Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
:CJJ-SSOMA-E-15
Revisión: 1
CUADRADORES Y VIGÍAS Fecha: 01/10/15
Página: 1 de 5
1. OBJETO
Minimizar riesgos y evitar accidentes en trabajos donde el flujo vehicular sea considerado como un peligro
potencial, como así también en las maniobras de cuadrado de volquetes y estacionamiento de equipos
pesados.
2. ALCANCE
Es aplicable para todas las actividades y labores que ejecuta el Consorcio JJC – Cosapi, sus
Subcontratistas y Empresas Asociadas donde se aplique su Sistema de Gestión.
3. REFERENCIAS
D.S. N° 005-2012-TR: Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Ley N° 29783: Seguridad y Salud en el Trabajo y su reglamento vigente.
Norma G.050: Seguridad durante la Construcción.
CJJ-SSOMA-E-10: Conducción de Vehículos.
4. DEFINICIONES
4.4. Paleta
Implemento de trabajo del vigía utilizado para el control del flujo vehicular.
4.5. Vigía
Trabajador capacitado, entrenado y autorizado que realiza el control del flujo vehicular en accesos y
vías.
4.6. Cuadrador
Trabajador capacitado entrenado y autorizado para posicionar un camión en la descarga del material
transportado y realizar indicaciones de maniobras a equipos pesados.
5. EJECUCION
5.1. Vigías
Es obligatorio emplear vigías cuando:
o Por alguna razón se requiera limitar el flujo vehicular a una sola vía.
o Sea necesario detener el tráfico y permitir la circulación de un convoy.
o Se tiene presencia de zonas ciegas en operación.
o En intersecciones múltiples.
En cualquier otro caso se debe hacer uso y respeto de las PRIORIDADES VEHICULARES Y
DERECHO DE PASO.
Un vigía debe controlar solo un carril y solo una dirección. Las indicaciones del vigía prevalecen sobre
las PRIORIDADES VEHICULARES Y DERECHO DE PASO.
El vigía requiere estar autorizado luego de haber aprobado el curso de entrenamiento para Vigías.
El vigía debe de contar en todo momento con Equipo de Protección Personal Básico (EPP).
Adicionalmente cualquier otro que el clima o las condiciones ambientales de trabajo lo requiera.
Deberá utilizar chaleco reflectante.
Para el control del flujo vehicular contará con:
o Una paleta que consiste en un hexágono de 20 cm. de lado, de color rojo reflectivo, con el
mensaje “PARE” en color blanco reflectivo ubicado en el centro de la paleta y con bordes de
pintura reflectiva blanca de 2 cm.
o Una paleta de color verde reflectivo en forma triangular de 35 cm de base, 35 cm de altura, con
el mensaje SIGA en color blanco reflectivo y con bordes de pintura reflectiva blanca de 2 cm.
El vigía en el turno de noche debe utilizar linternas que deben cumplir con los siguientes estándares:
o Deben reflejar el color rojo como PARE y el color verde para el PASE.
o Deben ser vistas a 40 metros como mínimo.
o Deben tener una luminosidad constante durante el trabajo del vigía.
o La pantalla de la linterna debe tener un diámetro mínimo de 10 cm.
Los Conos reflectantes se ubicarán a 30 metros antes del vigía, deben ser de una altura de 90 cm y
contar con cinta reflectiva blanca.
Los conductores deben detenerse frente al cono reflectante luego de haber recibido la señal de “PARE”
del vigía.
El vigía debe tener presente siempre la prioridad vehicular indicada en el presente documento
(Prioridades vehiculares)
La AMBULANCIA y vehículos de emergencia tendrán prioridad 1 sólo en casos de emergencia y lo
indicará con señales audibles y/o visibles.
Si no fuera posible el contacto visual entre vigías, se les dotará de radios portátiles a cada uno, para
que les permita comunicarse.
Las velocidades máximas serán de acuerdo a lo indicado por el MTC y lo estipulado en el CJJ-SSOMA
– E-10 Conducción de Vehículos.
En el turno de día:
o PARA DETENER EL TRANSITO el vigía mantendrá la paleta en posición vertical hacia arriba
mostrando el signo de “PARE” al vehículo que desea detener.
o PARA REINICIAR EL TRANSITO el vigía bajará la señal de pare y levantará la paleta
triangular de color verde.
En el turno de noche:
o PARA DETENER EL TRANSITO el vigía apuntará la linterna color rojo al vehículo que desea
detener, realizando leves movimiento de izquierda a derecha y viceversa
o PARA REINICIAR EL TRANSITO el vigía bajará la linterna de color rojo y apuntará la linterna
de color verde hacia el o los vehículos detenidos.
El vigía tiene que estar alerta a su entorno en todo momento.
El vigía deberá colocarse siempre en un lugar seguro y visible al conductor que va a detener, evitando
interponerse en su trayectoria.
El vigía deberá ubicarse de manera que los conductores de vehículos puedan verlo y detenerse con
anticipación suficiente.
En los turnos de noche, el vigía usará necesariamente ropa de acuerdo a la estacón y zona de trabajo,
siendo prioritario la ropa térmica en épocas de baja temperatura o zonas altas.
Prioridades vehiculares:
1. Camiones, volquetes.
2. Equipos auxiliares sobre ruedas (cargadores frontales, motoniveladoras, cisternas, plataformas,
remolques, etc.), cuya velocidad sobrepase a los 10 Km/hora.
3. Equipos sobre orugas y aquellos cuya velocidad de circulación sea menor a 10 Km./hora.
4. Vehículos livianos y de transporte de personal (camionetas pick-up, camionetas rurales, combis de
pasajeros, buses).
En caso de emergencia, la ambulancia y los vehículos de rescate tendrán prioridad sobre cualquier otro
vehículo o equipo.
5.2. Cuadrador
Persona entrenada y calificada para realizar la tarea de cuadrado de volquetes, y equipos pesados.
Recomendaciones adicionales:
Está Terminantemente prohibido permanecer a lo largo del costado de los volquetes, cuando la
tolva este levantada.
Nunca se realizara una descarga si el volquete se encuentra desnivelado.
Nunca se debe adelantar y retroceder el volquete (movimiento vaivén), para facilitar la descarga.
Siempre mantenga contacto ojo a ojo con el conductor.
Manténgase enfocado en el trabajo continuamente, monitoreando la plataforma de descarga por
los cambios.
Personas no autorizadas no se permitirán en áreas de descarga. La congestión crea grandes
riesgos.
NUNCA DEBE LLEGAR NI SALIR EL CAMION CON LA TOLVA LEVANTADA A LA POSICION EN QUE
SE ENCUENTRA EL CUADRADOR. EL OPERADOR QUE EFECTUE ESTA CONDICION
SUBESTANDAR DEBE SER REPORTADO.
6. RESPONSABILIDADES
6.3 Supervisores
Verificar el estricto cumplimiento del presente procedimiento.
Proveer a los vigías y a los cuadradores a su cargo con equipo de protección personal (EPP) y
las herramientas de trabajo necesarias y en buenas condiciones operativas.
7. ADJUNTOS
Examen para vigías y Cuadradores An.CJJ-SSOMA-E-15-01