I N T E R P R E T AC I Ó N

DE L AS RU NAS

•
 I N VO C AC I Ó N

•
Yo rindo pleitesía a tus dioses.
Yo bebo en tu frente.
Traigo un corazón sin defensas
a nuestro lugar de encuentro.
No vengo en busca de resultados
largamente soñados.
No combatiré por lo que se niega.
Ni estaré sujeto de desilusiones.
 ᛗ
Mannaz
HOMBRE ∙ EL YO SUPERIOR

E l punto inicial es el Ser. Su esencia es el agua.

En este momento sólo son efectivas la claridad y el
deseo de cambiar. Es fundamental tener una relación
correcta con el Yo interno, porque de el fluyen los sentimien-
tos elevados hacia los demás y hacia lo Divino.
El Oráculo aconseja ser humilde, dócil, devoto, moderado
y honesto a fin de darle la dirección adecuada a su forma de
vida.
Esté en el mundo, pero no pertenezca a el; es el mensaje
implícito en esta enseñanza. Use buenamente su criterio, sin
censura. Permanezca receptivo a los impulses que fluyen de
lo Divino, dentro y fuera suyo. Conviene meditar acerca de
las palabras de Hamlet: «Sea fiel a su propio ser». Recuerde
también estas otras: «Esfuércese por vivir la vida común de
una manera no común». Discrimine entre aquello que viene y
lo que está dejando de ser, concentrándose sólo en lo que per-
dura. Nada menos es lo que se le pide en este momento. Este
es un período de gran crecimiento & rectificación, y como
regla, la rectificación viene antes del progreso.
Tampoco es este el momento apropiado para obtener reco-
nocimiento por sus méritos, sino mas bien de realizar nues-
tras tareas de la mejor manera posible. Tal es el significado
de actividad inmanente. Esto puede ser difícil para aquellos
cuyos ojos están siempre puestos en el objetivo, pero es fácil
para quienes no se han olvidado del jugar y que son capaces
de entregarse a sus labores por el placer del trabajo mismo y
como si este fuera un juego. En esto radica el secreto de vivir
en el presente.
Si usted ha obtenido la runa del Yo Superior & la divide por
la mitad, obtiene Wunjo, la runa de la alegría reflejada en
un espejo. Aquí encontramos una sutil advertencia contra la
negligencia. La danza acrobática de la energía del equilibrio
es necesaria y se requiere que el Yo Superior equilibre la per-
sonalidad. «Nada en exceso» era la segunda frase que estaba
escrita sobre la puerta de entrada al Templo de Delfos; la pri-
mera decía: «Conócete a ti mismo».
Con estas palabras comienza el alfabeto de las runas
vikingas.
Inv erti da
Si usted se siente bloqueado, esta runa lo insta a aclararse,
a enfrentarse, a admitir, a liberarse, cualquiera sea el costo.
No es el momento de volcarse hacia el exterior, sino mas bien
de dirigir su mirada hacia adentro en silencio, e identificar al
enemigo de su progreso. Si algún área de su vida se encuentra
bloqueada o amenazada, deténgase y reconsiderela y verá que
el enemigo externo no es más que un reflejo de aquello que
hasta este momento usted no ha querido o no ha sido capaz
de reconocer como propio.
Sobre todo no se de ínfulas. El reto consiste en cambiar los
hábitos; en la vida del Espíritu, siempre se está al comienzo
•

4
 ᚷGebo
REGALO ∙ GENEROSIDAD ∙ AMISTAD

G ebo indica que se encuentra próxima una unión,

ligazón o amistad. Sin embargo, se le aconseja no
disolverse en esa unión. La verdadera amistad sólo
puede darse entre seres separados y completos, que mantie-
nen su individualidad a pesar de estar unidos.
Permita que los vientos del cielo dancen entre vosotros.
Este consejo es aplicable a cualquier tipo de relación, ya sea
amorosa, de negocios o de amistad, pero conviene utilizarlo
especialmente cuando se entra en amistad con el Ser Supe-
rior. La sociedad humana más perfecta se logra al establecer
un canal abierto y fluido entre el Yo Inferior y el Yo Superior.
De ahí nace la unión con lo divino: Dios siempre entra en rela-
ciones igualitarias.
Así, Gebo, la runa de la amistad, no tiene posición invertida
porque trae consigo el regalo de la libertad, de la cual fluyen
todas las otras dádivas •

5
 ᚫ
Ansuz
DIOS LOKI ∙ BOCA ∙ MENSAJE ∙ UN ROBLE

A nsuz as la primera de las doce runas que confor-

man el ciclo de la auto-transformación. El principio
fundamental de esta runa es recibir: mensajes, seña-
les, regalos. Incluso la advertencia oportuna puede tomarse
como un regalo. Cuando la runa mensajera imparte conoci-
miento sagrado, el receptor está recibiendo una bendición.
El mensaje puede anunciar el desenvolvimiento de una
nueva forma de vida. Formas de vida que comienzan con
nuevas conexiones y con vinculaciones inesperadas que nos
conducen por sendas inexploradas. Es conveniente perma-
necer atento a los encuentros casuales, visitas o reuniones,
especialmente cuando tenga la oportunidad de relacionarse
con personas de mayor sabiduría que usted. Esta runa está
investida de un nuevo sentimiento de solidaridad familiar.
Inv erti da
Usted puede estar preocupado de lo que parece ser una falla
de comunicación, falta de claridad o conciencia con respecto
a su vida pasada o con el momento actual. Igualmente se
puede sentir afectado por dificultades que lo inhiben a acep-
tar lo que se le ofrece.
Puede existir un sentimiento de futilidad, de acción desper-
diciada, de viaje sin fruto. De cualquier modo, recuerde que
esta es una de las runas cíclicas. La situación que usted esta
viviendo es necesaria para su crecimiento, y si la fuente esta
obstruida, este es el momento para hacer una limpieza. La
runa invertida le aconseja considerar la utilidad de la adver-
sidad •

Mercurio ensombrece esta runa a través de la asociación

con el dios nórdico Loki. En la mitología griega se describe
a Hermes como una extraña figura andrógina, guardián de
las llaves del conocimiento que acarrea los mensajes entre los
dioses y la humanidad. En el está simbolizada la necesidad
de integrar los motivos inconscientes con el reconocimiento
consciente. El mensaje de esta runa sugiere que su conexión
con lo divino está al alcance de su mano.
Esta runa es una señal para explorar las profundidades, los
fundamentos de la vida y experimentar la fuente inagotable
de lo divino en nuestro interior. No hay que olvidar que es
necesario tomar de la fuente para alimentarse y darse a si
mismo. Entonces, se sentirá pleno y en condiciones de ali-
mentar a los demás.

6
 ᛟ
Othila
HERENCIA ∙ HACIENDA ∙ RETIRADA ∙ SEPARACIÓN

O thila es la runa de las adquisiciones y los bene-

ficios, en consecuencia esta runa esta asociada con la
propiedad. Por extraño que parezca, los beneficios que
usted reciba, la herencia, puede provenir de algo a lo que deba
renunciar. Esto puede ser especialmente difícil si lo que se le
pide que abandone forma parte de sus raíces o de su herencia
cultural.
Inv erti da
Se aconseja esforzarse en no llevar una conducta mecánica,
despreocupada o inconsciente. Este no es el momento para
dejarse limitar por antiguos acondicionamientos o mandatos
añejos. Cuestiónese acerca de lo que es apropiado para usted
y actúe de acuerdo a la luz que ahora esta presente en su vida.

Tendrá entonces que observar atentamente lo que hasta Debido a que las circunstancias pueden llamarlo a cortar
éste momento ha considerado orgullosamente como su dere- radicalmente con las viejas formas, es imprescindible actuar
cho innato. Ya sea que se refiera al apego a su posición social, con total honestidad. De otro modo, por negligencia o por
a su trabajo o a lo que aún cree acerca de su propia natura- rehusarse a ver claramente, puede causar daño a otros y
leza, la separación que se le pide va a liberarlo para que usted dañarse a sí mismo.
pueda ser quien realmente es. La actitud correcta no es la rigidez, sino la fluidez; y sin
Es el momento de apartar caminos, de abandonar las embargo es preciso esperar a que el Universo actúe. No olvide:
antiguas pieles, de descartar las relaciones que ya no son «hacemos sin hacer y todo será hecho» •
satisfactorias.
Cuando esta runa aparece en una consulta, ha llegado el
momento de cambio total y de separación radical. La acción
apropiada es la sumisión y muy probablemente la retirada.
Retirada en el sentido de reservar en su conducta, de saber
cómo y cuándo hay que alejarse y de poseer la firmeza para
llevar a cabo dicha acción.

7
 ᚢ
Uruz
BUEY SALVAJE ∙ FUERZA
R una de término y de nuevos comienzos. Su apari-
ción indica que la vida que ha estado viviendo hasta
este momento superó su propia forma y por tanto
debe morir para que la energía de la vida pueda transformarse
en un nuevo nacimiento. Uruz es una runa de transición, y
como tal, forma parte del ciclo de la auto-transformación.
Tanto el cambio como el crecimiento pueden traer consigo
momentos de oscuridad que son parte del ciclo de renova-
ción perpetua. Al igual que en la naturaleza, la progresión
está compuesta de decadencia, muerte, gestación, germi-
nación y renacimiento. Los hechos que están ocurriendo en
este momento pueden muy bien inducirlo a experimentar un
sentimiento de muerte dentro de sí mismo. A pesar de que la
auto-transformación no puede forzarse, podemos resistirnos
a ella, pero recuerde que las nuevas formas, que la nueva vida
será más plena que la anterior.
Prepárese para descubrir una oportunidad que viene dis-
frazada de pérdida. Puede ser la pérdida de alguien o algo a
quien se está unido emocionalmente y a través del cual usted
vive una parte de su vida. Esa parte necesita ser recuperada
para que pueda vivirla libremente. Ahora, de alguna forma,
ese lazo se esta cortando, una relación esta cambiando radi-
calmente, se experimenta una muerte. Busque entre las ceni-
zas hasta descubrir una nueva perspectiva que dará origen al
renacimiento.
El significado original de este símbolo era el buey salvaje
que fue domesticado –tarea casi imposible– para que fuera
capaz de transportar pesadas cargas. Aprenda a adaptarse
a las exigencias de este periodo de crecimiento y creación.
En esta runa están inbuídos fuertes principios que exigen la
humildad necesaria para aprender a servir. Uruz le avisa que
su alma y el universo apoyan su crecimiento.
Inv erti da
Sin oídos para escuchar ni ojos para ver, usted puede dejar
escapar esta oportunidad de crecimiento. El resultado nega-
tivo puede ser consecuencia del momento desaprovechado o
el debilitamiento de su posición y aparecer como si su propia
fuerza estuviera siendo usada en contra suya.
Para algunos esta runa invertida puede servir de alerta, al
entregar pistas en forma de pequeños fracasos y frustracio-
nes. Para otros mas profundamente inconscientes o ignoran-
tes, puede ocasionarles un choque violento. Uruz requiere de
serias reflexiones acerca de la calidad de su relación con su
Yo Superior.
Pero no se descorazone. Recuerde el constante ciclo de
muerte & resurrección, el infinito ir y venir de la vida. Todo lo
que experimentamos tiene un comienzo, un centro y un final,
que a su vez es seguido por un nuevo comienzo. Por lo tanto
no retroceda hacia el túnel de la oscuridad. Cuando esté en
aguas profundas, aprenda a bucear •
8
 ᛈ
Peorth
INICIACIÓN ∙ LO INCIERTO

R una sacerdotal y de misterio que señala hacía algo

que está más allá de nuestros frágiles poderes manipu-
lativos. Esta runa está en el lado del Paraíso, de lo des-
conocido y se le asocia con el Ave Fenix, pájaro místico que
Inv erti da
No es aconsejable esperar demasiado, porque los viejos
caminos han llegado al final; repetir lo antiguo implica
sufrimiento. Junte sus energías dispersas, concéntrese en
se consume en el fuego y luego renace de sus propias cenizas.
Sus caminos son secretes y escondidos. su propia vida y en sus propios requerimientos para cre-
cer. Más importante aún, no se centre en los resultados
Aquí están operando profundas fuerzas de transformación ni se apegue a los recuerdos de hechos pasados, pues al
interna. Sus logros no pueden ser compartidos fácilmente. hacerlo deja de vivir el presente, único momento donde
La integridad involucrada puede ser escondida, disfrazada puede ocurrir su transformación.
u ocultada. Finalmente, llegar a ser un todo es un misterio
profundo. Tal vez se sienta descorazonado al encontrar obstáculo
tras obstáculo. Conviene entonces cambiar la perspectiva
Puede haber sorpresas en la parte terrenal o mundana; de sus pensamientos y reconocer en esta aparente mala
pueden suscitarse ganancias inesperadas. En el lado de la suerte, es el desafío que lleva consigo la iniciación que
naturaleza humana, esta runa está simbolizada por el vuelo está experimentando. Así, cada fracaso y cada humilla-
del águila: vuelo remontado, libre de trabas, que se eleva por ción se convierte en una prueba de fortaleza.
sobre la decadencia de la vida corriente para ampliar sus hori-
zontes. Esta es una runa de cuestionamiento. Cuando el ser interno esta cambiando y transformán-
dose en un nivel profundo, es necesario tener paciencia,
Peorth es otra de las runas cíclicas indicadora de intensos constancia y perseverancia. Por lo tanto manténgase cen-
aspectos de iniciación. Nada de lo externo tiene importan- trado, vea las cosas con humor y continúe adelante •
cia aquí a menos que sea reflejo de la realidad interna. Esta
runa esta ligada a los estratos mas profundos del ser, a los
cimientos en los cuales esta fundado su destino. Para algu-
nos, Peorth significa experimentar una muerte psíquica. Si
es necesario abandone todo, sin excepciones ni exclusiones.
Lo que está en juego es nada menos que la renovación del
espíritu.

9
 ᚾ
Naudiz
NECESIDAD ∙ ANGUSTIA ∙ OBSTÁCULO

Y a sea que esta runa aparezca en posición normal o

invertida, siempre nos indica la necesidad de aprender
a relacionarnos con las limitaciones y frustraciones. Su
aspecto positivo representa las limitaciones que nosotros nos
Inv erti da
Cuando algún elemento dentro de nosotros no es apro-
piado, se desencadena la destrucción. Conviene efectuar una
limpieza; al realizarla desarrollara la voluntad & fortalecerá
imponemos; su lado negativo atrae limitaciones de las perso-
nas que nos rodean. Ambos aspectos son difíciles de manejar. el carácter. Comience con lo más difícil y continúe con lo mas
fácil. No olvide que sufrir en el sentido original significa sim-
El rol de Naudiz consiste en identificar nuestras áreas plemente ser sometido a. Usted deberá experimentar el lado
oscuras, los lugares donde el crecimiento está estancado, oscuro de su encarnación. Es importante trabajar su rabia,
iluminando aquellas debilidades que proyectamos negativa- sublimar sus instintos y mantener su fe firma. La modestia y
mente en los demás. No encare el mundo como si éste fuera el buen temperamento son esenciales en este momento.
un problema personal; trabaje sus bloqueos y examine qué
es lo que está dentro suyo que le trae mala fortuna a su vida. Dentro del ciclo de auto-transformación, Naudiz es el gran
Cuando sea capaz de mirar esta runa con una sonrisa, reco- maestro disfrazado de dolor & limitaciones. Se ha dicho que
nocerá que las dificultades, las frustraciones y los fracasos sólo al alcanzar el punto de mayor oscuridad podemos tomar
son sus guías, sus maestros y los que le ayudan a crecer. conciencia de la luz que existe dentro de nosotros y a través
de ella llegar a reconocer el verdadero poder creativo del Ser
La necesidad de experimentar limitaciones está fuera de Superior. •
dudas. La aparición de esta runa le indica que habrá atrasos y
que conviene revisar los planes en profundidad. Recuerde que
sus insatisfacciones no son irracionales, que hay que hacer
un trabajo interno. Esfuércese en tener buena disposición y
persevere.
Este es el momento de pagar deudas antiguas, de restaurar
hasta armonizarse y lograr el equilibrio. Por lo tanto restaure
y corrija. Cuando los pescadores no pueden hacerse a la mar,
reparan las redes. Permita que los obstáculos del momento le
sirven para rectificar su relación con el Ser Superior. Recuerde
que la rectificación antecede al progreso y una vez más recon-
sidere los beneficios de la adversidad.

10
 ᛝ
Ingwaz
FERTILIDAD ∙ NUEVOS COMIENZOS ∙ DIOS HÉROE

I ngwaz está relacionada con la luna y el Yin, la ener-

gía intuitiva que nos impulsa hacia la armonización y
conciliación en la esfera de las relaciones personales. Per-
sonifica la necesidad de compartir, el anhelo de ser deseado
Esta runa nos muestra la evolución que comienza con un
estado de crisálida cerrada y apretada. Antes de dar a luz
necesitará cortar hábitos o relaciones que forman parte de
algún profundo patrón cultural o actividad que pertenecían
y la búsqueda de ideales similares. Ingwaz precisa completar al Yo que ahora esta dejando atrás.
lo que fue empezado. Marca un tiempo de entrega con alegría,
Ingwaz, otra de las runas cíclicas le aconseja prepararse.
de nueva vida, de nuevos caminos. Es una runa de gran poder
Estando centrado y con una base firme, liberándose de las
que indica que se encuentra disponible la fuerza para lograr
influencias indeseables, observando con buena disposición, se
completarse, resolución a través de la cual viene un nuevo
encontrará en condiciones de abrirse a la voluntad pudiendo
comienzo. La integración es crucial aquí por tanto haga de
esperar su alumbramiento con tranquilidad. •
ello su primera prioridad. Tal vez logre resolver y clarificar un
estado mental confuso. La aparición de esta runa en la con-
sulta indica que se debe fertilizar el terreno para depositar en
él su semilla.
Todo cambia y no podemos vivir permanentemente en
medio de obstrucciones. Junto con el alumbramiento se logra
una liberación de las tensiones e incertidumbres. A medida
que usted resuelve y despeja lo antiguo, experimentara una
liberación. El período del nacimiento, o aquel anterior a él, es
siempre el más peligroso. Este es el momento de entrar a la
sala de parto. El movimiento implica peligro, pero si es reali-
zado en el momento oportuno, no le afectará.

11
 ᛇ
Eihwaz
ÁRBOL DE TEJO ∙ DEFENSA ∙ PACIENCIA ∙ ESPERA

D urante aquellos periodos en que somos someti-

dos a pruebas acumulamos el poder necesario para
prevenir los bloqueos & derrotas. Al mismo tiempo
desarrollamos una aversión a las conductas que nos ponen
tensos.
Encontrará obstáculos en su camino, pero no se desanime;
las demoras pueden ser beneficiosas. No esté tan ansioso por
avanzar, pues éste no es el momento ni la situación en la cual
puede hacer notar su influencia. Eihwaz le aconseja tener
paciencia. No se agite en su ansiedad por obtener resultados.
Esta runa habla de la dificultad que aparece al comienzo de
una nueva vida y a menudo anuncia un período de espera que
permitirá que la fuente se llene de agua y que la fruta madure
en la rama.
Se requiere perseverancia y precaución. La persona pro-
funda se caracteriza por prever las posibles consecuencias
de su conducta y evita las dificultades a través de la acción
correcta. No somos hacedores sino más bien decididores.
Una vez que nuestra decisión es clara, el hacer viene sin
esfuerzo, porque entonces el Universo apoya y favorece nues-
tro quehacer.
El crecimiento se desarrolla traspasando los inconvenien-
tes & las dificultades. Siendo un tiempo de prueba, es cierta-
mente un período significativo. Ordene su casa, regularice sus
negocios, sea claro y espere en el Tao, la voluntad del cielo. •

12
 ᛉAlgiz
ALCE ∙ PROTECCIÓN ∙ ÁRBOL DE TEJO

A lgiz está relacionada con el control de las emo-

ciones. En estos periodos de transito y transición, de
cambios en el curso de la vida y de auto-transforma-
ción acelerada, no conviene dejarse llevar por las emociones
Inv erti da
Observe a las personas con las cuales se asocia en este
momento de su vida. Cuide su salud y evite aumentar la carga
que otros llevan consigo. Si le parece apropiado involucrarse
ni las euforias o las depresiones. Esta etapa ofrece estímulos
y bastante actividad mental, nuevas actividades y desafíos y con personas que lo están usando, tome conciencia de ello,
con ellos, transgresiones e influencias no deseadas. y asuma la responsabilidad de su propia posición; sólo así
podrá beneficiarse.
Algiz sirve como espejo al Guerrero Espiritual, aquel cuya
batalla es siempre con el Yo. La protección del guerrero es Independientemente de que sus actividades prosperen o no,
similar a la de los curvos cuernos del alce que sirven para aprenda a no preocuparse. Puede que no gane, pero nunca
mantener despejado el espacio alrededor suyo. Recuerde que perderá, pues siempre aprenderá de lo que pasó. Sobriedad
la acción oportuna y la conducta correcta son la única pro- & cortesía son las fibras de los poderes protectores de esta
tección autentica. Si se encuentra sintiendo dolor, observe runa. •
ese dolor y no huya de él. No trate de protegerse de la vida ni
de escapar negando lo que está sucediendo. Tenga la certeza
de su progreso, porque el conocimiento de ese progreso es su
protección.

13
 ᚠ
Fehu
GANADO ∙ RIQUEZA ∙ POSESIONES
F ehu es una runa de realización, de ambiciones
satisfechas, recompensas recibidas y amor correspon-
dido. También promete nutrición, desde el aspecto mas
mundano hasta el ámbito de lo sagrado y divino. Porque si
es verdad el antiguo principio «así como es arriba es abajo»,
entonces también estamos aquí para nutrir a la vida. Esta
runa llama a hacer una profunda investigación acerca del sig-
nificado de perdidas y ganancias en su vida. Medite para saber
si son las riquezas y posesiones materiales lo que realmente
necesita o si sus necesidades verdaderas son las de desarrollar
el control y el crecimiento de su voluntad.
Otra preocupación de Fehu, tiene que ver con aquello que
ya fue ganado. Se necesita vigilancia y atención extremada
y constante, especialmente en tiempos de buena fortuna,
porque es precisamente en esas ocasiones que estamos mas
propensos a sucumbir a nuestros éxitos, o a comportarnos de
modo temerario. Disfrute de su buena fortuna y acuérdese de
compartirla; la persona bien armonizada internamente desa-
rrolla la capacidad de nutrir a los demás.
Inv erti da
Si esta runa aparece invertida puede haber en su vida
innumerables frustraciones y una serie de perdidas que
van de lo más trivial a lo más severo: fracasa en sus
esfuerzos, arriesga y pierde, toma el tren equivocado.
Puede verse obligado a sentarse sin saber que hacer,
en tanto que todo lo que ganó comienza a escurrirse
entre sus dedos. Examine los acontecimientos negati-
vos desde una perspectiva mas amplia y pregúntese que
lección debe aprender de lo que está aconteciendo en
su vida.
Si durante este período se le presenta un momento de
júbilo, no se deje seducir por una alegría irresponsable.
Indica que las situaciones dudosas son abundantes o
pueden aparecer disfrazadas de muchas formas. Usted
esta siendo contactado con el lado oscuro de las pose-
siones. Sin embargo, esto es parte del proceso de ir y
venir, no de lo que permanece. Al comunicarse con el
lado oscuro, tendrá la oportunidad de descubrir dónde
está su verdadero alimento. •
14
 ᛩ
Wunjo
ALEGRÍA ∙ LUZ
W unjo es como una rama cargada de frutos. El
tiempo de agonía terminó y en cierto modo usted
comienza a volver en sí. El cambio necesario per-
tenece ahora al pasado y ha llegado el momento de recibir su
bendición, que puede venir en forma material, emocional o
espiritual. Este es un momento de alquimia durante el cual la
comprensión es trasmutada desde el conocimiento. El cono-
cimiento era necesario pero no suficiente. Regocíjese: Tao, el
Espíritu, lo ha transportado al otro lado del abismo.
La alegría acompaña a una nueva energía que hasta ahora
se encontraba bloqueada. La luz atraviesa las nubes y toca las
aguas como si algo hermoso emergiera de las profundidades.
El alma se ilumina desde adentro, en el lugar de encuentro
entre el cielo y la tierra, el encuentro de las aguas.
La claridad que ahora lo ilumina puede inducirlo a renun-
ciar a ideas, planes, metas y ambiciones preexistentes. Es
oportuno y conveniente someterse, porque Wunjo es la runa
de la restauración, de la personalidad debidamente alineada
con el Ser Superior.
Inv erti da
Los acontecimientos se presentan lentamente y con demo-
ras. El proceso del nacimiento es largo, difícil y surgen temo-
res relacionados con el bienestar del niño interno. Se avecina
una crisis, aunque probablemente será breve. Conviene medi-
tar y deliberar porque la luz y la sombra están aún mezcladas,
y las dudas y los escrúpulos pueden interferir con la alegría,
si esto no fuera comprendido como oportuno para su creci-
miento. Detenga su ansiedad y pregúntese si posee los dones
de la seriedad, sinceridad y vacío; poseerlos significa tener la
tranquilidad, que es la base para la claridad, la paciencia y la
perseverancia.
Si miramos los acontecimientos con sabiduría, nos dare-
mos cuenta de que en todo momento estamos siendo proba-
dos y así, concentrándonos en el presente, siendo sinceros con
los demás y con nosotros mismos, confiemos en el proceso
sabiendo que no fracasaremos. Es aconsejable meditar en el
significado de esta runa invertida. •
15
 ᛃ Jera
UN AÑO · COSECHA · ESTACIÓN FÉRTIL

J era es una runa de resultados beneficiosos. Su signi-

ficado es aplicable a cualquier actividad o tarea en la que
usted está comprometido. Esta runa le trae un mensaje
de apoyo para que tenga el coraje de mantener el espíritu en
alto. No olvide que no puede esperar resultados rápidos; siem-
pre es necesario aguardar un espacio de tiempo, de ahí las
palabras claves, un año, que simbolizan un ciclo completo de
tiempo que debe transcurrir antes de la cosecha, la madurez,
o la liberación.
Usted ha preparado el terreno y plantado la semilla. Este es
el momento de cultivar la tierra cuidadosamente. Para aque-
llos cuya labor se proyecta a largo plazo, Jera lo estimula y
empuja a triunfar. El resultado sin embargo, está en manos de
la Providencia. Así y todo, Jera le aconseja perseverar.
Acuérdese del campesino que estaba tan ansioso cuidando
su plantación, que salió al campo en mitad de la noche y tro-
pezó, destruyendo los brotes nuevos. Así como no se puede
empujar el río, tampoco se puede apurar la cosecha. Tenga en
mente que la paciencia es esencial para el reconocimiento de
su propio proceso que oportunamente lo llevara a recoger los
frutos de la personalidad. •

16
 ᚲ
Kaunan
ANTORCHA · FUEGO · APERTURA

K ano es una runa de apertura, de claridad reno-

vada y de dispersión de la oscuridad que estaba
ensombreciendo algunas áreas de su vida. Ahora
es el momento de recibir y de conocer la alegría de dar
Inv erti da
Se producen dificultades en alguna situación o relación:
una amistad que se acaba, una relación de pareja, de matri-
monio, algún aspecto de usted mismo, una antigua manera
desinteresadamente.
de ser que ya no es apropiada o válida. Esta runa le avisa
Kano nos muestra el comienzo de las actividades, que que el no reconocer el fin de una situación conscientemente,
deben efectuarse con seriedad, claridad y concentración. constituirá la perdida de una oportunidad.
La protección dispensada por esta runa iluminará su
vida y le permitirá ver lo trivial y lo inconveniente de su Kano es una de las runas cíclicas. Invertida señala el
acondicionamiento. fin de un modo de vida que ha quedado invalidado por el
crecimiento.
Las condiciones son propicias para desarrollar una aper-
tura reciproca con sus relaciones y usted puede ser el que la Abandone lo que sea necesario alegremente y prepárese
inicie, al percibir que la luz del entendimiento esta una vez para vivir en el vacío durante un tiempo, mientras desa-
más disponible para todos. rrolla estabilidad interna; no se deje seducir por las formas
antiguas, que lo nuevo se iluminara a su debido tiempo. •
Conviene reconocer que si por una parte su ser es limi-
tado y dependiente, por otro lado su existencia se desarrolla
en el centro perfecto donde las fuerzas benéficas y armo-
niosas del universo convergen y a la vez irradian. Usted es
ese centro.
Para decirlo de otra manera, si hasta el momento ha
estado operando en la oscuridad, ahora hay suficiente luz
para permitirle ver que el paciente de la mesa de operacio-
nes es usted mismo.

17
 ᛏ
Teiwaz
ENERGÍA DEL GUERRERO · DIOS TIW
T eiwaz es la runa del Guerrero Espiritual. Las
características del Guerrero Espiritual apuntan a
reforzar la voluntad a través de la acción correcta, per-
maneciendo despegado de los resultados y al mismo tiempo
consciente de que lo único que corresponde es quitarse de
su propio camino dejando que la voluntad del Cielo fluya a
través suyo.
La energía de la discriminación esta personificada en
esta runa, que nos permite cercenar lo antiguo, lo muerto y
lo ajeno, trayéndonos la certeza de que el Universo siempre
toma la iniciativa. La virtud de esta runa es la paciencia y
ello nos recuerda las palabras de San Agustín «la recompensa
de la paciencia es la paciencia». En otras palabras, de lo que
aquí se trata es de moldear el carácter. El oráculo le aconseja
practicar la introspección y escudriñar en los fundamentos
mismos de su vida. Así podrá conectarse con las necesida-
des mas recónditas de su naturaleza y rescatar su riqueza
interna. Asociados con esta runa están el Sol, la energía Yang
y el principio activo. La persona se ve fuertemente impulsada
hacia La auto-superación, tarea de vida que requiere concien-
cia, atención focalizada en un solo propósito y la voluntad
para emprender este camino sin ansiedad y con confianza
total.
Cuando Teiwaz aparece en respuesta a un pregunta acerca
de una relación sentimental, su presencia le indica que ésta
es oportuna y providencial; la unión es con una persona con
la que usted armoniza y hay por lo tanto trabajo que realizar
juntos.
Si la pregunta se refiere a su devoción a una causa, una idea,
una forma de conducta, la runa Guerrera le aconseja perse-
verar en ella, aunque podría suceder que la perseverancia
requerida tome la forma de paciencia. ¿Cuáles son sus priori-
dades? ¿Cómo está usando su energía? Teiwaz es una runa
de energía y dedicación. En los tiempos antiguos éste era el
símbolo pintado en los escudos de los guerreros que partían a
la batalla. Hoy en día, con energías mas refinadas en juego, el
mismo símbolo fortalece su decisión en la lucha del Ser Supe-
rior con el Yo interno.
Inv erti da
El peligro consiste en dejar escapar la energía debido accio-
nes precipitadas o realizadas en momentos inoportunos. Si
una relación se acaba, no se aflija, entienda que termino su
tiempo. Lo que está en discusión tiene que ver con la fe y la
confianza a la vez que con La autenticidad de su conducta en
el mundo.
Hay peligro de perturbaciones emocionales o de conduc-
tas arriesgadas y aventureras. Esta es una runa de energía
poderosa que al aparecer invertida exige un examen serio y
profundo acerca de sí mismo. Examine sus motivos. ¿Acaso
está tratando de dominar la vida de los demás? ¿Está mas
interesado en los resultados que en la actividad misma?
Aquí no se trata de buscar consejos ni respuestas en el
mundo externo. Aconséjese a sí mismo. Al consultar las runas
lo que realmente está haciendo es consultar su Ser Superior, y
esa es la acción correcta para un Guerrero Espiritual •
18
 ᛒ
Berkanan
ABEDUL · CRECIMIENTO · RENACIMIENTO

R una de procesos de vida, Berkanan, otra de las

runas cíclicas, denota aquella forma de fertilidad que
promueve el crecimiento simbó1ico y real. Este creci-
miento puede tener relación con asuntos mundanos o familia-
Inv erti da
Los acontecimientos o algunos asuntos de carácter pueden
interferir con el desarrollo de la nueva vida y con el proceso
vital. Puede que se sienta inseguro acerca de cual es la actitud
res, así como también en la relación con nuestro Ser Superior
o con lo divino. Esta es una runa conductora que conlleva a la correcta, pero no se desanime; lo que necesita es ser diligente.
floración y a la maduración. Examine lo que ha sucedido, el rol que ha desempeñado, sus
necesidades y las necesidades de los otros. ¿Esta acaso ante-
En este caso conviene ir al fondo de las cosas con cuidado poniendo sus deseos a las necesidades de los demás? Vaya
y discernimiento. Esta runa está asociada con el poder que desnudando los hechos hasta que pueda identificar aquello
influencia el desarrollo y también con la transformación de que bloquea el crecimiento de esa situación en particular.
los seres. Su acción es suave, penetrante y difusa. Libérese de Entonces, penetre suavemente, imitando al viento.
las resistencias y luego realice el trabajo. Para que esto ocurra,
su deseo debe ser claro y controlado y sus motivos, correctos. Tal vez tenga que fertilizar la tierra nuevamente, pero a
Deben limpiarse los rincones oscuros: esta acción deberá efec- través de la preparación correcta, asegurará su evolución •
tuarse de manera diligente y si es preciso con ayuda experta.
Se necesita de modestia, paciencia, equilibrio y generosidad.
¿Posee usted estas virtudes? Una vez que la resistencia ha sido
superada y la rectificación hecha y consolidada, entonces a
través de la constancia y la actitud correcta, tendrá lugar el
florecimiento.

19
 ᛖ
Ehwaz
CABALLO · MOVIMIENTO · PROGRESO

R una de movimiento, de cambios físicos, nuevas

moradas, nuevas actitudes, nueva vida; movimiento
también en el sentido de mejorar una situación.
Ehwaz es una runa de transito y transición. Hay respecto
Inv erti da
Movimiento que parece bloqueado. Se le advierte que se
le esta presentando una oportunidad y no debe pasarla por
alto. Asegúrese de que lo que esta haciendo o no haciendo,
a esta runa un sentido de desarrollo gradual y de progreso es oportuno.
constante, con la noción subyacente de crecimiento lento a
través de cambios y mudanzas. Esta energía es aplicable al No hay posibilidades de pérdidas, simplemente debemos
desarrollo de un negocio o a la expansión de una idea. Una reconocer que no todas las oportunidades son para noso-
relación personal también necesita experimentar cambios tros, ni todas las posibilidades nos están abiertas. Si se siente
y transformaciones para mantener su evolución y vida. Esta desconcertado, inseguro respecto a la necesidad de actuar,
runa le indica la necesidad de efectuar un esfuerzo moral y de reflexione acerca de sus necesidades y quizás la acción
ser constante y perseverante. correcta sea precisamente la de la no acción. Recuerde que lo
que le corresponde vivir llegará a su camino •
Digámoslo así: «a medida que cultive su naturaleza, todo
lo demás fluirá por sí mismo». El símbolo de esta runa es el
caballo, animal que avanza gradualmente. Desde la Edad de
Bronce hemos encontrado al Sol ligado al caballo. El caballo
simboliza el sol que se desplaza a través del cielo. Esta runa
esta diciendo que usted ha progresado lo suficiente para sen-
tirse seguro y debe tener confianza en su posición. Ahora es el
momento. El compartir está relacionado con el poder del Sol,
de promover la vida e iluminar todo con su luz.

20
 ᛚ
Laguz
AGUA · LAGO · FLUJO · AQUELLO QUE CONDUCE

I nherente a esta runa es la atracción hacia el incons-

ciente, hacia el pasado, a la inmersión en el flujo de los
sentimientos, hacia la madre y a la seguridad del útero.
Los poderes invisibles están activos aquí, los poderes creati-
Inv erti da
Advertencia contra el exceso y la sobre-reacción; aconseja
no excederse en el uso de la propia fuerza, u operar mas allá
del poder que acumuló hasta ahora en su vida. Cuando esta
vos y fértiles de la naturaleza.
runa aparece invertida, esta indicando una incapacidad
Los atributos de Laguz son: el agua, la fluidez, el flujo y para usar de modo apropiado la sabiduría del instinto. Como
reflujo de la marea y las emociones, las carreras y las rela- resultado, el lado intuitivo de su naturaleza puede estar fla-
ciones. Cumple con nuestra necesidad de sumergimos en la queando y provocándole un desequilibrio. Se recomienda la
experiencia de vida sin tener que evaluar o entender; habla mirada interna para honrar al lado receptivo de su naturaleza
de la necesidad de bienestar y de la satisfacción de las nece- guerrera •
sidades emocionales de nuestra naturaleza, en pocas pala-
bras, del lado lunar de nuestra personalidad. Mientras el Sol
se esfuerza por la diferenciación, la Luna nos atrae hacia la
unidad y fusión.
Por lo general Laguz nos señala un periodo apropiado para
realizar una limpieza, reevaluando, reorganizando y reali-
neando. Runa de poder psíquico y de conocimiento, invita a
estudiar asuntos espirituales en el camino de la auto-trans-
formación. Para el hombre, el éxito consiste en contactarse
con su conocimiento intuitivo; para la mujer, en cambio, con-
siste en sintonizarse con su propio ritmo. Esta runa describe
al ego relacionándose en la forma correcta con su Ser Supe-
rior, situación que los alquimistas llaman conjuctio o matri-
monio sagrado.

21
 ᚺ
Hagalaz
GRANIZO · FUERZAS DESTRUCTORAS NATURALES · PODER ELEMENTAL

H agalaz esta investida de la energía para cam-

biar, para conseguir la libertad, para inventar y para
liberarse. Trae consigo la necesidad urgente, nacida
de la psique, de liberarse de la identificación aprisionante de
La aparición de esta runa significa que usted está expuesto
a sufrir perdidas o daños. Por e1emplo, un árbol puede caer
sobre su casa, una relación romperse, planes que fracasan,
fuente de ingresos que se agota. La razón de esta advertencia
la realidad material y de experimentar el mundo de la mente es para que acepte y comprenda que lo que ocurre es necesa-
arquetípica. rio y apropiado para su crecimiento.
Hagalaz es la runa de la destrucción elemental, de even- No hay nada trivial acerca de esta runa. Cuanto mas severo
tos no controlados. Cuando aparece, puede esperarse el el obstáculo que se presenta, mas significativas y oportunas
rompimiento de sus planes, porque ella personifica al Gran son las exigencias requeridas para su transformación.
Despertador. Aunque la forma de despertar puede variar. Tal
El término discontinuidad radical es aquel que mejor des-
vez experimente un sentimiento gradual de toma de concien-
cribe la acción de esta runa cíclica; el Universo y su propia
cia, como si estuviera saliendo de un largo sueño. O bien, la
alma están exigiendo su crecimiento •
embestida de poder puede ser tan poderosa que destruya la
estructura de aquello que hasta este momento era su reali-
dad, su seguridad, su comprensión de sí mismo, su trabajo,
relaciones y creencias.
Esté consciente de que las circunstancias que están ocu-
rriendo no dependen de fuerzas externas ni se encuentra
usted en una situación indefensa en la cual estarla a merced
de los elementos. Su propia naturaleza es la creadora de lo
que está sucediendo. Aquella fuerza interna que usted ha ido
desarrollando durante su vida, se transforma en su apoyo y
gula en este periodo en que todo aquello que usted daba por
seguro esta siendo amenazado.

22
 ᚱ
Raido
VIAJE · CABALGAR · UNIÓN, REUNIÓN

R aido esta relacionada con la comunicación y con

la armonización de algo que tiene dos caras, dos ele-
mentos y a la vez con la reunión definitiva que se pre-
senta al final del viaje, cuando lo que está arriba y lo que está
abajo se unifican formando una sola mente. El viaje es el viaje
del alma. La aproximación de lo que está arriba y de lo que
esta abajo, se realiza debido a la profundidad de los sentimien-
tos, mas que por la fuerza de las circunstancias. Una oración
simple para el viaje del alma diría: «Yo quiero ser tu voluntad».
Esta forma de oración resulta apropiada en casi cualquier
ocasión, y en especial para aquellas relacionadas con la sana-
ción. Raido es otra de las runas del ciclo de la auto-transfor-
mación. En la situación presente lo que cuenta es el valor
interno, y es preciso recordar que no debemos confiar sólo en
nuestro propio poder, si no mas bien preguntarnos cuál es la
acción correcta.
Pregunte a través de la plegaria, diríjase a su conocimiento
superior, al testigo interno, a su propio Ser Superior. Una vez
que haya aclarado sus pensamientos podrá neutralizar su
resistencia a permitir que la acción correcta fluya a través
suyo. No intente moverse, conténtese con esperar. Mientras
espera, continúe removiendo sus resistencias. A medida que
se van disipando los obstáculos también van desapareciendo
los remordimientos que surgieron al tratar de forzar los
acontecimientos.
Como siempre, el viaje está dirigido hacia la sanación de sí
mismo, la transformación del Yo inferior y la unión. La situa-
ción que le preocupa es nada menos que la unión perfecta y
sin obstrucciones.
Pero la unión del cielo y de la tierra no puede ser forzada.
Permanezca dentro de sus límites y regule los excesos en su
vida, evitando que las ventajas materiales interfieran en este
camino de unión del ego con el Ser Superior.
Confíe en su proceso – esa es la esencia de esta runa. Conti-
núe eliminando ilusiones. Manténgase incluso alejado de per-
sonas que piensan de modo semejante al suyo; el concepto de
la unión hace la fuerza no es aplicable aquí, pues esta parte
del viaje no puede ser compartida. La única acción correcta
es la de permitir que los sentimientos internos se expresen
correctamente. Raido lo invita a comenzar su viaje, su bús-
queda, y si ya la ha iniciado, a continuarla.
Inv erti da
Cuando esta runa aparece invertida, es aconsejable prestar
atención a sus relaciones personales. Es un periodo en que
las rupturas son mas probables que las reconciliaciones. Es
necesario esforzarse. Mantenga su buen humor pase lo que
pase, cualesquiera que sean los hechos.
Los requerimientos de su proceso pueden desbaratar total-
mente sus planes, los resultados esperados pueden eludirlo; y
lo que usted considera un desvió, un inconveniente, una rup-
tura o aún, un fracaso o muerte, serán finalmente oportuni-
dades para volver a trazar su camino con la unión y reunión
como único objetivo verdadero •
23
 ᚦ
Thurisaz
ESPINA · PUERTA DE ENTRADA · LUGAR DE LA NO-ACCIÓN

C on una puerta como símbolo, esta runa indica

que le corresponde hacer trabajo interno y externo.
El Espíritu de la transformación custodia la puerta
del mundo personal, dirigiendo su mirada simultáneamente
Inv erti da
La conducta correcta esta basada en la actitud correcta.
Si se encuentra experimentando dificultades, recuerde que
la calidad de sus vivencias dependen de usted, que no está
hacia afuera y hacia adentro, expresando el impulso perma-
nente de trascender las limitaciones del ego. La puerta es a sufriendo por sufrir y utilice las ventajas de la adversidad. Las
su vez portal y frontera entre lo Divino y mundano. El haber decisiones apresuradas pueden ser lamentadas, porque existe
llegado a este nivel implica el reconocimiento de que usted la posibilidad de que esta actuando por debilidad, de que se
esta en condiciones de contactar con lo Luminoso y lo Divino, engañe a sí mismo acerca de sus motivos y termine por crear
a fin de iluminar su experiencia de manera que su significado problemas más severos que aquellos que intenta resolver.
brille a través de su forma. Los impulsos deben templarse por la reflexión. Permanezca
quieto, y céntrese en sí mismo; espere en el Tao, la voluntad
Thurisaz es la runa de la no acción. La puerta no debe ser del cielo – nada es más apropiado ahora. No trate de ir más
traspasada sin dedicarle algún tiempo de meditación. Aquí allá de lo que aún no ha comenzado.
usted está siendo confrontado con el verdadero espejo de lo
que está sucediendo dentro suyo, con lo que debe ser expuesto La contemplación forzada es la esencia de esta runa. Su
y examinado antes de emprender la acción que to llevara al aparición indica un apresuramiento en su desarrollo. Sin
éxito. La fuerza de esta runa yace en su habilidad de esperar. embargo, aún cuando los procesos de crecimiento se aceleren,
Este no es el momento apropiado para tomar decisiones. Pro- habrá altos a lo largo del camino que sera preciso reconside-
fundas fuerzas de transformación están trabajando a través rar e integrar. Aprovéchelos •
de esta runa cíclica.
Visualice una puerta en la cima de un cerro. Su vida yace
detrás y debajo suyo. Antes de atravesarla, deténgase y revise
su pasado, el aprendizaje y las alegrías, las pruebas y las tri-
bulaciones. Todo lo que ha tenido que vivir para llegar a esta
etapa. Bendígala y libérese de todo, porque al hacerlo recono-
cerá lo que verdaderamente le pertenece: su poder en el uni-
verso. Luego, cruce el portal.

24
 ᛞDagaz
DÍA · TRANSFORMACIÓN · IRRUPCIÓN

H e aquí la última runa del ciclo de la auto-trans-

formación. Su aparición señala un profundo cambio
o irrupción en el proceso de la evolución. Para algu-
nas personas, la transformación es tan radical, que no conti-
núan viviendo su vida en la forma acostumbrada.
Debido a que el tiempo ha llegado, la transformación tendrá
lugar inevitablemente, aun cuando desde el punto de vista
actual no pueda ser predecible. Se aconseja tener fe y con-
fianza absoluta, porque puede llegar el momento en que se le
exija saltar al vacío. Confronte y supere su resistencia a per-
mitir que la acción correcta fluya a través suyo. En cada vida
hay por lo menos un periodo, el cual, si es reconocido y apro-
vechado oportunamente, transforma el curso de aquella vida
para siempre. Con esta runa se revela su naturaleza guerrera.
Si Dagaz es seguida por Odín, la Runa en Blanco, la magni-
tud de la transformación puede ser tan completa como para
traer consigo la muerte o transmutación, conclusión satisfac-
toria de su paso por la vida.
En algunas oportunidades esta runa marca una pronun-
ciada etapa de logros y prosperidad. La oscuridad ha que-
dado atrás; la luz del día ha llegado. Sin embargo, una vez
mas se le recuerda que no es conveniente proyectarse hacia el
futuro ni comportarse temerariamente en su nueva situación.
Este tiempo de transformación requiere de bastante trabajo
interno. Asúmalo con alegría •

25
 ᛁ
Isaz
HIELO · INMOVILIDAD

E l invierno de la vida espiritual ha caído sobre

usted. Puede encontrarse enredado en una situación
ante cuyas implicaciones usted se encuentre ciego,
puede sentirse indefenso para emprender cualquier acción,
y su única alternativa es rendirse ante las circunstancias,
sacrificando incluso deseos largamente anhelados. Sea
paciente, pues este es el periodo de gestación que precede al
renacimiento.
Es poco probable que en este periodo logre resultados posi-
tivos en las acciones que emprenda. Hay una situación de
congelamiento en las actividades sutiles y sus planes están
detenidos. Puede experimentar un agotamiento de su energía
y no saber porque; el viento frío lo lleva por sobre los bancos
de hielo de los viejos hábitos del pasado. Tratar de aferrarse a
ellos da como resultado una superficialidad de sentimientos,
una sensación de estar fuera de contacto con la vida, de estar
desfasado. Trate de descubrir a que es lo que se está aferrando
y libérese. Limpie y purifique lo viejo. Eso traerá el deshielo.
Por lo general Isaz requiere de un sacrificio personal, el sacri-
ficio del yo.
Y sin embargo no hay motivos para estar ansioso. Sométase
y permanezca quieto, porque lo que está experimentando no
es necesariamente el resultado de sus acciones ni de sus hábi-
tos, sino de las condiciones del tiempo contra las cuales no
se puede luchar. Lo que ha estado lleno debe vaciarse, lo que
ha aumentado debe disminuir. Entregarse es mostrar coraje
y sabiduría.
En un momento como este no espere contar con ayuda o
apoyo de los amigos. Ejerza la cautela en su aislamiento y no
persista tercamente en hacer su voluntad. Permanezca cons-
ciente de que la semilla de lo nuevo esta en. La cascara de lo
viejo, la semilla del potencial no realizado, la semilla del bien.
Su conducta permitirá que la fruta madure en la rama, o se
pudra en ella. Confíe en su proceso y espere las señales de la
primavera •

26
 ᛋ
Sowilo
SOL · TOTALIDAD · FUERZAS DE LA VIDA
E l significado de esta runa es la totalidad, que
es lo que nuestra naturaleza exige. Ella trae consigo el
impulse hacia la auto-realización e indica el camino a
seguir, no por motivos ulteriores, sino desde la esencia misma
de su individualidad. La búsqueda de la totalidad está en el
corazón del Guerrero Espiritual; y sin embargo lo que usted
anhela encontrar es su esencia, aquella parte suya que debe
hacer consciente, darle forma y expresarla de un modo crea-
tivo. El sol simboliza el camino e ilumina la meta, que es el
corazón humano.
Sowilu es una runa de gran poder que pone a su dispo-
sición la fuerza de la vida señalando el momento apropiado
para energizarse y regenerarse a nivel celular. La persona
puede experimentar ondas de poder, porque las energías invo-
lucradas son fuertes. Aún cuando esta runa no tiene posición
invertida, es preciso tomar precauciones. Tal vez le parezca
adecuado emprender la retirada si se encuentra en una situa-
ción de presión, en especial si los hechos o personas le exigen
ocupar demasiada energía. Una retirada así es adecuada para
acumular fuerzas y puede marcar el comienzo de un viaje
hacia su interior para centrarse y equilibrarse. La retirada
oportuna es una de las habilidades del Guerrero Espiritual.
Al mismo tiempo, a algunos esta runa les aconseja abrirse
a la luz, iluminando aquella parte de su vida que habrá per-
manecido secreta e inexplorada. Para conseguir esto es nece-
sario aceptar aquellos sentimientos que ha negado durante
tanto tiempo .
Hay una oración conocida como Gayatri, que personifica el
espíritu de esta runa. Diríjase al sol de la siguiente manera:
« Tu que eres la fuente de todo poder, cuyos rayos
iluminan el mundo entero, ilumina también mi
corazón para que él pueda hacer su trabajo ».
Mientras recita el Gayatri visualice los rayos del sol flu-
yendo en dirección de la tierra, entrando en su corazón y
luego saliendo del centro de él e irradiando.
Esta es una oración extremadamente poderosa y reforza-
dora de vida. Nuevamente se aconseja no darse ínfulas. En
tiempos de energía abundante encare y venza su resistencia a
permitir que la acción correcta fluya a través suyo. Alimente
esta capacidad, porque ella es su verdadera función. Prac-
tique el arte del no-esfuerzo. Defina su propósito y después
manténgalo sin hacer esfuerzos manipulativos. Medite en las
palabras de Cristo «yo no puedo hacer nada por mi propio
poder». Porque con nuestro propio poder no hacemos nada;
incluso al amar es el amor que ama a través nuestro. Esta
forma de pensamiento y de ser integra nuevas energías y per-
mite fluir hacia la totalidad, que es la aspiración máxima de
su mito personal y el objetivo del Guerrero Espiritual •
27
 Odin
LO DESCONOCIDO · LA RUNA EN BLANCO
V acío es el fin, vacío el comienzo. Esta es la runa de
la confianza total, y debe ser tomada como una evi-
dencia de su contacto más cercano con su verdadero
destino, el cual de tiempo en tiempo se remonta como el ave
fénix desde las cenizas de lo que llamamos destino.
Odín puede presagiar muerte. Pero esa muerte es general-
mente simbó1ica y puede relacionarse con cualquier parte
de su vida tal como la está viviendo en la actualidad. El
abandonar el control es el desafío supremo para el Guerrero
Espiritual.
Aquí lo desconocido le informa que el esta actuando en su
vida. En su vacío está contenido un potencial no diluido, al
mismo tiempo preñado y vacío, que comprende la totalidad
del ser, todo lo que ha de ser actualizado.
La aparición de la Runa en Blanco trae a la superficie nues-
tros miedos mas profundos: ¿Fallaré? ¿Seré abandonado?
¿Perderé lo que tengo? Y así en este vacío está contenido
también todo lo mejor, nuestras mas reales potencialidades
y todos nuestros sueños fértiles.
Esta runa demanda buena voluntad y permisividad, ya que,
¿Cómo se puede ejercer control sobre lo que aún no tiene
forma? Lo que llegará a ser nunca puede nacer de lo conocido.
Una vez más se pide un acto de coraje, la valentía de sal-
tar al vacío. Encontrarse con esta runa implica una prueba
directa de fe.
Si el karma es la suma total de lo que ya hemos hecho, los
límites entre lo que es y lo que será, entonces conviene ver en
esta runa la senda del karma. Desde la perspectiva rúnica,
aún las deudas del karma cambian y evolucionan a medida
que usted cambia y se desarrolla. Nada está predestinado,
nada hay que pueda ser evitado, y si realmente existen asun-
tos ocultos por los dioses, es preciso que recuerde que lo que
nos atrae es el poder creativo de lo desconocido.
Siempre que esta runa aparezca en su consulta, respire pro-
fundamente: ella es una fuente de la cual fluye la energía del
cambio personal. El trabajo de trasmutación está actuando
en su vida •
28
ᛗ ᚾ
MANNAZ | MAN | MAÐR
El hombre es el deleite del hombre
y un producto de la tierra
y el que adorna los barcos.
4 10
ᚷ ᛝ
GEBO | GYFU | GAR
La generosidad trae crédito y honor, lo que apoya la dignidad propia;
proporciona ayuda y subsistencia
para todos los hombres rotos que carecen de todo.
5 11
ᚫ ᛇ
ANSUZ | ÆSC | ÓSS
La boca es la fuente del lenguaje,
un pilar de sabiduría y una comodidad para los hombres sabios
una bendición y una alegría para todos los caballeros.
6 12
ᛟ
ŌÞALAN | ODAL | OTHILA | ÉÐELO
ᛉ
Una finca es muy querida por todo hombre,
si puede disfrutar allí en su casa
todo ello es apropiado en constante prosperidad.
7 13
ᚢ ᚠ
URUZ | YR | ÚR
El uro está orgulloso de sus grandes cuernos;
es una bestia muy salvaje, que lucha con sus cuernos;
un gran guarda de los páramos, es una criatura vigorosa.
8 14
ᛈ
PEORTH | PERÞŌ | PEORÐ
ᛩ
Peorð es la fuente de diversión y entretenimiento,
para los orgullosos guerreros que se sientan
juntos alegremente en la taberna
9 15
NAUTHIZ | NYÐ | NAUÐ
La dificultad es opresiva para el corazón;
aunque a menudo resulta una fuente de ayuda y salvación
paral os hijos de los hombres, para aquellos que atienden su abundancia.
INGWAZ | ING
La boca es la fuente del lenguaje,
un pilar de sabiduría y una comodidad para los hombres sabios
una bendición & una alegría para todos los caballeros.
EIHWAZ | EOH
El tejo es un árbol de áspera corteza,
duro e inalterable, se soporta por sus raíces
un guardián de las llamas y la alegría de una finca.
ALGIZ | ELHAZ | EOLH | YR
la juncia de alce generalmente vive en el humedal,
creciendo en el agua. Hiere gravemente,
tiñendo de sangre a cualquier hombre
que intenta agarrarla.
FEHU | FE | FEOH
La riqueza es comodidad para todos;
por eso debe concederse libremente a cualquiera,
si desean ganar honor en señal de divinidad.
WUNJO | WYNN
Dicha la que disfruta el que no conoce sufrimiento,
pena ni preocupación, y tiene
prosperidad y felicidad y una casa lo bastante grande.
ᛃ ᚺ
JERAN | GĒR | IOR HAGLAZ | HÆGL | HAGALL
La cosecha es la alegría de los hombres, cuando Dios, sagrado rey de los El granizo es el grano más blanco;
cielos permite que la tierra traiga sucesivamente sus frutos igual para el es el remolino de la cúpula del cielo
rico que para el pobre. y es lanzado por la ráfaga de viento
y cuando se derrite se convierte en agua.
16 22

ᚲ ᚱ
KAUNAN | KAUN | CEN RAIDO | RÁD | REIÐ
La antorcha es conocida por todo hombre Cabalgar parece sencillo para todo guerrero mientras está bajo techo
por su blanca y brillante llama; siempre quema y muy valiente al que atraviesa las carreteras
junto a donde el príncipe se sienta. a lomos de un robusto caballo.

17 23

ᛏ ᚦ
TEIWAZ | TYR | TIWAZ THURISAZ | ÞORN | ÞURS
Tir es una estrella, que mantiene a los La espina está tremendamente afilada,
los príncipes con fe; siempre en su rumbo algo malvado para que cualquier caballero la toque,
sobre las brumas de la noche, nunca cae. infrecuentemente grave para todo aquel
que se siente entre ellas.
18 24

ᛒ ᛞ
BERKANAN | BEORC | BJARKAN DAGAZ | DÆG
El álamo no tiene fruta; El día es el mensajero del Señor, amado por los hombres;
aunque sin semilla da cuatro chupones, gloriosa luz del creador, alegría y esperanza
que se generan de sus hojas. para el rico y el pobre, a todos alegra.
Esplendidas son sus ramas y adornan gloriosamente
sus majestuosas copas alcanzan el cielo.
19 25

ᛖ
EHWAZ | EH ISAZ | IS | ÍSS

El caballo es la alegría de los príncipes en presencia de los guerreros,
un corcel es el orgullo de sus cascos
cuando los hombres ricos a lomos de caballo intercambian palabras sobre ello
y siempre una fuente de comodidad para el inquieto.
20
ᛁ
El hielo es muy frío y resbaladizo sin medida;
Brilla tan claro como el vidrio y más que las gemas;
Es el suelo hecho por la escarcha, a considerar justo.
26

ᛚ ᛋ
LAGUZ | LÖGR | LAGU | LAUKAZ SOWILO | SIGEL | SOL
El océano parece interminable para los hombres, El sol es siempre una alegría en la esperaza de los marineros
si se aventuran en un barco bamboleante cuando viajan sobre el baño de los peces,
y las olas del mar les aterrorizan hasta que la corriente de las profundidades les lleva a tierra.
y la corriente de las profundidades no hace caso a sus aparejos.
21 27
28 ODIN