Radioaficionados

Edición Digital

UNIÓN DE RADIOAFICIONADOS ESPAÑOLES - Febrero 2017

ANTENAS
ANTENA BIBANDA
PORTABLE PARA
LAS BANDAS
DE 2 M Y 70 CM

EXPERIMENTACIÓN
Y CACHARREO
ELECTRÓNICA
BÁSICA

SINTONÍA FINA
PELIGRO: MURPHY
ATACA DE NUEVO TALLER DE RECEPCIÓN DE
SATÉLITES
SATÉLITES
PARA TODOS
FUNCUBE - 1
PROMOCIÓN DE LA RADIOAFICIÓN
EN QSO
EA5IMJ
MANUEL ORTEGA SERRANO.
PASIÓN POR LOS EQUIPOS VINTAGE

LO QUE APRENDEMOS
EN LOS FOROS DE LA URE
¿QUÉ ANTENA BASADA EN HILO
O CABLE PONGO EN MI AZOTEA?

NOTICIAS DX MICROONDAS CONCURSOS Y DIPLOMAS HISTORIA RADIOESCUCHA

portada-febrero.indd 2 19/1/17 16:58
 Radio
AFICIONADOS
SUMARIO
Nuestra portada:
EA3HSJ preparando
Anunciantes
la decodificacón, en el
taller de recepción del
FunCube-1 realizado en
el colegio Asunción en
Barcelona.
sumario-editorial-feb.indd 3
5 EDITORIAL • URE Vallès Oriental
• ¡Nueva tienda online de la URE! • URE Cuenca
• URE Burgos
6
MONTE IGUELDO 102
• Acta de reunión de JDURE del día 20 de
diciembre de 2016
• Autorización banda 5 MHz
• Autorización de 1850-2000 kHz para
concursos 2017
• Nuestro buró
37
• URE Manacor
• URE La Rioja
CONCURSOS Y DIPLOMAS
• Concursos: Concurso Carnaval de Tenerife 2017,
Sprint Día de Andalucía - Nacional (2ª edición),
XXXII Concurso 160 m CW "Costa Lugo", XXIV
• Asesoramiento jurídico continuado a la URE y a Concurso Yátova VHF - 2017
sus socios • Diplomas: Diploma Carnaval de Loulé 2017,
• Bajas de apartados VII Diploma Comarca Corredor del Henares 2017
• Comprobación datos bancarios • Trofeos: V Trofeo Homenaje Día de
• Nueva tienda online de la URE
• Presentación y tramitación de indicativos Andalucía 2017
especiales con carácter temporal para el año • Resultados: Resultado del “I Diploma Institución
2017 Ferial de Monzón“, Resultados concurso QSL,
• Renovación autorización con caducidad 2016 Primeros clasificados del Campeonato de V-UHF
• Instrucciones de entrega de artículos para la 2016
revista • Medallas: Solicitud de las medallas de Oro y Plata
8
del Diploma España 2016
IN MEMORIAM
41 EN QSO
10
ANTENAS • EA5IMJ, Manuel Ortega Serrano. Pasión por los
• Antena bibanda portable para las bandas de 2 m equipos vintage, una entrevista de EA5ME
y 70 cm, por EA7FGJ
15
17
• Montaje de antenas II, por EA1CN
TÉCNICA
46 MICROONDAS
• Noticias de Microondas, por EA3XU
19
• El Ábaco GEA, por EA1AUS
• Una válvula de potencia muy interesante,
la QE08/200, por EA4EO
51 LO QUE APRENDEMOS EN LOS FOROS DE LA URE
• ¿Qué antena basada en hilo o cable pongo en mi
azotea? por EA5ME
21 • Predicción de posibilidad de propagación,
por EA7AHG
56 V-UHF
• Vuelve el MAF, por EB3TR
24 EXPERIMENTACIÓN Y CACHARREO
• Electrónica básica. Un poco de electrónica básica
para los que no saben (casi) nada, por EA1CN 57 MUNDO EN EL AIRE
• Las noticias del mundo DX, por EA5OL
28 SINTONÍA FINA
• Peligro: Murphy ataca de nuevo, por EA3OG
60
PROMOCIÓN
• Taller de recepción de Funcube-1 en el Colegio
Asunción, por EA3OG
31 NOTICIAS DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS
• EF2AKZ en memoria de EA2AKZ, Jorge
62 • Actividad en el CEIP San Valentín de Almería,
por EA7KE
• Actividad de radio y la fiesta del Asturcón
• URE Cantabria Oriental. Actividades
63 • Jornadas en IES Polígono Sur, Sevilla, por E
64
• URE Fuenlabrada. Visita de Jonathan Naylor, SATÉLITES
G4KLX • Satélites para todos, por EA4CYQ
• URE Motril. Fiestas Patronales de la
68
Inmaculada 2016
• URE Motril. Comida de Hermandad Navideña HISTORIA
Radioclub Motril & Sección Local EA7RCM • Enrique Vázquez Lescaille, por EA1CIU
• URE Oviedo
• URE Oviedo. Curso Libro de Guardia /
73 • La televisión en El primer medio siglo de radioafición
en España (III), por EA4DO
BBLOGGER / LOTW 77 • Hace 90 años... febrero de 1927, por EA4DO
• URE Teruel. Diplomas de protección civil
entregados a socios de URE-TE
• Taller de radio en Asociación Discapacitados
Virgen del Pilar
81 RADIOESCUCHA
• Modificaciones en Radio Vaticano
• La Unión Europea blinda la banda sub-700 para
Convocatorias radiodifusión
• CT Madrid • Los medios británicos apuestan por el podcast
• URE Alcorcón
• CT Comunidad Valenciana • France Inter abandona la onda larga
• URE Cádiz • Nuevos mensajes cifrados desde Pyongyang
• URE Maestrazgo • Continua la expansión del DAB
• URE Baix Ebre • Libros y radio
• URE Torrent • Día Mundial de la Radio 2017
• URE Almería • Noticias DX
2 ASTRO RADIO www.astroradio.com
Fe de erratas
• En el artículo «Montaje de antenas» de EA1CN del mes
23 PROYECTO 4 www.proyecto4.com
de enero (páginas 8-11), el correo electrónico correcto de
consulta del autor es doctorohmio@gmail.com
55 TIENDA URE http://tienda.ure.es • En el artículo «Visita de Jonathan Naylor, G4KLX» del
mes de enero (páginas 28-29), los nombres del presiden-
83 ASTRO RADIO www.astroradio.com te y secretario de la URE Sevilla a pie de artículo son:
residente: Arturo Rivera, EA7KE y secretario: Antonio
84 RADIOTRANS www.radiotrans.com Garrido, EA7JOY.
19/1/17 18:28
 UNIÓN DE RADIOAFICIONADOS
ESPAÑOLES
COLABORADORES de SECCIÓN
Sección Española de la IARU
(International Amateur Radio Union) ANTENAS SINTONÍA FINA LO QUE APRENDEMOS
Colaboradora de la Cruz Roja Española Máximo, EA1DDO Coordinador: EN LOS FOROS DE URE
Declarada de utilidad pública Javier, EB1HBK Luis Molino, EA3OG Coordinador:
Ángel, EA2ET Arturo Andreu, EA5ME
PRESIDENTE DE HONOR DE LA URE Joan, EA3AKP MUNDO EN EL AIRE
S.M.D. Juan Carlos I, EA0JC Luis, EA4BGH Coordinador:
Salva, EA5DY Francisco Gil, EA5OL
JUNTA DIRECTIVA Sergio, EA5GTW
Fran, EA5HJV RADIOESCUCHA
Presidente: Pedro Fernández Rey, EA1YO Ricardo, EA5JK Francisco Rubio Cubo
Vicepresidente: José M. Pardeiro González, EA4RE Rafa, EA6WX
Tesorero: Antonio Galiana Cubí, EA5BY RINCÓN TELEGRÁFICO
Guillermo, EA6XD
Interventor: Arturo Fabián Malnero Maccari, EB1TR Grupo abierto
José Antonio, EA7QD
Secretario general: Enric Monzó Prior, EA3FCY Paco Andrés, EA7AHG
MICROONDAS
Santos, EA4AK
Coordinador:
VOCALES, MÁNAGERS Y COORDINADORES Benjamín Piñol Paloma,
EA3XU
Comisión de HF: EC1KR - Jesús Mª Gimaré Márquez
EA5HT - Jesús Moreno Aroca
Vocal de Diplomas de HF: Juan Carlos Barceló Torta, EA3GHZ
Vocal de MAF: Aníbal García Domínguez, EA1ASC
Vocal de Interferencias y representante del Grupo EMC de la IARU:
Juan M. Chazarra Navarro, EA5RS
Vocal de Relaciones con la IARU: José Ramón Hierro Peris, EA7KW
Vocal de Emergencias: José A. Méndez Ríos, EA9CD facebook.com/EA4URE @ure_es www.youtube.com/URERADIO
Vocal del Servicio de Escucha / IARUMS (IARU Monitoring
System): Fabián Malnero Maccari, EB1TR
Vocal de Promoción y Difusión de la Radioafición: Ser socio de la URE
Andrés Pérez Pérez, EA1IFF
Vocal de Radio Digital: Jonathan González Fernández, EA1HET interesa porque...
Mánager del Concurso EA PSK63:
Joaquín Gusano García, EA4ZB • Es la asociación más representativa a nivel nacional.
Coordinador de APRS: José M. Soto Cernadas, EB1DPB • Es la asociación que vela por los intereses de todos los
Coordinador de Echolink: José A. Axpe Soto, EB1CU radioaficionados ante la Administración española.
Coordinador de El Mundo en Nuestra Antena: • Es la asociación que representa a la radioafición española en
Arturo Vera Rivera, EA5AYJ el concierto internacional a través de la IARU (International
Coordinador de Balizas: Fabián Malnero Maccari, EB1TR Amateur Radio Union), organismo que se ocupa de defender
Subdirector y redactor jefe de la Revista: intereses de la radioafición en los foros internacionales.
Santos Rodríguez Andrés, EA4AK • Además, la URE te ofrece los siguientes servicios:
Administrador del Clúster EA4URE-5:
√ Revista Radioaficionados (11 números al año), en la que
Rubén Navarro Huedo, EA5BZ
Responsable de la Estación EA4URE: se informa de cualquier tema relacionado con nuestra
David Rodríguez Ruiz, EA4AOC afición: divulgación técnica, HF, VHF, concursos, diplomas,
Director de Comunicación satélites, actividades sociales, etc.
Marcelino Blanes Villegas, EA4AT √ Tráfico de tarjetas QSL entre los colegas españoles a
través de las secciones de la URE, y entre los españoles
y el resto del mundo a través de los burós de las
PRESIDENTES DE CONSEJOS TERRITORIALES asociaciones de cada país afiliadas a la IARU.
(MIEMBROS DEL PLENO) √ Seguro de antena, que cubre los daños a terceros que
puedan producir los sistemas radiantes de los socios,
Andalucía: José Manuel Carrillo Luque, EA7DJQ
sea cual fuere el domicilio o domicilios en que tengan su
Aragón: Ángel J. Abadías Claver, EA2AMB
estación, hasta un importe de 204.821,14 euros.
Asturias: Gustavo Rodríguez Vázquez, EA1YG
Baleares: Oswaldo Vidal Florit, EA6AD √ Asesoramiento en temas jurídicos, poniendo a disposición
Cantabria: Fernando Gavela Saiz, EA1EA - (secretario del Pleno) del socio la jurisprudencia acumulada en contenciosos por
Castilla-La Mancha: Luis F. Lozano Gómez del Pulgar, EA4GCR cuestión de antenas.
Castilla y León: Román Sierra Serrano, EA1FMD √ Material diverso y publicaciones técnicas: libros,
Catalunya: Antoni Colom Prieto, EA3GCT - (presidente del Pleno) emblemas, mapas, etc.
Ceuta: Joaquín M. Fernández González, EA9FY √ Conferencias y coloquios en congresos a cargo de
Comunitat Valenciana: Pedro Martínez Parreño, EA5ASU especialistas.
Euskadi: José Ángel Irastorza Etxegia, EA2ET √ Red de repetidores por toda la geografía española.
Extremadura: Bernardo Carballo Rey, EA4HL
√ Presencia en internet (www.ure.es), donde la URE dispone
Galicia: Ángel Rodríguez Granja, EA1BE
de unas páginas web con gran cantidad de información
La Rioja: Alberto Clemente Fuertes, EA1DA
Las Palmas: Fco. Javier Hernández Suárez, EC8BO de interés para el radioaficionado y de las que se pueden
Madrid: Joaquín Robles Megías, EA4EQG extraer programas informáticos para gestión de concursos,
Melilla: Pedro Jerez Ruiz, EA9IB libro de guardia, etc.
Murcia: Mateo Aledo Campillo, EA5EN √ Correo electrónico y espacio web propios, alojados en el
Navarra: José Antonio Aquerreta Fernández, EA2IE servidor de la URE, hasta un máximo de 100 Mb por socio.
S.C. Tenerife: J. Román Rodríguez Hernández, EA8CSG

4 | Febrero 2017 | Radioaficionados

sumario-editorial-feb.indd 4 19/1/17 16:59

Editorial ¡Nueva tienda online de la URE!
Y
a tienes tu chaleco, sudadera o forro polar de la URE? Seguimos creciendo, ahora con el lanzamiento de
la nueva tienda online: http://tienda.ure.es un lugar donde encontrar de manera rápida y sencilla todos los
materiales que disponíamos en la URE y poder ir añadiendo otros nuevos: mapas, libros, textil, QSL…
Una amplísima gama de productos para que muestres con orgullo tu identidad de radioaficionado de la
URE. ¡Ya no tienes excusa para no llevar tu pin!
Tras el reciente lanzamiento del nuevo y revolucionario servicio QDURE, la nube de servicios online sigue
creciendo y con ello la pujanza de la URE, que sigue comprometida con el mejor soporte en línea a los socios. Desde
que pusimos en marcha QDURE, se han ido realizado innovaciones y cambios para ir mejorando aún más el servicio.
Si ya estas registrado, no dejes de visitar regularmente la página y si no lo estas, ¡regístrate! Y descubre, sin duda, la
mejor herramienta online para la gestión de tus envíos de QSL. http://qsl.ure.es/

Promoción 360
A pesar de la patente vitalidad y pujanza de la radioafición en España —que se demuestra palpablemente en la actividad
en las bandas, en los concursos, diplomas y reconocimiento mundial de nuestros logros—, es evidente que hemos
perdido, en bastante medida, la conexión con el ciudadano de la calle, hemos desaparecido del inconsciente colectivo
y nos cuesta atrapar la atención de los más jóvenes. Todos somos conscientes de ello y todos debemos contribuir a
cambiar esta situación. Nos será difícil crecer como colectivo si no conseguimos elaborar un discurso moderno y
actualizado que propague la pasión por la radioafición en la “sociedad conectada” de hoy día, a sabiendas de que la
radio ya no posee la fascinación tecnológica que tenía, por sí misma, en los años 70.
Debemos recuperar un discurso eminentemente innovador y tecnológico, como lo fue siempre. Recuperar
la imagen perdida de “vanguardia de las comunicaciones” y hacer el máximo esfuerzo para que los medios de
comunicación entiendan nuestro propósito, muestra misión y nuestra pasión tecnológica.
La radio es experimentación en las ondas, construcción de equipos con las ultimísimas tecnologías digitales, es
superación, competición y radio deportiva (o “deporte-técnico” como acertadamente lo llama Ranko Boca, 4O3A),
es adiestramiento operativo y habilidad para comunicar en las situaciones más críticas. Y es, tal vez, sobre todo,
un gran hobby global en el que se hacen mil amigos en todo el mundo, que incentiva la curiosidad tecnológica y la
autoformación y que juega un papel activo esencial de asistencia en emergencias en todo el mundo.
Debemos redoblar esfuerzos para involucrar a la sociedad y a los medios de comunicación en nuestras actividades,
en las secciones locales y radioclubes. Debemos animarnos a comunicar a nivel local y escribir notas de prensa para
hacer cómplices a los periodistas más cercanos. No nos conocen y van a descubrir algo muy nuevo y apasionante si
sabemos invitarles a nuestros eventos e iniciativas. Debemos recuperar la complicidad de los medios de comunicación
y que paren de pensar que somos como el WhatsApp, pero a la antigua.
El XXX congreso de Santiago de Compostela dejó patente que se están llevando a cabo muchas y muy variadas
iniciativas de promoción de la radioafición en todos los distritos. La promoción de la radio es clave para el crecimiento,
y por ello la URE cuenta con una activa Vocalía de Promoción, de la que se encarga Andrés, EA1IFF, y que es
responsable de coordinar y facilitar todos estos esfuerzos. Hay muchísima experiencia acumulada ya y debemos sumar
esfuerzos y construir sobre la experiencia de quienes ya han dado pasos. Todos debemos intentar aportar un granito de
arena y colaborar a difundir el mundo de la radio en nuestro entorno.
La forma de plantearse la promoción de la radio debe basarse en un análisis exhaustivo de todos los potenciales
“caladeros” donde ganar adeptos de manera más eficaz: una visión amplia (360 grados) en todas direcciones.
Hay experiencias muy positivas, por ejemplo, de formación de profesores que muestran cómo podemos ganar
impacto si formamos a los “formadores”, otro de los pilares de este espacio de formación del que hablábamos el mes
pasado y para el que pedíamos vuestra colaboración.
La banda ciudadana –a la que esperan años muy flojos de propagación— cuenta con muchos seguidores que ya
han dado algunos primeros pasos y tal vez no conocen bien todo el abanico de posibilidades que se les abre si obtienen
una licencia. Centenares de miles de personas usan walkies (frecuentemente en nuestras bandas) y PMR para una
enorme variedad de actividades de ocio y disciplinas deportivas; tal vez algunos de esos usuarios acaben atraídos por
la radioafición… ¡si es que llegan a saber que existe!
Museos de ciencias o tecnología, ferias de ocio, etcétera, las posibilidades son muchas si abrimos 360 grados el
análisis sobre la promoción de la radio. Todos estamos invitados a participar en esta exploración.

URE, en la vanguardia de las comunicaciones.

Radio
AFICIONADOS
Director
Pedro Fernández Rey, EA1YO
Subdirector y redactor jefe
Santos Rodríguez Andrés,
Equipo de redacción
Noticias DX
Francisco Gil Guerrero, EA5OL
Sintonía Fina-Conceptos claros
URE no se responsabiliza de la
opinión del contenido de los artículos
que se publiquen, ni se identifica con
los mismos, cuya responsabilidad
EA4AK Luis A. Molino Jover, EA3OG exclusiva es del autor firmante.
Av. Monte Igueldo, 102 Administración Radioescucha
Apartado Postal 55055 Vicente Buendía Sierra ADXB (Francisco Rubio Cubo)
28053 Madrid Publicidad Propagación Depósito legal: M 2.932-1958
Tel: 91 477 14 13 Jesús Marcos Sánchez Salvador Domenech Fernández, ISSN: 1132-8908
Fax: 91 477 20 71 EA5DY Diseño y maquetación
Email: ure@ure.es Núria Millàs y Esther Lecina
Miembro
URL: www.ure.es www.iniciostudio.es
adherido

sumario-editorial-feb.indd 5 19/1/17 16:59

 MONTE IGUELDO 102

Acta de reunión de JDURE del NOS VISITARON

día 20 de diciembre de 2016
S iendo las 19,45 horas del día 20 de diciembre de 2016, co-
mienza la reunión telemática de Junta Directiva de la URE,
a la que asisten todos sus miembros: D. Pedro Fernández Rey
EA1YO, presidente; D. José Manuel Pardeiro González EA4RE,
vicepresidente; D. Fabián Malnero Maccari EB1TR, interventor;
D. Antonio Galiana Cubí EA5BY, tesorero; D. Enric Monzó Prior
EA3ML, secretario general.

Acta Reunión Anterior

Tras proceder a su lectura la JD aprueba por unanimidad el Acta
de la reunión anterior celebrada el 13 de octubre de 2016.
Jesús Rubio, LU5FC
PUNTO 1 - CAMBIOS EN JD SECCIONES
Ante la dimisión del presidente de la Sección de Deba, D. Javier
Gallego Torres EB2FDT, la JD toma nota y tal como estipula el
Estatuto en su artículo 21 de RRI, lo sustituye el vicepresidente D.
Roberto Sánchez Rodríguez EA2AF.
Se agradece al presidente saliente su trabajo y dedicación.

PUNTO 2 – COORDINADORES
Dimisión Coordinador APRS
Ante la dimisión del coordinador de APRS D. Rafael Martínez
Landa, EB2DJB, el presidente nombra como nuevo coordinador a
D. José M. Soto Cernadas, EB1DPB.
Se agradece al coordinador saliente su trabajo y dedicación.

PUNTO 3 - HAM RADIO 2017

La Junta Directiva acuerda, tal como estaba previsto, repetir nues-
José Luis, EA4CUN
tra presencia en la feria de Friedrichshafen.

PUNTO 4 - BANDA DE 60 METROS

El Presidente informa que se han hecho gestiones con la SETSI
para que emitan una nota general sobre el uso de la banda a
partir del 1 de enero.
Tras haber suscrito España el acuerdo de la última conferen-
cia mundial, según la SETSI, el acuerdo es de aplicación inmedia-
ta a partir de dicha fecha. Por tanto se podrá seguir utilizando la
banda en las mismas condiciones actuales de frecuencia y poten-
cia si bien se podrán utilizar todos nuestros modos incluidos los
modos digitales.

PUNTO 5 - CUOTAS SOCIOS COLECTIVOS Y RADIO CLUBES

Se acuerda eliminar la cuota de entrada, fijando la cuota anual
en 120 euros.
Si en un año, un socio colectivo hace 4 socios de URE, que- José, EA1NE
dara exento de cuota el año siguiente.
Siendo las 23.15 horas y sin más asuntos que tratar se da por
terminada la reunión de la JDURE.

CUCOS
Alguien está usando indebidamente
mi indicativo, EA5CEC. En la noche del
día de Reyes, 6 de enero del presente
año, a las 23:15 UTC estaba intentan-
do hacer QSO con ZA1F en 7011.3, en CW. Muchas esta-
ciones le llamaban al tiempo, y oí un sufijo como el mío (no
es de extrañar, pues sé que en otros distritos hay otros
colegas EA con sufijo CEC. Pero resultó que oí que esa otra
estación llamaba usando mi indicativo, EA5CEC. Llegué a Manuel, EA1HZ
llamarle y preguntarle quién era, y como era de esperar
no tuve respuesta.

6 | Febrero 2017 | Radioaficionados

monte-igueldo-feb.indd 6 19/1/17 17:11

 Monte Igueldo 102

Autorización Autorización de 1850-2000 kHz

banda 5 MHz
R esolución de la Secretaría de Estado
para la Sociedad de la Información y la
Agenda Digital por la que se autoriza, en de-
terminadas condiciones, el uso especial en la
banda de 5 MHz (60 metros) por titulares de
autorizaciones de radioaficionado. La resolu-
ción se puede descargar del siguiente enlace:
http://www.ure.es/descargas/doc_download/944-.html
para concursos 2017
T ras la correspondiente petición cursada por la URE, la Secretaría de Estado para la
Sociedad de la Información y la Agenda Digital ha emitido una resolución autori-
zando el uso del segmento de 1.850 - 2.000 kHz para los concursos de este año. El texto
completo de la resolución, en la que se de-
tallan los concursos autorizados en los que
podremos hacer uso de la banda, se puede
ver en el siguiente enlace: http://www.ure.
es/descargas/doc_download/808-.html

NUESTRO BURÓ
DISEÑO TRÁFICO DURANTE EL AÑO 2016
Tamaño: 90 x 140 mm ► QSL recibidas de los socios de URE: 1.774 kg.
Datos imprescindibles, en la misma cara: ► QSL recibidas del extranjero: 1.377 kg.
2 estaciones que forman parte del QSO, má-
► Total: 3.151 kg.
nager, fecha, hora, control de señal y modo
de emisión. ► QSL enviadas a las secciones y socios: 2.208 kg.
Datos opcionales: nombre y dirección postal ► QSL enviadas al extranjero: 1.532 kg.
del operador que envía la QSL, locator, zona ► Total: 3.740 kg.
CQ e ITU, otras referencias…
ENTRE LOS PAÍSES CON MÁS TRÁFICO DESTACAMOS
CUMPLIMENTACIÓN
Sin enmiendas, tachaduras ni raspaduras. País Recibido (kg) Enviado (kg)
Si es a mano, con buena letra. Alemania 287 224
Manager: claramente indicado y que soporte EE.UU. 123 129
tráfico vía buró. Italia 97 152
Japón 92 43
GESTIÓN DEL TRÁFICO Reino Unido 80 74
Cursar por buró solo las QSL cuyo corresponsal
Francia 80 64
o manager admita esta modalidad de tráfico.
En tráfico nacional, solo a socios de la URE. Rusia 63 131
En tráfico internacional, solo a países con buró Polonia 39 84
abierto.
Brasil 14 22
Clasificación de tarjetas: por distritos para EA y
por buró para el extranjero. Ucrania 8 46

Asesoramiento jurídico continuado a la URE y a sus socios

A guillaume & Linde Abogados es un despacho de abogados que
ofrece una asistencia (asesoramiento y defensa) integral, riguro-
sa, seria y personalizada. Sus socios, Guillermo Aguillaume Ganda-
oponga al desarro-
llo de la radioafi-
ción.
segui y Pablo Linde Puelles, tienen una amplia experiencia en el ase- • Redacción de ale-
soramiento a entidades de diferente naturaleza: asociaciones, colegios gaciones a legisla-
profesionales y empresas. ción y normativa
Cuenta con experiencia en el sector de las telecomunicaciones, autonómica que se
teniendo entre sus clientes a diferentes empresas del sector, singular- oponga al desarro-
mente a empresas explotadoras de redes de fibra óptica, así como a llo de la radioafi-
asociaciones de estas empresas. El despacho también tiene una gran ción.
experiencia en la actuación ante ayuntamientos. • Redacción de ale-
Para trabajar con la Unión de Radioaficionados Españoles, sin gaciones a normativa local (ordenanzas municipales) que se opon-
perjuicio de la disponibilidad de todos los servicios del despacho, para ga al desarrollo de la radioafición.
proporcionar un servicio lo más rápido y eficaz posible, se constituiría • Recursos administrativos contra actos que vulneren los intereses o
un grupo de trabajo de abogados específico, formado por los socios del derechos de los radioaficionados.
despacho Pablo Linde Puelles y Guillermo Aguillaume Gandasegui y • Elaboración de una base de datos con los diferentes asuntos lleva-
por la abogada Celia Báez Segurola. dos por el despacho para el cliente.
Los servicios que prestar, en defensa de la radioafición, serían Las consultas o dudas de carácter jurídico que debamos plantear
los siguientes: a nuestro gabinete se deben de dirigir a juridico@ure.es desde donde
• Asesoramiento sobre régimen jurídico de instalación de antenas serán encauzadas a la persona responsable del bufete de abogados.
en los inmuebles. Los datos necesarios a incluir en la comunicación son nombre
• Redacción de escritos dirigidos a las comunidades de propietarios y apellidos, DNI, dirección postal de contacto, email, teléfono fijo y/o
para la instalación de antenas. móvil y un informe sobre la consulta o problema a plantear a los abo-
• Redacción de alegaciones a legislación y normativa estatal que se gados.

Radioaficionados | Febrero 2017 | 7

monte-igueldo-feb.indd 7 19/1/17 17:11

 Monte Igueldo 102
Bajas de apartados
R ogamos a todos los socios que hayan dado o vayan a dar de
baja este año su apartado postal, que informen a la secretaría de
URE de ello, si es que aún no lo han hecho, para evitar recibir revis-
tas y paquetes devueltos, dirigidos a apartados obsoletos. Se puede
realizar enviando un correo electrónico a ure@ure.es
Agradecemos la colaboración.
Comprobación datos bancarios
D ebido a los múltiples cambios producidos en las entidades ban-
carias, y para evitar posibles incidencias de cara a la cuota de
2017, rogamos a los socios que abonan la cuota a través de cargo en
cuenta que faciliten sus datos bancarios enviando un correo electró-
nico a tesoreria@ure.es
Agradecemos la colaboración.
Nueva tienda online de la URE
A brimos la tienda online de la URE. Ya puedes realizar
tus pedidos de forma cómoda sin moverte de casa y no-
sotros te los enviaremos. Puedes personalizar con tu indica-
tivo los productos que sean de tu interés.
Visita la tienda entrando en el siguiente enlace:
http://tienda.ure.es/
Presentación y tramitación de
indicativos especiales con carácter
temporal para el año 2017
A fin de facilitar la presentación y tramitación de peticiones de
determinados distintivos especiales para uso temporal en emi-
siones de radioaficionados para el año 2017 se establece por parte de
la DGTel, como en años anteriores, la posibilidad de incluir en una
única solicitud distintas peticiones.
La información detallada sobre la presentación de solicitudes,
tipo de distintivos y lista de concursos de alta competitividad, se pue-
de ver en el siguiente enlace: https://goo.gl/QQDmmq
8 | Febrero 2017 | Radioaficionados
monte-igueldo-feb.indd 8
Renovación autorización
con caducidad 2016
I nformamos que desde la entrada en vigor del nuevo Reglamento
el pasado 13 de junio de 2013, ya no hace falta solicitar la reno-
vación de las autorizaciones porque no caducan, sino que conservan
su vigencia mientras el interesado no manifieste su renuncia o sean
revocadas por sanción administrativa.
Para sustituir el documento de la autorización que caducó en
el año 2016, la SETSI pone a disposición de todos los afectados un
nuevo documento, para ello ha publicado en su página web las ins-
trucciones para descargarse la autorización actualizada por parte de
aquellos a quienes les caduque la autorización dicho año. El que no
se encuentre en estas circunstancias, que no se moleste en hacer este
procedimiento porque le dará error. Para ver las instrucciones entrar
en el siguiente enlace: https://goo.gl/yayOpK
Por otro lado el Ministerio de Industria, Energía y Turismo está
enviando una comunicación electrónica dirigida a dichas autorizacio-
nes administrativas de radioaficionado que caducan en el año 2016,
comunicación relacionada con la actualización de la citada autoriza-
ción.
Si te toca renovar, y no has recibido el citado correo, puedes
acceder a la citada comunicación electrónica utilizando cualquiera de
los procedimientos siguientes:
1. Acceso con su CERTIFICADO DIGITAL. Acceda a la Sede
Electrónica del Ministerio (https://sede.minetur.gob.es), apartado No-
tificaciones Electrónicas, (enlace: consulta con certificado digital del
Registro electrónico).
2. Acceso con los datos de su NIF/NIE y DISTINTIVO. Acce-
da a la Sede Electrónica del Ministerio (https://sede.minetur.gob.es),
apartado Estado de tramitación del expediente, en el enlace Consul-
ta registro electrónico SIN certificado, y en la opción Consultar un
expediente. Ponga como Usuario su NIF/NIE, y como contraseña su
DISTINTIVO.
Los distintivos con sufijo de 2 letras deberán poner un espacio
en blanco entre el número del distrito y el sufijo.
Pulse sobre la imagen sobre cerrado para leer la comunicación
y accederá a una nueva pantalla desde donde podrá acceder y descar-
gar el fichero con la nueva autorización actualizada.
A partir del presente año y de acuerdo con el nuevo reglamento
de radioaficionados, el radioaficionado que realice dicho trámite ya
no deberá pedir la actualización de la autorización de Radioaficio-
nado, siendo la Administración la que efectuará de oficio la misma,
remitiéndole una comunicación para la descarga electrónica de la
misma.
IN MEMORIAM
EA2PK – José Díaz Losua
EA3BB – Pau Prat Parella
EA4SS – Santiago Sanz Guerrero
EA8AFY – Luis V. Parrilla Media
EC3CMQ – Josep Font Vilalta
EA2PK
Este mes de diciembre, nos ha dejado José Díaz Losua EA2PK,
gran radioaficionado y mejor amigo. Pepe siempre estaba dis-
puesto a ayudar bien en la DYA de Guipúzkoa y en cualquiera
de las decenas y decenas de actividades de radio para los di-
versos diplomas de nuestra afición junto al otro mosquetero y
(EA2CV) y yo mismo y, la agrupación de radioaficionados LUZ y
cualquier actividad de la Sección URE Goierri.
Nuestro pésame a su mujer Isabel y sus dos hijos (todos
ellos con licencia de radioaficionado).
D.E.P. Pepe; ya te estamos echando de menos AMIGO.
URE de Goierri
19/1/17 17:11

Información de interés para los articulistas de Radioaficionados
Instrucciones de entrega de artículos para la revista
1 Los artículos deben enviarse a la revista en formato electrónico
editable (preferiblemente “.docx”, “.doc”, “.rtf”, pero también cual-
quier otro formato compatible con “Microsoft Word”), con las imá-
genes o ilustraciones por separado en formato “.jpg” o “.tif” (aunque
menos recomendable, también “png”, “bmp”, “gif”, “pcx”). De manera
explícita no se admiten documentos en formato PDF.
2 El documento electrónico con el texto íntegro del artículo debe
carecer de formato. Debe ser un texto limpio, en una única tipogra-
fía, de un mismo tamaño, sin ningún elemento gráfico insertado ni
espacios en blanco o tabuladores ni caracteres extraños y sin formatos
de ningún tipo, excepto:
a. Negritas, cursivas, subrayados.
b. Tablas.
3
c. Puntos y aparte.
Dentro del texto del documento electrónico –y donde corresponda
en cada caso– se señalará la situación de las imágenes o ilustracio-
nes, incluyendo ahí mismo el texto para el pie de la imagen. Se incluirá,
siempre donde corresponda, el texto entrecomillado: “aquí imagen X”
(siendo X el número de la imagen jpg o tif que se acompaña por se-
parado), seguido del texto para el pie de esa imagen. Las imágenes se
nombrarán, por tanto, con números consecutivos. El nombre/número de
la imagen (“aquí imagen X”, entrecomillado) y su texto para su pie se se-
pararán del propio texto del artículo mediante simples puntos y aparte.
4 Los títulos, subtítulos o epígrafes (la jerarquía) dentro del texto
se pueden marcar con negritas y separarlos con simples puntos y
aparte.
5 Si el artículo tiene algún contenido complementario que deba ma-
quetarse de algún modo especial, como un glosario, recuadros
aclaratorios, tablas, etc,. se deberá incorporar dentro del mismo docu-
mento nombrándolo e identificándolo adecuadamente y adjuntando un
documento adicional de “notas” que explique estos detalles (ver punto
8 de estas instrucciones).
6 Las imágenes o ilustraciones/fotos para acompañar el artículo de-
ben entregarse con la mejor calidad posible. Una correcta calidad
impresa requerirá (como “aproximación”) que la imagen se reproduzca
en la revista entre la mitad o la tercera parte del tamaño que en la pan-
talla se empiece a ver pixelada. Una imagen de 800 pixeles de anchura/
altura que en pantalla se vea perfectamente nítida, sin ningún tipo de
pixelado debe valer, a priori. Las imágenes no se deben reducir ni com-
primir. El autor es responsable de la calidad de las imágenes y hará el
mayor esfuerzo por entregar imágenes de calidad con la máxima reso-
lución posible (una imagen en alta resolución pesa entre 1 y 2 megas
aproximadamente, imágenes de menor peso suelen estar en baja).
7 El autor debe hacer su mejor esfuerzo por revisar la corrección
gramatical y ortográfica de manera meticulosa. Un gran exceso de
erratas ortográficas y gramaticales o el incumplimiento de las normas
monte-igueldo-feb.indd 9
Monte Igueldo 102
puede motivar el reenvío de un artículo al autor para su revisión y co-
rrección.
8 Si el artículo requiere notas o aclaraciones de cualquier tipo dirigi-
das a los editores o maquetistas (no para publicar), el autor acom-
pañara al artículo con un documento de texto adicional titulado “Notas
al artículo X”, con todos los comentarios pertinentes.
9 La extensión media ideal para un artículo se estima en 1.000 a
2.000 palabras. Se recomienda un límite máximo de 2.600 pala-
bras. Un artículo de 2.600 palabras equivale aproximadamente a 4 pá-
ginas completas de la revista. Este documento de “instrucciones” tiene
una extensión de 800 palabras, por ejemplo. Es aconsejable ilustrar bien
los artículos. Fotos, esquemas, ilustraciones, tablas, etc., ayudan y faci-
litan la comprensión.
10 El autor enviará su artículo a la URE solamente una vez que esté
totalmente completo y revisado. Una vez aceptado un artículo no
se permitirá ningún cambio excepto por motivo de erratas o corrección
de errores en el contenido. Si el autor requiere la realización de más
cambios se anulará la recepción del artículo hasta que el autor vuelva
a reenviarlo una vez completamente terminado y revisado. El cierre de
contenidos de la revista es el día 1 del mes anterior.
11 La URE se reserva el derecho de publicar artículos que ya hayan
sido publicados en otros medios de comunicación online o impre-
sos aparte de las redes sociales o webs/blogs propios del autor.
12 Los autores de “artículos de contenido” (no noticias) conceden a
la revista Radioaficionados de la URE una licencia exclusiva de
6 meses, periodo durante el cual el artículo no se podrá editar en otros
medios de comunicación online o impresos, aparte de las redes sociales
o webs/blogs propios del autor, sin autorización escrita de la URE.
13 Solo se considerarán cada mes los artículos que ya hayan sido
recibidos, tal como se describe en estas normas, en fecha anterior
al día 1 de cada mes. Los artículos recibidos con posterioridad ya se
valorarán para la revista siguiente.
14 El autor se compromete a revisar la prueba de maquetación de su
artículo (que se le enviará por email) en el plazo de 3 días. Si el
autor no responde con sus comentarios y correcciones se sobreentenderá
que está de acuerdo plenamente con la maqueta del artículo enviada. El
autor solamente podrá realizar sobre la prueba de maquetación una re-
visión de erratas y errores. No se permite ningún otro tipo de cambio
sobre la prueba de maquetación. Si el autor requiere la realización de
más cambios se anulará la recepción y maquetación del artículo hasta
que el autor vuelva a reenviar de nuevo el artículo original una vez com-
pletamente terminado y revisado, para su inclusión tentativa en futuros
ejemplares de la revista.
15 Los artículos de carácter mayoritariamente técnico, sobre cacha-
rreo, análisis y divulgación técnica se remunerarán con 20 euros
por página publicada.
Radioafi
aficionados | Febrero 2017 | 9
19/1/17 17:11
 ANTENAS
Antena bibanda portable para las bandas de 2 m y 70 cm
Máximo Coltro
EA7FGJ
E ste es un buen proyecto para
pasar una buena tarde escu-
chando los 40 m.
La primera consideración, no preten-
do enseñar nada, solo dar ideas de cómo
hacer una antena de este tipo gastando
poco, con material fácilmente asequible de
manera que pasemos un rato agradable y
de diversión.
Segunda consideración; medir dos
veces y cortar una. Esta es una máxima
que hay que aplicar siempre, sea con ma-
terial costoso o barato, hay que hacer las
cosas con certeza.
Busqué un buen diseño y el de Mar-
tin Steyer, DK7ZB, me pareció excelente.
Con los datos que da en su página me de-
cidí por la bibanda de 4 + 5 elementos en
2 m y 70 cm respectivamente. Agradezco
vivamente a Martin, DK7ZB, por compar-
tir sus conocimientos.
Hace más de un año había hecho una
(y debo decir que quedó muy bien), pero
en cada paso de su construcción pensaba
como mejorarla, a decir verdad, ahora he
encontrado materiales para construirla no
solo más baratos sino que se adaptan mejor
para lograr un acabado mecánico y estético
destacado.
Todos sabemos que los radioaficio-
nados siempre hacemos las cosas bajo el
lema “caballo grande, ande o no ande”,
sobredimensionando por las dudas o usan-
do material de mejor calidad porque no se
sabe qué puede pasar. En este caso parti-
cular no, usé material barato, fácil de con-
seguir y de trabajar. De modo que si me
equivoco en algo, medida, taladro o corte,
no me de un “entripado”, ya que la idea no
es esa.
La primera imagen que vemos (fi-
gura 1) resume un poco los materiales y
herramientas usados, son de esos que “dan
el avío”, que seguramente la mayoría com-
pramos en los supermercados Discount
porque son baratos y algún día nos van a
venir bien.
Voy a decir dónde conseguí los ma-
teriales; los tubos de AL bruto, los sopor-
tes tubo - pared, el tubo de 20 mm de PVC
rígido para instalaciones eléctricas, los
prensa- cables, el tapón de la puntera y la
tornillería los conseguí en Bricomart.
Los demás elementos los compré en
Leroy Merlín, salvo la varilla de PVC de
6 mm para rigidizar y mantener separados
los semi-radiantes dentro de la caja, que
compré en Brico-Dêpot.
La caja estanca (recomiendo sin te-
tones) de 80 x 80 mm y los tapones de 6 y
8 mm, en Nuxcom (los tapones tienen que
llegar), pero hay otras empresas en nues-
10 | Febrero 2017 | Radioaficionados
TEC_antenas_Feb_2017.indd 10
Figura 1
tro país que los tienen y que al final nos
costarán muchísimo menos los portes, ob-
tendremos mayor celeridad y todo quedará
en casa, que tampoco es nada malo en los
tiempos que corren.
Los soportes de los elementos que he
usado son los soportes de fijación a pared
de los tubos de PVC que se usan en insta-
laciones eléctricas; en este caso de 20 mm
de diámetro (ver figura 2).
Estos soportes los he taladrado con
una punta de 6 mm pasante de forma trans-
versal, de tal modo que el tubo de AL de
6 mm que hace de elemento pase justito.
Figura 2 El que tenga un taladro de tipo vertical lo
tiene fácil y el que no, como en mi caso,
usando uno de esos destornilladores a bate-
ría y una morsa portable, será un poco más
complicado hasta que se pille el truco y al
final los agujeros pasantes queden bastante
decentes. Marcando el centro del elemento
hice un taladro de 2,5 x 12 mm de diámetro
y con un tornillo, arandelas y tuerca que-
dó bien fijado y mantendrá su posición aún
Figura 3 cuando la desmontemos (ver figura 3).
Mientras que los prensa-cables o
acoples cable-caja pequeños son los que he
usado para que el elemento excitado de 8
mm de tubo de AL quede no solo fijo a la
caja de conexión sino que también la es-
tanco. En realidad en el caso particular de
esta antena, la estanqueidad me tenía sin
cuidado, por eso usé los pequeños, quitan-
do la guarnición de goma que garantiza
que el agua y humedad no entren en la caja.
El porqué lo explico en las consideraciones
finales.
Al final usé tres de estos, dos para los
semi-elementos del radiador y una para el
cable coaxial. No tenía claro si usar un co-
nector BNC de panel o salir directamente
con el cable.
Figura 4 Me decidí por esta última solución no
19/1/17 17:14
 Antenas Técnica

solo porque es una antena específica para

satélite en portable. Creo que si la hiciese
para fija también haría menos conexiones,
menos pérdidas y en una antena fija po-
dría poner la longitud de cable suficiente
para llegar al preamplificador de antena
directamente sin complicarme la vida (ver
figura 4).
En las próximas fotos (figuras 5 y
6) vemos en detalle la caja de 80 mm X
80 mm ciega, de tal modo que usemos las
entradas que más nos convengan con los
prensa-cable instalados.
Cabe aclarar que la caja va montada
en el boom también con los mismos sopor-
tes de los elementos que le corresponden.
Obviamente sin agujero pasante transver-
sal, los mismos soportes irán fijados con Figura 5
los tornillos de 3 mm sumando arandelas y
tuerca. De esta forma queda fijo y al mis-
mo tiempo es fácil de montar y desmontar.
Hice pruebas de funcionamiento con y sin
dichos soportes y no cambia nada.
Llegamos al punto de preparar el ele-
mento radiante, con las medidas que saqué
de la página de Martin, DK7ZB, usé un
elemento de AL de 8 mm reciclado de una
vieja antena de 2 m.
Un paréntesis importante, las medi-
das que da DK7ZB son para las frecuen-
cias de 144.300 MHz y 432.000 MHz. Si
queremos que nuestra antena resuene en
la parte de satélites, es decir, obteniendo
145.900 MHz y 436.000 MHz, debemos
hacer una simple proporción lineal, nada
más. El resultado será una antena de un Figura 6
1 % aproximadamente más pequeña,
nada más. Es poca cosa pero hay que
hacer las cuentas.
Para que los dos semi radiantes
queden lo suficientemente rígidos usé
unas varillas de PVC de 6 mm de diá-
metro que en realidad es el diámetro
interior del tubo de AL de 8 mm. Usé
también un trozo de 6 cm, marcando el
centro a 5 mm de un lado y 5 mm del
otro para saber hasta donde tienen que
llegar los tubos de AL y estos queden 10
mm de separación entre ambos. Es muy
simple, y en las fotos se aprecia per-
fectamente. Marqué también el centro
de la caja de modo tal que al coincidir
las marcas, el elemento radiante quedó
montado de forma centrada y simétrica
(ver figura 7). Figura 7

Figura 8

Radioaficionados | Febrero 2017 | 11

TEC_antenas_Feb_2017.indd 11 19/1/17 17:14

 Antenas Técnica

Ajustamos las tuercas exteriores de

los prensa-cables y el elemento radiante
queda bien sujeto y no se desliza de su po-
sición final.
El sistema “caja-radiante” queda
bastante sólido. Hecho esto, podemos fijar
los tubos de AL y ponerle el conector con
ojal, que es donde irá conectado el cable
coaxial. Los tornillos utilizados son de 2.5
x 10 mm con sus tuercas y conectores oja-
les tal como se aprecia en la figura 8.
Un detalle a tener en cuenta; la caja tie-
ne tres posiciones para poder colocar el ele-
mento radiante. En este caso dicho elemento
lo coloqué en la posición extrema superior ya
que me dejaba espacio para poner el choque
de cinco vueltas de RG58 sobre un trozo del
Figura 9 mismo tubo de 20 mm. Y el prensa-cable de
salida del RG-58 también lo coloqué en un
extremo para facilitar la salida del cable, es
decir, que el camino del cable sea natural sin
tener que obligarle a hacer contorsiones in-
necesarias.
Ahora con una punta de 2.5 mm ha-
cemos los agujeros para fijar los terminales
con ojal en los que soldar el cable coaxial
RG-58 que alimenta el elemento radiante.
Usé tornillos de 2.5 x 10 mm porque el
tubo de AL es de 8 mm. Tornillo y termi-
nal ojal (que oficia también de arandela)
atravieso el tubo y en el otro lado, arandela
y tuerca (ver figura 9).
Una vez bien ajustado todo podemos
soldar el cable; utilicé RG-58, casi 60 cm,
en cuyo extremo le soldé un conector BNC
macho para conectarlo directamente al
Figura 10 walkie. El choke son 5 vueltas sobre una
forma de 20 mm; empleé un retalín de tubo
que me sobró del boom. Aplicar un agujero
de 6 mm, ajustar las vueltas y otro agujero
de 6 mm y directo al prensa-cable destina-
do para ello. Y de ahí sale el porqué de la
posición del mismo en la caja aunque en el
medio hubiese quedado más guapo debido
a la belleza de la simetría, pero debía su
posición en el extremo, tenía su justifica-
ción pero su posición en el extremo tiene
una justificación mecánica (ver figura 10).
En este punto de la construcción cor-
tamos todos los elementos según las me-
didas indicadas en la página de Martin,
DK7ZB, y montamos los elementos en los
soportes con sus respectivos tornillos y
tuercas de fijación.
Si tenemos a mano los tapones de los
elementos también se los podemos poner,
ya que realmente los elementos están ter-
minados.
Cuando los hice, los señalé con mar-
cador indeleble, según la posición que
ocupen en el boom, porque no van siempre
contando de empuñadura al frente de ma-
yor a menor; tienen un orden que va dicta-
do por el diseño y hay que respetarlo (ver
figura 11).
Tenemos todos los elementos parási-
tos, sean los reflectores como los directo-
res y el elemento radiante con su caja y ca-
ble de alimentación. Ya podemos decir que
estamos a buen punto de la construcción.
Figura 11 Si tenemos destreza, no habrán pasa-

12 | Febrero 2017 | Radioaficionados

TEC_antenas_Feb_2017.indd 12 19/1/17 17:15


Figura 12
Figura 13
do ni dos horas y un “cafelito” desde que
iniciamos la construcción de esta antena.
Ya es el momento de comenzar con el
elemento que soportará físicamente lo que
hemos hecho, es decir el boom.
Como bien dije antes, es de tubo de
PVC rígido de 20 mm, de los que se usan
para instalaciones eléctricas de exterior. Si
no recuerdo mal, el que vamos a comprar
tiene 3 m de longitud. En mi caso lo corté
por la mitad en el mismo lugar que lo com-
pré para facilitar su transporte, en estas
grandes superficies de venta de bricolage
facilitan un banco de trabajo dedicado a
estos menesteres.
La medida del boom es de 100 cm,
pero hay que considerar la empuñadura.
La empuñadura tiene 120 mm, así
que redondeando sumé 200 mm al metro
de boom, es decir, que la longitud total del
boom será de 120 cm o 1,20 m.
La empuñadura entra justito, apre-
tadita, fenomenal. El tapón inferior no
entra porque está pensado para manubrios
de bici que son de metal y su espesor es
menor. No me supuso ningún problema, le
realicé unos cortes a la parte que se ajus-
ta por dentro y le apliqué unos golpecitos
contra el suelo y quedó perfectamente alo-
jado en su posición definitiva.
Esta empuñadura fue la que me que-
dó de la primera antena que hice, como en
la confección vienen dos con dos tapones,
ésta había quedado en la caja donde guar-
TEC_antenas_Feb_2017.indd 13
Antenas Técnica
do todos los elementos que me sirven para
realizar antenas (ver figura 12).
Lo único que faltaría hacer es marcar
las posiciones de los elementos en el boom.
En mi caso lo hice con un indeleble, lo que
también se puede hacer es agujerar y fijar
los elementos con un tornillo pasante que
traspase el elemento y el boom, pero tiene
que ser un tornillo de 3 x 40 mm. En este
caso aconsejo tornillo con arandelita y ce-
rramos abajo con arandela y tuerca mari-
posa porque es mucho más fácil de ajustar
y desajustar durante el montaje de la ante-
na, pero la parte difícil (hablo de mi caso
ya que no poseo maquinaria) es realizar los
taladros en el boom y que queden perfecta-
mente alineados.
En el caso como la realicé, para que
los elementos quedaran alineados los
apoyé en una pared que hiciera ángulo y,
quedando todos muy en fila, el último al
girar es el radiante, y sin mucho misterio
los elementos quedan en su posición óp-
tima de trabajo.
La ventaja que tiene agujerear el
boom es que si numeramos los agujeros y
los elementos con un marcador indeleble,
siempre montaremos la antena de forma
correcta.
Lo único que nos queda es colocar
el tapón de la punta del boom siendo uno
de 20 mm que viene en bolsa de 8 unida-
des, que, a decir verdad, quedaba holga-
do y tuve que engordar el tubo con dos o
tres vueltas de cinta aislante negra (ver
figura 13).
Una consideración importante; sien-
do una antena portable y que el 99 % de
■ Quedó bonita,
su vida estará guardada en casa, como en
mi caso colgada en una de las paredes del
cuarto de la radio, la tornillería no vale la
fuerte y por si esto pena que sea de acero inoxidable. En Bri-
comart te dejan llenar una bolsita por un
fuera poco gasté precio fijo con tornillos, arandelas y tuer-
cas de distintas medidas y no es mala idea,
muy poco para porque si somos un poco listos nos vamos
con la lista de la compra y la llenamos con
hacerla. Sin temor a las cantidades necesarias sin más. Con la
bolsita pequeña tenemos todos los elemen-
equivocarme creo que tos que necesitaremos de tornillería. Esto
depende de cada uno, yo soy de los que
el coste no llegó a los prefiere tener muchos tornillos, arandelas
y tuercas de distintas medidas en casa,
15€, incluso estoy cualquier cosa que necesite tiro de existen-
cias en vez de salir a comprar. Al final en
seguro que algo
un caso así, si no se tienen los proveedores
cerca, entre tiempo y combustible, termi-
namos gastando mucho más del costo de
menos. Lo ideal es lo que vamos a comprar, y realmente no es
plan.
conseguir hacer una En la figura 14 tenemos el resultado
de la antena a falta de los tapones de 6 mm
funda enrollable que tienen que llegar. La antena no solo
tiene que funcionar bien, sino que tiene
para que sirva para que lucir guapa, no olvidemos que “el ojo
también quiere su parte”.
su transporte y El resultado es el esperado; para mí
quedó bonita, fuerte y por si esto fuera
protección. poco gasté muy poco para hacerla. Sin
temor a equivocarme creo que el coste no
llegó a los 15 €, incluso estoy seguro que
Radioaficionados | Febrero 2017 | 13
19/1/17 17:15
 Antenas Técnica

Figura 14

algo menos. Material utilizado ► 20 arandelas de 3 mm.

Lo ideal es conseguir hacer una fun-
da enrollable para que sirva para su trans-
porte y protección y dejarla siempre en el
maletero del auto.
Espero que el artículo haya genera-
do ideas nuevas y que los que las pongan
en práctica disfruten con su construcción,
que a final de cuentas de eso se trata nues-
tro maravilloso hobby; de disfrutar de las
múltiples facetas que nos propone.
► 5 Tubos AL bruto de 6 mm de 1 m de
largo. 1 Tubo AL bruto de 8 mm de 1 m
de largo. 16 taponcitos de 6 mm.
► 2 taponcitos de 8 mm.
► 1,20 m de tubo PVC de 20 mm de diá-
metro. 10 soportes tubo-pared para
tubo de 20 mm. 3 prensa-cable peque-
ño.
► 1 Caja de derivación de 80 x 80 mm,
ciega, sin tetones. 10 tornillos de 3 mm.
► 10 Tuercas de 3 mm.
► 2 Tornillos de 2.5 x 12 mm.
► 2 Arandelas de 2.5 mm.
► 2 Tuercas de 2.5 mm.
► 2 Terminal ojal rojo.
► 60 cm de cable coaxial RG-58
► 1 Conector BNC macho para crimpar. 1
tapón de 20 mm.
► 1 empuñadura manubrio bici de 120
mm con tapón.

¿Te has perdido algún

artículo de esta sección?

Sigue las ANTENAS en

HTTP://WWW.URE.ES/DESCARGAS/CAT_VIEW/110-REVISTAS.HTML

En la web de la URE podrás descargar

la revista Radioaficionados por meses o años

14 | Febrero 2017 | Radioaficionados

TEC_antenas_Feb_2017.indd 14 19/1/17 17:15


Montaje de antenas (II)
Diego Doncel
EA1CN
doctorohmio@gmail.com
E n el artículo anterior estuvimos
viendo una instalación senci-
lla, compuesta por un mástil y una
antena vertical del tipo bibanda V/UHF.
Por supuesto, se puede aplicar fácilmente
a otros tipos de antenas que no sean biban-
da, sino a antenas multibanda, etc. Espero
que con el ejemplo básico que se mostró se
Figura 1. Dipolo entre dos mástiles
Figura 2. Antena dipolo en V invertida
Figura 3. Antena bibanda sobre una torre
TEC_antenas_Feb_2017.indd 15
puedan calcular otros tipos similares.
En este capítulo voy a explicar cómo
sería el cálculo o diseño para la instalación
de dipolos de cualquier tipo y una torre
sencilla. Esto me ha dado que pensar, por-
que en muchos casos, en los edificios, en
las ciudades, los dipolos se suelen poner
en V invertida a partir de un mástil o una
torre. Pero es sólo una opinión. En algunos
casos la instalación se realiza sujetando el
dipolo en dos mástiles.
Ya sabemos que nos interesa que el
dipolo quede lo más alto posible. Como
dice la regla de antenas de HF: «Lo más
alto, más largo y más despejado».
En el ejemplo que muestro, vamos a
poner dos casos calculados, uno con dos más-
tiles gruesos, de 45 mm y 3 m de longitud, y
otro ejemplo con dos mástiles de 40 mm de
2,5 m de longitud cada mástil. Las referencias
son 3010 y 3009 de Televes®. Ver figura 1.
En el primer caso, la altura será
aproximadamente de 6 m y en el segundo
de 5 m. Luego dejamos a vuestra elección y
cálculo, ya que estáis aprendiendo mucho,
si se podría sujetar con otro tipo de mástil
aún más delgado.
En el caso de mástiles 3010, en total
de 6 m de altura y con un momento flector
de 656 Nm (suelo considerar que el momen-
to flector del mástil incluye al propio más-
til, es decir, incluye la resistencia al viento
del propio mástil, pero más adelante nos
“tiraremos a la piscina”, no incluyéndolo).
Antenas Técnica
Vamos a suponer una antena “chori-
cera”, que pesa más y que tenga unos 30 m
de longitud, esto da igual para los cálculos,
no para el espacio que tengas en casa.
¿Cuánto pesa una antena dipolo de
este tipo? Vamos a suponer que pesa 5 Kg,
(suele pesar unos 2,5 Kg) con lo que cada
mástil soportará un peso de 2,5 Kg tirando
de él horizontalmente (o casi). Si añadimos
nieve, calculemos un par de kilos de nieve,
que harían 4,5 Kg en total, redondeando a
5 Kg.
5 Kg son (multiplicado por 9,8) = 50 N,
aproximadamente para cada mástil.
50 N x 6 m = 300 Nm;
Valor que está por debajo del momento
flector del mástil.
¿Se va a torcer el mástil?, es posible que
un poco, pero no se romperá; nada impide po-
ner un tirante sin tensión en sentido opuesto,
bien sujeto, con una pequeña garra de muro o
incluso con tacos HILTI. Podría ser alambre o
cable de acero, pero sin tensión. No flojo, pero
que no esté tenso en exceso; se tensará cuando
subáis el dipolo. A buen entendedor….
Lo que sí son importantes son las ga-
rras de muro que soportan los mástiles, aquí
hay que poner la mejor de todas, (Ref. 2406),
metidas en el muro 20 cm y bien sujetas, se-
paradas lo máximo posible, tal como expliqué
en el anterior artículo, un mínimo de 50 cm
entre sí.
Supongo que estamos pensando que
cada extremo de cada mástil superior lleva
una polea adecuada para subir y bajar el dipo-
lo. De eso hay en la ferretería.
Mástiles de 40 mm: Altura de los dos másti-
les: 5 m aproximadamente, momento flector
de 508 Nm.
Al igual que antes, los cálculos nos
dicen que los mástiles aguantarían perfecta-
mente.
50 N x 5 m = 250 Nm
No hay problema. Igualmente, el co-
mentario del tirante de cada mástil.
V Invertida con un solo mástil
Por ejemplo, la “choricera” que hemos
comentado arriba.
Recordad que la antena no es riostras
para el mástil. En este caso el mástil superior
llevará una polea en su extremo para subir el
balun central. También debemos proveer dos
anclajes para sujetar los extremos del dipolo,
de manera que quede suficientemente separa-
do del suelo; todo esto ya lo conocemos. Esos
anclajes no van a soportar mucha tensión me-
cánica, pero tampoco poca, además de que, si
los ponemos de alambre o acero, habrán de
estar aislados varias veces con aisladores de
los extremos del dipolo, quiero decir, varios
aisladores. O si no, cuerda de la mejor calidad
posible.
En mi opinión no es necesario arriostrar
el juego de dos mástiles y menos si son de los
de 45 mm de diámetro. Se sujetan solos. Así
Radioaficionados | Febrero 2017 | 15
19/1/17 17:15
 Antenas Técnica
Figura 4. Apoyo de mástil en la torre
que, adelante. Lo sé, es poca altura. Es la lucha
constante de la instalación de dipolos en blo-
ques de viviendas o en chalets. Ver figura 2.
Si vais a presentar una memoria con
esta antena o similar, le ponéis también su
peso, el peso de la nieve, etc. Espero que, con
lo explicado hasta ahora, sepáis. Si no, con-
sultad.
Torres
Para ver cómo se comportan las torres, es muy
interesante descargarse de la web de Televes®
el catálogo de Torres e, incluso, imprimírselo,
porque tiene datos a tener en cuenta.
A este respecto y, cuando lo tengáis de-
lante, veréis que hay dos modelos, de 180, de
360 y creo que han incorporado otro de 400
mm. Éste último no está contemplado en el
catálogo Torres. Las torres de 360 son de 360
mm de lado, triangulares, cada tramo pesa
una barbaridad. En Segovia, a un colega (SK)
le montamos dos unidas de 6 m hace muchos
años y para eso contrató los servicios de una
grúa que la subiera a la cumbrera del edificio.
Necesitó permisos, cortar el tráfico, madru-
gar muchísimo, etc. Adivinad quien se subió
a poner la antena bibanda arriba. Él esperaba
añadir más antenas a la torre, pero el destino
lo cambió todo.
Las torres de 180 mm son mucho más
manejables; bien sujetas y arriostradas sopor-
tan todo lo necesario para nuestras antenas
más corrientes (direccionales, motorizadas,
etc.). Para subirse a ellas es necesario un cin-
turón de seguridad y calzado con suela rígi-
da, mejor de seguridad, para soportar nuestro
peso sin que se nos clave la varilla de 180 mm,
además de que solo cabe un pie en cada esca-
lón, tenemos que tener uno sobre otro.
Caso-1. Torre con una antena bibanda o
similar en su cúspide. Ver figura 3.
En este ejemplo, cómo vamos sobrados
de esfuerzos me voy a permitir imaginar que
considero también la resistencia al viento del
propio mástil. Lo que propongo es algo un
poco exagerado, pero cualquiera puede que-
rer hacerlo; un mástil grueso, de 45 mm que
16 | Febrero 2017 | Radioaficionados
TEC_antenas_Feb_2017.indd 16
Figura 5. Antena multibanda en torre arriostrada
soporta una antena bibanda, siendo el mástil
de 3 m y encastrado en la torre unos 50 cm.
Es muy interesante poner un tablón de
madera o chapa en la parte superior de la torre,
justo debajo del mástil para que éste apoye y
descanse, de esta manera sufrirá mucho me-
nos el tornillo o tornillos que sujetan el mástil
en la punta de la torreta (si no se pone un rotor,
claro). Ver figura 4.
Según las especificaciones del fabri-
cante, un tramo de 3 m de torre de 180 mm
soporta, sin riostras, un momento máximo en
su base de 2150 Nm y permite un momento
flector de antenas en su cúspide de 510 Nm.
La antena que proponemos tiene una
superficie de resistencia al viento (artículo
anterior) de aproximadamente 0,08 m2. Ahora
vamos a suponer que contamos con la resis-
tencia al viento del mástil.
Superficie del mástil en voladizo: 2,5 m
x 0,045 = 0,192 m2.
Total superficie de mástil y antena:
0,192 + 0,08 = 0,272 m2.
Presión del viento a 130 Km/h: 800 N/
m2. Luego tenemos una Fuerza de:
0,272 m2 x 800 N/m2 = 217,6 N
en la cúspide de la torre, que es inferior
a los 510 N que el fabricante asegura. No hay
problema.
Construcción: Hay que hacer una mo-
cheta en el suelo de hormigón, que se hace con
un cajón de madera y cemento con piedras, y
si tienes trocitos de varillas de hierro y enci-
ma están oxidadas, mejor, todo ello de unas
dimensiones aproximadas de 30 x 30 x 30 cm,
para dar alojamiento a la base de la torreta,
que verás de referencia en el catálogo.
Para ponerla, una vez echado el hor-
migón, se encastra la base y con un nivel de
burbuja se procura que queden horizontales
las tres medidas. Tres tornillos, tres medidas.
Cuando ha fraguado (conviene echar
agua al día siguiente para ayudar), se monta
la torre, asegurándose de que está vertical. En
caso de que no lo esté, se complementa alguno
de los tornillos de la base con una arandela.
No es difícil. Ayudado de un colega, que es-
pante las moscas mientras tanto y te seque el
sudor, ya puedes subir.
Quieres arriostrar la torre; pues en este
caso, sólo por seguridad, porque te apetece,
pones tres riostras o vientos de acero de 3 mm
de sección, con sus correspondientes perri-
llos y tensores, sujetos a unas garras de muro
en paramento vertical a ser posible, nada de
chimeneas y separadas de la base de la torre,
como mínimo 2 m. Los vientos se tensan con
la mano, (nada de destornilladores para hacer
palanca) y se vuelven a tensar un poco al día
siguiente. Solo un poco.
Hay varias cosas muy importantes a de-
cir de las torres y riostras, además de que estén
seguras, de que estén bien instaladas, etc. En
el próximo capítulo daré detalles muy preci-
sos de como instalar las riostras.
¡Ah! Por supuesto, para una antena bi-
banda, o de 28 MHz o incluso multibanda
vertical de HF no es preciso que el mástil esté
tan largo, puedes poner un mástil de 1,5 m de
los cuales, 75 cm estén metidos dentro de la
torre y otros 75 cm o menos, sobresaliendo del
mástil suficiente para sujetar la antena. Una
antena multibanda de HF tipo HyGain AV640
o 18AVT o Butternut aguanta perfectamente
ahí arriba sin riostras.
Antena multibanda HF
en la cúspide
Ver figura 5. Una Antena Hy-Gain AV640 tie-
ne una superficie, contando los radiantes y los
radiales, aproximadamente de 0,225 m2 que a
800 N/m2 da una fuerza de:
800 x 0,225 = 180N
Con un mástil de 0,75 m de longitud,
pone al mástil a un momento de 135 Nm y en
la puntera de la torreta ni se acerca a los 510
Nm que dice el fabricante.
Pero si queremos añadir la resistencia al
viento del mástil, el resumen sería:
La torreta está sometida a las siguientes
solicitaciones:
• Presión del viento: (supuesta velocidad
máxima del viento 120 Km/h): 800 Nxm
• Antena Hy-Gain Mod AV-640: 180N
• Mástil vertical 75 cm long. 45 mm diáme-
tro: 0,75 x 0,045 x 800 = 27 N
Momento total en el extremo de la torre:
180 + 27 = 207 N
Máximo momento en el extremo según
fabricante (ver características en anexo): 510 N
Necesidad de riostras: no, pero pueden
instalarse por seguridad.
Riostras:
Se pondrían 3 riostras de cable de acero
de 3 mm de diámetro, instaladas a 120º, con
una separación mínima de 2,5 m de la base
de la antena. Sujeción a muro con garras de
penetración 20 cm cada una.
En el próximo capítulo explicaré de-
talles de vientos y un par de casos más de
importancia.
19/1/17 17:15
 TÉCNICA
Javier Bermejo
EA1AUS
H ace unos meses, buscando una
radio antigua de ojo mágico en
internet, encontré en un sitio web de com-
praventa de artículos usados y vintage, un
anuncio dirigido a radioaficionados que lla-
mó poderosamente mi atención.
Se vendía una especie de disco en
cuya imagen podía leerse con claridad “Me-
todo GEA. Predicción de F.O.T Hora solar
local en G.M.T.”
Recordé mis primeros años de radio,
cuando leí sobre quien en tiempos fuera
socio de honor de la URE, el ingeniero de
Telecomunicación D. Rufino Gea Sacasa,
persona de reconocido prestigio interna-
tecnica_Feb_2017-ok.indd 17
El Ábaco GEA
Imagen 1. Ábaco de GEA para la reducción de la hora solar local a la hora G.M.T. (o viceversa)
cional, autor de múltiples libros y tratados
sobre la radio y comunicaciones en gene-
ral, patentó el sistema GEA para pronósti-
cos de FOT y MFP, director del Laborato-
rio de Telecomunicaciones en Madrid con
indicativo oficial EA4LT. Supe de él a tra-
vés de los artículos del añorado Francisco
J. Dávila, EA8EX, en aquellas lecciones
mensuales sobre propagación de las ondas
de radio publicadas en la desaparecida re-
vista CQ Radioamateur edición Española.
Por casualidad y como anécdota decir que
el primer programa informático que per-
sonalmente desarrollé en MSX-Basic en-
trados los años 80, fue para el cálculo de
la FOT (Frecuencia Óptima de Trabajo),
según la fórmula elemental del método
GEA:
► FOT de 02:00 a 14:00 horas, MHZ = 2
* (Hsl - 1)
► FOT de 14:00 a 26*** horas, MHZ = 2
* (27 - Hsl)
***Pasada la media noche, las 25:00 se-
rían la 1 y 26:00 las 2 de la madrugada.
► Corrección a la frecuencia -2 MHz en
invierno y +2 MHz en verano.
Aunque hoy tenemos programas de
ordenador muy evolucionados y fiables; hay
que reconocer que las predicciones según
el método GEA se acercaban bastante a la
realidad.
Con estos antecedentes, me faltó
tiempo para llamar con los dedos cruzados
al teléfono de contacto del anuncio, con la
esperanza de que todavía siguiera a la ven-
ta. La señora que me atendió, hija de un
Radioaficionados | Febrero 2017 | 17
19/1/17 17:17
 Técnica

antiguo radioaficionado ya fallecido de Ma-

drid, ingeniero de telecomunicaciones y al
parecer bastante relacionado con D. Rufino
Gea Sacasa, hizo fácil el arreglo de compra-
venta, al ver que (según palabras de ella) el
artilugio que su padre conservado cuida-
dosamente desde los años 50 iba a caer en
manos de alguien por el valor sentimental o
romántico del objeto (ver imagen 2).
Ya con el ábaco en mis manos, y aun-
que en él mismo se menciona la utilidad
para el cálculo de frecuencia óptima de
trabajo, no parecía servir para un cálculo
directo de la frecuencia, sino para el cálcu-
lo de la hora solar local (Hsl) en cualquier
parte del mundo, que posteriormente se
aplicaría a la fórmula del método GEA para
cálculo de la FOT.
En Salamanca ya no queda ninguno
de los viejos maestros radioaficionados
que tal vez hubiesen podido hablarme de
esto. Tratándose de un artilugio de interés
específico para los DXistas de la época,
alguien tendría que haberlo visto o usado.
Por lo que me tomé la libertad de molestar
al amigo Isidoro Ruiz-Ramos, EA4DO. Imagen 2. En IberRadio, Isidoro, EA4DO, junto a Javier, EA1AUS, con el ábaco GEA
A buen seguro algo debía haber en su ar-
chivo histórico sobre la radioafición en
España relacionado con el ábaco de GEA.
Isidoro, EA4DO, también desconocía
la existencia del ábaco GEA, pero cum-
pliendo su promesa de buscar información
por la curiosidad del objeto, finalmente en-
contró un artículo en la revista de la URE
de noviembre del año 1955, en el que D.
Rufino Gea lo titulara en la sección de «El
libro de guardia», como ¿Qué hora es…?
Donde usted quiera (ver imagen 3).
Detallando el uso específico del ába-
co para la reducción de la hora solar local
a la hora GMT equivalente y viceversa. El
artículo es una explicación práctica de uso
del ábaco en un ejemplo real. Ábaco ligera-
mente inferior al tamaño de un CD, cons-
truido en plástico y serigrafía de la letra a
mano del autor en dos círculos concéntri-
cos. Como parte externa, un disco fijo en
la que se marcan zonas estratégicas de todo
el mundo con ciudades y sus coordenadas
geográficas, husos horarios y longitudes y
otra parte interna como disco móvil gira-
torio con horarios en doble formato, para
la reducción de la hora solar local a la hora
G.M.T. (o viceversa) con gran simplicidad.
Como curiosidad, decir que el ábaco
de GEA se vendía junto al manual de uso al
precio de 100 pesetas de la época, y una ver-
sión reducida al precio de 30 pesetas. Los
pedidos había que hacerlos a la URE.
No tengo la seguridad, pero creo
que el ábaco de la imagen es la versión
de tamaño reducido. Por lo que parece,
no existen o no se conservan muchas uni-
dades de esta herramienta, pero sería de
agradecer si algún colega pudiera aportar
otros detalles.
Sirva este recuerdo del artilugio olvi-
dado, como homenaje a los viejos maestros
que muchos tenemos, o tuvimos la suerte de
conocer.  Imagen 3. Primera página del artículo publicado por D. Rufino Gea en la revista de URE de
Noviembre del año 1955

18 | Febrero 2017 | Radioaficionados

tecnica_Feb_2017-ok.indd 18 19/1/17 17:17

 Técnica

Una válvula de potencia muy interesante, la QE08/200

Esquema 1

Jorge Dorvier
EA4EO

D espués de conseguir algunos de los diplomas más famosos

y teniendo en cuenta lo mal que está la propagación, mi
interés por el DX ha decrecido. Por eso he pensado que ha llegado el
momento de hacer QSO con los amigos de toda la vida y otros. Los di-
plomas que he conseguido han sido con potencias que estaban entre los
20 y 100 vatios y como cortesía a mis amigos había pensado aumentar
la potencia para facilitar la escucha de mi estación.
Me interesé por la válvula 7094 que con 2.000 voltios en placa
y 200 miliamperios da una potencia de 220 vatios p/p en clase AB1,
la estuve buscando largo tiempo y cuando la encontré, su precio era
desorbitado y a saber en qué estado estaba por ser una válvula antigua.
Otra dentro de la misma gama de potencia es la 4X250B que con 2000
voltios y 250 miliamperios da 300 vatios p/p. Pero la alta tensión en
placa de ambas es un peligro que hay que tener en cuenta. Otro incon-
veniente, en el caso de la 4X250B es que necesita refrigeración forzada
y lo hace con una turbina que es de gran tamaño y no sirven los clásicos
ventiladores de los ordenadores, pues el aire de la turbina se insufla en
un zócalo muy especial al ser una válvula de VHF.
En mi deambular por las tablas de especificaciones de las válvu-
las de emisión me fijé en una de PHILIPS la QE08/200 específica para
trabajar las bandas de HF, pero si la que fue popular en su momento Foto 1
la 7094 era difícil de encontrar, no digamos lo que sería ésta. Como la
suerte a veces me acompaña, un buen amigo me la regaló.
La QE08/200 (foto 1), es una válvula interesantísima pues trabaja
en corriente más que en tensión. Es decir que para conseguir los 220
vatios p/p de salida lo hace con poca tensión en placa y mucha corriente
en la misma, es decir a la inversa de la 7094 y la 4 X 250 B, pues la
QE08/200 solo necesita 825 voltios y 400 miliamperios máximos en
placa para dar más de 220 W de salida, foto 2 La baja tensión permite
que el primer condensador variable del circuito en PI de salida, el que
está en la entrada, pueda tener sus placas poco separadas y por tanto ser
más pequeño que lo normal en grandes amplificadores.
Si observamos la válvula vemos que lo que debe ser su placa son
dos pletinas rectangulares muy gruesas en paralelo y de un material
que parece grafito. Entre ellas vemos dos grupos de rejillas. De ésta
configuración a pares se podría deducir que en realidad la QE08/200
son dos válvulas en paralelo dentro de la misma ampolla y entonces
queda aclarada su baja tensión de alimentación y alta corriente. Su zó-
calo es el mismo que la 3-500Z.
Aunque en un principio me basé en un esquema de EI9GQ que Foto 2

Radioaficionados | Febrero 2017 | 19

tecnica_Feb_2017-ok.indd 19 19/1/17 17:17

 Técnica

Foto 3 Foto 4

■ La QE08/200, a diferencia de sus similares en potencia,

se alimenta con menos tensión pero más corriente
aparece en internet lo varié de acuerdo con mis gustos y con el mate- una bobina en serie con el toroide L2 para la banda de 15 metros, son
rial que disponía. Tuve grandes problemas pues su transconductancia 4 espiras de 2 cm de diámetro hechas con hilo plateado de 2 mm y que
es alta y oscilaba que daba disgusto. Probé diferentes configuraciones no está en el esquema. Contando desde el principio de la bobina de 15
como clase AB1, AB2, B y reja a masa y oscilaba tanto que la clásica metros, se hace una toma en el toroide en la espira décima para la banda
resistencia antiparasitaria sobre la que se bobinan 4 espiras y que está 20 metros y en la espira decimonovena para los 40 metros.
ubicada en serie con la placa se achicharraba. Me ocurrió con varias El imprescindible miliamperímetro indicador de la corriente de
resistencias incluso con la configuración antiparasitaria que está de placa no aparece en el esquema porque está ubicado en la fuente de
moda, que consiste que en vez de bobinar las cuatro espiras sobre la alimentación así evitamos más puntos de alta tensión en la parte de
resistencia, se suelda en sus extremos una U de hilo de cobre de 2 mm arriba del chasis, otra solución es ponerlo en serie con el cátodo. Si está
y 5 cm de largo y de la anchura de la resistencia, esto evita oscilaciones en el esquema el miliamperímetro indicador de potencia de RF de la
en muy alta frecuencia, (foto 3). Como seguía oscilando el amplifica- salida, circuito muy simple que podría sustituirse por un indicador de
dor lo dejé aparcado en un armario más de medio año. Quiero aclarar estacionarias.
que por supuesto el circuito de entrada era el clásico pasivo con resis- Otra diferencia con respecto a la tensión de placa es que al tra-
tencias adaptadas a la impedancia del excitador pues no me gusta tener bajar en clase AB1 y funcionando como ICAS, la tensión en vez de ser
que neutralizar, pero en mi desesperación llegué a pensar en ello, no lo de 750 voltios, según las especificaciones, ahora es 850 voltios. Creo
hice por pereza y que no lo veía muy claro. En la foto 4 se puede ver que no es necesario poner el esquema de la fuente de alimentación,
en la parte de abajo a la izquierda, la bancada de 6 resistencias de 10 pues puede servir cualquiera que suministre los 850 V y unos 400
Kohmios en paralelo para conseguir los 50 ohmios. También abajo a la mA y para el filamento 6,3 V y 3,9 A, pero en el caso de la versión
derecha, se ve la tarjetita impresa con los diodos del cátodo y su fusible, QE08/200H la tensión de filamentos será de 26,5 voltios y su corriente
arriba a la izquierda la otra tarjetita del circuito de rejilla pantalla. 0,85 amperios. Los relés de entrada y salida, a gusto del consumidor,
Pasado un tiempo y mientras recolectaba material para hacer un así como la conmutación de recepción-emisión.
amplificador transistorizado con potencia parecida al de mi fracaso, un La he sometido a duras pruebas y en ningún momento la válvula
día pensé que aunque había tenido la precaución de conectar todos los se puso roja, cosa que demuestra su dureza. Sobraría decir que antes
retornos al zócalo, no lo había hecho con la carcasa del condensador de estrenarla en el amplificador, la tuve con el filamento encendido
variable de la entrada del PI de salida. Aislé el eje variable y la carcasa durante 24 horas y luego apliqué progresivamente tensión en la placa
la hice flotante aislándola con una escuadra de plástico. Con hilo grue- hasta el límite permitido.
so de cobre, aunque un poco largo, lo conecté desde la carcasa al punto Vistas las ventajas de esta interesantísima válvula os deseo a los
común del zócalo donde estaban todos los retornos a masa, y ¡Eureka! que todavía les gusta los amplificadores valvulares que tengáis la suer-
Las oscilaciones desaparecieron. Todo esto con una configuración reja te de encontrar alguna y a buen precio.
a masa. Animado cambié esa configuración a clase AB1, que es la que
me gusta por la poca excitación que necesita y un segundo eureka pues Lista de componentes
el amplificador seguía estable (ver esquema-1). ►C
 1, C2, C4, C5, C6, C10 y ► R3: 470 Kohmios.
El esquema es clásico, lo único, indicar que el circuito de reja C13: 10 nF. ► R4 y R5: 100 ohmios.
pantalla es el de G2DAF que evita sacar tensión de la fuente de alimen- ►C
 3: 1nF. ► R6: trimpot, 200 Kohmios.
tación con resistencias divisoras y reguladoras de vapor de mercurio ►C
 7: 5 nF, 6 Kv. ► L1: 2,6 mH, 500 mA.
o diodos Zener. Aquí hay otra diferencia con respecto al esquema de ►C
 8: 1nF, 6 Kv . ► L2: ver texto.
EI9GQ pues en mi caso hay 4 diodos para cuadriplicar la tensión. Con ►C
 9: variable, 150 pF. ► L3: 2,5 mH.
esto evitamos poner el transformador de ferrita relación 1:4 y consegui- ►C
 10: variable, tándem de ► L4: 47 microH.
mos más linealidad en todas las bandas. 470 pF. ► D1, D2, D3 y D3: 1N4148.
Con respecto a la inductancia L2 del circuito de salida, está cons- ►C
 11: 500 pF. ► D5…….D10: 1N4007.
truida con el toroide T-200-2 y un conmutador LL de cuatro posiciones ►C
 12: 5 pF. ► D11: diodo de germanio,
para trabajar desde 3,5 a 21 MHz. Téngase en cuenta que la válvula ►R
 1: 6 resistencias de 10 Ko- p.ej.: OA79.
trabaja perfectamente en toda la banda de HF y se instaló ese conmu- hmios 2 W, en paralelo. ► F: fusible de 500 mA.
tador por ser el único disponible y además por ser de gran calidad. Hay ►R
 2: 4,7 Kohmios.

20 | Febrero 2017 | Radioaficionados

tecnica_Feb_2017-ok.indd 20 19/1/17 17:17

 Técnica

Predicción de posibilidad de propagación

EA7AHG MHz) hasta los 80 metros (3,5 MHz). La predicción muestra la
Francisco Andrés García Martínez probabilidad de un QSO entre las estaciones TX y RX, de 0 a
ea7ahg@gmail.com 100%, según la tabla de colores. Los colores blanco y azul in-
dican pobre probabilidad, mientras que naranja y rojo indican
buena probabilidad. Otra forma de comprobar la probabilidad

L as comunicaciones por radio están afectadas por las

condiciones de propagación de las ondas electromag-
néticas, por ello, el conocerlas es esencial para el radiodaficio-
nado, tanto como si se trabaja en HF como en bandas superiores.
En este artículo nos vamos a basar en la predicción on line
de la propagación en HF empleando una herramienta fácil de usar,
VOACAP Online (http://www.voacap.com/p2p/index.html), aun-
que existen muchas páginas para hacer este tipo de consulta de
forma genérica y programas informáticos para este fin. El ejemplo
elegido nos da la oportunidad de personalizar nuestros comunica-
Imagen 1. Distancias y rumbo de la antena
de realizar el comunicado consiste en colocar el puntero del
ratón sobre los sectores del gráfico que corresponde a la hora
UTC y la banda a emplear. En el centro del gráfico circular
aparece la hora UTC, la banda y el porcentaje de probabilidad
(imagen 3).
El gráfico de predicción circular de 24 horas, que se actua-
liza de forma automática cambiando cualquier valor de entrada
como las coordenadas, la potencia, la antena, la fecha, etc.
3. También se pueden fijar, debajo del mapa:
► La Fecha. Se puede seleccionar haciendo clic en el calendario
emergente y presionando el botón Set. Haciendo clic sobre el bo-
tón Reset se vuelve a la hora y fecha actual.
En el icono de calendario situado a la derecha del campo
fecha. Se puede navegar por los meses y años, moviéndonos hacia
atrás y hacia adelante y presionando sobre los iconos de las fle-
chas (imagen 4).

Imagen 2. Mapa de Google

dos teniendo en cuenta las ubicaciones de las estaciones emisora

y receptora, así como la potencia empleada, el tipo de antena con
la que se trabaja, el nivel de ruido de la estación receptora, etc.
VOACAP Online es un servicio de predicción de propaga-
ción HF que utiliza como su motor de cálculo el Voice of America Imagen 3. Tabla de predicción
Coverage Analysis Program. Requiere que el navegador web so-
porte SVG (Scalable Vector Graphics), funcionando correctamen-
te en las últimas versiones de Internet Explorer, Mozilla Firefox
y Google Chrome.
La interfaz web es muy fácil de usar y está dividida en tres
secciones:
1. La primera tiene que ver con el Establecimiento de coordena-
das de la estación Transmisora (TX) y la receptora (RX) mediante Imagen 4. Selección de la fecha

■ VOACAP Online es un servicio

un mapa de Google. Esta es la forma más fácil de fijar las coor-
denadas y consiste en arrastrar los marcadores (Rojo-TX y azul-
RX) hasta las ubicaciones de cada estación en el mapa. Debajo
del mapa aparece la distancia entre las dos estaciones, TX y RX,
en kilómetros y millas, y el rumbo que tendríamos que dar a la
de predicción de propagación
antena, en grados desde el Norte Verdadero (imagen 1).
Si se necesita acercar o alejar el mapa para obtener con más de- HF que utiliza como su motor
talle las ubicaciones, basta con girar la rueda del ratón o pinchar co-
bre + o -, para aumentar o disminuir el tamaño del mapa (imagen 2). de cálculo el Voice of America
Coverage Analysis Program.
2. La tabla de predicción circular está dividida en 24 horas y
muestra las bandas de radioaficionados desde los 10 metros (28

Radioaficionados | Febrero 2017 | 21

tecnica_Feb_2017-ok.indd 21 19/1/17 17:17

 Técnica

Imagen 5. Emplazamiento del TX y del RX

El mes y el día seleccionado se utilizan para realizar los cál-

culos de predicción de propagación, así como la hora y la línea de
cambio del día a la noche sobre el mapa.
Cuando se haya seleccionado el mes, el día y fijada la hora
hay que hacer clic sobre el botón Set, volviendo a los datos actua-
les de mes, día y hora haciendo clic sobre el botón Reset.
► Emplazamiento del Transmisor y del receptor (imagen 5).
En la sección Sitio del transmisor (Transmitter Site) se puede
elegir la ubicación de una lista de países DXCC (imagen 6).
Pero en el caso de España solo aparecen Madrid y Barcelo-
na, por lo que es mejor fijar la ubicación en el mapa, arrastrando
el punto rojo o escribiendo los datos correspondientes a la latitud
(Latitude) y a la longitud (Longitude) y a continuación presionar
Loc calc. Escribimos directamente los datos correspondientes al
Grid Locator y pulsamos sobre Loc calc; se calculan automática-
mente los campos Latitud y Longitud aunque los valores de latitud
y longitud también se pueden introducir manualmente. A conti-
nuación, presionando la tecla Tab se ejecuta la predicción.
En esta sección, también puede seleccionar el tipo de antena
más apropiada para el sitio TX. En las antenas dipolo, la altura de
la antena está relacionada con el ángulo de elevación y el número
de elementos de la antena a la ganancia. Cuando elige una antena,
se debe pensar en los ángulos de elevación y en la ganancia, en
lugar de la estructura física de la antena. Imagen 6. Selección del sitio del TX
En el campo de la potencia TX, se puede seleccionar poten-
cias de 1 vatio a 1.500 vatios, apareciendo 100 V de forma prede-
terminada. Se supone que existe una pérdida de potencia achacada
a la línea para que la potencia real utilizada sea del 80% de la
■ Se supone que existe una
potencia seleccionada. Igualmente se pude seleccionar al modo de
operación, CW, SSB y AM.
pérdida de potencia achacada
Hay otros dos ajustes especiales: el ajuste de Short-Path o
Long-Path. Short-path significa la distancia más corta entre el
a la línea para que la potencia
TX y RX, y esta ruta llamada gran círculo se visualiza con una
línea roja en el Mapa de Google. Si establece esto en Long-path,
real utilizada sea del 80% de la
pasará de TX a RX de la manera opuesta: el trazado de gran
círculo más largo.
potencia seleccionada. Igualmente
Por último, pero no menos importante, hay tres botones:
se pude seleccionar al modo de
► Intercambiar TX-RX, (Swap TX-RX)
► Establecer Inicio (Set Home) operación, CW, SSB y AM.
► Desactivar inicio (Unset Home)
Para desactivar y eliminar la cookie se tiene que hacer clic sobre
Si hace clic en el botón Cambiar TX-RX (Swap TX-RX), se inter- el botón Desactivar inicio (Unset Home).
cambiarán las ubicaciones TX y RX o haciendo doble clic en el
marcador rojo (TX) o azul (RX) en el mapa, pudiéndose compro- Sección del receptor
bar que no siempre las posibilidades de comunicación y el camino En este cuadro las opciones de entrada son similares a las del sitio
seguido por las ondas no son siempre al 100%. En los cálculos del transmisor. La ubicación RX se puede seleccionar de la lista
de VOACAP, esto se debe principalmente, entre otros factores, al DXCC predefinida, o las coordenadas se pueden introducir ma-
diferente nivel de potencia de ruido en la ubicación de la estación nualmente en los campos Latitude y Longitude. Si introduce los
receptora RX. valores manualmente, hay que pulsar la tecla Tab.
Al hacer clic en el botón Set Home, el nombre de la estación El campo Nombre se utiliza para asignar una etiqueta a este
TX, su latitud y su longitud, así como el nombre de RX, la latitud sitio o, alternativamente, puede escribir un locator en este campo
y la longitud de RX, y las selecciones de antena TX y RX, se y presionar el botón Loc calc y los valores de latitud y longitud se
almacenarán en una cookie que será utilizada automáticamente calcularán automáticamente.
por el navegador cada vez que se visite el sitio web de VOACAP. También la selección de la antena de recepción se hace de la

22 | Febrero 2017 | Radioaficionados

tecnica_Feb_2017-ok.indd 22 19/1/17 17:17

 Técnica

Una vez instalados ambos programas solo hay que ejecutar

HamCAP y actualizar los datos relativos a la latitud, la longitud,
tipo de antena, etc. Además los mapas interactivos se pueden inte-
grar en una página web. Además, se puede integrar con IonoProbe
(http://www.dxatlas.com/IonoProbe/) para tomar los índices de
ionización de la ionosfera, y con DX Atlas los datos de la predic-
ción de la propagación se superpondrán en el mapa pudiéndose
ampliar y desplazar el mapa y verlo en proyecciones Azimutal
y 3D.
Por último, para conocer el estado de la propagación
troposférica en relación con las bandas de VHF, UHF y mi-
croondas recomiendo visitar el sitio web Tropospheric Pro-
pagation Forecast, en la que podremos ver el mapa de Europa
(http://tropo.f5len.org/forecasts-for-europe/), otras partes del mun-
do; dando opción a seleccionar la predicción para un día del mes.
Imagen 7. Conocer la predicción

misma manera que para el sitio del transmisor.

Debajo de la sección del Sitio del Receptor se encuentra el
■ Debajo de la sección del Sitio
botón la Run Prediction para calcular el gráfico detallado de pre-
dicción de propagación para la gama de frecuencias comprendida
del Receptor se encuentra el
entre los 2 MHz y los 30 MHz y mostrará las horas (día / noche)
de cada ubicación (imagen 7).
botón la Run Prediction para
Otra página interesante es la de EA5DY https://goo.gl/JqJxhV
en la que podemos igualmente podemos seleccionar la hora, la ban-
calcular el gráfico detallado de
da y el tipo de antena y potencia, distinguiendo entre una antena
vertical y 100 W, una directiva de 3 elementos más dipolo y 1 kW predicción de propagación
de potencia, y grandes antenas y potencia de 2 kW. Además nos in-
dica cómo determinar la MFU (máxima frecuencia utilizable para para la gama de frecuencias
trayectos de 3.000, 4.000 kilómetros y distancias superiores.
Igualmente, se puede instalar en el ordenador el programa comprendida entre los 2 MHz y
los 30 MHz y mostrará las horas
gratuito Ham CAP, de VE3NEA https://goo.gl/pZ6zN2, para la
predicción de propagación como herramienta útil para los radioadi-

(día / noche) de cada ubicación

ficionados. HamCAP trabaja con VOACAP (www.greg-hand.com),
por lo que habrá que instalar ambos programas.

Radioaficionados | Febrero 2017 | 23

tecnica_Feb_2017-ok.indd 23 19/1/17 17:17

 EXPERIMENTACIÓN Y CACHARREO

Electrónica básica
Un poco de electrónica básica para los que no saben (casi) nada
Diego Doncel
EA1CN
doctorohmio@gmail.com

Anécdota
Esta anécdota la he contado muchas
veces. A los 15 años aproximadamente des-
cubrí los libros de Marcombo en la librería
que mi padre regentaba en el centro de Ba-
dajoz. Eran maravillosos. En uno de ellos,
descubrí cómo construir un receptor de radio
con uno o dos transistores de germanio. Me
empezaba a interesar la electrónica y la me-
cánica. Ya me gustaba oír la radio, y mucho,
porque las pelis de TVE tenían a veces dos
Figura 1. Resistencias en serie
rombos y no podía verlas. Tenía una radio
Iberia a lámparas con las que me inicié en la
escucha de las emisoras piratas inglesas y en
la afición a la música rock.
Con mis ahorros compré los compo-
nentes, monté aquello con un soldador de
40 W Dh, que aún conservo y… nada. No se
oía nada, ¡pero nada! Aquello terminó en un
cajón.
“Algún día” –me dije– “Algún día sa-
bré como solucionar esto”.
A más de uno, seguro le ha pasado esto
y te sientes muy decepcionado, sobre todo si
le dedicas tiempo y dinero, aunque no sea
mucho.
Pasaron unos 10 años hasta que supe
como funcionaba todo. Y otros 19 hasta que Figura 2. Resistencias en paralelo
lo expliqué a los alumnos en FP.
Podría ser divertido, he pensado ahora, o sea, mixtos.
hacer algún artículo de electrónica muy bá- Si las resistencias están en serie, Que es lo mismo que 40 mA.
sica para que aquellos que estén interesados como en la figura 1 la corriente que las La tensión que hay en cada resistencia será:
o tengan ganas de cacharrear en lo más ele- atraviesa es la misma para todas, la resis- V en 100 Ohmios: V = I x R = 0,04 x 100
mental y puedan pasar un rato divertido en tencia total es la suma de todas las resis- = 4 Voltios
su cuarto de radio (o donde sea) y si al mis- tencias y el conjunto se denomina “divisor V en 200 Ohmios: V = I x R = 0,04 x
mo tiempo se puede aprender algo, mejor; de tensión”. 200 = 8 Voltios.
pero no, no es un curso de electrónica desde Un “divisor de tensión” es un cir- La suma total son 12 voltios, como
el electrón hasta el circuito integrado, sino cuito de resistencias en serie que divide la una resistencia es doble que la otra, se
que yo pienso en algunos pequeños circuitos tensión total en partes directamente pro- queda con doble de voltios que la otra.
muy básicos que puedas comprender y mon- porcionales al valor de las resistencias. A Repartos proporcionales, se llama en ma-
tar y, si no funcionan, puedas resolver con más resistencia, más tensión se quedan; a temáticas.
algún cálculo muy sencillo que seas capaz menos resistencia, menos tensión se que- El circuito con tres resistencias es
de hacer. dan las resistencias. similar.
Nos cuesta trabajo leer, nos resulta des- Por ejemplo, un divisor de tensión Si las resistencias están en parale-
ganado, sobre todo si no es un tema que te formado por dos resistencias de 100 oh- lo, se llama “divisor de corriente” (ver
atraiga suficientemente. Este reto lo tengo, mios y 200 Ohmios a una tensión total de figura 2)
por eso, si no se consideran interesantes para 12 voltios. Las resistencias de 100 y 200 Oh-
la mayoría, no pongo más y punto; pero ten- Por la Ley de Ohm: mios dividen la corriente total de la pila de
go que saberlo. No quiero que cuando abras 12 voltios en valores, ahora, inversamente
la revista, (si la abres) veas un articulito de V=IxR proporcionales al valor de las resistencias.
estos y pienses: “otro más, vaya rollo”. Pero A más resistencia, menos corriente, a me-
sí es interesante y puede servir para apren- La corriente total será el voltaje V de 12 nos resistencia, más corriente. Como las
der, mejor. Voltios, dividido por 300 Ohmios que es la llaves y el agua que pasa por ellas en una
resistencia total. tubería.
Circuitos de resistencia, En este caso, además, la tensión en
serie y paralelo las dos resistencias es la misma (antes era
Casi todos sabéis que las resistencias se pue- la corriente), lo que cambia es la corriente
den poner en serie, en paralelo y mezcladas, (antes era la tensión).

24 | Febrero 2017 | Radioaficionados

TEC_cacharreo-feb.indd 24 19/1/17 17:20


Figura 3. Protoboard tipica
Figura 4. Protoboard con componentes
Las corrientes por las resistencias de
100 y 200 Ohmios serán:
Por la de 100 ohmios:
Por la de 200 ohmios:
El conjunto de resistencias en paralelo da
como resultado el producto partido por la
suma. (*)
Se llama Resistencia Equivalente y
siempre es menor que la menor de cual-
quiera.
La corriente total será el resultado de 12
voltios con 66,66 ohmios, que es:
y que corresponde con el resultado de sumar
las dos corrientes por las resistencias: 0,12 A+
TEC_cacharreo-feb.indd 25
0,06 A = 0,18 A.
Esto ha sido un repaso general, que se-
guro muchos sabéis o recordáis de cómo es.
Ahora vamos a practicar un poco con
una cosa que os va a gustar saber. Es una apli-
cación del circuito paralelo que nos ocurre
con el polímetro cuando medimos.
Error sistemático
El error sistemático se presenta en las medi-
das donde interviene un instrumento de me-
dida que produce un error debido a él mismo,
a su propio uso. Tiene un poco que ver con las
resistencias en paralelo. Sólo un poco.
Es muy fácil. Lo explicaré con senci-
llez, a ver si lo consigo.
Necesitamos dos resistencias iguales
de cualquier valor comprendido entre 100
Ohmios y 10 Kohmios, otras dos resistencias
iguales de cualquier valor comprendido entre
100 Kohmios y 1 Mohmio y, por último, dos
resistencias iguales de valor más alto, del tipo
4M7, 10 Mohmios o así.
También necesitaremos una protoboard
del tipo corriente (ver figura 3)
En la figura 4 os presento otra con unos
componentes puestos y unos hilos conexio-
nando algunas pistas.
Necesitaremos también un polímetro
digital cualquiera y si es analógico, más di-
vertido aún. Pero vamos a comentar esta prác-
tica con un polímetro digital de cualquier tipo
que podáis tener.
Experimentación y cacharreo
Protoboard
Sabéis, seguro, que una protoboard es una
placa para realizar montajes con componentes
electrónicos de forma que éstos no sean dete-
riorados por su uso, es decir, al no ser solda-
dos entre sí con estaño no sufren ni el calor
de la soldadura, ni la suciedad de la misma.
Protoboard de Prototipos-Tarjeta (Board); si
en Google escribís esa palabra, se mostrarán
imágenes de lo que son.
Durante varios años yo trabajé en un
centro de investigación electrónica donde
soldábamos los componentes unos con otros
para realizar los circuitos con los que investi-
gábamos, no se habían comercializado aún las
protoboards. Menudo invento. A los circuitos
así montados, soldados los componentes entre
sí les llamábamos “arañas”. A veces eran del
tamaño de una mesa de comedor, como por
ejemplo la del famoso y antiguo contestador
de llamadas de dos casetes que muchos recor-
daréis.
Las Protoboards tienen unidas por su
interior las filas de contactos de una forma
especial que podéis comprobar con un par
de terminales de resistencia o cablecillos y
un polímetro. En internet viene. Los compo-
nentes electrónicos a veces hay que tratarlos
especialmente para que entren en sus contac-
tos y no se estropeen esos contactos, así si la
resistencia o el condensador tienen la patilla
un poco gruesa, conviene cortarla un poqui-
to con un buen alicate de corte, de forma que
quede afilada. Cortar inclinadamente, como
sacando punta.
Necesitaremos también una fuente de
alimentación; con la de la emisora que tenga-
mos es suficiente, si tenéis cualquier otra ajus-
table o no, puede servir. A 12 voltios.
Vamos a jugar a ser electrónicos por un
rato, vamos a practicar con la electrónica de
forma divertida y vamos, incluso, a hacer cál-
culos muy sencillos que hasta un niño podría
hacerlos. Ja ja! (es broma).
Circuito de resistencias en serie
El circuito que vamos a montar lo veis en el
esquema electrónico, en la figura 5
En él podéis ver que las dos resistencias
están en serie, esto quiere decir que la corrien-
te que circula es la misma para las dos. Circu-
la la misma cantidad de Amperios o miliam-
perios –mA- por las dos.
En la imagen he puesto los tres posibles
casos a., b. y c. que vamos a tratar aquí, con
valores diferentes de resistencias.
Esto se llama “Divisor de tensión”.
Un “divisor de tensión” divide la tensión
total en (este caso) dos partes de valores pro-
porcionales al valor de as resistencias. Partes
directamente proporcionales, es decir, a más
valor de resistencia, más parte de la tensión
total se quedan. Por culpa de la ley de Ohm.
Ley de Ohm: V = I x R . Más R, más V.
Si las resistencias que forman el divisor
son iguales, pues iguales serán las tensiones
en ambas resistencias cuando las conectemos
en serie. ¿Está claro? Supongo que sí.
Vamos a montar dos resistencias en
Radioaficionados | Febrero 2017 | 25
19/1/17 17:20
 Experimentación y cacharreo

serie de un valor, que por ejemplo hayáis es-

cogido entre 100 y 10 Kohmios, digamos,
1.000 Ohmios, o sea, 1K. (Marrón-negro-rojo
y plata u oro) (Las resistencias se leen de iz-
quierda a derecha, dejando la banda de color
plata u oro –que es la tolerancia– a la derecha
del todo). Si no habéis escogido este valor sino
otros dos (iguales) os servirá de práctica para
realizar los cálculos adecuados al valor que
corresponda. De todas las maneras, casi no
hay que calcular. Pero lo haremos para com-
probar.

Teoría
Si aplicamos una tensión entre los extremos
del circuito, como las resistencias son igua-
les, se repartirán la tensión total en dos partes
iguales. Así, si la tensión es de 12 V., habrá 6
voltios en cada una.

Demostración: Figura 5. Esquema electrónico del circuito serie

Si las resistencias son de 1K, dos resistencias
en serie, harán un total de 2 Kohmios.
Como sabéis que la Ley de Ohm (el Ver-
bo IR, que decían mis alumnos) dice que: V =
I x R y de aquí:

La corriente que circulará en total será de:

o sea, 6 mA

Si multiplicamos, aplicando la Ley de Ohm,

este valor por el de cada resistencia, que son
iguales, nos dará el valor de la caída de tensión
en cada una de ellas, así:
V = I x R = 0,006 Amp x 1000 Ohmios
= 6 voltios.

Práctica
Hemos hecho los cálculos, ahora montamos
el circuito en la protoboard y mediremos la
tensión en cada una de las resistencias, en la
figura 6 tenéis un dibujo de una posible forma
de conectar las resistencias en la protoboard y,
una vez montadas, haremos las medidas de la
siguiente forma, atención: Ver figura 6.
(Parece una perogrullada, pero ya verás
lo que pasa).
Una vez montadas las resistencias en
serie y el extremo del circuito a cada terminal
de la fuente de alimentación, con unos cable-
cillos, mediremos con el polímetro la tensión
en cada resistencia, teniendo cuidado de ob-
servar la polaridad de las puntas del políme-
tro (sí, muchos sabéis que los polímetros, si
cambias las puntas, el display indica un signo
menos, pero conviene ser metódico y hacer lo
mejor posible las cosas). Para medir, ponemos
la punta roja en un extremo de una resistencia,
de manera que esa punta roja esté “del lado”
del terminal POSITIVO, rojo, de la fuente.
Medimos 6 voltios en cada una de las
dos resistencias, la medida será igual, si las re-
sistencias son iguales. Si no mide nada o mide
diferente, repasa las conexiones y el valor de
las resistencias. En realidad medirá “casi” 6
Figura 6. Dibujo de posible montaje de las resistencias en la protoboard
voltios. Tranquilos, no tocar nada.
Estaréis pensando la mayoría que “vaya
chorrada, que qué cosa más tonta, que si lo sé
no vengo” (¡je je!). Pero muchos de vosotros,
seguro que no os atrevéis o dudáis ante se-
mejante cosa fácil, porque ni todos sabemos
electrónica, ni todos sabemos hacer estas co-
sas y, además, me consta, porque me lo han
dicho, que a muchos les gusta enredar con
cosas sencillas cuyo funcionamiento com-
prendan y entiendan cómo ocurren las cosas
electrónicas. A mí, a los 15 años me pasaba.
Ahora me pasa igual, pero con la política, que
no entiendo nada.
Circuito #2
Repetimos este montaje, pero ahora con resis-
tencias de valor de cientos de Kiloohmios, por
ejemplo, con valores de 220K o así, los colores
serían rojo-rojo-negro y plata u oro.
Hacemos el montaje, igual que antes.
Igualmente conectamos las resistencias en
serie y con unos cablecillos a la fuente, los
mismos cablecillos de antes.
No vamos a repetir los cálculos, podéis
hacerlos si queréis para practicar, os doy los
resultados:
La corriente será de 2,7272… x 10-5 o sea
27,27… microamperios (µA)… y la tensión,
como es de esperar, 6 voltios en cada una.
Práctica:
Medimos ahora la tensión en cada resistencia,
esperando medir 6 voltios en cada una y ¿qué
pasa? Pues pasa que no mide 6 voltios, que
mide menos, sin embargo las dos resistencias
son iguales, la caída de tensión es la misma
en las dos, tú compruebas que la tensión total
es de 12 voltios y aquello no te sale y te que-
das pasmado. Haces bien, a mí me pasaría lo
mismo. Seguiremos, vamos a la tercera parte.
Quita las resistencias.
Circuito #3
Repetición de la jugada. Ahora ponemos dos
resistencias de bastante más valor, tipo 1 Mo-
hmio o 4,7 Mohmios, si repetimos los cálcu-

26 | Febrero 2017 | Radioaficionados

TEC_cacharreo-feb.indd 26 19/1/17 17:20


los, la corriente será muy pequeña y, como sa-
bemos la teoría, en las dos resistencias habrá
de caer la misma tensión. Recuerda, la tensión
“cae” y la corriente “circula”.
Práctica:
Medimos ahora la tensión en cada resistencia,
donde van a caer los 6 voltios de rigor y, al
medir… ¡tachán! Nos da un valor mucho me-
nor que antes, pero, ojo, sabemos que son 6
voltios, pero si lo medimos, no lo son.
La solución
El problema está en el polímetro. La impe-
dancia interna del polímetro digital suele ser
de 10 MΩ y es la impedancia que presenta el
instrumento al realizar la medida, por eso se
llama “error sistemático”.
Y ¿Por qué? Veamos qué pasa en el pri-
mer caso.
En el primer caso y si has elegido unas
resistencias de 1000 Ohmios (si has escogido
otras, los cálculos son muy similares y podrás
realizarlos tú), cuando pones el polímetro
para medir, INTRODUCES una resistencia
en paralelo con la resistencia a medir de 10
MΩ, que, en paralelo con 1000 Ohm, da como
resultado:
Rp = Producto / suma, esto es:
Rp = 10.000.000 x 1000 / 10.001.000 =
999,99 Ohmios
Es decir, prácticamente se mantiene
“casi” en 1000 Ohmios, la medida es prácti-
camente buena, perfecta, real. Pero, recuerda,
la tensión SIN el polímetro conectado, ES de
6 voltios.
Segundo caso:
Resistencia de 220 K, en paralelo con una de
10 MΩ da como resultado:
Rp = producto / suma, esto es:
Rp = 10.000.000 x 220.000/ 10.220.000
= 215.264…
ya no son 220 Kohm, sino 215K, por
lo que la tensión, a menor resistencia, menor
tensión y cae más que antes, repito, “cuando
pones el polímetro para medir, no sin el polí-
metro”, que sigue siendo de 6 voltios.
Tercer caso:
Por ejemplo, con la resistencia de 4,7 MΩ, a
ver qué pasa:
La resistencia en paralelo, haciendo
la cuenta, sale de: 3.197.298,9.... ohmios, es
decir, en vez de 4,7 MΩ son 3,2 MΩ (más o
menos).
Ya estáis aprendiendo como funcionan
los divisores de tensión, podremos calcular el
valor teórico de esta tensión, cuando ponemos
el polímetro para medir (ver figura 7).
Las resistencias ahora serian (recuerda,
con el polímetro puesto en paralelo con una R)
4,7 MΩ y 3,2 MΩ (aprox) Total: 7,9 MΩ
La corriente total, por ellas, por todas,
seria:
I = 12 Voltios / 7,9 MΩ
La tensión en ESA resistencia, teórica-
mente, será de:
V = I x R = 12/7,6 x 3,2 = 5,05 voltios
Que será aproximadamente lo que indi-
cará el Polímetro. ¿Si? ¡Bieeeeen!
TEC_cacharreo-feb.indd 27
Figura 7. Resultado de la introducir el polímetro para medir con R alta
Hemos visto qué pasa por poner un po-
límetro de 10 MΩ para medir una tensión en
una resistencia de muy alto valor.
Eso pasará siempre que queramos hacer
medidas en resistencias o componentes que
tengan un valor de impedancia alto. Por eso
algunas veces, en los circuitos montados, si
medimos alguna resistencia, puede que no dé
el valor esperado. También pasa que al intro-
ducir el polímetro en alguna parte del circui-
to, para medir una tensión, por el mero hecho
de poner el polímetro, modificamos algún
valor y la medida es errónea.
Si las medidas las hubiéramos hecho
con un polímetro analógico, los resultados hu-
bieran sido mucho más erróneos, porque los
analógicos tienen MENOR resistencia inter-
na. Suele ponerlo, en Kiloohmios por voltio,
según la escala a escoger.
Si utilizamos un osciloscopio, también
ocurre, porque suelen tener una impedancia
de entrada de 1 MΩ. Lo suele poner en el co-
nector de entrada. (1 MΩ, 10 pF)
¿Entonces?
Entonces casi nada, saberlo cuando hagamos
esto o bien, usar un Voltímetro Electrónico
que tienen una impedancia de muchos mego-
hmios, más que uno digital y cuesta una pasta.
Así que ya sabemos que todo tiene sus
limitaciones al medir. Error sistemático se
llama.
Espero que os haya gustado, otro día
otra cosa así de fácil, para que aprendáis más.
Epílogo
Los valores de resistencias que existen en el
mercado están normalizados. Sus valores los
podéis buscar en Internet, que todo lo sabe. En
el instituto, en el laboratorio, solo usábamos
los valores E12, que quieren decir que son 12
valores diferentes, dentro de una gama, así:
100, 120, 150, 180, 220, 270, 330, 390, 470,
560, 680, 820
Esto quiere decir que los valores pueden
ser, por ejemplo, 1, 3k9, 470, 5M6, etc. etc.
Experimentación y cacharreo
En el laboratorio del instituto tenía-
mos todos los valores posibles dentro de
esta tabla, como explico y de ½ W, porque
con ellos conseguíamos todos los posibles
circuitos que deseábamos montar dentro
de todo lo que se nos ocurriera de electró-
nica; si alguna vez, muy rara, deseábamos
un valor ligeramente mayor o menor o bien
lo hacíamos mezclando resistencias en se-
rie o paralelo, bien lijando la resistencia y
pintándola con un lápiz para añadir car-
bón. Menuda chapuza. A veces, la comprá-
bamos… hi hi.
(*)Formulario:
Ley de Ohm: V = I x R
Resistencias en serie: Rt = R1 + R 2 + …
2 Resistencias en paralelo:
Matemáticas y electrónica:
Divisor de corriente:
It = I1 + I2 pero It = V / Rt así I1 = V / R1 y
I2 = V / R 2 luego sustituyendo:
y simplificando las V queda
Operando matemáticamente (fracciones,
que son fáciles):
y dándole la vuelta
Vale ya por hoy de fórmulas que nos va a
crecer el bigote como a Einstein.
Radioaficionados | Febrero 2017 | 27
19/1/17 17:20
 Luis del Molino, EA3OG | www.radioaficion.biz/ blogs.salleurl.edu/radioclub/

SINTONÍA FINA Conceptos claros con EA3OG

Peligro: Murphy ataca de nuevo

Luis A. del Molino Si tenemos problemas de RF
EA3OG Si utilizamos balun, no tenemos que tomar precauciones es-
peciales para conseguir que no circule RF por esa masa co-

Y o creo que todos y cada uno de nosotros hemos experi-

mentado alguna vez la visita de nuestro temible enemigo
Murphy, quien se presenta tarde o temprano en cuanto le dejamos al-
mún. Por supuesto que también podemos instalar en nuestra
estación una toma de tierra común de protección eléctrica por
defecto de la instalación, pero en ese caso debemos tomar
gún resquicio para colarse. Es decir, en cuanto hay alguna probabili- precauciones para que no circule RF por ella. Debemos colo-
dad de que algo salga mal. Murphy profetizó que, si algo puede salir car anillos de ferrita por esa toma de tierra común (figura 3).
mal (por pequeña que sea la probabilidad), tarde o temprano saldrá Si no circula RF por donde no debe, no necesitamos una toma
mal. de tierra común para eliminarla, pero siempre es imprescin-
Me he enterado de que hay una forma incorrecta de conectar dible la masa común de protección eléctrica.
nuestros equipos actuales en la que llegan a peligrar hasta los tran-
sistores finales de un transceptor. ¿Cuántos pasos finales transistori-
zados habrán muerto ya de este modo sin que nadie sepa por qué? Es
importante que conozcáis el problema que plantea una determinada
instalación para evitar cualquier riesgo y llevaros un buen disgusto.
El caso que os voy a contar afortunadamente no lo he vivido
yo personalmente, pero podría haberle sucedido a cualquiera. Por sus
temibles efectos, creo que merece la pena contarlo para que todos ten-
gamos presente el problema, y no dejemos ni siquiera un resquicio por
el que Murphy se cuele inesperadamente en nuestra estación de radio.

La muerte de un equipo
En este caso, se trata de la muerte fulminante de un equipo transcep-
tor moderno, aunque no sé por qué digo moderno, porque todos los Figura 1. Instalación con toma de tierra común
equipos actuales equipan transistores en su paso final, excepto los an-
tiguos equipos a válvulas, de los que apenas hay activo actualmente
alguno, por lo que podemos afirmar que una buena parte de transcep-
tores actuales son susceptibles de morir aniquilados por esta visita de
Murphy que os contaré a continuación.
Tampoco afecta a todos los equipos, porque no todos los equi-
pos modernos necesitan una fuente de alimentación externa de 12 V
independiente. Hay muchas marcas comerciales que incorporan una
fuente conmutada interna, o bien utilizan una fuente específica de
la misma marca, equipada con altavoz, cables y conectores propios.
Murphy lo tiene aquí más difícil.

Peligro: equipos con fuente

de alimentación externa de 12 V
Este peligro se centra en los equipos transceptores que utilizan una
fuente de alimentación de 12 V externa independiente con bornes, a
los que se conecta el transceptor mediante dos gruesos cables, capaces
de soportar 20-25 A, la corriente necesaria para un equipo con una sa-
lida estándar de 100 W, y que terminan (o no) en bananas o arandelas
de conexión en el extremo de conexión de la fuente o simplemente se
enroscan en un borne de sujeción roscado.
Un problema de masas comunes
Especialmente me preocupa este caso porque todos mis lectores
sabéis que siempre predico en contra de utilizar una toma de tierra
común, afirmando que es un invento nefasto y que nunca debe uti-
lizarse para eliminar la RF que pueda circular por nuestra estación.
Me refiero a esa RF que viene de la antena viajando por el exterior
de la malla del coaxial, causada por la instalación de una antena sin
balun, y que no debemos permitir nunca que circule por una toma de
tierra común. Ante todo hay que señalar bien que una toma de tierra
común (figura 1) No es lo mismo que una masa común de protección
eléctrica (figura 2).
Siempre tengo el temor de que no me acabéis de comprender
bien exactamente lo que esto significa. Yo distingo claramente entre
lo que es una toma de tierra común de lo que es una masa común de
protección eléctrica. Pongo mucho cuidado siempre en especificarlo,
pero hay quien las confunde y dice que yo recomiendo eliminar las
masas comunes de protección eléctrica, lo cual es bien falso, pues las
masas de protección eléctrica comunes son indispensables.
Figura 2. Masa eléctrica común de seguridad por tercer cable
Imprescindible la masa común eléctrica
Siempre debemos asegurarnos de que todos los elementos de nues-
tra estación dispongan de una masa común de protección eléctrica
que proporcione una tensión de referencia en relación al potencial
de tierra de la corriente alterna (figura 2).
Generalmente esta masa común se obtiene por medio del
tercer cable amarillo/verde, que debe estar presente en todos los
cables de alimentación y tomas de corriente eléctrica de todos los
dispositivos activos. Si esta masa común no la tenemos instalada
en nuestro QTH, nos encontramos con un grave problema eléctri-
co que puede poner nuestros dispositivos a diferentes potenciales
alternos en relación a tierra, como ha ocurrido en el presente caso.
Cuando no tenemos masa común eléctrica
Si no existe una instalación eléctrica moderna con tercer cable de
masa común, tendremos que montar nuestra propia masa común.
Para nuestra seguridad y protección personal, siempre necesitamos
que los chasis de los equipos se encuentren a un nivel común de
tensión alterna, exactamente al nivel del potencial de la tierra local.
Esto nos protegerá de descargas molestas y peligrosas al manipular
y conectar los equipos entre sí, y nos protegerá de posibles corrientes
alternas peligrosas que circulen entre sus chasis al conectarlos y des-
conectarlos. Pero debemos evitar con ferritas que circule RF por esta
masa común de protección que hemos añadido nosotros (figura 3).

28 | Febrero 2017 | Radioaficionados

TEC_sinfonia_Feb2017.indd 28 19/1/17 17:24

 Sintonía fina Técnica

Que luego no digan que no insisto en que siempre debe ha-

ber una masa común de protección eléctrica, aunque también digan
que las tomas de tierra común contra la RF son nefastas y es mejor
evitarlas, pero si necesitamos utilizarlas, evitemos con ferritas que
circule RF por ellas.

Los factores de una situación peligrosa:

1. Una fuente de alimentación de 12 V externa
El caso que nos ocupa se produce por encontrarse en un QTH con
instalación eléctrica local sin tercer cable o por culpa de una fuente
de alimentación conmutada que no dispone de tercer cable de co-
nexión en su cable de conexión a la red eléctrica. No es habitual
actualmente esta situación porque no cumpliría la normativa, pero Figura 3. Instalación con toma de tierra común con ferritas
puede ser muy fácil que nos encontremos con este entorno en una
instalación en portable o, sin ir más lejos, en una activación de cual-
quier tipo en lugares con instalación eléctrica precaria.

2. Existencia de una tierra independiente

El transceptor está conectado a potencial de tierra por una toma de
tierra independiente o está conectada a un lineal que dispone de su
propia fuente de alimentación y de su propia toma de tierra inde-
pendiente. Por tanto, el equipo se encuentra al potencial eléctrico
alterno de tierra gracias a la conexión a este cable de tierra. En resu-
men: el transceptor, a través de su propia tierra o la del lineal, está
a potencial de tierra, mientras que la fuente de alimentación no lo
está (figura 4).
Figura 4. Instalación peligrosa sin tercer cable amarillo/verde
3. Ausencia de interruptor general eléctrico
La instalación no dispone de un interruptor general que desconecte
todos los equipos de la red eléctrica, un interruptor que se recomien-
da que sea de doble circuito, de modo que al accionarlo, se desconec-
ten todos los dispositivos de la red. La desconexión debe realizarse
por simple precaución siempre que uno se disponga a realizar un
cambio en los equipos, un cambio de las antenas, un cambio de fuen-
tes, añadir un nuevo elemento, cambiar latiguillos, etcétera. Si no
existe, podemos fastidiarla bien como ahora veréis.

4. Transceptor desconectado de la fuente de 12 V

La maniobra que da lugar a la muerte del transceptor sucede al ir
a conectar los gruesos cables de alimentación del transceptor a la
fuente de alimentación de 12 V que suministra los 25-30 amperios
necesarios para su alimentación. Simplemente están desconectados Figura 5. Fuente de alimentación con condensadores de desaco-
y vamos a conectarlos en el siguiente orden erróneo. plo de RF
1. Los dos dispositivos, transceptor y fuente, están apagados.
2. Tomamos el cable positivo de color rojo y lo conectamos a la fuen-
te.
3. Ahí ya se ha producido la catástrofe. ¿Por dónde se ha colado Mur-
phy?
Murphy se nos ha colado por el cable positivo rojo
El problema se presenta porque el chasis de la fuente no está conec-
tada a una masa común eléctrica porque no lleva tercer cable (muy
raro) o la instalación no dispone de tercer cable de protección (no tan
raro), entonces queda a una tensión flotante alterna intermedia entre
0 y 220 V (realmente entre 0 y 308 V, la tensión de pico) que normal- Figura 6. Transceptor con diodo protector de inversión de polaridad
mente se sitúa en un valor entre 100 y 150 V, porque los dos conden-
sadores de desacoplo que lleva en su cable de alimentación, dejan los condensadores de desacoplo de la fuente, pasando luego por el
su carcasa a un valor intermedio (figura 5), si la masa de protección cable vivo rojo de la fuente de alimentación hacia la masa del trans-
eléctrica no está conectada por algún motivo en la instalación. ceptor por el diodo protector de inversiones y/o a través de los tran-
sistores finales, puesto que el transceptor está conectado a una tierra
Transceptor y fuente están apagados común y tiene su chasis a potencial de tierra. Descarga fatal (figura
El transceptor está apagado, pero hemos de tener en cuenta que sus 7) para el diodo y tal vez para los transistores finales.
transistores finales están conectados siempre permanentemente al Esos transistores finales podrían no soportar tensiones supe-
cable rojo de entrada de 12 V, puesto que la corriente de 20-25 am- riores a 50 V, puesto que no lo necesitan normalmente y, en este
perios no sería bien soportada por el interruptor de puesta en marcha caso, reciben una tensión alterna de 100-150 V. Afortunadamente,
que ocasionaría una caída de tensión excesiva. los pasos finales actuales no emplean transistores bipolares, sino que
También está conectado permanentemente un diodo protector ahora ya son casi todos MOSFET o LMOS y es muy posible que se
de inversión de polaridad, que se encuentra invertido en paralelo con salven, pues en su estructura interior no hay una unión polarizada
los cables rojo y negro para proteger el equipo y fundir el fusible en inversamente que pueda cascar como en un transistor bipolar, sino
caso de inversión de polaridad (figura 6). una conducción fuente-drenador, menos sensible a una sobretensión
Si se cumplen 1 + 2 + 3 + 4 = catástrofe de alterna.
La tensión flotante de la corriente alterna parásita circula por Resultado: muerte del equipo

Radioaficionados | Febrero 2017 | 29

TEC_sinfonia_Feb2017.indd 29 19/1/17 17:24

 Sintonía fina Técnica
Figura 7. L a corriente alterna flotante de la fuente casca el diodo protector
Figura 8. Si se suelta el cable negativo, el retorno por la masa común es peligroso
Al encender la fuente, ahora el equipo ya no arranca porque
ahora el cable rojo encuentra un cortocircuito en el diodo al ponerse
en marcha. No se enciende. En el caso presente, solo se ha cascado
el diodo protector de inversión de tensión, un diodo que se coloca
para que salte el fusible protector del cable, en caso de inversión de
la polaridad de los cables (figura 7). Se ha cruzado el diodo.
Cuando conectamos el cable negro del negativo y ponemos
en marcha la fuente estabilizada, esta indica que existe un corto-
circuito y ya no vuelve a arrancar si es de conmutación. Si fuera
analógica, saltaría el fusible. Comprobaremos que se nos ha muerto
el transceptor.
¿Cómo podría haberse evitado?
El elemento más sencillo de seguridad en esta instalación sin tercer
cable de protección y que habría evitado la catástrofe, hubiera sido
la desconexión general mediante un interruptor principal de doble
circuito, que nos hubiera dejado a toda la instalación sin conexión
directa a la red eléctrica, antes de realizar cualquier modificación,
especialmente cualquier conexión o desconexión de los equipos a la
fuente y nos hubiera evitado el ataque de Murphy.
Pero aunque la fuente hubiera llevado el tercer cable, las fuen-
tes de alimentación de 12 V no dejan de ser peligrosas en otro sen-
tido, por el mero hecho de ser de baja tensión.
Otro peligro: el retorno por la masa común
Existe una posibilidad no nula de que ese grueso cable negro del ne-
gativo de los 12 V que une el transceptor con la fuente se desconecte
inadvertidamente y no nos demos cuenta. En recepción no lo notamos
porque el consumo en recepción es bajo y no se produce apenas nin-
guna caída de tensión. Sin embargo, en transmisión, todo el retorno de
los 20-25 amperios de la transmisión, estará circulando por el resto de
masas de la instalación eléctrica, es decir por los cables amarillo/verde,
y no por el grueso cable negro previsto por el fabricante del transceptor
para transportar los 20-25 V sin apenas caída de tensión (figura 8).
Esta es una situación algo peligrosa, porque esos cables de
protección eléctrica (amarillo/verde) no están diseñados para so-
portar una corriente de esa magnitud, y podrían fundirse o producir
30 | Febrero 2017 | Radioaficionados
TEC_sinfonia_Feb2017.indd 30
un incendio. Advertimos algo raro porque el transceptor funciona,
aunque no da toda la salida prevista. Nos daremos cuenta de que
algo raro pasa si estamos muy atentos y advertimos una potencia de
salida máxima inferior a la normal, pero si no lo advertimos pronto,
la situación puede volverse peligrosa al calentarse los cables de re-
torno, si nos encontramos por ejemplo durante un concurso en que
operamos en transmisión continuamente.
Recolocación de la fuente
También este cable negro puede fallar porque, al ser ambos cables
de alimentación muy gruesos y rígidos, al realizar algún movimien-
to de recolocación de la fuente o del equipo, puede soltarse inadver-
tidamente el negativo de su borne. A mí me ha pasado. Y desgracia-
damente, no nos enteramos hasta que sucede algo raro que nos hace
sospechar que algo ha cambiado en el transceptor. Si falla ese cable
negro del negativo de los 12 V, podría producirse una reacción en
cadena, de modo que se fundiera o quemara algún otro cable de la
instalación, al no realizarse el retorno por el grueso cable negativo.
¿Cuántos pasos finales han muerto ya
y no sabemos por qué?
Finalmente, insisto en que debemos cubrirnos del caso anterior-
mente comentado, en que había una diferencia de potencial eléctri-
co alterno entre el chasis de la fuente y el del transceptor, con lo que
se produciría la visita destructora de Murphy sin enterarnos y tal
vez se nos cascarán también los transistores finales del transceptor
al pasar la corriente alterna por el cable rojo del vivo de la alimen-
tación, si conectamos el rojo antes que el negro.
Cuidado con el negativo negro
Así que mucho cuidado con el cable negativo negro de la fuente de
12 V. Cuidadlo, mimadlo y vigiladlo bien. Y que quede bien claro
que será una costumbre prudente conectarlo a la fuente siempre en
primer lugar, antes de conectar el cable rojo del positivo, además de
apagar el interruptor general al realizar todas las conexiones. Dos
precauciones son mejor que una. Tenemos que ponérselo bien difícil
a Murphy.
19/1/17 17:24
 Visita la web para ver las noticias ampliadas: http://www.ure.es/principal/noticias-sociales.html
NOTICIAS DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS
EF2AKZ en memoria
de EA2AKZ Jorge
Durante los días de Navidad de
2016 estuvo en el aire el distinti-
vo especial EF2AKZ en recuer-
do del 11º aniversario del falleci-
miento de Jorge, EA2AKZ ocu-
rrido el 26 de diciembre de 2005,
hacia ya varios años que lo tenía
en mente, pero entre unas cosas
y otras lo había ido dejando hasta
que por fin me decidí.
Jorge, para los que somos de
una generación un poco menor,
fue un maestro para nosotros, lo
mismo como persona que como
radioaficionado, por eso mi in-
terés en rendirle un merecido
homenaje y recordar su legado
como solemos hacer los radioafi-
cionados, sacando un distintivo
especial al aire…
Se solicito a Jefatura de Te-
lecomunicaciones un distintivo
CCAA-feb.indd 31
especial y se me concedió el
EF2AKZ que es el que habéis es-
cuchado en las ondas, debo agra-
decer asimismo a la familia de
Jorge, lo mismo a Patricia como
a Esther, las facilidades dadas al
igual que la cesión de documen-
tos antiguos para su publicación.
Solo me queda decir que me
siento satisfecho de hacerle
este pequeño homenaje a esta
gran persona, gran padre y gran
radioaficionado que nos dejó
prematuramente y con muchas
ganas todavía de aprender, sus
últimos meses recuerdo su inte-
rés por el sistema APRS…
Gracias a tod@s los que con-
tactasteis y se os enviara la QSL
especial edición limitada de esta
actividad vía bureau.
Feliz año 2017.
Frnacisco, EA2RH
UREVC
Actividad de radio
y la fiesta del Asturcón
Coincidiendo con la fiesta del
Asturcón que año tras año or-
ganiza la A.C.A.S. (Asociación
Conservadora de Asturcones
del Sueve) en la Mayá Espineres
(Puertu Sueve), celebramos por
primera vez una actividad de ra-
dio con buenos resultados.
La expedición, la preparamos
minuciosamente. Subimos ya la
jornada anterior: armamos ante-
nas, arrancamos generadores y
probamos equipos. «CQ, CQ».
El entusiasmo nos acompañaba
a priori como complemento de
URE Cantabria Oriental
Actividades
del cuarto trimestre de 2016
De nuevo compartimos con to-
dos una breve crónica de nues-
tras actividades, esta vez lo
referido a los meses de octubre,
noviembre y diciembre de 2016.
Por supuesto, quedamos a vues-
tra disposición para cualquier
aclaración adicional.
Comenzamos el trimestre
con la habitual reunión men-
sual en el local de la Sección y,
en esta ocasión, aprovechamos
el momento para proceder a un
acto social al que fue invitado
Pedro, EA1YO, como presiden-
te de la URE. Se trataba de la
entrega del botón de plata a Jo-
seba, EA1UU, por sus 25 años
como socio. Obviamente, lo
celebramos debidamente (ver
fotos 1 y 2).
El lunes 17 de octubre la
emisora municipal de Laredo
emitió la entrevista realizada
a la JD de la Sección, a raíz
de la actividad desarrollada en
el mes de septiembre en aquel
municipio (ermita de Santa Ana
ES-039, MVS-1752 y DME-
39035, barrio de Tarrueza).
Este documento está cargado
Radioaficionados | Febrero 2017 | 31
la iniciativa y pronto evolucionó
hacia la satisfacción. Fluyeron
los Q.S.O. Contactamos los cin-
co continentes, trabajamos en
todos los modos de radio.
Como OP responsables estu-
vimos Mundo, EA1BUP y Jai-
me, EA1GAH; pero rodeados
de amigos. Prestamos nuestra
colaboración con A.C.A.S. y
disfrutamos gratamente con una
actividad de radio que nos pro-
ponemos repetir el próximo año
2017.
Gracias a todos.
¡Nos escuchamos! 73.
Jaime, EA1GAH,
en el blog donde recopilamos
nuestras actividades (enlace
más adelante).
El domingo 23 de octubre
nos trasladamos al municipio
de Noja, donde pusimos en el
aire las referencias de la ermi-
ta de San Juan (ES-096 MVS-
0060 DME-39047). Se lograron
489 QSO en la banda de 40
metros, 29 de ellos en CW. La
climatología fue favorable y
disfrutamos de una agradable
jornada (fotos 3 y 4).
El 27 de noviembre tuvo
lugar la comida anual que ve-
nimos celebrando desde hace
unos años el último fin de se-
mana de ese mes. El lugar ele-
gido fue el restaurante del Club
Naútico de Laredo, ubicado en
un entorno de gran belleza, en
medio de una zona natural pro-
tegida. La suerte nos acompañó
y el día fue radiante, a pesar de
la complicada climatología de
días precedentes. Finalmente
fuimos 78 comensales los que
compartimos mesa, en un am-
biente de camaradería y cordia-
lidad. A los postes tuvo lugar
el sorteo de regalos y la foto de
grupo, como recuerdo de la jor-
nada (fotos 5 y 6).
19/1/17 17:33
 Noticias CCAA
Foto 1
En diciembre, nos fuimos
el domingo 11 al municipio de
Riotuerto. En la población de
Barrio de Arriba se encuentra
la Casona de Los Corderos, con
referencias CS-140, MVS-1329
y DME-39064, que pusimos en
el aire alcanzando un total de
473 QSO en la banda de 40 me-
tros (28 de ellos en CW). Algu-
no de los socios asistentes tuvo
ocasión de desentumecerse en
términos de radio e ir haciendo
oído y práctica operativa. La
lluvia nos respetó y la jornada
terminó muy amigablemente en
Foto 4
Foto 6
Foto 7
32 | Febrero 2017 | Radioaficionados
CCAA-feb.indd 32
Foto 2
un establecimiento de hostele-
ría cercano (fotos 7 y 8).
En nuestro blog: http://ea1wd.
blogspot.com.es/ hay más fotos
e información disponible y tam-
bién está operativa la dirección
ea1wd@ure.es , como medio
principal de contacto.
Por último, queremos mani-
festar nuestro agradecimiento a
todos los socios que, de una u
otra forma, han participado en
todo este trabajo y, por supues-
to, a todos los corresponsales
que habéis estado al otro lado.
JD SC Cantabria Oriental Foto 3
Foto 5
Foto 8
19/1/17 17:33

URE Fuenlabrada
Visita de Jonathan Naylor,
G4KLX
En este año 2017, la Unión de
Radioaficionados de Fuenla-
brada estamos de celebración:
es nuestro 25 cumpleaños.
El 28 de noviembre de
1992, un grupo de socios de
Fuenlabrada se reunieron para
crear lo que hoy es EA4RKF.
Acta de Constitución
Reunidos en Fuenlabrada en
la c/San José nº5 4ºB . En el
día de hoy, 28 de noviembre
de 1992, los abajo firmantes,
socios de pleno derecho de la
Unión de Radioaficionados
Españoles (URE).
Con el fin de constituir una
Delegación Local de Fuenla-
brada, URF.
Se acuerda constituir la
Delegación de Fuenlabrada,
y se elige como presidente a
EA4DWE (PEDRO) Y como
socio compromisario a EC-
4DEO (FELIPE).
En la reunión estuvo pre-
sente EA4AAR (ALVARO)
Presidente del Consejo Te-
rritorial de la Comunidad de
Madrid.
Firman esta acta en repre-
sentación de los socios de la
URE residentes en Fuenlabra-
da, los presentes en este acto.
• EA4CWP (José María)
• EA4ECT (Alfredo)
• EB4EGC (Fernando)
• EC4DGT (Manuel)
• EA4DFT(Fernado)
• EA4DZR(Eduardo)
• EC4DFQ (Evaristo)
• EC4DFA(Domingo)
• EC4DDG(Juan)
• EA4DWE (Pedro)
• EB4BLW (Antonio)
• EA4DXN (Jesús)
• EA4DVM (Cesáreo)
URE Motril
Fiestas Patronales
de la Inmaculada 2016
Una vez más el Radioclub de
Motril & Sección Local de URE,
continuando con las actividades
programadas para este año, ha
dado a conocer a través de la radio
las Fiestas Patronales de la Inma-
culada en la localidad de Otívar
(Granada), fiestas de gran arraigo
popular en la población y comarca
de Río Verde, y de gran fervor y
devoción hacia su patrona la San-
tísima Inmaculada Concepción,
realizándose esta actividad con el
CCAA-feb.indd 33
apoyo expreso del Excmo. Ayunta-
miento de Otívar (Granada), donde
una vez más nuestro Radioclub,
desde el anonimato, ha dado a
conocer por toda la geografía na-
cional y europea, sus pueblos, sus
costumbres y sus monumentos.
La actividad se ha desarrollado
durante la mañana del pasado día
8 de diciembre, poniendo en el aire
una señal con el distintivo especial
temporal EG7FPO (Fiestas Pa-
tronales Otívar), concedido por la
Jefatura Provincial de Telecomuni-
caciones de Granada.
Esta actividad de radioaficio-
Noticias CCAA
• EA4BUQ (Antonio)
Con motivo de este aconte-
cimiento la sección local de
URE Fuenlabrada (EA4RKF),
va a realizar una serie de even-
tos y actividades especiales en
conmemoración de este ani-
versario
Entre las más destacadas
informaros que a mediados
de esta primavera saldrá al
aire una actividad (TROFEO)
enunciada como 3 FUENLA-
BRADAS que contará de la
activación simultanea de los 3
municipios que hay en España
con el nombre de nuestra loca-
lidad.
Las bases serán editadas en
esta revista un mes antes.
Se sacará también al aire
en el mes de octubre un trofeo
para conmemorar el aniversa-
rio de los 25 años.
Esperamos poner en el aire
varias operaciones más con
prefijos especiales en conme-
moración de este nuestro cum-
pleaños.
Además, vamos a poner en
circulación un sello de correos
(de curso legal) conmemorati-
vo del 25 aniversario.
Todas estas actividades (y
más) os iremos informando
vía revista y web de www.
ea4rkf.jimdo.com o a través de
Facebook.
Esperamos que podamos
celebrarlo con todos vosotros
73 EA4RKF
Sentados de izquierda a derecha: EA7IKM, EA7ANC
De pié de izquierda a derecha: EA7JOG, EA3GKE, EA7IVZ
Radioaficionados | Febrero 2017 | 33
19/1/17 17:33
 Noticias CCAA

nados es valedera para el Diploma
Monumentos y Vestigios de Espa-
ña, y en esta ocasión, se ha otor-
gado la referencia MVGR: 0710,
Iglesia de San José, DME: 18148,
referencia que nunca se había
puesto en el aire, por lo que ha sus-
citado un gran interés por parte de
los radioaficionados participantes
en este evento.
El día 8 a las 8.30 de la mañana,
nos dimos cita en el Radioclub,
EA7ANC, EA7IKM, EA7IVZ,
EA7JOG, y EA3GKE, socio de
nuestra sección, quien disfrutaba
de unos días de descanso en nues-
tra ciudad.
En dos vehículos transportamos
todo el sistema radiante y equipos
de radio, emprendiendo la marcha
hacia la localidad de Otívar, donde
ya nos estaba esperando el perso-
nal de mantenimiento del Ayunta-
miento para apoyarnos en toda la
logística necesaria.
En la plaza donde se encuentra
la iglesia, se instaló el sistema
radiante, un mástil telescópico de 6
metros, colgando el dipolo en V in-
vertida dejándolo ajustado para la
banda de 40 m, así como el equipo
de radio un KENWOOD TS-870,
y todo el sistema informático para
garantizar el buen funcionamiento
de la actividad e ir grabando los
comunicados.
Una vez montada la antena
dipolo, los equipos puestos a punto,
así como el sistema informático,
comenzamos a emitir sobre las
09.30 horas, la propagación no
acompañaba muy bien para algu-
nos distritos, escuchándolos con
alguna dificultad, ya a media ma-
ñana, la propa comenzó abrirse, y
se escuchaba algo mejor, y una vez
dada por finalizada la actividad, se
realizaron comunicados con todos
los distritos nacionales y algunos
extranjeros.
Al ser día festivo y como viene
siendo tradicional, la mañana
comenzaba, precisamente, con la
celebración de una misa en honor a
la Inmaculada Concepción, por lo
que mientras se operaba la esta-
ción, atendimos a jóvenes y mayo-
res que acudían a la celebración de
la misa y se detenían para observar
de cerca nuestra estación de radio,
explicándoles de manera sencilla
todo el desarrollo de la actividad,
al mismo tiempo que podían escu-
char in situ las distintas llamadas
de las estaciones que se apresura-
ban por hacer el comunicado con
nuestra estación.
Como anécdota, la actividad
estuvo marcada a intervalos por
el repique de campanas y cohetes,
llegando a ser escuchadas por
quienes hacían el comunicado.
Sobre las 13.00 horas, no ha-
biendo más radioaficionados en el
aire interesados en hacer el co-
municado, se dio por finalizada la
activación, realizándose un total de
322 comunicados nacionales, entre
ellos, Baleares, Canarias, Ceuta y
Melilla, así como otros de Italia y
Portugal.
Nuestro agradecimiento a todos
los que realizaron el contacto con
nosotros y a los que por cualquier
motivo no pudieron hacerlo, les
emplazamos para una próxima
activación de esta referencia.
Agradecimiento especial al
Ayuntamiento de Otívar que desde
el primer momento se mostró
muy sensible a la actividad. Agra-
decimiento personalizado en su
Alcalde Francisco Robles y a la
Concejal Virginia Cano, que con
el mayor interés atendió nuestras
necesidades.
En breve se recibirá la QSL con-
firmando vuestros comunicados
vía buró o directa enviando sobre
con franqueo.
Gracias a todos por vuestra
participación, 73 y buenos DX.
Radio Club Motril & Sección
Local de URE

URE Motril chos, tanto en lo laboral como en lo

Comida de Hermandad Navide-
ña Radioclub Motril & Sección
Local EA7RCM
Cuando llega la Navidad, tiempo
de amor, de compañerismo y de
amistad, en la víspera de la Noche-
buena, un año más los socios del
Radioclub Motril & Sección Local,
y de la Sección de Almuñécar, nos
reunimos el pasado 17 de diciembre
en el restaurante Moma-Gastrobar
para celebrar la tradicional comida
de Navidad y despedir el año 2016.
Conforme llegábamos, nos
íbamos saludando, con fuertes
apretones de mano, al tiempo que
cada uno contaba sus posibles
adquisiciones de equipos de radio,
sus experimentos y ensayos con
antenas y manipuladores de morse
de fabricación propia, etc. Todo en
un ambiente en el que reinaba el
buen humor y las ganas de pasar
una velada divertida, al tiempo
que nos tomábamos unas cervezas
mientras esperábamos a los demás
compañeros, a pesar de haber sido
este un año algo mejor para mu-
económico.
Con puntualidad y a la hora
prevista, pasamos al comedor para
degustar el estupendo menú que
habíamos elegido para esta ocasión.
Estuvimos presentes EA7ANC,
EA7IKM, EA7GHQ, EA7EJF,
EA7IVZ, EA7FEB, EA7JOG,
EA7ICU, EA7JXS, EA7JBE,
EA7OL, EA3GKE, en esta ocasión
tuvimos el honor de contar con la
presencia de algunos compañeros
de la Sección Local de Almuñé-
car, EA7QD, EA7KU, EA7CGQ,
EA7JTT y EA7JZG.
Tras pasar más de cuatro horas,
nos despedimos deseándonos unas
felices Navidades, renovando los traigan nuevos equipos, antenas y pasáramos una buena velada.
deseos de paz y felicidad para otros complementos, así como la Un cordial saludo a todos y
todos, y recordando a aquellos ami- felicidad a todos y a nuestras fami- unas felices navidades así como
gos que nos dejaron y que seguro lias y que esta Navidad acompañe un prospero año 2017, cariño-
desde donde estén nos acompaña- a un mejor año nuevo lleno de paz, samente os deseamos a todos
ran siempre, así como que el nuevo amor y buena salud. los radioaficionados, los com-
año que nos llega, traiga la alegría También nuestro agradeci- ponentes del Radioclub Motril
a los hogares y en especial para el miento a la dirección y emplea- & Sección Local y Sección de
mundo de la radioafición, deseando dos del Restaurante Moma- Almuñécar.
que como suponemos hemos sido Gastrobar, por la buena acogida Radio Club Motril, Sección
algo buenos, los Reyes Magos nos y el interés ofrecido para que local de la URE

URE Oviedo guientes señores:

La Unión de Radioaficionados
Vetusta, sección local de la URE
en Oviedo, el pasado día 16 de di-
ciembre de 2016 celebró su tradi-
cional ágape de fin de año al que
asistieron los socios de ésta dele-
gación y acompañantes de los mis-
mo, efectuándose en el transcurso
de la velada la entrega de botones
de plata por los veinticinco años
de permanencia en URE a los si-
• D. Alberto Lago Villar EB 1 ETI
• D. José Rodríguez Suarez EB 1 FE
• D. Herminio García Fernández
EB 1 FHS
Cerrándose el acto con un brin-
dis de buenos deseos para todos
los radioaficionados y para la URE
en particular. Seguiré informando.
Víctor Berenguer Geijo
EA1ASF. Vocal de prensa
URV prensa@ureoviedo.es

34 | Febrero 2017 | Radioaficionados

CCAA-feb.indd 34 19/1/17 17:33

 Noticias CCAA

URE Oviedo
Curso Libro de Guardia /
BBLOGGER / LOTW
La Unión de Radioaficiona-
dos Vetusta, sección local
de URE en Oviedo informa:
que el día 3 de febrero de
2017 EA1AUO impartirá un
curso para el manejo de libro
de guardia con el programa
BBLOGGER y la tramitación
de QSL por LOTW efectuan-
do su tramitación de alta en
el sistema a quien lo desee,
para lo cual debe facilitar-
nos UNA FOTOCOPIA de
su DNI y de la licencia de
radioaficionado. Así mis-
mo, quien tenga ordenador
portátil y desee instalarlo
en su equipo, puede traerlo
y se lo configuraremos con
mucho gusto. Este curso se
impartirá en la delegación
de la URV situado en estadio
Carlos Tartiere de Oviedo,
y como el aforo es limitado,
quienes deseen asistir debe-
rán hacernos llegar su asis-
tencia a nntt-div@ureoviedo.
es o a ureoviedo@ureoviedo.
es Seguiré informando.
Víctor Berenguer Geijo
EA1ASF
Vocal de prensa URV
prensa@ureoviedo.es

URE Teruel más de 15 años de colabo-

Diplomas de protección civil
entregados a socios de URE-TE
El pasado día 6 de diciem-
bre, –día de la Constitu-
ción–, el subdelegado del
Gobierno en Teruel, D. José
María Valero Adán, entregó
los diplomas a los colabora-
dores de Protección Civil en
la provincia, que llevaban
más de 15, 20 o 30 años
colaborando con las auto-
ridades locales a través de
REMER, siendo casi todos
ellos socios de la sección de
la URE en Teruel.
El acto de entrega de los
diplomas se celebró en el
salón de actos del edificio de
la subdelegación del Gobier-
no en Teruel y en presencia
de las máximas autoridades
locales.
Recibieron los diplomas
correspondientes a los más
de 15 años de colaboración
en REMER nuestros compa-
ñeros:
• EA2BCJ, Tomás Royo -
TANGO 203
• EA2GP, José Guillén -
TANGO 718
• EA2BNB, Jesús Zuriaga -
TANGO 714
No pudieron asistir al acto
por motivos personales, pero
también tuvieron diploma de
ración:
• EA2BYS Juan José Vallés
de Alcañiz – TANGO 04
• EA2BEH Mariano Villalta
de Cretas – TANGO 05
• EA2ABY Rosa Mª Villal-
ta de Cretas – TANGO
501
•
Los diplomas de más de
30 años de colaboración con
REMER fueron entregados
a:
• EA2SI Mariano Martín
– TANGO 701 (anterior
OSCAR 1)
• EA2XN Miguel García –
TANGO 01
Los compañeros de Teruel
con EA2AUK Pedro a la ca-
beza como actual OSCAR 1,
fueron aplaudidos y felicita-
dos por todos los asistentes
al acto por su desinteresada
colaboración y por los servi-
cios prestados a la sociedad
a lo largo de tantos años.
José, EA2GP, a la izquier-
da en compañía de EA2AUK
Pedro OSCAR 1 en la actua-
lidad.
Los diplomados acompa-
ñados de EA2AUK Pedro
OSCAR 1 en el acto de re-
cepción de los diplomas.
EA2AMB Angel
Presidente CT Aragón

Taller de radio satisfechos de la experiencia

en Asociación Discapacitados
Virgen del Pilar
El pasado dia 30 de diciem-
bre de 2016, varios socios
de UREVC se desplazaron a
las instalaciones de la Aso-
ciación de Discapacitados
Virgen del Pilar de Fraga,
para impartirles un pequeño
taller de radio consistente
en una presentación power-
point, varios videos y un
pequeño ejercicio práctico
con equipos de VHF .
Tanto los alumnos como
los monitores salieron muy
y con un poco más de cono-
cimientos sobre las ondas
herzianas y lo que se puede
llegar a conseguir con ellas.
Agradecer desde estas lí-
neas a Andrés por confiar en
nosotros para impartir este
taller y también a nuestros
socios EA2AGW, EA3HMY
y EA2RH por desplazarse en
un viernes por la tarde para
impartirlo.
Gracias y feliz año 2017.
URE Valle del Cinca
http://facebook.es/
EA2URC

Radioaficionados | Febrero 2017 | 35

CCAA-feb.indd 35 19/1/17 17:33

 Noticias CCAA
Convocatorias generales de asamblea
CT Madrid
Asamblea General Ordinaria
El presidente del Consejo Territorial de
la Comunidad Autónoma de Madrid
convoca Asamblea General Ordinaria a
todos sus miembros y socios, el sábado
día 11 de Marzo del 2017, a las 11 horas
en primera convocatoria y a las 11:30 en
segunda convocatoria.
Lugar: Sede de la sección de Leganés, C/.
Carmen Amaya, (detrás de la estación de
Zaezaquemada)
Orden del día:
1) L ectura y aprobación si procede del
acta anterior.
2) Balance de Ingresos y Gastos 2016.
3) Presupuesto año 2017.
4) Honores y Distinciones.
5) Proyecto Repetidor, digitales/Ana-
lógicos.
6) Ruegos y preguntas.
J. Robles, EA4EQG
Presidente del CTCAM
URE Alcorcón
Asamblea General ordinaria
La junta directiva de la sección local
URE Alcorcón, convoca a los socios de
la sección a su asamblea general ordi-
naria, que tendrá lugar en su local social
, sito en la AVD. de los castillos S/N,
castillo posterior, Alcorcón, el viernes
día 10 de marzo a las 17:30 en primera
convocatoria, y a las 18:00 en segunda.
Orden del día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta anterior de asamblea.
2) Balance y actividades del 2016.
3) Lectura y aprobación, si procede, de
las cuentas del 2016.
4) Actividades previstas y presupuesto
para el 2017.
5) Ruegos y preguntas.
Álvaro Espinosa, EA4BX.
Presidente S.L. URE Alcorcón
CT Comunidad Valenciana
Asamblea General ordinaria
El presidente del Consejo Territorial
de URE de la Comunidad Valenciana,
convoca Asamblea General Ordinaria el
próximo día 25 de marzo de 2017, a las
16:00 horas en primera convocatoria y a
las 16:30 horas en segunda convocatoria
en la localidad de Torrent (Valencia) en
el Restaurante Monte Vedat, Avda. Font
de Sant Lluís nº 24.
1) L ectura y aprobación del acta anterior
si procede.
2) Informe del presidente.
3) Aprobación, si procede del estado de
cuentas del año 2016.
4) Presupuesto 2017.
5) S olicitudes de peticiones de ayuda al
Consejo.
6) Ruegos y preguntas.
Pedro Martínez Parreño EA5ASU
Presidente del C.T.C.V.
36 | Febrero 2017 | Radioaficionados
CCAA-feb.indd 36
URE Cádiz
Asamblea Ordinaria
Asamblea Ordinaria a celebrar el
próximo día 2 de marzo del 2.017, a las
20.30 horas en primera convocatoria y a
las 21.00 horas en segunda convocatoria,
en la sede de la Unión de Radioaficiona-
dos de Cádiz, calle Periodista Federico
Joly s/n Centro de Promoción del Menor
Eduardo Benot Barriada de la Paz en
Cádiz, con el siguiente orden del día:
1) L ectura y aprobación si procede del
acta anterior.
2) Lectura y aprobación si procede de las
cuentas del ejercicio anterior.
3) Ruegos y Preguntas.
Jesús Martín Martín
Presidente de la Sección Local de URE
URE Maestrazgo
Convocatoria
de Asamblea General Ordinaria
El presidente de la Unión de Radioafi-
cionados del Maestrazgo, URM (Sección
Comarcal de la URE) convoca Asam-
blea General Ordinaria de socios, a
celebrar el día 4 de marzo de 2017 a las
17:00 h en primera convocatoria y a las
17:30 h en segunda convocatoria, con el
siguiente orden del día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta anterior.
2) Informe del presidente.
3) Estado de cuentas al 31-12-2016.
4) Presupuesto para el año 2017.
5) R uegos y preguntas.
Joaquín Cardona Robledo – EA5DN
Presidente de la URM
URE Baix Ebre
Asamblea General Ordinaria
Convocatoria Asamblea General Ordi-
naria URE Baix Ebre, en la C/Paseo del
Ebro, Nº 70/4/2, en la ciudad de Tortosa,
lunes día 20 marzo del 2017, a partir de
las 20:00 horas en ÚNICA CONVOCA-
TORIA con el siguiente,
Orden de día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta de la asamblea anterior.
2) Estado de cuentas.
3) Presupuesto para el 2017.
4) Informe del presidente.
5) R uegos y preguntas.
EA3EVL, Pablo Matamoros Panisello
Presidente sección URE Baix Ebre
URE Torrent
Convocatoria de asamblea general
El presidente de la Sección Territorial
Local URE Torrent, convoca a todos
los socios a la asamblea General que
tendrá lugar en la Sede Local de URE
Torrent, sito en la Avda. San Lorenzo,
92 el Vedat.
El martes día 14 de Marzo de 2017 a las
19:30 horas en 1ª convocatoria y a las 20
horas en 2ª convocatoria.
Orden del día:
1) L ectura y aprobación del acta anterior.
2) Estado Cuentas.
3) Presupuesto y actividades 2017.
4 )Ruegos y preguntas.
Ángel García Bustos, EA5CVS
Presidente URE Torrent
URE Almería
Convocatoria de Asamblea General
Ordinaria
Se convoca Asamblea General de
Socios, a celebrar el viernes día 17 de
marzo 2017 en la Sede URE Almería en
la Asociación de Vecinos San Antonio
de Los Molinos, situada en la calle
Escuela Nº 12 , a las 20:00 horas en
primera convocatoria y a las 20:30 horas
en segunda convocatoria, con el siguien-
te orden del día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta anterior.
2) Informe del presidente.
3) Balance de Gastos año 2016.
4) Presupuesto año 2017.
5) Ruegos y preguntas.
Joaquin Berenguel , EC7AT Presidente
de la Sección Local de Almería
URE Vallès Oriental
Convocatoria Asamblea General
Ordinaria
De U.R.V.O. Unió de Radioaficionats
Del Vallès Oriental
Sección Comarcal de URE
FECHA: jueves 30 de Marzo de 2.017
HORA: 22.00 en primera y 22.30 en
segunda convocatoria.
LUGAR: Sede social, Edificio AISS
en la Avenida del Parc nº 9, 6ª planta de
Granollers.
Orden del día:
1) L ectura y aprobación si procede del
acto anterior.
2) Informe de gestión y situación actual
por parte del presidente.
3) Presentación y aprobación si procede
de las cuentas del ejercicio de 2016.
4) Presupuesto para el 2017.
5) Ruegos y preguntas.
EA3PT, Jordi Casali Portet
Presidente
URE Cuenca
Convocatoria Asamblea General
Ordinaria
Se convoca Asamblea General Ordinaria
de socios de la Sección Provincial de
Cuenca de la Unión de Radioaficionados
Españoles, a celebrar el día viernes 17
de marzo de 2017, a las 20:00 horas en
primera convocatoria y a las 20:30 en
segunda convocatoria, en la cafetería
Ulises sito en la Avda./ del Ferrocarril
s/n (estación de Renfe), con el siguiente
orden del día:
1) A
 probación, si procede, de las actas
anteriores.
2) Aprobación, si procede, de las cuentas
del ejercicio 2016.
3) Informe anual de la Junta Directiva.
4) Actividades y proyectos para el 2017.
5) A probación, si procede, de los presu-
puestos para el 2017.
6) Ruegos y preguntas.
Felipe Canales Mora EA4GMX
Secretario URE-Cuenca
URE Burgos
Asamblea General Ordinaria
El Presidente de la Sección Provincial
de URE en Burgos, convoca Asamblea
General Ordinaria de Socios, a celebrar
el jueves día 16 de Marzo de 2016, a las
19,30 horas en primera convocatoria y a
las 20,00 horas en segunda convocatoria,
en la nueva sede social de UREBU, Casa
de Cultura 5ª planta parte Izda. sita en C/
Pablo Ruiz Picasso s/n Barrio de Gamo-
nal de Burgos, con los siguiente puntos
del orden del día:
1) L ectura y aprobación si procede del
acta anterior.
2) Lectura y aprobación si procede del
estado de cuentas del año 2016.
3) Actividades y proyectos para el año
2017.
4) Presupuestos para el año 2017.
5) Ruegos y preguntas.
El Presidente de UREBU
EA1FE, Luciano Hdez.
URE Manacor
Asamblea General ordinaria
Fecha: 4 de marzo de 2017.
Hora: 18.30 en primera convocatoria
19.00 en segunda y extraordinaria a las
20:00 horas.
Lugar: CLL. Son Pinar nº 51 - Felanitx
Baleares.
Orden del día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta anterior.
2) Lectura y aprobación, si procede, del
estado de cuentas.
3) Exposición de las actividades realiza-
das en 2015.
4) Presupuesto para 2016.
5) Propuesta de actividades para 2017
6) Ruegos y preguntas
EA6CA, Rafael Moreno
Presidente URE Manacor
URE La Rioja
Convocatoria de Asamblea General
Ordinaria de Socios
Se convoca a todos los socios del Radio
Club Rioja, a la Asamblea General
Ordinaria de Socios, a celebrar en la sede
social, el próximo día 10 de marzo (vier-
nes), a las 20.15 h. en primera convoca-
toria, y en segunda convocatoria a las
20.30 h., con el siguiente orden del día:
1) L ectura y aprobación, si procede, del
acta anterior.
2) Presentación y aprobación, si procede,
del estado de cuentas correspondiente
al año 2016.
3) Presentación y aprobación, si procede,
del presupuesto para el año 2017
4) Situación actual del Radio Club, y
actividades previstas para el año 2017
5) Ruegos y preguntas
Alberto Clemente - EA1DA
Presidente de URE Rioja
19/1/17 17:33
 CONCURSOS Y DIPLOMAS

Calendario de concursos
y de diplomas no permanentes
Todos los lunes Memorial OK1WC (MWC) Febrero 25-26 UBA DX Contest CW
Febrero 1 UKEICC 80m SSB Contest Febrero 25-26 Campeonato de Francia "Coupe du REF"
Febrero 1-20 Carnaval de Loulé (2) SSB
Febrero 2 Escalera de San Fermín (1) Febrero 26 Sprint Día de Andalucía (2)
Febrero 4 Straight Key Party (HTP80) Febrero 26 HSC Contest
Febrero 4-5 Black Sea Cup International Marzo 1 UKEICC 80m SSB Contest
Febrero 4-5 Concurso 80 m CW URE Manises (1) Marzo 3 Escalera de San Fermín (1)
Febrero 4-5 México RTTY Contest Marzo 4-5 Concurso Combinado V-UHF
Febrero 5 North American Sprint - CW Marzo 4-5 ARRL DX Contest SSB
Febrero 11 Asia-Pacific Sprint Marzo 5 UBA Spring Contest 80 m CW
Febrero 11 RSGB 1,8 MHz Contest Marzo 5 DARC 10 m Digital Contest (Corona)
Febrero 11-12 Dutch PACC Contest Marzo 7 YL-CW-Party
Febrero 11-12 CQ WPX RTTY Contest Marzo 11 QRP Contest
Febrero 11-12 European EME Contest 144 y 432 MHz Marzo 11 Concurso Costa Lugo 160 m CW (2)
Feb. 11-Abril 2 Trofeo Homenaje Día de Andalucía (2) Marzo 11 Concurso Yátova VHF (2)
Febrero 15 Semi Automatic Key Evening Marzo 11-12 Concurso EA PSK63
Febrero 15-28 VII Diploma Corredor del Henares 2017 Marzo 11-12 DIG QSO Party - SSB
(2) Marzo 11-12 FIRAC Contest - CW
Feb. 17 - Marzo 5 Concurso Carnaval de Tenerife 2017 (2) Marzo 11-12 Tesla Memorial HF CW Contest
Febrero 18-19 ARRL DX Contest CW Marzo 11-12 European EME Contest 2.3 GHz
Febrero 18-19 Russian WW PSK Marzo 12 UBA Spring Contest 2 m
Febrero 22 UKEICC 80m CW Contest Marzo 12 North American Sprint - RTTY
Febrero 24-26 CQ World Wide 160 m Contest SSB Marzo 13 Bucuresti Contest

(1), (2) = Mes de publicación de las bases.

Las bases en castellano de los concursos extranjeros se pueden ver en http://www.ure.es/calendario.html

Solicitud de las medallas Concurso Carnaval de Tenerife 2017

de Oro y Plata del Diploma España 2016
► Queda abierto el plazo para la presentación de las solicitudes
de las medallas de Oro y Plata del Diploma España 2016, las cua-
les se darán a aquellos operadores que se consideren más distin-
guidos, tomando como base los diplomas internacionales que se
posean, con arreglo a los siguientes criterios:
1. Es imprescindible poseer previamente el diploma ESPAÑA.
2. S e establecerá una puntuación a cada diploma; aquel que posea
más puntos, será el ganador.
3. Puntuarán también los siguientes diplomas que otorga la URE:
EA-DX-100, CIA, TPEA, 100-EA-CW, DME y TTLOC-HF.
4. Se tendrán en cuenta igualmente los diplomas o certificados
conseguidos en concursos internacionales, así como en los con-
cursos de HF promovidos por la URE: S.M. el Rey de España,
Municipios Españoles, Nacional de Telegrafía, EA PSK y EA
RTTY.
5. La adjudicación de una o ambas medallas puede quedar desier-
ta si, a juicio de la comisión calificadora, los participantes no
aportan méritos suficientes para ello.
► Aquellos que optaron a una medalla en años anteriores, pero
no la consiguieron, deberán formular nuevamente la petición si
desean concursar en esta nueva edición.
6. L as solicitudes deberán enviarse a: URE, Vocalía de Concursos
y Diplomas, Apartado 55055, 28053 Madrid. O por correo elec-
trónico a: diplomas@ure.es.
► El plazo de recepción de las mismas se cerrará el día 30 de
abril de 2017.
► No es necesario adjuntar fotocopias de los diplomas consegui-
dos; basta con una relación de los mismos, si bien la Vocalía de
Diplomas se reserva el derecho de pedir a los solicitantes los com-
probantes pertinentes.
► La Sección Comarcal Santa Cruz – La Laguna de la Unión de
Radioaficionados Españoles organiza el concurso del Carnaval de Te-
nerife 2017 con las siguientes bases:
► Podrá participar cualquier radioescucha o radioaficionado del mun-
do que posea licencia en vigor en las fechas de celebración.
► Periodo de celebración. Desde las 00:00 UTC del 17-02-2017 has-
ta las 23:59 UTC del 5-03-2017.
► Modalidades. CW, SSB y MGM (modos digitales). Serán válidos
los contactos realizados en cualquier modo y/o banda entre 80 y 10
metros (incluidas las bandas WARC), con los indicativos ED8URT (en
el aire el 17/18/19 de febrero), EG8URT (en el aire el 24, 25 y 26 de
febrero), EH8URT (en el aire 3, 4 y 5 de marzo) y EA8URT (en el aire
el 20, 21, 22, 23, 27 y 28 de febrero y 1 y 2 de marzo).
► Diplomas. Se otorgarán cuatro diplomas especiales:
Diploma Bronce (Rondallas). Será necesario realizar al menos 10
l 
contactos con la estación especial ED8URT en cualquier modo
y banda.
l Diploma Plata (Comparsas). Será necesario realizar al me-
nos 10 contactos con la estación especial EG8URT en cualquier
modo y banda.
Diploma Oro (Murgas). Será necesario realizar al menos 10
l 
contactos con la estación especial EH8URT en cualquier modo
y banda.
l Diploma Platino (Reina del Carnaval). Será necesario realizar al
menos 12 contactos con la estación EA8URT en cualquier modo y
banda, además de haber conseguido los diplomas Rondallas, Com-
parsas y Murgas.
A estos efectos no contabilizan los contactos duplicados en
el mismo modo y banda con la misma estación.
Los diplomas en formato PDF se podrán descargar desde la web
www.ea8urt.com a partir de que se publiquen los resultados ofi-

Radioaficionados | Febrero 2017 | 37

concursos_feb_2017.indd 37 19/1/17 18:33

 Concursos y Diplomas
ciales en dicha web.
► Trofeos. Se otorgará un trofeo personalizado (con el indicativo del
ganador y la posición obtenida), a los 5 radioaficionados con mayor
número de contactos conseguidos con las estaciones URT especiales
en los diferentes modos y bandas.
► Los modos válidos son: SSB, CW y digitales (en todas sus varian-
tes, es decir, que si trabajamos ED8URT en la banda de 20 metros en
modo RTTY ya la tenemos trabajada en 20 metros digitales, aunque al
día siguiente la trabajemos en 20 metros PSK63, se considerará repe-
tido el contacto).
A estos efectos no contabilizan los contactos duplicados en el
mismo modo y banda con la misma estación.
Para cualquier duda o aclaración se pueden poner en con-
tacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico:
ea8urt2015@gmail.com
Sprint Día de Andalucía - Nacional (2ª edición)
► La Unión de Radioaficionados de Andalucía, URAN, con el objeto
de fomentar las comunicaciones entre estaciones de radioaficionados y,
en la medida de lo posible, contribuir a divulgar la cultura y costum-
bres del pueblo andaluz, organiza el presente concurso coincidiendo
con la celebración del Día de Andalucía y con arreglo a las siguientes
bases:
Ámbito. Nacional.
Participantes. Todos los radioaficionados españoles en posesión de
licencia oficial que lo deseen.
Fechas. Desde las 8:00 UTC hasta las 13:00 UTC del día 26 de febrero
de 2017.
Bandas. 20, 40 y 80 metros, dentro de los segmentos recomendados
por la IARU Región 1.
Modo. SSB.
Categorías, todas en multibanda:
1) Monooperador estación de fuera de Andalucía.
2) Monooperador estación de Andalucía.
3) Multioperador estación de fuera de Andalucía.
4) Multioperador estación de Andalucía.
5) Secciones de la URE y Radio Clubes de Andalucía.
Notas:
a) Baja potencia (máximo 100 W).
b) Se permite el uso de clúster en todas las categorías. Queda prohibido
autoanunciarse o pedir a terceros que le anuncie, siendo motivo de
descalificación.
c) En las categorías de monooperador sólo se permite una señal
en el aire.
d) En la categoría de multioperador sólo se permite una señal por
banda.
e) Solamente se permite el uso de un distintivo de llamada en todo el
concurso.
Contactos válidos. Cada estación únicamente puede ser contactada
una vez por banda. No serán válidos los puntos y/o multiplicadores de-
rivados de QSO únicos.
Intercambio. Las estaciones participantes de fuera de Andalucía pa-
sarán el control RS más un número progresivo comenzando por el 001.
Las estaciones andaluzas pasarán el control RS más la matrícula de
la provincia. Las Secciones o Radio Clubes de Andalucía pasarán el
control RS más las letras del sufijo de su indicativo.
Puntuación. Las estaciones de Andalucía otorgan 3 puntos por cada
contacto válido; las estaciones del resto de España, 1 punto, y las esta-
ciones de las secciones de la URE o de radioclubes de Andalucía otor-
gan 10 puntos.
Multiplicadores. Los multiplicadores cuentan una vez por cada banda
y para todos los participantes. Son los siguientes: cada provincia anda-
luza trabajada (8 provincias) y cada Sección o Radio Club de Andalucía
trabajado.
Puntuación final. Suma de puntos multiplicada por suma de multipli-
cadores de todas las bandas.
Premios. Trofeo al primer clasificado de cada categoría, diploma en
formato papel para el segundo y tercer clasificados de cada categoría y
diploma de participación en formato digital (PDF) para quien consiga
un mínimo de 100 contactos validos.
► Para las Secciones/Radio Clubs de Andalucía, trofeo al campeón
38 | Febrero 2017 | Radioaficionados
concursos_feb_2017.indd 38
y diploma en PDF a todas las secciones y radioclubes participantes.
Listas. Exclusivamente en formato Cabrillo (versión 2 o versión 3). No
se admiten listas en papel.
Envíos de las listas. Exclusivamente por correo electrónico como fi-
chero adjunto y sin utilizar compresores de ningún tipo a la dirección:
robotsprint@uran.es
► Para el correcto envío de las listas estas deben de cumplir los si-
guientes requisitos:
•E  l campo “Asunto” (o título del mensaje) deberá poner solo su
indicativo.
•E  l fichero adjunto se llamará XXXXXX.log (donde XXXX es su
indicativo), tal y como sale del programa informático utilizado.
► Las categorías en formato cabrillo son: SINGLE-OP SSB, MULTI-
OP SSB, CHECKLOG.
► Fecha tope de recepción de listas, hasta el 31 de marzo inclusive.
Toda lista recibida con posterioridad será considerada como lista de
control, asimismo se ruega facilitar la dirección o medio de contacto
para el envío de los premios.
► El manager del concurso es EC7KW. Consultas, dudas o problemas
por email a: sprint@uran.es
XXXII Concurso 160 m CW "Costa Lugo"
► En este concurso, que se celebra en la banda de 160 metros (1.830
- 1.850 kHz) en la modalidad de CW, pueden participar todas las esta-
ciones españolas que lo deseen.
Fecha. De 21.00 UTC a 24.00 UTC del día 11 de marzo de 2017.
Intercambio. RST, nombre del operador y matrícula provincial.
Puntuación. Un punto por QSO válido.
Multiplicadores. Un multiplicador por cada provincia y distrito, me-
nos los propios (51 provincias y 8 distritos máximo).
Premios. Manipulador vertical de artesanía al campeón y diploma a
todos los participantes.
Listas. Deberán remitirse antes del día 1 de abril de 2017 a: Radioclub
Costa Lugo, Apartado 69, 27780 Foz (Lugo), o a ea1rcw@gmx.es
XXIV Concurso Yátova VHF - 2017
► Organizado por la SC Oeste URE y patrocinado por el Ayunta-
miento de Yátova (Valencia), con arreglo a las siguientes bases:
Período. Desde las 16:00 a las 22:00 h. EA del día 11-3-2017.
Objetivo. Promover la actividad en VHF, dando a conocer a los par-
ticipantes las posibilidades reales de enlace entre los diferentes QTH
locator en la modalidad de FM.
Categorías. Monooperador.
Ámbito. Nacional.
Bandas.- 144 MHz, siguiendo las recomendaciones de la IARU
(144.500 a 144.775).
Modalidad. FM.
Intercambios. Se pasará el control de señal (RS), numeral empezando
por el 001 y QTH locator completo. Aunque no se mencione, es obliga-
do anotar la hora del contacto en el log.
Llamada. CQ Concurso Yátova.
Puntuación. Se contabilizará un punto por kilómetro de distancia en-
tre los QTH locator de las dos estaciones.
Multiplicadores. Serán considerados como multiplicadores cada uno
de los distintos locator conseguidos durante el concurso, entendiendo
como locator los 4 primeros dígitos del WW Locator (IM98, IM99,
etc.). Ninguna estación podrá cambiar de QTH locator durante el con-
curso.
Listas. Solo serán válidas las listas en WinUREcon (cabrillo); no se
admitirán listas en papel. Las listas que lleguen sin contabilizar serán
consideradas de control. Las listas se enviarán a ea5euv@ono.com
► Puntuable para el trofeo especial del XXV Concurso Yátova VHF-
2018.
Verificación de listas. Para que un contacto sea considerado válido
debe figurar al menos en cinco listas, siempre que no se haya recibido
lista de esa estación.
Trofeos. Diplomas especiales a los tres primeros clasificados. Tam-
bién obtendrá diploma especial la estación participante más lejana que
contacte con EA5URY. Para una distribución más equitativa de los tro-
feos, cada participante tendrá únicamente derecho a un trofeo, siendo
otorgado el de más categoría en cada caso. Se acuerda en A.G. que lo
19/1/17 18:33

miembros de esta SC Oeste, exceptuando a los miembros de la Junta
Directiva, puedan optar a trofeo. Los diplomas serán PDF y se enviarán
vía correo electrónico, exceptuando a los que asistan a la entrega de
trofeos, que lo recibirán impreso en mano.
Diplomas. A todos los participantes con más de 25 contactos válidos
o más de 1.500 puntos.
Descalificaciones. A toda estación que:
• Proporcione datos falsos a los demás concursantes o a la orga-
nización.
• Solo otorgue puntos a determinados corresponsales en perjuicio de
los demás.
• No cumpla con la normativa legal a la que le obliga su licencia.
• Transgreda cualquiera de los puntos indicados en las presentes bases.
► La participación en el concurso supone la total aceptación de las
presentes bases. Las decisiones de la organización serán recurribles. En
circunstancias no previstas la comisión decidirá.
Diploma Carnaval de Loulé 2017
► El Radio Amador Clube de Loulé (RCL), a fin de promover la
radioafición y divulgar el carnaval más antiguo de Portugal, organiza
este diploma con arreglo las siguientes bases:
Fecha. De las 9:00 UTC del 1 de febrero hasta las 23:00 UTC del día
20 de febrero de 2017.
Ámbito. Todas las estaciones del mundo en posesión de una licencia de
radioaficionado y SWL.
Bandas. HF 10, 20, 40, 80 y 2 m (símplex) en las frecuencias recomen-
dadas por la IARU.
Llamada.- "CQ, CQ, Diploma Carnaval de Loulé".
Modo. Cada estación otorgará una letra por día, en 28 MHz, 14 MHz,
7MHz y 3,5 MHz en SSB, y en 144 MHz en FM símplex o SSB. Se
puede repetir nuevo comunicado en banda distinta pasada una hora,
hasta completar la frase:
D-I-P-L-O-M-A-C-A-R-N-A-V-A-L- D-E- L-O-U-L-E- 2017.
► Un total de 22 letras más el año 2017 que lo otorgará CS0RCL.
► Para la obtención el diploma es obligatorio contactar la estación del
radio club CS0RCL. Saldrá del 13 al 20 de febrero y, además de otorgar
el año 2017, podrá utilizarse también como comodín (una sola vez).
Listas. Las listas deberán enviarse poniendo indicativo, nombre y ape-
llido, dirección, E-mail, estación contactada, fecha, hora y letra con-
cedida.
► El diploma se enviará por correo electrónico en PDF y si se deseas
recibirlo en el domicilio deberás aportar 5,00 euros para la confección
y envío al domicilio (no apartado), que se ingresarán en el banco BPI
BIC: BBPIPTPL IBAN: PT50 0010 0000 4063 0080 0016 7
► Benef: RCL ref: tu indicativo.
► El último día para la recepción de las listas es el 5 de marzo de 2017
al mánager del diploma ct1eec@gmail.com
► O por carta:
RCL - Radioamador Clube de Loulé
Complexo das Piscinas Municipais de Loulé
Apartado 155
C.P. 8101-909 Loulé (Algarve)
Portugal
V Trofeo Homenaje Día de Andalucía 2017
► Con motivo del Día de Andalucía, EA3GFP estará operativo
los días 11 de febrero al 2 de abril desde su QTH en Barcelona, en
la banda de 40 metros solo fonía. Únicamente podrán participar
estaciones nacionales. Por cada contacto otorgará un número de 3
cifras, desde el 000 al 999 que servirá para sortear el V Trofeo Ho-
menaje día de Andalucía 2017, que será para el número de contacto
que coincida con las tres últimas cifras del sorteo de la ONCE del
día 3 de abril del 2017. En el caso que por cualquier circunstan-
cia no se dieran todos los números el ganador sería el número más
próximo al 999. La estación EA3GFP solo podrá ser contactada una
sola vez por banda y día. Será descalificada la estación que repita
el contacto. En caso de salir premiada una estación descalificada,
se llevará el premio quien tenga el número de contacto anterior al
premiado. Como norma habitual, tanto el trofeo como su envío son
libres de gastos, gentileza de Pedro Martínez, EA3GFP.
concursos_feb_2017.indd 39
Concursos y Diplomas
VII Diploma Comarca Corre-
dor del Henares 2017
Organiza. Unión Radioaficionados Co-
marcal del Henares (URCH).
► Sacamos al aire este diploma para fo-
mentar y dar a conocer nuestra comarca y
los municipios que componen nuestra sec-
ción y también fomentar las comunicacio-
nes entre radioaficionados.
Ámbito. Todos los radioaficionados con licencia en vigor y SWL.
Bandas. Las recomendadas por la IARU para HF en 40 y 80 metros.
Fecha. Desde las 08:00 horas UTC del día 15 hasta las 23.59 horas
UTC del día 28 de febrero de 2017.
Llamada. CQ CQ VII Diploma Comarca Corredor del Henares 2017.
Otorgantes. Serán otorgantes los miembros de la sección URCH y
simpatizantes.
Contactos. Para conseguir el diploma habrá que contactar con las es-
taciones otorgantes, quienes darán una letra por banda y día (una en 40
m y otra en 80 m) a elegir por el solicitante. El indicativo de la sección
EA4URH otorgará un comodín, saldrá los días 24 al 28 y solo se po-
drán utilizar dos comodines.
► Relación de letras.- V-I -I– D-I-P-L-O-M-A–C-O-M-A-R-C-A–C-
O-R-R-E-D-O-R–D-E-L–H-E-N-A-R-E-S–2-0-1-7. Total, 39 letras.
Estaciones SWL. Anotarán en su log la fecha, hora y banda más la
estación otorgante y estación solicitante y la letra otorgada que le con-
venga para ir completando su frase. Una letra por estación, banda y día
en 40 y 80 m.
Listas. Se confeccionarán tipo Excel o similar. Recomendamos descar-
gar las bases y el log de nuestra página Web http://seccion.henares.ure.es.
En el log constarán los siguientes datos: indicativo, estación otorgante,
fecha, hora, banda y letra otorgada, y también los siguientes datos del
solicitante: indicativo, nombre y apellidos, dirección completa y correo
electrónico. Muy importante la dirección completa donde queráis reci-
bir el diploma para evitar las constantes devoluciones que nos acarrean
retrasos y sobrecostes.
Diploma. Se confeccionará en imprenta en cartulina, personalizado y
plastificado. Se deberá mandar junto con el log 4 sellos de 0,48 euros a
la siguiente dirección: URCH, Apartado 201, 28803 Alcalá de Hena-
res, Madrid.
► Fecha para la recepción de cartas con el matasellos del día 31 de
marzo de 2017.
► Más información o preguntas al e-mail: sección.henares@ure.es o
ea4bfp@hotmail.com
► Se confirmará por email la llegada de los logs y se colocarán en
nuestra página web, donde podrás ver tu indicativo en "Log recibidos".
Resultado del “I Diploma
Institución Ferial de Monzón“
► Finalizado el “I Diploma institución Ferial de Monzón“, que
culminó la buena relación entre el Grupo Radioaficionados Cinca
Medio y el Ayuntamiento de Monzón y la Concejalía de la Institu-
ción Ferial, contando con el apoyo del alcalde de Monzón D. Álvaro
Burrel y del concejal de la Institución Ferial D. Vicente Guerrero.
Tras llegar al acuerdo de realizar una tarjeta QSL especial con cada
Radioaficionados | Febrero 2017 | 39
19/1/17 18:33
 Concursos y Diplomas

una de las 4 ferias que se realizaron en Monzón en 2016, se creó el
I Diploma Institución Ferial de Monzón, que se otorga a los
radioaficionados que contactaron con las 4 estaciones especiales
de las ferias de la IFM, o tres estaciones especiales de las ferias
de la IFM y la QSL comodín, este año, gracias a la Concejalía de
Cultura del Ayuntamiento de Monzón, ha sido la QSL del Castillo
de Monzón.
► Los contactos fueron: 1) Arteria Feria del arte contemporá-
neo, el 17 de abril. 2) Feria de la Economía y la Sostenibilidad,
el 29 de mayo. 3) Feria del Coleccionismo Popular y General
“Replega” el 4 de septiembre. 4) Feria del Libro Aragonés el 6
de diciembre. Comodín: QSL especial Castillo de Monzón, el
12 de octubre.
► El Diploma, confeccionado por el Radioaficionados Cinca
Medio, se remitirá en formato PDF por correo electrónico a to-
dos los radioaficionados merecedores del mismo que, cumplien-
do con las bases del diploma, han contactado con las 4 estaciones
de radio instaladas en cada una de las ferias o tres estaciones
especiales de las ferias de la IFM y la QSL comodín a lo largo
de este año 2016.
► Las solicitudes se remitirán al correo
grcincamedio@hotmail.com indicando el nombre completo, in-
dicativo, fecha, hora, frecuencia y modo de los contactos. Cada
diploma será remitido por correo electrónico en formato PDF y
es gratuito.
► Ganadores que pueden solicitar el I Diploma institución Fe-
rial de Monzón: EA1ET, EA1FB, EA1QZ, EA3DGE, EA4AAI,
EA4GJP, EA4YT, EA5CRC, EA5DNO, EA5FGK, EA5FWW,
EA5HW, EA7GHI, EA7HP, EA7IRI, EA7UW, EA7XJ, EC5ALI
y IK1GPG

Resultados concurso QSL

144 MHz EA7DUD 1.153 EA4KM 5.448 EA2XR 83 EA4DE
Estación fija EA4BMG 1.134 EA1PVC 4.790 Monooperador EB1ASA 52 10.021
EA2CMF 1.130 EA4EHI 4.392 portable EA4GRZ 28 EA2TZ
EA4EHI 11.439 EA4BDL 1.022 EA7AJ 3.712 6.721
EA1AAE 9.567 EB1ASA 830 EA5TT 3.626 CR5M 7.795 Monooperador EA7MT
EA1ASC 8.917 EA3DHR 759 EA4BAS 3.564 EA3GML/P 5.059 portable 5.651
EA4KM 8.750 EA1RJ 532 EA4CYQ 3.466 EB3TR 2.488 EA3RCH/P
EA1PVC 8.636 EA4RG 306 EA1AAE 3.374 EA1DDU 2.447 CR5M 2.194 1.363
EA4BAS 8.381 EA7JHV 110 EA1BHB 2.965 EA1NL 1.922 EA1DDU 469
EA1MX 6.848 EA4FG 0 CT1HBC 2.852 EA8CSB 1.462 EA3GML/P 173 6 Horas
EA1UU 6.576 EA3EBN 2.472 EB1IFK/P 735
EA4GRZ 6.254 Monooperador EA1EW 2.423 EA2TO 77 Listas de control EA4LO 17.586
EA7AJ 5.867 portable EA1UR 2.073 EA2EFB 14.521
CT1HBC 5.575 EA5HMW 1.890 Listas de control EA3BB, EC4TR EC4TR 12.615
EA1BHB 5.465 CR5M 12.277 CT2GRW 1.565 EA1QS 10.593
EA2KK 5.237 EA3GML/P 10.890 EA4AQQ 1.113 EA3TA, EA8CZT 2,3 GHz EA7HLB 9.452
EA1UR 4.952 EA1NL 8.682 EA1BYA 1.034 EA4GPZ/P 5.993
EA5TT 4.474 EB3TR 7.945 EA2XR 975 1200 MHz EA1RJ 96 EA7AHA 5.828
EA4CYQ 4.392 EB1ACT 7.356 EA3ABK 772 Estación fija EA1URL 96 EA5RCK/P 4.583
EA2BDA 4.314 EA4GMY/1 3.922 EA2KK 750 EA7HJZ/P 4.424
EA8TJ 4.207 EA1DDU 3.452 EB1ASA 594 EA1PVC 3.222 10 GHz EA1CYH 4.030
CT2GRW 3.705 EA8CSB 2.866 EA1RJ 429 EA4EHI 2.889 EA4SG 2.330
EA3EBN 3.395 EB1IFK/P 2.137 EA1HRR 414 EA4KM 1.908 EA1RJ 96 EA5ES 2.206
EA1EW 3.222 EA2TO 1.123 EA3DHR 315 EA1EW 1.116 EA1URL 96 EA4URE 1.589
EA8CTK 2.907 EA4RG 279 EA4CYQ 1.088 EA3EVJ 1.242
EA3ABK 2.781 Listas de control EA2CMF 129 CT1HBC 935 Multioperador EA4CU 1.223
EA2XR 2.712 EA4DW 124 EA5TT 634 portable EA3BB 1.164
EA1HRR 2.673 EA2RCA, EA3TA, EA7JHV 110 EA1BYA 499 EA4AOC 982
EA2BF 2.548 EA8CZT EA4GRZ 103 EA3EBN 491 EA1IDU/P 23.527 EA1IOW 731
EA4DW 2.489 EA4BDL 87 CT2GRW 454 EA1URL EA7BPO 144
EA1BYA 2.346 432 MHz EA7DUD 72 EA1RJ 429 19.009
EA4AQQ 2.316 Estación fija EA4BMG 51 EA1BHB 417 EA3HEI/P
EA5HMW 1.890 EA8CTK 41 EA7AJ 393 11.894

Para más detalles: http://concursos.ure.es/

Primeros clasificados del Campeonato de V-UHF 2016

Estación fija 2 EA4KM 240 Estación 1 EA2TO 250 Estación Estación 6 horas
144 MHz 3 EA4EHI 238 mono-portable 2 CR5M 246 multi-portable
144 MHz 3 EA3GML 237 1 EA2EFB 247
1 EA2AGZ 250 Estación fija 1 1 EB3JT 248 2 EA4LO 246
2 EA4EHI 238 200 MHz 1 EA2TO 249 Estación 2 EA1IDU 247 3 EC4TR 244
3 EA4KM 233 2 CR5M 247 mono-portable 3 EA1URL 243
1 EA1PVC 247 3 EB1ACT 238 1200 MHz
Estación fija 2 EA2AGZ 246
432 MHz 3 EA4KM 243 Estación 1 CR5M 250
mono-portable 2 EA2TO 245
1 EA2AGZ 250 432 MHz 3 EA3GML 241

Para más detalles: http://concursos.ure.es/

40 | Febrero 2017 | Radioaficionados

concursos_feb_2017.indd 40 19/1/17 18:33

 En QSO
Manuel Ortega Serrano
Arturo Andreu
EA5ME
ea5me@ure.es
D escubrí el grupo de equipos antiguos y cacharreo un día de
principios del verano de 2016 cuando merodeaba, como es
mi costumbre —no sé si sana o insana, por eso de la adicción— a tra-
vés de los foros de la URE, en concreto por los hilos del foro técnico.
Allí Manuel, EA5IMJ, de Alicante, animaba a los amantes de los equi-
pos que los anglosajones llaman vintage —unos con todos sus circuitos
a válvulas y otros con tecnología híbrida válvulas/estado sólido— a
unirse en un grupo de Whatsapp para intercambiar experiencias y opi-
niones. En unos pocos meses el grupo ha subido como la espuma y sus
miembros, con la discreta pero sabia orientación de Manuel, están muy
activos a diario. Y las experiencias que cuentan, los consejos que piden
o las opiniones que ofrecen son de gran interés y muy instructivas para
quienes sentimos curiosidad por todo lo que se refiere a la radio, la de
ayer y la de hoy. Mantienen, además, un grupo de Dropbox en el que
guardan información, manuales, esquemas, datos técnicos, ensayos de
radios antiguas, comparativas de equipos y bancos de pieza. Un tesoro.
Cuenta EA5IMJ en la entrevista de este mes, que el manejo de
un equipo a válvulas nos traslada a nuestros orígenes, que fueron los
de la radioexperimentación; los valvuleros no están condicionados a la
obsolescencia programada y , entre otras virtudes, dan un audio más
cálido, más aterciopelado y con una distorsión menos desagradable que
la de las radios modernas, que, por supuesto, los aficionados a los vie-
jos equipos también utilizan. Dice también Manuel que en el mundo
anglosajón, donde el culto a lo vintage es quizás mayor que en España
u otros países europeos, existen contest específicos en los que solo se
puede participar con este tipo de equipos, y en España están pensando
en poner en antena algo parecido. Aún no está definido qué tipo de con-
curso sería. Aunque todo se andará, y quizás más bien pronto que tarde.
Aún quedan románticos
Cuando todo el mundo está hablando y escribiendo de los SDR o
del Icom 7300 ¿existen aún muchos románticos que utilizan equi-
pos a válvulas en la radioafición, Manuel?
Por supuesto que se siguen utilizando bastante los equipos a vál-
QSO_protagonistas_feb2017-ok.indd 41
En QSO
EA5IMJ
Pasión por los equipos vintage
EA5IMJ junto a su equipo preferido, el Yaesu FTdx-500
■ En el grupo de whatsapp
«Equipos a válvulas» somos
ya más de 60 miembros, y
seguimos creciendo.
vulas. Está claro que no disponen de los recursos técnicos de los equi-
pos actuales, pero tienen su gracia.
¿Qué placer proporciona usar un viejo valvulero frente a las
actuales maravillas digitales que pueblan el mercado? ¿Dónde
está el secreto?
El manejo de un equipo a válvulas es muy diferente a uno de
los actuales digitalizados. Tienes que estar continuamente pendiente
y luchando contra la deriva en frecuencia, pero a nivel técnico pue-
des experimentar más con ellos; en definitiva, nos trasladan un poco a
nuestros orígenes, que son los de la radioexperimentación.
¿Tienen los equipos a válvulas alguna ventaja frente a los
transistorizados y digitalizados actuales? Enumérame todas las
que se te ocurran.
Sí, tienen sus ventajas, la más importante es que no estamos tan
sujetos a la obsolescencia programada, a la que sí estamos sometidos
con los nuevos aparatos. En un equipo de este tipo es mucho más fá-
cil encontrar una resistencia, un condensador o una válvula, incluso
podemos rebobinar nuestra bobina con núcleo de ferrita… Con estos
equipos siempre hay un plan B. Otra ventaja es el precio, sobre todo
para los que empiezan. Por unos 200 euros puedes tener un Yaesu ft101
que esté pendiente de alguna revisión, y de paso se aprende un poco
cacharreando.
¿Y qué me dices de las desventajas, pues imagino que tam-
bién las habrá?
Sí, sobre todo en verano, con el calor que desprenden las válvulas
y el filtrado del ruido. En la época en que la mayoría de ellos fueron
construidos no había el nivel de ruido actual; pero eso forma parte del
juego que nos ofrecen estos aparatos.
Radioaficionados | Febrero 2017 | 41
19/1/17 18:11
 En QSO
Algunos valvuleros, en puestos de privilegio
Hay por ahí algún receptor valvulero que aún mantiene un
puesto de privilegio en la lista de Sherwood, por la calidad
de su recepción y por su capacidad de bloqueo de señales ad-
yacentes. Me estoy refiriendo al Drake R4-C en concreto.
¿Es verdadera tal virtud o se trata de una leyenda urbana de las
que perduran en el tiempo no se sabe por qué?
El R4C de Drake es un gran receptor que en su época marcó la
diferencia con respecto a otros; la publicidad dura unos años, pero este
viejo roquero se mantiene arriba a pesar de paso del tiempo; solo hay
que ver los números que tiene.
¿Tenemos muchos radioaficionados en España que si-
gan utilizando los equipos a válvulas en su trabajo diario?
¿A cuántos tenéis identificados en el grupo de Whatsapp «Equi-
pos a válvulas» o en los foros de la URE?
En España hay bastantes adeptos a estos equipos, aunque quizá
menos que en UK o EEUU. Dependiendo del equipo sí se podría usar
a diario, pues no es lo mismo utilizar en las comunicaciones del día a
día un Sommerkamp FTdx-500 de 1965 que un Kenwood TS-530; este
último es más recomendable para uso diario. En el grupo de Whatsapp
somos en la actualidad más de 60 miembros y seguimos creciendo.
Por cierto, quiero aprovechar para saludarles y agradecer su intachable
Otro aspecto del cuarto de radio de Manuel, EA5IMJ, con algunos de
los mejores equipos fabricados por Sommerkamp y Yaesu hace unos
cuantos años
Preciosa colección de equipos de diversas épocas, bastantes de ellos aún activos
42 | Febrero 2017 | Radioaficionados
QSO_protagonistas_feb2017-ok.indd 42
■ El contacto entre nosotros
es continuo, siempre estamos
hablando de asuntos técnicos,
ajustes y características de los
equipos. Se aprende mucho de
los maestros que tenemos en
el grupo
comportamiento.
¿Mantenéis un contacto regular entre vosotros? ¿Cuáles son
los temas que con preferencia se tocan en esos foros o en el grupo
de Whatsapp?
El contacto es continuo, siempre estamos hablando de asuntos
técnicos, ajustes y características de equipos; se aprende muchísimo de
los maestros que tenemos en el grupo.
¿Qué equipos a válvulas han sido los mejores en la historia
de la radioafición y cuáles de ellos son los más utilizados en la ac-
tualidad entre los adeptos? ¿A qué precios se puede encontrar en
España un buen equipo a válvulas en condiciones de funciona-
miento?
A mí personalmente me gustan mucho los Collins, Drake y
Yaesu; los más habituales que solemos encontrarnos en un QSO son
los conocidos Yaesu FT101zd, Kenwood TS830 o Kenwood TS530,
pues son los que ofrecen unas prestaciones más cercanas a los moder-
nos equipos, porque su receptor es de estado sólido. Aún se suelen pedir
cantidades altas por un Collins kwm2-A, por ejemplo; yo he llegado a
verlos por 1.500 euros.
Encontrar piezas de recambio, un cierto problema
¿Qué equipos has tenido a lo largo de tu vida como radioaficiona-
do, y cuáles tienes ahora? ¿Todos han sido valvuleros?
Todo tipo de válvuleros han pasado por mi cuarto de radio. Un
Swan 500C, que restauré yo mismo; un Yaesu FTdx401, y actualmente
poseo un FTdx500 segunda serie. Del tipo híbrido han pasado varios,
19/1/17 18:12

pues son más comunes: Yaesu FT102, 101zd, 901dm, 101e, TS820…
todos ellos reparados por mi, pues siempre tienen algún defecto. Mi
pieza favorita del cuarto de chispas es el FTdx500 y un receptor ruso
P311 del año 65. Mi equipo de diario es un Yaesu FT900at.
¿Los utilizas en ocasiones especiales o la mayoría de ellos son
para ti un placer estético, de museo?
Como te he comentado, El FT900AT es mi equipo de diario; los
valvuleros los uso cuando quedamos en una frecuencia o hay algún
contest de equipos vintage.
¿Se les puede dar tralla, por ejemplo durante un contest o
un concurso de alta competitividad? ¿Ofrecen buen resultado en
tales ocasiones o renquean más de lo que uno desearía?
Todo depende del estado de forma del equipo; si está en óptimas
condiciones puedes usarlo perfectamente, tienen muchísimo aguante.
Yo trabajé durante unos años con un 101e como equipo principal, y la
experiencia fue positiva; y, si tienes VFO externo, puedes hacer hasta
split.
Imagino que los usaréis en CW, SSB o AM, porque para di-
gitales deben ser un poco anticuados. ¿O no?
Dicen quienes están acostumbrados que el audio de las válvulas es más
cálido y aterciopelado que el de los transistores
Los modos más usados son CW y SSB; en AM se suelen utilizar
menos, pues, como este modo es de portadora continua, castigamos las
válvulas, aparte de que la potencia es más baja al no poder exceder —
normalmente— los 120mA de intensidad de placa.
¿Es fácil encontrar piezas de repuesto para ellos? ¿Cuáles
son las piezas que más se deterioran y por tanto más solicitadas?
¿Son caras?
Por desgracia en España es algo complicado encontrar material,
tenemos que recurrir al mercado de EEUU o Reino Unido. Las piezas
que más se deterioran son las lámparas, o los núcleos de ferrita roscada
que suelen romperse por ser en algunos casos huecos; también los tri-
mers cerámicos dan algo de trabajo. Un juego de lámparas 6kd6 NOS
pareadas, para mi ftdx500, me costaron unos 150 euros puestas en EA.
Algo caras si tenemos en cuenta que son de barrido y en su época ron-
daban los 8 dólares.
A veces reparar, a veces restaurar
¿Quién repara estos equipos en España? ¿Son muy complicadas
las reparaciones de los valvuleros antiguos, o muy caras? ¿Se obtie-
nen siempre buenos resultados con tales reparaciones?
Solemos ser los amantes de este tipo de radios quienes los re-
paramos, todo depende de la terminación que deseemos tener.
Y no es lo mismo una restauración que una reparación. A veces no es
posible reparar, bien porque se ha manipulado mal el equipo, o senci-
QSO_protagonistas_feb2017-ok.indd 43
En QSO
llamente porque el tiempo ha hecho mucha mella en él y está todo fuera
de valores. Cuando eso ocurre lo mejor es restaurar, buscando compo-
nentes de la época para conservar la estética original. Hay fabricantes
que comercializan componentes modernos con estética vintage. Los
resultados de una restauración son muy similares a cuando el aparato
era nuevo.
Cuentan los forofos de las válvulas que su audio no tiene
nada que ver con el de los equipos a transistores actuales ¿No será
tal afirmación amor de padre, y por ello, un tanto relativa?
El audio de un equipo a válvulas es diferente, pues el principio de
funcionamiento también lo es. Los valvuleros suelen dar un sonido más
cálido, más aterciopelado. Todo ello sucede porque la válvula trabaja
de diferente forma con los armónicos. Por simplificar un poco el asun-
to, digamos que los armónicos impares son más desagradables que los
pares, y el transistor en saturación destaca los impares, mientras que la
válvula destaca los pares. En audio quizás el más importante sea el 2º
armónico, que nos da esa sensación de presencia que a veces no se oye,
pero que sí sentimos; sin embargo el transistor destaca el 3º, que llega
a ser molesto por lo estridente y metálico que puede ser. Esta es una
■ En EA hay muchos adeptos
a las radios antiguas, aunque
quizás menos que en el Reino
Unido o en Los EEUU
■ El manejo de una radio
a válvulas nos traslada
a los orígenes de la
radioafición, que son los de la
radioexperimentación
parte de la teoría que explica la calidad del sonido a la que antes nos
referíamos, muy simplificada, por supuesto.
Los amantes de las válvulas soléis ser también –tú lo has
dicho antes– cacharreadores, aunque no todos ¿disfrutáis más ca-
charreando que emitiendo?
Yo personalmente estoy más tiempo con el soldador que delante
del micrófono. Se disfruta muchísimo alineando, neutralizando el paso
final o rebobinando, por ejemplo, el choque del paso final. Reconstruir
un equipo y luego ponerlo en el aire con buenos controles de señal y
modulación es una sensación muy agradable y productiva.
¿Existe algún concurso o contest específico para equipos val-
vuleros? Si existe ¿cuándo se celebra y cuántos españoles suelen
participar en él? Y si no existe ¿no sería interesante crearlo?
En EA actualmente no hay nada, que yo sepa. Sí en EEUU. En
el grupo ya se ha comentado lo de hacer algo tipo contest, y está en
proyecto.
¿Cómo se pueden iniciar en la radio a válvulas quienes sien-
tan curiosidad por esa tecnología, ya anticuada pero técnicamente
atractiva? ¿Se puede, por otra parte, unir a los foros de válvulas y
cacharreo cualquier radioaficionado que lo desee?
Lo esencial para ponerse a tocar estos aparatos es tener unos co-
nocimientos mínimos de electrónica; los voltajes son altos —por ejem-
plo en el capuchón de conexión de placa de un FT101zd tenemos unos
950vdc— y pueden ser letales. Son, pues, aparatos que no puede poner-
se a reparar cualquiera, por el peligro que conlleva hacerlo. En cuanto
a la segunda pregunta, sí, por supuesto; cuantos más seamos mejor.
Radioaficionados | Febrero 2017 | 43
19/1/17 18:12
 En QSO
Estamos en pleno crecimiento y tenemos un grupo en Dropbox en el
cual hay información, manuales, esquemas, datos técnicos, ensayos de
equipos antiguos, comparativas, banco de piezas, etc.
«Empecé en la CB, como tantos»
Háblame un poco de tu historia personal como radioaficionado,
Manuel. Cuándo y cómo empezaste, tu primer indicativo, el pri-
mer equipo, las primeras antenas, ese valvulero al que le cogiste
cariño y que aún recuerdas…
Bueno, mi historia es algo extensa, pero la resumiré en lo posible.
Yo, como la mayoría de radioaficionados, empecé en CB, con un walkie
que vendían en los puestos y que valía unas 2.000 pesetas de la época,
allá por el año 1996. El caso es que aquello me gustaba y en ocasiones
hablaba con algún vecino de la calle de atrás; era el tiempo del esplen-
dor de la CB y en una manzana podías ver 2 o 3 antenas verticales de 11
metros. Por mi cumpleaños mi madre me regaló una emisorita Dirland
77-099, de 40 canales en AM, que venía en kit con una antena de móvil
de base magnética de ¼ de onda y una fuente de 3 a 5 amperios; ese fue
mi primer equipo.
Antiguo equipo Siemens, una gozada para la vista
Circuitos del transceptor Drake TR4CW, uno de los equipos vintage más
apreciados
Más adelante, un amigo me regaló una Sirio GPE27 de ⅝; aque-
llo ya era otra cosa, ya escuchaba a los italianos en verano, incluso
llegué a contactar en alguna ocasión con ellos; luego pasé a una Galaxy
Júpiter que me dio innumerables satisfacciones. Como en casa no podía
hacer SSB, por la itv, compré una antena Tagra de fibra (viuda negra) e
íbamos a la orilla del mar a hacer contactos con un lineal B153 de 100
W. Luego, por estudios. Cesé la afición y vendí los equipos, pero con
el paso del tiempo, hablando con un vecino, salió la conversación de
la radio y me volvió a picar el gusanillo, hasta el día de hoy. Compré
44 | Febrero 2017 | Radioaficionados
QSO_protagonistas_feb2017-ok.indd 44
entonces un Yaesu FT900 para escuchar en HF, aunque aún no tenía
indicativo, y compré también un Galaxy Saturn para CB; así estuve
hasta que saqué las letras hace 1 año. Como ves, soy novatillo aún.
A partir de ahí empecé a comprar equipos antiguos, que son los que
verdaderamente me gustan. Mi juguete favorito es mi actual ftdx500.
¿Qué tipo de radio es el que más has practicado y el que más
te gusta: charlar, CW, contest, concursos, digitales, cacharreo, et-
cétera?
Bueno, mi tema favorito es el cacharreo; también me gusta el
DX, pero prefiero una rueda técnica, y si es saliendo todos con valvule-
ros, mejor. De hecho ya he participado en QSO con algún compañero
de grupo y me lo he pasado genial.
Has repetido a lo largo de la entrevista que tu equipo vintage
favorito es el Sommerkamp FTdx-500. Cuéntame el secreto de esa
preferencia, ahora que nadie nos escucha ni nos lee.
El FTdx500 lo compré en una subasta en eBay y venía de Ale-
mania. Estuve tres días esperándolo ansiosamente; cuando llegó y lo
abrí, vi ese frontal plateado y supe que iba a ser mi preferido. Como ya
sabrás, es un todo a válvulas y conservaba los precintos de pintura en
■ Yo estoy más tiempo con
el soldador que delante del
micrófono. Reconstruir un
equipo y ponerlo de nuevo en
el aire con buenos controles es
una sensación muy agradable
En Iberradio 2016 se podían encontrar algunas maravillas de otras
épocas
los tornillos, estaba sin manipular; aun así me dio algo de trabajo por-
que tenía las válvulas tan mal que el cristal estaba deformado. Después
de una revisión le di corriente y aquello funcionaba, daba unos 100 W
con las lámparas hechas trizas.
Tomé nota de todos los desperfectos para saber a qué me en-
frentaba, pedí un juego de 6kd6 de Silvania a EEUU y, mientras tanto,
seguí trabajando en el cambio de electrolíticos de la fuente, limpiando
las famosas galletas, potenciómetros y demás. Cuando llegaron las vál-
vulas nuevas las puse y todo perfecto: aquello daba la friolera de 300
W. Pero apareció mal fario y un condensador de mica de la jaula de
finales se fue: fumata blanca y fusible fundido. No daba crédito.
Al quitar la tapa de la jaula observé una grieta en una de las lám-
paras y vi cómo, poco a poco, perdía el éter y se ponía blanca; además,
el choque estaba quemado, suerte que no era tipo nido de abeja. El di-
19/1/17 18:12

lema era volver a invertir otros 150 euros en un nuevo juego; rebobiné
el choque y EA7OC me mandó unos componentes que no encontraba,
gracias de nuevo Andrés. Adquirí otro juego, esta vez de RCA como
las originales del equipo, y, tras múltiples pruebas con la Silvania que
quedó viva, hice el montaje, reactivé las lámparas, neutralicé, realicé
a continuación un alineado completo y… a día de hoy funciona a la
perfección.
¿Reparas solo equipos de radioaficionado, equipos a válvu-
las, o cualquiera que te pidan? ¿Cuál es el equipo más antiguo que
has puesto o que estás poniendo a punto? ¿Cuál es el que más sa-
tisfacción te ha dado reparar? ¿Y el más raro?
De entre los Scouts americanos e ingleses han surgido grandes radioafi-
cionados. Una nostálgica imagen de otra época
Bella estampa de equipos y complementos vintage
Reparo y restauro equipos antiguos; también reparo a
transistores, pero me dedico más a los valvuleros. En la ac-
tualidad estoy con un Marconi de un compañero, un modelo
que iba montado en los aviones Lancaster. Toda una experien-
cia restaurarlo. Hace un tiempo restauré una línea Hallicra-
fters formada por el transmisor HT37 y el receptor SX101a;
fue un trabajo largo, pues el zincado del chasis había des-
aparecido y tenía mucho óxido. Lo desmonté, pulí el chasis
de ambos aparatos a espejo, repasé la electrónica y lo volví
a montar, hice un alineado y salí al aire con él. Fueron unos
tres meses de trabajo.
QSO_protagonistas_feb2017-ok.indd 45
En QSO
Epílogo: Lo vintage también es radioafición
La ciencia avanza a pasos agigantados. Es una afirmación de Pe-
rogrullo, lo sé, pero lo que a principios del siglo xx podía llevar
años en desarrollarse tarda en nuestros tiempos a veces solo unos
meses. La radioafición no es una excepción a esta regla. En no
pocas ocasiones, incluso, los radioaficionados hemos ido y segui-
mos yendo por delante en investigaciones que tiempo después dan
lugar a equipos o accesorios de uso común en el mundo de las
telecomunicaciones. Pero nunca deberíamos olvidar que cualquier
avance es hijo de otras técnicas que en su día fueron asimismo
pioneras. Eso es lo que hacen los radioaficionados que aún con-
Un clásico de Sommerkamp frente a un moderno Elecraft, el K-2
Línea Swan 600 –emisor y receptor– muy utilizada hace 40 años, en
Estados Unidos sobre todo
servan en sus cuartos de radio los viejos valvuleros que en épocas
pretéritas representaron la vanguardia de las comunicaciones y
que hoy continúan haciendo las delicias de muchos de nosotros.
Lo vintage, pues, parece estar de moda. En España y en el
resto del mundo. Eso también es radioafición.
Radioaficionados | Febrero 2017 | 45
19/1/17 18:12
 Benjamín, EA3XU | Coordinador de Microondas | ea3xu@ure.es

MICROONDAS

Noticias de Microondas
Benjamín Piñol
EA3XU Una de la primeras subidas de radio al Turó de l’Home en el
Montseny con las MAF (ver figura 1), con la que coincidí también
con ellos en portable, pero operando solo de 1296 MHz y 10 GHz

E l 3 de enero nos dejaba Pau Prat, EA3BB, tras larga y

dolorosa enfermedad. Notamos que su espíritu conti-
núa estando entre nosotros. La ceremonia de despedida se
FM. Josep María, EA3DXU hizo la foto. Se puede ver a EA3ESE,
EA3WZ, EA3AVW, EA3BB y familia EA3XU.

celebró en su pueblo de Santpedor. La iglesia de Sant Pere, esta-

ba abarrotada de muchísimos radioaficionados que asistieron a la
misa por su eterno descanso.
Este hecho me ha hecho cambiar la línea habitual que seguía
en mis intervenciones divulgativas en esta sección de «Microon-
das» de la revista.
Pau era el hemano de Josep Maria, EA3DXU, con el que
formó un súper equipo en las operaciónes de las MAF (Muy Altas
Frecuenias). Seguidamente me atrevo ha hacer un poco de resu-
men de la historia de radiopita de Pau y todavía sigo con la emo-
ción de estos últimos días vividos por las malas noticias sobre su
salud.
Ha sido posible sin la ayuda de varios de los colegas más
cercanos a él, como Jordi, EA3EZG, o Miquel, EA3TJ, y junto
con ellos hemos visto como se agravaba la enfermedad hasta el
desenlace. Digo un resumen porqué en realidad hay para llenar
más de un libro. Muchísimos colegas han colaborado con Pau a
lo largo de su vida en distintos proyectos, sobretodo los integran-
tes del Radio Club Auro: Leandre, EA3AE , Joaquim, EA3DHQ,
Toni, EA3DXR, Joan, EA3EFC, Lluïsa, EB3RI, Josep, EA3DGV,
entre otros.
Así que me lío la manta a la cabeza para relatar algunas
aventuras del amigo, colega y compañero de muchas aventuras.
Pau obtuvo el indicativo de EA3BBU, que cambió por
EA3BB. Le surgió una extraordinaria pasión por la radio, que le
llevó a los más altos logros. Practicó Meteor Scatter en 144 MHz,
concursos en Muy Altas Frecuencias en 144/432 y 1296 MHz,
Rebote Lunar y todo con gran éxito.
Su simpatía, su carácter bromista, su valentía, su extraordi-
naria fuerza interior y energía, sabiduría de perfeccionista para
hacer las cosas como un profesional, se había proporcionado mul- Fig. 1. 1983 Concurso de 144/432 desde el Turó de l'Home 1.712 m
titud de amigos, que se habían nutrido de su larga experiencia asl. Montseny
operativa.
ic Conocido también internacionalmente, sobre todo en Fran-
cia e Italia, y también en los principales países del mundo que
practicaban el Rebote Lunar.
Asistió a la mayoría de Congresos de la URE, también a
varias conferencias internacionales de EME (Rebote Lunar). Or-
ganizador del Concurso de MAF del Comarcas Catalanas desde el
principio con el Radio Club AURO durante 25 años.
Incansable en participar y organizar eventos relacionados
con la radioafición. Muy exigente en todo lo que tocaba, hasta en
el más mínimo detalle.
Siempre estaba allí para intentar cualquier QSO por difícil
que fuera. Subía al monte, solo o acompañado, con su furgo-móvil
súper equipada, con sumo detalle por él mismo, y preparada para
cualquier condición atmosférica. Equipado en 144, 432 y 1296
MHz, hizo las delicias de numerosos colegas que siempre sabían
Fig. 2. 1986, participación de los hermanos EA3DXU y EA3BB en un
dónde encontrarlo.
Concurso internacional de EME en 144 MHz
Empezó, en el campo de la radio, con las Cacerías del zorro.
Trabajó en compañía de su hermano Josep María, Meteor Scater
(MS) desde 1998. Participaba en controles de carreras locales y
comarcales, antes de la invención de los móviles. Gracias a su
pericia mecánica, montó antenas para multitud de colegas de toda
España y también del extranjero.
Desde el año 1967 colaboraba con entidades locales de Sant-
pedor, como Els Castellers y Els Gegants, Les Caramelles de Pas-
cua. Los Trabucaires de Solsona, los Carnavales, la subida de mo-
tocross a Montserrat, e innumerables actividades muy populares;
no paraba ni un momento. Fig. 3. Expedición EME en Andorra en 1988. Rabassa a 2.400m
altura

46 | Febrero 2017 | Radioaficionados

microondas-feb.indd 46 19/1/17 18:35

 Microondas

Fig.6. Andorra, verano 2001 ya con el Pau-Rober. Expedición EME

Fig. 4. Los equilibristas Instalando las antenas de 144 MHz made in Pau
Expedición de 23 cm Andorra C31TLT 2005
Después del éxito del ensayo general en el mes de abril de 2005,
se animam a publicar la participación en la expedición de 23 cm
Andorra 2005 C31TLT.
Fue memorable el éxito de la expedición de Rebote Lunar
en 1296 MHz en Andorra, como C31TLT, donde Josep Maria
EA3DXU, estaba recién operado del higado. Pau fabricó las 8 ya-
gis de 23 cm, los enfasadores y hasta el amplificador lineal de 200
W, supervisado por su hermano.
La película de esta expedición se mostró en el Congreso de la
URE de Blanes en versión castellana y en la XII EME Conferencia
de Würzburg, Alemania, en versión inglesa. El propio Josep Maria
fue comentando el transcurso del film (ver fotos 7, 8, 9 y 10.)

Fig. 5. Parte del equipo Pau EA3BB junto a Enrico I5WBE Fig. 7. Pau y Josep María, en una de las largas noches de EME 23 cm
dentro del Pau-Rober C31TLT. Foto: EB7COL

Radioaficionados | Febrero 2017 | 47

microondas-feb.indd 47 19/1/17 18:35

 Microondas

En las figuras 11, 12 y 13 se puede ver algún detalle durante

la expedición ED3DXU en homenaje a su hermano Josep Maria,
EA3DXU. Hubo una comida después del concurso.
No se podía fallar a los organizadores y Pau montó la ex-
pedición ED3DXU. En la masía de Francesc, EA3AYX, en Sant
Salvador de Guardiola. Allí el ruido eléctrico era sumamente bajo,
a diferencia de las zonas más urbanizadas. Y así se pudo tener un
nivel de recepción muy óptimo. Una nutrida participación de unos
100 colegas, muchos de los históricos no se quisieron perder el
evento con sus familias.

Fig. 8. Las 8 yagis de 23 cm con 35 elementos, made in Pau. Foto EB7COL

Fig .11. Antenas de 144 MHz made in Pau en la Expedición ED3DXU

Fig .9. Pau, EA3BB, Salvador C31CT/EA3QS que logró su primer QSO
vía Luna en CW, ayudado por Josep María a su izquierda. Expedición
C31TLT 2005

Fig. 12. Expedición EME ED3DXU. Pascual, EA5CLH, Pau, EA3BB y

Benjamín, EA3XU

Fig. 10. Pau y Josep María en la comida de fin de operaciones de

C31TLT. A la derecha la XYL de EA3DXU

2008 Contest EME Dubus & REF 2008.

Declarado en honor de Josep Maria EA3DXU
Por la muerte de Josep Maria, el 2007, DUBUS Y REF declara-
ron en honor de EA3DXU su concurso de EME 2008, 9 y 10 de
Fig. 13. Pau haciendo una demostración de cómo se bebe en porrón.
febrero.
Expedición EME ED3DXU

Fig. 10-A. 2005 en el Congreso de la URE celebrado en Blanes (Girona), Fig.14. Agosto de 2008 en la EME Conferencia de Florencia. Pau,
Joe, K1JT, Pau, EA3BB y EA3XU EA3BB, durante la visita al Museo Marconi

48 | Febrero 2017 | Radioaficionados

microondas-feb.indd 48 19/1/17 18:35

 Microondas

Fig.15. 2009, durante la expedición C37DXU EME 144/432 MHz

EA3XU, EA3BB y EA2AGZ, Nicolás Fig.18. Expedición Francesa C37SHF de F2CT, F1FIH y F6HTJ, a más de
3.000 m asl, en 2012. A la izquierda Miquel, EA3JT y Pau

Fig.19. F1FIH, EA3BB y F6HTJ celebrando el éxito de la expedición de

Fig. 16. Expedición Andorra 2009 C37DXU 144/432. Conmemoración microondas francesa
del 25 aniversario de la URA en 2009

25 Aniversario URA Expedición EME C37DXU

Para celebrar el 25 Aniversario de la Asociación Andorrana
de Radioaficionados URA, se concedió el indicativo especial
C37DXU. La operación se realizo junto al complejo lúdico Na-
turlandia situado en el Comú de Sant Julià de Lòria, en Andorra,
a unos 2.000 metros de altura con la instalación de EME de 144 y
432 MHz, made in Pau (ver figuras 15 y 16). Al lado se encuentra
la estación oficial de URA. C37NL, donde también se encuentra
el SECOM o Centro de Coordinación de Emergencias de Radio.
Durante el periodo del 22 al 27 de julio.
En dicha operación participaron C31RP, C31JM, C31PP,
EA3AMP, EA3ANE, EA2BCJ, EA2AGZ, EA5EEO y el mismo
Pau y EA3XU a pie del cañón. Otros colegas vinieron a visitar-
nos como: EBV3DSD, EA3GDQ, EA3EZG, EA3ABZ, EA3CQQ,
Fig.20. 2012 Fue el Primer Concurso Comarcas Catalanas que Pau
EA3KP y EA3ALV entre otros.
participó como concursante
Otro gran éxito de operación vía Luna. La idea de dicha ope-
ración nació de una petición de Allen Katz, K2UYH, uno de los
creadores del 432 and Above EME Newsletters.
En la Conferencia EME de Florencia dijo que le faltaba

Fig.17. Congreso de la URE en Benidorm celebrado en 2011. Pau, Fig 21. EA3GDQ, EA3EZG, EA3BB y EA3TJ compartiendo el gastro
EA3BB y Miquel, EA3TJ radio típico

Radioaficionados | Febrero 2017 | 49

microondas-feb.indd 49 19/1/17 18:35

 Microondas

Fig. 22. La furgo de Jordi, EA3EZG y la Pau-Rober

Andorra en 70 cm vía Luna y le faltó poco a Pau para montar el

proyecto.
Recordar que Pau construyó e instaló dos balizas, una de 432 y
otra de 1.296, que fue la primera en España de 23 cm con el indicativo
ED3YAR.
Par ver muchas más aventuras de Pau, se puede consultar su pá-
gina: http://www.ea3bb.net/
Después de 25 años de organizar el Concurso Comarcas Catala-
nas y a causa de ello no poder ser optar a los trofeos, dejó la organiza-
ción en el 2012 y seguidamente participó como concursante, quedando
ganador.
En su típica frecuencia de llamada 144.180 MHz, seguramente
muchos colegas todavía creerán escuchar su potente voz ronca retum-
bando: «CQ Concurso de Eco Alfa Tres Bravo Bravo».
Pau descasa en paz junto a tu hermano Josep María, después
de que tantos momentos de éxito habéis dado a la radioafición Fig. 23. Cuarto de los trofeos de Pau, EA3BB/P, junto al comedor de
Española. su QTH. Foto: Xavier Prat, hijo de Pau

SEGURO de ANTENA
Socios de la URE
Número de póliza 01169231, suscrita con la firma CASER Seguros, que
cubre la responsabilidad civil que pueda incumbir a los socios de la URE
en su calidad de propietarios de antenas de radioaficionado, conforme al
artículo 2º de la Ley 19/1983.

Si deseas consultar todo el contenido de la póliza,

puedes hacerlo visitando nuestra página web:
www.ure.es

GARANTÍAS POR SINIESTRO

Límite por siniestro 204.821,14 €
Límite período de seguro 409.642,29 €
Límite por víctima 153.615,86 €
Límite suma asegurada para gastos en conflicto intereses 6.000,00 €
Franquicia por siniestro 50,00 €

¿Te has perdido algún artículo

de esta sección?

Sigue las MICROONDAS en

HTTP://WWW.URE.ES/DESCARGAS/CAT_VIEW/110-REVISTAS.HTML

En la web de la URE podrás descargar

la revista Radioaficionados por meses o años

50 | Febrero 2017 | Radioaficionados

microondas-feb.indd 50 19/1/17 18:35

 LO QUE APRENDEMOS EN LOS FOROS DE LA URE
LOS MEJORES TRUCOS Y CONSEJOS TÉCNICOS
¿Qué antena basada en hilo
o cable pongo en mi azotea?
Arturo Andreu
EA5ME
ea5me@ure.es
E l 23 de junio de 2016, EA4GRG
inicia un interesante hilo en el
foro de HF en el que, bajo el título
«Antenas basadas en hilo o cable para azo-
teas», comenta que, después de un tiempo
pensándolo, se ha decidido a poner una an-
tena en la azotea de su edificio, pero antes de
mover nada —comunidad de vecinos, tele-
comunicaciones, póliza de seguro— “tengo
la duda —escribe en la fecha antes citada—
de qué infraestructura sería la más adecuada
en mi caso para poder trabajar toda la HF,
desde 160 a 10 metros, aunque sé que lo que
estoy diciendo es utópico, casi una locura
y nada distinto a lo que todos desearíamos
colocar.”
A pesar de tener bastante espacio en su
azotea Víctor no busca una infraestructura
compleja para empezar, sino algo sencillo y
de fácil mantenimiento; eso sí, con un rendi-
miento aceptable. “¿De Perogrullo, verdad?
Me inclino por hacer algo basado en hilo o
cable, en alguna disposición que sea favora-
ble a lo que busco”. Y para orientar las posi-
bles sugerencias de otros radioaficionados a
su petición, aporta un esquema de la azotea
de su edificio, con medidas tomadas utili-
zando Google Earth (foto número 1).
Con las medidas indicadas en la foto
“me daría juego alguna de las siguientes
combinaciones:
1. D
 elta loop vertical en alguna de las dia-
gonales, o inclinada hacia arriba sin apo-
yo en algún lateral. Sería unidireccional
adelante-atrás.
2. G5RV en V invertida como en el caso
anterior, aunque creo que así tiende a ser
omnidireccional.
3.BTFD/T2FD en V invertida o en sloper
contra alguna de las esquinas. También
así parece que tiende a ser omnidireccio-
nal, aunque creo que no es tan adecuada
para DX y, por las cargas, no parece ser tan
efectiva como la G5RV.
4. Un simple hilo largo en sloper contra una
de las esquinas o laterales.
5. Dipolo de hilo en V invertida, con o sin
trampas.
6. Dipolo de hilo inclinado contra un lateral
o una esquina.
“¿Qué me aconsejáis?” Termina
EA4GRG su primera intervención en el hilo.
“Hay muchas opciones —le contesta
el mismo día Máximo, EA1DDO—. Una de
ellas sería poner un mástil en cada esquina
de esa terraza. Cuatro mástiles en total, que
pueden hacerse con dos tubos de 6 metros
de acero inoxidable de 50 milímetros de diá-
metro. Cortados a la mitad obtienes los cua-
foros_feb_2017.indd 51
1. Planta del edificio donde vive EA4GRG, con medidas de la azotea
2. Loop Skywire diseñada por OZ1BXM, aporta-
da por EA1DDO al foro
3. Antena G5RV de 10 a 40 metros, con balun
Wimo Doriginal
4. Antena EndFed para 40 20 y 10 metros, 200
vatios
tro tubos de 3 metros cada uno, y haces un
cuadro horizontal con un perímetro de más
de 40 metros con hilo de cobre y unos ais-
ladores. Le pones un acoplador automático
remoto, tipoCG-3000 o similar, y has mon-
tado una antena Sky loop. Es un cañón. Mul-
tibanda, sin ajustes ni partes móviles, y no
tiene problema con el viento ni nada. Y con
mínimo impacto visual”. (Foto número 2).
A preguntas de EA4GRG sobre la an-
tena Sky loop, EA1DDO vuelve a escribir
sobre ella el 24 de junio. “Yo no tengo esa
antena —dice Máximo—, por lo que todo
lo que te puedo contar es de oídas. Pero las
estaciones que he escuchado con ella siem-
pre salían muy fuertes. Creo que es una muy
buena antena para quien tenga 43 metros de
perímetro libre en su terraza. Se le puede
poner el acoplador que uno quiera, pero lo
bueno, por comodidad, es usar uno automá-
tico arriba, en el punto de alimentación; así
se simplifica todo. Y, si no se quiere poner
un acoplador automático, se puede poner
una escalerilla de 450 Ohm, que ya la ven-
den aquí en EA, y abajo, en la estación, un
acoplador con balun 4:1. Busca en internet
“antenas Sky loop” y verás más información
e ideas. Es una antena muy efectiva, bastan-
te barata, multibanda, menos ruidosa que los
dipolos y verticales, con un mínimo impacto
visual y resistente a vientos y lluvia”.
La experiencia
con Sky loop de NF6P
EA3AMS, sin embargo, se desmarca de la
opinión de EA1DDO y aconseja una G5RV
(foto número 3). “Te dará muchas alegrías,
no es ruidosa y funciona en DX. La Sky loop,
como su nombre inglés indica, es “lazo del
cielo” o “calientanubes”. Aunque yo no la he
Radioaficionados | Febrero 2017 | 51
19/1/17 18:14
 Foros

probado, su forma y altura sugieren que no llamativas y el asunto de los radiales tiene EA5UV, entra el hilo por vez primera. “Per-
tiene ángulo de radiación bajo, por lo que en soluciones, porque no requieren medidas donad que me meta por medio —comien-
40 metros en EA entraría como una bomba, críticas y se pueden adaptar a cualquier teja- za—, pero yo tengo una vertical multibanda
pero en DX no creo que funcione”. Ante tal do. Con una vertical de 8 metros y 8 radiales y lo que más recibe es ruido. Recibo mejor
opinión EA1DDO precisa que, en HF, el án- llegas a los 80 metros”. Y termina Enio su con una EndFed casera que con la vertical.
gulo de radiación en polarización horizontal intervención con una pregunta que introduce Máximo, que es un genio en esto de las ante-
se determina por la altura de la antena res- en el debate un nuevo tipo de antena; “¿Has nas, me acaba de descubrir la Sky loop y voy
pecto al suelo, “por tanto con ponerla a más valorado —dice— una direccional ligera?”. a cambiar mi vertical por ésta, si convenzo a
altura ya baja el ángulo. Eso se aplica igual Al día siguiente, 12 de julio, Juanjo, los vecinos”.
para los dipolos, los G5RV incluidos”. Gerardo Obrador, EA3FNI, apor-
A partir de aquí se establece en este ta nuevas ideas: dos antenas fabrica-
hilo del foro de HF un intercambio de opi- das en España por EAntenna, la EAn-
niones acerca de si la antena sugerida por tenna 1015204080DXS y la EAntenna
Máximo, EA1DDO, es “calientanubes”; 10152040DXS. “Cualquiera de estas dos
sobre si polarización vertical o polarización antenas, montadas en un mástil de 6 metros,
horizontal; o sobre alcances de unas y otras, y una Diamond X-50 colocada en la parte
intercambio en el que participan EA2AAE, superior, te pueden dar un buen rendimien-
EA1XT, EA4GRG y EA1DDO que aporta to. Las memorias son bastante sencillas, y
un texto de Dave Kalahar, NF6P, en el que a mí en la Zona 3 Telecomunicaciones me
cuenta que cuando en 2005 se mudó a Cali- ha autorizado a realizar el montaje por mis
fornia dejó en su antiguo QTH de Kentucky propios medios y sin instalador”. (Foto nú-
una gigantesca Sky loop de 270 pies de perí- mero 7).
metro y 70 de altura —más de 80 metros de 5. Antena tipo T2FD Amadeo, EA5XA, comenta que una
perímetro y sobre 23 de altura— alimentada
a través de una línea abierta de 450 ohmios,
con un increíble rendimiento desde los 80
metros hacia arriba. Por eso Dave quería
montar otra Sky loop en su nueva casa ca-
liforniana.
Al final la instaló, tal como deseaba,
a unos 7 metros de altura, alimentada por
una línea abierta de 450 Ohmios, y un año y
medio después del traslado tenía registrados
más de 2.500 QSO, realizados en contest o
en el trabajo día a día, en SSB, CW, RTTY
y PSK-31, con potencias entre los 5 y los 50
vatios. “Esta nueva antena de mi casa de Ca-
lifornia —cuenta Dave Kalahar— no radia
una buena señal en 80 y 160 metros, por la
altura a la que la tengo colocada, y quiero
poner 55 pies de radiales en tierra para me-
jorar la situación en 80 metros”. NF6P dice
que no tiene problemas de RFI con sus ve-
cinos y que, a pesar del momento del ciclo
solar en el que nos encontramos, ha reali-
zado comunicados con OL, DS, ZL, VP8, 6. Delta loop de polarización vertical con balun 4:1
3X, 9M2, N8S, TI, KG6, LY, BF, FW, 4N,
C5, XU, A3S, E5 y HL entre otros. Desde
su domicilio en California puede trabajar sin
problemas con la Sky loop, dependiendo de
la propagación, Sudamérica, El Caribe y Eu-
ropa. En fin, en su experiencia, esta antena
funciona. (Foto número 16).

Verticales,
EndFed y dipolos múltiples
El 11 de julio de 2016 EA1DDO vuelve a es-
cribir sobre el asunto y comenta que una ho-
rizontal a poca altura no es comparable con
una vertical. “Aún así, las verticales suelen
ser más ruidosas y buenas para transmitir,
pero no para recibir”.
El mismo día 11 de julio Enio,
EA2HW, pregunta a EA4GRG si no va a re-
considerar su posición sobre las antenas ver-
ticales. “Lo comento porque estás limitando
posibilidades. Es cierto que las verticales
son algo más ruidosas —aunque no mucho
más que otras horizontales— y necesitan ra-
diales. Pero son más fáciles de ajustar con un 7. Dipolo múltiple para HF, otra de las antenas sugeridas por los participantes en este hilo
ATU remoto, son perfectas para el DX, poco del foro de HF

52 | Febrero 2017 | Radioaficionados

foros_feb_2017.indd 52 19/1/17 18:14


8. Al final EA4GRG se decidió por experimentar con la Sky loop. Aquí
vemos la primera instalación provisional, que realizó con tubos de PVC
solución intermedia entre la Sky loop y la
vertical puede ser una antena en L invertida.
“Aunque seguirás necesitando un buen siste-
ma de radiales”. Mientras Joseba, EA2ECA,
dice que para él han sido muy gratificantes
los resultados obtenidos de 10 a 40 metros
con la G5RV corta. “Es una instalación fácil
de pasar por Telecomunicaciones y poder así
empezar a hacer radio con poco gasto. Más
adelante ya irás experimentando y viendo
cuánto y cómo puedes mejorar. Creo que, al
final, la mejor antena es la que puedes poner
en tu vivienda”.
Luis, EC4TR, comenta el 19 de julio
que ha probado todo tipo de dipolos: mono-
bandas, con carga, sin carga, G5RV y, hasta
ahora, está muy contento con una Windom
80/10 con choque, de EB4HRA. “Pero para
probar instalé una EndFed comercial de 80
a 10 metros —43 metros de larga— y se
come literalmente a la Windom. Muchísimo
menos ruido y estaciones que no escuchaba
con la Windom y que ahora sí oigo”. (Foto
número 4). En la red hay abundante informa-
ción sobre las antenas de hilo alimentadas en
un extremo, pero yo recomiendo a quienes
estén interesados en conocer más sobre ellas
que lean un interesante artículo de EA4TX
sobre ellas. Lo pueden encontrar en su pá-
gina web.
EA5XV ofrece un consejo muy a con-
siderar por quienes puedan tener los proble-
mas o las dudas expresadas en este hilo por
EA4GRG. “Empieza a cacharrear con todo
tipo de cables —dice— y, cuando ya estés
enganchado, pásate a una yagui, y a disfru-
tar de la radio”.
foros_feb_2017.indd 53
Foros
9. Instalación mejorada, con tubos de galvanizado
EA4GRG inicia
las pruebas con la Sky loop
A partir del 21 de julio de 2016 se estable- ■ Tras un tiempo
de silencio, el 16 de
ce en el hilo un intercambio de opiniones y
puntos de vista sobre las bajadas en escaleri-
diciembre, EA4GRG
lla y los distintos baluns que se pueden poner
para una antena tipo Sky loop, así como en
qué lugar de la bajada conviene colocarlos
para un mejor rendimiento. Tal intercambio vuelve a intervenir
puede resultar de interés para quienes ten-
gan dudas o deseen aprender algo más sobre
estos temas, en cuyo caso recomiendo ir al
en el hilo; “Tras
foro de HF de la URE y leerlo allí. En otro
artículo volveré sobre tan interesante cues-
unos meses, y
tión con más profundidad.
El 25 de julio EA4GRG cuelga en el
cuando he tenido
hilo las fotos de una instalación provisional
para hacer pruebas con la antena Sky loop
tiempo de hacerlo,
que ha instalado en su terraza —algunas de
esa fotos las mostramos en este artículo (fo- he mejorado un
tos 8 y 9) — y ese mismo día EA8AK da
las gracias a Víctor José por el buen trabajo poco la instalación
hecho con la antena mostrada en tales fotos.
“Qué acierto —escribe Fernando— el post inicial.”
con una pregunta que tanto interés ha des-
pertado, como bien se ve por las numerosas
y bien fundamentadas aportaciones reali- eficiente, pero ¿tanta diferencia hay?” Án-
zadas hasta el momento. Personalmente he gel, EA2ET, tiene la respuesta clara: “La di-
aprendido cosas interesantes, ahora que es- ferencia está en las pérdidas que se producen
toy preparando algo sobre antenas de hilo… en el cable de alimentación, que aumentan
Espero que nos informes sobre el resultado con la desadaptación de impedancias”.
una vez hagas las pruebas pertinentes”. Tras un tiempo de silencio, el 16 de di-
El 18 de agosto EA4GRG lanza al hilo ciembre EA4GRG vuelve a intervenir en el
otra interesante pregunta. “¿Qué diferencia hilo. “Tras unos meses, y cuando he tenido
hay entre acoplar en la misma antena con un tiempo de hacerlo, he mejorado un poco la
acoplador remoto o en el cuarto de radio con instalación inicial, que no deja de ser algo
un acoplador manual o automático? Entien- provisional y de prueba. En este caso he
do que acoplar en la misma antena es más puesto mástiles metálicos y una línea de
Radioaficionados | Febrero 2017 | 53
19/1/17 18:14
 Foros
10. En la tercera fase de pruebas la antena
ya está situada a 3 metros de altura sobre la
terraza y la bajada es de 450 ohmios
12. El impacto visual de la instalación es mínimo
13. Gráfico de medidas tomadas con acoplador incorporado durante los ensayos con la
Sky loop
54 | Febrero 2017 | Radioaficionados
foros_feb_2017.indd 54
11. Caja de conexiones de la tercera etapa de
ensayos con la Sky loop
escalerilla de 450 ohmios esperando que la
cosa mejorase, ya que, al parecer, para que la
Sky Loop funcione en multibanda es mejor
este montaje. Pero no ha sido así. Algo no
debo estar haciendo bien para que ni siquie-
ra pueda acoplar aún malamente”. Y aporta
nuevas fotos de los últimos retoques en la
antena (fotos 10, 11 y 12).
Hasta el 21 de diciembre —fecha de
cierre de esta crónica— los participantes
en el hilo le hacen a Víctor numerosas su-
gerencias sobre baluns, acopladores y lí-
neas de bajada a la estación, en un loable
intento colectivo de que su esfuerzo llegue
a ser un éxito total. Hasta ese momento
previo a la Navidad no lo ha sido pero to-
dos los que hemos seguido el hilo hemos
aprendido muchas cosas de las numerosas
y —como decía EA8AK— bien funda-
mentadas aportaciones.
EA4GRG: “Daré cuenta
de los resultados definitivos”
Voy a cerrar esta crónica con lo que el propio
Víctor me escribía cuando le solicité permi-
so para publicar en nuestra revista las fotos
de sus experimentos con la Sky loop. “Creo
que fue Máximo, EA1DDO, —me decía—
quien al preguntar yo en el foro me recomen-
dó una Sky loop. Lo vi factible para empezar
a tener algo y sin un solo agujero, por ahora.
Para iniciar la instalación con algo sencillo
me recomendaron "postes" de PVC, que son
baratos y muy ligeros, apretados con unos
gatos sargentos de hierro industriales, —lo
que tenía a mano—. No obstante a la hora
de tensar, y con el calor del verano, vi que
no era lo más adecuado: aunque aguantaban
bien las tensiones se doblaban con facilidad,
con lo que el hilo no estaba tenso. Pero pro-
bé y algo obtuve: aunque con dificultad me
escuchaban en la Península con los 100 va-
tios utilizados. También pudo ser achacable
a que las condiciones de propagación este
último verano han sido pésimas.
Luego, y a pesar de que tenía claro que
esos postes tampoco valían, decidí colocar
unos simples tubos de galvanizado que me
ofrecen mucha mejor funcionalidad. Al
tiempo seguí leyendo las opiniones del hilo y
otras fuentes acerca de las Sky loop. Obser-
vé que, mientras en España y en Europa en
general la forma de alimentar las antenas es
a través de coaxial, al otro lado del charco,
en USA, recomiendan encarecidamente la
escalerilla de 450 ohmios, no solo para este
tipo de antena y para trabajar en multibanda,
sino para casi cualquier otra. Basan tal opi-
nión en las pérdidas que el coaxial genera,
aunque, según mis cálculos, tampoco tengo
tantos metros de coaxial para generar pérdi-
das notables.
Aun así decidí probar con la escalerilla
y ver qué tal resultaba, a sabiendas de que
su colocación y longitud eran críticas. Y en
esas estoy. Ahora tengo un esguince y no po-
dré modificar la instalación hasta dentro de
unos días. He seguido leyendo e informán-
dome y puede que la longitud calculada no
sea óptima. Estoy esperando a recuperarme
y me pondré con ello otra vez, tras lo cual
19/1/17 18:14
 Foros

publicaré en el hilo cómo me ha ido. Mi sos-

pecha es que el acoplador tiene sus rangos de
trabajo en cuanto a impedancias y demás, y
que la impedancia que se le presenta es muy
alta y hay que bajarla por otros medios. Creo
que los baluns no tienen nada que ver aquí
para que no acople”.
Desde estas páginas te deseamos éxito
en las pruebas y quedamos a la espera de los
resultados. Estoy seguro de que pueden inte-
resar a los radioaficionados que tengan espa-
cio en sus azoteas para instalar este tipo de
antena. ¿Calientanubes o antena realmente
eficaz? La experiencia de EA4GRG pronto
podría despejarnos tal incógnita.

Foto 14. Medidas tomadas con balun y sin acoplador
Aclaración
Me escribe amablemente Francisco Salvat,
EB3DYO, indicando que en el artículo sobre
los canceladores de ruido, publicado en la re-
vista de enero de 2017, se cita un comentario
suyo atribuyéndolo a EA3DYO. Aclarado
queda, pues sigue siendo de justicia aquella
máxima evangélica de “al César lo que es
del César”.

15. Medidas sin balun y sin acoplador 16. La Sky loop de NF6P en su casa de California

NUEVA TIENDA ONLINE DE LA URE

HTTP://TIENDA.URE.ES
FORROS POLARES, GORRAS, POLOS Y MUCHO MÁS. ¡PERSONALIZALO CON TU INDICATIVO!

Radioaficionados | Febrero 2017 | 55

foros_feb_2017.indd 55 19/1/17 18:14

 V-UHF

Vuelve el MAF
Josep
EB3TR

C omo cada año a partir de marzo,

cada primer fin de semana del
mes, tenemos una cita con el MAF.
¡Nos gusta el MAF! De las 14.00h del
sábado a las 14.00 h del domingo, si hay bue-
nas condiciones (que no las habrá), consegui-
mos un log con 30 contactos en 144 MHz,
15 en 432 MHz y 5 en 1200 MHz alguno
más si tenemos suerte. Se puede conseguir
una distancia máxima de unos 700 km, si
las condiciones acompañan. No como en HF
que se pueden hacer 300 QSO en una tarde.
Para que sea más divertido salimos
en portable, además monooperador, lo que
significa que estamos solos. No es divertido
acompañar a un individuo radioaficionado
que se coloca los cascos y no deja el micro
en todo el fin de semana (no da mucha con-
versación). En lo alto de una montaña de
700, 1.000 o 2.000 m asl con frío en invier-
no, calor en verano, montando y desmon-
tando antenas con el temor de que aparezca
el Sr. Murphy. El generador no arranca, me
olvide el micro, no llevo el latiguillo para el
amplificador, etc.
La montaña esa de 2.000 m asl. queda
un poco lejos de casa y decido quedarme a
dormir en el coche. Llega la hora de la cena,
miro la nevera, el bocata ha cogido hume-
dad y no hay quien se lo coma, es igual no
tenía hambre. Me acomodo en el coche el
saco de dormir y mantas. Ya estoy a punto
de coger el sueño, me llega visita. Un reba-
ño de vacas, no sé de dónde habrán salido
pero deciden quedarse toda las noche a ha-
cerme compañía. Estoy preocupado por si
con los cuernos se enredan en los cables de
la antena y me la tiran. Las reses no paran
en toda la noche de hacer ruido, me entre-

tengo en intentar descifrar el mensaje que

me mandan con sus cencerros, en código
morse claro.
También tiene cosas buenas el MAF,
cualquier día salta la esporádica y hacemos
contacto con Canarias 2.220 Km. dura poco
la esporádica, dos o tres contactos y se va,
hasta dentro de cinco o diez años si hay
suerte. No como en HF que en cada con-
curso damos la vuelta al mundo cuatro o
cinco veces. Después están los magníficos
paisajes, una niebla espesa que apenas se ve
donde esta el generador. Las puestas de sol
espectaculares, unas tormentas con rayos
y relámpagos que superan por mucho a las
mejores discotecas.
El murmullo de la cafetera italiana me
avisa que el café ya está a punto.
Un recuerdo para mi maestro Pau
EA3BB/p.
Viva el MAF, nos escuchamos.

56 | Febrero 2017 | Radioaficionados

V-UHF-feb.indd 56 19/1/17 18:15

 Francisco Gil EA5OL | Noticias DX
MUNDO EN EL AIRE
Las noticias del mundo DX
EA5OL
Febrero - «Siempre se vio en febrero lo contrario que
en enero». Ya lo dice el refrán, este mes de febrero es un mes
muy movidito, 2 concursos importantes el ARRL Internacional
(18 y 19) y una semana antes el CQWW WPX RTTY Contest
(11 y 12 de febrero), y además operaciones más que interesantes
durante este mes.
Nos leemos en marzo.
5R, Madagascar. Hasta el 4 de febrero F6ICX está en las
bandas como 5R8IC. QSL vía F6ICX directa o asociación.
5Z, Kenia. Hasta el 2019 DL2RMC está operativo desde Ke-
nia como 5Z4/DL2RMC. QSL vía DL2RMC.
6W, Senegal. Hasta abril F6AFH está operando desde Sene-
gal como 6W7SS. QSL vía F6AFH.
6Y, Jamaica. VE3DZ regresa a la isla de Jamaica del 14 al
21 de febrero. Estará en el aire como 6Y2T, y participará en el
ARRL Int. Dx contest Cw los días 18-19 en categoría SOAB/HP.
QSL vía VE3DZ.
8P, Islas Barbados. Chuck, KG9N, estará en las bandas como
8P9AL del 22 de febrero al 7 de marzo. QSL vía KG9N.
9X, Ruanda. DF2WO (XT2AW) estará QRV desde Kigali,
Ruanda del 3 de febrero al 11 de marzo como 9X2AW. QSL vía
solo OQRS M0OXO, asociación y directas.
Antártico. LU1ZI, es el indicativo activo desde la Base Car-
lini, islas Shetlands del Sur hasta fi nales de febrero. QRV sólo
durante el tiempo libre en 80, 40, 20 metros con una antena G5RV
y 100 w.
Mike, RW1AI, miembro del Russian Speaking Radio Club
(N2TA), está en las bandas como KC4/N2TA desde la base Novo-
lazarevskaya hasta fi nales de febrero. Actividad de 80 a 20 metros
en CW y JT65. QSL solo a: Russian Speaking Radio Club, P.O.
Box 715, Brooklyn, NY 11230 USA.
C6, Islas Bahamas. N4UM, K4RUM y N4BP estarán en la
isla de Abaco (IOTA NA-080), del 7 al 21 de febrero como C6A-
RU, C6AUM, C6AKQ, respectivamente. Estarán operativos de
160 a 6 metros. C6ARU vía N4UM directa. C6AUM vía K4RUM
directa y C6AKQ vía N4BP directa.
C9, Mozambique. Hasta marzo PDØJBH está en las bandas
como C91PA. QSL vía PDØJBH y LoTW.
mundo-aire_Feb2017.indd 57
CEØY, Isla de Pascua. DF8AN estará en el aire desde la isla
de Pascua como CEØY/DF8AN del 10 al 17 de febrero en CW y
modos digitales. QSL vía DF8AN.
CEØZ, Isla de Juan Fernández. Una vez fi nalizada su opera-
ción desde la isla de Pascua, Michael estará operativo desde Ro-
binson Crusoe, Juan Fernández, del 21 al 24 de febrero, también
solo CW y modos digitales. QSL vía DF8AN.
E5/S, Islas Cook del Sur. N5EIL y K7ADD estarán como
E51ADD, desde la isla Rarotonga, del 8 al 18 de febrero.
FO/A, Islas Australes. Del 20 de febrero al 3 de marzo, W5MU,
W5RF. VE7KW y VA7DX estarán en todas las bandas. No hay anun-
ciado indicativo por el momento.
FS, Isla de San Martin. F8AAN estará un año más activo como
FS/F8AAN del 17 de febrero al 10 de marzo de 10 a 40 metros solo
CW. QSL vía Club Log.
HKØ, Isla de San Andrés. AA4NC y AA4VK estarán en la isla
de San Andrés en febrero-marzo 2017. El plan es participar en 3 de
los más importantes concursos internacionales. Los indicativos sin
ser definitivos anuncian que pueden ser: /HKØ o 5K9N o HKØX
ARRL Int. Dx Cw contest, 18-19 febrero.
CQ 160mts Ssb contest, 24-26 febrero.
ARRL Int. Dx Ssb contest 4-5 marzo.
También del 13 al 27 de febrero, LW9EOC estará operando des-
de la isla como 5JØNA. QSL vía LW9EOC.
HP, Panamá. W1USN y AA1M estarán QRV como HP/
W1USN y HP/AA1M desde Panamá del 10 al 22 de febrero SSB,
CW y digitales. QSL vía asociación, directa LOTW a sus indicativos.
J7, Dominica. Hasta el 3 de febrero HB9MFM está activo desde
la isla como J79WTA, QSL vía HB9MFM directa o asociación.
OX, Groenlandia. OZ5BD está durante el año 2017 desde
Groenlandia como XP5T. QSL vía OZØJ, LOTW.
P4Ø Isla Aruba. W2GD, regresará a la isla de Aruba del 12 al
17 de febrero. Cuando el tiempo se lo permita estará en 160 metros y
las bandas WARC. Participará en el ARRL Int. Dx contest Cw. QSL
vía LOTW o directa a N2MM. Las QSL vía buro no son aceptadas.
PJ7, Isla San Martin. Va a viajar a PJ7 en febrero con intencio-
nes de tener unas DXvacaciones con la familia, al igual que el año
pasado, cuando estuvo en Antigua como V26IS. Las fechas son del
17 y el 25 de febrero. El QTH es una villa en la colina, con vistas al
puerto de cruceros, con una salida realmente buena a los EE.UU. y
Radioaficionados | Febrero 2017 | 57
19/1/17 18:16
 Mundo en el aire

Rincón Geográfico

Europa. Operará principalmen-

te en CW, algo SSB, y quizás
RTTY, con el indicativo PJ7/
OH2IS. QSL LOTW y clublog
OQRS.
Del 15 de febrero al 17 Micronesia, V6. Los Estados Federados de Micronesia son un
de marzo, AA9A operará des- Estado soberano insular en la región de Micronesia, cuya for-
de la isla como PJ7AA. QSL ma de gobierno es la república federal democrática. Adminis-
vía AA9A y LoTW. trativamente, está constituido por cuatro estados, de oeste a
PYØF, Fernando de No- este: Yap, Chuuk, Pohnpei y Kosrae, esparcidos a lo largo del
roña. Entre el de 15 y el 21 de océano Pacífico, con capital en la ciudad de Palikir. Asimis-
febrero Erwin, PY2QI, estará mo, los estados comprenden alrededor de 607 islas que cubren
en el aire desde Fernando de una distancia longitudinal de 2.700 kilómetros, al norte del
Noroña como PYØF/PY2QI, ecuador terrestre.
sólo en CW. QSL directa vía Con Palau, los estados de la Micronesia forman el archi-
PY2QI. piélago de las Islas Carolinas, aproximadamente 800 kilóme-
TL, República Centroa- tros al este de las Filipinas. Comprende 607 islas, distribuidas
fricana. En febrero se espera en un área de 2.500 km², el estado abarca una zona efectiva de
una operación de operadores 700 km², de los cuales más de la mitad corresponden a la isla
italianos del Italian DX Team de Ponape. El relieve es montañoso. Las islas están sujetas
como TL8T. QSL vía I2YSB. a intensas precipitaciones, aunque el régimen de lluvias va
V3, Belice. Del 14 al 28 disminuyendo de Este a Oeste. La media anual de temperatura
de febrero WØMU y GØD- es de 27ºC. La combinación de temperaturas elevadas y cons-
VJ estarán en el aire como tantes produce vegetación exuberante.
V31MU desde Belice de 10 Cada uno de sus cuatro estados se localiza alrededor de
a 160 metros en SSB, CW y una o más islas principales, y todos salvo Kosrae incluyen
RTTY. Participarán los días numerosos atolones. El país es conocido generalmente con el
18 y 19 en el ARRL Dx Cw término Micronesia, aunque este puede referirse tanto al Es-
contest como V3M. QSL vía tado independiente como a la región geográfica. El país tam-
WØMU / OQRS. bién se puede abreviar EE. FF. de Micronesia
Recordar, hasta el 6 de Los primeros exploradores europeos que llegaron a las
febrero K8NDS está en las bandas como V31RF. islas fueron portugueses, aunque navegantes españoles las
V5, Namibia. DD8ZX y DJ9KM estarán de nuevo en exploraron ampliamente, bautizándolas con el nombre de
las bandas como V5/DD8ZX y V5/DJ9KM desde Omaruru, Carolinas, en honor del rey Carlos II de España. El Impe-
Granja Otjikoko Guest, del 6 al 18 de febrero. Actividad rio español fue el primero en ejercer una soberanía efecti-
estilo vacaciones de 160 a 10 metros y algo de 6 metros en va sobre el archipiélago, desde las Filipinas. Con el final de
SSB, RTTY y PSK. Participaran en el CQWW WPX RTTY la Guerra hispano-estadounidense, España cedió las islas al
Contest (13 y 14 de febrero) con el posible indicativo V55V Imperio alemán y luego fueron ocupadas por el Imperio del
(QSL vía DJ8VC). QSL vía V5/DD8ZX vía DD8ZX, directa o Japón tras la Primera Guerra Mundial. Después de la Segunda
asociación. QSL V5/DJ9KM vía DJ9KM, directa, asociación Guerra Mundial, el territorio se constituyó en el Territorio en
o LoTW. Fideicomiso de las Islas del Pacífico, un fideicomiso de Na-
V6, Micronesia. JA7HMZ vuelve a Pohnpei, Federación ciones Unidas otorgado a los Estados Unidos de América. El
de Estados de Micronesia del 17 al 24 de febrero para estar 10 de mayo de 1979, el fideicomiso adoptó una constitución,
en el aire como V63DX, participará en el ARRL CW Contest consiguiendo la total autonomía el 3 de noviembre de 1986,
como V6A. QSL vía JA7HMZ directa. tras la firma de un tratado de Libre Asociación con el país
VP2/M, Isla Montserrat. AI2N, N2ZN y WJ2O, con sus americano.
respectivas XYL, visitarán Gingerbread House, Montserrat,
del 15 al 22 de febrero, para participar en el ARRL Dx Cw Noticias de interés
contest en categoría M/S (indicativo aún desconocido). Fuera ■ XIV Semana de Actividad Antártica. Del 20 al 26 de febre-
del concurso los escucharemos en todas las bandas y modos. ro podremos trabajar infinidad de estaciones especiales con
VP6, Pitcairn. Entre el 16 de febrero y el 5 de marzo, referencia WAP para promover La Antártida. http://www.
DJ9HX, DK2AMM, DL6JGN y PA3EWP estarán en las ban- waponline.it
das como VP6EU. QSL vía DK2AMM. ■ A lo largo del año 2017, y en diferentes periodos, estará en
XX9, Macao. Del 13 al 26 de febrero un numeroso gru- el aire la estación especial OX9ØEDR, para celebrar el 90
po de operadores DL estarán en las bandas con 3 estaciones aniversario de la Danish National Amateur Radio Organita-
simultáneas. QSL vía DL4SVA. tion. QSL vía OZ1ACB.
YN, Nicaragua. N1SNB estará activo desde Nicaragua ■ Con motivo del 75 aniversario del bombardeo japonés de
como YN2SB durante el ARRL Int. Dx Cw contest los días 18 Darwin, estará en el aire el indicativo VI8BOD desde las
y 19 de febrero. Jeff se dejará escuchar en bandas de HF fuera 03.30Z del 18 de febrero a las 16.30Z del 28 de marzo 2017.
de concurso. QSL vía N1SNB. QSL vía M0URX, sólo OQRS.
ZF, Islas Caimán. Hasta el 23 de febrero K5GO estará en ■ LZ65HSC celebra el 65 aniversario del High Speed Club
las bandas focalizando la actividad en las bandas más bajas. (1951-2016). Están activos hasta final del año 2017. Más in-
QSL vía K5GO. formación en http://www.highspeedclub.org. QSL vía N7RO

58 | Febrero 2017 | Radioaficionados

mundo-aire_Feb2017.indd 58 19/1/17 18:16

 Mundo en el aire

■ Durante todo el año 2017 podemos trabajar a las estaciones es-

paciales: DR1517LU, DR6ØSAL, DR6ØVKL, DK6ØHERTEN,
DL6ØNEU (vía DC1MAS)
Logo del mes
■ Durante febrero está en las bandas la estación especial TM14A-
AW. ASL vía F8DVD.
■ Entre el 11 y el 28 de febrero estará en las bandas el indicativo
especial II3CV. QSL vía IK3HHX.
■ Hasta el 30 de abril está en las bandas 6EØC desde México, por Este mes el logo elegido es el de la operación desde Níger,
las actividades del Centenario de la Constitución Política de los 5U5R, liderada por EA5RM para el próximo mes de marzo.
Estados Unidos Mexicanos. QSL vía XE1EE.

Calendario de DX para los meses de febrero y marzo

Inicio Fin DXCC INDICATIVO QSL VIA 11-mar 12-mar 8P 8P9IF G3PJT
RT9K (AS-054, 121,104 y 11-mar 12-mar ZF ZF2CA
01-feb 31-mar UA9
068) 14-mar 06-abr T2 T2AQ
01-feb ??? XZ XZ 3 o 4 IOTA DXpedition 14-mar 06-abr T2 T2QR
15-feb 17-mar PJ7 PJ7AA 20-mar 24-mar ZF ZF2CJ JJ2RCJ
16-feb 05-mar VP6 VP6EU (OC-044) DK2AMM
25-mar 26-mar GD MD7C M0OXO
18-feb 19-feb V2 V26M W3HNK
27-mar 28-mar GD MD1E M0OXO
01-mar 31-mar OY OY/MM0ZBH
27-mar 28-mar GD MD1U M0OXO
04-mar 05-mar V2 V26M W3HNK
10-mar 19-mar E5/S E51KTA (OC-013) 29-mar 10-abr KH2 AH2P EA4AK

Actividades desde islas IOTA QSL recibidas vía asociación

AN-010. Hasta el al 31 de marzo está activa la estación OAØMP desde
la base antártica peruana Machu Picchu durante la expedición cientí- 5J0R JW/DF8DX UN7BDU
fica ANTAR XXIV. Los operadores son dos miembros de la expedi-
8J1RL JW8HGA, UN7BEW
ción que estarán en el aire el tiempo libre que le dejan sus actividades
científicas en la base. Planean operar principalmente en SSB en las C21GC JW9VKA UN7FU
bandas de 20 y 40 metros pudiendo agregarse alguna otra de acuerdo CW5R LB8IG/P (EU-076) UN7GQ
a la posibilidad de instalar otras antenas. La QSL de esta activación es E44QX P43E UN7ID
vía OA4O y las mismas serán respondidas luego del retorno a Perú de
los operadores. Esta activación cuenta con el auspicio del Radio Club EA7/LA9DL PJ2/W9VA UN7JZ,UN7QCC
Peruano el cual brinda apoyo logístico y operativo a la misma. EK/DK7AO PJ7/G3TXF UN7QE
EU-190 (UA). NUEVA REFERENCIA. Miembros del Club Station EP2A (vía YL2GN) T2GC UN8PAS
Yang, RT9K, informan que se encuentran en estos momentos planean-
FM5CD TK5EP ZM90DX
do una IOTA Dxpdition a la isla Victoria. Recordar que RT9K, tie-
ne como fecha de inicio el 14 de febrero, para la llamada Dxpedition HK3TK TX3X
Artic´s Legends, en la que se activarán las referencias (siempre y cuan- HK7AAG UN7BBD
do el tiempo lo permita) AS-121, AS-104, AS-068 y AS-054.
NA-122 (HI). Hasta el 1 de febrero está en las bandas HI1UD desde la
isla Beata QSL confirmadas vía LOTW
OC-014 (E5/N). N5EIL y K7ADDestán como E51AMF, isla Manihi-
ki, Cook del Norte Cook hasta el 6 de febrero. 4X0W CX7BBR J6/W6PNG
4X2XMAS EA8CZT J6/W6PNG
4X3XMAS EA9LZ, MD/DL2AWG
Webs de interés.
5B4ALS/p EF8R MD2N
http://www.dxmarathon.com A73A ET3AA OH4LRP
http://ad1c.us CE1TT FG1JS PJ4Q
http://www.qsl.net/qslmanagers CE1TT GW4SKA RU3ZX
http://www.dxfriends.com/5u5r/index.php
CN2AA GW9J S01WS
http://tu5mh.com
CR5C J3/VE7ACN TA0/RM0F
http://www.bandconditions.com
CR6K J42CPMV UX5UO
V53DX YB8QF
QSL recibidas vía directa XZ1A YD1DGZ

3W4XX A5A TL0A

Han colaborado
3W4XX (AS-128) CR3W TL8AO
Blog de EA1CS, 425 Dx News, Blog de EA1WK, Dx Italia Bulle-
4U0ITU H40GC VI6DH400 (OC-206) tin, The OPDX Bulletin, dx-world.net, The Weekly DX, Les Nou-
9N7WE H44GC VP2EGR velles Dx, DXNL Boletín, la red de clúster EA, Lynx Dx Bulletin,
Wikipedia y las bandas de radioaficionado, EA3GHZ, EA5BB,
9Y4/VE3EY SV8/DJ4EL (EU-158)
EA5BY y I2MQP.

Radioaficionados | Febrero 2017 | 59

mundo-aire_Feb2017.indd 59 19/1/17 18:16

 PROMOCIÓN

Taller de recepción de Funcube-1 en el Colegio Asunción

EA3HSJ preparando la decodificacón

Luis
EA3OG
Miembro del Radioclub La Salle

E l pasado 10 de noviembre, los componentes del Ra-

dioclub La Salle tuvimos la oportunidad de hacer
una demostración de recepción de telemetría de satélites en el
Colegio Asunción de Ntra. Sra. de Barcelona, en el que parti-
ciparon activamente 18 alumnos de 1º a 4º de ESO (Educación
Secundaria Obligatoria) entre 12 y 16 años.
Todo comenzó con la llamada de Joan Font, profesor del
centro y radioaficionado con el indicativo EB3CCV, quien
nos informó de que había conseguido que ARISS (la organi-
zación responsable de contactos con los astronautas), le con-
cediera a su colegio una conexión con la Estación Espacial In-
ternacional (ISS) a mediados del mes de noviembre (contacto
que se celebró finalmente el pasado 17 de noviembre) y había
pensado preparar el ambiente con otras actividades relaciona-
das con el espacio durante la semana anterior, por lo que nos
preguntaba qué actividad podíamos organizar los miembros
del Radioclub La Salle en el propio colegio.
Su idea inicial consistía en proponernos la transmisión
hacia el repetidor de la ISS (International Space Station) de
mensajes de saludo a los alumnos en APRS (Automatic Packet
Reporting System), que ellos mismos deberían recibir durante
el ejercicio, a lo que nosotros le propusimos que sería fan-
tástico que se realizara mediante el seguimiento con antenas
de mano que moverían los propios alumnos, para que todos
fueran conscientes de la trayectoria seguida por los satélites EA3HSJ, EA3ATL y EA3OG preparando la recepción del AO-73
LEO y de la dificultad de su seguimiento. Al profesor Font
le encantó la idea y decidimos ponerla en práctica durante la Kenwood del módulo de servicio Zvedza, para los contactos
semana previa a la conexión con la ISS. con los colegios, pero nuestra idea de utilizar el repetidor
Sin embargo, un par de semanas más tarde nos entera- APRS de la ISS no era posible en esos momentos. Más tarde,
mos de que había cesado el funcionamiento del repetidor de consiguieron activar el equipo Ericsson de UHF y el repetidor
APRS a bordo de la estación espacial al estropearse el equipo APRS de la ISS se encuentra ahora ya operativo en 437.550.
Ericsson VHF del módulo Columbus, que utilizaban habitual- La idea inicial se derivó entonces a la recepción y de-
mente en 144. La conexión del día 17 no se vería afectada ya codificación del Cubesat Funcube-1, cuyo programa receptor
que los astronautas de la ISS pasaron a utilizar el transceptor Dashboard decodifica perfectamente el audio recibido con la

60 | Febrero 2017 | Radioaficionados

promo-feb-ok.indd 60 19/1/17 18:17


Mensaje del Funcube-1 al Colegio Asunción
Recibiendo con omnidireccional
telemetría del satélite en una gran pantalla de información
sobre el funcionamiento de las constantes vitales del Cube-
sat, al tiempo que podría incluir un mensaje especialmente
dedicado al colegio que podría solicitarse que transmitiera
el Funcube-1.
Así se acordó y el profesor Joan Font escribió en este
sentido a los operadores del Funcube-1, quienes le respondie-
ron diciéndole que, a partir de aquel momento, incluían un
mensaje específicamente dedicado al Colegio Asunción, que
sería radiado hasta el día 10 de noviembre, día previsto para
promo-feb-ok.indd 61
Promoción
Recibiendo con Yagi bibianda
el taller de recepción como se ven en el pantallazo capturado.
Repasando las previsiones de paso, se comprobó que el
Funcube-1 pasaría con muy buena elevación ese día alrededor
de las 10 de la mañana, lo que permitiría encajarlo bien en el
horario escolar que comenzaba en este colegio cada día a las
9 de la mañana.
Haciendo un repaso de los medios disponibles para la re-
cepción, inventamos que inicialmente dispondríamos de una
antena de mano Arrow de 3 elementos bibanda para 144/432
de EA3OG y de una antena casera de mano de 3 elementos,
realizada con cinta de flexómetro para 144, fabricada por
Eduardo García-Luengo, EA3ATL, y de dos equipos muy ma-
nejables, un FT-817 de EA3OG y un FT-857 de EA3HSJ, de
modo que se podrían montar dos equipos de alumnos compi-
tiendo por la recepción de telemetría, idea que propusimos y
le gustó mucho al profesor Joan Font, puesto que el estímulo
competitivo serviría de acicate para interesar a los alumnos
de una forma más directa.
A esas dos antenas se sumaron también una antena bi-
banda de 144/432 del propio Font con la que se podría montar
un tercer equipo de alumnos, conectándola a un receptor SDR
del tipo stick USB, concretamente un receptor de TV RTL-
2832, aportado por el RadioClub, conectado a un PC portátil,
al que se sumaría posteriormente otro portátil con otro RTL-
2832 aportado por EA3HSJ, que se conectaría también a una
Radioaficionados | Febrero 2017 | 61
19/1/17 18:17
 Promoción

inevitable en la operación con satélites.

Recibiendo con Yagi de flexómetro
antena omnidireccional. Con todos estos elementos se podría
alcanzar la cifra record de 4 equipos receptores funcionando
simultáneamente y recibiendo al Funcube-1 en el terrado del
colegio.
Llegado el día señalado, se desplegaron toda una panoplia de me-
sitas (más bien cubos gigantes) con muchos PC, puesto que cada centro
de recepción utilizaría un PC para la decodificación y otro para man-
tener en pantalla el programa de seguimiento seleccionado, programa
que finalmente resultó ser el Orbitron, puesto que dispone de menús en
todos los idiomas, incluido el catalán, lengua utilizada habitualmente
en el centro.
Se distribuyeron los alumnos en cuatro equipos, cada uno de los
cuales dispondría como mínimo de 4 operadores, el primero dedicado
a cantar las direcciones de azimut y elevación, el segundo a convertirse
en rotor humano y manejar la antena de mano, un tercero dedicado a
manejar la brújula (en teléfono móvil) para asesorar al rotor humano
dedicado y un cuarto a la sintonía del receptor para corregir el Doppler
Finalmente, el ayudante dedicado a manejar la brújula, debido
a que se comprobó que no era necesaria tanta precisión, se dedicó a
ayudar al operador de radio, cantando la frecuencia exacta para la co-
rrección del Doppler que indicaba el programa de seguimiento, a fin
de que el sintonizador del equipo receptor ajustara la frecuencia más
cómodamente y estuviera pendiente siempre del dial del equipo.
La recepción en los cuatro sistemas fue en éxito total, aunque la
decodificación de la telemetría del Funcube-1 con el programa Das-
hboard tropezó con un obstáculo inesperado, ajeno a los miembros
del Radioclub La Salle, una circunstancia que no habían previsto, al
ignorar el tipo de PC en que se desarrollaría la decodificación de la
telemetría.
El problema que se presentó fue que los PC portátiles del colegio
eran tan modernos, que ya equipaban el conector único de audio múl-
tiple con jack de 3,5 mm de 4 contactos para altavoz y micrófono, lo
que imposibilitó la buena llegada del audio de los equipos analógicos
a la tarjeta de sonido del ordenador mediante cables normales de audio
estéreo.
Los dos minireceptores SDR, funcionando en PC equipados con
cables virtuales de audio (VAC), fueron los triunfadores del día, al de-
codificar perfectamente la señal y el mensaje incorporado dentro de la
telemetría del Funcube-1. Todos los equipos receptores lo escucharon
perfectamente, pero solo los SDR lo decodificaron.
Los alumnos del colegio Asunción se lo pasaron en grande vi-
viendo la emoción de la recepción en directo de un satélite y siguiendo
su trayectoria con las antenas de mano, con lo que esperamos que al-
guno quedará contagiado por el virus de las telecomunicaciones, pues
comprobaron que con pocos medios se pueden recibir del espacio una
gran cantidad de información y consiguieron vivir unas experiencias
que les serán muy útiles en el futuro.
Un vídeo que ilustra todas estas actividades realizadas en el co-
legio en la semana de preparación se puede encontrar y contemplar en
la dirección de YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=oIunYbz5I40 

Actividad en el CEIP San Valentín de Almería

Bernardino
EA7KA

E l pasado 21 de diciembre, y dentro de nuestra partici-

pación en el Programa ComunicAcción de la Junta de
Andalucía a través de Radio y TV Cupido (emisoras escolares del
centro) que coordina Bernardino Alcocer, EA7KA, celebramos el
Día del Espacio en el aula de 6º Nivel de Primaria, con la parti-
cipación de Jimmy Herrera, XE2MZS, Presidente de la Sociedad
Astronómica Quinana Roo, promotor de la Agencia Espacial Me-
jicana (AEXA) y realizador del Programa Internacional del Aire
y del Espacio IASP-2016, que en su visita a Almería nos ofreció
una charla sobre el programa que se realiza en el Johnson Space
Center de la NASA en Houston (Texas) con los jóvenes estudian-
tes desde Primaria a Universidad con la finalidad de generarles una
experiencia real en la resolución de problemas diversos dentro del
ámbito aeroespacial, así como la posibilidad de contactar con la ISS
en su pase por la península esa mañana, que finalmente no pudo
materializarse.
El alumnado tuvo la oportunidad de conocer de primera mano
los nuevos proyectos de la NASA, así como las formas de comuni-
cación vía radio, la preparación y el día a día de los pilotos.
Para su próxima visita tenemos pendiente efectuar el contacto
con la ISS vía packet, así como conocer los modos de transmisión
entre los centros de seguimiento espacial y la nave.
Le deseamos a nuestro amigo Jimmy muchos éxitos profesio-
nales, y seguimos en contacto por videoconferencia. 73.  EA7KA y XE2MZS durante la actividad

62 | Febrero 2017 | Radioaficionados

promo-feb-ok.indd 62 19/1/17 18:17

 Promoción

Jornadas en IES Polígono Sur, Sevilla

Arturo Rivera
EA7KE

N o cabe duda de que unos de los próximos retos de la

radioafición es el relevo generacional. El hecho de que
las comunicaciones nos hayan acercado el mundo a la palma de la
mano hace que se diluya el interés en realizar comunicados me-
diante nuestros propios medios técnicos y esto repercute en la falta
de publicidad o de conocimiento de nuestra afición por parte de la
gran mayoría de las personas.
Debido al escaso conocimiento de nuestra afición y la supues-
ta falta de interés, nuestros esfuerzos deben centrarse en darnos a
conocer, sobre todo a los más jóvenes, ya que, no solo de realizar co-
municados se nutre la radioafición, sino que abarca tantas facetas,
que sirve para la formación de los estudiantes de todas las ramas y
niveles.
En esta ocasión quiero hablarles de la rama de Sistemas de
Telecomunicación e Informáticos (STI) del IES Polígono Sur en Se-
villa que nos invitaron a dar una charla sobre la radioafición y los
sistemas digitales que usamos los radioaficionados.
La charla, de cuatro horas, estuvo a cargo de Blas Cantero,
EA7GIB y Arturo Rivera, EA7KE (el que os escribe). Los alumnos
de 1º y 2º de STI mostraron un gran interés y conocimiento en el
mundo de la radiofrecuencia aunque no en la radioafición (esto fue
lo que me hizo pensar que debemos mostrarnos en todas y cada una
de las ferias y acontecimientos).
La primera parte de la charla, abierta con el vídeo disponible
en la sección de descargas de la web de la URE para la promoción
y difusión de la radioafición, no sé si aclaraba o no las dudas sobre
nuestro hobby ya que, como decía antes, abarca tantas facetas que
no es posible profundizar en ellas en tan corto espacio de tiempo.
Tras el vídeo y una pequeña exposición por mi parte, los
alumnos vieron algunos de los modos de modulación digitales que
usamos en HF, aprovechando la señales recibidas en el equipo que
montamos a tal efecto, para explicar un poco la manera en la que
se forman los distintivos de llamada y cómo de ese modo podemos
saber rápidamente desde dónde transmite la otra estación.
La preguntas de uno de los alumnos me hizo pensar… ¿La
señal que estamos recibiendo llega directamente por la antena, por
radiofrecuencia? Queriendo corroborar que la señal recibida nos
llegaba directamente, no de un equipo conectado a Internet. Esa
es la semilla que creció en cada uno de nosotros y que debemos ir
sembrando en cada una de las ocasiones que se nos presente, porque
si bien es cierto que cuando nos pica la curiosidad de la radio, no
siempre es en el mejor momento… (yo era estudiante y no tenía me-
dios para empezar, ni para pagar una cuota anual, ni para la licen-
cia, algo ya casi superado, y menos una anual a la asociación). Pero
el gusanillo estaba ahí, y cuando está presente y las condiciones lo
permiten, vuelve para quedarse.
Tras esa primera parte, hicimos un descanso para desayunar
y coger con fuerzas la charla de Blas, EA7GIB, sobre las nuevas estaciones, que preparan a los estudiantes para un mercado laboral
tecnologías digitales y modos de codificación y modulación para que necesita de esos conocimientos y nos ofrece un campo de prác-
fonía, presentando todos los sistemas actualmente en el mercado ticas accesible.
de radioaficionados (D-Star, C4FM, DMR en todas sus versiones) La jornada acabó con la satisfacción de los asistentes y de los
pero centrándonos en el DMR Brandmaster debido al repetidor ponentes y desde aquí queremos agradecer a los profesores por su
DMR que hemos instalado hace poco en nuestra sede en Sevilla y labor e interés así como al centro y a los alumnos. Queda claro que
que pronto, esperemos, ampliaremos con otro. nos ofrecemos para cualquier otra charla, evento, demostración o
Aunque el tema es más denso que la parte de HF (debido a actividad futura.
la cantidad de tecnicismos y modos, códecs, hardware, sistemas Por último, quería finalizar con la propuesta a la Junta Direc-
digitales existentes) los alumnos entendían perfectamente los con- tiva, de una categoría de asociado para estudiantes, si bien no gene-
ceptos y las explicaciones de Blas. Estuvimos viendo los equipos ralizado, sí hasta cierta edad mientras se estén realizando estudios.
en funcionamiento, las posibilidades didácticas de estos montajes, Aún recuerdo el trabajo que me costó obtener el dinero para pagar
que muchos tildan de que no forman parte de la radioafición por mi primera licencia (1991, con 16 años) y mi primer equipo de VHF
usar internet (u otra red IP) para comunicarse entre repetidores o trabajando los fines de semana durante el verano.

Radioaficionados | Febrero 2017 | 63

promo-feb-ok.indd 63 19/1/17 18:17

 SATÉLITES

Satélites para todos

Juan Antonio Fernández Montaña Cuando podremos hacer el DX satélite. Pero para nuestro DX, Estados
EA4CYQ Primero tenemos que averiguar si nuestro Unidos y España deben estar en la huella,
satélite está activo, o mejor dicho, si ha y esto solo ocurre entre 5 y 7 veces en se-

L os radioaficionados todavía
no hemos conseguido cruzar
el océano Atlántico en las ban-
das altas (de 145 MHz para arriba), bien
hay que decir que en comunicaciones
terrestres. Y se están haciendo gran-
des esfuerzos para conseguirlo, gran-
des instalaciones, grandes potencias y
protocolos digitales relacionados con
señales extremadamente débiles, como
los desarrollados por Joe Taylor, K1JT,
así como JT65.
estado activo en los últimos pases, esto lo
podemos ver en la página web de AMSAT:
http://www.amsat.org/status/
El link nos mostrará la tabla 2, y nos hemos
de fijar en el renglón donde pone FO-29, si los
últimos pases están en color azul, es que el sa-
télite ha estado funcionando. Tenemos suerte
de que el FO-29 ha sido y es uno de los satéli-
tes más fiables y longevos que hemos tenido.
Si está activo, ahora tenemos que
averiguar cuando estamos en la huella del
mana y durante un periodo muy corto (me-
nor de 12 minutos). Para saber cuándo esto
acontece, AMSAT tiene una página que
nos muestra la predicción de pases:
http://www.amsat.org/track/index.php
Y en ella debemos introducir solo 4 datos:
► El satélite, en este caso FO-29.
► Cuantos pases queremos de predicción,
elegiremos 50, que es el máximo.
► Nuestro locator, con 4 dígitos es su-

Tabla 1. Frecuencias del FO-29

La propuesta de este artículo es

guiar, paso a paso, para que tengáis éxito
en comunicar desde España al centro-este
de Estados Unidos, con la instalación de V/
UHF que ya disponéis. Aprovechando los
satélites de órbita baja existentes, pero sin
necesidad de sistemas de elevación, ni de
sistemas de control de rotores mediante
interfaces y un PC, sin ni si quiera el con-
trol de la frecuencia del Doppler con un
ordenador. Aún más, sin módem digital,
¡en fonía! Todavía más, sin una emisora
que tenga full-dúplex, tan sencilla como
una FT-857 o similar. ¿Qué os parece, os
animáis?
Tabla 2. Satellite status page de AMSAT
Los satélites
Para hacer un comunicado vía satélite no
hay que pagar. ¡Es gratis! Con nuestra li-
cencia de radioaficionado es suficiente. Si
lo probáis y os gusta, podríais colaborar
con AMSAT (The Radio Amateur Satellite
Corporation) que es una asociación a nivel
mundial que promociona esta faceta tan
bonita de nuestra radioafición.
Por desgracia, los únicos satélites
que tienen una huella que permiten cruzar
el Atlántico, son los satélites de banda late-
ral. Existen satélites en FM, lo cual simpli-
ficaría más este artículo, pero su huella no
nos permite este tipo de comunicados, por
que su órbita es muy baja.
En este momento solo hay dos satéli-
tes en funcionamiento que permiten hacer
el DX que proponemos, el AO-07 lanzado
en 1974 y el FO-29 en 1996. En este artí-
culo nos vamos a concentrar en el FO-29,
porque es más fácil de utilizar.
El FO-29 es un satélite de órbita baja,
y entre sus características os destaco las
que nos interesan en la tabla 1. Figura 1. Página de predicción de pases de AMSAT

64 | Febrero 2017 | Radioaficionados

satelites_feb_2017-ok.indd 64 19/1/17 18:20

 Satélites

ficiente (utilizaremos como ejemplo

IM78cx).
► Y la elevación sobre el nivel del mar
(una aproximación será suficiente, uti-
lizaremos como ejemplo 220 m).

Los datos nos quedarán rellenos como po-

demos ven en la figura 1.
Si además marcamos “Save my lo-
cation for later use”, ya no tendremos que
teclear nuestro locator y altitud en poste-
riores consultas.
Nos mostrará la tabla 3, con los si-
guientes 50 pases del satélite sobre nuestro
locator. Pero para hacer nuestro DX única-
mente debemos fijarnos en aquellos pases
que cumplan:

► Maximun elevation < 10 deg (pasadas

bajas).
► AOS Azimut > 180 deg (pasadas hacia
el Oeste).

Es decir, pasadas muy bajas que vengan

por el Oeste. Estas pasadas las he marca-
do con una flecha roja en la tabla 3. Como
explicaré más adelante no es necesario te- Tabla 3. Pasadas del FO-29
ner ningún dato más, pero si tenéis algún
programa de seguimiento del tipo Orbitron
o SATPC32 podréis ver la huella del saté-
lite, que será del tipo mostrado en la figura
2 y figura 3. En ambas figuras podéis ver
que el programa nos da información de
azimut, elevación, frecuencia de subida y
frecuencia de bajada, así como el azimut
elevación de una estación conocida con la
que pretendamos hacer un QSO, en nuestro
caso hemos seleccionado el locator EM97.
Nuestra ubicación y la de nuestro corres-
ponsal vienen definidas por cruces. Toda
esta información es adicional y no será im-
prescindible para hacer el DX.
Ya sabemos cuándo tenemos que estar
atentos y podremos programar la alarma de
nuestro reloj, para que nos avise 10 minutos
antes para estar preparados. Los satélites
son como los trenes, no esperan por nadie!

Figura 2. Pasada del FO-29 hacia el Oeste

■ Podéis ver que

el programa nos
da información de
acimut, elevación,
frecuencia de
subida y frecuencia
de bajada, así como
el acimut elevación
de una estación
conocida.
Figura 3. Pasada del FO-29 hacia el Oeste ampliada

Radioaficionados | Febrero 2017 | 65

satelites_feb_2017-ok.indd 65 19/1/17 18:20

 Satélites
Qué frecuencia
tenemos que utilizar
Podría deciros la frecuencia donde emitir y
escuchar y acabaríamos pronto, pero mejor
razonar un poco como funciona el transpon-
dedor lineal de un satélite.
Para que nos entendamos, un transpon-
dedor lineal es como un repetidor en banda
cruzada, en este caso tiene un ancho de ban-
da de 100 kHz, pero nos vamos a fijar en la
frecuencia central de cada banda. Para resu-
mir, si emitimos en 145.950, escucharemos
nuestra propia voz (si tenemos un equipo full-
dúplex) o solo a nuestros corresponsales (si el
equipo es half-dúplex) en 435.850 +/- 5 kHz.
Por lo tanto:
► Frecuencia de subida: 145.950 LSB
► F recuencia de bajada: 435.850 +/-5
kHz USB.
Como somos una estación débil, que esta-
mos aprendiendo y sobre el Atlántico no hay
muchas estaciones, nos podemos poner en
el centro del transpondedor. Cuando hayáis
adquirido experiencia ya veréis que es me-
jor separarse un poco del centro y para ello
Tabla 4. Pasada del FO-29 seleccionada
tenéis que saber que se trata de un transpon-
dedor inverso, o sea que si emitimos 10 kHz
por debajo (145.940 kHz), nos escucharemos
10 kHz por encima (435.860 +/-5 kHz), pero
tranquilos, esto es para cuando ya hayamos
conseguido hacer nuestro primer DX.
Comentaros que no se os olvide que la
subida es en LSB y la bajada en USB.
También tenéis que saber que cuando
subimos en 145.950 MHz el satélite nos repite
exactamente en 435.850 MHz. Pero como el
satélite se está moviendo con respecto a no-
sotros se produce un fenómeno denominado
efecto doppler. Esto quiere decir que nosotros
recibiremos la emisión del satélite algunos
kHz por encima de 435.850 MHz cuando
el satélite se está acercando hacia nosotros
(principio de la pasada), en la frecuencia exac-
ta cuando esté en su punto más alto y algunos
kHz por debajo de 435.850 MHz cuando se
aleja de nosotros (al final de la pasada).
Esta variación puede ser de hasta +/- 10
kHz en pasadas altas, porque el satélite se
mueve muy deprisa con respecto a nosotros.
Pero en las pasadas bajas, que son las que nos
interesan, se mueve más despacio con respec-
to a nosotros y no será más de +/-5 kHz.
Que estación necesitamos
Para hacer este tipo de DX precisamente, no
necesitamos una estación de satélite con ante-
nas de elevación o antenas omnidireccionales
de un elevado lóbulo de radiación. Necesita-
mos una estación para comunicaciones terres-
66 | Febrero 2017 | Radioaficionados
satelites_feb_2017-ok.indd 66
tres, como si fuéramos a trabajar un repetidor
muy lejano, tanto como a más de 3.000 Km.
Por lo tanto nos irá muy bien cualquiera
de los siguientes tipos de antenas:
►U
 na antena colineal V/UHF de alta ganan-
cia, en la parte de UHF ha de tener entre
11 dB y 13dB, antenas similares a las tipo
Diamond X500 o X700.
►Y
 aguis para V/UHF de similar ganancia,
o sea yaguis de unos 2 m o 3 m de boom.
También es importante que el coaxial de ba-
jada sea lo más corto posible y de bajas pérdi-
das, y nos ayudará mucho, pero no será im-
prescindible un previo en la parte de UHF. En
la parte de VHF que la utilizamos para subir
al satélite, es más que suficiente la potencia
que dan los equipos comerciales, entre 25 y
40 W. Con la práctica os daréis cuenta que con
5 W o 10 W el comunicado es perfectamente
posible.
Los satélites giran sobre sí mismos, y
al atravesar la atmósfera se producen cam-
bios de polaridades. Nosotros que estamos
trabajando con polaridad lineal veremos
un fading lento en nuestros corresponsales
■ También tenéis
que saber que
cuando subimos
en 145.950 MHz el
satélite nos repite
exactamente en
435.850 MHz. Pero
como el satélite
se está moviendo
con respecto
a nosotros
se produce
un fenómeno
denominado efecto
doppler.
que nos hará perderlos y volverlos a recu-
perar al poco tiempo, pero ya os habitua-
réis a él.
No necesitaremos instalar ningún pro-
grama de seguimiento ni controladores de
rotores, etc.
Cómo sabemos que nuestra es-
tación es válida para este DX
Una máxima para trabajar satélites, es
que nunca debemos transmitir si no lo es-
cuchamos, pues si lo hacemos estaremos
entorpeciendo otros QSO en curso, sobre-
todo en los satélites de FM.
Por fortuna el FO-29 tiene una baliza
en CW que transmite de forma continuada
si el satélite está operativo. En la tabla 1 po-
demos ver que esta frecuencia es 435.795
+/-5 kHz USB.
Por lo tanto solo tendré que ponerme
a escuchar a la hora de la pasada en esta fre-
cuencia moviendo el dial arriba y abajo 5 kHz
alrededor de 435.795 MHz. Si escuchamos la
baliza de CW, ¡nuestra estación está prepara-
da para el DX!
Técnica de operación
A modo de resumen relaciono los pasos:
1) Comprobar que el satélite está operativo en
http://www.amsat.org/status/
2) Comprobar la hora UTC de la pasada en
http://www.amsat.org/track/index.php, y
seleccionar las pasadas de menor de 10º de
elevación por el Oeste.
3) Si nuestra antena es omnidireccional nos
saltamos este paso. Si es direccional, con
3 ajustes en su orientación será suficiente,
si nuestro lóbulo de radiación no es muy
estrecho. Cuando sale el satélite (AOS),
cuando desaparece (LOS), y uno en el cen-
tro de la pasada que la estimaremos prome-
diando. Lo podemos ver en el ejemplo de
la tabla 4.
► (AOS) 13:07:16 UTC orientaremos a 247º
(AOS azimuth).
► (LOS) 13:13:58 orientaremos a 301º (LOS
azimuth).
► (Centro de pasada):
► HORA: 13:10 = (13:07+13:13)/2
► ORIENTACIÓN: 274º = (247º+301º)/2
(Max El azimuth).
4) 
Comprobar que recibimos la baliza en
435.795 +/-5 kHz USB. Y si la recibimos:
5) Situar la transmisión en 145.950 LSB y
cuando dejemos de transmitir intentar re-
cibir respuestas de estaciones en 435.850
+/-5 kHz USB. Si tenemos un equipo full-
dúplex podríamos escucharnos a nosotros
mismos y ahí es donde nos responderían.
Pero podéis trabajar sin ningún problema
con equipos en half-dúplex.
Estoy seguro que al otro lado del charco es-
tarán para poder hacer el DX alguna estación
Americana.
Si lo conseguís, que tenéis muchas posi-
bilidades, seguro que os engancha este mundo
apasionante de los satélites.
19/1/17 18:20
 Satélites

Esta misma técnica la podéis utilizar

en las pasadas hacia el Este, que las he mar-
cado en la tabla 3 con una flecha verde, y
cuya huella la podéis ver en la figura 4 y
figura 5, que os permitirá hacer contactos
con toda Europa y la Rusia asiática.
Solo haceros dos consideraciones:
► Como son pasadas muy bajas, si al este
u oeste tenéis obstáculos no podréis tra-
bajar el satélite, edificios, montañas, etc.
Así que tenéis que estudiar bien vuestras
posibilidades y tomar ventaja de las me-
jores pasadas.
► En estas pasadas bajas tenéis que luchar
con el ruido circundante producido por
la actividad humana, si estáis en un am-
biente ruidoso puede que no sea posible
el comunicado con esta técnica. Pero
esto no os debe desanimar, tenéis que
saber que si decidís entrar en el mundo
de los satélites con antenas dotadas de Figura 4. Pasada del FO-29 hacia el Este
elevación, cuando estas superan los 20
grados de elevación, el propio lóbulo de
la antena pierde ganancia hacia la cor-
teza terrestre y el ruido prácticamen-
te desaparece, si a esto sumamos que
cuando el satélite está mas alto tenemos
menos pérdidas al atravesar la atmósfera
de forma más perpendicular, consegui-
remos hacer contactos con mucha más
facilidad. Este ruido terrestre es el que
me ha movido desde hace muchos años
a dedicarme casi en exclusiva a comuni-
caciones espaciales.

He pretendido que hagáis únicamente

el primer contacto y os enganche. Esta mis-
ma técnica la podréis utilizar para otros saté-
lites de banda lateral y satélites de FM, pero
esto lo conseguiréis con la práctica, después
de que hayáis conseguido varios contactos
con este maravilloso satélite FO-29.
Nos escuchamos. Figura 5. Pasada del FO-29 hacia el Este ampliada

¿Te apasiona la radio?

¿Sabes casi más que nadie?
Escribe un artículo técnico
y comparte tus conocimientos e inventos con los demás socios.
Aprenderán de ti y aprenderás de otros.

Remunerado con 20€ la página publicada

Envía tus escritos a:

revista@ure.es
Radioaficionados | Febrero 2017 | 67

satelites_feb_2017-ok.indd 67 19/1/17 18:20

 HISTORIA

Enrique Vázquez Lescaille

EAR-05, EAR-VL, EA1BL (1880-1948), primer radioaficionado
y precursor del Broadcasting en Pontevedra
Tomás Manuel Abeigón Vidal
EA1CIU
abeigont@gmail.com

Enrique Vázquez Lescaille na-

ció en Pontevedra en 1880.
Su padre, Evaristo Vázquez Li-
meses, médico militar destinado en Cuba,
había conocido en dicha isla caribeña a
Luisa Enriqueta Lescaille Chivas, con la
que se casó y tuvo tres hijos: Evaristo,
Vicente y Enrique. Enriqueta era hija de
Enrique Lescaille Laumier, propietario
del cafetal denominado Ermitaño, situa-
do en Felicidad de Yateras (Guantánamo,
provincia de Santiago de Cuba). En 1881,
Evaristo Vázquez Limeses fue destinado
a Coruña y en 1883 a Pontevedra, donde
falleció al año siguiente.
En marzo de 1895, tras el levanta-
miento independentista iniciado en Cuba,
el cafetal Ermitaño fue atacado por los
insurgentes y defendido por la Compañía
de Voluntarios de Yateras al mando del
capitán Enrique Lescaille Chivas, que
consiguió repeler el ataque. Vicente y
Enrique Vázquez Lescaille participaron
en la Guerra de Cuba, al lado de su tío,
defendiendo los intereses españoles y las
posesiones familiares en la colonia.
Mientras los tres hermanos Vázquez
Lescaille estudiaron en la Universidad de
Santiago de Compostela; Evaristo y En-
rique, medicina, y Vicente, derecho; su
madre repartía su tiempo entre la aten-
ción a sus hijos y los negocios de Cuba.
Terminada la guerra hispano-cubano-
norteamericana en 1898, los Vázquez
Lescaille regresaron a España y al fi nali-
zar sus estudios universitarios se estable-
cieron en Pontevedra, donde emprendie-
ron varios negocios, introduciéndose en
la vida social, política y empresarial de la
ciudad natal de su padre.
En 1913 se les adjudicó por el bal-
neario de la isla de La Toja el servicio de
transporte de personas y mercancías a
través de la sociedad automovilística que
Evaristo Vázquez Lescaille, con otros
empresarios pontevedreses, había consti-
tuido1. En 1914 ostentaron la representa-
ción para Galicia de la marca norteameri-
cana de motocicletas Indian, casa funda-
da en 19012. Realizaron también en esos
años el transporte de viajeros en automó-
vil a Sanxenxo, O Grove, Puentecaldelas
y Berducido. Alquilaban automóviles3
para los que empezaron a tener repuestos
y accesorios, como ruedas, herramientas,
etc., prestando al mismo tiempo, servicio
de taller4. Las marcas de los automóviles
que arrendaban eran De Dión, Bouttou,
Enrique Vázquez Lescaille EAR-VL ante su estación de radioaficionado en 1933
Renault, Berliet, Schneider y Ford5. Sus
instalaciones eran conocidas como Gran
Garaje y estaban situadas en la calle Pro-
greso, nº 4 de Pontevedra.
A comienzos de los años 20 se in-
corporó a trabajar en el negocio de los
Vázquez Lescaille, Ramón Pazos Gon-
dar, que se formaría como radiotécnico
años después.
En los años 20 y 30 los hermanos
Vázquez Lescaille comenzaron a ven-
der turismos marca Ford y Chrysler y
repuestos para estos, introduciendo, al
mismo tiempo, mejoras importantes en
el servicio de taller del Gran Garaje, y
completando el negocio de autos con la
instalación de un surtidor de combustible
en la Plaza de la Peregrina.
En esos años se produjo una nueva
incorporación en los establecimientos
de los Vázquez Lescaille; Tomás Luis
Barbería Durán, el otro radiotécnico que
junto a Ramón Pazos Gondar construi-
rían las estaciones de radioaficionado y
Broadcasting de Enrique. Barbería había
llegado a España procedente de Argenti-
na en 1906, país al que habían emigra-
do sus padres, sus padres, que eran un
vasco-francés y una gallega, unos años
antes. Barbería se estableció en Moraña
(Pontevedra) donde se casó y formó su
propia familia. Durante la semana se alo-
jaba en la casa de huéspedes de José de
Saa, al lado de la iglesia conventual de
San Francisco de la capital, muy cerca de
su trabajo.
El primer contacto de Enrique Váz-
quez con el mundo de la radio debió pro-
ducirse cuando conoció a Julio Álvarez
Cerón, oficial del 15° Regimiento Ligero
de Artillería de Pontevedra que en 1924
era representante exclusivo para toda Ga-
licia, Asturias y León de la marca fran-
cesa constructora de receptores de radio
Vitus. Este le habría vendido a Enrique
Vázquez Lescaille, antes de abandonar
defi nitivamente su destino en la ciudad
del Lérez en 1927, la primera emisora a
pilas que tuvo en sus manos y con la que
habría efectuado sus primeros ensayos6.
Su empleado Tomás Luis Barbería, que
ya era entendido en radio por aquel en-
tonces, tenía instalada en su casa el único
aparato receptor que existía en Moraña,
donde residía con su familia y era cono-
cido por realizar audiciones en las fiestas
locales7, lo cual debió influir sin duda en
el interés por la radio de su patrón.
El nuevo negocio de venta y repa-
ración de aparatos receptores de radio de
los hermanos Vázquez Lescaille se inició
a fi nales de 1930, abriendo para ello un
nuevo establecimiento en la Calle Pere-
grina, 33-35 de Pontevedra. Nora, de fa-
bricación alemana, fue la primera marca
de los aparatos ofertados en un principio,
a la que siguió la norteamericana Atwater
Kent, de la que obtuvieron la representa-
ción en Pontevedra. Vicente era el que lo
dirigía, Enrique llevaba la administración
y Evaristo aportaba capital. Al principio
y para dar a conocer los aparatos que co-
mercializaban, los cedían para amenizar
fiestas y los intermedios de los cines de la
capital. El radio-fonógrafo Atwater Kent
venía montado en un bonito y decorativo

68 | Febrero 2017 | Radioaficionados

historia_feb_2017.indd 68 19/1/17 18:21

 Historia

mueble de madera que lo hacía muy vis-

toso. En esos tiempos, la radio no estaba
al alcance de todos los bolsillos, por eso
era un buen reclamo instalarlos en las so-
ciedades y clubs de recreo y cafés de la
ciudad donde el público se reunía y podía
admirar aquel nuevo medio de comunica-
ción que se incorporaba a sus vidas. Como
ocurrió en otros muchos casos a lo largo
de la geografía española y también en el
extranjero, los hermanos Vázquez Les-
caille se dieron cuenta que sería un buen
complemento a la venta de receptores el
tener una emisora propia de radiodifusión
con programas de música, conferencias y
otras alocuciones que prendieran el deseo
en sus potenciales clientes por hacerse
con un aparato receptor de los que ellos
vendían, y con el que poder escuchar
cómodamente desde casa la programa-
ción de una emisora local. Enrique, que
había dejado el ejercicio de la medicina,
empezó a experimentar un creciente in-
terés por la radio y se centró en su idea
de construir una emisora contando para
ello con la ayuda de sus empleados To-
más Luis Barbería y Ramón Pazos, con
los que empezó a estudiar el proyecto en
1931. Ramón había estado en Madrid du-
rante unos meses recibiendo cursillos de
radiotécnica impartidos por norteameri-
canos y Tomás Luis utilizó sus contactos
en Argentina, país muy adelantado en la
Anuncio del radio fonógrafo Atwater Kent, publicado en un periódico de 1932
experimentación e implantación de la ra-
dio, donde contó con el asesoramiento del
ingeniero de la R.C.A. Víctor Argentina,
S.A., Alberto Carlos Cambre, a quien
encargarían el proyecto y material nece-
sario para construir la emisora de Broad-
casting pontevedresa. También se habían
suscrito a la argentina Radio Revista,
«Publicación quincenal, exclusivamente
de Radio, escrita por y para los aficiona-
dos» y algunas otras norteamericanas que
les traducían en Pontevedra.
Al mismo tiempo que avanzaban
en el conocimiento de la radiodifusión,
Enrique se introdujo en el mundo de la
radioafición, siendo la primera referencia
que encontramos de sus comienzos en la
misma, la que nos aporta el boletín de la
asociación EAR (Españoles Aficionados
a la Radiotécnica) que en su número 73
de mayo de 1931 incluyó la siguiente in-
formación: «D. Enrique Vázquez, de Pon-
tevedra, ha iniciado sus pruebas de emi-
sión y trabajando Vi QRP8 ha hecho nu-
merosas comunicaciones con su estación QSL de Enrique Vázquez Lescaille EAR-VL (gentileza del Archivo Histórico EA4DO) que incluye una
EAR05 (una estación de perra chica. Dice fotografía donde se le puede ver ante su estación de radioaficionado en 1933
el amigo Vázquez), consiguiendo hacerse
oír fuerte y bien en Estados Unidos, Norte gran sorpresa la llamada de los Maristas que Vázquez Lescaille con su indicativo
de Europa, etc9.» del Colegio de Campolongo, situado a 1 provisional EAR05. En la citada revista
Poco tiempo después se construye- km de distancia, informándoles de que se también fue incluida la información de
ron en el taller de los Vázquez Lescaille les escuchaba en el aparato receptor del ciertos boletines extranjeros especiali-
algunas estaciones de radioaficionado que ellos disponían. zados en los que quedaron impresas refe-
por encargo, antes de comenzar con la En las páginas dedicadas a la di- rencias a la escucha de algunas estaciones
de onda media que daría origen a EAJ- fusión de la actividad en las bandas de que transmitieron desde España. Ejemplo
40 Radio Pontevedra. Precisamente al aficionados del boletín EAR correspon- de ellos fue el francés DJ8 (Journal des
iniciar las pruebas de transmisión de esta diente al mes de agosto de 1931, quedó 8), que reportó la escucha de EAR05 por
última, un día, hablando Enrique y sus constancia escrita por primera vez de una la estación amateur francesa F-8FB. Ya
colaboradores entre ellos, recibieron con de las transmisiones efectuadas por Enri- con el indicativo provisional que utilizó

Radioaficionados | Febrero 2017 | 69

historia_feb_2017.indd 69 19/1/17 18:21

 Historia
Radio Sport de 1932 apareció la clasifi-
cación del Concurso nacional de fonistas
que organizó la asociación Red Española
en el que EAR-VL quedó en 7º lugar. El
diario El Pueblo Gallego, el 1 de septiem-
bre de 1932 publicó un artículo en el que
dejaba constancia de ello, dedicándole
grandes elogios al radioaficionado pon-
tevedrés.
El 8 de diciembre de 1932 se auto-
rizó mediante decreto la instalación de
estaciones de radiodifusión de poca po-
tencia y carácter local. Así nacieron mul-
titud de pequeñas emisoras en España y
también en Galicia. EAJ-40 Radio Ponte-
vedra comenzó sus emisiones en pruebas
en 1932 y en 1934 su programación re-
gular diaria, tras construir en los talleres
de los Vázquez Lescaille un nuevo trans-
misor de mayor potencia (200 w) que la
Atwater Kent 480 fabricado en 1932 dotado primitiva (50 W), en base al proyecto
con dos bandas de onda media y tres de onda redactado por el ingeniero argentino de
corta. Fue el primer modelo de Atwater Kent la RCA Víctor Argentina, S.A., Alberto
que tuvo cobertura total de la banda de onda
Carlos Cambre.
corta. Contaba con 10 válvulas y se conectaba
a la red de corriente alterna Enrique Vázquez Lescaille (EAR-
QSL de EA1BL, gentileza del Archivo Histórico EA4DO
después Enrique Vázquez, EAR-VL, es VL) fue Subdelegado regional para la
reportado por el español Luis de Tapia zona noroeste de la URE (Unión de Ra-
(EAR-117) de Barcelona en el boletín dioemisores Españoles) en 193310.
EAR de octubre de 1931. De nuevo, un EAR-VL empleaba para la transmi-
reporte del JD8 recogido en el número sión un sencillo circuito Mesny (dos trio-
del boletín EAR de enero de 1932, reco- dos) que le proporcionaba una potencia de
gió la escucha de EAR-VL por un buque 10 W que entregaba a una antena Zeppe-
arrastrero francés que se encontraba a lin (conocida así por ser la incorporada a
200 millas de la isla de Ouessant (Bre- estas aeronaves, consistente en una línea
taña francesa), y cuyo indicativo era XF- abierta seguida del elemento irradiador
8FRT (la letra X precedió a los prefijos al que los aficionados le añadieron en los
de nacionalidad para identificar a las es- años 20 un brazo adicional y utilizaron
taciones móviles). Nuevamente informa- en disposición horizontal, siendo ali-
ción del JD8, aparecida en los números mentada en el centro). El receptor era un
del boletín EAR de los meses de marzo, Atwater Kent 480 fabricado en Estados
mayo y junio-julio de 1932, recogió la re- Unidos de América en 1932 dotado con
cepción de las emisiones de EAR-VL por dos bandas de onda media y tres de onda
radioaficionados franceses, entre los que corta, siendo el primer modelo de la mar-
figuraban los operadores de las estacio- ca que tuvo cobertura total de la banda
nes F8XF, F-LBC, 8Y (F8LRG), F8DUR de onda corta. Contaba con 10 válvulas y
y F8BC. se conectaba a la red de corriente alterna.
En uno de los números de la revista Para la recepción utilizaba una sencilla
70 | Febrero 2017 | Radioaficionados
historia_feb_2017.indd 70
antena unifi lar.
A partir de 1934, ya con el indica-
tivo defi nitivo de radioaficionado, EA-
1BL11, Enrique Vázquez Lescaille empleó
un transmisor con oscilador Amstrong
con válvulas triodo tipo 210 y modula-
ción Heising que le proporcionaban 22 W
de potencia conectado a una antena doble
Hertz (onda completa). El receptor era un
Atwater Kent 711 con antena unifi lar de
60 m. Su estación de aficionado estaba
situada en la Calle Peregrina, 33-35 de
Pontevedra, en un cuarto contiguo a la
EAJ-40. En el boletín de la URE se publi-
có en junio de 1934 una noticia relativa
al resurgir de la radioafición en Galicia.
Destacaba en él a Enrique Vázquez Les-
caille en lo referente a Pontevedra y, evo-
caba el recuerdo del primer radioaficiona-
do gallego, José Blanco Novo (EAR-28)12,
cuyos éxitos y aportaciones a la radioafi-
ción habían sido abundantes y notables.
Resaltaba que el gang (grupo) gallego
estaba aumentando con la incorporación
de nuevos amateurs, y expresaba su deseo
de que ese resurgir con fuerza se mani-
festase en una briosa participación en los
concursos y activa colaboración social.
El Pueblo Gallego, haciéndose eco del
incremento de la radioafición en Ponteve-
dra, reprodujo integro el artículo apareci-
do en la revista de la URE.
Enrique Vázquez Lescaille (EA-
1BL) ganó el Concurso de Fonía Hispa-
no-Portugués de 1934 obteniendo 73.570
puntos con una gran diferencia sobre el
segundo clasificado que obtuvo 56.190.
El primer premio consistió en una me-
dalla de oro y diploma acreditativo. El
Pueblo Gallego recogió ampliamente esta
noticia en dos de sus ediciones. Una en
el mes de abril de 1935, donde relató la
consecución del primer puesto en el Con-
curso y la siguiente en mayo del mismo
año, para informar de que en el escapa-
rate de la «Casa Mariño, que está en la
calle de la Oliva, se exhiben el diploma
y la magnífica medalla de oro que fueron
otorgados a nuestro distinguido conveci-
no y querido amigo don Enrique Vázquez
Lescaille como premio a la obtención del
Campeonato de Fonía del año 1934, con
cuyo galardón no sólo se honra él, sino
que prestigia el nombre de Pontevedra,
que en el campo de la Radiodifusión, gra-
cias al entusiasmo y sacrificios del señor
Lescaille, ha logrado hace mucho tiempo
estar a la cabeza de España, viendo col-
mado ahora su trabajo con el título del
campeón de España de Fonía. Reiteramos
al señor Lescaille nuestra enhorabuena,
sin olvidar a sus colaboradores, entre los
que destaca el experto técnico don Luis
Barbería13.»
En 1935, EA1BL participó, al igual
que Ángel Pereira Renda (EA1BS) de A
Estrada, en el concurso Copa Modulación
cuya clasificación publicó la revista URE
en agosto de ese año, quedando en quinto
lugar. En ese mismo número del boletín
de URE se detallaron los resultados del
19/1/17 18:21
 Historia

Concurso de Fonía Hispano-Portugués en

el que podemos ver en sexto puesto a EA-
1BL. Enrique Vázquez era delegado local
de la URE en Pontevedra ese año14. La
actividad de radioaficionado de EA1BL
siguió desarrollándose con normalidad
hasta el 18 de julio de 1936.
Según lo que quedó escrito en la re-
vista Radio Nacional del 18 de julio de
1937: «durante la mañana del lunes 20 de
julio, Radio Pontevedra era custodiada
por los Guardias de Asalto, y entonces
se presentó un comisario de policía con
orden del Gobernador Civil de destruir el
transmisor. Pero en virtud de los razona-
mientos que se le hicieron, principalmen-
te el de que por no traer orden por escrito
podría incurrir en responsabilidad, se
limitó a inutilizarlo desacoplando y lle- Fotografía del montaje del Circuito transmisor Amstrong simétrico que construyó y utilizó EA1BL
vándose un grupo de alimentación, hecho en 1934 (Radio Sport nº 90, abril 1932, pág. 14)
que pusimos inmediatamente en conoci-
miento del gobernador militar de la Pla-
za, general Iglesias». En lo que respecta a
la estación amateur de Vázquez Lescaille,
EA1BL, también quedó inutilizada en un
primer momento, al estar ubicada en una
habitación contigua a la EAJ-40. El Go-
bernador Civil Gonzalo Acosta Pan (de
Izquierda Republicana), una vez asumido
el control por los sublevados fue reempla-
zado por el teniente coronel Luis Ledo.
Al cargo de la emisora Radio Pontevedra,
tomada por la fuerza militar, quedaban
los capitanes Caruncho y Fernández que
comenzaron la difusión de los comunica-
dos militares a través de la misma.
Tomás Luis Barbería, debido a sus
ideas políticas, tuvo que ser ocultado.
Ayudado por sus patronos, los herma-
nos Vázquez Lescaille, consiguió huir a
Argentina, donde obtuvo trabajo como Interior de un Atwater Kent 711 restaurado
radiotécnico de la RCA Víctor Argenti-
na, S.A. España afectó al negocio familiar de los H, EA1BI), el cual había trabajado en el ne-
La estación de radioaficionado hermanos Vázquez Lescaille, que depen- gocio antes de la guerra y conocía su funcio-
EA1BL, de Vázquez Lescaille estuvo al día de las importaciones de los produc- namiento. En la isla caribeña la familia Váz-
servicio del Gobierno Militar de Ponteve- tos que comercializaba: accesorios para quez Lescaille conservaba la propiedad de
dra durante la guerra, donde se recibían, coches, ruedas, etc. El estraperlo funcio- sus casas de Santiago de Cuba y Felicidad de
provenientes de Burgos, las crónicas y naba y muchos mejoraban sus ingresos Yateras (Guantánamo). Desde allí, Vicente
mensajes que se retransmitían a otras al entrar en esta actividad irregular. Sin escribió a sus hermanos para informarles que
plazas de la península, norte de África y embargo, los Vázquez Lescaille se mos- ya tenía todo preparado para acogerles y que
Canarias.EAJ-40 Radio Pontevedra, se traron reticentes a involucrarse en este podían ir embalando sus pertenencias para el
utilizó para transmitir charlas patrióticas tipo de negocio. Vicente, percibiendo que viaje. Su deseo de verlos a todos reunidos en
y los partes de guerra que informaban se avecinaban tiempos difíciles y, cuando Cuba estaba próximo a verse cumplido. Sin
del avance de la contienda, funcionando su temor a una nueva guerra mundial se embargo, no llegaría a materializarse debido
también como centro de distribución de hizo patente, decidió organizar su viaje a a su defunción en 1943 tras caer enfermo.
los radiogramas relativos a noticias sobre Cuba, que efectuó en 1941 con intención Un año después falleció Evaristo. Enrique
el paradero y estado de salud de familia- de recuperar el control de las plantacio- se estableció entonces en el Gran Garaje, si-
res que se encontraban en diversas zonas nes de café que tenía su familia en la isla tuado muy cerca de Radio Pontevedra, en la
del territorio nacional, sobre todo de las y, después de ponerlas al día, encontrar calle El Progreso (hoy Benito Corbal), donde
que estaban controladas por el bando re- un medio que les garantizase, a él y a los montó su taller de radio y al que se uniría,
publicano, como era el caso de Madrid. suyos, la subsistencia16. poco tiempo después, Ramón Pazos Gondar,
Esta utilización, que también prestó la Las emisiones de la EAJ-40 pasaron que abandonaba así definitivamente Radio
EA1BL, se conoció como «servicio de a ser programadas y controladas por la Pontevedra.
socorro». La EAJ-40 Radio Pontevedra Delegación Local de Propaganda, consis- Desde que se inició la Guerra Civil en
sirvió también de medio de difusión de tiendo en conferencias, adoctrinamiento 1936, hasta 1949 permaneció prohibida la
las alertas a la población por ataque aé- y conciertos, básicamente. radioafición en España por lo que, al fallecer
reo, estando conectados todos los altavo- En 1942 falleció Enriqueta Lescai- Enrique Vázquez Lescaille en Pontevedra, el
ces públicos con la emisora15. lle17, año en el que se produjo la venta de la 2 de marzo de 194818, no pudo ver con sus
Al fi nalizar la Guerra Civil Españo- emisora de Radio Pontevedra al, también propios ojos el resurgir de la radioafición que
la, la penuria económica que se vivió en radioaficionado, José Hermida Aldao (EAR- se produjo a partir del 1 de abril de 1949.

Radioaficionados | Febrero 2017 | 71

historia_feb_2017.indd 71 19/1/17 18:21

 Historia
Tomás Luis Barbería Durán en 1963
1. El Correo de Galicia, 21/02/1913
2. Diario de Galicia, 19/09/1915
3. La Correspondencia Gallega, 01/11/1916
4. El Progreso, 16/01/1921
5. El Progreso, 29/04/1922
6. Esta tesis es la que sostiene Rafael Landín en su libro, Ponte-
vedra de aquella
7. El Correo de Galicia, 16/1/1927, pág. 10
8. Con muy baja potencia
9. Revista EAR núm. 73. Mayo 1931
10. Boletín núm. 1 de URE, 1933
11. Autorización del 1 de marzo de 1935, Orden de la Dirección
Mapa locator EA
http://tienda.ure.es/
72 | Febrero 2017 | Radioaficionados
historia_feb_2017.indd 72
Ramón siguió con su taller de ra-
diotécnico en el Gran Garaje, que se
convirtió en centro de formación de otros
radiotécnicos y de información para los
radioaficionados de Pontevedra, entre
ellos, Enrique de Nó Louis, EA1FC. Allí
entraron como aprendices algunos bue-
nos profesionales de la radio de la co-
marca, entre ellos Manuel López López,
operador, años más tarde, de la estación
de radioaficionado EA1FW. Por fi n, en el
año 1956, Ramón Pazos consiguió de la
viuda de Enrique Vázquez y de los propie-
tarios del local, la familia Losada, el tras-
paso y arriendo de la totalidad del Gran
Garaje que comprendía, estacionamiento
La estación de radioaficionado EA1BL fue de vehículos y bazar-juguetería, en el que
utilizada por el Gobierno militar durante la se incluyó el viejo taller de radio. Hasta
Guerra Civil. En la fotografía, el radiotécnico
su fallecimiento en 1999, Ramón Pazos y
Ramón Pazos Gondar con Santiaguiño,
aprendiz, delante de la emisora en algún
su esposa Amalia Riveiro hicieron de El
momento de descanso entre 1936-1939 Gran Garaje su medio de vida y de servi-
cio a los vecinos de Pontevedra19.
de Telecomunicación número 11.643.
12. José Blanco Novo destinado a Madrid en 1932
13. El Pueblo Gallego, 04/05/1935
14. Boletín de URE, octubre 1935
15. El Progreso, 03/12/1936
16. Testimonio personal de Piluca Montenegro de 19/06/2105
17. Testimonio de Piluca Montenegro Vázquez, 29/06/2015
18. Registro Civil de Pontevedra, Tomo 127, pág. 285, sección 3,
inscripción nº 567
19. Testimonio escrito de Manuel Pazos, hijo de Ramón Pazos
Gondar, 19/06/2015
8,50€ + gastos de envío
19/1/17 18:21
 Historia

La televisión en El primer medio siglo de

radioafición en España (III)
1951 - 1957

Isidoro Ruiz-Ramos, EA4DO

Archivo Histórico EA4DO
facebook.com/archivohistoricoea4do/
ea4do@ure.es

Alfonso López-Lago, EA4DI, dedicando al autor del trabajo sus viejos programas de ”Experiencias
técnicas” de televisión que se emitieron los días 31 de marzo y 4 y 11 de abril de 1951.
(Foto EA4DO)

P or causas ajenas al autor, continuamos

con la serie de artículos de Historia
titulados «La televisión en El primer me-
dio siglo de radioafición en España», cuya
primera y segunda parte se publicaron en
el año 2016 en las revistas de agosto/sep-
tiembre y diciembre, respectivamente.

Según las anotaciones que hizo mi buen

amigo Jorge Dorvier, EA4 "Electrones
Oscilantes", cuando los jóvenes radioafi-
cionados madrileños continuaban rea-
lizando sus experiencias en la banda de
5 metros, a las 8 de la tarde del día 8 de
enero de 1951, escucharon con claridad
durante sus comunicaciones el sonido de
uno de los Noticiarios y Documentales
(NO-DO) que ponían habitualmente en
las salas de cine al comenzar su sesión.
Pepe Bosistow, al año siguiente EA4DW,
comentó que podría ser el audio de la ca-
bina de algún cine que se metiera por la
red eléctrica pero... ¡no estaba muy con-
vencido!
La realidad fue que en el chalet
ubicado en el número 68 del Paseo de la
Habana, de Madrid, había sido montada
la estación de televisión y en el canal 2
de VHF comenzaron a realizar ajustes y a Programa de la emisión de “Experiencias técnicas” de televisión que tuvo lugar en dos partes el
emitir programas experimentales. Al es- sábado 31 de marzo de 1951, a partir de las 12 de la noche. (Colección Alfonso López-Lago, EA4DI)

Radioaficionados | Febrero 2017 | 73

historia_feb_2017.indd 73 19/1/17 18:21

 Historia

tar su frecuencia de audio lindando con la

banda de 50 MHz lo escucharon algunos
de los aficionados presentes en 5 metros.
Entre el personal que por enton-
ces atendió la instalación de televisión
se encontraba Alfonso López-Lago,
EA4DI, amigo de mi padre, Isidoro Ruiz
Novillo, EA4DO.
Más de cincuenta años después de
sus comienzos en el Paseo de La Haba-
na, me reencontré con Alfonso en una
de las reuniones que los aficionados
más veteranos de Madrid aún celebran
semanalmente en la cafetería La Nata.
Recordando juntos los viejos tiempos
me invitó a conocer su estación EA4DI
para mostrarme además algunos de los
papeles que había guardado hasta en- EA4EM, EA4DO, XYL de EA4DF; EA4171.U y XYL, atienden las explicaciones sobre la emisión de
películas durante las experiencias realizadas en televisión. (Colección EA4DO)
tonces.
Durante mi visita, el 15 de sep-
tiembre de 2005, me habló de muchas
cosas y entre ellas de su estancia ini-
cial en televisión cuando en sus prime-
ras instalaciones emitieron las pruebas
que denominaron “Experiencias técni-
cas”.
Según los guiones de progra-
mación conservados por Alfonso, las
emisiones se realizaron a partir de la
media noche del sábado 31 de marzo,
y también las noches de los miércoles
4 y 11 de abril de 1951. Tan curiosos
testimonios documentales fueron en-
mendados a mano con posterioridad a
su mecanografiado a fin de incluir las
variaciones que se produjeron en las
horas previas a la emisión.
Entre los muchos cantantes y ac-
tores que participaron en aquellas ex- EA4DO, EA4ER, EA4EJ, EA4EM y EA4DZ ante el micrófono y carta de ajuste durante las
periencias, cabe citar por la gran po- experiencias realizadas en televisión. (Colección EA4DO)
pularidad que tuvieron durante muchas
décadas, a Marujita Díaz, Ana María
Olaria, Emma Penella o Fernando Fer-
nán Gómez, entre otros.

1951 – 1953
Al trabajar por entonces en televisión
algunos aficionados, estos consiguie-
ron que un grupo de amigos fuera a ver
sus instalaciones.
La representación amateur que se
desplazó al Paseo de La Habana para
conocer por dentro lo que se veía a
través de la pequeña pantalla, estuvo
formada por los operadores de las es-
taciones: EA4DF, Felipe Pons, con su Isidoro Ruiz Novillo, EA4DO, y Asunción García-Tenorio, EA4EM, entrevistados durante las
esposa; EA4DO, Isidoro Ruiz Novillo, experiencias realizadas en televisión. (Colección EA4DO)
junto a EA4EM, Asunción García-Te-
norio; EA4DZ, Jacinto de la Concep- nos recuerdos de la televisión pues mis
ción; EA4EJ, Consuelo Pernía; EA4ER, padres, EA4DO y EA4EM, me llevaron
Miguel Fábregues y EA4-171.U, Juan ciertas tardes a casa de su gran ami-
González, también acompañado de su go Román Lizarriturri, operador de la
esposa, entre otros. estación EA4DL, para ver con muchas
Una vez que la emisora de TV co- interrupciones algunas de las viejas pe-
menzó a emitir en pruebas intercalando lículas que ponían en la tele durante las
ocasionalmente los NO-DO de la épo- emisiones experimentales.
ca, el deseo de algunos madrileños fue
conseguir comprar un televisor para Enero 1954
verlas en sus propios domicilios. En los primeros días de 1954, todavía en
Precisamente de aquellos prime- fiestas de Navidad, la familia EA4DO Televisor Philips holandés “TX1411” de 14
ros años cincuenta tengo los más leja- pidió un televisor en la tradicional car- pulgadas. (Foto EA4DO)

74 | Febrero 2017 | Radioaficionados

historia_feb_2017.indd 74 19/1/17 18:21

 Historia

ta que escribimos a SS. MM. los Reyes

Magos de Oriente.
Con gran alegría e ilusión por parte
de todos, el jueves 14 de enero de 1954 y
con varios días de retraso, los Reyes nos
dejaron en casa un televisor Philips ho-
landés de 14 pulgadas, modelo TX1411
según consta en la factura conservada
en el Archivo Histórico EA4DO.
El operador de EA4DO era enton-
ces vocal de tráfico de la Junta Direc-
tiva de la URE y posiblemente antes de
asistir a la reunión que tuvieron en la
asociación el día 7 de enero, a las 8 de
la tarde, decidió entrar en el estableci-
miento de Radio Electra puesto que allí
trabajaba su amigo Santiago Serrano,
(más tarde EA4FE). Desde los primeros
años veinte, esta tienda estaba ubicada
en la calle Hortaleza número 2, en el Tarjeta QSL empleada por Jesús, EA4AO, en Tánger. (Colección EA4AO)
mismo edificio que la sede social de la
URE, y recuerdo haber ido allí a com-
parar con mi padre los viejos discos de
78 r.p.m. (revoluciones por minuto) jun-
to a los nuevos microsurcos de 33 y 45
r.p.m. Al comercializar también Radio
Electra toda clase de electrodomésti-
cos, he de suponer que debió entrar el
operador de EA4DO para adquirir el
televisor.
Una vez que llegó el nuevo mueble
de madera a casa, los componentes de
la familia nos quedamos dos días a la
semana boquiabiertos frente al aparato
por espacio de un par de horas. Eran las
que duraban aproximadamente los dos
únicos programas regulares que emitió
entonces la estación del Paseo de La Jesús, CN2AO, junto a su instalación de televisión en 1957 e indicativo para emisión
(Colección EA4AO)
Habana durante los martes y jueves.
El jueves fue el día especial de la ticias y hasta las 11 de la noche la emi-
semana para los niños que nos juntába- sora del Paseo de La Habana puso en
mos frente al televisor, pues además de antena el programa para mayores emi-
no tener clase por la tarde nos ponían tiendo viejas películas o algunas actua-
de 5 a 7 la sesión infantil. En ella lo ciones musicales, siempre en directo.
pasábamos a las mil maravillas vien- Cierto tiempo después la progra-
do un guiñol cuyo personaje principal, mación se amplió a las noches de los
Gorgorito, salía casi siempre preparado sábados con un contenido similar al
con su estaca para golpear a una bruja emitido en las tardes de los martes.
en defensa de su querida amiga Rosalin-
da. La programación se completaba con
viejas películas cómicas de El gordo y
el flaco, Charlot, Buster Keaton, o algu-
na otra. Siempre se rompían montones
de veces y mientras las unían de nue-
vo para continuar su proyección salía
un simple cartel, acompañado de fon-
do musical o sin él, con la inscripción
«Rogamos disculpen esta interrupción
y permanezcan atentos a la pantalla».
Cabe suponer que cada corte de la pelí-
cula supuso un verdadero alboroto en la
reunión infantil.
Al igual que en el programa de los
jueves, cada martes, a las nueve menos
un minuto de la noche la carta de ajus-
te dio paso a la imagen de la esfera de
reloj con gruesos números, cuyo segun-
dero avanzó continuamente al ritmo de
le melodía de El reloj sincopado, de An-
derson. Después, a las nueve en punto,
David Cubedo dio lectura a algunas no-

Radioaficionados | Febrero 2017 | 75

historia_feb_2017.indd 75 19/1/17 18:21

 Historia
Marzo 1955
Quien fue mi gran amigo, Jesús Martín de
Córdova, EA4AO/EAR-96, entonces auto-
rizado en la Zona Internacional de Tánger
para emitir primeramente como EK4AO,
más tarde como EK1AO y EK1FM, y
después como CN2AO, se unió al peque-
ño grupo de aficionados interesados en la
recepción de las emisiones de televisión
procedentes de la estación Telma de Rabat,
distante a 212 km, que emitía en 186 MHz.
CN2AO empleó una antena Yagi en-
fasada de 5 más 5 elementos y dos recepto-
res de 10 válvulas que construyó con ma-
terial inglés de desguace de guerra, con la
fi nalidad de recibir las señales de imagen
y sonido. Como pantalla utilizó primero la
de 3 pulgadas de un oscilógrafo y después
un tubo inglés de guerra de 6 pulgadas.
28 de octubre de 1956
El domingo 28 de octubre de 1956 ce-
saron las emisiones experimentales de
televisión para estar oficialmente en el
aire Televisión Española con los rostros
de David Cubedo, Jesús Álvarez (padre
1
El primer medio siglo de Radioafición en España, por Isidoro Ruiz-Ramos, EA4DO. Tesis Doctoral Universidad Complutense de
Madrid (2003). http://www.radioclubhenares.org/nuestra-historia/
76 | Febrero 2017 | Radioaficionados
historia_feb_2017.indd 76
del actual comentarista deportivo de La
1), Blanquita Álvarez y Laurita Valen-
zuela, quienes tras la pequeña pantalla
pasaron a formar parte de cada una de
las familias de los televidentes.
Con aquella incipiente televisión tam-
bién comenzaron sus anuncios; unos anun-
cios que permanecen en mi recuerdo como
totalmente sencillos, ingenuos e inocentes,
realizados algunos con dibujos animados.
Entre los de este tipo comenzó de inmediato
la lucha de los detergentes y si "ESE lava
limpio... limpio limpísimo; ESE lava blan-
co... blanco blanquísimo", como entonaba la
voz de una niña sobre fondo musical, "OMO
lava más blanco".
La recién nacida publicidad televisiva
quiso demostrar que los nuevos modelos de
electrodomésticos fueron mucho mejores que
los anteriores, y prueba de ello es aquel otro
anuncio de Philips que sobre diferentes y sen-
cillos dibujos en movimiento, dos voces en off
exclamaron:
"- ¿Quién rema más rápido que un buen
remero?
- ¡Dos buenos remeros!
-¿Quién corre más rápido que un buen
ciclista?
- ¡Dos buenos ciclistas... en un tándem!
- ¿Quién se afeita más rápido que un hombre
que se afeita con una máquina Philips Shave?
-¡Un hombre que se afeita con dos máquinas
Philips Shave!
- ¡¡Oh, pero esto es imposible!! (exclamó el
hombrecillo del dibujo con cara de asombro
y una máquina en cada mano)
- ¡No! No es imposible porque la nueva má-
quina Philips Shave tiene un doble juego de
cabeza que le permite un rasurado más rápi-
do y más eficaz en menos tiempo...".
Enero 1957
Clausuradas las emisiones de televisión de
Rabat y Casablanca, el pequeño grupo de
aficionados de Tánger no se resignó con la
inactividad y por consiguiente Jesús Martín
de Córdova, CN2AO, decidió construir una
emisora de televisión amateur empleando
una cámara R.C.A. de la guerra, usada por
la aviación americana, cuyas pruebas en cir-
cuito cerrado comenzaron en las primeras
semanas del año.
19/1/17 18:21
 Historia

Hace 90 años... febrero de 1927

Isidoro Ruiz-Ramos, EA4DO
Archivo Histórico EA4DO
facebook.com/archivohistoricoea4do/
ea4do@ure.es

A fin de tratar de clarificar

el tema de los prefijos in-
ternacionales adoptados en el congreso
fundacional de la I.A.R.U. en París, en
1925, que se complicó aún más debido a
la actividad amateur desde nuevos paí-
ses del mundo, el Comité Ejecutivo de
la International Amateur Radio Union
decidió consultar a los presidentes na-
cionales para preparar y emitir una nue-
va lista de indicativos intermedios.
Tal relación, que fue difundida a
la totalidad de las secciones para que
sus prefijos se empleasen a partir de las
00:00 GMT del martes 1 de febrero de
1927, quedó recogida en las revistas es-
pecializadas de diferentes países: EAR
en España, QST en los EE.UU., Journal
des 8 en Francia, etc., así como en la
segunda edición The Radio Amateur's
Handbook publicado por la American
Radio Relay League, A.R.R.L., en 1927.
El criterio geográfico seguido para
asignar los nuevos prefijos o interme-
dios de llamada, como también se deno-
minaron entonces, debió verse influen-
ciado muy posiblemente por las direc-
trices establecidas para la obtención del
diploma W.A.C. El certificado Worked
All Continents, recientemente creado,
supuso durante muchos años la máxima
aspiración de los aficionados al DX.
No me cabe duda que en aquel
tiempo de muy difíciles comunicacio-
nes telegráficas y telefónicas, el con-
cepto de DX debió de ser infinitamen-
te más emocionante que ahora cuando
los encuentros entre todo el mundo son
sumamente fáciles. Hay que considerar
que en esa época no existían estacio-
nes de radio en gran cantidad de países
y por ello las expediciones científicas
fueron acompañadas en muchas ocasio-
nes por una estación de onda corta junto
a su operador correspondiente. De ahí
que actualmente continuemos hablando
de expediciones de DX cuando se viaja
a determinado punto o zona geográfica
con escasa o nula actividad amateur, a
fin de emitir en frecuencias y modali-
dades determinadas.
Mas volviendo a 1927 y según pu-
dimos leer en la carta recogida en el ca-
pítulo anterior escrita por el ingeniero
argentino Ismael V. Andrade, R-1AF, a Este listado de los nuevos prefijos internacionales asignados por la I.A.R.U. se publicó en el boletín
Miguel Moya, EAR-1, algunos opera- EAR de 15 de enero de 1927 para comenzar a ser empleados a partir del 1º de febrero (colección
dores de su país ya habían logrado con- Javier De la Fuente, EAR-18/EA1AB)

Radioaficionados | Febrero 2017 | 77

historia_feb_2017.indd 77 19/1/17 18:21

 Historia

tactar con todos los continentes a pesar
de la gran dificultad para identificar la
nacionalidad de muchas estaciones que
escuchaban.
Con independencia de que desde
hacía años existían intervalos de con-
juntos de letras para ser empleadas por
las emisoras de radio oficiales en cada
país, en gran parte del mundo aún no
se habían establecido prefijos específi-
a los prefijos de todas ellas una letra ca-
racterística del propio continente, o bien
sustituirlos por otros indicativos inter-
medios. Así, los distintivos europeos
empezaron con la E; los asiáticos por la
A; los norteamericanos antepusieron la
N; los suramericanos la S; los africanos
tuvieron delante la F; y los de Oceanía
llevaron en su comienzo la vocal O. De
este modo el indicativo intermedio de
mientras que a Marruecos español y
Tánger, otorgaron el FM. En cuanto a
las Islas Canarias y a Río de Oro con las
zonas adyacentes españolas, les conce-
dieron el FR. Y sin olvidar entonces los
territorios españoles del Golfo de Gui-
nea, a Guinea Española, formada por
Río Muni y la Isla de Fernando Poo, les
correspondió el intermedio FU a pesar
de que no existir allí actividad amateu-

En las primeras QSL los indicativos carecían de prefijos al incluirse en ellas literalmente el nombre del país. Al ir sustituyendo en los
encuentros radiotelegráficos el nombre de este por su letra inicial, tal letra quedó recogida en la tarjeta. Ejemplo de ello es la QSL
de Fernando Castaño, quien vemos que se identificó en sus emisiones como S3XY (Spain 3XY) con anterioridad a que le adjudicasen
oficialmente el distintivo EAR-2, el 15 de julio de 1924 (TNX QSL, Gerard Debelle, F2VX)

Tarjetas QSLs españolas con distintos prefijos dependiendo que su ubicación estuviera en la Península y Baleares, o en las Islas Canarias

cos para las de los aficionados. Como
consecuencia, estos identificaban sus
emisiones generalmente con el nombre
de su país seguido de un conjunto de
letras que podían ser las propias inicia-
les de su nombre, localidad, etcétera, o
bien con un número seguido de letras,
e incluso anteponiendo a este conjunto
una primera letra que en la mayoría de
los casos correspondía a la inicial del
nombre de la nación desde la que trans-
mitían. Este prefijo ocasionó confusio-
nes al ser escuchado en las diferentes
partes del mundo, pues distintos países
comenzaban con la misma letra. Ejem-
plo de ello lo tenemos con Chile y Che-
coslovaquia que estando ambos países
situados en distinto continente emplea-
ron la C.
Una vez que la I.A.R.U. creó el
W.A.C., para facilitar la localización de
las estaciones de países pertenecientes
al mismo continente, decidió anteponer
las estaciones españolas situadas en la
plataforma continental europea debió
de ser el EE mientras que a las de Cana-
rias las correspondió FR; las de EE.UU.
utilizaron el NU, las argentinas emplea-
ron el SA, etc.
El caso del prefijo EAR utilizado
oficialmente desde julio de 1924 por
las estaciones españolas fue totalmente
anómalo, ya que este tendría las mismas
letras que la propia asociación creada
y dirigida por Miguel Moya, EAR-1,
en marzo de 1926. Bien es verdad que
desde hacía años una de las series de
conjuntos de letras asignadas a España
y sus colonias era la de EAA a EHZ, por
lo cual las dos primeras del prefijo EAR
identificaban correctamente a nuestro
país dejando aparte la tercera.
Las nuevas directrices del Comité
Ejecutivo de la I.A.R.U. adjudicaron a
la España de la plataforma continental
europea el indicativo intermedio EE,
rística alguna.
Según se comprueba por numero-
sas tarjetas de la época, los nuevos indi-
cativos intermedios españoles debieron
causar inicialmente cierta extrañeza a
los aficionados de entonces, puesto que
el EE asignado tenía una primera E de
Europa y tan solo otra segunda E sin ha-
ber tenido la I.A.R.U. en consideración
el EAR de las adjudicaciones oficiales.
El caso de Canarias debió resultar aún
más complejo al corresponderles FR por
estar fuera de la plataforma continental
europea. Con independencia de las an-
teriores consideraciones, los adjudica-
tarios de estaciones EAR continuaron
emitiendo con su distintivo empleado
hasta entonces anteponiendo las nuevas
letras EE o FR, dependiendo que emi-
tieran desde España peninsular y Balea-
res, o bien desde las Islas Canarias.
Teniendo presente gran cantidad
de QSL de los nuevos operadores EAR

78 | Febrero 2017 | Radioaficionados

historia_feb_2017.indd 78 19/1/17 18:21


QSLs en las que el prefijo característico del país es antecedido por la letra propia del continente asignada en 1927 por la I.A.R.U. (Tarjetas
enviadas a EE-EAR-1, Miguel Moya/EA4AA; EE-EAR-18, Javier De la Fuente/EA1AB; y EAR-96, Jesús Martín de Córdova/EA4AO)
La letra “X” del prefijo antepuesta a la “F” de nacionalidad francesa, indicó que se trataba de
una estación móvil marítima. En este caso próxima a Argel. (Colección EA1AB)
que se autorizaron a partir de entonces,
cabe pensar que los indicativos inter-
medios asignados por I.A.R.U. apenas
debieron ser empleados pues muy pocos
los incluyeron en sus tarjetas. Mientras
que la mayoría que decidió hacerlo im-
primió “EE EAR” o “eeEAR”, alguno
ante la duda, o ateniéndose al listado
publicado en el boletín EAR, se limitó
a poner únicamente eEAR como fue el
caso de Domingo Líria, EAR-64, de Al-
mería.
Quizás por error de imprenta, en
el listado que se publicó en el EAR de
15 de enero de 1927 el indicativo inter-
medio que consta para España tiene ex-
clusivamente una letra E en lugar de EE
que recogen el Handbook, Journal des
8, y otras publicaciones extranjeras.
Entre las curiosidades de aquel lis-
tado cabe comentar que tanto las esta-
ciones de España como las de Andorra
tuvieron en común el “indicativo inter-
medio” EE; mientras que a las de Túnez,
historia_feb_2017.indd 79
Argelia, Tánger y Marruecos (incluida
la zona española), les correspondió el
FM. Con independencia de las letras
por las que comenzaron los distintivos
de llamada de los diferentes continen-
tes, las estaciones de aficionados a bor-
do de embarcaciones debieron sustituir
la letra propia de su continente por una
“X” que se antepuso al prefijo de nacio-
nalidad de la estación.
A pesar de las directrices llegadas
desde la asociación internacional ubi-
cada en los Estados Unidos, los gobier-
nos de algunos países no autorizaron la
utilización de los nuevos intermedios
de llamada y como ejemplo cabe citar a
Gran Bretaña, donde fue prohibido ini-
cialmente hacer uso del EG asignado.
Ante tal problemática, el Comité Ejecu-
tivo de la I.A.R.U. estimó que el único
organismo que podría entender en este
asunto sería la Oficina Internacional de
la Unión Telegráfica de Berna, y que los
gobiernos individuales no tendrían que
Radioaficionados | Febrero 2017 | 79
Historia
tener jurisdicción sobre su uso.
Habiendo entonces correspondido
a Austria nuestro actual prefijo espa-
ñol EA (Europa Austria), cuando este
comenzó a ser empleado ciertos aficio-
nados se extrañaron de oír en onda ex-
tracorta las señales EAJ1, pues tal dis-
tintivo venía siendo escuchado oficial-
mente en onda media desde el día que
se inauguró la popular Radio Barcelona.
El hecho fue consecuencia del cambio
de prefijo del indicativo de la estación
austriaca OEJ1, por lo que resultó el
nuevo EAJ1.
Las dudas que entonces se presen-
taron a ciertos aficionados trataron de
resolverlas, al igual que ahora, en las
reuniones locales. En 1927, las de Va-
lencia se celebraron en La Radiotele-
fónica Valenciana, que fue un estable-
cimiento comercial de radio propiedad
de Ángel Montoro, hermano de EAR-8.
Algunos de los que a ellas asistieron
consideraron que deberían estrechar
los lazos con otros amigos de la región
valenciana y con el pretexto de haber
conseguido cruzar las fronteras con sus
emisoras, organizaron su primer acto de
confraternización sinhilista.
Bien es sabido que las buenas reu-
niones son las que tienen como prota-
gonista una buena “fuente de alimenta-
ción” y, como no podía ser menos, en la
zona del levante español no hay mejor
que una excelente paella. Con tal pre-
misa el grupo valenciano decidió hacer
una excursión turístico-gastronómica a
Játiva para degustarla junto a Francisco
Llinás, EAR-50, quien, como capitán
del Regimiento de Otumba habría de
partir hacia Melilla para hacerse cargo
de la Sexta Compañía del Primer Bata-
llón: el Regimiento número 59.
Dado el rigor invernal que se vivió
durante aquellos días en las tierras del
interior, los temporales de nieve impi-
dieron a Carlos Salvador Salcedo, EAR-
19/1/17 18:21
 Historia
Los nuevos prefijos de la I.A.R.U. también resolvieron el problema de las estaciones que operaban con la igual letra de nacionalidad en el
mismo continente. En este caso a Alemania y Dinamarca les asignaron el “EK” y el “ED” respectivamente (Colección EA1AB)
Fotografía de Enrique Valor, EAR-4, en su
orla de Derecho (archivo Elena Valor)
36, llegar a Játiva desde Almansa (Al-
bacete) mientras que el resto del grupo
no tuvo problema con el viaje al hacerlo
por ferrocarril.
Según la crónica llegada hasta no-
sotros gracias al boletín EAR, las com-
plicaciones surgieron al subir al castillo
pues, faltos de guía, se metieron en re-
ductos casi inaccesibles donde fue igual
de difícil subir que retroceder. Los pe-
sos pesados de Juan Golf, EAR-41, con
96 kg, y Lorenzo Navarro, EAR-38, con
114, lograron llegar a la histórica for-
taleza viendo su existencia seriamente
comprometida. Por otra parte, el provee-
dor de buen humor en el grupo, Joaquín
Gómez Civera, EAR-43, encontrándose
aislado y perdido en plena montaña, sin
poder seguir adelante ni atrás, tuvo la
feliz ocurrencia de echar mano de una
de aquellas clásicas llaves de cerradura
que, al ser entonces de tubo, le permitió
utilizarla como silbato y hacer telegrá-
ficamente la siguiente llamada: SOS de
EAR-43. El éxito de su idea fue enorme
1
El primer medio siglo de Radioafición en España, por Isidoro Ruiz-Ramos, EA4DO. Tesis Doctoral Universidad Complutense de
Madrid (2003). http://www.radioclubhenares.org/nuestra-historia/
80 | Febrero 2017 | Radioaficionados
historia_feb_2017.indd 80
■ Los gobiernos
de algunos países
no autorizaron la
utilización de los
nuevos intermedios
de llamada y como
ejemplo cabe citar
a Gran Bretaña,
donde fue prohibido
inicialmente hacer
uso del EG asignado
pues algunos de los componentes del
grupo sacaron inmediatamente del bol-
sillo su manojo de llaves y celebraron
el QSO yendo a su auxilio. De esta ma-
nera, y según palabras del reportero del
acontecimiento, Enrique Valor, EAR-4,
[…] declaramos solemnemente que el
colega había cruzado con sus ondas la
frontera… de la muerte.
Dado el aislamiento que sufrían
muchos aficionados al no tener otros
colegas cerca de su municipio, algu-
nos de los componentes de aquel grupo
decidieron escribir sus cartas a la aso-
ciación EAR con la finalidad de que se
insertase en el boletín una sección de
Preguntas y Respuestas. A este respecto
consideraron que las dudas técnicas que
fueran surgiendo podrían ser aclaradas
en las mismas páginas por los demás
lectores para mayor difusión de las res-
puestas.
El reportero Enrique Valor, EAR-
4, quiso también conocer personalmen-
te a otros radiopitas cuyos domicilios se
encontraban más o menos próximos a su
ciudad, Valencia, y por ello durante uno
de sus viajes decidió visitar a Francisco
de A. Delgado, EAR-19, Delegado de
Hacienda en Teruel:
“Me hallaba yo en Mora de Rubie-
los, donde fui por asuntos profesiona-
les, y a las cuatro de la tarde terminé
mi labor. Debía salir el día siguiente
por la mañana, en el auto, para tomar el
tren que llega a Valencia a las 14 GMT,
cuando vi en la Guía que a las 18,45
pasaba por la estación un tren que en
una horita me podía trasladar a Teruel.
La elección no era dudosa entre pasar
la noche en Mora o hacerlo en la EAR-
19, y sólo había un inconveniente: los 18
km que separan el pueblo de la estación
del ferrocarril. No encontré vehículo
que me trasladase, ni siquiera un mal
borriquillo. Y me decidí (¡oh locura!)
a emprender el camino a pie: disponía
sólo de dos horas y quince minutos. Al
terminar la primera consulté el reloj y
las piedras que marcaban la distancia: 6
kilómetros tan sólo... estaba perdido. En
vista de ello decidí correr en las cuestas
abajo. ¡Horrible...! El gabán, el maletín,
la carpeta de documentos...una impe-
dimenta espantosa; pero, por fin, pude
llegar a la estación a tiempo, si bien más
muerto que vivo.
En Teruel tuvimos suerte: dos CQ
dieron como resultado dos excelentes
QSO con Holanda y Francia”.
Los últimos indicativos concedi-
dos hasta entonces, fueron:
► EAR-58, a Enrique Gábana.- Caama-
ño, 8.- Figueras.
► EAR-59, a Jaime Más.- Fábrica, 16.-
Palma de Mallorca 1. 
19/1/17 18:21
 Francisco Rubio Cubo | Asociación DX Barcelona (ADXB) | www.mundodx.net
RADIOESCUCHA
Colaboración de la ADXB
Modificaciones en Radio Vaticano Los medios británicos
El 31 de diciembre de 2016, después de más apuestan por el podcast
de 80 años de funcionamiento, Radio Vatica-
no fue absorbida por la nueva Secretaría de
Comunicaciones. El movimiento es parte de
la reorganización del Papa Francisco, y está
destinado a hacer un mejor uso de los limi-
tados recursos financieros del Vaticano. Se-
gún Catholic World News, los programas de
radiodifusión continuarán –al menos para el
futuro próximo– pero la Radio Vaticana ya no
tendrá su propia identidad corporativa.
Hoy en día, Radio Vaticano emplea a
355 personas que representan a 59 naciona-
lidades, la mayoría laicos, que juntos produ-
cen más de 66 horas de programación diaria
(24.117 horas al año). En la actualidad hay 45
idiomas en el aire y 38 idiomas en el sitio web.
Los programas se transmiten a través de onda
corta, onda media, FM y satélite.
En los últimos años, Radio Vaticano
ha experimentado con tecnologías de trans-
misión digital (DRM, T-DAB, T-DMB). Sus
informes de noticias y boletines han sido am-
pliamente distribuidos a través de boletines,
podcasts, audio y video, allanando el camino
a una web TV. Radio Vaticano y CTV comen-
zaron su propio canal de YouTube en 2010,
operando en cuatro idiomas, y en Twitter (6
canales).
Hoy con la reforma de las operaciones
de comunicación del Vaticano, Mons. Darío
Vigano ha indicado que planea reducir las
operaciones de radio de onda corta. Otras
emisiones continuarán, pero con el objetivo
de controlar los costos: la Radio Vaticana ha
estado perdiendo entre 20 y 30 millones de
euros anuales (21 a 31,5 millones de dólares).
La Unión Europea blinda la banda
sub-700 para radiodifusión
Europa liberará la banda de 700 MHz para
los servicios móviles a partir de 2020 (+/- 2
años). Los servicios de radiodifusión, como la
televisión digital y los micrófonos inalámbri-
cos, mantendrán el uso exclusivo de la banda
sub-700 MHz (470-694 MHz), al menos, has-
ta 2030.
La Unión Europea ha alcanzado un
acuerdo sobre la liberación de la banda 700
MHz para los servicios móviles en 2020. La
banda por debajo de los 700 MHz seguirá dis-
ponible para radiodifusión hasta, al menos,
2030.
El Parlamento Europeo, el Consejo y la
Comisión han acordado coordinar el uso de
la banda de 700 MHz para que los servicios
de Internet móvil lleguen a todos los europeos
sobre redes 5G a partir de 2020.
Este acuerdo se basa en una propues-
ta presentada por la Comisión en febrero de
2016. El Consejo alcanzó su posición común
el 26 de mayo y el Parlamento (Comisión
ITRE) el 10 de noviembre.
Se espera que ambas instituciones
aprueben formalmente el acuerdo en las
próximas semanas.
radioescucha-feb.indd 81
La fiebre del podcasting es una realidad desde
hace tiempo. Los medios han encontrado en
esta tecnología un modo económico y lucrati-
vo de contar sus historias y obtener ingresos.
Ahora el editor de The Sun y The Times
ha decidido dar el empuje definitivo a este ne-
gocio en 2017. News UK, editor de dos de los
periódicos más importantes de Reino Unido,
ha anunciado que planea lanzar más podcasts
que atraigan a los anunciantes.
En concreto, quiere pasar de 6 a 10 po-
dcasts y abarcar nuevos mercados, como la
tecnología o la jardinería, informa Digiday.
Uno de los podcast más exitosos es The Game,
centrado en el fútbol, con 8.000 descargas a
la semana.
Lanzado por The Times, ha crecido un
15% en las últimas dos semanas. El periódico
también se centra en otros temas, como políti-
ca, literatura o negocios, y todos los podcasts
están creciendo.
France Inter
abandona la onda larga
Lo prometido es deuda, y Radio France ha
cumplido lo que había garantizado hace ya al-
gunos meses, es decir, el paulatino abandono
de las emisiones en AM (Onda media y larga)
para ceñirse exclusivamente a la frecuencia
modulada.
France In-
ter abre camino
sin duda entre las
radios públicas
europeas Dentro
de este plan de
modernización
de sus transmi-
siones, France
Inter abandonó la
onda larga el último día del año pasado, por lo
que los aficionados a escudriñar las frecuen-
cias más bajas ya no pueden captar esa señal.
Un portavoz de la radio pública gala
confirmó que desde 2017 «será únicamente la
FM la que asegurará la cobertura de las zonas
en las que emite France Inter». Como ya su-
cedió en otros países con el cierre de radios
de onda larga, la audiencia europea pierde
una importante señal y la francesa, en concre-
to, deberá modificar sus hábitos de escucha,
aparcar el receptor OL y echar mano del de
frecuencia modulada para seguir los progra-
mas de dicha estación.
Nuevos mensajes
cifrados desde Pyongyang
Según informan, el día 16 de Diciembre Corea
del Norte volvió a emitir mensajes cifrados a
sus agentes secretos en Corea del Sur a través
de un programa de radio de Pyongyang.
De acuerdo a lo revelado, sobre la 1:15
de la madrugada –hora del Sur– y 12:45 hora
Norte, dicha emisora empezó a dictar unos
números solicitando a los oyentes resolver
unos problemas de matemáticas; mensaje que
el locutor repitió en varias ocasiones.
Desde el 24 de junio del año pasado,
Corea del Norte ha venido realizando emisio-
nes por radio usando códigos secretos, en un
total de 18 ocasiones hasta la fecha.
Se estima que los mensajes van dirigi-
dos a los agentes norcoreanos en el Sur para
que cumplan diversas misiones, al igual que
hacía en el pasado, siempre después de la me-
dianoche y tras ofrecer alguna canción de ala-
banza a sus líderes.
Continua la expansión del DAB
PAÍSES BAJOS
La recepción de DAB +, tanto para la radio co-
mercial como la pública se ha visto reciente-
mente aumentada con un nuevo transmisor en
Utrecht. Otro transmisor DAB + ha aparecido
Ijsselstein.
Las estaciones ahora disponibles para
los oyentes son: Radio H, NH Radio, Radio
West Rijnmond Radio Gelderland Omroep
Flevoland, Decibeles, 8FM Randstad, Hitra-
dio, Fresh FM, Ujala, Amor FM, Vahon FM,
Radio María, RadioNL (edición de Holanda
del Norte y Utrecht ) y Radio Paradise. La red
está en la Banda III canal 8 A.
ALEMANIA
Con la puesta en marcha de otro transmisor en
Bad Marienberg, en la zona de Renania-Pala-
tinado, los medios de difusión ha completado
su programa para cubrir Alemania lo mejor
posible, usando 110 transmisores diferentes,
todos en la red nacional canal 5C.
En los últimos dos años, se añadieron
49 transmisores, y la potencia se incrementó
en algunas de las ya existentes. La red nacio-
nal de DAB ahora cubre el 92% de la superfi-
cie de Alemania. También se recibe en todas
las principales autopistas del país.
LETONIA
El 15 de diciembre, Letonia lanzó oficial-
mente tecnologías de radiodifusión digital
de pruebas (DAB +). La prueba está siendo
implementada por el Centro Letón de radio
y televisión del Estado, en colaboración con
VAS Letonia Radio.
El propósito de las pruebas es encontrar
si el DAB + es adecuado para el mercado de
Letonia, y se llevará a cabo cerca de Riga, en
el interior de un círculo de radio de 40 a 50 km
alrededor de la torre de televisión Zaķusalas.
Pruebas que durarán hasta el próximo no-
viembre.
Libros y radio
Voces en las sombras. Una historia de las ra-
dios clandestinas. Luis ZARAGOZA. Editorial
Cátedra. Año 2016. 439 páginas.
Este libro es muy interesante para las
personas interesadas en conocer la historia de
las radios clandestinas. El conocido periodista
de Radio Nacional de España, que ya escribió
una gran tesis convertida en el libro dedicado
Radioaficionados | Febrero 2017 | 81
19/1/17 18:23
 Radioescucha
a la radio pirenaica, nos sorprende con este li-
bro que aúna historia, radio y clandestinidad.
En este libro hay ocho décadas de re-
voluciones y contrarrevoluciones, de luchas
por la independencia, de guerras civiles, de
resistencias a dictaduras. Hay ocho décadas
de mensajes cruzados, de verdades ocultas y
de mentiras evidentes, de informaciones sin
censura y de manipulaciones descaradas. En
definitiva, este libro contiene ocho décadas
de radio.
El libro comienza explicando que es
una radio clandestina y cuáles fueron sus
comienzos, coincidiendo con el reich y con
la guerra civil española. Continúa desgranan-
do la historia de las emisoras en la Segunda
Guerra Mundial. Se pasa repaso a Radio Es-
paña Independiente, a Radio Euskadi, Radio
Free Europe, Radio Liberty. Se habla de las
primeras emisoras en
la India, Israel, Ar-
gelia. Se menciona el
comienzo de Radio
Rebelde en Cuba y
las primeras emisoras
de Colombia y Guate-
mala.
Habla de los
primeros años de las
emisoras en China,
Laos, Camboya y
Vietnam. De las gue-
rrillas en las colonias
portuguesas en Áfri-
ca. De la guerrilla
radiofónica en Chile,
de la emisora Escucha
Chile, de lo aconte-
cido en Nicaragua y El Salvador. Acabando
con lo ocurrido tras el telón de acero, con las
revoluciones en Hungría en 1956, en Checo-
slovaquia en 1968 y en Polonia en 1981 con
las radios de Solidaridad. En definitiva, un
excelente libro para los estudiosos de las emi-
soras clandestinas en el mundo. Una lectura
totalmente aconsejable. Felicidades a Luis Za-
ragoza por el trabajo realizado.
Día Mundial de la Radio 2017
Este mes de febrero, concretamente el día
13, se celebra como es habitual el Día Mun-
dial de la Radio. En Barcelona se celebra un
acontecimiento para dar más relevancia a esta
efeméride. La Unió de Radioaficionats de
Barcelona i Baix Llobregat y el Radio Club
la Salle, preparan una exposición participa-
tiva denominada: La Nostra Ràdio. 90 anys
d’aparells de ràdio (Nuestra radio. 90 años de
aparatos de radio). Del 13 de febrero al 5 de
marzo se mostrará dicha exposición dedicada
a 90 años de aparatos de radio, en el Centro
Cultural Casa Orlandai, situado en la calle
Jaume Piquet, 23 de Barcelona (ver detalles
en http://casaorlandai.cat).
La exposición será totalmente partici-
pativa pues estará formada por las fotografías
de diferentes receptores de radio que serán en-
viadas por todo aquel que quiera participar en
ella. Solo se pide que los que quieran colaborar
envían un par de fotos con sus equipos favori-
tos o aquellos que significan algo importante
82 | Febrero 2017 | Radioaficionados
radioescucha-feb.indd 82
en su vida. A las fotos debe acompañarse un
pequeño escrito con las explicaciones perti-
nentes de dicha elección.
Con todo ello se formará un catálogo de
dicha exposición. Un bonito recuerdo de ra-
dios y memorias. Además como complemen-
to a la exposición se celebrarán una serie de
actividades que mencionamos a continuación:
► Lunes 13 de febrero: 19.30-20.00h Pre-
sentación de la exposición y de las diferentes
actividades relacionadas, a cargo de Javier
Gonzalez Ruiz, EA3HEU y Eduard García-
Luengo, EA3ATL.
► 20.00-20.30h. Presentación del Día Mun-
dial de la Radio. Por Cinto Niqui, presentador
de Ràdio 4 y profesor universitario.
► 20.30-21.00h. Recorrido por la actualidad
de la radio pública y privada.- 20 años de la
edición de “Guía de la Radio”, por Luis Sega-
rra, su director y realizador.
► Miércoles 15 de febrero: 19.00-19.30h.
Visita guiada a la exposición. Grupo limitado
► 19.30-20.15h. La radioescucha de Onda
Corta y la radio digital, DAB+ y DRM. Por
Francisco Rubio de la ADXB, Asociación DX
Barcelona.
► 20.15-21.00h. Las radios libres y la radio
en la postguerra. A cargo de Cinto Niqui, pre-
sentador de Ràdio 4 y profesor universitario.
Sábado 18 de febrero.
► 11.30-12.00h. Visita guiada a la exposi-
ción. Grupo limitado.
► 12.00-13.00h. La radio en internet. Taller
de radio para familias. ¿Os gustaría ser infor-
madores? Podéis venir a hacer de periodistas
y conocer la radio por dentro.
Desde esta sección queremos felicitar a
Javier y Eduard, por esta excelente iniciativa
en colaboración con el Centro Cultural Orlan-
dai, situado en el barrio de Sarrià de Barce-
lona. Allí nos veremos para celebrar el Día
Mundial de la Radio.
Noticias DX
FRANCIA
Emisiones actuales de Radio France Interna-
tional en portugués:
► 17.00-17.30h por 17685 kHz.
► 19.00-19.30h por 15360 kHz.
MADAGASCAR
Horario actual de Madagascar World Voice:
► 19.00-20.00h por 9495 kHz en ruso.
► 19.00-20.00h por 11945 kHz en árabe, Ra-
dio Feda.
► 20.00-21.00h por 13710 kHz en árabe, Ra-
dio Feda
► 20.00-21.00h por 17640 kHz en inglés,
African Pathways Radio.
► 21.00-22.00h por 11610 kHz en chino.
KUWAIT
La empresa Ampegon actualizará los
transmisores de onda corta de Radio
Kuwait en Al Kabd. La compañía suiza ha
aceptado el contrato para actualizar cinco
transmisores analógicos de onda corta que
tiene más de 20 años, situados en la es-
tación transmisora de Al Kabd, propiedad
del Ministerio de información de Kuwait.
Los transmisores originales fuero
instalados entre 1992 y 1995. Los trabajos
han comenzado este mes de enero y per-
mitirán también que los transmisores pue-
dan utilizar la tecnología digital en onda
corta, es decir el sistema DRM.
Recordamos que Radio Kuwait dejó
de emitir por onda corta en mayo de 2015.
El servicio en inglés hacia Europa se emi-
tía de 18.00 a 21.00 h UTC por los 15.540
kHz. Así pues atentos en los próximos
meses a la reaparición en la onda corta de
Radio Kuwait.
Estaciones de números
Recientemente ha sido sintonizada de nue-
vo una estación cubana de números espía.
Una voz femenina dando números y códi-
gos secretos por la onda corta. Sintonizada
a las 07.00h por 9330 kHz; a las 08.00h
por 9065 kHz y a las 09.00h por 9240 kHz.
GRECIA
Sintonizada La Voz de Grecia de 07.00-
09.10h por 9420 y 11645 kHz, en idioma
griego, incluyendo un boletín de noticias
en español de 09.04-09.07h UTC.
A partir de las 18.00h también sin-
tonizada La Voz de Grecia en griego por
9420 y 9935 kHz.
FILIPINAS
Podemos escuchar a la emisora religiosa
Radio Veritas Asia, de 13.30-15.00 h por
la frecuencia de 11965 kHz, con progra-
mas en Hindi y Telugu, dos idiomas de la
India.
ÁFRICA DEL SUR
El programa «South African Radio
League» emitido por los radioaficiona-
dos sudafricanos, puede sintonizarse a
través de la planta transmisora de Me-
yerton, los domingos con este horario:
08.00-09.00h por 17760 kHz en inglés
y afrikaans.
Eso es todo por este mes. Segui-
mos con la actualidad radial en nuestra
web: http://www.mundodx.net. Cordia-
les saludo y buena radio. 
19/1/17 18:23
portada-febrero.indd 3 19/1/17 16:58
portada-febrero.indd 4 19/1/17 16:58