Sie sind auf Seite 1von 20

DT8-05 Series Owner’s Guide

DT8-05P
DT8-05LP HOLD R/L

DT8-05LS OSET
V%

ON/OFF

FOR CUSTOMER SERVICE, PARTS


AND REPAIR CALL
(765) 581-4097
www.davidwhite.com
IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE:
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar
With David White
your sights are set on
precision and accuracy.
Congratulations! You’ve purchased a David White builder/contractor instrument,
known throughout the world for precision and accuracy.
The purpose of this user’s guide is to acquaint you with the instrument, its
components, safety, proper care and handling.
Our levels, level-transits and transits are constructed to withstand extremely
rugged field use. Like all precision instruments, however, they should be treated
with reasonable care to prolong life and accuracy.

All instruments are adjusted when they are shipped from the factory. It is the
customer’s responsibility to check and to ensure instruments are adjusted prior
to using.
David White is not responsible for errors caused by instruments that are out of
adjustment.
Contact your distributor, dealer or David White for information on the nearest
facility to check if your instrument is properly adjusted.

All specifications are subject to change without notice.

-2-
1

7
9
10 HOLD R/L

OSET
V%

ON/OFF

11

4 12

16
13

6 14

15
7
17

18

-3-
General Safety Rules
Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below
! WARNING may result in serious injury.
When moving a tripod-mounted instrument, handle with care. Carry
! WARNING only in an upright position. Do not carry over your shoulder or in a
horizontal position. Improper handling may result in instrument damage
Handle the instrument by its base when removing from the case or attaching to a tripod.
Never use force on any parts of the instrument. All moving parts will turn freely and easily
by hand.
DO NOT directly aim the telescope to the Sun to avoid injury to your eyes
Check the leveling and indication accuracy of the instrument each time before using and
after longer transport of the instrument.
Protect the instrument against moisture and direct sun light.
DO NOT subject the instrument to extreme temperatures or variations in temperature.
As an example, do not leave it in vehicles for long time. In case of large variations in
temperature, allow the instrument to adjust to the ambient temperature before putting
it into operation. In case of extreme temperatures or variations in temperature, the
accuracy of the instrument can be impaired.
This instrument contains many sensitive electronic components and is provided
with protection against dust and moisture. Once dust or moisture enters into the
instrument they will cause damage to the instrument. Therefore, after using in a humid
environment, the instrument must be dried immediately and stored in the instrument
case.
Avoid any impact to or dropping of the instrument. After severe exterior effects to the
instrument, it is recommended to carry out an accuracy check (see “Check”, page 8)
each time before continuing to work.
Place the instrument in the provided case when transporting it over larger distances
(e.g. in the car). Ensure that the instrument is correctly placed in the transport case.
When placing the instrument in the case.
When carrying instrument, always remove the instrument from the tripod when
transporting or carrying it at the jobsite. If the instrument must be carried on the tripod,
hold the instrument as vertically as possible and keep it in front of you. Never carry the
instrument horizontally over your shoulder.
When transporting instrument long distances, always place in the carrying case.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Intended Use
The instrument is intended for determining and checking precise measurements of
heights, distances and angles.
This DT8-Series is design with the absolute encoding angle measuring system.
Integrates optical, mechanical, electronic and computer technologies all in one,
realizing a variety of functions including angle measurement, display and storage.

-4-
This instrument also display horizontal and vertical angles and realize conversion from
vertical angle to gradient and compensation of vertical angle.
This series of electronic theodolite find wide applications in the Grade III and Grade
IV triangle control measurement in national and urban projects, including engineering
measurement in railway, highway, bridge, water conservancy, mining projects,
etc. It can be also used in various engineering in construction, erection of large
equipment and land register and topographic survey and various kinds of engineering
measurement .

Features
The numbering of the product features 9. Horizontal clamp Knob
shown refers to the illustration of the 10. Horizontal Tanget Fine Motion Screw
instrument on the graphic page.
11. Optical Plummet with Focus
(DT8-05P and DT8-05LS only)
1. Carrying Handle 12. Leveling Screw (3)
2. Hand Screw (2) 13. Tribrach Locking Lever
3. Telescope Objective Lens 14. Telescope Vertical Clamp Knob
4. Focusing Knob 15. Vertical Tangent Fine Motion Screw
5. Eyepiece 16. Battery Case
6. Target Sight-Collimator 17. Tubular Plate Leveling Vial
7. LCD Display (2) 18. 5/8-11 Thread Base
8. Circular Leveling Vial

Technical Data
Description DT8-05P DT8-05LP DT8-05LS
Telescope
Objective aperture 1.77 in (45 mm) 1.77 in (45 mm) 1.77 in (45 mm)
Magnification 30X 30X 30X
Image Erect Erect Erect
Field of view 1° 30' 1° 30’ 1° 30'
Resolution 3” 3” 3”
Minimum focus 53 in (1.3 m) 53 in (1.3 m) 53 in (1.3 m)
Stadia constant 100 100 100
Electronic Angle Measurement
Angle measurement Absolute Encoding Absolute Encoding Absolute Encoding
Minimum reading 1” / 5” 1” / 5” 1” / 5”
Direction method H. Both sides, H. Both sides, H. Both sides,
V. Single side V. Single side V. Single side
Accuracy 5” 5” 5”
Unit of angle Deg / mil / gon / V% Deg / mil / gon / V% Deg / mil / gon / V%
Display LCD both sides LCD both sides LCD both sides
-5-
Description DT8-05P DT8-05LP DT8-05LS
Tilt Sensor
Automatic Compensation Yes Yes Yes
Range of Compensation +/-3’ +/-3’ +/-3’
Plummet
Plummet Type Optical Laser Optical
Magnification 3X - 3X
Field of view 5° - 5°
Focusing range 20 in to infinity - 20 in to infinity
(0.5 m to infinity) (0.5 m to infinity)
Reticle type Crosshair - Crosshair
Laser power ≤ 1mW
Facular diameter ≤ 2mm
Centering precision 1.5mm (instrument
height 1.5m)
Level Vial Sensitivity
Plate vial 30” per 2 mm 30” per 2 mm 30” per 2 mm
Circular vial 8’ per 2 mm 8’ per 2 mm 8’ per 2 mm
Display Operating Range
Operating voltage, typical 4.8 VDC 4.8 VDC 4.8 VDC
Batteries 4 x 1.5V (AA)/ 4 x 1.5V (AA)/ 4 x 1.5V (AA)/
Rechargeable Ni-MH Rechargeable Ni-MH Rechargeable Ni-MH
Operating Temperature range -4 °F to +122 °F -4 °F to +122 °F -4 °F to +122 °F
(-20 °C to +50 °C) (-20 °C to +50 °C) (-20 °C to +50 °C)
Waterproof class IP 54 IP 54 IP 54
Weight 10.2 lb (4.6 kg) 10.2 lb (4.6 kg) 10.2 lb (4.6 kg)
Dimensions 6.5 x 6.1 x 13.4 in 6.5 x 6.1 x 13.4 in 6.5 x 6.1 x 13.4 in
(164 x 154 x 340 mm) (164 x 154 x 340 mm) (164 x 154 x 340 mm)

-6-
V%

ON/OFF HOLD R/L


OPERATING KEYS
OSET V%
TILT
HOLD R/L

HOLD
ON/OFF
R/L
V OSET V%

HR ON/OFF
R/L
OSET V%

V%
Button ON/OFF Primary Function Secondary Function
ON/OFF button for displays 1. Function button for entering into
Instrument Setup.
HOLD
ON/OFF R/L
HOLD R/L HOLD R/L 2. Function
HOLDbutton for entering
R/L into
Index Error Setting.
3. Function button for entering into
OSET V%
OSET V% OSET V%
OSET V% Compensation Setting.
ON/OFF button for illumination of
ON/OFF
Turns ON the laser plummet
ON/OFF
for the
display and telescope crosshair
ON/OFF DT8-05LP
R/L HOLD ON/OFF R/L Turns ON the laser site for the DT8-05LS
R/L
OSET Button for zeroing the 1. Menu selection button in
horizontal circle: Instrument Setup.
V% OSET V%
V% Sets the horizontal indication to zero 2. Function button for entering into
(press twice). Compensator Setting.
ON/OFF
3. Function button for input while in
ON/OFF Instrument Setup.
ON/OFF
HOLD button for reading of 1. Menu selection button in
horizontal circle: for setting or Instrument Setup.
HOLD R/L
releasing the current horizontal-circle 2. Function button for entering while in
value. Instrument Setup.
3. Function button for entering into
OSET V% Index Error Setting.
Button for counting direction of the 1. Menu selection button in
horizontal circle: Clockwise direction Instrument Setup.
R/L ON/OFF
(“R”) or counterclockwise direction 2. Function button for input while in
R/L (“L”) Instrument Setup.
Button for vertical angle indication 1. Function button for input while in
V% Instrument Setup.
and slope unit of angle
V%
2. Button for confirmation after
Initial Setup.
ON/OFF
ON/OFF

-7-
Preparation
Inserting/Replacing the Battery The batteries are supplied partially
This instrument has two power options: charged. To ensure full capacity of the
Disposable AA batteries or rechargeable batteries, completely charge the batteries
batteries. before the first use.
The rechargeable batteries are supplied • Connect the charger to the AC power
in a sealed pack. The disposable AA source. The green light on the charger
will luminate.
batteries are inside a similar shaped pack
with a sliding door. • Connect the charger to the charging
port of the rechargeable battery pack.
Removing the Battery Pack The green light of the charger will turn
red indicating the charging process has
Power OFF the started. After 3-4 hours the red light
! WARNING instrument’s before turns green indicating that the batteries
removing the battery pack. are charged.
To remove the battery pack, turn the Caution: Do not charge Alkaline Batteries.
locking knob until the mark points to Severe damage can happen to the
UNLOCK. battery pack or charger.
Using Alkaline Battery Pack
To Install Alkaline Batteries into the
disposable battery pack, open the
battery pack cover, insert four AA alkaline
LOCK UNLOCK LOCK UNLOCK

batteries.
When inserting batteries, pay attention
to the correct polarity according to the
representation on the inside of the battery
compartment.
Always replace all batteries at the same
time. Only use batteries from one brand
and with the identical capacity.
To insert battery pack, place the bottom Remove the battery pack from the tool
of the battery case into the slot. when not using it for extended periods.
Push the top of the battery case 16 in When storing for extended periods, the
towards the housing. Turn the knob until batteries can corrode and discharge
the mark points to LOCK. themselves.
Charging the Rechargeable
Batteries
• Do not use a different battery charger.
The battery charger provided is
matched to the rechargeable battery
installed in your instrument.
Observe the mains
! WARNING voltage! The voltage of
the power source must correspond with
the data on the type plate of the battery
charger.
-8-
Operation
Initial Operation The DT8-05P and DT8-05LS is equipped
with an optical plummet. The DT8-05LP
Protect the instrument
! WARNING against moisture and
is equipped with a laser plummet.
direct sun light. This eliminates the need to use a plumb
bob. The instrument is set up over a
Do not subject the instrument to extreme
reference point by looking through an
temperatures or variations in temperature.
eyepiece and optically lining up over the
As an example, do not leave it in vehicles
point (DT8-05P and DT8-05LS) or using
for long time. In case of large variations
the laser plummet beam (DT8-05LP).
in temperature, allow the instrument
to adjust to the ambient temperature Move the tripod and instrument over the
before putting it into operation. In case approximate point. (Be sure the tripod
of extreme temperatures or variations is set up firmly again. Loosen leveling
in temperature, the accuracy of the screws and shift the instrument laterally
instrument can be impaired. until the instrument is positioned directly
over the point.
Avoid heavy impact or falling of the
instrument. After heavy exterior impact on Positioning Directly Over Point Using
the instrument, an accuracy check should Optical Plummet
always be carried out before continuing
to work. When looking through the eyepiece 11
the light path is reflected through center
Setting Up Instrument of the instrument to the reference point (a
stake on the ground).
It is important that the
! WARNING tripod is set up firmly.
- Line up the tripod over the reference
point.
Make sure that the tripod points are well
into the ground. On paved surfaces, be - Remove the plumb bob hanger from
the center stud of the tripod.
sure the points hold securely.
- Attach the instrument to the tripod.
The legs should have about a 3-1⁄2 foot
spread, positioned so the top of the tripod - Level the instrument.
head appears level. - Use the optical plummet to view the
reference point on the ground. Sight
If using a tripod with adjustable legs, be through the optical plummet eyepiece
sure the leg clamps are securely hand 11 located beneath the telescope
tightened. eyepiece.
Before setting up your instrument, be sure - Turn the optical plummet eyepiece 11
clamps are loosened and both telescope to bring the crosshairs into focus.
lock levers are in the closed position. NOTE: The image seen in the eyepiece is
Attach the instrument to the tripod reversed left to right. This is important to
securely, hand tightening the instrument remember when shifting the instrument or
base to the 5/8-11 tripod head. tripod to center over the reference point.
Setting Up Over a Point - Line up the crosshairs with the
reference point.
Never use force on any
! WARNING parts of the instrument.
All moving parts will turn freely and easily
by hand.

-9-
HOLD R/L HOLD
If necessary, the instrument can be shifted Use the tubular vial 17 to accurately level
by loosening the tripod center stud and the instrument. Unlock 13 and turn the
sliding the instrument from side to side for instrument so that the tubular vial 17 is
OSET
proper positioning. V%parallel to BC, any two leveling screws.
OSET
Positioning Directly Over Point Using
Laser Plummet
To switch ON the laser plummet, press
and release the ON/OFF
button. A laser point
will project through the center of the
instrument to the reference point (a stake
on the ground).
- Line up the tripod over the reference - Note the direction to turn the leveling
point. screws. When turning the two screws,
- Remove the plumb bob hanger from adjust them equally. The bubble will
the center stud of the tripod. move in the direction that your left
thumb turns.
- Attach the instrument to the tripod.
- To move the bubble to the right, turn the
- Level the instrument. B leveling screw in and simultaneously
- Line up the laser point with the turn the C leveling screw in.
reference point. - To move the bubble left, move both
If necessary, the instrument can be screws out simultaneously.
shifted by loosening the tripod center stud Once centered turn the instrument 90˚
and sliding the instrument from side to over A leveling screw and turn screw A in
side for proper positioning. or out until bubble is centered.
Leveling the Instrument
Center the instruments circular vial 8 by
carefully extending or shortening the
tripod leg closest to the bubble. Caution:
Use only two legs. Repeat until alignment
is within 1/4-in (6 mm).
Set the instrument leveling screws. Turn
down the leveling screws 12 until firm Go back to the first position BC, and
contact is made with the instrument base. repeat until the bubble is centered in both
positions. Then from position BC turn 180˚
Do not overtighten the
! CAUTION leveling screws. It is to check the adjustment.
very possible to overtighten the leveling
screws. Only a firm contact between the
screws and the base is necessary. If the
instrument shifts on the base, turn down
the screw more firmly by hand.
Leveling the instrument so the vial bubble
remains centered through a 360° rotation
of the telescope is the most important If the bubble stays centered or within ¼
operation in preparing to use your division, you are leveled.
instrument. Next, check the ground point centering. If
When leveling your instrument, be sure you are not directly on the point, carefully
not to touch the tripod. Follow these loosen the tripod fastener and move the
instructions carefully. instrument on the tripod head in an x - y

-10-
direction. Do not rotate the instrument.
Recheck leveling and repeat until
SET SET
instruments is level and over the ground
point at the same time. With practice, this 360° ’ ” ZEN
becomes easier.
Telescope Eyepiece Focus
UNIT A VER
HOLD HOLD R / Lor button to R/L
• PressTILT button
Adjustment of Eyepiece change screens for selecting options.
TILT SET
Direct the telescope to a bright
background. Turn the eyepiece ring so
HOLD
• Press VHOLD SET 0
button
content in the options.
forR
HOLD
/ L
selecting R /L
specific
R / L 30 O
that the crosshairs of the reticule are
clearly seen. OSET • HOLD HOSET
Finally, 150°36’ 10”
Rpress V% button to confirm
R/L
V% AUT
V
TILT
Elimination of Optical Parallax
Adjust the focusing ring to clearly see an
and enter into angle measuring
OSET mode.OSET
HOLDOSET
V% V%
R / LV%
SET
object on the reticule. MoveTILTyour eyes up Unit of Angle
and down to see if the image of the object • OSETUNIT A: ON/OFF
HOLD R/L
V%(Degree)
360˚
ON/OFF D
VH If it does
TILT V lines.
TILT to the graduation
moves relative
R not move, there is no optical
parallax; otherwise turn the Hfocusing
R ring
• UNIT B:OSET

• UNIT C:
V%400 (GON)
ON/OFF HOLD
OSET(Mil) HOLD
6400 ON/OFF
V%
ON/OFF
R
ON/OFF

VV
to eliminate the optical parallax.
TILT
Zero Position
HOLD of Vertical Angle
• ZEN == 0 :ON/OFF
R/L

H
SET

TILT
Parameter Settings Zenith is 0°
R enter all desired initialVsettings prior • ZEN ==OSET90 : Zenith TIL
HOLDis 90° OSET ROSET
/L V
V%
Please
to the first measurement. HR
TILT
HOLD R/L
ON/OFF TILT

HHR R
ON/OFF
SET SET

V 360° ’ ” ZEN==90 90°


Items in bold indicate factoryVsettings.
OSET V%
V
Initial Setting Selection
H
UNIT
/ 6400 A VERTICAL
OSET V%HR 359
ON/O
SET

NO
R
1. Unit of Angle 360˚ / 400G ON/OFF

TILT
Unit A / Unit B / Unit C

HR
SET SET
2. Zenith Angle ZEN =TILT
=0
360° ’ ”Auto Power OffZEN==90
/ ZEN = = 90
SET
Time V 90
TILT

SET 0 30 OFF TR
3. Auto Power Off 30 OFF / NO OFF
V UNIT
R / L A • 30 OFF: VERTICAL power off if H 359
• NO OFF: Auto power off disabled
ON/OFF V
TILT
HOLD
Time
SET SET HOLD
Turns R

H 150°36’
360° ’ 10”” HOLD AUTO ZEN==90 OFFfor 30 min HV 359 90
4. Min. Display dsp1 / dsp5
R inactive R
5. Tilt SensorR/L
Switch TILT ON / TILT OFF R/L
UNIT
Beep A VERTICAL H 359
TILT TILT
6. Indication of No Beep / 90˚ SET

SET 0 30 OFF
R

V RT
TILT
HOLD
Horizontal Angle
OSET V
R / LV% SET HOLD
OSET /
Position
H 150°36’ 10” OSET AUTO OFFV%
TILT DSP 1 V 65
H 359
TILT

Changing V%Parameter R
Settings SET R

V SET 0 30 OFF HV 359T


R
Press and hold HOLD button and RL /Minimum
L Display HOLD
HOLD R / HOLD
150°36’ 10”• DSP 1: MinimumAUTO OFFis 1” H 359
TILT
OSET button, and press HON/OFF V% SET OSET
display V
ON
DSPdisplay
1ON/OFF V 65
R R
button. TILT
• DSP 5: Minimum
SET is 5”
Release ON/OFF button when the full
character display appears and release TILT ON VH 359
TILT 4
HOLD and OSET OSET R / L four V%V%
SET
HOLD OSET R
R
buttons
beeps are heard. The instrument
when
ON/OFFenters DSP 1 OSET
R 65/
HV 359
ON/O

H 359
into its initial setup mode and the LCD TILT
SET

TILT ON 4
displays: TILT
R
-11- SET V
OSET V% ON/OFF
ON/OFF OSET V
TILT
TILT OSET TILT
TILT V%
SET OSET V%
0 Setting of Tilt30 OFF1
DSP
Sensor
TILT
V 65°59’35” V 90°00’02”
• If the battery symbol blinks, the
’ 10”• V TILT ON:AUTO OFF
Turn on the tilt sensorH 359°59’49”
R
R
or replacing.
356°65’55”
battery is low andHneeds
ON/OFF
recharging R
L
• V TILT OFF: Turn off the tilt sensor
ON/OFF
TILT
TILT Measurement
TILT of Angle
TILT
SET

DSPON
1
SET

TILT V 65°59’35”
44.537%
Observing in the “Normal”
V and 90°00’02”
SET 0
“Reverse”
Positions of the Telescope
HRR 359°59’49”
The normal, or direct, H 356°65’55”
position of the
LR
telescope refers to observation with
Indication of Horizontal Angle TILT
the vertical circle beingTILTon the left. The
• NO BEEP:
SET Horizontal angle indication reverse position refers to observation
disabled TILTBEEP
NO ON
• 90 BEEP: Sounds beep when the
V 44.537%
92°26’16” SET 0
90°00’02”
with the vertical circle being on the right.
The mechanical errorsVcan be offset by
TILT
HR
instrument is close to 0˚, 90°, 180˚ HOLD 359°59’49”
averaging the values measured in the
R/L HR
normal and reverse positions.
356°65’55”
0°00’00”
and 270°
V
OLD R/L OSET
TILT
TILT
V%
HOLD TILT R/L
R / L SET HOLD R/L
TILT
HR
NO BEEP V 92°26’16”
80°08’16”
ON/OFF
V 90°00’02”
SET V% HRR 359°59’49”
OSET HRR 0°00’00”
45°26’10”
V%
V% OSET V%
TILT
TILT TILT
SET SET

360° ’ ”
Start Up
Press and hold ON/OFF button. Release
V ZEN==90
80°08’16” VV 90°00’
TILT
90°00’02”
TILT 10”
ON/OFF
UNIT
ON/OFF button whenA V VERTICAL
the full characterH 90°00’02”
359°59’49”
R
Normal
H 359°59’49”
HV
ON/OFF OFF
45°26’10”
Reverse
R
R
display appears. The LCD displays:
TILT
H 359°59’49”
Measurement of Vertical
R H Angle45°26’10”
R
TILT
SET
• 0° angle position can be set as
V SET 0 30 OFF TILT
follows in the initial setting:
TILT
TILT
ZEN==0
V TILT
ZEN==90

H 150°36’ 10” V AUTO OFF


90°00’02” HV 359°59’49”
OFF
(Zenith 0 °) (Zenith 90 °)
R R
0° 90°

• Move the telescope up and down H 359°59’49”


0°00’00”
R
R H 45°26’10” R
TILT
when the instrument is at the normalSET
position. The beeper beeps and theTILT
LCD displays the vertical angle. The
90°
DSP 1 270°
V 0° 65°59’35” 180°

instrument enters into measuring


mode. V 90°00’02” HR 359°59’49”
• After the power is switched on andHR
the instrument has entered into
0°00’00” TILT

measuring mode, the battery levelSET is


indicated by the battery symbol in TILT ON 180°
V 44.537%
270°

359°59’49”
the lower right corner of LCD.
• If all of the three squares are HR
displayed, the battery is fully charged.
• Decreasing squares indicates TILT
SET

NO BEEP
reduction of charge.
-12- V 92°26’16”
TILT TILT
SET

NO BEEP V 92°26’16” V 90°0


OSET V%
Compensation of the TiltTILTSensor to H 359°59’49”
Note: WhenR
vertical angle is converted
H 0°0
R
Vertical Angle to slope, the precision of the slope
• If the instrument is inclined reading is two digits after the decimal.
within ±3’, the tilt sensor can The value
TILT of slope is displayed only TILT

V HOLD
within ± 45° (100%). There will be noR / L
ON/OFF
compensate the vertical angle.
TILT
80°08’16”
V exceeding this range. V
slope display 90°0
H 359°59’49”
of Horizontal Angle H 45°2
TILT
Measurement
=90 V 90°00’ 10” V •90°00’02” SET 0
R R
V
Reset horizontal angle.

H Press OSET button, the V%


TILT

TICAL H 359°59’49”
TILT

=90 V 90°00’ 10”


R H 3°03’05”
horizontal angle returns FACE
to zero. - 1
V 90°00’02” SET 0
R R

HOLD TILT R /VL TILT

TICAL ±3’,Hthe359°59’49”
• If the inclination is greater than
instrument will display H
TILT
R 3°03’05”
TILT
R
V 90°00’02”FACEV - 1 OF
FF TILT
TILT as shown in the figure.
V
TILT
V 90°00’02”
TILT

H 359°59’49”
V 96°28’48”
ON/OFF
H 45°2
O=90 90°00’ 10” 90°00’02” SET 0- 1
TILT

OFF
TILT R

H 359°59’49”
R

FF
V
TILT
V
H 356°65’55”
OSET V%
V FACE
V 90°00’02” V 96°28’48”
R R

TICAL V 359°59’49”
H R H 3°03’05” TILT
FACE -1
O OFF H 359°59’49” FACE - 1
R

H 356°65’55”
R / L HOLD R / L
V 90°00’02”
HOLD R/L TILT TILT
R R

P1OSET V% V 65°59’35”
TILT
V 90°00’02” ON/OFF
TILT

H 0°00’00”V 272°36’06”
FF TILT 90°00’02” V FACE 96°28’48”
TILT TILT

H 359°59’49”
V% - 2
R

H 356°65’55”
HOLDDisplay
R/L of
V Slope V
P 1 V 65°59’35”
V% R
90°00’02”
OSET V 272°36’06”
ON/OFF L
• Press button, the vertical
O OFF angleH display

359°59’49”
Selecting the direction of
OSET V% R is changed to slope H 356°65’55”
V
FACE - 1
horizontal angle measurement.
H 359°59’49” HOLD H 356°65’55” FACE
change - 2
R
display. TILT
R
TILT
L
Press R/L button to
the direction of measurement of
ON
ON/OFF

44.537% SET 0 angle. V 90°00’02”


TILT TILT
V TILT V the horizontal
TILT
SET ON/OFF
P 1ZEN==90VH 359°59’49”
65°59’35”
TILT

V 90°00’ 10” increases


V
H 90°00’02”
TILT

356°65’55”
When “H ’ is displayed,
90°00’02”
R
ON/OFF
V 272°36’06”
150°36’10”
the angle
SE
ON 44.537%OSET VH 356°65’55” SET 0 V% V FACE 90°00’02”
TILT
R TILT
R V with clockwise turning.V
=90VERTICAL
V
H 359°59’49”
V 90°00’
R
H 10”
359°59’49”
TILT
V 90°00’02” 3°03’05”
TILT
V
-
SET 0 FAC 2
H 359°59’49” 150°36’10”
L

H 356°65’55”
SET R H R

ZEN==90H 359°59’49” V 90°00’ H10” 3°03’05”


TILT TILT

TICAL V 90°00’02”FACE V - 1 SE
R R

BEEP V 92°26’16”
R
TILT
V 90°00’02”
TILT
R

ONVERTICAL H 359°59’49” HOLD 3°03’05” FAC


TILT TILT

R / L 44.537% SETHV 0ON/OFF V 90°00’02”


TILT
R/L
359°59’49”
TILT

0°00’00”
SET R

30 OFF V
TILT 96°2
R
V
BEEP H
V 92°26’16”
TILT
R
V H
V 90°00’02”
TILT
R
90°00’02” V
FF AUTO OFF V 359°59’49”
H TILT 359°59’49” H 356°65’55”
V 90°00’02”
When “HL” is displayed,
356°65’55” 150°36’10”
V 96°28’48”
the angle
FAC
H 359°59’49”
TILT TILT

0°00’00”
R R
H R H
increases with counterclockwise
SET
H R

30 •OFF
TILT

V again,TILT V%V - 196°2


TILT

O OFF 359°59’49” V 90°00’02”FACE


R

the H 356°65’55”
R
turning.
PressH V%
V 80°08’16”
TILT
R button
V 90°00’02”
TILT
R OSET
AUTOvertical
OFF H 359°59’49”
angle display is resumed.
H 356°65’55” FAC
TILT TILT

BEEP
SET
V
DSP 1V 80°08’16” 92°26’16”
TILT

359°59’49” V 65°59’35”
R
V 90°00’02”
TILT

45°26’10” V 272°3
V 90°00’02”
R
H H
V 90°00’02”
TILT
R TILT
R

H 359°59’49” 0°00’00”
P1
SET V 65°59’35”
R

359°59’49”
ON/OFF
H H 359°59’49”
TILT
R V 90°00’02”
H
H 45°26’10”
R
H 356°65’55”
TILT
L V 272°36’06”
ON/OFF FACE
DSP 1H 359°59’49”R
TILT
R
TILT
V 65°59’35” H 356°65’55”
R
TILT
L
TILT
V 90°00’02” FACEV - 272°32
H 359°59’49” H 356°65’55” FACE
TILT TILT

V 80°08’16”
90°00’02” V 90°00’02”
OFF
SET

TILT ON
R

44.537% V 90°0
L
TILT
V TILT
V SET 0
H 359°59’49” -13-45°26’10”
TILT TILT

ON
SET V R
44.537%
V 90°00’02”
R
H 359°59’49”
TILT
R
H
V
V
R
R
SET
OFFH 0356°65’55”
TILT
R V 90°00’02” 150°3
59’35” H
V R90°00’02”
Ground
272°36’06” half
V Target the
distance
ON/OFF
ON
59’49”• Holding
H 356°65’55”
L
the Horizontal Angle.
TILT
FACE - 2 “ ” of a level rod
Read the length
Ground
Press HOLD button, the R / Lshown between the stadia hairs.HOLD
00’ 10” horizontal
V 90°00’02”
TILT V
angle will be held. The SET 0 Target
half the
distance
59’49”
.537% will HVremain 3°03’05”
reading of the horizontal angle
R SET 0 even if the
unchanged FACE - 1
V 90°00’02”
Stadia
direction of telescope is changed.
59’49” 356°65’55”
H OSET R
TILT
150°36’10”
Hairs
V% OSET

LT
LD V R90°00’02”
TILT/L V 96°28’48” HOLD
Stadia R/L
59’49”
26’16”
OLD
H 356°65’55”
V 90°00’02”
R
R/L ON/OFF FACE -
The distance 1to the target is “ ” R / L
Hairs
multipliedHOLD
59’49” Press
by 100. The distance
ET H HOLD 0°00’00”
V%
R
TILT
button again, R / LbetweenOSET
point A and point B is L.HOLD
V%
the hold of horizontal angle is L = 100 x “ ”
59’35” V 90°00’02”
released.
TILT V 272°36’06”
SET V% OSET V%
59’49”
08’16”• 356°65’55”
Turning Instrument
90°00’02”
HL OSET
V
Off
A
Press ON/OFF button, “OFF” will V%
FACE
L
- 2B OSET
ON/OFF
59’49” H R 45°26’10”
be displayed at the position of
vertical angle display after a beep;
TILT

release ON/OFF button, the L


.537% V SET 0 A V 90°00’02” A A B ON/OFF
instrument is turned off.
ON/OFF
59’49” H 356°65’55” A´
TILT
R 150°36’10” A´
00’02” V OFF A A
59’49” H 45°26’10”
TILT

26’16” V 90°00’02”
R
A´ A´
59’49” H R0°00’00”Ground
00’02” Measuring Distance Using
Stadia MethodTarget
the half the
distance
00’00”using the stadia hairs of the reticle.
TILT

Distance measurement can be done


08’16” V 90°00’02”
59’49” H 45°26’10”
R

Stadia
Hairs
TILT

00’02” V OFF
59’49” HR 45°26’10”

00’02”
-14-
00’00” A
L
B
TRIBRACH
Removal
• Turn the screw on the tribrach locking
Lever 13 outward using a flat screw driver
to its stop.
• Turn the tribrach locking lever 13 180°
13 13 counterclockwise. Holding the base with
one hand, take the main body off the base.
Attachment
• Turn the tribrach locking lever 13
counterclockwise until it reaches the
position limit.
Align the positioning block on the main
body of the instrument to the notch on the
base. Install the main body onto the base.
Notch Positioning
Positioning • Turn the tribrach locking lever 13 clockwise
Notch Block until it reaches the position limit so that the
Block
‘v’ mark points downward.
• Turn the screw inward until it hits its stop.

CHECKS AND ADJUSTMENTS


When attempting to check and adjust the the bubble using leveling screw C.
instrument, corrections must be made in C. Return to the original position in step
a certain order to ensure the adjustments A. Recheck the bubble and center as
are correct. necessary. Rotate the instrument 180°.
Order of adjustment: The bubble should still be centered in
1. Check and adjust the tubular plate the vial. If not, go to next step.
vial 17. D. Using the adjusting pin, provided
2. Check and adjust the circular leveling in the case, turn the screw until the
vial 8. bubble moves halfway back to its
original position.
3. Check and adjust the optical
plummet 11 (DT8-05P & DT8-05LS)
Always recheck your adjustments. We
recommend that any adjustments, other
than those above, be done by a qualified
repair technician.
Tubular plate vial
A. Place the plate vial parallel to the E. Return the instrument to its original
leveling screws, A and B. Center the position and repeat steps A through
bubble using these two level screws. C. Repeat these steps until the
bubble stays centered in all positions.
B. Turn the instrument 90° and center
-15-
Circular Leveling Vial
If the circular vial is centered after leveling
the plate vial, then no further adjustment
is necessary. If not, proceed with the
following adjustment. Ground
A. Using the adjusting pin, provided in Target half the
distance
the case, turn the adjusting screws
until the bubble is centered in the vial. E. Repeat steps A through D until there
is no displacement of the target when
the instrument is turned about its
vertical axis.
Stadia
Hairs
Collimation Error
• Attach the instrument on a tripod and
precisely level.
Do not over tighten the adjusting screws • Aim at point A in the distance with the
B. Loosen one screw by turning it 1/4 normal, direct position of telescope.
turn, then tighten the other screw by Record the reading of the horizontal
1/4 turn. angle - HR-DIRECT.
• Using the reverseLposition of the
Optical Plummet telescope,
A take the readingBof the
This adjustment is required to make horizontal angle - HR-REVERSE, then:
the line of sight of the optical plummet Collimation Error C = (HR-Direct -—
coincide with the vertical axis. HR-Reverse
A ± 180°)/2 A
A. Point the optical plummet at a ground If C <10”, no adjustment is required.
target. This can be done by adjusting A´following adjustment
If C >10”, the A´ is
the level screws or by loosening
required:
the instrument fastening screw and
moving the instrument over the • Adjust the horizontal fine motion in
target. the reverse position of the telescope
so that the reverse reading HR-Rev =
B. Turn the instrument 180° and
HR-Rev + C.
re-sight the target through the optical
plummet. If the target is still centered, • Remove the protective cover of the
no adjustment is necessary. If not, go reticule of the telescope and adjust
to next step. both the left and right adjusting
screws so that the vertical hair of the
reticule coincides with object A.
• Repeat the steps until acceptable
condition is reached.

D. Using the adjusting pin, provided in


the case, turn the reticle adjusting
screws until half the displacement has
been removed. Loosen one screw
1/4 turn, then tighten the opposing
screw 1/4 turn.
-16-
HR HR
HRIndex Error of Vertical Circle ON/OFF
ON/OF
• Attach the instrument on a tripod and precisely level.
D R/L HOLD R/L
• Aim at any object, point P, in the normal position and
D R / L HOLD R/L
TILT
HOLD R/L

take
V the reading of vertical angle - V-Direct.
OSET V%

• TurnH the telescope to the reverse position and aim it at


R
ON/OFF

point P again. Take the reading of other vertical angle -


T V-Rev. V% OSET V%
T If (V-Direct + V-Rev)
SET V%- 360°= ≤15”, no adjustment is OSET
SET
TILT TILT

required. V%
360° ’ ” ZEN==90 V 90°00’ 10” V 90°00’02” V SET 0
Otherwise, perform adjustment as follows:
UNIT A VERTICAL H 359°59’49” H 3°03’05” FACE - 1
HOLDA. Press and hold R / L and HOLD buttons while HOLD R/L R/L
R R

pressing ON/OFF button. ON/OFF


TILT TILT TILT
SET

V SET 0 30 OFF V TILT V 90°00’02” V 96°28’48”


B. Release ON/OFF button when full character display ON/OFF
H 150°36’ 10” AUTO OFF H 359°59’49” H 356°65’55” FACE - 1
HOLD and then release R / L and HOLD buttons
appears
R R R
HOLD
R/L
OSET when four beeps are heard.
V% 1 OSET OSET
V% V%
TILT TILT

HOLD SET

C. Swing the telescopeDSP VR 65°59’35”


/ with
near horizontal
L the instrument
V 90°00’02” HOLD
V 272°36’06”

in the normal position. H 359°59’49”


R H 356°65’55”
L FACE - 2
OSETthe vertical angle to reset
D. Allow SET V%after it OSET
crosses zero.
TILT TILT
OSET
V%
Aim the telescope inTILT
theON 44.537%
normal Vposition V PSET
at object and0 V 90°00’02”
press OSET to ON/OFF
confirm. V%
H 359°59’49”
R
ON/OFF
H 356°65’55”
R OSET ON/OFF
150°36’10”
TILT TILT
SET

NO BEEP V 92°26’16” V 90°00’02”


ON/OFF
H 359°59’49” 0°00’00” ON/OFF O
R HR

ON/OFF
ERROR
TILT

CODES
80°08’16”
V
TILT

90°00’02”
V
H 359°59’49” HR 45°26’10”
Display Problem and Solution
R

E08 Horizontal or vertical counting error, repair is needed.


TILT TILT

TOO FAST Turn telescopeV or90°00’02”


collimation too
V fast.
OFF Sway telescope to be re-
0set in normal Hposition.
359°59’49”
R H 45°26’10”
R

TILT Vertical tilt sensor is out of compensation range. Re-level


TILT

theodolite. If ‘TILT’ still displays, repair is needed.


V 90°00’02”
Note: For a temporary
H R 0°00’00”
solution, the tilt sensor can be turned off.

-17-
Maintenance and Service
Store and transport the tool only in the model number and serial number of the
supplied protective case. instruments.
Keep the tool clean at all times. All precision instruments should be
Do not immerse the tool into water or cleaned, lubricated, checked and adjusted
other fluids. ONLY at a qualified instrument repair
station or by the manufacturer, at least
Wipe off debris using a moist and soft
once a year.
cloth. Do not use any cleaning agents or
solvents. In case of repairs, send in the instrument
packed in its protective case.
Regularly clean the surfaces at the exit
opening of the laser in particular, and pay
attention to any fluff of fibers. ENVIRONMENT PROTECTION
If the tool should fail despite the care Recycle raw materials
taken in manufacturing and testing & batteries instead of
procedures, repair should be carried out disposing of waste. The
by an authorized after-sales service center unit, accessories, packaging
for Dave White’s SitePro instruments. & used batteries should be sorted for
In all correspondence and spare parts environmentally friendly recycling in
orders, please always include the accordance with the latest regulations.

-18-
LIMITED WARRANTY
Dave White’s SitePro (“Seller”) warrants to the original purchaser only, that all David
White laser tools and optical instruments will be free from defects in material or
workmanship for a period of two (2) years from date of purchase.

SELLER’S SOLE OBLIGATION AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY under this Limited
Warranty and, to the extent permitted by law, any warranty or condition implied by
law, shall be the repair or replacement of parts, without charge, which are defective
in material or workmanship and which have not been misused, carelessly handled,
or misrepaired by persons other than Seller or Authorized Service Center. To make
a claim under this Limited Warranty, you must return the complete laser, optical
instrument or David White product, transportation prepaid, to SITEPRO Service
Department or Authorized Service Center. Please include a dated proof of purchase
with your tool. For locations of nearby service centers, please call 1-855-354-9881.

THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO ACCESSORY ITEMS SUCH


AS TRIPODS, RODS, HAND LEVELS, FIELD SUPPLIES, TAPES, MOUNTING
DEVICES AND OTHER RELATED ITEMS. THESE ITEMS RECEIVE A 90 DAY LIMITED
WARRANTY.

To make a claim under this Limited Warranty, you must return the complete product,
transportation prepaid. For details to make a claim under this Limited Warranty please
visit www.davidwhite.com or call 1-855-354-9881.

ANY IMPLIED WARRANTIES SHALL BE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR


FROM DATE OF PURCHASE. SOME STATES IN THE U.S., AND SOME CANADIAN
PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED
WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR


CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LIABILITY FOR
LOSS OF PROFITS) ARISING FROM THE SALE OR USE OF THIS PRODUCT. SOME
STATES IN THE U.S., AND SOME CANADIAN PROVINCES DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO
THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY
ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE IN THE U.S.,
OR PROVINCE TO PROVINCE IN CANADA AND FROM COUNTRY TO COUNTRY.

THIS LIMITED WARRANTY APPLIES ONLY TO PRODUCTS SOLD WITHIN THE


UNITED STATES OF AMERICA, CANADA AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO
RICO. FOR WARRANTY COVERAGE WITHIN OTHER COUNTRIES, CONTACT
YOUR LOCAL SITEPRO DEALER OR IMPORTER.

David White is a registered trademark and offered exclusively by SitePro.

-19-
© Dave White’s SitePro 7619 S 1150 E Otterbein, IN 47970
Tel. +1 (765) 581 4097

Kuker-Ranken Inc.
Seattle - 1-800-454-1310
Tacoma - 1-888-562-3082
Portland - 800- 472- 7007
Salt Lake City - 801-878-9763
Las Vegas - 702-604-1872
www.krinc.net

42346D8895 09/15 Printed in China

Das könnte Ihnen auch gefallen