Taller

Taller informativo sectorial
informativo sectorial
TLC Costa Rica‐
TLC Costa Rica‐
TLC Costa Rica
Rica‐China
SECTOR: Tintas pinturas y
SECTOR: Tintas, pinturas y 
barnices
Febrero, 2009

1
1. Productos del Sector

2
 Productos del sector
Partida Descripción
3201 Extractos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales, éteres, esteres y demás derivados
g
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos
p curtientes inorgánicos;
g preparaciones
p p curtientes, incluso con productos
p
3202 curtientes naturales; preparaciones enzimáticas para precurtido
Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de constitución química definida; preparaciones a que se refiere la
3203 nota 3 de este capitulo

Materias colorantes orgánicas sintéticas, aunque sean de constitución química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3
3204 de este capitulo a base de materias colorantes orgánicas sintéticas; productos orgánicos sintéticos
3205 Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo

Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04
3206 ó 32.05; productos inorgánicos de los tipos utilizados como luminoforos, aunque sean de constitución química definida

Pigmentos, opacificantes y colores preparados, composiciones vitrificables, engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y
320
3207 preparaciones
i similares,
i il de
d los
l tipos
i utilizados
ili d en cerámica,
á i esmaltado
l d o en la l industria
i d i del
d l vidrio;
id i frita
f i de
d vidrio
id i y demás
d á vidrio
id i
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso;
3208 disoluciones definidas en la nota 4 de este capitulo
3209 Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados, dispersos o disueltos en un medio acuoso
3210 Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los tipos utilizados para el acabado del cuero
3211 Secativos preparados
Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos
utilizados para la fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás materias colorantes presentados en
3212 formas o
Colores para la pint
pintura
ra artística
artística, la enseñan
enseñanza,
a la pint
pintura
ra de carteles
carteles, para mati
matizar
ar o para entretenimiento y colores similares
similares, en
3213 pastillas, tubos, botes, frascos o en formas o envases similares
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos) utilizados en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de
3214 los tipos utilizados en albañilería
3
3215 Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso concentradas o sólidas
2 G
2. Generalidades del 
lid d d l
mercado en China

4
 Generalidades del mercado chino
Generalidades del mercado chino
9 El mercado mundial de pinturas ascendió a 7.7 billones de galones
en el año 2007,, lo q
que equivale
q a unos US$94.5
$ billones.
9En 2007 el mercado chino de pinturas se estimó en 5 millones de
TM y cerca de US$ 9 billones
9China representa aproximadamente el 30% del mercado de Asia
Pacífico y es en la actualidad el segundo mercado más grande del
mundo luego de Estados Unidos para la industria de pinturas.
9El segmento más importante de este mercado en China es el de las
pinturas arquitectónicas, que representan entre el 45% y el 60% del
total del mercado.
9En cuanto a tecnologías, las más importantes son las pinturas a
base de agua y de solventes.
9Se
S estima
i que existen
i entre 8,000
8 000 y 10,000
10 000 empresas productoras
d
de pinturas, que han venido surgiendo debido al acelerado
crecimiento de la demanda. 5
3 C
3. Comercio de China con 
i d Chi
el mundo

6
 Importaciones de China
Valor en Millones US$ Cantidad en TM País de origen
SAC (por
Descripción
(6D) 2005 2006 2007 2005 2006 2007 importancia
relativa)
Pigmentos y
preparaciones a base - Taiwán (28,3%)
de dióxido de titanio, - Australia
(20,2%)
con un contenido de
- EE.UU.
EE UU (14,4%)
(14 4%)
dióxido de titanio - Japón (13,7%)
superior o igual al 80% -Arabia Saudi
en peso, calculado (4,0%)
320611 sobre materia seca 424,6 499,3 552,7 229.643,7 258.340,2 278.781,7
p
- Japón (33,2%)
( , )
- Taiwán (24,8%)
Las demás tintas de
- Corea del Sur
imprenta (6,2%)
321519 322,5 344,5 337,4 41.999,8 42.602,9 40.875,0 -EE.UU. (6,2%)
Los demás barnices y - Japón
p (28,2%)
( , )
pinturas a base de - Taiwán (20,5%)
polímeros sintéticos o - Corea del Sur
naturales modificados, (16,7%)
dispersos en un medio - Alemania
320890 no acuoso 266,7 295,7 302,6 83.370,6 82.743,9 78.243,0 (6,4%)

7
 Importaciones de China
Valor en Millones US$ Cantidad en TM País de
SAC origen (por
Descripción
(6D) 2005 2006 2007 2005 2006 2007 importancia
relativa)
- Japón
Colorantes (22,4%)
pigmentarios y - Alemania
(16,2%)
preparaciones
- Taiwán
a base de
(12,4%)
colorantes - Corea del
orgánicos Sur (9,4%)
sintéticos - EE.UU
320417 172 2
172,2 206 2
206,2 213 2
213,2 31 214 8
31.214,8 34 334 5
34.334,5 30 843 8
30.843,8 (9 4%)
(9,4%)
- Suiza
Colorantes (18,1%)
reactivos y - Taiwán
preparaciones (16,0%)
a base de - India ((12,1%)
, )
colorantes -Corea del Sur
orgánicos (10,1%)
sintéticos - Tailandia
320416 126,0 149,0 188,1 28.536,4 30.532,1 32.853,1 (9,9%)
Subtotal 1.312,0 1.494,8 1.594,0 414.765,2 448.553,5 461.596,7
Los demás 1.766,9 2.014,5 2.210,7 504.934,1 530.673,0 538.705,6
Total 3.078,9 3.509,2 3.804,7 919.699,3 979.226,5 1.000.302,3
8
Fuente: COMEX, con cifras del Ministerio de Comercio de China y Trademap.
 Exportaciones de China
Valor en Millones US$ Cantidad en TM País de destino
SAC (por
Descripción
(6D) 2005 2006 2007 2005 2006 2007 importancia
relativa)
-EE.UU. (17,5%)
-Bélgica (8,0%)
Colorantes pigmentarios -Alemania
y preparaciones a base de (7 1%)
(7,1%)
320417 496,6 620,4 827,7 114.664,1 138.617,7 161.872,4
colorantes orgánicos - Holanda
sintéticos (6,0%) -
Corea del Sur
(5,4%)
- Corea del Sur
(18,1%)
Colorantes dispersos y
- Taiwán (12,7%)
preparaciones a base de
320411 277,9 270,6 325,3 95.015,5 88.545,4 98.191,1 - Indonesia
colorantes orgánicos
(10,3%)
sintéticos
- India (7,1%)
(7 1%)
- Japón (6,5%)
Pigmentos y
- EE.UU. (16,5%)
preparaciones a base de
- Corea del Sur
dióxido de titanio, con un
(10,0%)
320611 contenido
t id ded dióxido
dió id ded 210 7
210,7 274 4
274,4 218 1
218,1 158 725 3
158.725,3 194 727 6
194.727,6 139 274 8
139.274,8
- Turquía (7,6%)
titanio superior o igual al
- Brasil (7,5%)
80% en peso, calculado
- España (4,7%)
sobre materia seca 9
 Exportaciones de China
Valor en Millones US$ Cantidad en TM País de destino
SAC (por
Descripción
(6D) 2005 2006 2007 2005 2006 2007 importancia
relativa)
- Corea del Sur
(19,8%)
- Hong Kong
Colorantes reactivos
(10 7%)
(10,7%)
y preparaciones a
320416 78,3 117,6 200,0 22.041,7 33.754,1 46.942,1 - Turquía (8,4%)
base de colorantes
- Tailandia
orgánicos sintéticos
(8,3%)
- Bangladesh
( , )
(7,8%)
Los demás barnices y - Hong Kong
pinturas a base de (46,2%)
polímeros sintéticos o - Panamá (7,4%)
320890 naturales 101,5 146,4 181,2 51.532,0 67.380,8 77.321,7 - Corea del Sur
modificados
modificados, (5 6%)
(5,6%)
dispersos en un - Taiwán (4,3%)
medio no acuoso - Liberia (2,4%)
Subtotal 1.165,0 1.429,4 1.752,3 441.978,6 523.025,6 523.602,0
Los demás , 1.566,3
1.315,7 , 1.828,8
, 700.583,0
, 822.303,7
, 924.618,1
,
1.142.561,
Total 2.480,7 2.995,7 3.581,1 1.345.329,3 1.448.220,1
6
10
Fuente: COMEX, con cifras del Ministerio de Comercio de China y Trademap
 Precios promedio de importación (CIF)
Unidad
Precio de
Partida Descripción unitario US$ Medida
Extractos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales,
sales éteres,
éteres esteres y
3201
demás derivados 0,93 - 1,42 Kg
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes inorgánicos;
3202 preparaciones curtientes, incluso con productos curtientes naturales;
preparaciones enzimáticas para precurtido 1 - 1,46 Kg
Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de constitución
3203
química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo 9,6 Kg
Materias colorantes orgánicas sintéticas, aunque sean de constitución química
3204 definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo a base de
materias colorantes orgánicas sintéticas; productos orgánicos sintéticos 10 Kg
3205 Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo 10,61 Kg
Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este
capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 ó 32.05; productos
3206
inorgánicos
g de los tipos
p utilizados como luminoforos, aunque q sean de
constitución química definida 1,98 - 38,52 Kg
Pigmentos, opacificantes y colores preparados, composiciones vitrificables,
engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y preparaciones similares, de los
3207
tipos utilizados en cerámica, esmaltado o en la industria del vidrio; frita de
vidrio y demás vidrio 3,5
, - 9,17
, Kg
g
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados,
3208 dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones definidas en la
nota 4 de este capitulo 3,65 - 6,54 Kg
11
 Precios promedio de importación (CIF) 
(cont.)
Precio Unidad
unitario de
Partida Descripción US$ Medida

3209 Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados,

dispersos o disueltos en un medio acuoso 2,15 - 3,51 Kg

3210 Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los tipos
utilizados para el acabado del cuero 4 25
4,25 Kg
3211 Secativos preparados 5,48 Kg

Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en medios no

3212 acuosos líquidos o en pasta,
acuosos, pasta de los tipos utilizados para la fabricación de
pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás materias colorantes
presentados en formas o 9,04 - 37,45 Kg

Colores para la pintura artística, la enseñanza, la pintura de carteles, para

3213 matizar o para entretenimiento y colores similares, en pastillas, tubos, botes,
frascos o en formas o envases similares 5,07 - 6,31 Kg
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos) utilizados
3214 en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de los tipos utilizados en
albañilería 3,59 - 5,11 Kg

3215 Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso

concentradas o sólidas 8,25 - 10,9 Kg
Fuente: COMEX, con cifras del Ministerio de Comercio de China. 12
 Precios promedio de
exportación (FOB)
exportación (FOB)
Precio unitario Unidad de
Partida Descripción US$ Medida
Extractos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales, éteres, esteres
3201
y demás derivados 0,64 - 3,65 Kg
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes
3202 inorgánicos; preparaciones curtientes, incluso con productos curtientes
naturales; preparaciones enzimáticas para precurtido 0,77 - 1,24 Kg
Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de
3203 constitución química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de
este capitulo 10,14 Kg
Materias colorantes orgánicas sintéticas
sintéticas, aunque sean de constitución
química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo
3204
a base de materias colorantes orgánicas sintéticas; productos orgánicos
sintéticos 1,72 - 5,2 Kg
3205 Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo 4,55 Kg
Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de
este capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 ó 32.05; productos
3206
inorgánicos de los tipos utilizados como luminoforos, aunque sean de
constitución química definida 1,57 - 8,42 Kg
Pigmentos, opacificantes y colores preparados
Pigmentos preparados, composiciones
vitrificables, engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y preparaciones
3207
similares, de los tipos utilizados en cerámica, esmaltado o en la industria
del vidrio; frita de vidrio y demás vidrio 0,45 - 2,81 Kg
13
 Precios promedio de
exportación (FOB) (cont.)
exportación (FOB) (cont.)
Precio Unidad de
Partida Descripción unitario US$ Medida
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales
3208 modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones
definidas en la nota 4 de este capitulo 2,34 - 3,33 Kg
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales
3209
modificados, dispersos o disueltos en un medio acuoso 1,39 - 2,5 Kg
Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los tipos
3210
utilizados para el acabado del cuero 1,78 Kg
3211 Secativos preparados 2,69 Kg

Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en

3212 medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos utilizados para la
fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás
materias colorantes presentados en formas o 3,4 - 5,94 Kg
Colores para la pintura artística,
artística la enseñanza
enseñanza, la pintura de carteles,
carteles para
3213 matizar o para entretenimiento y colores similares, en pastillas, tubos,
botes, frascos o en formas o envases similares 2,07 - 2,68 Kg
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos)
3214 utilizados en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de los tipos
utilizados en albañilería 0 36 - 1,41
0,36 1 41 Kg
Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso
3215
concentradas o sólidas 3,12 - 7,27 Kg
14
Fuente: COMEX, con cifras del Ministerio de Comercio de China.
4. Comercio bilateral
4 C i bil t l
Costa Rica
Costa Rica‐‐China

15
 Exportación de CR hacia China
p

Valor en millones
de US$ Cantidad en TM
SAC
(6D) D
Descripción
i ió 2005 2006 2007 2005 2006 2007
Las demás- tintas para
escribir o dibujar, y
321590 demás tintas - 1
<1 - - 00
0,0 -
Pinturas y barnices a
base de poliésteres,
dispersos en un
320810 medio no acuoso - <1 - - 0,0 -

T t l
Total 00
0,0 <1
1 00
0,0 00
0,0 00
0,0 00
0,0
Fuente: COMEX con base en datos de PROCOMER
16
 Importación de CR desde China
Valor en millones de US$ Cantidad en TM
SAC (6D) Descripción 2005 2006 2007 2005 2006 2007
Colores para la pintura artística, en
321310 surtidos
tid <1 <1 <1 07
0,7 10 3
10,3 24 5
24,5
Los demás barnices y pinturas a base
de polímeros sintéticos o naturales
modificados, dispersos en un medio
320890 no acuoso <1 <1 <1 10,4 17,8 42,6
321519 Las demás tintas de imprenta <1 <1 <1 8,7 28,3 19,5
Colorantes pigmentarios y
preparaciones a base de colorantes
320417 orgánicos sintéticos - <1 <1 - 0,0 6,4
Materias colorantes de origen vegetal
o animal (incluidos los extractos
tintóreos, excepto los negros de
origen animal), aunque sean de
320300 constitución química definida <1 <1 <1 13,8 22,6 12,0
320649 Las demás materias colorantes - <1 <1 - 0,0 16,9
Colorantes reactivos y preparaciones
a base de colorantes orgánicos
320416 sintéticos <1 <1 <1 11,4 4,8 5,2
S b
Subtotal
l 01
0,1 03
0,3 04
0,4 45 0
45,0 83 9
83,9 127 1
127,1
Los demás <1 <1 <1 62,2 86,7 49,0
Total 0,3 0,6 0,6 107,2 170,6 176,1
17
Fuente: COMEX con base en datos del BCCR
 5 A
5. Aranceles de 
l d
importación en China
p

18
 Arancel de NMF Aplicado
Arancel de NMF Aplicado
Fracción HS07 Descripción NMF Aplicado
Extractos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales, éteres, esteres
3201 y demás derivados 5 - 6,5
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes
inorgánicos; preparaciones curtientes, incluso con productos curtientes
3202 naturales; preparaciones enzimáticas para precurtido 65
6,5
Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de
constitución química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de
3203 este capitulo 6,5
g
Materias colorantes orgánicas sintéticas,, aunque
q sean de constitución
química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo
a base de materias colorantes orgánicas sintéticas; productos orgánicos
3204 sintéticos 6,5

3205 Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capitulo 6,5
Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de
este capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 ó 32.05; productos
inorgánicos de los tipos utilizados como luminoforos, aunque sean de
3206 constitución química definida 6,5 - 10
Pigmentos, opacificantes y colores preparados
Pigmentos preparados, composiciones
vitrificables, engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y preparaciones
similares, de los tipos utilizados en cerámica, esmaltado o en la industria
3207 del vidrio; frita de vidrio y demás vidrio 5
19
 Arancel de NMF Aplicado (Cont.)
p ( )
Fracción HS07 Descripción NMF Aplicado
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales
modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones
3208 definidas en la nota 4 de este capitulo 10

Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales

3209 modificados dispersos o disueltos en un medio acuoso
modificados, 10
Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los tipos
3210 utilizados para el acabado del cuero 10
3211 Secativos preparados 10
Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en
medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos utilizados para la
fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás
3212 materias colorantes presentados en formas o 10 - 15

Colores para la pintura artística, la enseñanza, la pintura de carteles, para

matizar o para entretenimiento y colores similares, en pastillas, tubos,
3213 botes, frascos o en formas o envases similares 10
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos)
utilizados en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de los tipos
3214 utilizados en albañilería 9
Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso
3215 concentradas o sólidas 6,5 - 10
20
Fuente: Ministerio de Comercio Exterior de China
 TLC China‐Chile
Desgravación TLC
Fracción HS07 Descripción Chile-China
Extractos curtientes de origen
g vegetal;
g ; taninos y sus sales,, éteres,,
3201 esteres y demás derivados LCI
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes
inorgánicos; preparaciones curtientes, incluso con productos curtientes
3202 naturales; preparaciones enzimáticas para precurtido LCI

Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de

constitución química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de
3203 este capitulo 10 años
Materias colorantes orgánicas sintéticas, aunque sean de constitución
química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este
capitulo a base de materias colorantes orgánicas sintéticas; productos
3204 orgánicos sintéticos LCI - 10 años
Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este
3205 capitulo LCI
Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3
de este capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 ó 32.05;
productos inorgánicos de los tipos utilizados como luminoforos, aunque
3206 sean de constitución química definida LCI - 2 años
Pigmentos, opacificantes y colores preparados
Pigmentos preparados, composiciones
vitrificables, engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y preparaciones
similares, de los tipos utilizados en cerámica, esmaltado o en la industria
3207 del vidrio; frita de vidrio y demás vidrio LCI - 10 años
21
 TLC China‐Chile
TLC China Chile (cont.)
(cont.)
Desgravación TLC
Fracción HS07 Descripción Chile-China
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales
modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones
3208 definidas en la nota 4 de este capitulo 10 años

Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales

3209 modificados dispersos o disueltos en un medio acuoso
modificados, 10 años
Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los
3210 tipos utilizados para el acabado del cuero 10 años
3211 Secativos preparados 2 años
Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en
medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos utilizados para la
fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás
3212 materias colorantes presentados en formas o 2 -10 años
Colores para la pintura artística, la enseñanza, la pintura de carteles, para
matizar
ti o para entretenimiento
t t i i t y colores l similares,
i il en pastillas,
till tubos,
t b
3213 botes, frascos o en formas o envases similares 2 -10 años
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos)
utilizados en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de los tipos
3214 utilizados en albañilería 10 años
Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso
3215 concentradas o sólidas LCI - 10 años

22
Fuente: Ministerio de Comercio de China, y DIRECON de Chile.
 TLC China‐Perú
Fracción Desgravación TLC
HS07 Descripción Perú-China
g vegetal;
Extractos curtientes de origen g ; taninos y sus sales,, éteres,,
3201 esteres y demás derivados 5 años
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes
inorgánicos; preparaciones curtientes, incluso con productos
3202 curtientes naturales; preparaciones enzimáticas para precurtido LCI - 5 años
Materiales colorantes de origen vegetal o animal, aunque sean de
constitución química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3
3203 de este capitulo 16 años no lineal
Materias colorantes orgánicas sintéticas, aunque sean de constitución
química definida; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este
capitulo a base de materias colorantes orgánicas sintéticas; productos
3204 orgánicos sintéticos LCI - 5 años
Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este
3205 capitulo LCI
Las demás materias colorantes; preparaciones a que se refiere la nota
3 de este capitulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 ó 32.05;
productos inorgánicos de los tipos utilizados como luminoforos,
3206 aunque sean de constitución química definida LCI
Pigmentos, opacificantes y colores preparados
Pigmentos preparados, composiciones
vitrificables, engobes, abrillantadores (lustres) líquidos y
preparaciones similares, de los tipos utilizados en cerámica,
3207 esmaltado o en la industria del vidrio; frita de vidrio y demás vidrio LCI
23
 TLC China‐Perú (cont.)
Desgravación TLC
Fracción HS07 Descripción Perú-China
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales
modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones
3208 definidas en la nota 4 de este capitulo 10 años

Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales

3209 modificados dispersos o disueltos en un medio acuoso
modificados, LCI - 10 años
Las demás pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los
3210 tipos utilizados para el acabado del cuero 10 años
3211 Secativos preparados LCI
Pigmentos
Pi t (incluidos
(i l id ell polvo
l y escamillas
ill metálicos)
táli ) dispersos
di en
medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos utilizados para la
fabricación de pinturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y demás
3212 materias colorantes presentados en formas o LCI - 10 años
Colores para la pintura artística, la enseñanza, la pintura de carteles, para
matizar o para entretenimiento y colores similares, en pastillas, tubos,
3213 botes, frascos o en formas o envases similares LCI - 10 años
Masilla, cementos de resina y demás mastiques; plastes (enduidos)
utilizados en pintura; plastes (enduidos) no refractarios de los tipos
3214 utilizados en albañilería LCI
Tintas de imprimir, tintas de escribir o de dibujar y demás tintas, incluso
3215 concentradas o sólidas LCI - 5 años

Fuente: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo/Perú. 24

6 R l
6. Reglamentación Técnica 
t ió Té i
en el mercado chino

25
 Obstáculos técnicos al comercio
Obstáculos técnicos al comercio
Reglamentación
g técnica p
para p
pinturas y barnices:
• Norma Nacional de la República Popular China, límites y
determinación de la cantidad de diez metales pesados en
los productos colorantes: La norma establece los límites y
la determinación de la cantidad de diez metales pesados
en los productos colorantes.
colorantes

• Código de seguridad para la inspección de las propiedades

de riesgo de los productos peligrosos – Pinturas: La Norma
detalla las prescripciones, procesos de prueba y directrices
para la inspección de las propiedades de riesgo de los
productos peligrosos que contienen las pinturas líquidas. 26
7
7. Reglas de Origen de 
R l d Oi d
China

27
 Reglas de Origen
TLC entre China y Chile TLC entre China y Nueva Zelanda TLC entre China y Perú
Clasificación/ Clasificación/ Clasificación/
ROE ROE ROE
Descripción Descripción Descripción
U
Un cambio
bi d d
desde cualquier
l i otra partida;
id o
Un cambio a la partida
320110 a No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
3201 3201 desde cualquier otra
320190 siempre que se cumpla con
partida
un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
Un cambio a la No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
320210 subpartida 320210 desde 320210 siempre que se cumpla con
cualquier otra partida un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
Un cambio a la No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
Capítulo 32 - 320290 subpartida 320290 desde 320290 siempre que se cumpla con
Extractos cualquier otra subpartida un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
curtientes o
Un cambio a la partida No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
ttintóreos;
tó eos;
3203 3203 desde
d d cualquier
l i otra
t 320300 siempre
i que se cumplal con
taninos y sus El valor de
partida un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
derivados; contenido
pigmentos y regional no Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
demás materias será menor Un cambio a la partida
320411 a No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
colorantes; al 50% 3204 3204 desde cualquier otra
320490 siempre que se cumpla con
pinturas y partida
un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
barnices;
mastiques; Un cambio desde cualquier otra partida; o
Un cambio a la partida
tintas No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
3205 3205 desde cualquier otra 320500
siempre que se cumpla con
partida
un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
El valor de contenido
i
regionall no seráá menor all
Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
50%. La nota del
No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
320611 capítulo de Químicos no 320611
siempre que se cumpla con
confiere origen a las
un valor de contenido regional no menor a 50 por ciento
mercancías de esta 28
subpartida.
 Reglas de Origen
TLC entre China y Chile TLC entre China y Nueva Zelanda TLC entre China y Perú
Clasificación/
ROE Clasificación ROE Clasificación ROE
Descripción
Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
Un cambio a la subpartida
No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
320619 desde cualquier otra
320619 320619 siempre que se cumpla con
subpartida excepto de la
un valor de contenido regional no menor a 50 por
subpartida 320611.
ciento
Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
p
Un cambio a la subpartida No se requiere
q un cambio de clasificación arancelaria,,
320620 320620 desde cualquier otra 320620 siempre que se cumpla con
subpartida un valor de contenido regional no menor a 50 por
ciento
Capítulo 32 - Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
Extractos Un cambio a la subpartida No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
curtientes o 320641 320641 desde cualquier otra 320641 siempre que se cumpla con
tintóreos; taninos El valor de subpartida un valor de contenido regional no menor a 50 por
y sus derivados; contenido ciento
pigmentos y regional no
demás materias será menor Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
colorantes; al 50% Un cambio a la subpartida No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
pinturas y 320642 320642 desde cualquier otra 320642 siempre que se cumpla con
b i
barnices; subpartida
subpartida. un valor de contenido regional no menor a 50 por
mastiques; tintas ciento
Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
Un cambio a la subpartida No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
320649 320649 desde cualquier otra 320649 siempre que se cumpla con
subpartida. un valor de contenido regional no menor a 50 por
ciento
i t
Un cambio desde cualquier otra subpartida; o
Un cambio a la subpartida No se requiere un cambio de clasificación arancelaria,
320650 320650 desde cualquier otra 320650 siempre que se cumpla con
subpartida. un valor de contenido regional no menor a2950 por
ciento
 Reglas de Origen
TLC entre China y Chile TLC entre China y Nueva Zelanda TLC entre China y Perú
Clasificación/ Clasificac
ROE Clasificación ROE ROE
Descripción ión
Un cambio desde cualquier otra
subpartida; o
Un cambio a la partida 3207 desde 320710 a No se requiere un cambio de clasificación
3207
cualquier otra partida 320740 arancelaria, siempre que se cumpla con
un valor de contenido regional no menor a
50 por ciento
Un cambio
U bi a la l partida
tid 3208 desde
d d 320810 a
3208 Un cambio desde cualquier otro capítulo
cualquier otra partida 320890
Un cambio a la partida 3209 desde
Capítulo 32 -
cualquier otra partida. La nota del 320910 a
Extractos 3209 Un cambio desde cualquier otro capítulo
capítulo de Químicos no confiere origen 320990
curtientes o
a las mercancías de esta partida.
tintóreos;
taninos y sus El valor de Un cambio a la partida 3210 desde
derivados; contenido 3210 321000 Un cambio desde cualquier otra partida
cualquier otra partida
pigmentos y regional no
demás materias será menor al Un cambio a la partida 3211 desde
3211 321100 Un cambio desde cualquier otra partida
colorantes; 50% cualquier otra partida
pinturas y Un cambio a la p partida 3212 desde
barnices; cualquier otra partida. La nota del 321210 a Un cambio desde cualquier otra
mastiques; 3212
capítulo de Químicos no confiere origen 321290 subpartida
tintas a las mercancías de esta partida.
Un cambio a la partida 3213 desde 321310 a
3213 Un cambio desde cualquier otra partida
cualquier otra partida 321390

Un cambio a la partida 3214 desde Un cambio desde cualquier otra partida,

321410
3214 cualquier otra partida excepto de la excepto de la subpartida 3824.50
subpartida 382450 321490 Un cambio desde cualquier otra partida
Un cambio a la partida 3215 desde 321511 a Un cambio desde 30 otra
cualquier
3215
cualquier otra partida 321590 subpartida