Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3. Gas probe
Product Model KT 92
Description : Indirect Electrically Heated Water Bath Vaporizer
Classification : Zone 1
Product range : 50 – 100 kg/h
This range of safe and reliable LPG vaporizers makes it possible to cover any
requirements in restaurants, small industrial enterprises and greenhouses where
natural vaporization of LPG is not sufficient to cover the demand.
___________________
Kosangas LPG Sdn Bhd KT 92 has been approved according to the highest safety standards allowing it to
A Member of Elpiji Malaysia Group be placed in Zone 1 (Hazardous Area). Safety distance is not required.
(co. no. 246091-A)
601-A, Level 6, Tower A, Uptown 5 Kosangas LPG recommends that all installations be carried out according to local
5 Jalan SS 21/39, Damansara Uptown
47400 Petaling Jaya, Selangor rules and regulations.
Malaysia
Tel : + 603 – 7660 1377
Fax : + 603 – 7661 1372 / 1373
Email : vaporizer@elpiji-group.com.my
www.elpiji-group.com
KOSANGAS LPG Vaporizer KT 92 – 50 and 100 kg/h
ATEX, DEMKO, PED approvals and CE marked (Zone 1)
Easy to install KT 92 enables quick installation at low cost. No external control box is needed.
and maintain : Maintenance is minimal and all parts including heating elements are easy to replace.
Kosangas LPG recommends the use of anticorrosion/antifreeze (glycol) solution to
provide the necessary protection of the water chamber against corrosion and frost.
Technical KT 92 is an indirect electrically heated water bath vaporizer. It is equipped with the
Description : following technical features:
Relief valve : Normal set point 25 bar (360 psi) or 17 bar (250 psi).
Approvals : DEMKO (UL subsidiary) and PED (Pressure Equipment Directive) with CE marking.
Capacity Gas Connected Water Voltage Weight Height Width Dimension Dimension
Inlet / Outlet Load Volume V Net A B C D
kg/h Norm KW Litre 50/60 Hz kg mm mm mm mm
50 BSP 1/2" BSP 1/2" 9.0 60 220 - 500 90 1,230 400 570 215
100 DN 25 DN 25 15.0 67 220 - 500 95 1,230 400 570 215
October 2004
®
3. Gas probe
Product Model KT 92
Description : Indirect Electrically Heated Water Bath Vaporizer
Classification : Zone 1
Product range : 150 – 200 – 300 – 400 kg/h
This range of safe and reliable LPG vaporizers makes it possible to cover any
requirements in restaurants, small industrial enterprises and greenhouses where
___________________ natural vaporization of LPG is not sufficient to cover the demand.
Kosangas LPG Sdn Bhd KT 92 has been approved according to the highest safety standards allowing it to
A Member of Elpiji Malaysia Group
(co. no. 246091-A) be placed in Zone 1 (Hazardous Area). Safety distance is not required.
601-A, Level 6, Tower A, Uptown 5
5 Jalan SS 21/39, Damansara Uptown Kosangas LPG recommends that all installations be carried out according to local
47400 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia rules and regulations.
Tel : + 603 – 7660 1377
Fax : + 603 – 7661 1372 / 1373
Email : vaporizer@elpiji-group.com.my
www.elpiji-group.com
KOSANGAS LPG Vaporizer KT 92 – 150, 200, 300 and 400 kg/h
ATEX, DEMKO, PED approvals and CE marked (Zone 1)
Easy to install KT 92 enables quick installation at low cost. No external control box is needed.
and maintain : Maintenance is minimal and all parts including heating elements are easy to replace.
Kosangas LPG recommends the use of anticorrosion/antifreeze (glycol) solution to
provide the necessary protection of the water chamber against corrosion and frost.
Technical KT 92 is an indirect electrically heated water bath vaporizer. It is equipped with the
Description : following technical features:
Relief valve : Normal set point 25 bar (360 psi) or 17 bar (250 psi).
Approvals : DEMKO (UL subsidiary) and PED (Pressure Equipment Directive) with CE marking.
Capacity Gas Connected Water Voltage Weight Height Width Dimension Dimension
Inlet / Outlet Load Volume V Net A B C D
kg/h Norm KW Litre 50/60 Hz kg mm mm mm mm
150 DN 25 DN 25 24.0 210 220 - 500 235 1,440 650 570 295
200 DN 25 DN 25 30.0 210 380 - 500 235 1,440 650 570 295
300 DN 25 DN 40 40.0 285 380 - 500 310 1,880 650 1,070 295
400 DN 25 DN 40 54.0 285 380 - 500 310 1,880 650 1,070 295
October 2004
®
Classification : Zone 1
Range : 200 kg/h – subject to conditions in table overleaf.
This safe and reliable hot-water heated LPG vaporizer makes it possible to cover
the demands in a medium-sized industrial enterprise where a surplus of hot water
or lack of electrical power exists. When installation of a KTW 97 unit is possible
___________________ and surplus of hot water is available, low installation and running costs will result –
refer Operational Conditions Table overleaf.
Kosangas LPG Sdn Bhd
A Member of Elpiji Malaysia Group
(co. no. 246091-A) This unit has been approved according to the highest safety standards allowing it
601-A, Level 6, Tower A, Uptown 5
to be placed in Zone 1 (Hazardous Area). Safety distance is not required.
5 Jalan SS 21/39, Damansara Uptown
47400 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia Kosangas LPG recommends that installations be carried out according to local
Tel : + 603 – 7660 1377 rules and regulations.
Fax : + 603 – 7661 1372 / 1373
Email : vaporizer@elpiji-group.com.my
www.elpiji-group.com
KOSANGAS LPG Vaporizer KTW 97 – 200 kg/h
(Hot-Water Heated) – PED, DEMKO approvals and CE marked (Zone 1)
Easy to install KTW 97 enables quick installation at low cost. It may utilize either a surplus of hot water
and maintain : from a production/heating process or a separate boiler unit. Kosangas LPG
recommends installation of a heat exchanger between the heating source and the
vaporizer for safety reasons – to prevent gas from entering into the water heating
source e.g. a boiler. No external control box is needed. Maintenance is minimal and all
parts are easy to replace. Kosangas LPG recommends the use of
anticorrosion/antifreeze (glycol) solution to provide the necessary protection of the water
chamber against corrosion and frost.
Technical KTW 97 is heated by recirculated hot water, and is equipped with the following technical
Description : features:
Relief valve for GAS section : Nominal set point 25 bar (360 psi) or 17 bar (250 psi).
Relief valve for WATER section : Nominal set point 2.5 bar (37 psi)
Approvals : DEMKO (UL subsidiary) and PED (Pressure Equipment Directive) with CE marking.
Classification : Zone 1
Range : 700 kg/h – subject to conditions in table overleaf.
This safe and reliable hot-water heated LPG vaporizer makes it possible to cover
the demands in a medium-sized industrial enterprise where a surplus of hot water
or lack of electrical power exists. When installation of a KTW 97 unit is possible
___________________ and surplus of hot water is available, low installation and running costs will result –
refer Operational Conditions Table overleaf.
Kosangas LPG Sdn Bhd
A Member of Elpiji Malaysia Group
(co. no. 246091-A) This unit has been approved according to the highest safety standards allowing it
601-A, Level 6, Tower A, Uptown 5
to be placed in Zone 1 (Hazardous Area). Safety distance is not required.
5 Jalan SS 21/39, Damansara Uptown
47400 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia Kosangas LPG recommends that all installations be carried out according to local
Tel : + 603 – 7660 1377 rules and regulations.
Fax : + 603 – 7661 1372 / 1373
Email : vaporizer@elpiji-group.com.my
www.elpiji-group.com
KOSANGAS LPG Vaporizer KTW 97 – 700 kg/h
(Hot-Water Heated) – PED, DEMKO approvals and CE marked (Zone 1)
Easy to install KTW 97 enables quick installation at low cost. It may utilize either a surplus of hot water
and maintain : from a production/heating process or a separate boiler unit. Kosangas LPG
recommends installation of a heat exchanger between the heating source and the
vaporizer for safety reasons – to prevent gas from entering into the water heating
source e.g. a boiler. No external control box is needed. Maintenance is minimal and all
parts are easy to replace. Kosangas LPG recommends the use of
anticorrosion/antifreeze (glycol) solution to provide the necessary protection of the water
chamber against corrosion and frost.
Technical KTW 97 is heated by recirculated hot water, and is equipped with the following technical
Description : features:
Relief valve for GAS section : Nominal set point 25 bar (360 psi) or 17 bar (250 psi).
Relief valve for WATER section : Nominal set point 2.5 bar (37 psi)
Approvals : DEMKO (UL subsidiary) and PED (Pressure Equipment Directive) with CE marking.
October 2004
®
Classification : Zone 1
Range : 1200 kg/h – subject to conditions in table overleaf.
This safe and reliable hot-water heated LPG vaporizer makes it possible to cover
the demands in a medium-sized industrial enterprise where a surplus of hot water
___________________ or lack of electrical power exists. When installation of a KTW 97 unit is possible
and surplus of hot water is available, low installation and running costs will result –
Kosangas LPG Sdn Bhd refer Operational Conditions Table overleaf.
A Member of Elpiji Malaysia Group
(co. no. 246091-A)
Easy to install KTW 97 enables quick installation at low cost. It may utilize either a surplus of hot water
and maintain : from a production/heating process or a separate boiler unit. Kosangas LPG
recommends installation of a heat exchanger between the heating source and the
vaporizer for safety reasons – to prevent gas from entering into the water heating
source e.g. a boiler. No external control box is needed. Maintenance is minimal and all
parts are easy to replace. Kosangas LPG recommends the use of
anticorrosion/antifreeze (glycol) solution to provide the necessary protection of the water
chamber against corrosion and frost.
Technical KTW 97 is heated by recirculated hot water, and is equipped with the following technical
Description : features:
Relief valve for GAS section : Nominal set point 25 bar (360 psi) or 17 bar (250 psi).
Relief valve for WATER section : Nominal set point 2.5 bar (37 psi)
Approvals : DEMKO (UL subsidiary) and PED (Pressure Equipment Directive) with CE marking.