JUEVES 10

Mayo del 2018

Año 60 de la Revolución
No. 111 • Año 54 • Cierre 8:00 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Cuba rechaza retirada Llegará

de Estados Unidos
del acuerdo nuclear con Irán
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Re-
pública de Cuba expresa su profundo rechazo a la
decisión del Gobierno de Estados Unidos de reti-
rarse del Plan de Acción Integral Conjunto (paic) o
Acuerdo Nuclear con Irán y de reimponer sancio-
nes a este país. El incumplimiento de estos com-
promisos internacionales atenta contra las normas
de convivencia entre los Estados y puede provocar
graves consecuencias para la estabilidad y la segu-
ridad en el Medio Oriente.
Cuba se opone a la aplicación de medidas econó-
micas coercitivas unilaterales contra cualquier país
y reconoce el derecho legítimo de todos los Estados
al uso de la energía nuclear con fines pacíficos. Al
mismo tiempo, llama al Consejo de Seguridad de
las Naciones Unidas a cumplir la responsabilidad
que le confiere la Carta de la onu en el manteni-
miento de la paz y la seguridad internacionales,
exigiendo el cumplimiento de su resolución 2231
(2015) sobre la cuestión nuclear iraní, aprobada
por unanimidad en ese órgano.
La Habana, 9 de mayo de 2018
página 5
hoy a Cuba
el Presidente
de Palestina
El presidente del Estado de Palestina y del Co-
mité Ejecutivo de la Organización para la Libera-
ción de Palestina, Excmo. Sr. Mahmoud Abbas,
llegará hoy a Cuba en visita oficial.
Durante su estancia, el distinguido visitante
sostendrá conversaciones oficiales con el presi-
dente de los Consejos de Estado y de Ministros,
Miguel Díaz-Canel Bermúdez, y realizará otras
actividades.
página 4

Cepal: rostro de una región

diversa e integrada
Este miércoles tuvo lugar la presentación del proyecto
de trabajo del sistema de la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (Cepal) hasta el 2020
darcy borrero batista y
susana antón rodríguez
Cuba recibe la herencia de
una Cepal que se ha conso-
lidado como patrimonio de
América Latina y el Caribe y,
a sus 70 años, continúa mi-
rando al desarrollo, no con
cualquier enfoque, sino con
uno humanista que contem-
pla el acceso a la educación
y a la salud, así como a me-
canismos para el empode-
ramiento de las mujeres y el
protagonismo social de los
distintos grupos.
De ese modo se compren-
dió durante la jornada de este
miércoles en el capitalino Pa-
lacio de las Convenciones,
cuando tuvo lugar la presen-
tación del proyecto de traba-
jo del sistema de la Comisión
Económica para la América
Latina y el Caribe (Cepal)
hasta el 2020, periodo en el
que Cuba asume como presi-
dente pro témpore.
En el encuentro, Raúl
García-Buchaca, secretario
ejecutivo adjunto para la
administración y análisis de
programas de la Cepal, pre-
cisó que el objetivo general
es promover el desarrollo
económico, social y ambien-
talmente sostenible de la
región a través de la coope-
ración, las investigaciones
aplicadas y el análisis com-
parativo de los procesos de
desarrollo.
Durante este periodo
(2018-2020) se analizarán
las tendencias actuales y
emergentes en las nuevas
tecnologías, mercados y
bioeconomía, teniendo en
cuenta las oportunidades
que ofrecen estas esferas
para la adaptación y res-
puesta al cambio climático y
el futuro de la agricultura en
la región, precisa el proyecto
del programa de trabajo del
sistema de la Cepal, aún en
consulta por parte de los Es-
tados miembros.
Más tarde, en el mismo
marco del xxxvii Periodo de
Sesiones del organismo, fue
presentado el informe de
las actividades de los órga-
nos subsidiarios de la Cepal
y de los resultados de otras
reuniones intergubernamen-
tales organizadas por el orga-
nismo desde el periodo ante-
rior.
Con la presencia de la se-
cretaria ejecutiva de la Cepal,
Alicia Bárcena, y la del mi-
nistro de Comercio Exterior
y la Inversión Extranjera de
Cuba, Rodrigo Malmierca,
en la presidencia del panel, se
detuvieron en las estrategias
relacionadas con la coopera-
ción Sur-Sur, la cooperación
horizontal, y la eliminación de
la pobreza multidimensional, el
cambio climático, y la desigual-
dad y la defensa de una eco-
nomía sostenible.
Ana Olivera, viceministra de
Desarrollo Social de Uruguay,
se refirió a la reciente confe-
rencia regional sobre la mujer,
que tuvo lugar en el Hotel Na-
cional de La Habana.
Resaltó el homenaje que se
le hizo, en ese contexto, a Vil-
ma Espín, la primera direc-
tora de esa conferencia que
desde 1977 contribuye a im-
pulsar el adelanto sustantivo
de las mujeres latinoameri-
canas y caribeñas. ILUSTRACIÓN: ARCHIVO GRANMA

«Póngase fin cuanto antes al genocidio del pueblo palestino, que tiene lugar ante los ojos atónitos del mundo.
Protéjase el derecho elemental a la vida de sus ciudadanos, de sus jóvenes y sus niños. Respétese su derecho
a la independencia y a la paz, y nada habrá que temer de los documentos de las Naciones Unidas».
Fidel Castro Ruz
cubA 2
«Por escuelas sin homofobia ni transfobia». Como parte de la oncena Transmisión (R) al En
edición de las Jornadas Cubanas contra la Homofobia y la Transfobia, que a las 7:00 p.m. cierre internet
cada mayo organiza el Cenesex, especialistas y activistas de este centro y
mayo 2018 del Ministerio de Educación, comparecerán en la Mesa Redonda.
jueves 10

Suciedad en el Zoológico, cuando se alerta desde la entrada del

Zoológico que está prohibido dar ali-
mentos y acercarse a los animales en

el precio de la inconciencia exhibición, los visitantes les tiran cual-

alejandra garcía elizalde
Un cocodrilo reposa inmóvil a orillas
de su poceta, a pocos metros de la en-
trada principal del Jardín Zoológico de
La Habana. A las 11 de la mañana no
quiere moverse, prefiere tomar el sol
con la mandíbula abierta para calentar
su sangre fría, luego de que en la noche
y madrugada bajaran las temperaturas,
como suele ocurrir en estos días de pri-
mavera tropical. Un muchacho vestido
de gris le lanza una piedra, no atina.
Toma otra y le pica cerca. «Muévete,
haz algo», grita desquiciado. «Con esta
lata de refresco se moverá», segura-
mente piensa.
Acto seguido de recibir el latazo en
el hocico, el cocodrilo se echa al agua y
los espectadores, divertidos con la «ha-
zaña» del muchacho, ríen. «Mira, viste
qué grande era», le dice una madre a su
niño en brazos, mientras se alejan de la
escena para seguir su recorrido por el
Zoológico de la calle 26, en Nuevo Ve-
dado. Como ella, el resto.
Por la inconciencia de la gente, aquí
la mayoría de los cocodrilos tienen pro-
blemas en la vista, me cuenta el biólogo
Ernesto Guevara Ibáñez, especialista
del Grupo de Educación Ambiental del
Jardín Zoológico de La Habana.
El cocodrilo necesita del sol para re-
cuperar energías. Por eso se la pasan
tiesos todo el día y solo se mueven para
comer. Eso irrita a algunos visitantes
que, cuando no les basta una piedra o
Con tal de lograr en ellos una reacción, algunos visitantes son capaces de lanzar hasta
botellas contra los cocodrilos. Foto De la autora
una lata vacía, incluso llegan a lanzarles
botellas para lograr en ellos una reac-
ción, se lamenta Guevara Ibañez.
Aunque los animales en exhibición
son el principal atractivo del Jardín, es
también interesante el recorrido por el
Aula Museo del Zoológico, que muestra
una amplia variedad de animales diseca-
dos para educar a niños y familiares en
el cuidado y protección del medio am-
biente. Entre esa variedad de especies,
resalta el especialista, muchas están allí
luego de exhibirse en este centro y morir
a causa de negligencias de los visitantes.
Es el caso del tapir americano,
único de su tipo en los zoológicos de
Cuba, que murió hace dos años de-
bido a que las familias le daban de
comer cualquier tipo de alimentos,
principalmente pellys, muy salados
para esa especie. Él, atraído por la sal
y el crujido, no podía resistirse, hasta
que un día le echaron un paquete en-
tero, con nailon y todo, se lo comió, y
sufrió días más tarde de una oclusión
intestinal.
Dos años después podría ocurrir lo
mismo con otros animales. Al hipopó-
tamo de la laguna, aunque nada con ti-
midez, alejado de los curiosos, muchos
tratan a diario de llamarle la atención
con caramelos y otros alimentos. Varios
paquetes de pellys flotan en el agua,
junto a latas de refresco y cerveza, entre
otras suciedades.
Lo mismo pasa con los primates. Aun
quier chuchería a los monos, solo por
verlos de cerca.
También les gritan, para que hagan
monerías, «sin darse cuenta de que
eso altera al animal. Por eso el mono se
muerde, llora, patalea, salta por toda la
jaula. No es una gracia lo que hace, es
una manifestación del estrés que le pro-
vocan los gritos», explica.
Aunque nos sentimos orgullosos por
el trabajo educativo y de prevención
que hacemos dentro del Zoológico,
principalmente desde el Departamento
de Educación Ambiental, donde tene-
mos proyectos comunitarios y talleres
para el adulto mayor, aún es insuficien-
te, comenta Guevara.
Muchos de quienes visitan el Zoológi-
co, por la inconciencia, no perciben que
estos actos son muestras de maltrato
hacia estas especies salvajes en exhibi-
ción, reflexiona.
No obstante, la carencia de un cuerpo
legal impide a la institución, por ejem-
plo, multar a quienes lastiman, tal vez
sin querer, a los cocodrilos; a quienes
ensucian sus pocetas, o a aquellos que
gritan a los primates, o les dan de co-
mer alimentos que no deben ingerir.
Alrededor de las cuatro de la tarde,
en el Jardín Zoológico de La Habana
vuelve la tranquilidad y los trabajado-
res, como siempre a estas horas, se po-
nen en función de dejarlo todo limpio,
otra vez. Retiran de las pocetas las latas
y suciedades, mientras los cocodrilos,
los primates, el hipopótamo y el resto
de las especies en exhibición, retoman
la calma. Mañana será otro día agitado.

v feria de negocios Vaticinios sugieren

Por una gestión eficiente de la economía
lissy rodríguez guerrero
Una mirada a las priorida-
des de la economía cubana
para este año, delineadas
por Ricardo Cabrisas Ruiz,
vicepresidente del Conse-
jo de Ministros y titular de
Economía y Planificación,
en la Asamblea Nacional
del Poder Popular, el pasa-
do diciembre, coadyuva a
entender la importancia de
un evento como la v Feria
de Negocios, que sesiona-
rá hasta el 23 de mayo en
Expocuba.
La recuperación de los
daños ocasionados por el
huracán Irma; las inver-
siones asociadas al desa-
rrollo, la infraestructura y
potenciación de ingresos
de divisas; el aseguramien-
to de la zafra azucarera; la
sostenibilidad de los servi-
cios básicos a la población
y la producción de alimen-
tos; incrementar la oferta
en la circulación mercantil
minorista y mayorista, prio-
rizando los productos de
mayor demanda, son solo
algunos de los objetivos del
Plan de la economía del año
2018, que encontrarán en la
Feria un espacio de diálogo
y concertación.
Actores diversos de la eco-
nomía cubana encuentran allí
el escenario para promover
ofertas y servicios, encontrar
oportunidades y facilitar la
gestión empresarial. Al decir
de René Hernández, vicemi-
nistro primero de Economía
y Planificación, más allá de lo
hecho hasta el momento, el
evento permite intercambiar
con las entidades representa-
das, profundizar y establecer
mayores relaciones.
«Una acción de primer
orden, consiste en promo-
ver una mayor presencia de
la industria nacional en el
mercado interno, enfocado a
incrementar de forma efec-
tiva la sustitución de impor-
taciones, lo que favorecerá
un mayo lluvioso
una mejor utilización de las Se prevén temperaturas mínimas normales
capacidades industriales, de
la fuerza de trabajo y ahorro para la época
de divisas», afirmó Hernán-
dez en el espacio inaugural orfilio peláez depender de la influencia de
de la Feria. las ondas y bajas tropicales, y
Permitirá, además, iden- El comportamiento del es- su interacción con sistemas
tificar y consolidar cadenas tado del tiempo en el actual de latitudes medias. Tam-
productivas y de servicios; mes de mayo debe caracte- bién en algunas ocasiones
suscitar nuevas acciones para rizarse por sus habituales y han sido incentivadas por la
potenciar la gestión de los in- frecuentes aguaceros, mar- presencia de ciclones tropi-
ventarios, e intercambiar con cando así el comienzo en la cales extemporáneos en las
expertos de diferentes disci- fecha esperada del periodo cercanías de nuestro archi-
plinas económicas. húmedo en Cuba, que se ex- piélago.
Temas relacionados con el tiende hasta el 31 de octubre. Según indica la propia
desarrollo del turismo, enfo- Como señala el Centro del fuente, se prevén, asimismo,
cado hacia la economía in- Clima del Instituto de Me- temperaturas mínimas nor-
terna y los encadenamientos teorología en su más reciente males para la época en las
productivos; la promoción boletín mensual, la salida de tres regiones, mientras las
de las exportaciones; el ín- los modelos consultados, las máximas superarán la media
dice de desempeño logístico condiciones oceánicas y at- histórica en el occidente y es-
y el objetivo de convertir a mosféricas prevalecientes y el tarán cercanas a las usuales
Cuba en un centro logístico criterio de los especialistas su- en centro y oriente.
regional, entre otros, com- gieren la ocurrencia de totales Vale resaltar que si no entra
plementan la agenda de de- de precipitación alrededor del ningún frente frío en mayo
bates por estos días, y desde valor histórico en todo el país, (algo ya difícil), la temporada
ya se reportan cerca de 315 los cuales incluso pudieran ser invernal 2017-2018 igualaría
contratos de participación, superiores en las regiones cen- el récord de menos frentes en
con la intervención de más tral y oriental. Cuba, con 11, establecido en el
de 350 entidades. Las lluvias de mayo suelen invierno de 1996-1997.
cuba
mayo 2018
jueves 10
Aprovechar lo bueno, reducir los daños de vivir en línea
yaditza del sol gonzález
¿Son las tecnologías y el entorno digital
una puerta de acceso para que niños y
adolescentes tracen nuevas rutas de co-
municación y aprendizaje, o una amena-
za para su bienestar, pues la inmersión
en la red de redes puede exponerlos a
materiales inadecuados y otros daños en
línea como el abuso, la explotación y el
acoso cibernético?
Esta preocupación no deja de estar la-
tente hoy día, pues, dejando a un lado la
interrogante de si son buenas o malas,
las tecnologías de la información y las
comunicaciones (tic) se han convertido
en parte ineludible de nuestra forma de
vida, en tanto cambiaron, y siguen trans-
formando, los modos de interrelación en
la sociedad.
Bien aprovechadas, las tic pueden
mejorar el entorno de niños y niñas que
viven en regiones remotas o que, debido
a la pobreza, el origen étnico, el género o
la discapacidad, no tienen iguales posi-
bilidades para estudiar o superarse. No
obstante, así como internet llega a abrir
la puerta hacia un futuro mejor, también
muestra lo peor de la naturaleza del ser
humano, y en medio de esa elección se
encuentran a menudo los menores, mu-
chas veces sin las herramientas necesa-
rias para determinar el valor de los con-
tenidos que circulan en la red.
De ahí que la pregunta versaría mejor
sobre cómo la familia, los sistemas educa-
tivos y la sociedad están introduciendo el
mundo digital a los niños y adolescentes.
Esta es, precisamente, una de las prin-
cipales cuestiones que aborda el informe
El estado mundial de la infancia 2017:
Niños en un mundo digital, que presentó
hace unos meses el Fondo de las Nacio-
nes Unidas para la Infancia (Unicef), y
que, en ocasión de la Convención y Feria
Informática 2018 que se celebró en nues-
tro país, fue compartido por especialistas
y académicos vinculados al tema.
«A partir de una encuesta que se reali-
zó a jóvenes y adolescentes de 24 países,
y en edades comprendidas entre 13 y 24
años, se pudo conocer que el 42 % de los
encuestados manifestó haber aprendido
a utilizar internet por su cuenta, es decir,
entraron a la red y empezaron a explo-
rar; mientras que el 39 % lo hizo a través
de sus amigos o hermanos», advertía en
el encuentro María Machicado Terán,
representante de Unicef en Cuba.
«Es cierto que las plataformas de na-
vegación son muy amigables y resulta
fácil conectarse, pero al mismo tiempo
esto los expone a un daño, ya que no
tienen que saber necesariamente cómo
manejarse en el espacio digital y pueden
acceder a contenidos no deseados como
violencia o sexo», sostuvo.
Pero los datos siguen siendo revelado-
res. Los menores de 18 años represen-
tan aproximadamente uno de cada tres
usuarios de internet en todo el mundo,
en tanto, los teléfonos inteligentes están
alimentando una «cultura de dormi-
torio», puesto que el acceso en línea es
cada vez más personal y está menos su-
pervisado, indicó la especialista.
Y este no es el único problema, aseguró.
No cabe duda de que cada vez un mayor número de niños estará influenciado por la tecnología
digital, pues de hecho, hoy ya representan un porcentaje considerable de la población mundial
en red, y su participación solo aumentará en un futuro próximo. Teniendo en cuenta tal realidad,
el estudio realizado por la Unicef subraya la necesidad de poner a los niños y jóvenes en el centro
de la política digital y de proporcionarles una mejor accesibilidad.
Es necesario desarrollar capacidades en los menores desde la escuela, y fuera de ella, para
que sepan hacer mejor uso de internet.
Según resalta el informe de Unicef, el ac-
ceso digital se está convirtiendo en una
nueva línea divisoria, ya que millones de
los niños que podrían obtener más ven-
tajas de estas tecnologías no se están be-
neficiando de ella.
En este sentido, los niños de las na-
ciones de más bajos ingresos son los
que menos utilizan la red. Si a ello su-
mamos que cerca del 56 % de todos los
sitios web están en inglés y muchos ni-
ños no pueden encontrar un contenido
que entiendan o que sea culturalmente
relevante para sus vidas, es evidente que
estamos enfrentándonos a las brechas
que existen entre los países de mayores
y menores ingresos, entre ricos y pobres.
Es un nuevo tipo de analfabetismo, ya
que estas brechas digitales no solo sepa-
ran a quienes están conectados y a los
que no. «Son más profundas y se refie-
ren a la manera en que las personas, in-
cluidos los niños, usan las tic, así como
la calidad de la experiencia en línea (…)
A corto plazo, los niños que no están co-
nectados pierden abundantes recursos
educativos, acceso a información global
y oportunidades de aprendizaje», ad-
vierte el informe.
Estas diferencias se hacen aún más
visibles cuando ingresan al mundo del
trabajo, consideró Machicado. Pues
evidentemente, aquellas personas que
tienen mayor manejo de las tic tendrán
mejores oportunidades de desarrollarse
en un empleo y de superarse profesio-
nalmente.
OPORTUNIDADES Y RIESGOS DEL MUNDO
DIGITAL
No son pocas las experiencias que de-
muestran cómo internet y las tic han
cambiado la vida a niños y adolescentes
desfavorecidos por la pobreza, los con-
flictos o la exclusión, y gracias a las opor-
tunidades que brinda el entorno digital
han podido superar esas limitantes, ex-
puso María Machicado.
Sin lugar a duda, esto ha permitido
que los menores participen en el apren-
dizaje electrónico y accedan a una gama
de contenidos que no estaba disponible
para generaciones anteriores, aseguró.
No obstante, el informe también nos
muestra una serie de ejemplos sobre los
múltiples riesgos que se amplifican en la
era digital, desde la violencia, el bullying,
la difusión de material con alto conteni-
do sexual, hasta el abuso y la explotación
infantil. No son pocos los casos de niños
y niñas que, incluso, han llegado a come-
ter suicidio después de la reproducción
de fotos o comentarios en internet.
Muchas de las recomendaciones
parten de cómo los padres y maestros
acompañan a los niños en su experiencia
dentro del mundo digital. Es necesario
protegerlos de los daños con la aplica-
ción de leyes y combatir la explotación
sexual en línea, además de generar ca-
pacidades para que ellos mismos sepan
cómo prevenir este tipo de situaciones
en la red, un aprendizaje que no queda
en la escuela, sino que incluye también
la participación activa de la familia.
En este sentido, la alfabetización digi-
tal resulta de vital importancia, así como
desarrollar capacidades en los menores
desde la escuela, y fuera de ella, no solo
para apoyar el conocimiento regular,
sino para que sepan hacer mejor uso de
internet.
CUBA Y SU CAMINO HACIA
LA INFORMATIZACIÓN
La política que implementa Cuba
3
para ampliar la conectividad también
se aborda desde el informe. Según cifras
oficiales, todos los días se realizan unas
250 000 conexiones desde los puntos
de acceso wifi que existen en la Isla. Sin
embargo, este no es el primer encuen-
tro con el mundo en línea para los niños
cubanos, puesto que desde 1987 los Jo-
ven Club de Computación y Electrónica
(jcce) han proporcionado a los jóvenes
una puerta de entrada a la tecnología del
mundo digital.
Actualmente, casi 4 000 niños y ado-
lescentes navegan por los más de 600
clubes de todo el país para participar
en cursos, visitar sitios internacionales
con contenido educativo aprobado y con
elementos integrados de protección de
la infancia, además de acceder a conte-
nidos relacionados con el ocio y la edu-
cación, puntualiza el informe de Unicef.
Por otra parte, según datos recientes
del Centro de Estudios sobre la Juven-
tud, «el 71 % de los jóvenes y adolescen-
tes cubanos se han conectado a internet
al menos en una ocasión, accediendo
principalmente a zonas de navegación
pública a partir de tecnologías inalám-
bricas, o sencillamente la wifi, pero tam-
bién se habla de otros lugares como las
salas de navegación, centros de estudio o
de trabajo, casa de familiares y amigos y
jcce, entre otros», afirmó Machicado.
Las cifras también nos dicen –indicó–
que las actividades que jóvenes y adoles-
centes más realizan en las redes sociales
son estar en contacto con familiares y
amigos, subir fotos y videos, conocer a
nuevas personas, y en menor medida
obtener información y visitar sitios in-
formativos… Mientras que sus sugeren-
cias para mejorar el servicio se concen-
tran principalmente en bajar el precio
de las tarifas de conectividad, ampliar
las zonas wifi, mayor acceso a internet
desde los hogares, mejorar la velocidad
de conexión y las tecnologías empleadas
para este fin.
Cuba tiene un gran reto, advirtió la es-
pecialista, y es que a partir de las expe-
riencias que ya acumulan otras naciones
y de lo aprendido durante su propio pro-
ceso de informatización, puede actuar
ahora y anticipar las oportunidades para
el futuro de los niños, así como los ries-
gos potenciales en materia de acceso a la
red, consideró.
LAS BRECHAS DIGITALES Y SU IMPACTO EN EL
MUNDO
÷÷ Alrededor del 29 % de los jóvenes de
todo el mundo, unos 346 000 000
de personas, no están conectados en
línea.
÷÷ Los jóvenes africanos son los menos
conectados, pues tres de cada cinco
jóvenes está fuera de línea, en tanto
en Europa la proporción es solo uno
de cada 25.
÷÷ También existe una brecha digital
de género. A nivel mundial, un 12 %
más de hombres que de mujeres uti-
lizó internet en el 2017; en tanto en la
India, por ejemplo, menos de un ter-
cio de los usuarios de la red de redes
son mujeres.

MUNDO
MAYO 2018
JUEVES 10
Reafirman Cuba y la rasd
estrechos lazos de hermandad
iramsy peraza forte y
dayron rodríguez rosales
Cuba y la República Árabe Saharaui De-
mocrática (rasd) ratificaron los estrechos
lazos de hermandad y amistad que unen
a las dos naciones durante un encuentro
entre el presidente de la Asamblea Na-
cional del Poder Popular (anpp), Esteban
Lazo Hernández, y Jatri Adduh, presi-
dente del Consejo Nacional Saharaui.
En el Capitolio Nacional, sede de la
anpp, Lazo recibió al dirigente y ambos
coincidieron en la voluntad de continuar
desarrollando los históricos vínculos de
solidaridad, cooperación y fraternidad
que han cosechado los dos pueblos.
El líder parlamentario cubano ase-
veró que el Comandante en Jefe, Fi-
del Castro, un incansable defensor
de las causas justas y en especial la de
los saharauis, fue el principal artífice
de unos nexos que se fortalecen con
el paso del tiempo.
Lazo Hernández afirmó que la vi-
sita de este alto funcionario saharaui
tiene especial significación, pues se
da en el contexto de las celebraciones
por el aniversario 45 de la Fundación
del Frente Polisario, institución que
ha liderado las luchas del Sahara Oc-
cidental por su libertad y autodeter-
minación.
Por su parte, Jatri Adduh, quien
pudo recorrer las instalaciones del
Capitolio y palpar las labores de res-
tauración que allí se ejecutan, agrade-
ció el apoyo de Cuba a la justa lucha
Biografía del Excelentísimo Señor Mahmoud
Abbas, Presidente del Estado de Palestina
Mahmoud Abbas nació en Safad, Gali-
lea, el 15 de noviembre de 1935. Como
consecuencia de la Guerra de 1948 en-
tre Israel y los países árabes limítrofes,
emigró junto a su familia a Siria, for-
mando parte de la emigración forzada
de más de un millón de palestinos de la
Palestina Histórica, hecho posterior-
mente conocido como la Catástrofe
(«Nakba», en lengua árabe).
A los 13 años de edad se vio obligado a
trabajar para ayudar a su familia, luego
culminó sus estudios de nivel secunda-
rio y trabajó como profesor, mientras
estudiaba el bachillerato.
Realizó estudios de Derecho en la
Universidad de Damasco, Siria, donde
obtuvo la licenciatura en 1958. Reci-
bió el título de Doctor, en el Instituto
de Estudios Orientales de Moscú, en
1982.
A mediados de los años 50 participó,
junto otros luchadores palestinos, en la
fundación de una organización patrióti-
ca clandestina, que dio lugar a la crea-
ción, el 1ro. de enero de 1965, al Movi-
miento para la Liberación Nacional de
Palestina (Fatah).
Es miembro del Comité Central de
Durante 45 años, el Frente Polisario
ha liderado las luchas del Sahara
Occidental por su libertad y
autodeterminación.
Cubanos y saharauies celebraron este miércoles en La Habana el aniversario 45 de la
fundación del Frente Polisario. FOTO: ENDRYS CORREA VAILLANT
del pueblo saharaui y la cooperación
en esferas como la educación y la sa-
lud.
Afirmó que la resistencia de Cuba es
un ejemplo en la batalla de su país en
busca de la total independencia.
Asimismo, este miércoles en la capital
cubana se conmemoró el Aniversario
45 del Frente Polisario, movimiento de
liberación nacional del Sahara Occi-
dental, que trabaja para garantizar la
autodeterminación e independencia del
pueblo saharaui.
El acto político cultural estuvo presi-
dido por el Presidente de la anpp, y el
Fatah desde el año 1964, y actualmente
su Presidente, cargo para el que fue ele-
gido en el 2009 y reelegido en el 7mo.
Congreso de esa organización, celebra-
do en noviembre del 2016 en la Ciudad
de Ramallah.
En el año 1968 es elegido miembro
del Consejo Nacional Palestino, órgano
legislativo de la Organización para la
Liberación de Palestina (olp), que fun-
ciona como el parlamento de todos los
palestinos, incluidos los que se encuen-
tran en la diáspora.
En 1980 ingresó en el Comité Eje-
cutivo de la olp, y en 1984 pasó a
dirigir la Oficina de Relaciones Na-
cionales e Internacionales de la or-
ganización.
Encabezó la dirección del Departa-
mento de Relaciones Internacionales de
la olp entre los años 1984 y 2000. En
1996 ocupó el cargo de Secretario del Co-
mité Ejecutivo de la olp y en noviembre
del 2004 fue elegido Presidente del Co-
mité Ejecutivo de la propia Organización.
En abril del 2003 fue nombrado Pri-
mer Ministro, y posteriormente es elegi-
do Presidente de la Autoridad Nacional
Palestina (anp) en enero del 2005.
Presidente del Consejo Nacional Saha-
raui.
A su vez, ambos estuvieron acompaña-
dos por otras personalidades cubanas y de
la República Árabe Saharaui Democráti-
ca tales como el miembro del Secretaria-
do y jefe del Departamento de Relaciones
Internacionales del Comité Central del
Partido Comunista de Cuba, José Ramón
Balaguer Cabrera, y la ministra de Cultu-
ra de la rasd, Jadiya Hamdi.
Además, participaron miembros del
cuerpo diplomático acreditado en Cuba
y estudiantes de esa nación hermana en
nuestro país.
El Consejo Central de la olp, en su se-
sión del 14 de octubre del 2008, lo eligió
como Presidente del Estado de Palesti-
na.
El 4 de mayo del 2018 fue reelecto
como presidente del Comité Ejecuti-
vo de la Organización de Liberación
de Palestina (olp) y ratificado como
Presidente del Estado de Palestina.
4
G HILO DIRECTO
COSTA RICA Y CUBA ABOGAN POR FORTALECER
NEXOS BILATERALES
El recién envestido presidente de Costa Rica, Carlos
Alvarado, y la vicepresidenta de Cuba Inés María
Chapman abogaron por fortalecer los estrechos
vínculos bilaterales. Alvarado recibió a Chapman en
un encuentro bilateral poco después de ser juramen-
tado el martes como el mandatario 48 de la nación
centroamericana. El presidente tico y la vicepresidenta
cubana coincidieron en el interés por incrementar la
colaboración bilateral en diversas esferas. El ameno
diálogo entre Alvarado y Chapman se realizó en uno de
los salones del Teatro Nacional y en el estuvieron por la
parte cubana la viceministra de Relaciones Exteriores
Ana Teresita González y el embajador cubano, Danilo
Sánchez, mientras por Costa Rica estuvo la primera
vicepresidenta y canciller, Epsy Campbell. (PL)
FOTO: PL
DEPOSITAN OFRENDAS FLORALES POR EL
ANIVERSARIO 73 DE LA DERROTA DEL FASCISMO
El Mausoleo al Soldado Internacionalista Soviético,
en La Habana se llenó este miércoles de cintas de San
Jorge para transmitir a las nuevas generaciones el re-
cuerdo del valor y el coraje de los soldados rusos. Has-
ta el histórico sitio, donde yacen los restos de jóvenes
soviéticos que permanecían en la Isla brindando su
solidaridad y murieron, llegaron representantes de las
embajadas de las naciones que integraban la extinta
Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (urss) para
colocar siete ofrendas florales. Dichos ofrecimientos se
realizaron a nombre de las far, el icap, la Federación
Rusa, Belarus, Kazajastán, Azerbaiyán y la Asociación
de Rusos Residentes en Cuba. (DRR)
EE. UU. «SALUDA» DÍA DE LA VICTORIA CON NUEVAS
SANCIONES A RUSIA
Estados Unidos eligió la celebración ayer del Día
de la Victoria sobre el fascismo para anunciar un
nuevo paquete de sanciones con marcado carácter
extraterritorial, sobre todo, contra el sector militar
ruso. Tras un desfile con 12 500 militares por la
Plaza Roja y en medio de una marcha de cientos
de miles de personas como parte de la acción
«Regimiento Inmortal», Washington anunció res-
tricciones unilaterales contra unas 20 instituciones
de esta nación. Las medidas punitivas también
afectaron a empresas e institutos de China, Irán y
República Popular Democrática de Corea, así como
a determinadas estructuras de Turquía y Arabia
Saudita, bajo el argumento de ser cómplices de la
proliferación nuclear. (RT)
CONSUMO DE ALCOHOL DETERMINA
CALIDAD DEL SUEÑO
Científicos confirmaron que el consumo de alcohol
reduce la calidad del sueño en un 39,2 %, incluso en los
jóvenes. Luego de un estudio realizado con un disposi-
tivo de medición del ritmo cardíaco a más de
4 000 adultos, los expertos concluyeron que una inges-
ta mínima, considerada en dos vasos para las mujeres
y tres para los hombres, tiene sus consecuencias para
el sueño. Tras el análisis de las primeras tres horas se
observó que la carencia de sueño estaba vinculada,
también, con la ansiedad y la depresión, comentó Tero
Myllymaki, de la Universidad de Tecnología de Tampe-
re, en Finlandia. (Daily Mail)
MUNDO
MAYO 2018
JUEVES 10
España se confirma como uno de los mayores socios
de Cuba en los ámbitos comerciales y de negocios
Recibe Cabrisas a Secretario de Estado de España
Ricardo Cabrisas Ruiz, Vicepresiden-
te del Consejo de Ministros y Ministro
de Economía y Planificación, recibió
en la mañana de este miércoles al Sr.
Fernando García Casas, Secretario de
Estado de Cooperación Internacional y
para Iberoamérica y el Caribe del Reino
de España, quien preside la delegación
española que participa en el xxxvii pe-
ríodo de sesiones de la Comisión Eco-
nómica para América Latina y el Caribe
(Cepal), que se celebra en La Habana.
Washington juega con fuego en Oriente Medio
al salirse del pacto nuclear con Irán
Estados Unidos, bajo el nuevo mando republicano, incentiva las disputas entre los países del
Golfo, aumenta su participación en el conflicto sirio y crea nuevos focos de confrontación entre
israelíes y palestinos
sergio alejandro gómez
La salida unilateral de Estados Unidos
del acuerdo nuclear con Irán, que in-
cluía a otro grupo de potencias inter-
nacionales, es la última de una serie de
decisiones irracionales en materia de
política exterior por parte de la actual
administración republicana.
El retroceso en las relaciones con
Cuba, la salida del acuerdo de París, el
cambio de su embajada en Israel a Jeru-
salén y el inicio de una guerra comercial
con China, se cuentan entre las acciones
de Washington que desconciertan a ex-
pertos y analistas en todo el mundo.
Pero este martes el presidente Donald
Trump subió aún más el listón al poner
fin a la participación estadounidense en
el Plan de Acción Conjunto y Completo
(jcjoa, por sus siglas en inglés), acor-
dado en el 2015 con el objetivo de limi-
tar las capacidades nucleares de Irán a
cambio del levantamiento de las sancio-
nes internacionales contra ese país.
El mecanismo contaba con el respal-
do de Alemania, China, Francia, Reino
Unido y Rusia, quienes durante los úl-
timos meses defendieron su efectividad
y llamaron a Estados Unidos a no pre-
cipitarse.
Sin embargo, Trump ni siquiera se
tomó el trabajo de proponer un plan
alternativo o delinear la estrategia de
Washington para sustituirlo.
La jugada de la Casa Blanca deja
mal parados sobre todo a sus aliados
europeos. Angela Merkel, Theresa May
y Emmanuel Macron, quienes emitie-
ron un comunicado conjunto en el que
lamentan la decisión norteamericana y
llaman a Teherán a que mantenga los
términos acordados.
Empresas europeas como Airbus, Re-
nault, Peugeot, Siemens y Total tienen
comprometidas inversiones en Irán y
ahora pesa sobre ellas las amenazas del
regreso de las sanciones.
Por su parte, el presidente iraní, Ha-
san Rohani, aseguró que su país seguiría
El presidente Trump aseguró que no está interesado en otra guerra
en Oriente Medio, pero sus acciones parecen destinadas a crear las
condiciones para una conflagración a gran escala.
Durante el encuentro el Vicepresi-
dente Cabrisas señaló el buen estado
de las relaciones entre Cuba y España,
país que se confirma como uno de los
mayores socios de Cuba en los ámbitos
comerciales y de negocios y uno de los
principales países con los que se trabaja
la cooperación internacional.
En este sentido, se ratificó la voluntad
mutua de trabajar coordinadamente en
la nueva etapa de cooperación que se ini-
ciará con la negociación, firma y entrada
La nación persa afirmó que comenzaría a enriquecer uranio a niveles industriales, si fracasan las negocia-
ciones con los demás miembros del acuerdo nuclear. FOTO: REUTERS
«comprometido» con el acuerdo nu-
clear si se mantenían los convenios de
cooperación con los demás miembros
del tratado tras la salida de Estados Uni-
dos.
La Cancillería francesa anunció este
miércoles que Rohaní y Macron habían
conversado telefónicamente y ratifica-
ron su voluntad de atenerse a su imple-
mentación.
Sin embargo, Teherán dejó claro que
ordenará a las autoridades atómicas
que se preparen para comenzar el enri-
quecimiento de uranio a niveles indus-
triales si fracasan las negociaciones con
los europeos.
Quien sí celebró la decisión nortea-
mericana fue el primer ministro is-
raelí, Benjamin Netanyahu. La lógica
en vigor del nuevo Marco de Asociación
País con España, instrumento que esta-
blecerá las bases para el desarrollo de la
cooperación bilateral en los próximos
cuatro años, para lo cual se tendrán en
cuenta las prioridades establecidas den-
tro del Plan de Desarrollo Económico y
Social de Cuba hasta el año 2030.
Participaron, además, por la parte
española el Sr. Jorge Friend Mergeli-
na, Director de Gabinete, así como el
Embajador y el Consejero Económico
de Tel Aviv es que un conflicto con la
nación persa es inevitable y no puede
darse el lujo de dar más tiempo a Irán
para que continúe su desarrollo econó-
mico y militar.
El propio presidente Trump ase-
guró que no está interesado en otra
guerra en Oriente Medio, pero sus ac-
ciones parecen destinadas a crear las
condiciones para una conflagración a
gran escala.
Estados Unidos, bajo el nuevo man-
do republicano, incentiva las disputas
entre los países del Golfo, aumenta su
participación en el conflicto sirio y crea
nuevos focos de confrontación entre is-
raelíes y palestinos.
Washington debería recordar lo que
ocurre cuando se juega con fuego.
5
y Comercial de la Embajada del Reino
de España en Cuba, señores Juan José
Buitrago de Benito y Federico Ferrer
Delso, respectivamente. Por la parte
cubana estuvieron presentes las com-
pañeras Alba Soto Pimentel, Directora
de Europa y Canadá del Ministerio de
Relaciones Exteriores, e Inalvis Bona-
chea González, Directora de Política
Comercial con Europa del Ministerio
del Comercio Exterior y la Inversión Ex-
tranjera.
PRINCIPALES ETAPAS DEL PROCESO
QUE LLEVÓ AL ACUERDO NUCLEAR CON
IRÁN
2002-2005
Primeras acusaciones contra Irán
respecto a las intenciones de su
programa nuclear.
Se da la primera ronda de diálogos entre
Teherán, Reino Unido, Francia y Alemania
sobre este tema.
Irán acepta una «suspensión temporal»
de sus actividades.
2006-2012
Formación del Grupo 5+1 para las
negociaciones con Irán.
Primer grupo de sanciones antiraníes.
Irán logra enriquecer uranio al 20 %.
Más sanciones y cese de los diálogos.
2013-2015
Llamada telefónica entre los presidentes
Hasán Rohaní y Barack Obama.
Reinicio de los diálogos.
Firma del Plan Integral de Acción
Conjunta.
2016-2018
La Agencia Internacional de la Energía
Atómica (aiea) anuncia el cumplimiento
de Irán de sus compromisos.
Se levantan parte de las sanciones
internacionales contra Teherán, pero
el Senado de Estados Unidos aprueba
nuevas medidas contra ese país.
Donald Trump ordena revisar el acuerdo
y finalmente ordena la salida unilateral
de su país.
FUENTE: HISPANTV
cultur a
mayo 2018
jueves 10
Suicidal Tendencies, el arte de la rebelión
michel hernández
Durante su visita a Cuba el pasado
enero, Dave Lombardo aseguró que
regresaría en muy poco tiempo con
una de sus actuales bandas, Suicidal
Tendencies (st). Lo que muy pocos
pensaron es que ese «poco tiempo»
se reduciría a solo cuatro meses y
que Dave Lombardo pudiera concre-
tar finalmente con los «Suicidal» un
concierto en Cuba. Pero el exbateris-
ta de Slayer es un tipo que cumple
sus promesas y ya aterrizó en la Isla
con la alineación para atacar con dos
conciertos que, por varios motivos,
revisten para él y el rock cubano una
trascendencia realmente histórica.
La primera presentación se celebró el
pasado lunes en Holguín durante las
Romerías de Mayo y la segunda será
este viernes 11 a las 8: 30 p.m. en el
Salón Rosado de la Tropical, donde
tendrán como teloneros a Zeus y Djoy
de Cuba.
Lombardo es un músico que ad-
quirió la categoría de ícono del me-
tal mundial y no había regresado a
su país de origen desde que salió con
sus padres con apenas tres años hacia
Estados Unidos. El músico declaró en
su primera visita que él siempre ha-
bía querido tocar en Cuba, que quería
aportar al rock en el país y que se sen-
tía cubano hasta los huesos. De hecho
le puso ganas a sus deseos de tocar en
la Isla y derribó todas las barreras que
alejan a un grupo estadounidense de
los escenarios cubanos.
Suicidal Tendencies no requiere
presentación. Los metaleros de la vie-
ja escuela saben que cuando se habla
de ST nos estamos remitiendo a una
aplanadora de masas adorada por mi-
les de seguidores en la escena mun-
dial. Fundada en el primer tramo de
los años 80 por el vocalista california-
no Mike Muir, la banda debutó con su
álbum homónimo en 1983 que incluía
Institutionalized, un tema que con los
años se convirtió en uno de los caba-
llos de batalla de la alineación.
Para comprender el empuje de la
escudería hay que poner el foco en el
contexto en el que surgió. Si el grunge
hablaba en los 90 del desencanto de
Dave Lombardo fue aclamado por miles de metaleros en Holguín.
Del 16 al 18 de mayo, el Centro de Estudios Martianos, sito en Calzada 807 esquina a
4, Vedado, en su salón Simón Bolívar, acogerá el Coloquio Internacional José Martí y
los acontecimientos de 1898, en el aniversario 123 de la caída en combate del Apóstol
de la Independencia.
Suicidal Tendencies hizo historia en Holguín. fotos tomada del periódico ahora
un sector de jóvenes que se sintieron
excluidos del mapa estadounidense, st
arremetía una década antes contra el
expresidente Donald Reagan y el pano-
rama social que se vivió en el país nor-
teño durante su mandato. Sus letras re-
trataban la frustración y la angustia de
la mayoría de los jóvenes que se sentían
excluidos y, en el caso de st, los textos
venían cargados de sarcasmo e ironía.
Para redondear este coctel explosivo los
acompañaban con una ardiente dosis
de thrash, hardcore y punk.
Los ojos del underground se coloca-
ron sobre este infierno sonoro cuando
lanzaron su tercer álbum How Will I
Laugh Tomorrow When I Can'T Even
Smile Today. Ahí la banda dio mues-
tras de que tenía todo para ponerse en
contacto con una audiencia más am-
plia y subir hacia la historia del metal
estadounidense de sello más under-
ground. Luego le siguieron Controlled
by Hatred/Feel Like Shit... Déjà Vu,
un compilatorio en el que ya la banda
había fichado al bajista Robert Truji-
llo, quien hoy es, como saben, uno de
los puntales de Metallica. Por cierto,
Lombardo relevó en una ocasión al
6
G TELEVISIÓN
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. Liga
juvenil de la neurona 09:30 a.m. La pupila asombrada
10:30 a.m. Entre amigos 11:00 a.m. Tarde lo conocí
(cap. 89) 11:45 a.m. 40 semanas y más 12:00 m. Al
mediodía 01:00 p.m. Noticiero del mediodía
02:00 p.m. Cine en familia: Gremlins 2. La nueva gene-
ración. EE.UU./fantástico 04:00 p.m. Noticiero Ansoc
04:15 p.m. Tin Marín 4:30 p.m. El perro de Flandes
(cap. 44) 05:00 p.m. Marco: Camino a Buenos Aires
05:30 p.m. Barquito de papel 06:00 p.m. Te veo aquí
06:15 p.m. Solo tu corazón lo sabe 06:30 p.m. Noticiero
cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV
08:30 p.m. Sin límite 09:00 p.m. Fina estampa (cap. 23)
09:48 p.m. Este día 09:54 p.m. Documental: La prisión
fecunda (cap. 1) 10:08 p.m. La pupila asombrada
11:08 p.m. Nota a nota 11:50 p.m. Lente joven
12:16 a.m. Caribe noticias 12:43 a.m. Telecine: Mons-
truoso. EE.UU./ciencia ficción 02:11 a.m. Fina estampa
(cap. 23) 03:02 a.m. Telecine: Esa pareja feliz. España/
comedia 05:00 a.m. Documental: La tierra de Paulus
Potter 05:43 a.m. Tarde lo conocí (cap. 90)
TELE REBELDE» 09:02 a.m. Estocada al tiempo
09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Jugada perfecta
09:41 a.m. Copa del mundo de ciclismo de pista
11:00 a.m. A todo motor 12:00 m. Meridiano deportivo
12:30 p.m. Patinaje sobre hielo, Milán 01:35 p.m. Ante-
sala 02:00 p.m. Serie Especial de Béisbol: Centrales vs.
histórico Lars Ulrich, detrás de la ba-
Occidentales, desde el Latinoamericano (pases a torneo
tería de Metallica.
de ajedrez Capablanca In Memoriam)/Copa del mundo
Recordada la anécdota, volvamos a
de ciclismo de pista 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada
la alineación californiana. Converti-
al tiempo 06:30 p.m. Fútbol por dentro 07:00 p.m. Torneo
dos ya en una banda de respeto y una
de ajedrez Capablanca In Memoriam 07:05 p.m. Fútbol
referencia obligada para las nuevas
internacional: Liga inglesa, Westham vs. Manchester
generaciones de metaleros y skaters,
United 09:00 p.m. Cine deportivo: Camino a la gloria.
st publicó en la década de los 90 dos
EE.UU./drama
discos que la catapultaron y definie-
ron su estilo rabioso, veloz y áspero
CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para
que encerró también el espíritu de
Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00 m.
una generación. Lights... Camera...
Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación
Revolution y The Art of Rebellion, su
educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:30 p.m. Tengo
obra maestra, son los discos con los
algo que decirte 07:00 p.m. Revista informativa de la
que esta escudería se ganó un puesto
FEU 07:30 p.m. Enigma de un verano (cap. 7) 08:00 p.m.
en el paraíso del metal, si es que algo
NTV 08:30 p.m. Te invito al cine: Actores y actrices
como eso está reservado para los me-
cubanos: Luisa María Jiménez (I) 09:00 p.m. La dosis
taleros de ley.
exacta 09:05 p.m. Para leer mañana 09:17 p.m.
Con el ingreso de Dave Lombardo,
Presencia 09:30 p.m. De cierta manera: Cubagua.
como se dijo, la banda ha regresado
Cuba-Venezuela/aventuras/Mesa Redonda
a sus momentos de gloria metalera
y se ha mantenido convocando a mi-
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación
les de seguidores en todo el planeta.
Telesur 04:30 p.m. A capella 05:00 p.m. De tarde en
Lombardo le incorporó a st sus le-
casa: Programa materno infantil 06:00 p.m. Para
giones de adeptos y su infernal soni-
un príncipe enano 07:00 p.m. Todo música
do de doble bombo. El propio batero
07:30 p.m. Paréntesis 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.
me comentó que con los Suicidal, in-
Noticiero cultural 09:00 p.m. Programación Telesur
tegrados además por su líder, el vo-
calista Mike Muir, y los guitarristas
MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola chico 07:16 a.m.
Dean Pleasants, Jeff Pogan y el bajista
Mis amigos Tigger y Pooh 07:28 a.m. Documental:
Ra Diaz, se ha sentido como en sus
Planeta tierra II: Selvas 08:11 a.m. Utilísimo
primeros años con Slayer. Y todos los
08:34 a.m. Documental: Horror de cálculo 09:17 a.m.
metaleros saben lo que eso significa.
Visión futuro: El tránsito 09:42 a.m. Documental:
En un ambiente dominado por gru-
Hospital de pingüinos 10:06 a.m. D´Cine: Máxima
pos de metal convertidos en estrellas
velocidad 2. EE.UU./acción 12:11 p.m. Así es China
fugaces de la moda y las disqueras,
12:40 p.m. Facilísimo 01:26 p.m. Pato aventuras
Suicidal Tendencies, con sus letras con
(cap. 69) 01:47 p.m. Oshin (cap. 53) 02:16 p.m. Docu-
conciencia social y su acelerada mezcla
mental: Instinto salvaje: Chimpancés 03:00 p.m. La vida
sonora, perdura como símbolo de una
feliz de Doudou (cap. 19) 04:01 p.m. Documental:
etapa en la que el punk y el metal fue-
Planeta tierra II: Selvas 04:44 p.m. Documental Rus-
ron adoptados como una forma de vida,
sia Today: Cosmos rutas abiertas (I) 05:10 p.m. Pato
algo que podremos comprobar cuando
aventuras (cap. 69) 05:34 p.m. Hola chico
st suba al escenario del Salón Rosado y
06:18 p.m. Mis amigos Tigger y Pooh 06:30 p.m.
se haga cargo de miles de metaleros con
Facilísimo 07:17 p.m. Utilísimo 07:40 p.m. Aires de
hambre de guitarras furiosas, riffs pe-
México 07:54 p.m. El Generalísimo (cap. 1) 08:08 p.m. Do-
sados y temas contundentes. Y ahí, en
cumental: Hospital de pingüinos 08:30 p.m. Visión
la batería, estará Lombardo sudando a
futuro: El tránsito 09:00 p.m. Festival de artes de
chorros y entregándose al metal en otra
Cuba en el Kennedy Center 10:10 p.m. La pecadora
noche que, ténganlo por seguro, lleva
(cap. 7). Desde las 10:47 p.m., hasta las 05:54 a.m.,
esperando por varias décadas.
retransmisión de los programas subrayados.

DEPORTES
MAYO 2018
JUEVES 10
barranquilla 2018
Colombia quiere jugar
mano a mano con Cuba
El patinaje colombiano ha arrasado en las lides regionales y será de nuevo un bastión en Barranquilla.
FOTO: TOMADA DE LA FEDERACIÓN COLOMBIANA DE PATINAJE
aliet arzola lima
Cada vez están más cerca los Juegos Cen-
troamericanos y del Caribe de Barranqui-
lla, Colombia, donde la comitiva cubana
buscará extender a 11 su cadena de victo-
rias por naciones desde la edición de Pa-
namá 1970, cuando arrancó el dominio
casi absoluto de la Mayor de las Antillas.
En poco más de dos meses –el 19 de
julio exactamente– quedará inaugurada
la quinta cita regional del presente siglo,
luego de que El Salvador, Colombia (Car-
tagena de Indias), Puerto Rico (Maya-
güez) y México (Veracruz) acogieran las
otras lides múltiples desde el 2002. De
dichos encuentros, Cuba ganó en suelo
cafetero y azteca, mientras no intervino
en las competencias salvadoreñas y bori-
cuas.
Pese a la notable pegada cubana en este
ámbito, revalidar la corona en el medalle-
ro general no será nada fácil, en gran me-
dida porque el mapa deportivo ha cam-
biado y cada vez más países (muchos de
ellos con entrenadores y colaboradores
antillanos en sus sistemas atléticos) cuen-
tan con el talento y las herramientas para
disputar palmo a palmo contra nuestros
representantes.
Precisamente, uno de los países que
más ha crecido es Colombia. En la pre-
sente década, logró 51 títulos en los Pana-
mericanos de Guadalajara 2011 y Toronto
2015, los cuales representan el 47,2 % de
todas sus coronas en las lides continenta-
les, en tanto en los Juegos Olímpicos de
Río de Janeiro 2016 alcanzaron la mayor
cantidad de coronas (tres) de su historia
estival.
«Colombia quiere y puede ser la sor-
presa en Barranquilla. De seguro, todos
los escenarios de competencia estarán
repletos y miles de personas apoyarán a
los deportistas de la nación; así sucede
cada vez que organizamos un evento de
este tipo. Creo que eso será una motiva-
ción adicional para los atletas», asegura
David Atehortúa, periodista de Acord
Antioquia.
El reportero, quien participó hace solo
unos días en el Posgrado de Periodismo
Deportivo que organiza el Instituto In-
ternacional José Martí, en La Habana,
explicó en exclusiva a Granma que el
país cafetero sustentará su cosecha en los
tradicionales bastiones de patinaje de ve-
locidad y ciclismo, así como en el levan-
tamiento de pesas, especialidad en la que
conquistaron 16 diademas de 30 posibles
en Veracruz 2014.
«Siempre hemos sido potencia en el
patinaje, con 71 títulos de 72 disputados
desde que en el 2002 entró ese depor-
te en el calendario de los Juegos, y en el
ciclismo también somos punteros en el
medallero histórico, aunque ya con más
resistencia de Cuba y Venezuela. Además
de estas disciplinas, contamos con indivi-
dualidades de gran nivel en la arena in-
ternacional para jugar mano a mano con
Cuba por la cima», añadió Atehortúa.
El periodista señaló también que la
sede, de por sí, será un escollo notable
para los visitantes por el crudo clima. «A
los competidores de otros países siempre
les resulta un poco complicado competir
en Barranquilla, pues encuentran tempe-
raturas entre 37 y 38 grados Celsius. Los
colombianos, por lo general, aprovechan
esa condición y sacan ventaja».
Todos estos obstáculos son bien conoci-
dos en Cuba, donde se ultiman los detalles
de la preparación rumbo a la cita regional.
Hasta el momento, la armada antilla-
na tiene garantizada la presencia de 476
atletas, cifra que debe incrementarse,
aproximadamente, hasta 567 cuando cie-
rren los procesos clasificatorios del atletis-
mo, la natación, el tenis y el clavados.
Héctor Trujillo, ex secretario general de la federación guatemalteca, fue
suspendido de por vida para ejercer cualquier actividad relacionada con el
fútbol, informó la fifa. Trujillo está involucrado en un escándalo por
corrupción en la comercialización de derechos televisivos, y se encuentra
detenido en Estados Unidos, donde se declaró culpable ante un tribunal.
El Capablanca descorre sus cortinas
Casi 200 trebejistas de 22 países mo-
vieron piezas en la apertura –este
miércoles– del 53 Memorial Capa-
blanca de ajedrez, el certamen del
juego ciencia más antiguo de Améri-
ca, en el cual se concursa en los ya tra-
dicionales grupo Élite y Abierto, así
como en la categoría infantil deno-
minada «Buscando a Capablanca».
En el apartado de más nivel, los
primeros enfrentamientos del torneo
se saldaron con tablas, sin mayores
emociones. Lázaro Bruzón, el Gran
Maestro cubano de mayor rango en
la actualidad, pactó el armisticio con
el español David Antón (2 646), y por
la misma vía culminaron las partidas
Yusnel Bacallao (cub-2 594)- Ale-
ksey Dreev (rus-2 653) y Aleksan-
dr Rakmanov (rus-2 625)-Samuel
Shankland (ee. uu.-2 701).
Esta es una primera muestra de la
paridad del certamen, en el cual se
espera una dura batalla en los table-
ros instalados en la primera sede del
evento en 1962, el hotel Habana Li-
bre, donde Bruzón es el único expo-
nente que se ha coronado en dicha
cita.
serie mundial de boxeo
A domar al gallo
yosel e. martínez
castellanos
Un hueso bien duro tendrá de por medio
la franquicia Domadores de Cuba, cuan-
do rivalice el próximo 18 de mayo, como
visitante, con los Gallos de Pelea de Fran-
cia, en uno de los carteles semifinales de
la viii Serie Mundial de Boxeo (wsb, por
sus siglas en inglés).
Afirmamos que será un pareo difícil
para los cubanos, porque los galos no
han sido un manjar para ninguno de sus
adversarios en la presente lid. La escua-
dra europea ha conformado una nómina
muy equilibrada, con boxeadores de va-
rios países (Bulgaria, España y Rumania),
quienes han cargado con buena parte de
las 20 victorias conseguidas en la vigente
Serie Mundial.
No obstante los favorables resultados
de los franceses, los pupilos del entre-
nador en jefe Rolando Acebal parten
como favoritos para llegar a la final,
atendiendo a que el duelo de vuelta se
producirá el 25 de mayo en La Habana
y, de existir un empate en el marcador
global a cinco triunfos por bando, el
match de desempate se realizará en la
Ciudad Deportiva, en la categoría de los
69 kilogramos.
Para ese posible emparejamiento
es casi segura la presencia por los an-
tillanos del santiaguero Arisnoidys
Despaigne, quien se mantiene a sus
35 años como el vino. En cinco pre-
sentaciones en la wsb, el cubano ha
bajado siempre del cuadrilátero con la
victoria. Incluso, en la final de la iv Se-
rie Mundial, Despaigne dio el título a
Cuba al vencer en el desempate al bie-
lorruso Yauheni Ramashkevich, quien
7
El tunero fue monarca en el 2002,
con solo 20 años, y ahora buscará
recuperar el cetro para nuestro país,
esquivo desde que Leinier Domín-
guez subiera a lo más alto del podio
en el 2009.
En la presente década, los visitan-
tes han dominado por completo el
clásico ajedrecístico, con el ucra-
niano Vassily Ivanchuk a la cabeza
(cuatro títulos en 2010, 2011, 2012
y 2016), escoltado por el húngaro
Zoltan Almasi (campeón del 2013),
el filipino-estadounidense Wes-
ley So (2014), el chino Yu Yangyi
(2015) y el indio Krishnan Sasiki-
ran (2017).
Con estos precedentes, podemos
pronosticar que el reto de Bruzón y
Yusnel Bacallao, el otro cubano ins-
crito en el grupo Élite, será bien com-
plejo, pues, además, deberán sortear
el escollo de Samuel Shankland, úni-
co de los contendientes con más de
2 700 puntos Elo y flamante cam-
peón nacional de Estados Unidos, en
un torneo que reunió, entre otros, al
extraclase Fabiano Caruana (2 822).
(Redacción Deportiva)
representaba en ese entonces a la fran-
quicia Bakú Fires, de Azerbaiján.
Aunque todavía no se conocen los
nombres de los pugilistas que cruzarán
guantes, es muy probable que los antilla-
nos dispongan del elenco de gala, con los
campeones olímpicos y mundiales, enca-
bezados por Julio César la Cruz (81 kg) y
Andy Cruz (64 kg).
A todas luces, el choque más atractivo se
desarrollará en los 60 kilogramos, cuando
se mida el francés Sofiane Oumiha contra
el pinareño Lázaro Álvarez, vigentes cam-
peón y subcampeón del mundo de Ham-
burgo 2017, por ese orden.
Ese emparejamiento se escenificará
en la sala de espectáculos de París, Salle
Wagram, en el formato c-2 con las cua-
tro peleas restantes en 52, 69, 81 y +91 kg.
Para la capital cubana quedaron los pro-
tagonistas del c-1 (49, 56, 64, 75 y 91 kg).
Además de Oumiha, el francés de los
56 kg Samuel Kistohurry se presenta con
buenas opciones de ser llamado al ring
en las semifinales, ya que marcha invicto
en la Serie Mundial con tres sonrisas. El
peso mediano (75) Trimech Nizar, debe
hacer acto de presencia, gracias a sus dos
victorias sin derrotas en la actual versión
de la wsb.
Si pronosticar en el deporte es sinóni-
mo de caminar sobre el filo de la navaja,
no podemos obviar el excelso palmarés
de los Domadores de Cuba, quienes se
encuentran en perfectas condiciones
para asegurar siete de las diez peleas y
enrumbar de esa forma su nave hacia la
gran final.
Por la otra llave, los Astana Arlans, de
Kazajstán, salen como favoritos frente a
los Corazón de León, de Gran Bretaña.
Sin embargo, dos años atrás los británi-
cos, contra todo pronóstico, sacaron de
competencia en esta instancia a los kaza-
jos y apostarán nuevamente por realizar
la hazaña.
cubA 8
hoy en la 1878 Muere María García Granados (la niña de Guatemala).
1908 Fundación, en La Habana, de la revista Bohemia, la más antigua
historia de América Latina (en la foto).
mayo 2018
jueves 10

Suelos en Cuba, cuestión de hoy para el mañana

Conocer el estado actual de los suelos en el país y cómo
trabajar en aras de su perfeccionamiento es vital para
el desarrollo futuro de la agricultura nacional
susana antón rodríguez

Entender la situación actual que pre-

sentan los suelos en el país resulta
fundamental para promover un ren-
glón tan importante como es el de la
agricultura.
De acuerdo con Luis Vázquez More-
no, miembro de la Sociedad Científica
Latinoamericana de Agroecología,
uno de los retos esenciales que pre-
sentará el país en un futuro no muy
lejano está relacionado con el clima.
También alarma a los especialistas
el incremento de la temperatura pro-
vocado por los gases de efecto inver-
nadero, pues puede cambiar la biolo-
gía del suelo.
Ante esta problemática, destaca la
necesidad de trabajar desde ahora por
evitar la degradación de los suelos,
buscando estrategias para conservar
la fertilidad e incrementar la produc-
ción agrícola, así como encontrar me-
canismos y estrategias para combatir
y adaptarse al cambio climático.
Otro de los retos está en cómo hacer
producciones utilizando la menor canti-
dad de recursos y evitar así la contami-
nación del medio ambiente, puntualizó
el doctor Luis Agustín Gómez Jorrín,
director general del Instituto de Suelos. El uso de materia orgánica favorece la infiltración Proteger los suelos es un camino esencial en la mitigación de los efectos del cambio climático.
Estos son algunos de los desafíos en del agua, disminuye la evaporación e incrementa la Foto: Miguel Febles
la Isla para las ciencias del suelo, una capacidad de retención del líquido.
materia que está encaminada a dar Foto: Jorge Luis Merencio mitigar los efectos del cambio climá- cobertura permanente, rotación de
respuesta y encontrar caminos alter- tico? La clave para ello, de acuerdo cultivos) e integrar este trabajo a la
nativos a la situación en esta área. Ante esta situación, Cuba imple- con el directivo, es la materia orgáni- Estrategia Ambiental Nacional.
De forma general, los suelos son re- mentó el Programa de Producción de ca, un recurso valioso que lleva a cabo De igual forma, abordó la impor-
conocidos en Cuba como primer re- Abonos Orgánicos y Biofertilizantes; funciones esenciales para el medio tancia de la integración de resultados
curso en la Estrategia Nacional Am- y el Programa Nacional de Conser- ambiente y la economía. y la cooperación con otras disciplinas
biental, que además los ve como el vación y Mejoramiento de los Suelos, Este elemento, determinante para tales como Agronomía, Fisiología de
más débil. Ello tiene su base en el es- del Ministerio de la Agricultura, que la fertilidad de los suelos, fija los nu- las plantas, Climatología, Hidrología,
tado de los mismos, pues, actualmen- tiene entre sus principales priorida- trientes y garantiza que las plantas los Ciencias Médicas, Economía y Socio-
te, el 71,23 % de la superficie agrícola des combatir la erosión, la acidez, puedan utilizar. Es, además, donde logía, todo con el fin de preservar los
del país está afectada por la erosión, alcalinidad, la salinidad y baja ferti- radican los organismos del suelo que recursos naturales y aprovechar sus
y de esa cifra un 43 % se califica de lidad que los afectan, además de in- descomponen los residuos vegetales y potencialidades mediante el conoci-
fuerte a media. crementar el nivel de recursos y elevar los convierten en nutrientes, materia miento.
Al respecto, Gómez Jorrín enfatizó así los mecanismos que aporten a la de donde se alimentan las plantas.
en que en la calidad del suelo influ- protección del suelo. La materia orgánica mantiene la Situación actual de los
ye cómo está formado y cuál es la in- Asociado a la nutrición de las plan- estructura del suelo, con la cual se suelos en Cuba
fluencia, positiva o negativa, del hom- tas, resulta necesario aprovechar los favorece la infiltración del agua, dis- ÷÷ Muy productivos: 5,4 %.
bre sobre esa tierra. mecanismos fisiológicos de líneas y minuye la evaporación e incrementa ÷÷ Productivos: 17,8 %.
Durante el recién concluido Con- variedades promisorias de estas para la capacidad de retención del líquido, ÷÷ Poco productivos: 30,8 %.
greso Internacional de Suelos 2018, sequía, salinidad y altas temperatu- entre otras funciones, explicó. ÷÷ Muy poco productivos: 46 %.
el directivo destacó que, en el país, el ras, comentó Gómez Jorrín. Como desafíos vinculados a la conser-
70 % de los suelos está afectado por Por ello, se debe incrementar el ren- vación y el mejoramiento de los suelos, Factores limitantes que afectan
un factor limitante (ver lista), lo que dimiento por unidad de área cultivada, Gómez Jorrín señala continuar impul- los suelos:
influye en los más de cuatro millones lo que propiciará una mayor eficien- sando el trabajo en el Programa, for- ÷÷ Erosión (de fuerte a media).
de hectáreas degradadas. cia agronómica y un menor uso de talecer las políticas de conservación de ÷÷ Mal drenaje.
También incide el acumulado de nutrientes por tonelada de productos, suelo, así como dar seguimiento al mo- ÷÷ Baja fertilidad.
sales que dañan las propiedades del además de aumentar la eficiencia del nitoreo de los indicadores de las propie- ÷÷ Bajo contenido de materia orgánica.
suelo y el desarrollo de los cultivos. uso de agua, en menos litros por to- dades de las tierras. ÷÷ Baja retención de humedad.
Esto perjudica un 15 % de las áreas, neladas de cosecha producida, y una Además de promover los princi- ÷÷ Compactación.
aproximadamente cerca de un millón ampliación de la eficacia energética. pios de la agricultura de conserva- ÷÷ Salinidad y sodicidad.
de hectáreas. Entonces, ¿cómo puede el suelo ción (perturbación mínima del suelo, ÷÷ Pedregosidad.

Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
www.granma.cu
Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu / Granma
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana. @Granma_Digital
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS Diario Granma
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma Diario Granma