Sie sind auf Seite 1von 2

Reprints from the

International Trumpet Guild Journal


Toward More Efficient Performance – Frank Gabriel Campos,
Clinic Editor (Sep95)

The International Trumpet Guild (ITG) is the copyright


owner of all data contained in this file. ITG gives the
individual end-user the right to:
• Download and retain an electronic copy of this file
on a single workstation that you own
• Transmit an unaltered copy of this file to any single
individual end-user, so long as no fee, whether direct
or indirect is charged
• Print a single copy of pages of this file
• Quote fair use passages of this file in not-for-profit
research papers as long is the ITGJ, date, and page
number are cited as the source.
The International Trumpet Guild, prohibits the
following without prior written permission:
• Duplication or distribution of this file, the data
contained herein, or printed copies made from this
file for profit or for a charge, whether direct or indirect
• Transmission of this file or the data contained herein
to more than one individual end-user
• Distribution of this file or the data contained herein
in any form to more than one end user (as in the form
of a chain letter)
• Printing or distribution of more than a single copy of
pages of this file
• Alteration of this file or the data contained herein
to promote communications among trumpet • Placement of this file on any web site, server, or any
players around the world and to improve the other database or device that allows for the accessing
artistic level of performance, teaching, and or copying of this file or the data contained herein by
literature associated with the trumpet any third party, including such a device intended to
be used wholely within an institution.

For membership or other information, please contact:


Bryan Goff, Treasurer
International Trumpet Guild
School of Music
Florida State University
Tallahassee, FL 32306-2098 USA

Please retain this cover sheet with printed document.


© 1995 International Trumpet Guild September, 1995 / ITG Journal 1
is particularly difficult to do under stress, such as
when fatigued, when playing in the upper register, or
when under pressure to play well. A tense or rigid
inhalation will set up a pattern of tension that is al-
most impossible to alter once you have begun to blow,
FRANK CAMPOS, EDITOR and the result is destructive to tone, endurance, and
range, among other things. As with posture, you must
practice this until it becomes automatic.
Toward More Efficient Performance 3. Inhalation must be full. Notice how easily
and without effort most of the air leaves the lungs
Dancers, athletes, musicians, and others who reach when you take a full breath and sigh. Now take a
the highest levels of performance have refined their partial breath and sigh in the same manner, and you
particular skill to its essentials. While only some can see that in order to evacuate the same amount of
individuals are born physically gifted, it is possible air as the full breath, you must work harder to get
for all of us to learn to perform more efficiently. the air left in the lungs. Players who take a full
Physical efficiency is one of the most important breath will use less energy to expel a given quantity
aspects of trumpet performance, for without it, every of air than players who take a partial breath. To
other parameter, from power to finesse, may be lim- realize the most benefit from this principle, your
ited or even absent. For our purposes, efficiency can inhalation must be completely relaxed.
be defined as “getting the most product for the least 4. Just blow. Ideas about support, compression,
amount of effort.” This means that we must remain and contraction of any muscle group will only keep
as relaxed as possible when performing with the ex- you from expelling the air from the lungs in the most
ception of those places where support is essential. efficient manner. Most players are actually working
But distinguishing which tension and support is es- harder than necessary, particularly in the abdominal
sential from that which is not is a difficult task, region, as a result of early training that is incorrect.
requiring careful experimentation and repetition. If you focus on just blowing, the body will contract
Consistent application of the following suggestions the proper muscles - you do not have to think about
will allow almost anyone to find surprising improve- it. If, however, you have trained yourself to “support”
ment in overall playing ability, with particular im- or “tighten up the abdominals,” a little remedial work
provement in sound, range, and endurance. may help you find a new level of playing. Practice
1. Posture is critical. In fact, posture is the single- this sequence over and over, both with and without
most important factor in eliminating excess tension. the trumpet. Sit or stand tall with the chest out, take
Finding the proper position can take a long time, but a relaxed, full breath, remain relaxed, and just blow.
your patience will be well rewarded. This position Many players will find improvement in the sound
must become automatic or it is of no use to you in immediately, with other benefits apparent after the
performance, as focusing on anything but the music sequence becomes automatic.
you are playing in the moment will usually produce 5. Focus on the sound. Remedial work requires
trouble. Constant vigilance during your warm-up and that you diagnose your problems, experiment with
practice is required since you will revert to your old possible solutions, and learn new habits through rep-
habits quickly and easily. You will correct yourself a etition. It is necessary to put your attention on the
thousand times before you are able to assume the physical process at times in our practice if you are
new posture without thinking about it. The key is learning a new behavior, but you must rely on the
experimentation – everyone is different. Practice with sound itself to determine what is working and what
your head reaching for the ceiling and your chest out, is not, constantly comparing it to the ideal we hold in
but avoid arching backward. When you first attempt our minds. Keeping your mind constantly on the way
this, release the tension in your shoulders, neck, and your body feels or looks is a sure road to frustration.
lower back, but do not lose your upright position. Since we are continually changing, we can never
After a period of time, you will begin to notice that your completely solve performance problems forever —
sound will tell you if you are in the correct position. they must be addressed every day. But with suffi-
The quickest way to improve your posture is to practice cient repetition, any new behavior can be learned.
it while playing soft long tones. Striving to play more efficiently by focusing on pos-
2. Inhalation must be relaxed. You can learn to ture and the breath can produce significant improve-
play without destructive tension by remaining as ment in virtually anyone who is willing to be patient
relaxed as possible at the moment of inhalation. This and persistent.

Members interested in contributing to Clinic should write to: Frank Campos, School of Music, Ithaca College, Ithaca, NY 14850 USA.

© 1995 International Trumpet Guild September, 1995 / ITG Journal 89

Das könnte Ihnen auch gefallen