Sie sind auf Seite 1von 3

HOJA DE SEGURIDAD

EMULSIÓN DUST-A-SIDE
SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del Producto: EMULSIÓN (DUST-A-SIDE)
Distribuido por: Dust-A-Side Chile S.A
Teléfono de Emergencia: (56 2) 29159130 (+56 9) 99393050 Ricardo Cruz Muñoz
SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN / INGREDIENTES
Tipo de Producto: Emulsión supresora de polvo.
Nombre Químico: Emulsión acuosa bituminosa.
Concentración: 57 a 65% de bitumen.
Formulación Química: Mezcla de agua, componentes bituminosos y aditivos biodegradables
Nº UN: No clasificado.
SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS
Peligros para la Salud de las Personas: Segun la OSHA los componentes de la emulsión no se consideran
peligrosos.
Contacto con los Ojos: Puede causar irritación, la que se experimenta con molestias leves.
Ingestión: Puede presentar malestar abdominal, náuseas y diarrea.
SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Producto no volátil a temperatura ambiente. Los vapores o rocío
generado en la aplicación no causan trastornos fisiológicos, ni as-
fixia, pues son vapores de agua.
Ingestión: Puede presentarse malestar abdominal, náuseas y diarrea.
Piel: El contacto breve o prolongado con el producto no irrita. No se
esperan efectos adversos agudos a corto ni a largo plazo.
Ojos: Puede causar irritación, que se presenta con molestias leves o
enrojecimiento ligero.
Afecciones Agravadas por la Exposición Debido a la presencia de bitumen, el contacto prolongado puede
agravar una dermatitis preexistente.
No se ha documentado efectos adversos en los humanos, debido a
la exposición prolongada del producto.
SECCIÓN 5: MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO
Agentes Extintores: La emulsión DAS es un producto no inflamable.
Riesgos Específicos: No aplica
Procedimientos Especiales: No aplica
Equipos de Protección: No aplica
SECCIÓN 6: MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES
Medidas de Emergencia: Contener el derrame de ser posible, extendiendo materiales absor-
ventes como arena, tierra o arcilla sobre el producto.
Equipo de Protección: Protección fácil, guantes de P.V.C y zapatos de seguridad.
Métodos de Limpieza: Absorver el derrame con materiales tales como: arena, cal, etc.
HOJA DE SEGURIDAD
EMULSIÓN DUST-A-SIDE
SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manejo: Siempre debe usar elementos de protección personal (facial,
casco, guantes, zapatos de seguridad). Mantener normas de hi-
giene, no comer en lugar donde se maneja el producto, rotular
los recipientes para su almacenamiento.
Almacenamiento: Almacenar en recipientes cerrados y rotulados. No emana
vapores ni residuos tóxicos.

0
1 0

SECCIÓN 8: CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN ESPECIAL


Medidas para reducir una eventual Ninguna establecida para el producto.
exposición:
Parámetros de Control Específicos: No aplica.
Protección Respiratoria: No hay emanación de gases tóxicos, se trabaja al aire libre y en
ambientes ventilados.
Protección de Manos: Usar guantes de P.V.C.
Protección de la Vista: Usar antiparras o careta de protección facial completa.
Otros Equipos de Protección: Zapatos de seguridad, casco y ropa de trabajo adecuada.
Medidas de Higiene Específicas: No ingerir alimentos cuando se manipula el producto, lavar las
manos antes de ingerir alimentos.
SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia y Estado Físico: Producto líquido café, que fluye fácilmente.
Gravedad Específica: 1.0
Punto de Fundición: Es un líquido, no tiene punto de fusión.
Densidad Relativa del Vapor (aire=1): No disponible.
Presión de Vapor (mm Hg): <0.15
Viscosidad: 20 - 100 sSf a 25ºC.
pH: 11.0 - 12.5
Solubilidad: aglomerante final, insoluble en agua.
Propiedades Explosivas: No es explosivo.
SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Producto estable bajo condiciones normales de manejo.
Materiales que Deben Evitarse: Adición de ácidos o bases fuertes.
Productos Peligrosos de la Descomp.: No disponibles.
Productos Peligrosos de la Combustión:
Polimerización Peligrosa:
HOJA DE SEGURIDAD
EMULSIÓN DUST-A-SIDE
SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Los vapores del producto a temperatura mayor de 232°C actúan sobre el sistema nervioso causando
mareos, náuseas y dolor de cabeza, irritación en la piel, ojos y vías respiratorias.
SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Inestabilidad: Este producto es estable y si se mezcla con agua, se dispersa fácil-
mente en ambientes marinos. La parte insoluble en agua de este
producto puede separarse.
Persistencia Degradabilidad: El producto es inalterable al medio ambiente.
Bioacumulación: No es acumulable.
Comport./Impacto Medio Ambiental: Su biodisponibilidad para organismos acuáticos es muy limitada.
Ecotoxicidad: En caso de derrames accidentales en causes de río o cursos de
agua, sus componentes se degradan fácilmente.
SECCIÓN 13: CONSIDERACIÓN SOBRE DISPOSICIÓN FINAL
Modo de Eliminación del Producto: En caso de derrame recoja con arena y vacíe en un contenedor
metálico, séllelo y envíe a disposición final por un receptor autori-
zado por la autoridad sanitaria.
Eliminación de Envases: Disponga del envase para envío a disposición final por un receptor
autorizado por la autoridad sanitaria.
SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
Clasificación DOT de EEUU: Producto no regulado como material peligroso por el Departa-
mento de Transporte de Estados Unidos.
ADR/RID: Mercancía no peligrosa.
IMO/IMGD: Producto no peligroso.
IATA/ICAO: Mercancía no peligrosa.
SECCIÓN 15: NORMAS VIGENTES
Información Reglamentaria: Instituto Nacional de Normalización, decreto Supremo Nº298,
Ministerio de Salud, D.S Nº 594, NCH 382.
SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES
Los datos consignados en esta hoja informativa, fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan
sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. La información de esta hoja de seguridad es
la conocida actualmente sobre la materia.
Considerando el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume
responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del
usuario.