convoca o nuevas elecciones antes de cuarenta días.
6
Agosto 5: El gobierno federal llama a nuevas elecciones de ferrocarrileros a
efectuarse entre el 7 y el 22 de agosto. Algunos ferrocarrileros reunidos bajo el
Monumento a la Revolución son golpeados a macanazos por la policía. Nuevas
aprehensiones.
7
Septiembre 6: Ante la advertencia del presidente de la República el MRM
suspende una manifestación y en lugar de ello organiza un mitin; Otón Salazar
líder del movimiento es arrestado con otros dirigentes antes de que ocurra el
evento. En la avenida Juárez, los maestros son atacados a golpes y con gases
lacrimógenos. Un comandante de granaderos ordenó que se dispare contra la
multitud.
1959
Febrero 14: Excélsior difunde algunas demandas que los ferrocarrileras hacen al
presidente de lo República: “1) Supresión de los 868 puestos de confianza
incluidos la policía especial y el departamento de Vargas Bravo. 2) Eliminación de
las consolidadoras de flete y documentadoras de express y establecimiento de
oficinas recolectoras y de distribución de flete. 3) Eliminación de toda erogación
que haga la empresa por concepto de sostenimiento de camarillas y grupos
sindicales. 4) Supresión de toda propaganda que no sea verdaderamente
indispensable. Estricto control y comprobación de los contratos que otorga la
empresa.”
8
Febrero 22: A tres días de que estalle la huelga en declaraciones difundidas por
Excélsior los diputados Manuel Moreno Cárdenas, Heriberto Béjar e Ignacio
Aguinaga afirman: “Denunciamos a Vallejo como instrumento para llevar a la
ejecución el torpe programa inspirado en los directivos de una embajada
extranjera para derrocar al gobierno de México
Febrero 26: López Mateos afirma que el gobierno no tolerará ningún “desorden”.
Febrero 27: La empresa pide que se ejerza acción penal contra los “exaltados”. La
CTM difunde un desplegado contra “las actividades subversivas que realizan los
comunistas” y exige “sentido de responsabilidad” a los dirigentes obreras.
9
Marzo 25: Se inicia otra huelga ferrocarrilera que, como la anterior es declarada
inexistente por lo Junta de Conciliación y Arbitraje.
10
Abril 15: En sustitución de Vallejo Alfredo A. Fabela es nombrado secretario
general del sindicato ferrocarrilero; del mismo modo, hay nuevos representantes,
no “exaltados”, para las secciones locales. Varios líderes independientes
permanecerán encarcelados durante años a raíz de su intervención en estos
sucesos. (R.D.O.).
11
MOVIMIENTOS GUERRILLEROS URBANOS:
El mundo en los años sesentas era un mundo en movimiento, en movimiento
principalmente por las ideas de libertad, revolución y las minorías que se
revelaban en Estados Unidos. El modelo de vida americano, se imponía en los
jóvenes, relativamente hacía poco que había acabado la segunda guerra mundial,
y en Oriente se vivían varios conflictos bélicos, la Revolución cubana había salido
airosa y se comenzaba a alzar como bandera libertadora en América latina. El
progresismo no le sería indiferente a la Iglesia católica quién a mediados de los
sesentas había proclamado el concilio vaticano segundo, que en pocas palabras
encaminaba la labor eclesiástica a favor de los pobres, en el año de 1965 en
Medellín, se hacían debates acalorados sobre cristianismo y marxismo, nacería
una nueva corriente en la iglesia que proclamaría a Jesús como el primer
revolucionario, se daría pauta a la Teología de la liberación. La Teología de la
Liberación que tanto influiría en movimientos sociales a partir de su creación, se
encontraría presente en casi todos los movimientos de corte revolucionario en
América latina.
Así se vive a nivel mundial una época convulsionada, que contagiaría a nuestro
país rápidamente. Una época que políticamente es muy rica en cuanto
acontecimientos a nivel mundial, muchas de las ideas que nacen en los sesentas
se impregnarían en grupos progresistas, Cuba era el ejemplo estaba claro, si Fidel
Castro y compañía pudieron quitarse el yugo Yanki, por que otros no habrían de
hacerlo.
12
Lamentablemente los muertos se contarían por miles, tal parece que la libertad era
una palabra que para pronunciarse era necesario depositar una cuota de sangre.
13
Otro hecho que marcó una pauta en el surgimiento de los grupos guerrilleros es la
matanza de Tlatelolco. Año del 68, jóvenes realizan manifestaciones en contra del
gobierno de la república y a favor de más libertades, el gobierno había respondido
a esas manifestaciones de libertad con represión en todas sus formas. El 2 de
Octubre ocurre la masacre de jóvenes en Tlatelolco, cientos de jóvenes caen por
disparos certeros de militares y un grupo paramilitar que se hacía llamar el
batallón Olimpia. Se dice que el gobierno no quería ver arruinados los juegos
olímpicos que se avecinaban y que tanto había pujado por conseguirlos.
No hay que olvidar que la Guerrilla en la sierra también estaba muy fuerte en
aquella época principalmente en la sierra de Atoyac, Guerrero. Genaro Vázquez
Rojas y Lucio Cabañas, principales dirigentes de la guerrilla rural en Guerrero
habían tenido en jaque al gobierno durante varios años, primero Genaro Vázquez
con la Asociación Cívica Guerrerense y luego Lucio Cabañas con su Partido de los
Pobres (PdlP). El primero, Genaro, moriría en 1972, su lucha la seguiría Lucio
Cabañas. Lucio y Genaro agotaron, como muchos movimientos armados, todos
los medios pacíficos para hacerse escuchar y obtuvieron muertes y represión, ven
en la lucha armada un medio para hacerse sentir, hacerse escuchar y emprender
una lucha contra el Gobierno establecido y su forma de gobernar.
La Guerrilla ya sea urbana o rural se mantiene durante todo el año de 1972, con
bajas para todos los bandos implicados en esta guerra.
Para principios de los años Ochentas casi todos los grupos habían sido
exterminados o habían desaparecido, la guerra sucia había acabado, o eso era lo
que la opinión pública creía. Sobrevivía el PROCUP que se había hecho más
fuerte porque lo que quedó del Partido de los Pobres se había unido a este grupo
armado; también quedaban las FLN que habían sido golpeadas y no se habían
recuperado, continuaban en la clandestinidad.
Así pues llegamos hasta los dos grupos armados contemporáneos más
importantes el EPR y el EZLN, quienes heredan de la guerrillas de los setentas
sus estructuras de base más no su actuar, el EPR sigue en la clandestinidad,
efectuando muy pocas veces actos subversivos que repercutan a nivel nacional,
su actuar es enfrentar al ejército en la selva mientras acumula más fuerza; el
EZLN por su parte sigue en el camino de la autonomía de las comunidades
zapatistas y construyendo sus espacios, solo emplean su poder de fuego a
manera de defensa de grupos paramilitares. Así que como se puede ver los
grupos guerrilleros actuales tienen otra manera de actuar, se adecuan a las
circunstancias actuales y muy pocas veces son conocidas sus acciones.
16
MOVIMIENTO MÉDICO:
El 26 de noviembre de 1964, después de un largo tiempo en que las condiciones
de los médicos e internos de todo el sistema de salud del país no mejoraban, 2 se
decidió realizar un paro en el Hospital 20 de Noviembre del Instituto de Seguridad
y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), debido a que no
recibirían tres meses de sueldo como aguinaldo. Los médicos residentes e
internos del Hospital Juárez de la entonces Secretaría de Salubridad y Asistencia
(SSA); Hospital Colonia, Servicio Médico de los Ferrocarrileros; Hospital San
Fernando del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Hospital General de
México, SSA, decidieron adherirse en apoyo al movimiento. Los paristas,
constituidos en sesión permanente, constituyeron la AMMRI, Asociación Mexicana
de Médicos Residentes e Internos, independiente de todas las organizaciones
sindicales. La AMMRI elaboró un pliego petitorio con tres puntos básicos: mejorar
el nivel económico, seguridad en el empleo y participación activa en los programas
de enseñanza. La satisfacción total era necesaria para el levantamiento del paro.
El 29 de noviembre, el director del Hospital 20 de Noviembre, José Ángel
Gutiérrez, informó a la prensa que llamaría a médicos de otros sanatorios para no
paralizar los servicios. Paralelamente, Gustavo Díaz Ordaz toma posesión como
Presidente de la República y los médicos le envían su pliego petitorio; Rafael
Moreno, titular de la SSA, en entrevista con los médicos, indicó que buscaría
soluciones prácticas para los problemas.3 La Comisión de Prensa de la AMMRI,
informó el 3 de diciembre, que ya eran 20 hospitales del interior y 23 de la ciudad
de México los que estaban en paro. Además publicaron una carta dirigida al
Presidente de la República dando a conocer los nombres de sus dirigentes:
Guillermo Calderón, Abel Archundia, Roberto Pedrosa Montes de Oca, Fernando
Herrera, Roberto Sepúlveda y Oralia León. El 8 de diciembre después de una
serie de entrevistas con Joaquín Cisneros, secretario privado del Presidente,
acordaron una primera entrevista con Díaz Ordaz, que al realizarse puso de
manifiesto su posición ante el conflicto: no resolver personalmente el problema,
sino dejarlo en manos de autoridades menores. Entre la entrevista y el
levantamiento del paro hubo una campaña de ataques y desprestigio por parte de
la Federación Médica del Distrito Federal, grupo de presión conformado por
profesionales empleados del Estado.4 El 15 de diciembre médicos residentes e
internos publicaron un desplegado acusando a los doctores Sergio Novelo y
Francisco Gómez, autoridades del IMSS, de ataques a los becarios.5 En
contraste, los médicos residentes e internos recibieron el favor de varios
organismos: la Asociación Médica de la República Mexicana, la Federación de
Colegios de la Profesión Médica y la Federación Obrera Revolucionaria, esta
última fue la única agrupación no médica que los apoyó.
17
6 Los representantes de la AMMRI en entrevista con el Director de la Facultad de
Medicina de la UNAM, doctor Donato G. Alarcón, obtuvieron simpatía por sus
demandas.7 Para el 18 de diciembre los médicos residentes e internos, cinco mil,
decidieron levantar el paro de 22 días, esto obedeció a la confianza que abrigaban
de resolver sus problemas. Dos días después, la AMMRI agradeció públicamente
al Presidente por escucharlos y tratar de solucionar el conflicto adecuadamente.8
Entre el primero y segundo paro de labores trascurrió casi un mes, intervalo en el
cual autoridades y sindicatos fijaron posiciones y formularon propuestas políticas.
18
16 Directivos de los hospitales del IMSS, ISSSTE y SSA, donde había residentes
e internos miembros de la AMMRI, señalaron las ocho de la mañana del día 16 de
enero para regresar a sus labores.17 Como respuesta a esta presión, se
solidarizaron residentes e internos del Hospital de Traumatología del DDF, 800
médicos de la SSA y de los hospitales de Nutrición e Infantil de México, en total 66
nosocomios.18 El 22 de enero de 1965 los dirigentes de la AMM, en entrevista con
el Presidente de la República, firmaron algunos acuerdos para la resolución del
pliego petitorio. Ambas partes quedaron conformes con los resultados.19 La
AMMRI en sesión plenaria, concedió un voto de confianza y apoyo a la AMM, y a
favor de la unidad médica para levantar el segundo paro.20 El 30 de enero,
médicos residentes e internos de 130 hospitales de toda la República regresaron a
sus labores sin haber obtenido solución alguna a su pliego petitorio.21 Entre
febrero y abril, la actividad política entre los médicos residentes e internos y la
autoridad giró en torno a dos ejes: el acuerdo presidencial y las repercusiones
institucionales. El 18 de febrero mediante un acuerdo presidencial, que fue bien
acogido por la AMMR y como un avance sin precedentes, por parte de las
autoridades y de la sociedad, fueron reconocidas las labores médicas como
insustituibles servicios.22 El presidente Díaz Ordaz manifestó su deseo de
satisfacer las necesidades económicas de los médicos, además fue dictado un
acuerdo en relación a los médicos becarios y residentes, ya que plantearon el
aumento de becas por el Consejo Técnico del IMSS.
19
27 Dos días después, presentaron ante el director del ISSSTE, Rómulo Sánchez
Mireles, a la recién formada Comisión Coordinadora de la Rama Médica de la
burocracia nacional, quienes fueron los portavoces de las demandas de los
médicos residentes e internos ante las dependencias oficiales. El 6 de mayo la
junta directiva del ISSSTE decidió someter la petición demandada por la AMMRI,
sobre sueldos fijados en el acuerdo presidencial del 18 de febrero, a la
consideración de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del
Estado, FSTSE.28 Para esa semana la situación en los hospitales ya era crítica, la
Cruz Roja hizo un exhorto a reanudar las labores. El 14 de mayo fue dictado un
ultimátum por el Gobierno Federal, firmado por los secretarios de salubridad y
comunicaciones; directores del ISSSTE, IMSS y por el regente capitalino, el que
indicaba que de no presentarse a laborar el día 17 de mayo serían cesados. La
FSTSE apoyó esta exigencia y solicitó la clausura del Hospital 20 de Noviembre
para ese mismo día.29 Un día antes de cumplirse la fecha hubo una asamblea
nacional extraordinaria de la AMM a la que asistieron 200 delegados de todo el
país, donde dieron su apoyo total para que la AMMRI procediera libremente y
solicitaron una entrevista con el presidente Díaz Ordaz.30 Una vez concluido el
plazo acordado por las autoridades, fueron aplicadas medidas en contra, tales
como la suspensión de sueldos, sostener la postura de no reanudar ninguna
conversación conciliatoria, abrir plazas para suplir médicos faltistas. Al mismo
tiempo, levantaron actas por abandono de empleo: 31 Ferrocarriles Nacionales
informó del cese de 49 médicos en las ciudades de México, Monterrey, ISSSTE de
San Luís Potosí; en Veracruz la SSA cesó a 33; el IMSS comunicó que 131
médicos presentaron solicitud de empleo para suplir a los despedidos.32 El
Presidente de la República Díaz Ordaz, declaró su negativa de recibir a los
médicos hasta que reanudaran labores. El 17 de mayo hubo manifestaciones de
protesta de estudiantes de medicina de los años tercero, cuarto y quinto de la
UNAM, en apoyo al movimiento y acordaron no tomar clases hasta que el conflicto
fuera resuelto. En la Alameda Central con dirección al Zócalo, fueron atacados los
paristas por trabajadores del Servicio de Limpia y Transporte del DF.33 El 20 de
mayo la Alianza Mexicana de Enfermeras, Parteras y Auxiliares de Enfermería, A.
C., publicó un desplegado manifestando su apoyo al paro.34 Paralelamente,
existió una campaña en contra por un grupo fantasma autodenominado Comité
Pro Defensa de la Dignificación de la Clase Médica.
La AMMRI decidió suspender el paro con una votación de 1,370 a favor y 870 en
contra, pero aún existían puntos pendientes de resolución.35 En una asamblea de
esta misma asociación, se plantearon quejas sobre varios hospitales, donde los
médicos estaban siendo objeto de represalias por parte de las autoridades.
20
36 El 21 de junio la Asamblea Nacional de la Alianza de la AMMRI, solicitó una
entrevista con el Presidente, para abordar problemas surgidos por la reanudación
de labores y el 25 fueron discutidos los puntos básicos del conflicto.37 Como
resultado de la entrevista, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público realizó
tabulaciones para los médicos titulados y sanitarios graduados.38 En sesión con la
Asamblea Nacional de la AMMRI, para acordar puntos sobre el acuerdo
presidencial del 9 de julio, quedaron al descubierto una serie de desacuerdos, ya
que el beneficio sólo era para los de planta, siendo que el 80% de ellos, al servicio
del Estado, no tenían plaza.39 El 24 de julio la Alianza nuevamente solicitó una
entrevista con el Presidente, pero le fue negada y la Junta Directiva del ISSSTE
aprobó el nuevo tabulador de sueldos para los médicos y los especialistas o
adscritos.40 Ante la inconformidad surgida en la asamblea de la AMMRI, el 14 de
agosto, los hospitales de la Cruz Verde y los infantiles del DDF, excepto el de
traumatología, Rubén Leñero, suspendieron actividades argumentando que los
acuerdos de julio pasado no habían sido respetados.41 El Hospital 20 de
Noviembre también entró en paro de labores, aunado a esto el 21 de agosto
médicos de base decidieron convocar a un paro nacional para el 23 de ese mismo
mes.42 A tres días del paro, 26 de agosto, la fuerza pública con cinco capitanes y
100 granaderos desalojaron a residentes e internos de los hospitales 20 de
Noviembre y Colonia,43 autorizados por el Director del ISSSTE Rómulo Sánchez
Mireles y utilizaron médicos militares como esquiroles.44 La Secretaría de la
Defensa Nacional informó que médicos y enfermeras darían servicio en el Hospital
20 de Noviembre, el Ministerio Público levantó 70 actas y el dirigente de la FSTSE
apoyó la medida, más hospitales fueron desalojados con la fuerza pública. Unos
200 médicos paristas reunidos en la explanada del Hospital Centro Médico,
protestaron e incitaron al paro. Hubo manifestaciones de estudiantes de
odontología y además paros en la Facultad de Medicina y otras dependencias de
la UNAM.45 Pero la prensa nacional pública emitió declaraciones en apoyo a las
decisiones y actuación de las autoridades del DDF, la SSA y el IMSS. Con una
asamblea nacional de la AMM, el 30 de agosto fue levantado el paro en Pachuca,
Hidalgo, pero detuvieron a los doctores Alberto Hernández y Alfredo Ortega,
acusados de asociación delictuosa, abandono de empleo y otros hechos punibles.
21
En el Hospital 20 de Noviembre del ISSSTE, 260 médicos residentes e internos no
pudieron reintegrarse por estar sujetos a investigación; en el IMSS 30 contaban
con investigación; en la SSA seis fueron cesados; en el sector DDF los hospitales
de traumatología La Villa, Xoco y Balbuena fueron clausurados, además 100
médicos cesados y en el Hospital Colonia un médico y un interno. La AMM
comunicó que más de 500 médicos residentes e internos fueron cesados y que los
defenderían jurídicamente, pero el amparo les fue negado por inconsistencias
legales.
22
MOVIMIENTO CIUDADANO EN SAN LUIS POTOSÍ:
La historia Contemporánea de San Luis Potosí no se puede entender sin uno de
los capítulos más importantes de este estado, el que marco un parte aguas en la
democracia no solo potosina sino nacional: El movimiento Navista, a pesar de la
importancia de este, se ha intentado ignorar y borrar de la memoria colectiva de
los potosinos, principalmente en el período de 1958 a 1963, el único medio
de comunicación que mantuvo la objetividad en el tema fue el diario nacional La
Jornada, pero solo en el año de 1992, en los años sesenta la historia era muy
diferente.
El movimiento navista se puede identificar en tres períodos muy específico, en
donde su líder el Dr. Salvador Nava Martínez tuvo su máxima participación
política en 1958,
1961-63, 1982-83, 85-86 y 90-92. El período intermedio de 19 años en el cual se
mantuvo separado del activismo político fue a causa de un escarmiento por parte
del gobierno en 1963 contra él y los líderes de su movimiento.
La lucha de los navistas siempre fue inspirada por un solo objetivo, la democracia
(entendida como la participación política del pueblo en el estado), la justicia de
esta, el respeto al voto y el repudio por quien supuestamente electo, ostentaba
el poder de la manera más ruin.
Sin embargo el navismo en ningún momento planteo un cambio radical en
la estructura del país, como lo dice Monsivais "El movimiento Navista nunca fue
ideológico sino cívico" (Caballero: 1992,11) lo que a su vez le dio más que
credibilidad entre sus simpatizantes.
Uno de los puntos más importantes que dejó el movimiento Navista, fue el civismo
ciudadano que siempre demostró Nava y sus simpatizantes, nunca dejaron de
protestar contra las injusticias que se cometieron, pero no de forma violenta,
usando la resistencia civil como su arma, a pesar de que el estado central y sus
aliados locales ejercieron contra ellos. Además de este último, otros puntos en los
que se sustentó el movimiento navista; fue el sostener que el acceso al poder es
solamente una vía para el servicio público, no al revés, la participación
ciudadana como una necesidad de la democracia y la administración pública al
servicio de la comunidad.
23
provoco que desde su estadía como gobernador no soltaría el poder en el estado
hasta la llegada de Nava, fue poniendo su gusto una serie de gobernadores
peleles, que maneja desde su natal huasteca.
Santos tenía el control de las fuerzas políticas del estado: el gobernador, los
diputados locales, alcaldes, sindicatos afiliados a la CTM y por supuesto la prensa;
Santos pagaba doscientos mil pesos al mes para que el periódico local El Heraldo
publicara lo que le convenía al cacique, para el año 1950 el único grupo disidente
era uno de la Universidad encabezado por Manuel Nava (hermano de Salvador),
rector de la Universidad en ese entonces.
La primera fricción que tuvieron los universitarios con Santos fue que el
gobernador santista aceptara la autonomía Universitaria aunque hacía años que el
gobierno la había aceptado, el hecho al parecer tan insignificante tenía un
trasfondo muy diferente, ya que al obtener su autonomía Santos perdía toda
injerencia sobre la Universidad.
Durante el período de rectoría de Manuel Nava (1952-1958) la Universidad fue
castigada por parte del gobierno federal al restringirle el presupuesto de manera
importante ya que se catalogaba a esta una de las Universidades problemáticas
del país por el gobierno federal, Santos ofreció su ayuda a la Universidad la cual
recibiría dinero del estado a cambio de entregarle al cacique el control
Universitario, esto provocó la indignación del grupo en el que estaba en rectoría y
la fractura definitiva con Santos-
El grupo que apoyaba a Manuel Nava como rector era principalmente gente
de Medicina e Ingeniería que hasta entonces se había mantenido al margen de la
política, el apoyo universitario del que gozaba los llevo a formar en 1958 la
Federación de Profesionistas e Intelectuales del Estado (FPIP) encabezada por
Salvador Nava, para finales de ese año Salvador Nava y su gente vieron la
posibilidad de presentar una candidatura para la alcaldía de San Luis como
candidato del PRI. El momento era idóneo para Nava, ya que contaba con el
apoyo de la mayoría de la capital potosina y de diferentes grupos políticos del
Estado pero principalmente la coyuntura nacional se lo permitía; el año de 1958
era de intensa movilización política en el país encabezándolo el movimiento
Ferrocarrilero.
A la candidatura de Nava se le unió gente del PRI que estaba en contra de Santos
pero este último movió sus influencias para descartarlo como candidato del partido
oficial (cabe decir que Nava en ese momento no tenía ningún problema con la
dirigencia nacional del PRI), la Asamblea de Comerciantes e Industriales de San
Luis además de uno de los grupos más importantes de San Luis: la Unión
Nacional Sinarquista (UNS), simpatizaban con Nava, también se unió el grupo de
los miembros del Partido Comunista Mexicano (PCM) de la capital potosina,
dirigidos por la fábrica Atlas (comuna obrera) la importancia de estos últimos no es
el número de votos que aportaron (que relativamente eran muy pocos) sino lo
24
simbólico de unir a dos grupos completamente extraños como son Sinarquistas y
Comunistas por un solo objetivo, vencer al cacique.
Otro importante contingente que estaba con Nava eran algunos sindicatos obreros
afiliados a la CTM, Salvador Nava y sus hermanos habían ganado la simpatía de
los obreros al dar consulta en algunos casos gratuita a la gente de estos
Sindicatos, en la época donde el IMSS apenas aparecía (Calvillo, 1986:21).
El resultado de toda esta fusión de fuerzas políticas fue la creación de la Unión
Cívica Potosina (UCP) que el primero de Enero de 1958 presentó la candidatura
independiente de Salvador Nava, su campaña se extendió por todo el municipio, y
su base política era sencilla; quitar del poder a Santos, que se respetara el voto y
desaparecieran los poderes estatales controlados por los Santistas.
26
Después de la caída del gobernador Álvarez, el gobierno tuvo que tomar
importantes decisiones, por un lado UNC exigía que el nuevo gobernador interino
debía ser un hombre de comprobada moral y preferentemente de extracción
navista, estaba claro que esto era lo idóneo para ellos, por su parte los partidarios
del PCM propusieron a Martínez de la Vega quien mantenía ideas más cercanas a
las suyas, la UCP no tuvo problemas en aceptar a de la Vega como nuevo
gobernador interino e inclusive le mostraron su apoyo.
Al comenzar su mandato Martínez de la Vega intentó sacar la influencia de Santos
del gobierno pero después se vio rodeado de un grupo de santistas en su equipo
de trabajo. Para finales de 1960 Nava había adelantado su informe de gobierno
donde anunciaba que sería el último porque se retiraría de su cargo, el 10 de
enero de 1961 declara públicamente sus intenciones por competir para la
gubernatura postulándose como precandidato del PRI, el primero en ponerse en
su contra fue de la Vega, algunos consideran esta acción un producto de los celos
de este por la incapacidad de gobernar frente a la figura de Nava, quien contaba
con el respaldo de la población, otra posible causa del descontento con Nava, era
la crítica que realizaba el gobernador bajo el argumento que Nava simpatizaba con
corrientes tradicionalmente enemigas de la revolución.
La lucha contra el centro
Desde que principió la carrera política de Nava, nunca dejó de pertenecer al
partido oficial, las circunstancias lo habían llevado a conseguir la alcaldía con un
partido independiente, y sin embargo confiaba en que el sistema de elección
interna del PRI le diera la candidatura por San Luis.
A Nava lo habían propuesto por algunos amigos que tenía en el PRI, y contaba
con todo el respaldo que logró durante su estancia en la presidencia municipal. Sin
embargo las noticias que le dio el general Alfonso Corona del Rosal eran claras.
Después de la entrevista que sostuvo Salvador Nava con el presidente del Comité
Ejecutivo Nacional de PRI, quedó muy claro para el doctor, que las formas con las
que se escogía a los candidatos al interior del partido no se basaban en preceptos
democráticos, como Nava pensaba, la democratización al interior del PRI no era
una opción, tendría que luchar por la gubernatura por sus propios medios como lo
había hecho años atrás.
Las cúpulas del partido oficial decidieron lanzar en contraposición a Nava, como
candidato a la gubernatura de San Luis Potosí al profesor Manuel López Dávila,
de quien poco se sabía por el periodo de ausencia en el estado, López Dávila
había hecho carrera política en Chihuahua y no en San Luis.
Nava por su cuenta tuvo que registrarse como candidato independiente, su
candidatura no recibió de la UNS y PCM organismos que lo habían apoyado en la
campaña del 58, desde que Nava se encontraba en la alcaldía varios de los
grupos que lo habían llevado al poder no le reiteraron su apoyo para la
gubernatura, sin embargo las bases de estas agrupaciones políticas si estaban
27
con Nava además de importantes sectores como: obreros, campesinos,
profesionistas, industriales, amas de casa, comerciantes, etc.
Estos grupos se le habían unido durante su estadía como alcalde y su popularidad
se extendía por todo el estado. Así se estaba conformando el movimiento Navista,
un grupo heterogéneo de diversas corrientes políticas y de los distintos sectores.
El ejército había llegado de nueva cuenta a la capital potosina días atrás de las
elecciones, para supuestamente mantener la paz; el verdadero objetivo del ejército
era proteger al candidato del PRI contra los intentos de agresión en su contra, ya
que el repudio por el nuevo candidato del PRI no se dejó esperar a días de
comenzada su campaña, era irónico que el ejército tuviera que proteger al
candidato de los propios votantes y aun así tener la elección asegurada.
En julio de 1961 se realizaron las elecciones para gobernador, y los resultados
parecían claros, una victoria para Nava como había ocurrido en el 58, sin embargo
no fue así, más del sesenta por ciento de la población votantes
registraba sufragio por López Dávila, solamente en la capital de San Luis se había
reconocido una mayoría de votos para Nava pero en los demás municipios no, se
había registrado un fraude electoral más en los anales de PRI, las noticias de
quema de boletas y la desaparición ánforas electorales corroboraban lo anterior,
en algunos casos el mismo ejército ayudó a la desaparición de los votos, todo
indicó que el poder central no permitiría el ascenso de Nava a la gubernatura.
Las manifestaciones a favor de Nava comenzaron días posteriores a los
resultados de la elección, un nuevo movimiento de resistencia civil había
comenzado, el movimiento navista ya no peleaba contra el cacicazgo en el estado
sino frente a la imposición que ejercía el gobierno central en el estado y en todo el
país.
Durante los meses siguientes la ciudad fue sido literalmente sitiada por el ejército;
soldados y tanques llegaban con la orden de mantener la paz, en comunicado de
prensa el ejército prohibía estrictamente cualquier tipo de manifestación, a lo que
Nava contestó desde el periódico disidente "Tribuna" como una afrenta contra
la libertad de expresión.
Días antes de la toma de poderes del nuevo gobernador, el 15 de septiembre se
celebraban paralelamente dos fiestas populares por la conmemoración de
la independencia de México, en la jardín público de Tequisquiapan se encontraba
la gente de Nava y en la plaza pública de armas se encontraba la fiesta oficial del
gobierno, las dos resguardadas por el ejército, cerca de la media noche comenzó
una balacera en plaza de armas, personas disparaban desde una cafetería a la
multitud y el ejército contesto el fuego.
El gobierno federal responsabilizó a los navistas de la provocación, los verdaderos
responsables de comenzar la refriega fueron hombres de exgobernador de la
Vega quienes intentaban desprestigiar a Nava y su gente.
28
Al día siguiente se aprehendieron cerca de 50 líderes de la oposición además de
ser destruido el periódico Tribuna por el ejército, entre los últimos detenidos del
día se encontraba el doctor Nava, todos los hombres arrestados fueron mandados
inmediatamente al campo número 1 del ejército en la ciudad de México, y
semanas después a la cárcel federal de Lecumberri. Nava regresaría a San Luis
Potosí hasta el día 15 de octubre después de ser liberado por la falta de pruebas,
durante las siguientes dos años las manifestaciones y la resistencia civil continuó,
así como las aprehensiones de navistas.
En febrero de 1963 Nava volvió a ser detenido junto con otros líderes, pero en
esta ocasión fueron golpeados y torturados, esta vez la resistencia pacífica no
pudo contra la imposición de un gobierno central a través de la fuerza.
El navismo no volvería a tomar fuerza durante los siguientes 19 años, hasta la
reaparición de Nava como líder de la oposición, la historia se volvería a repetir,
primero Nava obtendría la alcaldía de San Luis y después sería candidato a la
gubernatura de una alianza entre todos los partidos políticos contra el PRI, al final
de las elecciones comenzaría la resistencia civil a causa de un presunto fraude,
pero esta vez no detuvo a Nava el ejército sino un cárcel terminal.
29
MOVIMIENTO DE LIBERACIÓN NACIONAL:
Dada la confluencia orgánica de los cardenistas, los comunistas y otras fuerzas de
izquierda, en 1961 se fundó en México el Movimiento de Liberación Nacional, que
representó --hasta antes del Frente Democrático Nacional en 1987-1988--, el
esfuerzo más importante en la lucha por la unidad de las corrientes y
personalidades interesadas en un desarrollo nacional independiente y
democrático.
Nacido bajo la influencia de la Revolución cubana, el MLN estuvo precedido de
manera directa por la Conferencia Latinoamericana por la Soberanía Nacional, la
Emancipación Económica y la Paz, que desarrolló sus trabajos del 5 al 8 de marzo
de 1961 en la capital de la República Mexicana, con la presidencia colectiva de
Lázaro Cárdenas, Alberto T. Casella (Argentina) y Domingos Vellasco (Brasil).
30
Pedrero, Luis Rivera Terrazas, Javier Campos Ponce, Francisco Ortiz Mendoza,
Reyes Fuentes García, Arturo García Bustos, Carlos Fuentes, Roberto Jaramillo,
Blas Vergara, Eliezer Morales Aragón, Adelina Zendejas, Enrique Ramírez y
Ramírez, Ángel Bassols, Augusto Velasco, Cuauhtémoc Cárdenas, Angélica
Arenal, Víctor Flores Olea, Adriana Lombardo, Cándido Jaramillo, Othón Salazar,
Miguel Arroyo de la Parra, Heriberto Jara, José Chávez Morado, Vicente
Lombardo Toledano, Alejandro Martínez Camberos, Paula Gómez Alonso, Eli de
Gortari, Alonso Aguilar, Jorge Carrión, José Guadalupe Zuno, Mateo A. Sáenz e
Isidoro Gómez Gámez, con el general Lázaro Cárdenas como principal dirigente.
31
(provisional) por la Soberanía Nacional y la Emancipación y acordaron convocar a
una asamblea nacional para el mes de agosto.
Y agregaba: “...México, como todos los demás pueblos de América Latina, tiene
que organizarse, unirse para la defensa conjunta de sus intereses; y a esto tiende
la asamblea que ustedes celebran”. (4)
Con la creación del MLN, la izquierda mexicana haría una gran experiencia
unitaria; sin embargo, sería muy transitoria y no resistiría la prueba de las
elecciones presidenciales.
Un programa avanzado
1. Exigir la expedición de una nueva Ley Electoral, de acuerdo con las condiciones
políticas del país, que estableciendo la representación proporcional, garantice el
respeto al sufragio y termine con las limitaciones al registro de los partidos
políticos y con el monopolio electoral del partido oficial. (5)
De contenido distinto, el documento de los cardenistas --que iba dirigido “al sector
revolucionario de México”-- era firmado, entre otros, por Francisco Arellano Belloc,
Silvano Barba González, Juan de Dios Bátiz, Efraín Buenrrostro, Raúl Castellano,
Antonio García Moreno, Ignacio García Téllez, Enrique González Casanova,
Heriberto Jara, José Domingo Lavín, Wenceslao Labra, César Martino, Antonio
Mayés Navarro, Vicente Méndez Rostro, Javier Rojo Gómez y Gonzalo Vázquez
Vela.
36
campesina en Zamora, Michoacán, y en mayo de ese año surgió el Comité
Regional de Unificación Campesina Independiente de la Comarca Lagunera. (9)
Después de agosto de 1961, sobre la base del Programa del MLN --que incluía el
objetivo de la reforma agraria radical--, se realizaron asambleas campesinas en
Michoacán, Coahuila, Nuevo León, Sonora, Puebla, Morelos, Veracruz, Guerrero,
Guanajuato y Jalisco, que sentaron las bases para reunir en Torreón, Coahuila, a
delegados de La Laguna y de varios estados de la República, que aprovecharon el
Congreso de la Unión de Sociedades de Crédito Colectivo Ejidal de la Comarca
Lagunera, a mediados de agosto de 1962. Allí discutieron los problemas del
campo y se pronunciaron por la unidad de los campesinos en una central
independiente.
37
En torno a la situación política del estado de Guerrero, demandó: “La libertad del
Lic. José María Suárez Téllez y de los demás encarcelados en el estado, y el cese
de la persecución contra Genaro Vázquez, dirigente cívico del pueblo de Guerrero,
y contra otros líderes del movimiento popular guerrerense”. (12)
Acerca del MLN, especificó:
Con la resolución anterior, el MLN firmó su sentencia de muerte: con ella daría
inicio una crisis que, a la larga, lo llevaría a su inevitable disolución. Sin exagerar,
la futura desaparición estaba en marcha.
Desde antes el PPS había tenido problemas con los comunistas y otras fuerzas
que confluían en el MLN. Así, en marzo de 1961 este partido denunció que los
trotskistas:
...en la Conferencia Latinoamericana hicieron causa común con los elementos del
Partido Comunista y del Movimiento Revolucionario del Magisterio, fracción
anarquizante de la Sección IX del Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Educación. En esa alianza, como cosa realmente curiosa, pudo observarse que
los elementos del PC no influyeron en los trotskistas, sino al revés, exhibiéndose
todos como verdaderos provocadores. (16)
El PCM respondió a las calumnias lombardistas:
Según la nota editorial que Avante dedica a comentar los resultados de la
Conferencia Latinoamericana por la Soberanía Nacional, la Emancipación
Económica y la Paz, el Partido Comunista Mexicano intentó, sin éxito y en alianza
increíble con los provocadores ligados al espionaje norteamericano, con los
trotskistas y francotiradores de toda laya, hacer fracasar la histórica asamblea de
los pueblos latinoamericanos celebrada en nuestro país.
...la reunión es, así lo estima nuestro partido, el acontecimiento político más
importante en la América Latina, después de la Revolución cubana... (17)
Acerca del carácter de la militancia en las filas del MLN y el papel de éste como
organización, existían distintas concepciones como justamente explicaba en una
carta Alberto Lumbreras:
39
organismo, en tanto que nosotros --POCM, PPS y PCM-- lo concebimos como un
movimiento, aglutinador de organizaciones y de personas... (19)
Después vino otra escisión. Con fecha 26 de julio de 1964, Fernando Benítez,
Víctor Flores Olea, Carlos Fuentes, Enrique González Pedrero y Francisco López
Cámara, renunciaron a Política, por considerarla --según decían-- de la siguiente
manera:
40
MOVIMIENTO DE PILOTO DE AVIADORES:
ASPA se creó el 4 de agosto de 1958, luego de un intenso movimiento de lucha
sindical que buscaba mejorar las condiciones de trabajo de los pilotos mexicanos
en las empresas de aviación.
41
Somos la organización gremial pionera en la profesión y refrendamos a través del
tiempo nuestro compromiso con la defensa de los derechos laborales y con la
seguridad aérea a través de un modelo sindical democrático y transparente al
interior, consciente y abierto al diálogo con las empresas.
42
MOVIMIENTO ESTUDIANTIL:
Julio.
43
UNAM y al IPN y lanzando consignas a favor de la unidad estudiantil y contra los
jefes policíacos y la represión.
Derogación de los artículos 145 y 145 bis del Código Penal Federal –los cuales
instituían el delito de disolución: social y sirvieron de instrumento jurídico para la
agresión sufrida por los estudiantes–;
Desaparición del Cuerpo de Granaderos;
Destitución de los jefes policíacos;
Indemnización a los familiares de todos los muertos y heridos desde el inicio del
conflicto;
47
Septiembre
Cerca de las 5:55 de la tarde, dos bengalas rojas fueron disparadas desde la torre
de Tlatelolco. A las 6:10, sobrevoló la plaza un helicóptero del cual dispararon
bengalas, la primera verde y la segunda roja, presumiblemente, como señal para
que los francotiradores del Batallón Olimpia apostados en los edificios Chihuahua,
2 de Abril, 15 de Septiembre, I.S.S.S.T.E. 11, Revolución de 1910 y la Iglesia de
Santiago,21 así como varios miembros del Batallón Olimpia parapetados en los
departamentos del Chihuahua y en el corredor del tercer piso, abrieran fuego en
contra de los manifestantes y militares que resguardaban el lugar, para hacerles
creer a estos últimos que los estudiantes eran los agresores.24 Los militares, en
su intento de defenderse, repelieron «la agresión de los estudiantes», pero ante la
confusión, los disparos no fueron dirigidos contra sus agresores, sino hacia la
multitud de manifestantes que se encontraban en la plaza de Tlatelolco.
50
edificio Chihuahua, donde fueron desvestidos quedando solamente en ropa
interior y golpeados, y al ex convento situado al lado de la Iglesia de Santiago-
Tlatelolco, donde reunieron a aproximadamente 3000 detenidos.25 Otros fueron
desnudados en las paredes del convento, donde un mes después aún podían ser
vistas manchas de sangre en los muros –entonces– blancos de la construcción.
Los periodistas fueron registrados y confiscados sus rollos usados y vírgenes,
algunos incluso fueron desvestidos y otros, como Oriana Fallaci, resultaron
heridos. La Plaza fue limpiada por el cuerpo de bomberos y la tropa de soldados
se mantuvo ahí hasta el 9 de octubre.21 Varios testigos aseguran que durante
este lapso, el Batallón Olimpia se disfrazó de empleados de luz y agua para poder
buscar estudiantes fácilmente. Los detenidos, por su parte, fueron enviados a
distintas cárceles de la Ciudad de México; los cabecillas fueron enviados al
Campo Militar número uno o al «Palacio Negro» de Lecumberri así como al
Campo Militar Nº 1.
Aún se desconoce la cifra exacta de los muertos y heridos.26 El gobierno
mexicano manifestó en 1968 que fueron solo 20 muertos; tres años más tarde, la
escritora Elena Poniatowska, en su libro La noche de Tlatelolco, publicó la
entrevista de una madre que buscó entre los cadáveres a su hijo y reveló que por
lo menos había contado 65 cadáveres en un solo lugar.27 El periodista inglés
John Rodda, en sus investigaciones independientes, durante las que entrevistó
sobrevivientes y testigos de los sucesos en los hospitales, calculó que el saldo fue
de 325.2829 Años más tarde, en una segunda investigación, el número se
rebajaría a 250.3031
Algunos autores, como Jorge Castañeda, creen que todo uso de la fuerza pública
comenzó a ser magnificado por la población luego de la operación contra los
estudiantes en Tlatelolco. Este autor sostiene que los estudiantes asesinados
fueron 68, y que también murió 1 soldado.32
Sin embargo, la BBC de Londres, en una acotación hecha en el 2005 al despacho
informativo original del 2 de octubre de 1968, y luego de conocerse las
implicaciones de la CIA en los hechos, sostiene que el número de víctimas oscila
entre 200 y 300, y que los cuerpos rápidamente fueron retirados en camiones de
transporte de basura.33
51
MOVIMIENTOS GUERRILLEROS RURALES:
Un movimiento armado rural tiene su razón de ser en las circunstancias de la
región en que nace, independientemente de que una parte de su núcleo armado
pudiera provenir de otra zona, otra ciudad o incluso otro país La aceptación de las
comunidades para encubrir los núcleos armados expresa su naturaleza regional
Una guerrilla rural no puede reproducirse en otras zonas en cuanto movimiento
inicial Podría coordinarse con grupos armados de otras regiones y sólo de esta
manera convertirse en un movimiento distinto, aunque aún sí arraigado a las
regiones a que cada grupo pertenezca Por otra parte, las expectativas de
expansión territorial están latentes en distintas etapas de los movimientos
armados rurales, pero sólo se tornan posibles dentro de la misma zona cuando se
supera la estrategia militar que se propone contenerlos y sofocarlos
En otras palabras: las medidas militares de contrainsurgencia se pueden proponer
limitar la expansión de los núcleos armados y de sus bases sociales dentro de su
región, pero no su reproducción en diferentes regiones, puesto que eso no ocurre
52
en las comunidades de que emanen los grupos armados; lazos profundos entre
las élites que ejerzan la hegemonía económica o política en esas regiones
En otras palabras, para entender con mayor objetividad la génesis y las soluciones
posibles de un movimiento armado rural, debe aceptarse que en él concurren al
menos dos dinámicas diferentes: la polarización social que se desarrolla y se
ahonda en una región, y la dinámica que se desarrolla y se expresa en la
conformación de los núcleos armados de la guerrilla De la claridad o confusión con
que se entiende un planteamiento así, se derivarán múltiples acciones para
solucionar o agravar un conflicto como el de Chiapas.
53
MOVIMIENTO CAMPESINO DE RUBEN JARAMILLO:
Hace 42 años, el 23 de mayo de 1962 el prestigioso líder campesino de Morelos,
Rubén Jaramillo fue bárbaramente asesinado en Tetecala, junto con su esposa
embarazada y tres de sus hijos, hecho que manchó de sangre el gobierno de
Adolfo López Mateos, ocurrido después de la masacre del 30 de diciembre de
1960 en Chilpancingo y antes de la matanza de los cívicos de Genaro Vázquez
Rojas en Iguala en diciembre de 1962.
Enrique Krauze en su libro La Presidencia Imperial. Ascenso y caída del sistema
político mexicano (1940-1996), pp. 238-40, describe la imagen de Rubén Jaramillo
como un incorruptible líder campesino cuyo asesinato dejó la huella “más profunda
en la oposición a lo largo de los años sesenta”.
Rubén Jaramillo acepta en 1944 ofertas de los enviados de Ávila Camacho para
hacer una tregua y acepta un cargo muy menor: administrador de un mercado en
el DF, al mismo tiempo que continuaba sus vínculos con sus compañeros de
lucha. En la capital del país continuó el hostigamiento a su persona, ya que
54
continuaron los juicios por “asalto, homicidio, rebelión, lesiones y traición a la
patria…”.
55