Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
s/ apelación
Tribunal: Tribunal Fiscal de la Nación, sala A
Fecha: 26/05/2014
Hechos
Una empresa que desarrolla la actividad de fideicomiso inmobiliario, asumiendo la figura de fiduciario,
interpuso recurso de apelación contra la resolución del fisco por la que se determinó de oficio el impuesto a la
ganancia mínima presunta. El Tribunal Fiscal de la Nación revocó la resolución.
Sumarios
1 - De conformidad con el art. 2° inc. f) de la ley de impuesto a la ganancia mínima presunta, y el art.
6°, inc. e), de la ley 11.683, la figura del fiduciario encuadra en la categoría de responsable por deuda
ajena, y se encuentra obligado a pagar el tributo con los recursos que administran, perciben o que
disponen, como responsables del cumplimiento de la deuda tributaria de sus representados,
mandantes, acreedores, titulares de los bienes administrados o en liquidación, etc., máxime si se tiene
en cuenta que los bienes fideicomitidos constituyen un patrimonio separado y autónomo del
patrimonio del fiduciario.
2 - La determinación de oficio el impuesto a la ganancia mínima presunta efectuada por el fisco a una
empresa que desarrolla la actividad de fideicomiso inmobiliario, asumiendo la figura de fiduciario, no
resulta ajustada a derecho, pues el organismo recaudador determinó a quien no es titular de la
relación jurídica sustancial, en tanto debió imputar las obligaciones tributarias y exigirle el gravamen a
cada uno de los fideicomisos conformados, aún cuando la obligación recayera en última instancia,
como responsable por deuda ajena, en el fiduciario (del voto del Dr. Buitrago).
3 - Si bien de acuerdo con el art. 7° de la ley ritual, el responsable por deuda ajena debe cumplir por
cuenta de los titulares de los bienes que administran los deberes que la ley impositiva les impone, el
fideicomiso resulta ser el sujeto del impuesto a la ganancia mínima presunta y, por tanto,de la
obligación tributaria, por lo cual el fisco debió realizar a aquellos fideicomisos la determinación y no al
fiduciario (del voto del Dr. Buitrago).
Que el art. 2° inciso f) de la ley de impuesto a la ganancia mínima presunta establece que son sujetos pasivos
del impuesto "los fideicomisos constituidos en el país conforme a las disposiciones de la ley 24.441...". A su
vez, surge de la última parte del citado artículo, que las personas físicas o jurídicas que asuman la calidad de
fiduciarios, se encuentran comprendidas en las disposiciones del artículo 6°, inciso e), de la ley 11.683, texto
ordenado en 1998, en donde se expresa que "Los administradores de patrimonios, empresas o bienes que en
ejercicio de sus funciones puedan determinar íntegramente la materia imponible que gravan las respectivas
leyes tributarias con relación a los titulares de aquéllos y pagar el gravamen correspondiente; y, en las mismas
condiciones, los mandatarios con facultad de percibir dinero."
De las normas pretranscriptas, se desprende que la figura del fiduciario encuadra en la categoría de
responsable por deuda ajena, y en tal sentido se encuentran obligados a pagar el tributo con los recursos que
administran, perciben o que disponen, como responsables del cumplimiento de la deuda tributaria de sus
representados, mandantes, acreedores, titulares de los bienes administrados o en liquidación, etc., debiendo
destacarse que en el caso puntual de los fideicomisos, los bienes fideicomitidos constituyen un patrimonio
separado y autónomo del patrimonio del fiduciario.
Que resta considerar lo decidido por el Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N° 3, Secretaría Única,
mediante sentencia de fecha 22 de setiembre de 2008 recaída en la causa "Eidico SA sobre infracción Ley
24.769" cuya copia fue acompañada por la recurrente a fs. 273/286 y cuya merituación fue diferida hasta esta
oportunidad procesal. Que de la lectura de la misma no caben dudas que, en este caso en particular, no
resulta posible que este Tribunal se aparte de los hechos probados y acreditados en la causa penal referida a
fin de evitar sentencias contradictorias. A tal fin considero procedente referirme a las pruebas que fueron
tenidas en cuenta en dicha resolución y a las conclusiones a las que en definitiva se arriban, teniendo en
cuenta que tal decisorio ha adquirido firmeza conforme surge de la constancia obrante a fs. 325/326 de autos.
Que en dicho fallo se pone de resalto que "no obstante lo que surge de las disposiciones legales citadas, el
organismo recaudador liquidó el impuesto a la Ganancia Mínima Presunta que habría correspondido ingresar
a Eidico S.A por los ejercicios anuales 1998, 1999 y 2000 (en calidad de obligado tributario por los activos de su
titularidad), adicionando el impuesto que habría correspondido ingresar por cada propiedad fiduciaria, lo que
se fundó en que "...dadas las características particulares que presentan las figuras... los bienes fideicomitidos
deben computarse en la base imponible del fiduciario y debe determinarse la obligación tributaria directa en
cabeza de Eidico SA y no de cada fideicomiso en particular. Que una armónica y discreta interpretación de las
normas en juego hace colegir a esta Instancia que no obstante ser el fondo fiduciario el sujeto del gravamen,
el cumplimiento de las obligaciones formales, así como las de ingreso corresponden al fiduciario..." (el
destacado le pertenece), para luego poner de resalto que el Jefe (int) de la División Supervisión Técnica de la
Dirección de Asesoría Jurídica, hizo referencia a la Act. N° 850/06 (DIALIR) de fecha 11/8/2006 indicó que se
"... objeta el procedimiento de determinación de oficio en lo referido al sujeto pasible del mismo, es decir que
considera que el proceso determinativo de oficio debe realizarse en cabeza de cada uno de los
fideicomisos...". Por otra parte, al referirse a los distintos contratos de fideicomiso celebrados el juzgador
expone en el Considerando 23°) que "...en el caso "sub examine", la transferencia de la propiedad fiduciaria,
integrada como ya se expresó, por el bien inmueble y por sumas de dinero, se realizó a efectos de que el
sujeto fiduciario (Eidico SA) garantice la realización del denominado "emprendimiento". Precisamente el
denominado "emprendimiento" consiste en "...Organizar un 'Barrio Cerrado' orientado a la radicación de
familias en viviendas 'permanentes'.
Se busca convocar a familias jóvenes, con un nivel sociocultural parejo, que decidan vivir en un lugar abierto,
con muchos espacios verdes, con tranquilidad, privacidad y seguridad, a una distancia prudencial de la Capital
Federal y centros de educación, donde los accesos y medios de comunicación sean ágiles y con posibilidad de
mejorar a corto plazo (autopistas, ferrocarril, etc.). La privacidad es uno de los pilares fundamentales del
emprendimiento por el cual las superficies de uso común y/o construcciones comunes serán las mínimas
indispensables para lograr un equilibrio de la urbanización. Se considera prioritario conseguir un bajo costo
por metro cuadrado de terreno propio y costos de mantenimiento y seguridad también bajos. A fin de lograr
este propósito, si bien se le dará suma importancia al buen gusto, calidad y durabilidad de las obras comunes,
estas se encararán con un criterio de sobriedad y con rigurosidad de análisis de los costos de inversión y de
mantenimiento futuro. No forma parte de este emprendimiento la suntuosidad, no se pretende desarrollar o
alongar una vida social común y el objetivo no es el de un 'club'...", concluyendo que "los contratos de
fideicomiso celebrados por Eidico SA pueden caracterizarse como fideicomisos de garantía. Ello, en razón de
que el esquema implementado se orientó, principalmente, a proteger el buen fin del proyecto y,
precisamente, el fideicomiso en garantía protege "... no sólo el crédito de quien financia un proyecto, sino
también y principalmente el buen fin del proyecto, poniéndolo a salvo de contingencias ajenas al proyecto
mismo... " (cfr. CARREGAL, Mario A. "Fideicomiso de garantía: Lícito y necesario" (LA LEY, 2000-E, 948)".
Asimismo hace mención a que "... el señor juez administrativo que dictó la resolución determinativa del
tributo expresó al ser convocado a prestar declaración testimonial, que el análisis relativo a si los bienes
expuestos por Eidico SA en sus estados contables como activos fideicomitidos resultan susceptibles de generar
renta gravada por el impuesto a las ganancias "... no fue un elemento a considerar en la resolución dictada...
ese análisis no lo hice..."..., no obstante el hecho que aquel argumento había sido introducido por el
representante de Eidico SA al contestar la vista conferida en los términos del artículo 17, de la ley N° 11.683",
precisando así que "... en función de las razones expresadas por los considerandos anteriores y teniendo
especialmente presente lo recordado por el considerando 23° de la presente, lo cual no ha sido controvertido
en modo alguno por el organismo de recaudación, no se advierte que los emprendimientos Santa Bárbara,
Santa Catalina, San Isidro Labrador, Santa Clara y Santa María de Tigre desarrollados por Eidico SA mediante
los contratos de fideicomiso analizados por la presente, puedan ser calificados como unidades económicas
que puedan generar alguna rentabilidad, o que tengan potencialidad generadora de renta." para luego
agregar que "... es concluyente la circunstancia que por los contratos de fideicomiso celebrados con motivo de
los emprendimientos mencionados anteriormente, no se estableció ninguna cláusula relativa a la distribución
de utilidades entre las partes, precisamente por cuanto el negocio instrumentado a través de aquellos
contratos descarta cualquier hipótesis de ganancia", arribando a la conclusión de que los activos que
integraron la propiedad fiduciaria de cada uno de los contratos de fideicomiso que Eidico SA celebró "... no se
encontraron gravados por el impuesto a la ganancia mínima presunta...".
Cabe traer a colación que el Título VI del proyecto de creación del impuesto a la ganancia mínima presunta, el
Poder Ejecutivo Nacional sostuvo que:
"La implementación de este gravamen se fundamenta en el hecho de que el mantenimiento de un activo
afectado a la actividad empresaria requiere necesariamente, para su desarrollo en condiciones de
competitividad, de la generación de una rentabilidad que contribuya como mínimo a su sostenimiento. De tal
manera que el impuesto que se propicia conforme ha sido concebido, sólo castiga a los activos improductivos
sirviendo de señal y acicate para que sus titulares adopten las decisiones y medidas que estimen adecuadas
para reordenar o reorganizar su actividad, a fin de obtener ese rendimiento mínimo que la norma pretende".
Que conforme lo expuesto entiendo que resulta de aplicación al caso lo decidido por la Corte Suprema de
Justicia de la Nación al resolver con fecha 15/6/2006 la causa "Hermitage SA c. Poder Ejecutivo Nacional -
Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos - Título 5 - ley 25063 s/ proceso de conocimiento", donde
luego de analizar las normas aplicables, señaló —en su parte pertinente—: "14) Que, en el caso, sobre la base
de la alegada necesidad de inducir al pago del impuesto a las ganancias y asegurar al fisco la recaudación de
un ingreso mínimo —argumento del legislador—, o bien, con sustento en que quien mantiene un activo
afectado a una actividad empresaria es porque, al menos, obtiene una rentabilidad que le permite su
sostenimiento —argumento del mensaje de elevación n° 354—, se ha contemplado en la hipótesis de
incidencia del tributo la presunción de obtención de una ganancia mínima que no es posible derribar mediante
prueba en contrario".
"Como fue señalado en el considerando 10 de la presente —y a diferencia de los casos precedentemente
citados—, el tributo en examen pesa sobre un universo de actividades heterogéneas —sin consideración a
particularidad alguna— y sobre innumerables formas de organización de los recursos humanos. Prueba de
ello, lo constituyen los diferentes supuestos fácticos que el Tribunal tiene ante sí (en esta causa, la sociedad
actora se dedica a la actividad hotelera, y en las restantes, las actividades desarrolladas consisten en la venta
de materiales para la construcción, o en el desempeño de la industria metalúrgica)."
"Sin embargo, el legislador, sin tener en cuenta las modalidades propias que pueden adquirir explotaciones
tan diversas, ha supuesto —sobre la base de la existencia y mantenimiento de sus activos— que dichas
explotaciones, en todos los casos, obtendrán una renta equivalente al 1% del valor de éstos, y no ha dado
fundadas razones para impedir la prueba de que, en un caso concreto, no se ha obtenido la ganancia
presumida por la ley."
"15) Que, la iniquidad de esta clase de previsión, se pondría en evidencia ante la comprobación fehaciente de
que aquella renta presumida por la ley, lisa y llanamente, no ha existido."
A mayor abundamiento, me permito señalar que nuestro más Alto Tribunal al resolver con fecha 11/2/2014, in
re "Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Diario Perfil S.A. c. AFIP - DGI s/ Dirección General
Impositiva" expuso —en su parte pertinente— que "7°) Que en el caso "Hermitage", la Corte tuvo en cuenta,
en síntesis, que el mencionado tributo se estructuró sobre la presunción de la existencia de una renta mínima
—inferida por la existencia o mantenimiento de activos— y destacó que "la iniquidad de esta clase de
previsión, se pondría en evidencia ante la comprobación fehaciente de que aquella renta presumida por la ley,
lisa y llanamente, no ha existido" (considerando 15), por lo cual, ante la demostración de que los resultados de
la sociedad actora habían arrojado pérdidas, concluyó que, en tales condiciones, "el medio utilizado por el
legislador para la realización del fin que procura, no respeta el principio de razonabilidad de la ley, y por lo
tanto, las normas impugnadas son constitucionalmente inválidas en su aplicación al caso"" (considerando 16).
8°) Que, como se observa, la doctrina que surge de ese precedente no exige, de manera alguna, que deba
demostrarse la imposibilidad de que los activos generen la renta presumida por la ley —o que no tengan
capacidad para hacerlo— sino, simplemente, que esa renta, en el período examinado, no existió.".
A tenor de lo expresado y tal como surge de los precedentes transcriptos, la presunción sobre la que opera el
impuesto a la ganancia mínima presunta no encuentra correlato con la particular situación del contribuyente y
en consecuencia voto por revocar la resolución apelada en todas sus partes.
En cuanto las costas considero que corresponde imponerlas en el orden causado atento las particularidades
que presenta la cuestión suscitada en autos.
El doctor Vicchi dijo:
Que adhiere al voto de la Dra. Gómez.
El doctor Buitrago dijo:
I. Que adhiere al relato de los hechos efectuado por la Vocal preopinante en los considerandos I a III de su
voto.
II. Que la cuestión sobre la que este Tribunal radica en decidir si se ajusta a derecho la resolución por la que se
determinó a Eidico S.A. el impuesto a la ganancia mínima presunta por los períodos fiscales 1998, 1999 y 2000.
Según surge de los contratos obrantes en las actuaciones administrativas, se trata de construcciones al costo
desarrolladas bajo la figura del fideicomiso (ley 24.441) en las que los fiduciantes son un grupo de personas
que realizan aportes dinerarios a fin de llevar a cabo una urbanización en determinados predios; el fiduciario
es Eidico S.A. que recibe el mandato de administrar y realizar el emprendimiento inmobiliario para la
construcción de viviendas y los beneficiarios son cada integrante del fiduciante al momento de la finalización
de los contratos de los diferentes fideicomisos. Es decir que los fiduciantes poseen asimismo el carácter de
beneficiarios.
No se encuentra discutido en autos el carácter de fiduciario de Eidico S.A.
III. Que la ley de impuesto a la ganancia mínima presunta prevé en su artículo 2° inc. f) como sujetos pasivos
del impuesto a los fideicomisos constituidos en el país conforme a las disposiciones de la ley 24.441, excepto
los fideicomisos financieros previstos en los artículos 19 y 20 de dicha ley. Asimismo, la norma prevé in fine
que las personas físicas o jurídicas que asuman la calidad de fiduciarios se encuentran comprendidas en las
disposiciones del art. 6° inc. e) de la ley 11.683 (t.v.). según el cual "los administradores de patrimonios,
empresas o bienes que en ejercicio de sus funciones puedan determinar íntegramente la materia imponible
que gravan las respectivas leyes tributarias con relación a los titulares de aquéllos y pagar el gravamen
correspondiente; y, en las mismas condiciones, los mandatarios con facultad de percibir dinero".
Sobre el particular, se advierte que si bien de acuerdo con el art. 7° de la ley ritual el responsable por deuda
ajena debe cumplir por cuenta de los titulares de los bienes que administran los deberes que la ley impositiva
les impone, lo cierto es que resulta ser el fideicomiso el sujeto del impuesto y, por tanto de la obligación
tributaria; al ser ello así, le asiste razón a la recurrente en sus múltiples planteos (al interponer el recurso y en
reiterados hechos nuevos puestos a conocimiento de este Tribunal) el sentido en que el Fisco debió realizar a
aquellos fideicomisos la determinación y no a Eidico S.A.
En virtud de ello el acto apelado no se ajusta a derecho, pues el organismo recaudador le ha determinado a
quien no es titular de la relación jurídica sustancial. A cada uno de los fideicomisos conformados se debía
imputar las obligaciones tributarias y exigírsele el gravamen, dándoles la intervención en el procedimiento
determinativo, aún cuando la obligación recayera en última instancia, como responsable por deuda ajena, en
el fiduciario.
La exigencia del tributo no puede cambiar de sujeto, ya que debe recaer en quien generó el hecho imponible.
Adviértase en este sentido, que al momento de iniciar el procedimiento determinativo con la vista de rigor el
ente recaudador sostuvo que " ...los bienes fideicomitidos deben computarse en la base imponible del
fiduciario y debe determinarse la obligación tributaria directa en cabeza de Eidico SA y no de cada fideicomiso
en particular" (v. fs. 31 del cuerpo I D.O. de las act. Adm.).
Que por otra parte, no se puede soslayar que esta situación fue evidentemente advertida por el ente
recaudador, quien enderezó el procedimiento y en períodos posteriores determinó directamente la obligación
en cabeza de los fideicomisos en varios casos donde también se trataba de fideicomisos de construcción al
costo, en los que se solventaba la compra de la tierra y la realización de las obras con el aporte de los
suscriptores fiduciantes y en los que Eidico resultaba ser el fiduciario. Allí reconoció expresamente que los
fideicomisos (y no Eidico) resultan ser, cada uno de ellos, sujetos pasivos del impuesto. Varias de esas
determinaciones fueron revocadas por la Sala B de este Tribunal por aplicación de la doctrina que surge del
precedente "Hermitage SA" de nuestro Máximo Tribunal, del 15/6/2010 (vide "Fideicomiso San Gabriel";
"Fideicomiso El Encuentro"; "Fideicomiso San Marco", del 10/12/13).
Ello pone de manifiesto la rectificación del procedimiento para determinar el impuesto a la ganancia mínima
presunta y evidencia que el temperamento adoptado en el caso de autos no puede ser convalidado.
IV. Que si bien ello sólo amerita la revocación del acto apelado, cabe dejar sentado que lo decidido por el
Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N° 3 con fecha 22/9/2008 en cuanto resolvió que los activos que
integraron la propiedad fiduciaria de cada uno de los contratos de fideicomiso que Eidico SA celebró no se
encontraron gravados por el impuesto a la ganancia mínima presunta, tal decisión no resulta vinculante para
este Tribunal pues no refiere a la materialidad de los hechos sino a valoraciones jurídicas sobre la
configuración del hecho generador de la obligación tributaria, que resultan competencia de este organismo
jurisdiccional.
Este juzgador tuvo oportunidad de expedirse sobre el particular en autos "Eurnekian, Eduardo" del 27/9/2010
(confirmado por la Alzada ; Sala V, 19/06/2013) en los que se señaló que resulta impensable pretender que el
Tribunal Fiscal de la Nación (y también en el estadio oportuno la Cámara Nacional de Apelaciones en lo
Contencioso Administrativo) acaten pasivamente lo decidido respecto de la valoración jurídica atinente al
acaecimiento del hecho imponible o a aspectos que hacen a la determinación impositiva del gravamen en
sede penal. De suyo que el juez penal está facultado y debe analizar el hecho imponible del presunto delito
investigado, mas ello no puede hacer pensar que su opinión y su propio encuadre normativo deba tener
efecto vinculante para la sede contencioso administrativa. Sostener esto supondría el menoscabo de las
funciones jurisdiccionales de este Tribunal e, incluso, de su Alzada judicial, la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Contencioso Administrativo Federal. Mas ello no implica que el Tribunal Fiscal de la Nación, sobre la base
de las cuestiones fácticas de cada caso, prescinda de las valoraciones jurídicas brindadas por el juez penal sino
que como parte de la sana crítica, deben considerarse los hechos materialmente probados en sede penal.
Por la forma en que se resuelve, y atento la falta de legitimación pasiva que se verifica en el sub lite deviene
improcedente analizar la aplicación al caso de la doctrina sentada por el Máximo Tribunal en "Hermitage". Las
costas deben imponerse al Fisco Nacional.
Por ello, por mayoría, se resuelve: Revocar la resolución apelada en autos. Con costas por su orden.
Regístrese, notifíquese y oportunamente, devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese.— Edith
V. Gómez.— Juan C. Vicchi.— Ignacio J. Buitrago.